WEBVTT 00:00:03.136 --> 00:00:23.136 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.160 --> 00:01:29.160 = هو تونگ = 00:01:35.920 --> 00:01:38.920 قسمت هفتم 00:01:41.160 --> 00:01:42.920 تیه دان، لو ون هوی ندیدی؟ 00:01:43.200 --> 00:01:43.720 نه 00:01:43.920 --> 00:01:44.800 هیچ کسی بیرون نیومد 00:01:46.480 --> 00:01:47.040 بریم 00:01:47.760 --> 00:01:48.200 بریم 00:01:52.800 --> 00:01:53.320 لائو وو 00:01:53.920 --> 00:01:54.720 رئیس 00:01:55.360 --> 00:01:56.840 لو ون هوی از اینجا فرار کرده 00:01:57.000 --> 00:01:58.040 یه نفر برای تعقیبش فرستادم 00:01:58.520 --> 00:02:00.600 این لو ون هوی خیلی حیله گره 00:02:00.800 --> 00:02:02.320 راه فرار خیلی زودتر برای خودش اماده کرده بود 00:02:02.640 --> 00:02:03.200 برین دنبالش 00:02:03.600 --> 00:02:03.840 بریم 00:02:17.440 --> 00:02:18.440 کدوم طرف رفته؟ 00:02:19.280 --> 00:02:20.200 نمیدونم 00:02:20.360 --> 00:02:22.040 رئیس وقتی دنبالش اومدیم 00:02:22.240 --> 00:02:22.880 به اطراف نگاهی انداختم 00:02:23.080 --> 00:02:24.400 هیچ اثری از لو ون هوی نبود 00:02:26.440 --> 00:02:28.440 این لو ون هوی خیلی حیله گره 00:02:32.640 --> 00:02:33.440 خواهر 00:02:34.640 --> 00:02:35.280 خواهر 00:02:35.640 --> 00:02:36.320 نصفه شبه 00:02:36.480 --> 00:02:38.120 باعجله چرا اومدین اینجا 00:02:38.360 --> 00:02:40.320 برادر تیه دان جایی نرفته 00:02:41.320 --> 00:02:43.000 تو تیان چائو سبزی میفروشه 00:02:43.200 --> 00:02:44.160 کی بهت گفته؟ 00:02:44.640 --> 00:02:47.160 امروز من و شیائوفنگ رفته بودیم زمین کشتی کونگ سان 00:02:47.360 --> 00:02:48.200 تا به عنوان تشویق گر کار کنم 00:02:49.640 --> 00:02:51.960 اون کشتی گیرا برای بازار گرمی کردن بهمون پول دادن 00:02:52.480 --> 00:02:53.160 اینش مهم نیست 00:02:53.600 --> 00:02:54.560 موضوع اصلی اینکه 00:02:54.720 --> 00:02:56.480 کونگ سان امروز خیلی خوش حال بود 00:02:56.680 --> 00:02:58.400 برای همین با بقیه رفتیم تا چیزی بخوریم 00:02:58.720 --> 00:02:59.760 موقع خوردت نوشیدنی 00:02:59.960 --> 00:03:01.640 کونگ سان از منو اون خواست تا شاگردش بشیم 00:03:01.840 --> 00:03:03.920 خواهر میتونم قسم بخورم که 00:03:04.120 --> 00:03:04.920 اون موقع گفتم 00:03:05.120 --> 00:03:07.040 من شاگرد برادر تیه دانم 00:03:07.240 --> 00:03:08.200 کونگ قبول نکردو گفت 00:03:08.400 --> 00:03:09.960 اون کسی که میتونه برادر تیه دان شکست بده 00:03:10.120 --> 00:03:12.640 بعدشم شاگردش گفت حرف برادر تیه دان و نزنه 00:03:12.840 --> 00:03:14.480 گفت که برادر تیه دان خورده زمین و 00:03:14.640 --> 00:03:16.880 الانم تو خیابون تیان چائو سبری میفروشه 00:03:17.280 --> 00:03:18.480 منم گفتم داره چرت و پرت میگه 00:03:18.720 --> 00:03:19.800 چه طور ممکنه 00:03:20.000 --> 00:03:21.520 اما کونگ سان گفت 00:03:21.720 --> 00:03:23.200 امروز واقعا دیدتش 00:03:23.400 --> 00:03:24.280 واقعا برادر تیه دان بوده 00:03:24.440 --> 00:03:25.520 هر روز زنجیل داره و 00:03:25.720 --> 00:03:27.080 تو تیان چائو سبزی میفروشه 00:03:28.240 --> 00:03:29.360 چیزی که میگین درسته نه؟ 00:03:29.600 --> 00:03:31.760 خواهر چه طور میتونم بهت دروغ بگم 00:03:32.120 --> 00:03:33.800 غذامو گذاشتم بدو اومدم اینجا 00:03:35.680 --> 00:03:36.320 بریم 00:03:37.120 --> 00:03:38.040 خواهر- بریم- 00:03:48.040 --> 00:03:49.240 فردا روز جشنه 00:03:50.240 --> 00:03:52.080 اگه نتونیم لو ون هوی بگیریم 00:03:52.320 --> 00:03:54.120 بزرگ‌ترین گناهکارهای کشور هستیم 00:04:03.080 --> 00:04:03.880 چی؟ 00:04:04.200 --> 00:04:05.360 تیه دان و دیدن 00:04:06.000 --> 00:04:07.000 تو تیان چائو دیدنش 00:04:07.360 --> 00:04:08.840 گفتن بار سبزی روی دوشش بوده سبزی میفروخته 00:04:09.080 --> 00:04:09.800 سبزی میفروخته؟ 00:04:10.280 --> 00:04:10.840 خواهر 00:04:11.440 --> 00:04:12.440 نمیدونم تیه دان دقیقا 00:04:12.440 --> 00:04:13.600 داره چه کاری انجام میده 00:04:14.760 --> 00:04:15.320 شیائو زائو 00:04:15.720 --> 00:04:17.160 این سرنخی که پیدا کردی خیلی مهمه 00:04:17.360 --> 00:04:18.760 بریم به برادر لین خبر بدیم 00:04:20.960 --> 00:04:21.600 نمیام 00:04:21.800 --> 00:04:22.760 اگه میخوای بری خودت برو 00:04:23.239 --> 00:04:24.520 دوباره چت شده؟ 00:04:25.200 --> 00:04:26.239 اون ادم بدیه 00:04:26.679 --> 00:04:28.040 به هرحال نمیام 00:04:28.320 --> 00:04:29.920 تیان زائو الان وقت این چیزا نیست 00:04:30.120 --> 00:04:31.120 باهام بیا، زود باش 00:04:31.320 --> 00:04:32.400 بریم 00:04:32.880 --> 00:04:33.480 از دست این بچه 00:04:36.200 --> 00:04:37.920 تیه دان تو تیان چائو دیدن 00:04:38.160 --> 00:04:39.520 سبزی میفروخته؟ 00:04:41.240 --> 00:04:44.080 شیائو زائو این خیلی بده 00:04:45.880 --> 00:04:46.800 برای چی؟ 00:04:47.120 --> 00:04:48.920 جشن از فردا شروع میشه 00:04:49.160 --> 00:04:50.960 و این جشن مربوط با دولته 00:04:51.440 --> 00:04:52.840 و قرار رهبر برای جشن به 00:04:53.040 --> 00:04:54.360 تیان چائو بره 00:04:54.560 --> 00:04:56.080 تیه دان که مشکوک به جاسوسیه 00:04:56.280 --> 00:04:58.760 دقیقا تو همون منطقه ظاهر شده 00:05:00.280 --> 00:05:02.120 باید فورا به مافوقم گزارش بدم 00:05:02.320 --> 00:05:03.560 وضعیت خیلی جدیه 00:05:22.520 --> 00:05:25.080 رئیس تا الان چندین بار دور زدیم 00:05:25.440 --> 00:05:27.600 ولی اثری از لو ون هوی نیست 00:05:30.440 --> 00:05:32.080 لو ون هوی شبیه روباهه 00:05:32.080 --> 00:05:33.360 خیلی حیله گره 00:05:33.600 --> 00:05:35.600 باید بدونه که دنبالش هستیم 00:05:35.880 --> 00:05:38.040 دیگه قبل از اقدامش خودش رو ظاهر نمیکنه 00:05:39.920 --> 00:05:41.680 اگه بخوایم از قبل جلوش رو بگیریم 00:05:42.480 --> 00:05:43.880 خیلی سخته 00:05:44.960 --> 00:05:47.080 در طول مسیر خیابان های زیادی وجود داره 00:05:47.480 --> 00:05:48.600 تو همچین جای بزرگی 00:05:49.160 --> 00:05:51.840 لو ون هوی از کجا شروع میکنه؟ 00:05:55.120 --> 00:05:56.560 چه طور تونستیم اینو فراموش کنیم 00:05:57.000 --> 00:05:57.680 چی شده رئیس؟ 00:05:57.920 --> 00:05:59.080 فورا لیانگ لی چون برای بازجویی بیار 00:05:59.400 --> 00:05:59.840 بله 00:06:01.680 --> 00:06:02.560 لیانگ 00:06:03.240 --> 00:06:04.720 باید جواب سوالاتمو بدی 00:06:05.120 --> 00:06:06.320 برای عملیات روز جشن 00:06:06.560 --> 00:06:08.000 از کی دستور گرفتی؟ 00:06:08.240 --> 00:06:11.440 اقا متوجه چیزی نمیشم 00:06:11.720 --> 00:06:12.920 چی داری میگی؟ 00:06:13.160 --> 00:06:15.200 برای من احمق بازی در نیار 00:06:15.840 --> 00:06:17.080 تو یکی از افراد کومینگ تانگ هستی 00:06:17.320 --> 00:06:19.000 جاسوسی هستی که مائو رن فنگ فرستاده 00:06:19.680 --> 00:06:22.240 برای همکاری با لو ون هوی به بی پینگ اومدی 00:06:22.440 --> 00:06:23.840 تا رهبرمون رو ترور کنین 00:06:24.040 --> 00:06:26.240 ماموریت تو ایجاد هرج و مرج 00:06:26.480 --> 00:06:28.080 و تکمیل ماموریت لو ون هویه 00:06:29.200 --> 00:06:30.640 چه لو ون هویی؟ 00:06:30.840 --> 00:06:31.840 چه تروری؟ 00:06:32.120 --> 00:06:33.080 چیزی نمیدونم 00:06:33.360 --> 00:06:34.560 من که جاسوس نیستم 00:06:34.920 --> 00:06:36.240 ادم اشتباهی گرفتین 00:06:36.560 --> 00:06:38.680 اگه بخوای هی مقاومت کنی به بن بست میخوری 00:06:38.880 --> 00:06:40.000 فکر میکنی چیزی نگی 00:06:40.160 --> 00:06:41.120 ماهم چیزی نمیفهمیم درسته 00:06:41.440 --> 00:06:42.720 دارم بهت میگم لیانگ 00:06:43.120 --> 00:06:45.440 همین الانشم به تمام جزئیاتت پروندت پی بردیم 00:06:46.320 --> 00:06:47.200 میخوای مقاومت کنی 00:06:47.600 --> 00:06:49.520 میخوام ببینم تا کی میتونی مقاومت کنی 00:06:53.240 --> 00:06:56.720 استاد سون برای چی اینجایی؟ 00:06:58.280 --> 00:07:01.920 گو چینگ حالا که این طرف نشستم 00:07:02.200 --> 00:07:03.400 واضح بهت گفتم 00:07:03.640 --> 00:07:05.360 مامور مخفی هستم که از طرف حزب کمونیست فرستاده شدم 00:07:06.080 --> 00:07:07.560 میخوای ادامه بدم؟ 00:07:09.960 --> 00:07:10.840 استاد سون 00:07:11.040 --> 00:07:12.240 نمیخوام بمیرم 00:07:12.440 --> 00:07:14.960 لطفا کمکم کن 00:07:15.240 --> 00:07:17.520 بلند شو 00:07:27.440 --> 00:07:28.680 خوب گوش کن 00:07:28.920 --> 00:07:30.360 خودت تنها کسی هستی که میتونی خودتو نجات بدی 00:07:31.000 --> 00:07:32.200 به شرط اینکه به سوالام جواب بدی 00:07:32.600 --> 00:07:33.400 هنوزم فرصتی داری 00:07:34.440 --> 00:07:35.160 سوالی ازت دارم 00:07:35.960 --> 00:07:37.600 ازتون خواستن که تو و لیانگ 00:07:38.560 --> 00:07:42.040 تو روز جشن حزب کمونیست از کجا شروع کنین؟ 00:07:48.400 --> 00:07:51.120 هرچیزی که میدونستم گفتم 00:07:51.360 --> 00:07:51.960 گفتم 00:07:55.640 --> 00:07:56.800 همه چیو گفتم 00:08:01.560 --> 00:08:02.200 دوستان 00:08:03.840 --> 00:08:05.680 الان به طور یقین 00:08:06.000 --> 00:08:07.480 از منطقه لو ون هوی خبر داریم 00:08:07.720 --> 00:08:10.160 فردا اخرین فرصتی که میتونیم لو ون هوی 00:08:10.440 --> 00:08:11.480 رو دستگیر کنیم 00:08:13.320 --> 00:08:15.120 مافوق ها بهمون دستور 00:08:16.760 --> 00:08:18.680 دادن که اسلحه هام رو برداریم 00:08:18.920 --> 00:08:21.120 اما باید بدون خون و خونریزی به اتمامش برسونیم 00:08:23.440 --> 00:08:24.120 دوستان 00:08:24.800 --> 00:08:26.840 اگه گلوله ای شلیک بشه 00:08:27.600 --> 00:08:30.120 میدونی این به چه معنیه 00:08:31.759 --> 00:08:33.279 از حزب تا پای جان دفاع میکنیم 00:08:33.800 --> 00:08:35.520 از حزب تا پای جان دفاع میکنیم 00:08:35.639 --> 00:08:37.039 از حزب تا پای جان دفاع میکنیم 00:08:37.160 --> 00:08:38.680 از حزب تا پای جان دفاع میکنیم 00:08:39.360 --> 00:08:39.920 شیائو زائو 00:08:42.360 --> 00:08:43.840 چه طور پیش رفت؟ 00:08:44.600 --> 00:08:47.040 به مافوقم گزارش دادم 00:08:47.280 --> 00:08:48.080 بقیه هم 00:08:48.280 --> 00:08:49.440 این سرنخ هارو مهم میدونن 00:08:49.840 --> 00:08:51.200 ولی گرفتن رهبر ترور 00:08:51.280 --> 00:08:52.280 مهم تر از گرفتن یه جاسوسه 00:08:52.400 --> 00:08:53.600 با مسئولیت وزارت مرکزی امور اجتماعی 00:08:54.000 --> 00:08:55.440 اداره امنیت عمومی فقط میتونه 00:08:55.680 --> 00:08:56.840 برای جستجو کمک کنه 00:08:57.440 --> 00:08:58.400 در مورد وضعیت خاص هم 00:08:58.600 --> 00:08:59.840 رهبر شهر هم زیاد واضح نیست 00:09:00.040 --> 00:09:01.960 برای همین به ادارات گزارش دادن 00:09:02.480 --> 00:09:03.320 پس تیان زائو 00:09:03.800 --> 00:09:04.600 اول برو خونه 00:09:04.880 --> 00:09:06.640 اگه خبری شد بهت اطلاع میدم 00:09:07.320 --> 00:09:10.200 اگه تیه دان واقعا 00:09:10.240 --> 00:09:11.720 مسئول ترور باشه 00:09:12.800 --> 00:09:14.120 دیگه نمیتونم زندگی کنم 00:09:14.680 --> 00:09:16.480 شیائو زائو نگران نباش 00:09:16.680 --> 00:09:17.720 نگرانی فایده ای نداره 00:09:18.080 --> 00:09:18.600 نمیشه 00:09:19.520 --> 00:09:20.600 باید برم دنبالش 00:09:21.040 --> 00:09:22.040 هوا داره تاریک‌میشه 00:09:22.280 --> 00:09:23.040 کجا میخوای پیداش کنی؟ 00:09:23.280 --> 00:09:24.080 افراد زیادی دارم 00:09:24.320 --> 00:09:25.880 میتونم از بچه ها بخوام که پیداش کنن 00:09:26.160 --> 00:09:27.240 اگه امشب نشد پیداش کنم 00:09:27.480 --> 00:09:29.280 فردا میرم خیابون تیان چائو دنبالش میگردم 00:09:29.480 --> 00:09:31.480 نگران نباشین حتما پیداش میکنم 00:09:31.720 --> 00:09:32.920 مطمئنم که میتونم پیداش کنم 00:09:33.160 --> 00:09:34.320 شیائو زائو 00:09:34.560 --> 00:09:35.480 شیائو زائو 00:09:36.280 --> 00:09:36.880 فراموشش کن 00:09:37.920 --> 00:09:39.200 اگه بخوایمم نمیتونیم جلوشو بگیریم 00:09:40.120 --> 00:09:42.840 ولی راهی که شیائو زائو در پیش گرفته ممکنه درست باشه 00:09:43.200 --> 00:09:45.360 اون و بقیه بچه ها تیه دان میشناسن 00:09:45.480 --> 00:09:47.760 ممکنه خیلی سریع سرنخی پیدا کنن 00:09:50.280 --> 00:09:52.000 چیشد؟ چیزی پیدا کردین؟ 00:09:53.760 --> 00:09:54.040 نه 00:09:55.920 --> 00:09:56.440 به گشتن ادامه بدین 00:09:56.680 --> 00:09:57.120 خواهر 00:09:57.960 --> 00:09:58.600 دیگه کافیه 00:09:58.960 --> 00:09:59.560 بریم خونه 00:10:00.080 --> 00:10:02.600 خواهر، برادر تیه دان روزها اینجا سبزی میفروشه 00:10:03.080 --> 00:10:04.560 شب از کجا میخوایم پیداش کنیم 00:10:06.600 --> 00:10:07.000 پیداش میکنیم 00:10:07.760 --> 00:10:09.200 اگه نتونیم پیداش کنیم برنمیگردیم 00:10:54.440 --> 00:10:55.840 لیانگ لی چون دیدی؟ 00:10:57.000 --> 00:10:57.840 ندیدمش 00:10:59.360 --> 00:11:00.240 ولش کن 00:11:00.600 --> 00:11:02.320 یادت باشه هوشیار باش 00:11:07.080 --> 00:11:08.120 ماشین به زودی میاد 00:11:08.880 --> 00:11:09.880 هواستون باشه 00:11:09.880 --> 00:11:11.520 باید هرجو مرج ریشه کن کنین 00:11:11.880 --> 00:11:12.800 چه لو ون هی باشه چه نباشه 00:11:12.800 --> 00:11:13.880 باید کنترلش کنین 00:11:14.080 --> 00:11:14.440 زود باشین 00:11:14.680 --> 00:11:15.120 بله 00:11:15.360 --> 00:11:15.720 بله 00:11:16.800 --> 00:11:17.280 بریم 00:11:25.000 --> 00:11:26.240 تیه دان اون طرف 00:11:36.680 --> 00:11:37.320 ببخشید 00:11:37.560 --> 00:11:38.200 ببخشید 00:11:41.440 --> 00:11:41.960 ببخشید 00:12:02.560 --> 00:12:03.200 اقا 00:12:05.760 --> 00:12:06.600 صبر کنین 00:12:11.080 --> 00:12:11.320 شیائو زائو 00:12:11.480 --> 00:12:12.240 اینجا چیکار میکنی؟ 00:12:12.240 --> 00:12:13.000 من چرا اینجام؟ 00:12:13.960 --> 00:12:15.720 بگیرینش اون لو ون هویه 00:12:17.880 --> 00:12:18.280 زائو آر 00:12:25.280 --> 00:12:25.840 بگیرینش 00:12:26.240 --> 00:12:26.680 بگیرینش 00:12:28.160 --> 00:12:28.800 ولم کنین 00:12:29.120 --> 00:12:29.520 بریم 00:12:32.120 --> 00:12:32.720 خواهر 00:12:32.920 --> 00:12:34.080 اینجا چه خبره؟ 00:12:34.080 --> 00:12:35.280 از من چرا میپرسی 00:12:35.600 --> 00:12:37.040 راهو باز کنین 00:12:40.040 --> 00:12:40.640 تیه دان کجاست؟ 00:12:42.080 --> 00:12:42.360 برین 00:12:44.880 --> 00:12:45.160 بریم 00:12:52.640 --> 00:12:53.720 زنده باد حزب کمونیست 00:12:54.320 --> 00:12:55.400 زنده باد حزب کمونیست 00:12:56.120 --> 00:12:57.200 زنده باد حزب کمونیست 00:12:58.720 --> 00:12:59.800 زنده باد حزب کمونیست 00:13:01.360 --> 00:13:02.880 برادر باید چیکار کنیم؟ 00:13:03.880 --> 00:13:04.960 زنده باد حزب کمونیست 00:13:05.440 --> 00:13:06.200 میریم 00:13:07.080 --> 00:13:08.160 زنده باد حزب کمونیست 00:13:12.200 --> 00:13:13.280 زنده باد حزب کمونیست 00:13:15.840 --> 00:13:18.240 زنده باد حزب کمونیست 00:13:18.720 --> 00:13:20.800 زنده باد رئیس مائو 00:13:22.320 --> 00:13:24.640 زنده باد حزب کمونیست 00:13:25.800 --> 00:13:28.120 زنده باد حزب کمونیست 00:13:28.800 --> 00:13:30.920 زنده باد رئیس مائو 00:13:31.240 --> 00:13:33.640 زنده باد حزب کمونیست 00:13:35.120 --> 00:13:37.320 زنده باد حزب کمونیست 00:13:39.840 --> 00:13:41.960 زنده باد رئیس مائو 00:13:42.400 --> 00:13:44.400 زنده باد حزب کمونیست 00:13:46.440 --> 00:13:48.360 زنده باد حزب کمونیست 00:13:54.800 --> 00:13:56.960 زنده باد حزب کمونیست 00:13:57.920 --> 00:14:00.040 زنده باد حزب کمونیست 00:14:00.600 --> 00:14:02.720 زنده باد رئیس مائو 00:14:05.880 --> 00:14:06.200 جم نخور 00:14:08.280 --> 00:14:08.680 جم نخور 00:14:09.480 --> 00:14:09.760 برین 00:14:12.440 --> 00:14:12.720 لائو وو 00:14:12.840 --> 00:14:13.400 صبر‌کنین 00:14:15.280 --> 00:14:15.760 چه خبره؟ 00:14:15.840 --> 00:14:16.800 افسر لین ژه 00:14:16.960 --> 00:14:17.680 اینجا چه خبره؟ 00:14:18.600 --> 00:14:20.360 وزارت امور اجتماعی درحال انجام وظیفه ست 00:14:23.240 --> 00:14:23.640 بریم 00:14:33.920 --> 00:14:34.480 راه بیفت 00:14:34.920 --> 00:14:35.360 برو 00:15:00.840 --> 00:15:01.720 تو سال ۱۹۴۷ 00:15:02.520 --> 00:15:03.520 همکار سون تیه 00:15:03.760 --> 00:15:07.040 توسط بخش شمالی حزب 00:15:07.120 --> 00:15:08.880 به نیروهای مخفی بیپینگ ملحق شد 00:15:08.960 --> 00:15:10.200 تو خط مقدم انقلاب بوده 00:15:12.160 --> 00:15:13.280 و تو سال ۱۹۴۸ 00:15:13.520 --> 00:15:15.280 با توجه به هنرهای رزمی که بلده 00:15:15.320 --> 00:15:17.080 به افسر ارتقا پیدا کرد 00:15:17.600 --> 00:15:19.480 مخفیانه وارد دفتر رازداری کومینتانگ شد 00:15:19.640 --> 00:15:22.240 و به عنوان یه مربی 00:15:22.280 --> 00:15:22.880 کار جاسوسی رو به عهده گرفت 00:15:23.760 --> 00:15:25.920 و تا الان داشت به عنوان 00:15:26.160 --> 00:15:28.840 یک جاسوس مخفی عمل میکرد 00:15:29.960 --> 00:15:32.480 الانم درمورد ترور جاسوس های کومینگتان 00:15:32.760 --> 00:15:34.320 همکار سون تیه به طو کامل 00:15:34.320 --> 00:15:36.120 وظایفش به عنوان جاسوس روانجام داد 00:15:36.520 --> 00:15:39.560 درباره قاتل شماره کومینگتان 00:15:39.560 --> 00:15:41.280 یعنی لو ون هوی اطلاعات مهمی بدست اورد 00:15:42.280 --> 00:15:43.960 اون کسی بود ‌که نقشه ترور رو فهمید 00:15:44.080 --> 00:15:46.200 و به عنوان یه جاسوس 00:15:46.240 --> 00:15:47.840 لو ون هوی رو زنده دستگیر کرد 00:15:49.080 --> 00:15:50.680 تو این عملیات 00:15:50.760 --> 00:15:52.040 کاملا ثابت شده که 00:15:52.080 --> 00:15:55.560 همکار سون تیه از مبارزان انقلابی وفادار حزب ماست 00:15:55.960 --> 00:15:57.880 چون همکار سون تیه جایگاه ویژه ای داره 00:15:58.080 --> 00:15:59.160 او مستقیما تحت تأثیر 00:15:59.240 --> 00:16:01.080 بخش اجتماعی کمیته مرکزی حزب کمونیست چینه 00:16:01.280 --> 00:16:03.880 برای همین من به دولت محلی اطلاع ندادم 00:16:04.280 --> 00:16:05.320 تو محل کارش 00:16:05.400 --> 00:16:07.320 دردسر های زیادی بوجود اومده 00:16:07.920 --> 00:16:10.320 لطفا این مورد ببخشین 00:16:10.560 --> 00:16:11.160 متوجه شدم 00:16:11.680 --> 00:16:12.960 کاملا قابل درکه 00:16:13.480 --> 00:16:15.360 واقعا انتظار نداشتم این سون تیه 00:16:15.400 --> 00:16:17.960 همجین تجربه عجیبی دربارش وجود داشته باشه 00:16:18.840 --> 00:16:19.800 خیلی خوب شد 00:16:19.960 --> 00:16:21.560 اگه شیائ زائو بفهمه خیلی خوش حال میشه 00:16:23.600 --> 00:16:25.000 این کل ماجراست 00:16:25.520 --> 00:16:26.160 زائو ار 00:16:26.720 --> 00:16:28.680 قهرمانی هستم که کمک های زیادی به حزب کرده 00:16:28.920 --> 00:16:30.680 این بار نمی تونی سرزنش کنی 00:16:31.000 --> 00:16:32.640 یه عوضی بیشعوری 00:16:33.520 --> 00:16:35.280 چی؟ زائو ار 00:16:35.480 --> 00:16:36.440 چت شده؟ دیوونه شدی؟ 00:16:36.440 --> 00:16:37.400 اره دیوونه شدم 00:16:37.640 --> 00:16:39.000 از دست تو عوضی دیوونه شدم 00:16:39.480 --> 00:16:41.840 زائو ار دارم بهت میگم دیوونه بازی درنیار 00:16:42.120 --> 00:16:43.360 الان یه مبارز انقلابی هستم 00:16:43.480 --> 00:16:44.760 یه افسر حزب کمونیست هستم 00:16:47.000 --> 00:16:47.600 جناب سون 00:16:48.360 --> 00:16:49.000 دارم بهت میگم 00:16:50.000 --> 00:16:51.280 از این به بعد 00:16:52.080 --> 00:16:53.840 دیگه هرگز نمیخوام ببینمت 00:16:54.720 --> 00:16:56.360 برو پیش همون حزب کمونیستت 00:16:56.440 --> 00:16:56.960 زائو ار 00:16:58.840 --> 00:16:59.400 زائو ار 00:17:14.199 --> 00:17:14.720 زائو ار 00:17:15.760 --> 00:17:16.320 زائو ار 00:17:21.120 --> 00:17:22.120 چیشده؟ 00:18:01.520 --> 00:18:03.360 شیائو زائو بهم گوش کن 00:18:04.120 --> 00:18:07.600 تیه دان یه افسر مخفی بوده 00:18:07.920 --> 00:18:10.360 حزب بهش یه ماموریت خاص داده بوده 00:18:10.760 --> 00:18:12.400 حزب هم قوانین خودش روداره 00:18:12.800 --> 00:18:14.880 اون هیچ کار اشتباهی نکرده 00:18:18.600 --> 00:18:19.360 اشتباهی نکرده؟ 00:18:20.400 --> 00:18:21.360 پس من اشتباه کردم؟ 00:18:22.160 --> 00:18:24.560 نه خواهر یه دلیل بهم بده 00:18:25.760 --> 00:18:27.840 من و از بچگی باهم بزرگ‌شدیم 00:18:27.840 --> 00:18:28.640 کنار هم بودیم 00:18:29.120 --> 00:18:30.360 اون شاگر پدرم بود 00:18:30.920 --> 00:18:33.120 پدر و مادرم وقتی میرفتن من و به اون سپردن 00:18:33.560 --> 00:18:34.720 میتونم بگم تو این دنیا 00:18:34.720 --> 00:18:35.680 اون نزدیک ترین فرد به منه 00:18:36.880 --> 00:18:38.520 اون عضو مخفی حزب بوده 00:18:38.880 --> 00:18:41.200 از همچین موضوع مهمی خبر نداشتم 00:18:41.280 --> 00:18:42.640 دوسال فریبم داده 00:18:43.240 --> 00:18:44.440 به این کار چی میگن 00:18:44.800 --> 00:18:45.920 دشمنی کردن 00:18:46.720 --> 00:18:48.160 عصبانی کننده ترین چیز چیه؟ 00:18:48.440 --> 00:18:49.560 عصبانی کننده ترین چیز اینکه 00:18:50.200 --> 00:18:51.040 من به خاطر اون 00:18:51.440 --> 00:18:53.400 نگران و عصبانی شدم و تب کردم 00:18:53.520 --> 00:18:54.520 نزدیک بود بمیرم 00:18:54.560 --> 00:18:55.280 اون چی؟ 00:18:55.840 --> 00:18:57.120 رفته بوده ماموریت 00:18:58.920 --> 00:19:00.480 منم کمک کردم و قهرمان بشه 00:19:01.160 --> 00:19:02.960 لبخند میزنه جلوم وایمیسته و میگه 00:19:03.000 --> 00:19:04.040 اشتباه سرزنشش کردم 00:19:05.200 --> 00:19:08.600 خواهر میدونی اون موقع چه حسی داشتم؟ 00:19:09.040 --> 00:19:11.720 احساس میکردم یه احمق و ساده لوح بزرگم 00:19:12.120 --> 00:19:13.480 خیلی خوب عصبانی نشو 00:19:14.840 --> 00:19:17.040 شیائو زائو همین طور که الان گفتم 00:19:17.840 --> 00:19:19.720 تیه دان فقط ماموریت داشته 00:19:20.240 --> 00:19:21.720 حزب دارای نظم و انضباط خودشه 00:19:21.800 --> 00:19:22.840 چه نظم و انظباطی؟ 00:19:23.280 --> 00:19:24.520 من اینا سرم‌نمیشه 00:19:24.720 --> 00:19:25.680 تنها چیزی که میدونم اینکه 00:19:26.160 --> 00:19:28.280 حزب کمونیست هم یه انسانه و باید از احساسات انسانی صحبت کنه 00:19:28.400 --> 00:19:29.800 نمیتونی بستگانت رو انکار کنی درسته 00:19:30.040 --> 00:19:31.760 شیائو زائو الان بی دلیل مشکل درست نمیکنی؟ 00:19:31.800 --> 00:19:33.000 زندگی منطقی داره 00:19:33.520 --> 00:19:34.000 خواهر 00:19:35.760 --> 00:19:36.800 شماها دلیل خودتون دارین 00:19:37.520 --> 00:19:38.840 منم قوانین خودم رو دارم 00:19:40.400 --> 00:19:41.400 بقیه رو نمیدونم 00:19:42.440 --> 00:19:43.600 فقط یه یه چیزو میدونم 00:19:45.160 --> 00:19:47.080 تو قلب اون جناب سون من وجود ندارم 00:19:47.960 --> 00:19:49.720 اونم قلب منو شکسته 00:19:55.360 --> 00:19:56.040 این بچه 00:20:04.560 --> 00:20:06.720 زائو ار، تیه دان خیلی وقته که منتظرته 00:20:08.080 --> 00:20:08.560 زائو ار 00:20:10.000 --> 00:20:11.360 اومدم اینجا برات جبران کنم 00:20:12.120 --> 00:20:12.920 اشتباه از من بوده 00:20:13.640 --> 00:20:15.000 دیگه از دستم عصبانی نباش 00:20:18.160 --> 00:20:19.720 نمیری درسته؟ 00:20:19.880 --> 00:20:21.040 نمیری نه؟ 00:20:21.160 --> 00:20:22.360 چیشده؟ چرا میزنیش؟ 00:20:23.520 --> 00:20:24.840 چه خبره زائو ار؟ 00:20:24.840 --> 00:20:25.640 دعوا نکنین 00:20:26.440 --> 00:20:27.200 خوبی تیه دان؟ 00:20:28.600 --> 00:20:29.320 زائو ار 00:20:30.400 --> 00:20:31.360 این بچه رو ببینا 00:20:32.320 --> 00:20:33.360 چه خبره؟ 00:20:33.560 --> 00:20:34.160 دقیقا 00:20:34.720 --> 00:20:37.360 این بچه چرا یهویی انقدر دیوونه شده 00:20:37.440 --> 00:20:39.680 برادر تیه دان چقدر خواهرمو اذیت کردی؟ 00:20:40.000 --> 00:20:40.680 خوبی؟ 00:21:13.000 --> 00:21:13.640 تیه دان 00:21:14.640 --> 00:21:16.240 برای درد دل اومدی پیشم درسته 00:21:20.000 --> 00:21:20.800 خواهر هونگ یینگ 00:21:22.320 --> 00:21:23.480 فکر میکردم 00:21:24.400 --> 00:21:26.280 وقتی بفهمه که یه مامور مخفی هستم 00:21:26.520 --> 00:21:27.760 از خوش حالی میپره هوا 00:21:28.640 --> 00:21:30.040 ولی انتظارنداشتم که 00:21:30.200 --> 00:21:31.640 اینطوری به مخالفم تبدیل بشه 00:21:32.280 --> 00:21:33.520 حتی اگه بزنتم مشکلی نیست 00:21:34.040 --> 00:21:34.760 حتی گفت که 00:21:35.240 --> 00:21:36.760 دیگه هرگز نمیخواد ببینتم 00:21:37.200 --> 00:21:39.120 فقط حقیقت بهش نگفتم 00:21:39.640 --> 00:21:42.120 خب داشتم از قوانین حزب پیروی میکردم 00:21:42.320 --> 00:21:44.400 حتی نمیتونستم به پدر و مادرم بگم 00:21:45.920 --> 00:21:46.480 تیه دان 00:21:47.560 --> 00:21:49.600 با توجه به همچین واکنش شیائو زائو 00:21:49.760 --> 00:21:51.520 منم اولش متوجه نشدم 00:21:51.960 --> 00:21:53.800 ولی وقتی بعدا باهاش حرف زدم 00:21:54.160 --> 00:21:55.280 متوجه شدم که 00:21:55.600 --> 00:21:56.880 اگه همچین واکنشی نشون نمیداد 00:21:56.960 --> 00:21:57.960 دیگه تیان زائو نبود 00:21:59.600 --> 00:22:00.640 چرا اینطوری میگی؟ 00:22:01.720 --> 00:22:02.360 ببین 00:22:03.160 --> 00:22:05.120 شیائو زائو، این بچه خیلی مهربونه 00:22:05.440 --> 00:22:06.440 جرات عشق ورزیدن و نفرت رو داره 00:22:06.600 --> 00:22:08.280 یه دختر ساده ست 00:22:08.920 --> 00:22:10.720 تمام کارهایی که انجام میده 00:22:10.840 --> 00:22:12.800 چه دوست داشتن چه نفرتش همشون یک طرفن 00:22:12.960 --> 00:22:15.120 زائو ار نمیتونه چیزهای پیچیده رو به خوبی درک کنه 00:22:15.160 --> 00:22:17.080 چون کلا ادم ساده ایه 00:22:17.560 --> 00:22:19.440 برای همین درک اصول 00:22:19.600 --> 00:22:21.080 و نظم و انضباط حزب ما 00:22:21.160 --> 00:22:22.520 براش گیج کنندن 00:22:22.760 --> 00:22:24.160 براش قابل درک نیست 00:22:25.680 --> 00:22:27.160 اما تو قلب شیائوزائو 00:22:27.280 --> 00:22:28.960 تو نزدیک ترین فرد بهش هستی 00:22:29.280 --> 00:22:32.040 خوشبختی و ایندش رو به تو سپرده 00:22:33.760 --> 00:22:36.760 هرگز انتظار نداشت که بهش دروغ بگی 00:22:36.240 --> 00:22:38.400 هرچیزیم که بشه قبولش نمیکنه 00:22:39.680 --> 00:22:41.080 مدت طولانی با شیائوزائو صحبت کردم 00:22:41.800 --> 00:22:43.440 اما اصلا گوش نمیده 00:22:44.000 --> 00:22:45.000 وقتی رفت 00:22:45.360 --> 00:22:46.520 یه چیزی گفت 00:22:48.440 --> 00:22:49.200 چی گفت؟ 00:22:52.120 --> 00:22:52.880 گفت 00:22:53.880 --> 00:22:55.440 تو قلب تیه دان من وجود ندارم 00:22:56.960 --> 00:22:59.120 گفت قلبشو شکستی 00:22:59.144 --> 00:23:06.144 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:07.600 --> 00:23:08.480 به حرفم گوش کن 00:23:09.200 --> 00:23:12.080 یه مدت دنبالش نرو 00:23:13.040 --> 00:23:14.560 الان عصبانیه 00:23:15.040 --> 00:23:18.000 اگه هی بری پیشش ممکنه واکنشش هاش برعکس بشه مخالفتش شدید تر بشه 00:23:18.600 --> 00:23:20.400 بذار تو ارامش فکر کنه 00:23:20.600 --> 00:23:22.240 منم دوباره میبرمش سر کاری که دوست داره 00:23:23.400 --> 00:23:25.400 وقتی خودش یه روز متوجه بشه 00:23:25.640 --> 00:23:27.720 ممکنه مثل قبل اروم بشه 00:23:36.040 --> 00:23:36.680 خواهر هونگ یینگ 00:23:38.320 --> 00:23:39.840 زائو ار الان خیلی ازم متنفره 00:23:41.480 --> 00:23:42.800 سعی کردن برای اینکه منو ببخشه 00:23:45.360 --> 00:23:46.320 واقعا سخته 00:24:11.920 --> 00:24:12.960 لو ون هوی 00:24:13.600 --> 00:24:15.600 قاتل شماره یه سازمان کومینتانگ 00:24:15.960 --> 00:24:16.760 دربارت زیاد شنیدم 00:24:16.920 --> 00:24:17.640 شرمندم میکنی 00:24:20.120 --> 00:24:20.880 بگو ببینم 00:24:22.320 --> 00:24:24.360 وقتی به بی پینگ اومدی با کی ملاقات کردی؟ 00:24:25.040 --> 00:24:27.440 کی مسئول رسیدگی به این عملیات بوده؟ 00:24:30.400 --> 00:24:31.360 افسر 00:24:32.400 --> 00:24:33.560 خودت فکر میکنی 00:24:34.480 --> 00:24:36.520 به سوالت جواب میدم؟ 00:24:36.640 --> 00:24:37.320 لو ون هوی 00:24:38.320 --> 00:24:39.160 حالا که به اینجا 00:24:39.320 --> 00:24:40.760 نمیخوای ادم بشی و جواب بدی 00:24:42.680 --> 00:24:45.680 من لو ون هوی هرگز با کسی همدست نشدم 00:24:45.960 --> 00:24:47.880 این‌ بار اعتراف میکنم که 00:24:47.960 --> 00:24:48.960 به دست شما گرفتار شدم 00:24:49.680 --> 00:24:51.200 چیز زیادی نمیدونم 00:24:51.520 --> 00:24:53.360 تو خیابون دستگیرم کردی 00:24:53.480 --> 00:24:55.800 کسایی که همراهیم میکردن 00:24:56.000 --> 00:24:57.720 مدت هاست که ترسیدن 00:24:58.080 --> 00:25:00.440 حتی اگه بهتون بگم که اونا کین 00:25:00.720 --> 00:25:03.040 هرگز نمیتونین پیداشون کنین 00:25:04.000 --> 00:25:05.680 اینکه پیداشون کنیم یا نه کار ماست 00:25:05.920 --> 00:25:07.320 اینکه بگی یا نگی به تو مربوطه 00:25:07.480 --> 00:25:09.440 اما بازم امیدوارم که خوب فکر کنی 00:25:09.720 --> 00:25:10.880 اگه بتونی اطلاعاتی بدی 00:25:11.120 --> 00:25:13.400 دولت جرمتو سبک‌تر میکنه 00:25:13.640 --> 00:25:14.280 دیره 00:25:16.240 --> 00:25:17.280 دست من 00:25:17.440 --> 00:25:19.880 آغشته به خون افراد زیادی از کمونیست هایی مثل شماهست 00:25:20.760 --> 00:25:22.600 مهم نیست الان چیکار کنم 00:25:22.800 --> 00:25:24.040 همش بن بسته 00:25:25.040 --> 00:25:26.040 اما 00:25:26.400 --> 00:25:27.920 قبل از اعلام حکمم 00:25:28.160 --> 00:25:29.440 درخواستی دارم 00:25:29.960 --> 00:25:30.840 چه درخواستی؟ 00:25:31.480 --> 00:25:32.760 میخوام کسیو ببینم 00:25:33.440 --> 00:25:34.240 کیو میخوای ببینی؟ 00:25:35.280 --> 00:25:36.840 همون ادم که 00:25:36.840 --> 00:25:38.680 تو خیابون شناساییم کرد 00:25:39.040 --> 00:25:40.160 چرا میخوای ببینیش؟ 00:25:40.560 --> 00:25:41.720 چراشو 00:25:43.920 --> 00:25:45.240 وقتی دیدمش حرف میزنیم 00:25:55.160 --> 00:25:56.360 خیلی ها تو خیابون بودن 00:25:58.640 --> 00:26:00.120 چطوری منو شناختی؟ 00:26:01.400 --> 00:26:02.960 چون کثیف بودی 00:26:03.280 --> 00:26:04.800 بوی بدی با چند روز حموم نکردن گرفته بودی 00:26:08.920 --> 00:26:11.120 وضعیت تیان چائو خیلی بده 00:26:12.080 --> 00:26:13.840 جرات نداشتم برای حموم کردم به حمام برم 00:26:14.160 --> 00:26:15.680 حتی شستن صورتم سخت بود 00:26:17.240 --> 00:26:18.040 بی دقتی کردم 00:26:20.320 --> 00:26:21.920 حتی اگه تمیز و مرتب هم بودی 00:26:22.360 --> 00:26:23.960 نمیتونستی مخفی بشی 00:26:24.600 --> 00:26:26.520 نمیتونستی از دست افراد فرار کنی 00:26:29.360 --> 00:26:30.640 سوال اخرم 00:26:31.520 --> 00:26:32.600 اسمت چیه؟ 00:26:34.840 --> 00:26:35.480 سون تیه 00:26:39.160 --> 00:26:39.800 عالی هستی 00:26:46.400 --> 00:26:47.440 الان میتونین ادامه بدین 00:26:50.920 --> 00:26:56.320 جمهوری خلق چین 00:26:57.480 --> 00:27:00.760 حکومت خلق مرکزی 00:27:02.040 --> 00:27:04.400 امروز تاسیس شد 00:27:10.760 --> 00:27:11.920 همسایه ها 00:27:11.920 --> 00:27:13.720 همتون گوش کنین 00:27:14.760 --> 00:27:17.680 دولت خیابانی ما به زودی قراره 00:27:18.320 --> 00:27:20.040 فعالان خیابانی رو انتخاب کنه 00:27:20.640 --> 00:27:23.280 امیدوارم همه با اشتیاق شرکت کنن 00:27:23.520 --> 00:27:25.360 میتونین به نامزدها 00:27:25.400 --> 00:27:26.320 پای صندوق ها رای بدین 00:27:26.960 --> 00:27:28.960 ثبت نام کنین و با اشتیاق باشین 00:27:29.400 --> 00:27:30.280 افسر لی 00:27:30.280 --> 00:27:32.480 این فعال خیابانی چه مقامیه؟ 00:27:33.320 --> 00:27:34.360 عموها و خاله ها 00:27:34.440 --> 00:27:36.960 این فعال خیابانی مقام رسمی نیست 00:27:37.000 --> 00:27:38.280 همه نامزدها 00:27:38.320 --> 00:27:40.480 همشون مردم عادی هستن 00:27:40.480 --> 00:27:43.520 اون ها برای خدمت به شماها انتخاب میشن 00:27:43.400 --> 00:27:44.240 درسته 00:27:44.400 --> 00:27:46.200 در لیست نامزدهای اعلام شده 00:27:46.200 --> 00:27:47.160 اسم همشون نوشته شده 00:27:47.200 --> 00:27:50.280 این افراد همشون از محله های نزدیک هستن 00:27:50.320 --> 00:27:52.880 شیائو زائو هم اسمش تو لیسته 00:27:52.880 --> 00:27:54.240 اونم نامزد شده 00:27:54.280 --> 00:27:56.320 درسته منم نامزد شدم 00:27:56.920 --> 00:27:59.360 دایی ها، خاله ها و مردم عزیز 00:27:59.640 --> 00:28:01.120 میتونین به من، تیان زائو اعتماد کنین 00:28:01.320 --> 00:28:02.400 فقط به من رای بدین 00:28:02.480 --> 00:28:05.080 قطعا تا پای جون براتون کار انجام میدم 00:28:05.280 --> 00:28:06.440 عالیه 00:28:06.440 --> 00:28:08.240 بهت باور داریم 00:28:08.280 --> 00:28:09.960 تیان زائو باورت داریم 00:28:09.960 --> 00:28:10.640 صبر کنین 00:28:11.120 --> 00:28:14.120 فردا تو شعبه اخذ رای دولت خیابانی رای میدن 00:28:14.320 --> 00:28:15.520 یادتون باشه 00:28:15.720 --> 00:28:17.680 هر کسی که بالای شونزده سال میتونه رای بده 00:28:17.800 --> 00:28:19.040 به منم تیان زائو 00:28:19.120 --> 00:28:21.880 عالیه 00:28:22.120 --> 00:28:22.560 حتما رای بدین 00:28:22.560 --> 00:28:24.360 مادر بزرگ، خاله ها بهم گوش بدین 00:28:24.400 --> 00:28:26.640 حتما رای بدین 00:28:34.360 --> 00:28:35.880 حتی اگه اسم خودتون ننویسین مهم نیست 00:28:36.120 --> 00:28:37.640 فقط باید ثبت نام کنین 00:28:37.760 --> 00:28:38.880 اشکالی نداره اسم کوچیکتون رو بگین 00:28:39.480 --> 00:28:40.560 همه تو صف 00:28:42.040 --> 00:28:42.920 همتون دیدین؟ 00:28:43.320 --> 00:28:44.240 این منم 00:28:44.320 --> 00:28:45.320 تموم شد 00:28:45.480 --> 00:28:46.200 اسمتون چیه؟ 00:28:46.200 --> 00:28:46.680 شین شی 00:28:46.800 --> 00:28:47.520 شین شی 00:28:47.840 --> 00:28:48.160 بیا 00:28:48.920 --> 00:28:49.640 اینجا رایتو بزن 00:28:49.640 --> 00:28:50.120 ممنون 00:28:50.160 --> 00:28:51.520 باید اینجا بنویسی 00:28:51.520 --> 00:28:52.760 باید برین تو صف 00:28:53.240 --> 00:28:53.960 این ردیف 00:28:54.120 --> 00:28:54.560 بیا 00:28:55.200 --> 00:28:55.840 این طرف 00:28:56.400 --> 00:28:57.320 اینجا بنویس 00:28:57.320 --> 00:28:57.840 خوبه 00:28:58.800 --> 00:28:59.600 این منم 00:28:59.760 --> 00:29:00.600 من تیان زائو وا انتخاب کردم 00:29:00.600 --> 00:29:01.360 نمیتونین بنویسین درسته؟ 00:29:01.440 --> 00:29:02.040 نمیتونم 00:29:05.840 --> 00:29:06.600 به تو رای داده 00:29:07.480 --> 00:29:08.520 خاله اسمت چیه؟ 00:29:08.520 --> 00:29:09.680 هوانگ می هوا ام 00:29:12.800 --> 00:29:14.600 شیائو زائو کل روز خسته شدی 00:29:14.600 --> 00:29:15.120 بشین 00:29:15.200 --> 00:29:16.040 یه لیوان آب برات می ریزم تا بخوری 00:29:16.080 --> 00:29:17.320 خواهر خودم انجامش میدم 00:29:17.560 --> 00:29:18.040 نیازی نیست 00:29:18.200 --> 00:29:18.680 بدش من 00:29:18.840 --> 00:29:19.840 این بچه رو ببین 00:29:20.840 --> 00:29:22.160 چین جدید تاسیس شد 00:29:22.240 --> 00:29:23.800 انرژیم تموم نمیشه 00:29:28.640 --> 00:29:29.440 بشین 00:29:31.280 --> 00:29:32.200 شیائو زائو 00:29:32.640 --> 00:29:33.840 واقعا انتظارش رو نداشتم 00:29:33.960 --> 00:29:35.760 مردم انقدر دوستت داشته باشن 00:29:35.800 --> 00:29:36.680 مگه درست نبود؟ 00:29:36.760 --> 00:29:38.320 یتیم هستم با اونا بزرگ شدم 00:29:38.600 --> 00:29:40.400 همه همسایه های این محله پدربزرگ و مادربزرگ 00:29:40.560 --> 00:29:41.800 عمو، خاله، برادر بزرگتر و خواهر بزرگتر من هستن 00:29:41.960 --> 00:29:43.320 همشون خیلی باهام خوبن 00:29:44.880 --> 00:29:45.320 خواهر 00:29:46.520 --> 00:29:48.640 فعالان خیابانی این انتخابات 00:29:48.800 --> 00:29:50.360 منم توشون هستم نه 00:29:51.320 --> 00:29:53.120 با همچین رفتار خوبی که تو داری 00:29:53.240 --> 00:29:55.360 حدس میزنم انتخاب نشدنت سخت باشه 00:29:55.480 --> 00:29:56.320 عالی شد 00:29:56.440 --> 00:29:58.040 اخرش میتونم به بقیه نشون بدم که 00:29:58.160 --> 00:29:59.040 یه کاری انجام میدم 00:30:00.160 --> 00:30:01.840 منم امیدوارم که بتونی 00:30:02.000 --> 00:30:03.600 نه تنها خواهر خوب 00:30:03.720 --> 00:30:05.000 یه همکار خوبم برام باشی 00:30:05.320 --> 00:30:06.520 خواهر،خیالت راحت باشه 00:30:06.680 --> 00:30:08.160 حتما انجامش میدم 00:30:08.440 --> 00:30:10.080 انقدر مغرور نباش 00:30:10.240 --> 00:30:11.680 باید یاد بگیری که متواضع باشی 00:30:12.320 --> 00:30:14.120 درسته متواضع 00:30:18.120 --> 00:30:21.800 زائو ار تازگی ها با تیان دان حرف زدی؟ 00:30:25.320 --> 00:30:26.000 نه خواهر 00:30:26.000 --> 00:30:27.880 چرا حالمو خراب میکنی؟ چرا اسمشو میاری؟ 00:30:28.960 --> 00:30:31.360 نمیخوای بدونی تیه دان داره چیکار میکنه؟ 00:30:32.040 --> 00:30:33.360 نمیخوام بدونم 00:30:33.440 --> 00:30:33.960 باشه 00:30:46.960 --> 00:30:48.400 خب نمیخوای بدونی 00:30:48.880 --> 00:30:50.280 ولی باید بهت بگم 00:30:51.000 --> 00:30:53.640 وزارت امور اجتماعی سابق که تیه دان عضوش بود 00:30:53.640 --> 00:30:55.840 به وزارت امنیت عامه ادغام شده 00:30:55.920 --> 00:31:02.320 و به خاطر اینکه اون ماموریتی که حزب بهش داده بود رو کامل کرده وارد بخش استانی شده 00:31:02.160 --> 00:31:04.120 الان یه افسره 00:31:08.680 --> 00:31:11.720 دارم میگم افسر شده 00:31:14.440 --> 00:31:15.880 میتونه هرچی که میخواد بشه 00:31:16.120 --> 00:31:17.080 هیچ ربطی به من نداره 00:31:17.320 --> 00:31:19.840 شیائو زائو خیلی سرسختی 00:31:23.760 --> 00:31:24.800 زدی به دندونت 00:31:31.440 --> 00:31:33.320 به گفته لیانگ لی چون که بازداشته 00:31:33.560 --> 00:31:36.320 از زمانی که اون و گو چینگ مخفیانه وارد پکن شدن 00:31:36.560 --> 00:31:41.200 زمان های زیادی با مسئول کومینگتانگ بخش اینجا در ارتباط بودن 00:31:41.880 --> 00:31:42.960 اسم رمز هم گرگ شب بوده 00:31:43.880 --> 00:31:45.360 بعد از دستگیری لو ون هوی 00:31:45.600 --> 00:31:47.360 سازمان های جاسوسی دشمن که یکی بعد از دیگری راه اندازی شده بودن 00:31:47.480 --> 00:31:49.200 با توجه به اطلاعات ما 00:31:49.320 --> 00:31:51.480 یکی یکی پیدا و منحل شدن 00:31:51.840 --> 00:31:52.680 اینطوری 00:31:52.880 --> 00:31:54.840 به سازمان جاسوسی دشمن که در کمین پکن 00:31:54.960 --> 00:31:56.080 بود ضربه سنگینی وارد شد 00:31:56.560 --> 00:31:57.520 تا الان 00:31:57.680 --> 00:32:00.200 برخی از جاسوسان کومینتانگ از جمله گرگ های شب 00:32:00.400 --> 00:32:01.880 گرفتار شدن 00:32:05.120 --> 00:32:05.760 دوستان 00:32:06.080 --> 00:32:08.520 هرچند که گستاخی های دشمن رو سرکوب کردیم 00:32:09.680 --> 00:32:11.400 اما در حال حاضر تو بی پینگ 00:32:11.480 --> 00:32:12.800 هنوز هم فعالیت های مخفی 00:32:12.840 --> 00:32:14.160 مکررا تکرار میشه 00:32:14.440 --> 00:32:15.920 اون ها مدام رمز رو تغییر میدن 00:32:16.080 --> 00:32:17.760 و برای بخش ماها 00:32:17.880 --> 00:32:19.240 مشکلات بزرگی ایجاد شده 00:32:20.160 --> 00:32:22.840 و اینکه هنوزم منتظر تجهیزات هستیم 00:32:22.920 --> 00:32:23.840 خیلی عقب افتادیم 00:32:24.000 --> 00:32:25.960 کارمون کند پیش میره 00:32:26.440 --> 00:32:27.240 خوشبختانه 00:32:27.520 --> 00:32:28.800 دولت های محلی ما 00:32:29.080 --> 00:32:30.200 برای بهبود گامی برداشته 00:32:30.240 --> 00:32:32.840 در صدد تشکیل توده ای مردمی هست 00:32:33.080 --> 00:32:33.960 میشه گفت 00:32:34.280 --> 00:32:35.880 مردم همراه ما بسیج میشن 00:32:36.000 --> 00:32:37.280 و به جنگ ملی تبدیل میشه 00:32:37.480 --> 00:32:38.800 اون جاسوس هایی که کمین کردن 00:32:39.320 --> 00:32:40.840 دیر یا زود خودشون رو نشون میدن 00:32:50.280 --> 00:32:51.040 برگشتی 00:32:51.040 --> 00:32:51.440 خواهر زائو‌ار 00:32:51.840 --> 00:32:52.680 چیزی خوردی؟ 00:32:52.800 --> 00:32:53.440 نه 00:32:53.600 --> 00:32:55.800 درست به موقع اومدی امروز ماهی داریم 00:32:55.920 --> 00:32:57.000 برای غذا بیا پیش ما 00:32:57.560 --> 00:32:58.440 پس باشه 00:32:58.480 --> 00:32:59.000 منم بهتون کمک میکنم 00:32:59.080 --> 00:32:59.800 بلند شو 00:33:03.240 --> 00:33:05.640 خواهر زائو ار برای انتخاب فعالان خیابانی 00:33:05.760 --> 00:33:07.280 هممون به تو رای دادیم 00:33:10.680 --> 00:33:12.040 ممنون خواهر کوچیکتر شوئه ار 00:33:13.840 --> 00:33:15.520 از کی تاحالا باها انقدر مودب حرف میزنی 00:33:15.520 --> 00:33:16.320 شبیه خودت نیست 00:33:16.360 --> 00:33:17.360 خواهر هونگ یینگ گفت 00:33:17.400 --> 00:33:18.800 مردم باید متواضع باشن 00:33:19.120 --> 00:33:22.240 افرین حتی میدونی متواضع بودن یعنی چی 00:33:22.560 --> 00:33:24.320 به نظرم از وقتی با اون افسر های حزب میگردی 00:33:24.440 --> 00:33:25.360 واقعا پیشرفت کردی 00:33:25.840 --> 00:33:27.680 عمو گوی هنوز راه زیادی در پیش دارم 00:33:27.680 --> 00:33:28.640 باید بیشتر یاد بگیرم 00:33:29.120 --> 00:33:31.440 خواهر زائو ار این بار می تونی انتخاب بشی؟ 00:33:32.600 --> 00:33:35.000 میتونم؟ میشه این کلمه رو حذف کنی؟ 00:33:35.240 --> 00:33:36.440 خواهر هونگ یینگ گفته 00:33:36.680 --> 00:33:38.400 مردم خیلی دوستم دارن 00:33:38.400 --> 00:33:40.000 برای من سخته که انتخاب نشم 00:33:40.000 --> 00:33:40.760 واقعا سخته 00:33:42.280 --> 00:33:43.560 اروم تر حرف بزن نفست نگیره 00:33:43.560 --> 00:33:46.320 کی بود همین الان از متواضع بودن حرف میزد 00:33:46.440 --> 00:33:46.880 کی بود؟ 00:33:47.560 --> 00:33:48.880 درسته یادم رفت 00:33:50.880 --> 00:33:51.600 زائو ار 00:33:51.920 --> 00:33:53.320 وقتی فعال خیابونی شدی 00:33:53.440 --> 00:33:54.320 برای دولت کار میکنی 00:33:54.320 --> 00:33:55.400 چیز خیلی خوبیه 00:33:55.760 --> 00:33:57.200 بالاخره یه خواسته داری 00:33:57.240 --> 00:33:57.800 درسته 00:33:58.120 --> 00:33:59.840 ولی خب کی 00:34:00.320 --> 00:34:02.160 ارزوی خالتو براورده میکنی؟ 00:34:04.760 --> 00:34:06.280 خاله چه ارزویی داری؟ 00:34:07.120 --> 00:34:07.880 یادت رفته؟ 00:34:08.439 --> 00:34:09.399 بهم گفتی که 00:34:09.520 --> 00:34:10.840 با تیه دان خوب رفتار میکنی 00:34:10.919 --> 00:34:12.879 بعد از تاسیس حکومت جدید ازدواج میکنین 00:34:13.959 --> 00:34:15.518 همین الانشم حکومت جدید تاسیس شده 00:34:15.879 --> 00:34:16.679 خوب شد 00:34:16.680 --> 00:34:17.800 الانم که همه فهمیدن 00:34:17.800 --> 00:34:18.880 اون از دشمن نیست 00:34:20.959 --> 00:34:21.879 بهش اشاره نکن 00:34:22.200 --> 00:34:23.320 چرا نمیتونم بهش اشاره کنم؟ 00:34:24.519 --> 00:34:25.479 فقط حرفشو زدم 00:34:25.760 --> 00:34:27.120 چیز جدی نبود 00:34:27.600 --> 00:34:28.240 به علاوه 00:34:28.479 --> 00:34:30.280 به نظرم تیه دان کار درسی کرد 00:34:30.559 --> 00:34:32.079 خیلی کوچیکی 00:34:32.959 --> 00:34:34.399 به نظرم خالت درست میگه 00:34:35.120 --> 00:34:37.680 زائو ار اگه میخوای از هر چیزی زود ناراحت بشی 00:34:37.879 --> 00:34:39.998 چه طور میخوای با بقیه کار کنی 00:34:40.519 --> 00:34:41.440 به حرفم گوش کن 00:34:41.879 --> 00:34:42.839 با تیه دان خوب باش 00:34:42.919 --> 00:34:45.639 ازدواج چیز مهیه باید بهش فکر کنی 00:34:45.559 --> 00:34:46.720 نمیرم دنبالش 00:34:48.399 --> 00:34:49.518 میدونی چیه خواهر زائو ار 00:34:49.879 --> 00:34:51.839 اگه خجالت میکشی به برادر تیه دان بگی 00:34:51.919 --> 00:34:53.038 پس من بهت کمک میکنم 00:34:53.559 --> 00:34:54.640 نباید بری دنبالش 00:34:54.720 --> 00:34:55.760 اگه بری دنبالش من میدونمو تو 00:34:56.840 --> 00:34:58.440 این بچه هنوز ادم نشده 00:34:59.440 --> 00:35:01.240 نمیترسی تیه دان عاشق یکی دیگه بشه؟ 00:35:01.920 --> 00:35:03.440 یه زمانی میرسه که تیه دان بعدش نادیدت میگیره 00:35:03.480 --> 00:35:04.440 باید عجله کتی 00:35:08.400 --> 00:35:09.600 پس بهتره برای همیشه کنارم بزنه 00:35:09.760 --> 00:35:10.560 بزار بره عاشق یکی دیگه بشه 00:35:10.560 --> 00:35:11.600 کی اهمیت میده 00:35:12.800 --> 00:35:14.120 از دست این بچه 00:35:14.600 --> 00:35:16.040 شبیه اردکی 00:35:16.200 --> 00:35:16.800 سرسختی 00:35:18.560 --> 00:35:20.000 چرا توام میگی شبیه اردکم 00:35:20.120 --> 00:35:21.160 چه اتفاقی 00:35:23.120 --> 00:35:24.960 از دست این دختر 00:35:25.160 --> 00:35:26.280 هنوزم میتونی بخندی 00:35:32.680 --> 00:35:33.680 قربان خداحافظ 00:35:36.320 --> 00:35:37.000 لائو لین 00:35:37.680 --> 00:35:38.240 هونگ یینگ 00:35:40.360 --> 00:35:41.760 پاییزه هوا داره سرد میشه 00:35:41.800 --> 00:35:43.000 چرا داخل نیومدی دنبالم 00:35:44.640 --> 00:35:46.200 میترسم روی کارت تاثیر بدی بزاره 00:35:47.320 --> 00:35:47.960 هونگ یینگ 00:35:48.760 --> 00:35:50.520 یه خبر خوب برات دارم 00:35:51.520 --> 00:35:52.400 چه خبر خوبی؟ 00:35:53.160 --> 00:35:54.640 درخواست ازدواجمون 00:35:55.560 --> 00:35:56.600 رو سازمان تایید کرده 00:35:57.400 --> 00:35:58.280 واقعا؟ 00:36:00.520 --> 00:36:02.320 دراینده قرار مرد زن دار بشم 00:36:02.880 --> 00:36:05.200 میتونیم صادقانه باهم باشیم 00:36:06.840 --> 00:36:08.360 مدت ها منتظر این روز بودیم 00:36:08.520 --> 00:36:09.680 دارم بهت میگم 00:36:10.000 --> 00:36:12.000 گواهیمون رو میتونیم چند روز دیگه بگیریم 00:36:12.160 --> 00:36:14.280 باید به دوستامون بگیم 00:36:14.280 --> 00:36:15.520 تا برای ازدواج اماده بشیم 00:36:17.160 --> 00:36:18.080 عجله برای چیه 00:36:18.600 --> 00:36:21.680 فعلا دارم روی فعالان خیابانی کار میکنم 00:36:21.920 --> 00:36:23.160 وقتی این کار تموم شد 00:36:23.200 --> 00:36:24.600 نتایج بیرون اومد 00:36:24.760 --> 00:36:26.200 برای ازدواجمون دیر نیست 00:36:27.160 --> 00:36:28.440 باشه هرچی تو بگی 00:36:29.960 --> 00:36:30.400 راستی 00:36:31.120 --> 00:36:33.320 احتمال انتخاب شدن شیائو زائو خیلی زیاده 00:36:34.200 --> 00:36:35.320 زیاد خوشحال نباش 00:36:35.480 --> 00:36:36.960 حتی اگه شیائو زائو انتخاب بشه 00:36:37.040 --> 00:36:38.440 ممکنه برای تو خوب نباشه 00:36:39.560 --> 00:36:40.520 چی میگی 00:36:41.560 --> 00:36:43.840 برای چی انقدر تیان زائو رو‌دست کم میگیری؟ 00:36:44.240 --> 00:36:45.760 این دختر خیلی شلوغه 00:36:45.840 --> 00:36:46.880 ادب نداره 00:36:47.280 --> 00:36:48.320 از سیاست هم چیزی نمیدونه 00:36:48.520 --> 00:36:52.280 خودت بگو همچین ادمی چه طور میتونه جذب حزب بشه؟ 00:36:52.720 --> 00:36:54.360 ولی اون افراد زیادی داره 00:36:54.480 --> 00:36:57.240 و برای کارش اشتیاق شدیدی داره 00:36:57.360 --> 00:36:59.080 عشق بی نهایتی نسبت به مردم داره 00:36:59.360 --> 00:37:03.360 اگه همچین ادم هایی رو‌جذب حزب نکنیم پس دقیقا باید چه جور افرادی و بگیریم؟ 00:37:03.600 --> 00:37:04.880 خیلی خوب باهات بحث نمیکنم 00:37:05.000 --> 00:37:06.000 صبر میکنم و میبینم 00:37:06.960 --> 00:37:07.560 بریم 00:37:07.640 --> 00:37:12.160 امروز روزیه که حزب ازدواجمون رو تایید کرده باید جشن بگیریم 00:37:13.160 --> 00:37:13.600 بریم 00:37:23.760 --> 00:37:25.000 عالیه 00:37:38.520 --> 00:37:41.080 بهش دست نزن خرابش کنی نمیتونی پولشو‌بدی 00:38:02.960 --> 00:38:03.840 خودم میرم 00:38:03.960 --> 00:38:05.560 فکر میکنی داری چیکار میکنی؟ 00:38:05.640 --> 00:38:08.000 اگه پول نداری جرات نکن بیای دخترای اینجارو ببینی 00:38:08.000 --> 00:38:08.560 نه 00:38:08.600 --> 00:38:10.080 از در بیرونش میکنی از پنجره میپره تو 00:38:10.200 --> 00:38:11.560 تنها چیز خوبی که داری مهارت دزدیته 00:38:11.560 --> 00:38:12.360 برو 00:38:13.360 --> 00:38:13.960 برادر سو 00:38:14.360 --> 00:38:15.480 برو کنار ببینم 00:38:16.480 --> 00:38:18.200 توهم خیلی بی مصرف شدی 00:38:18.440 --> 00:38:21.640 الان دوران چین جدیده 00:38:21.760 --> 00:38:22.840 دوران جدید چین باشه که چی؟ 00:38:23.040 --> 00:38:24.240 به فکر دخترای خودم هستم 00:38:24.280 --> 00:38:25.160 به تو چه؟ 00:38:26.240 --> 00:38:27.480 کی دختره توئه؟ 00:38:28.400 --> 00:38:29.520 چه طور دخترم نیست؟ 00:38:29.880 --> 00:38:31.000 خودشو بهم فروخته 00:38:31.040 --> 00:38:32.040 البته که دخترمه 00:38:32.360 --> 00:38:33.000 سو سان 00:38:33.160 --> 00:38:34.320 اگه خیلی نگرانشی 00:38:34.440 --> 00:38:35.360 بیا پولشو بده 00:38:36.440 --> 00:38:37.920 سگ ها ادم هارو از پایین میبینن 00:38:38.240 --> 00:38:39.280 فقط صبر کن 00:38:39.520 --> 00:38:42.200 دیر یا زود از دست تو نجاتش میدم 00:38:42.960 --> 00:38:45.080 واقعا حقیرنمیبینمت سو سان 00:38:45.120 --> 00:38:46.360 خودت اینطوری فکر میکنی 00:38:46.520 --> 00:38:47.760 اگه میخوای شی ار ببری 00:38:47.840 --> 00:38:48.600 دیگه دیره 00:38:48.640 --> 00:38:49.160 گمشو 00:38:49.640 --> 00:38:50.760 راه بیفت 00:38:50.880 --> 00:38:52.360 برادر سو، زودتر برو 00:38:52.440 --> 00:38:53.040 منتظرم بمون 00:38:53.360 --> 00:38:55.560 منتظرم بمون تا نجاتت بدم 00:38:55.920 --> 00:38:56.320 عوضی 00:38:56.440 --> 00:38:57.400 منتظرت میمونم 00:39:04.640 --> 00:39:07.000 نمیخوای بدونی تیه دان چیکار میکنه؟ 00:39:07.120 --> 00:39:08.920 نمیخوای بدونی؟ 00:39:09.880 --> 00:39:11.200 نمیخوای بدونی؟ 00:39:11.800 --> 00:39:13.120 باید بهت بگم 00:39:14.080 --> 00:39:16.440 وزارت امور اجتماعی سابق که تیه دان عضوش بود 00:39:16.440 --> 00:39:18.040 با وزارت امنیت عامه ادغام شده 00:39:18.080 --> 00:39:20.680 به خاطر اینکه ماموریتش رو کامل انجام داده 00:39:20.960 --> 00:39:24.040 وارد بخش استانی شده 00:39:24.160 --> 00:39:26.120 و الان افسره 00:39:29.240 --> 00:39:30.600 میتونه هرچی میخواد باشه 00:39:30.840 --> 00:39:31.720 هیچ ربطی به من نداره 00:39:32.000 --> 00:39:34.520 واقعا که مثل اردک سرسختی 00:39:37.680 --> 00:39:39.360 به نظرم تیه دان کارش درست بوده 00:39:39.640 --> 00:39:41.200 خیلی کوچیکی 00:39:41.440 --> 00:39:43.160 اگه میخوای اینطوری رفتار کنی 00:39:43.360 --> 00:39:45.480 بعدا چه طور میخوای کار کنی 00:39:46.080 --> 00:39:47.000 به حرفم گوش کن 00:39:47.320 --> 00:39:48.400 با تیه دان خوب باش 00:39:48.520 --> 00:39:50.000 ازدواج موضوع مهمیه 00:39:50.280 --> 00:39:52.160 اگه خجالت میکشی به برادر تیه دان بگی 00:39:52.240 --> 00:39:53.400 پس من بهت کمک میکنم 00:39:53.840 --> 00:39:54.840 نرو دنبالش 00:39:54.960 --> 00:39:56.120 اگه بری من میدونمو تو 00:39:57.240 --> 00:39:58.800 از دست این بچه 00:39:59.640 --> 00:40:01.560 نمیترسی تیه دان عاشق یکی دیگه بشه؟ 00:40:02.200 --> 00:40:03.760 وقتی زمانش برسه تیه دان نادیدت میگیره 00:40:03.760 --> 00:40:04.720 باید عجله کنی 00:40:07.200 --> 00:40:08.600 تیه دان بیشعور 00:40:10.920 --> 00:40:13.080 واقعا یکی دیگه رو دوست داره؟ 00:40:38.800 --> 00:40:39.560 زائو ار 00:40:41.960 --> 00:40:44.080 کی منو میبخشی؟ 00:40:56.680 --> 00:40:59.040 می هه٫ اون برادر تیه دانت بود؟ 00:40:59.160 --> 00:41:01.920 اره چرا برادر تیه دان نرفت داخل؟ 00:41:02.360 --> 00:41:03.520 با دیدنمون فرار کرد؟ 00:41:05.200 --> 00:41:06.520 به نظرت تیه دان و زائو ار 00:41:06.600 --> 00:41:07.840 جالب نیستن؟ 00:41:08.760 --> 00:41:10.080 زمانشون رو هدر میدن 00:41:10.240 --> 00:41:11.520 تا ببینن کی بیشتر میتونه تحمل کنه 00:41:13.200 --> 00:41:13.680 بریم 00:41:19.160 --> 00:41:20.040 خواهر من برگشتم 00:41:20.080 --> 00:41:20.680 برگشتی 00:41:20.880 --> 00:41:21.880 دست و صورتتو بشور و بخواب 00:41:22.280 --> 00:41:23.920 بیرون برادر تیه دان دیدم 00:41:24.920 --> 00:41:25.720 واقعا دیدیش؟ 00:41:26.080 --> 00:41:27.360 پس ممکنه اشتباه کرده باشم 00:41:27.840 --> 00:41:29.200 ....خواهر٫ برادر تیه دان رفته 00:42:02.320 --> 00:42:03.640 می هه بد 00:42:04.080 --> 00:42:05.000 هیچکس بیرون نبود 00:42:05.000 --> 00:42:06.000 تیه دان نبود 00:42:06.120 --> 00:42:08.000 من و استادم واقعا برادر تیه دان رو دیدیم 00:42:08.640 --> 00:42:10.520 جلو در وایستاده بود 00:42:10.840 --> 00:42:13.160 ولی وقتی ماهارو دید فرار کرد 00:42:13.680 --> 00:42:15.840 هنوز حرفم تموم نشده بود که رفتی 00:42:16.160 --> 00:42:16.720 ...نه خب 00:42:17.120 --> 00:42:18.960 حالا که اومده چرا فرار میکنه؟ 00:42:19.080 --> 00:42:20.200 من از کجا بدونم 00:42:20.600 --> 00:42:22.120 ولی استادم گفت 00:42:22.360 --> 00:42:23.560 استادت چی گفت؟ 00:42:23.800 --> 00:42:24.880 استادم گفت 00:42:25.000 --> 00:42:26.840 شما دوتا واقعا جالبین 00:42:27.600 --> 00:42:30.840 گفت که زمانتون رو هدر میدین 00:42:31.560 --> 00:42:33.040 تا ببینین کی بیشتر میتونه تحمل کنه 00:42:46.360 --> 00:42:48.600 فکر نکنین که نمیتونم پول در بیارم 00:42:49.760 --> 00:42:50.440 شی ار 00:42:52.200 --> 00:42:53.800 باید نجاتت بدم 00:42:55.680 --> 00:42:57.600 مگه بهت نگفته بودم 00:42:58.920 --> 00:43:00.920 برادر گونگ ار،لیو سان دی 00:43:01.000 --> 00:43:01.680 سو یه 00:43:01.720 --> 00:43:02.880 ...چرا شما دوتا 00:43:02.904 --> 00:43:14.904 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:14.928 --> 00:43:26.928 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.