﻿WEBVTT

00:00:00.115 --> 00:00:15.427
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:17.180 --> 00:00:18.140
الو

00:00:18.140 --> 00:00:18.820
استاد بزرگ

00:00:19.460 --> 00:00:21.340
فنگ هو چی من لو‌رفت؟

00:00:21.980 --> 00:00:23.340
راهی نداشتم

00:00:23.340 --> 00:00:25.020
حرفم خیلی عالی بود

00:00:25.020 --> 00:00:26.540
مجبور شدم ازش استفاده کنم

00:00:26.540 --> 00:00:27.500
...از کجا فهمیدی ازش استفاده

00:00:27.500 --> 00:00:29.180
چرا به وودانگ برمی گردی؟

00:00:31.900 --> 00:00:34.700
بعد از اون حمام خون وحشتناک

00:00:34.700 --> 00:00:37.300
وودانگ متحمل تلفات سنگینی شد

00:00:37.820 --> 00:00:38.860
...از قبل بلیط رزرو کردم

00:00:41.540 --> 00:00:42.660
حادثه جیاشن

00:00:42.660 --> 00:00:43.270
= هفتمین روز از ماه دوم سال جیاشن =

00:00:47.900 --> 00:00:48.740
تائوئیست وانگ

00:00:51.900 --> 00:00:53.700
شماها اماده میشین

00:00:53.700 --> 00:00:54.780
برگردین؟

00:00:55.220 --> 00:00:56.500
پس چی

00:01:00.220 --> 00:01:00.980
شیائو‌بای

00:01:01.660 --> 00:01:03.620
باید روی شجاعتت کار کنی

00:01:04.300 --> 00:01:05.380
برای چی؟

00:01:05.380 --> 00:01:06.940
منم باهاشون برابرم

00:01:09.340 --> 00:01:10.220
شماها خیلی کندین

00:01:10.220 --> 00:01:11.380
پایین منتظرت میمونم

00:01:12.180 --> 00:01:13.140
هی

00:01:13.140 --> 00:01:14.900
خودت چمدونتو ببر

00:01:14.900 --> 00:01:15.580
نمیخوام

00:01:35.660 --> 00:01:36.740
چرا یه چمدونو همین جا

00:01:36.740 --> 00:01:38.380
نمیذاری؟

00:01:38.380 --> 00:01:40.140
ول کن نقش بازی نکن

00:01:47.820 --> 00:01:50.140
چی تو چمدونت چپوندی؟

00:01:55.220 --> 00:01:55.820
بای

00:01:59.540 --> 00:02:00.580
بای بای

00:02:05.060 --> 00:02:06.980
راستی  تائوئیست وانگ

00:02:08.580 --> 00:02:09.660
در واقع فرصتی یه

00:02:09.660 --> 00:02:11.180
جانگ چولان دادی

00:02:11.180 --> 00:02:13.060
ولی اون انتخاب دیگه ای کرد

00:02:14.700 --> 00:02:16.380
بهت حق انتخاب میدم

00:02:16.380 --> 00:02:17.780
نه اینکه به جات تصمیم بگیرم

00:02:17.780 --> 00:02:19.540
حرف ازش شد و انتخاب تو

00:02:19.540 --> 00:02:21.340
اومدن به کوهستان لونگ هو بود درسته؟

00:02:23.980 --> 00:02:25.060
...تو

00:02:25.220 --> 00:02:26.780
حرفامون رو شنیدی درسته

00:02:26.780 --> 00:02:28.260
از اونجایی که همین الانشم انتخابشو کرده

00:02:28.260 --> 00:02:29.540
نیازی نیست غمگین باشی

00:02:29.540 --> 00:02:30.820
و قیافتو اینجوری کنی

00:02:31.020 --> 00:02:32.580
کی قیافمو طوری کردم

00:02:35.380 --> 00:02:36.980
راستش توهم مثل جانگ چولانی

00:02:36.980 --> 00:02:38.300
کاریو کردی که نباید انجام میدادی

00:02:40.900 --> 00:02:42.180
منم ادمیم که

00:02:42.580 --> 00:02:44.300
از مشکلات متنفرم

00:02:44.540 --> 00:02:46.380
ولی اگه مشکلی داری

00:02:47.780 --> 00:02:48.980
کمکت میکنم

00:02:50.180 --> 00:02:51.380
این طور نیست که بگم به خاطر توئه

00:02:51.380 --> 00:02:52.300
چون پر مدعایی به نظر میاد

00:02:52.860 --> 00:02:54.980
ولی هر کاری که در توانم باشه

00:02:54.980 --> 00:02:56.540
برای کمک بهت انجام میدم

00:02:56.540 --> 00:02:57.700
برو

00:02:58.260 --> 00:03:00.260
نباید باهات دوست میشدم

00:03:00.260 --> 00:03:01.540
رازی برام نمونده

00:03:01.540 --> 00:03:03.500
باید یکم مرموزباشم خب؟

00:03:04.140 --> 00:03:05.580
ولی میخوام دوستت باشم

00:03:07.940 --> 00:03:08.700
من رفتم

00:03:09.660 --> 00:03:11.580
شاید یه روزی که حوصلم سر رفت

00:03:11.580 --> 00:03:12.740
بیام پیشت

00:03:14.780 --> 00:03:16.540
پس قطعا میام

00:03:22.580 --> 00:03:24.420
چه ادمیه؟

00:03:43.540 --> 00:03:46.180
[من هیچکسی نیستم]

00:03:46.340 --> 00:03:50.460
[قسمت پونزدهم]

00:03:53.860 --> 00:03:56.150
= هشت برتر مسابقه هنرهای رزمی بیگانگان=

00:03:56.200 --> 00:03:59.400
= فنگ شاین در مقابل فنگ بائوبائو=

00:04:01.780 --> 00:04:03.340
دور بعدی

00:04:03.340 --> 00:04:04.580
فنگ شاین

00:04:04.580 --> 00:04:05.820
در مقابل فنگ بائوبائو

00:04:06.020 --> 00:04:07.620
فنگ شاین

00:04:07.620 --> 00:04:09.540
خواهر بزرگتر فنگ شینگ تونگه

00:04:10.060 --> 00:04:12.340
خیلی راحت نیست

00:04:12.620 --> 00:04:13.940
مبارزش

00:04:13.940 --> 00:04:15.060
با جیا جنگ لیانگ رو یادته؟

00:04:15.060 --> 00:04:16.260
ولی دارم بهت میگم

00:04:16.260 --> 00:04:17.820
فنگ بائوبائو ضعیف نیست

00:04:18.220 --> 00:04:18.860
تا الانم

00:04:18.860 --> 00:04:20.020
متوجه نشدیم که

00:04:20.020 --> 00:04:21.300
فنگ بائوبائو از کدام فرقه اومده

00:04:21.300 --> 00:04:22.820
دوئل بین دو زن سرسخت

00:04:22.820 --> 00:04:24.260
باید افسانه باشه

00:04:25.380 --> 00:04:26.260
فنگ بائو بائو اومد

00:04:40.260 --> 00:04:41.540
فنگ بائوبائو

00:04:42.500 --> 00:04:44.300
منتظر یه

00:04:44.460 --> 00:04:46.700
مبارزه خوب باهات بودم

00:05:03.700 --> 00:05:04.900
به چی نگاه میکنی؟

00:05:05.540 --> 00:05:06.620
جانگ چولان

00:05:06.620 --> 00:05:08.660
بعد از این با تو میجنگم درسته؟

00:05:10.500 --> 00:05:11.500
مشکلی نیست

00:05:12.380 --> 00:05:13.100
کجا میری؟

00:05:13.900 --> 00:05:14.700
برگرد

00:05:16.220 --> 00:05:18.540
اومدم اینجا تا موانع جانگ چولان رو بردارم

00:05:18.540 --> 00:05:19.420
با توجه به قدرت فعلیت

00:05:20.580 --> 00:05:22.620
براش بی خطری

00:05:23.380 --> 00:05:24.820
کارم تمومه

00:05:25.540 --> 00:05:26.580
فنگ بائوبائو

00:05:26.580 --> 00:05:28.380
مسابقه هنوز به راهه

00:05:28.380 --> 00:05:29.820
میخوای تسلیم بشی؟

00:05:36.980 --> 00:05:38.900
فنگ بائوبائو احمق

00:05:49.620 --> 00:05:50.340
رئیس فنگ

00:05:50.660 --> 00:05:51.500
...شما

00:05:51.500 --> 00:05:52.700
مهم نیست

00:05:52.700 --> 00:05:54.140
میتونه بهش رسیدگی کنه

00:05:56.180 --> 00:05:57.420
شاین

00:05:57.420 --> 00:05:58.940
مگه بهت نگفتم

00:05:58.940 --> 00:06:00.220
که دیشب خوب استراحت کنی

00:06:00.220 --> 00:06:01.340
و امروز لازم نیست بیای

00:06:01.860 --> 00:06:02.180
...بابا

00:06:02.180 --> 00:06:03.540
بهت که گفتم

00:06:03.540 --> 00:06:05.420
با فنگ بائوبائو قابل مقایسه نیستی

00:06:05.420 --> 00:06:06.980
همه میدونن که مجروح شدی

00:06:06.980 --> 00:06:09.220
اینجا کسی دست کم نمیگیرتت

00:06:09.220 --> 00:06:11.460
خودت که خودتو بهترمیشناسی

00:06:11.460 --> 00:06:13.660
می دونم که با فنگ بائوبائو مشکل داری

00:06:13.860 --> 00:06:15.580
به این فکر کن اگه شکست بخوری ابروت میره

00:06:15.580 --> 00:06:16.460
بزرگ شو

00:06:16.860 --> 00:06:18.500
ربطی به این نداره

00:06:18.500 --> 00:06:20.100
پس دلیلت چیه؟

00:06:20.100 --> 00:06:21.740
همین الانشم

00:06:21.740 --> 00:06:22.500
چون یکی سستی کرد

00:06:22.500 --> 00:06:23.780
میخواستی با مشت بزنیش

00:06:24.220 --> 00:06:25.220
فکر میکنی با این رفتارت

00:06:25.220 --> 00:06:26.300
ابرویی میمونه؟

00:06:26.780 --> 00:06:27.820
از فنگ بائوبائو عذرخواهی کن

00:06:27.820 --> 00:06:28.900
شکست رو قبول کن

00:06:32.140 --> 00:06:33.620
با حداقل هزینه

00:06:34.100 --> 00:06:35.500
منظورت منم؟

00:06:37.220 --> 00:06:38.580
تویی

00:06:38.580 --> 00:06:39.780
شاین

00:06:39.780 --> 00:06:41.420
تو خاندان فنگ فقط تو

00:06:41.420 --> 00:06:42.660
هستی که جیو‌رن چن جا رو مسلط نیست

00:06:42.660 --> 00:06:44.020
ولی میدونی که

00:06:44.020 --> 00:06:46.180
با همه بی طرف برخورد میکنم

00:06:47.180 --> 00:06:48.660
درسته؟

00:06:51.780 --> 00:06:53.060
فنگ بائوبائو

00:06:53.820 --> 00:06:54.820
...ازت

00:07:00.580 --> 00:07:01.220
چه عذر خواهی ای

00:07:05.700 --> 00:07:06.820
اینو امتحان کن

00:07:16.700 --> 00:07:17.740
لیانگ

00:07:17.740 --> 00:07:18.860
حرف گوش کن دردسر درست نکن

00:07:18.860 --> 00:07:19.940
باید بدونی کجا هستی

00:07:20.100 --> 00:07:21.140
چرا باید بهت گوش کنم؟

00:07:21.140 --> 00:07:22.260
برام سخنرانی نکن

00:07:22.260 --> 00:07:23.660
تو پدر اونی نه من

00:07:23.660 --> 00:07:24.340
نمیتونی بگی چیکار کنم

00:07:25.180 --> 00:07:26.780
با بابام اینطوری حرف نزن

00:07:28.420 --> 00:07:29.700
دارم بهت کمک میکنم

00:07:29.700 --> 00:07:30.340
خفه شو

00:07:30.820 --> 00:07:31.900
فنگ بائوبائو

00:07:31.900 --> 00:07:32.660
متاسفم

00:07:32.660 --> 00:07:33.940
اشتباه از من بوده

00:07:33.940 --> 00:07:34.980
چرا باید ازش عذرخواهی کنی؟

00:07:35.220 --> 00:07:36.260
اینکه بخوای حریفی که

00:07:36.260 --> 00:07:36.940
این همه مدت منتظر بودی رو

00:07:36.940 --> 00:07:37.500
به چالش بکشی اشتباهه؟

00:07:37.500 --> 00:07:38.460
عصبانی هستی چون تحقیر شدی

00:07:38.460 --> 00:07:39.580
اشتباهه؟

00:07:39.580 --> 00:07:40.820
هرچیزی بگه قبول میکنی؟

00:07:40.980 --> 00:07:41.820
تو

00:07:41.820 --> 00:07:42.100
بچشی

00:07:42.100 --> 00:07:42.820
نه سگ

00:07:43.020 --> 00:07:44.020
گفتم خفه شو

00:07:44.820 --> 00:07:46.900
اگه میخوای بمونی مبارزه کنی بمون

00:07:49.780 --> 00:07:50.540
بابا

00:07:50.980 --> 00:07:52.540
اشتباه از من بوده

00:07:52.540 --> 00:07:53.380
متاسفم

00:07:55.540 --> 00:07:56.980
شکستمو قبول دارم

00:07:57.740 --> 00:07:58.700
شا ین

00:08:03.340 --> 00:08:04.180
فنگ بائوبائو

00:08:04.180 --> 00:08:05.020
در مورد دخترم

00:08:05.020 --> 00:08:06.260
عذر میخوام

00:08:07.460 --> 00:08:08.180
شا ین

00:08:09.700 --> 00:08:11.300
منتظرم باش شاین

00:08:11.420 --> 00:08:12.340
شاین

00:08:12.340 --> 00:08:13.740
نمیخواستم شرمندت کنم

00:08:13.740 --> 00:08:15.740
راستی خیلی محکم زدیما

00:08:16.620 --> 00:08:17.580
خیلی خوبه

00:08:18.140 --> 00:08:20.060
فنگ شاین در مقابل فنگ بائوبائو

00:08:20.060 --> 00:08:21.340
برنده

00:08:21.340 --> 00:08:22.020
فنگ بائوبائو

00:08:22.400 --> 00:08:23.870
= هشت برتر مسابقه هنرهای رزمی بیگانگان=

00:08:23.950 --> 00:08:27.950
=فنگ بائوبائو به چهار نفر برتر صعود کرد فنگ شاین حذف شد=

00:08:30.260 --> 00:08:31.900
هرچند فکر نمی کنم این خوب باشه

00:08:31.900 --> 00:08:34.140
اولین باره قراره مسابقه واقعی داشته باشم

00:08:34.140 --> 00:08:35.540
ولی الان بدون هیچ زحمتی رسیدم دور اخر

00:08:36.260 --> 00:08:36.980
خوشحالی؟

00:08:38.900 --> 00:08:40.180
دور بعدی

00:08:40.180 --> 00:08:41.460
دور شونزدهم

00:08:41.460 --> 00:08:42.500
فنگ شینگ تونگ

00:08:42.500 --> 00:08:43.820
در مقابل وانگ بینگ

00:08:43.820 --> 00:08:46.100
= فنگ شینگ تونگ، وانگ بینگ=

00:08:53.620 --> 00:08:54.740
هوم؟

00:08:54.740 --> 00:08:56.780
توهم قدرت چی داری؟

00:08:56.780 --> 00:08:58.380
خوبه

00:08:58.380 --> 00:09:00.140
پس خودمو به رخ میکشم

00:09:10.020 --> 00:09:11.580
شوخیشون گرفته

00:09:11.580 --> 00:09:13.460
این یه تحقیر برای استاد کون شنگه

00:09:13.460 --> 00:09:14.020
دقیقا

00:09:14.020 --> 00:09:16.100
طوری استاد کون شنگ رو احضار میکنه انگار که یه حیوون خونگیه

00:09:19.060 --> 00:09:20.380
رئیس فنگ

00:09:21.460 --> 00:09:23.140
شماهم اینجایین استاد وانگ

00:09:23.140 --> 00:09:25.300
نوم وانگ بینگ

00:09:25.300 --> 00:09:26.740
مقابل شینگ تونگه

00:09:26.740 --> 00:09:28.380
البته که باید اینجا باشم

00:09:28.740 --> 00:09:29.860
بیا استاد لیو

00:09:29.860 --> 00:09:31.660
لطفا قدرتتو بهم قرض بده

00:09:40.780 --> 00:09:41.900
چرا نمیادپایین

00:09:45.020 --> 00:09:46.300
بیا اینجا

00:09:46.300 --> 00:09:47.420
 احضارت میکنم

00:09:53.860 --> 00:09:55.180
جیو رن چن جا؟

00:09:55.180 --> 00:09:55.980
استاد وانگ

00:09:55.980 --> 00:09:56.420
...شما

00:09:56.420 --> 00:09:57.420
مسابقه رو ببین

00:09:59.900 --> 00:10:01.060
تو هم بلدیش؟

00:10:10.900 --> 00:10:12.500
روح احضارنمیکتی

00:10:12.500 --> 00:10:14.300
داری قدرت چی رو

00:10:14.300 --> 00:10:15.180
میخوری

00:10:22.820 --> 00:10:24.220
به بارکه ازش بخورم

00:10:24.220 --> 00:10:26.380
شکست ناپذیر میشم

00:10:30.020 --> 00:10:30.660
نه خوب نیست

00:10:30.660 --> 00:10:31.780
استاد لیو تو خطره

00:10:31.780 --> 00:10:33.100
بریم مبارزه کنیم

00:10:37.460 --> 00:10:38.540
اقایون

00:10:38.540 --> 00:10:40.260
قوانین رو نمیدونین؟

00:10:40.260 --> 00:10:41.420
اجازه ندارین

00:10:41.420 --> 00:10:43.380
تومسابقه مداخله کنین

00:10:43.380 --> 00:10:44.300
من دنگ یو سای

00:10:44.300 --> 00:10:46.460
نکن

00:10:47.700 --> 00:10:49.460
مقابلشون

00:10:49.460 --> 00:10:51.420
هیچ روحی احضار نشده

00:10:51.420 --> 00:10:52.940
استاد لیو وقتی

00:10:52.940 --> 00:10:54.220
کنار ماها بود اینقدر تحقیر نشد

00:10:55.180 --> 00:10:58.380
اونی که استاد لیو رو ازتون دزدیده فنگ شینگ تونگه

00:10:58.380 --> 00:10:59.140
بایداین احمق رو

00:10:59.140 --> 00:11:00.820
سرزنش کنین

00:11:03.260 --> 00:11:04.540
لعنتی

00:11:04.540 --> 00:11:05.580
فکر کنم چاره ای ندارم

00:11:07.100 --> 00:11:08.380
پدربزرگ زی جونگ

00:11:09.060 --> 00:11:10.180
روی توحساب میکنم

00:11:15.300 --> 00:11:16.780
اگه اشتباه نکنم

00:11:16.780 --> 00:11:17.860
این روح چی

00:11:17.860 --> 00:11:19.740
باید دانشمند بزرگ

00:11:19.740 --> 00:11:22.940
جناب وانگ زی جونگ باشه درسته؟

00:11:27.260 --> 00:11:28.180
پدربزرگ زی جونگ

00:11:28.180 --> 00:11:29.860
لطفا با طب سوزنی

00:11:29.860 --> 00:11:30.860
روش کامل

00:11:30.860 --> 00:11:32.740
به نصف النهارهای اصلیم نفوذ کن

00:11:32.740 --> 00:11:36.300
تا چی تو سراسر بدنم گردش کنه

00:11:36.300 --> 00:11:37.020
با اینکه

00:11:37.020 --> 00:11:39.060
تاثیر شدیدی روی بدنم داره

00:11:39.060 --> 00:11:40.660
بهترین انتخاب الانمه

00:11:40.660 --> 00:11:41.660
هرگز نمیتونم اجازه بدم که استاد لیو

00:11:41.660 --> 00:11:43.380
رو ازم بگیره

00:11:47.820 --> 00:11:49.100
پسرجون

00:11:49.100 --> 00:11:51.220
میخوای برام سختش کنی درسته؟

00:11:51.220 --> 00:11:53.100
استاد لیو

00:11:53.100 --> 00:11:54.140
بیا

00:11:54.140 --> 00:11:55.780
اینجا

00:11:57.060 --> 00:11:58.060
روح

00:11:58.660 --> 00:11:59.660
ازاد شه

00:12:02.340 --> 00:12:04.220
ممنونم شینگ تونگ

00:12:06.340 --> 00:12:07.940
استاد لیو بردارین برین

00:12:07.940 --> 00:12:09.100
از جانگ شی برین

00:12:09.100 --> 00:12:10.220
برین

00:12:14.580 --> 00:12:15.980
وانگ گه

00:12:18.220 --> 00:12:18.900
...قبول میکنم

00:12:22.500 --> 00:12:24.260
مگه اجازه دادم شکست قبول کنی

00:12:24.260 --> 00:12:25.340
ولم کن

00:12:25.340 --> 00:12:26.500
جهنم خونین

00:12:26.500 --> 00:12:29.180
باعث شدی دلم برای همچین چیز فوق العاده ای تنگ بشه

00:12:29.180 --> 00:12:30.500
باید تاوان باختمو بدی

00:12:31.220 --> 00:12:31.900
تقریبا یادم رفته بود

00:12:31.900 --> 00:12:33.980
چیزی که بهش اشاره کردی جالب بود

00:12:36.300 --> 00:12:38.180
خودتو نشون بده

00:12:42.060 --> 00:12:44.260
چی یه پیر مرده؟

00:12:44.260 --> 00:12:45.420
خیلی خوب

00:12:45.420 --> 00:12:46.900
امتحانش میکنم

00:12:46.900 --> 00:12:48.420
ببینم با بلعیدن این پیر مرد

00:12:48.420 --> 00:12:50.660
چی گیرم میاد

00:12:56.620 --> 00:12:59.100
پدربزرگ زی جونگ و ول کن

00:12:59.100 --> 00:13:01.060
ولش کن

00:13:02.700 --> 00:13:03.540
برگرد

00:13:06.140 --> 00:13:07.380
لعنتی

00:13:12.980 --> 00:13:14.820
قدرتم به حدش رسیده

00:13:16.620 --> 00:13:18.660
پدربزرگ زی جونگ

00:13:18.660 --> 00:13:20.980
شینگ عزیزم بعدا

00:13:20.980 --> 00:13:24.420
مهارت های درمانی منو به ارث میبری

00:13:24.420 --> 00:13:25.620
= فنگ شینگ تونگ، شش ساله=
باشه؟

00:13:25.620 --> 00:13:27.340
= فنگ شینگ تونگ، شش ساله=

00:13:27.340 --> 00:13:28.420
باشه

00:13:38.740 --> 00:13:39.340
شیائو فنگ

00:13:39.980 --> 00:13:41.060
ازت خواستم بیای اینجا

00:13:41.980 --> 00:13:42.980
تا ازت بپرسم که

00:13:43.620 --> 00:13:45.220
جیورن چن جا

00:13:45.220 --> 00:13:48.180
= وانگ زی جونگ=
انقدر شگفت انگیزه؟

00:13:49.020 --> 00:13:51.060
دفعه پیش مست بودم

00:13:51.060 --> 00:13:51.980
یه چیزی گفتم

00:13:51.980 --> 00:13:53.500
نگو

00:13:53.500 --> 00:13:55.940
مگه باهم دوست نیستیم؟

00:13:55.940 --> 00:13:57.500
کاملا

00:13:57.500 --> 00:13:59.260
متوجه حرفی که

00:13:59.260 --> 00:14:00.900
زدی شدم

00:14:03.300 --> 00:14:04.300
شیائو فنگ

00:14:04.300 --> 00:14:06.140
بذار رو راست باشم

00:14:07.180 --> 00:14:09.020
دارم به پایانم نزدیک میشم

00:14:13.620 --> 00:14:16.260
موقع مرگ، روح اولیه  متفرق میشه

00:14:16.260 --> 00:14:17.540
چی به هوای رقیق تبدیل میشه

00:14:17.540 --> 00:14:18.900
در حالی که بدن به خاک تبدیل میشه

00:14:20.060 --> 00:14:20.980
میتونی با جیو رن چن جا

00:14:20.980 --> 00:14:23.660
روح اولیه رو دست نخورده

00:14:23.660 --> 00:14:25.260
به شکل چی پرورش دهنده

00:14:25.260 --> 00:14:27.820
نگه داری؟

00:14:27.820 --> 00:14:29.660
و اینکه مالک میتونه

00:14:29.660 --> 00:14:31.940
توانایی روح اولیه رو بدست بیاره؟

00:14:31.940 --> 00:14:33.340
درسته

00:14:33.340 --> 00:14:34.860
متاسفم که حقیقت رو‌ بهت میگم

00:14:35.980 --> 00:14:37.540
شینگ شینگ

00:14:37.540 --> 00:14:38.580
بیا اینجا

00:14:38.580 --> 00:14:39.900
پدر بزرگ منو صدا کردی؟

00:14:41.660 --> 00:14:43.340
یه سوالی ازت دارم

00:14:43.340 --> 00:14:45.380
پدرت اینو بهت یاد داده؟

00:14:45.380 --> 00:14:45.980
اره

00:14:46.980 --> 00:14:48.620
پس بعد از من تو

00:14:48.620 --> 00:14:50.860
وارث مهارت هام بشو

00:14:50.860 --> 00:14:51.700
باشه؟

00:14:51.700 --> 00:14:52.420
باشه

00:14:52.420 --> 00:14:53.900
گستاخ

00:14:53.900 --> 00:14:54.940
چرا داد میزنی

00:14:55.860 --> 00:14:57.420
بچه رو ترسوندی

00:14:57.420 --> 00:14:58.260
بشین

00:14:58.260 --> 00:14:59.020
پسرم

00:14:59.020 --> 00:15:00.260
خیلی گستاخه

00:15:00.260 --> 00:15:01.940
ولی چیزی که گفتی

00:15:01.940 --> 00:15:02.780
بی پرواییه

00:15:02.780 --> 00:15:03.660
بی پروایی؟

00:15:03.740 --> 00:15:05.740
ارواح که میگیرین

00:15:06.220 --> 00:15:07.300
رنج میبرن؟

00:15:07.300 --> 00:15:08.740
نه

00:15:08.740 --> 00:15:10.100
مگه اینکه بخوایم بهشون اسیب برسونیم

00:15:10.260 --> 00:15:11.420
پس کافیه

00:15:12.020 --> 00:15:14.380
ولی به عنوان یه ارشد بهت احترام میذارم

00:15:14.380 --> 00:15:15.260
خاندان فنگ

00:15:15.260 --> 00:15:16.740
نباید تو رو به عنوان

00:15:16.740 --> 00:15:17.300
...یه ابزار

00:15:17.300 --> 00:15:18.540
مشکلی نیست

00:15:19.020 --> 00:15:20.100
بدن حد خودشو داره

00:15:20.100 --> 00:15:21.420
روح اولیه میتونه حفظ بشه

00:15:22.460 --> 00:15:24.020
قبلا بدنم رو

00:15:24.020 --> 00:15:26.100
اهدا کردم

00:15:27.060 --> 00:15:28.780
بعد از مرگم

00:15:29.260 --> 00:15:30.860
میتونن برای اهداف تحقیقاتی ازش استفاده کنن

00:15:31.820 --> 00:15:34.660
برای کمک به نسل جوون

00:15:35.380 --> 00:15:41.780
برای پزشکی مثل من چیزی فوق العاده ایه

00:15:42.740 --> 00:15:44.100
شیائو فنگ

00:15:44.100 --> 00:15:46.020
این بچه رو دوست دارم

00:15:46.900 --> 00:15:48.580
به توام اعتماد دارم

00:15:49.980 --> 00:15:51.780
روت حساب میکنم

00:15:51.780 --> 00:15:53.540
اقا

00:15:53.540 --> 00:15:54.820
به خاطر اینکه

00:15:56.060 --> 00:15:58.580
نمیتونی همسرتو فراموش کنی؟

00:15:58.580 --> 00:16:00.460
میخوای یه مدت دیگه تو این دنیا بمونی

00:16:00.460 --> 00:16:02.700
حتی شده با روح اولیت

00:16:03.580 --> 00:16:04.780
شیائو فنگ

00:16:05.980 --> 00:16:07.420
لطفا

00:16:07.444 --> 00:16:12.444
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:13.900 --> 00:16:14.700
شینگ تونگ

00:16:20.220 --> 00:16:21.740
زانو بزن

00:16:26.740 --> 00:16:27.740
پدربزرگ زی جونگ

00:16:28.980 --> 00:16:30.140
بلند شو

00:16:50.060 --> 00:16:51.140
پدربزرگ زی جونگ

00:16:51.860 --> 00:16:52.700
من

00:16:52.700 --> 00:16:53.900
واقعا این بچه رو دوست دارم

00:16:54.540 --> 00:16:56.100
بعداز مرگم

00:16:56.460 --> 00:16:58.260
بزار روح اولیم

00:16:58.500 --> 00:17:00.860
مفید باقی بمونه

00:17:05.980 --> 00:17:08.340
جیو‌رن چن جا

00:17:09.460 --> 00:17:11.300
پخش

00:17:15.140 --> 00:17:16.220
شو

00:17:22.460 --> 00:17:24.740
پدربزرگ زی جونگ

00:17:24.740 --> 00:17:26.500
متاسفم

00:17:38.620 --> 00:17:40.220
یه چیزی هستیا

00:17:40.220 --> 00:17:42.820
خیلی بی شرمی

00:17:42.820 --> 00:17:44.820
ترجیح میدی ازم بپاشه

00:17:44.820 --> 00:17:46.660
تا اینکه به من بدیش

00:17:57.580 --> 00:17:58.580
رئیس فنگ

00:17:58.580 --> 00:18:00.100
بیا تو مسابقه این دوتا جوون دخالت نکنیم

00:18:00.100 --> 00:18:02.340
باشه؟

00:18:02.340 --> 00:18:03.620
مسابقه نیست

00:18:03.620 --> 00:18:05.140
وانگ بینگ میخواد شینگ تونگ رو بکشه

00:18:05.300 --> 00:18:06.100
رئیس فنگ

00:18:06.100 --> 00:18:07.660
یکم پیش ازم پرسیدی که

00:18:07.660 --> 00:18:09.940
چرا خاندان ما موفق به تسلط روی جیو‌رن چن جا شده نه؟

00:18:14.620 --> 00:18:17.300
کسی که این مهارت رو‌بهمون داده

00:18:17.300 --> 00:18:19.580
پدر بزرگ

00:18:19.580 --> 00:18:21.780
خودت

00:18:21.780 --> 00:18:23.220
فنگ تیان یانگه

00:18:34.820 --> 00:18:36.100
چیکار می کنی؟

00:18:36.100 --> 00:18:37.180
...میخوای بمیری

00:18:37.260 --> 00:18:38.900
مبارز همین الانشم زمین خورده

00:18:38.900 --> 00:18:40.820
مسابقه تموم شده

00:18:44.940 --> 00:18:46.580
اگه از مبارزه سیر نشدی

00:18:46.980 --> 00:18:49.060
میتونیم باهم مبارزه کنیم

00:18:51.180 --> 00:18:52.660
غرورت برای چیه

00:18:53.460 --> 00:18:55.940
حتی رئیست

00:18:55.940 --> 00:18:57.460
باید به پدربزرگم احترام بذاره

00:19:01.180 --> 00:19:03.500
فنگ شینگ تونگ در مقابل وانگ بینگ

00:19:03.500 --> 00:19:04.740
برنده

00:19:07.940 --> 00:19:08.860
وانگ بینگ

00:19:09.650 --> 00:19:11.400
= هشت برتر مسابقه هنرهای رزمی بیگانگان=

00:19:11.550 --> 00:19:15.650
= وانگ بینگ به چهار نفر برتر رسید فنگ شینگ تونگ حذف شد =

00:19:48.100 --> 00:19:49.340
کجا میری؟

00:19:51.420 --> 00:19:52.260
اون پیر مرد

00:19:52.260 --> 00:19:54.020
حتی نمی تونه نوشو به خوبی مدیریت کنه

00:19:54.020 --> 00:19:55.300
من به جاش انجامش میدم

00:19:55.300 --> 00:19:56.180
وایستا

00:20:01.060 --> 00:20:02.580
رئیس فنگ

00:20:02.580 --> 00:20:05.780
نوم از حدش گذشت

00:20:05.780 --> 00:20:08.020
بهش گفتم جلوی خودشو بگیره

00:20:08.020 --> 00:20:09.140
انتظار نداشتم

00:20:09.140 --> 00:20:11.620
فنگ جوون انقدر اسیب ببینه

00:20:18.100 --> 00:20:18.780
شاین

00:20:18.780 --> 00:20:20.140
میتونی بری

00:20:23.060 --> 00:20:23.860
برو

00:20:25.100 --> 00:20:26.780
میتونه بمونه

00:20:28.820 --> 00:20:30.220
استاد وانگ

00:20:30.220 --> 00:20:32.020
باید بهم بگی

00:20:32.020 --> 00:20:33.740
چه طور خاندانت

00:20:33.740 --> 00:20:35.860
به جیو‌رن چن جا مسلط شده

00:20:39.220 --> 00:20:40.860
همون طور که گفتم

00:20:40.860 --> 00:20:43.780
پدربزرگت بهمون یاد داده

00:20:46.700 --> 00:20:48.540
میدونم باورش نمیکنی

00:20:48.540 --> 00:20:50.100
ولی با دقت بهش فکر کن

00:20:50.540 --> 00:20:53.260
به عنوان نوادگان خالق های هشت قدرت برتر

00:20:53.260 --> 00:20:55.060
جانگ هوای یی

00:20:55.060 --> 00:20:56.620
و جانگ چولان

00:20:56.620 --> 00:20:58.220
برای تمام عمرشون

00:20:58.220 --> 00:21:01.060
مخفی شدن

00:21:01.060 --> 00:21:02.500
ولی خاندان فنگ

00:21:02.500 --> 00:21:05.500
همچین زندگی باشکوهی داشتن

00:21:05.500 --> 00:21:07.380
چون پدرم

00:21:07.380 --> 00:21:09.620
اون موقع از خانوادت محافظت کرده

00:21:24.340 --> 00:21:26.500
اون موقع پدربزرگت فنگ تیان یانگ

00:21:26.500 --> 00:21:28.580
از بقیه خائن ها جدا شد

00:21:28.580 --> 00:21:30.580
به دست خاندان وانگ افتاد

00:21:32.020 --> 00:21:33.020
ارباب وانگ

00:21:33.020 --> 00:21:34.940
= یکی از خالقان هشت قدرت برتر=
التماس میکنم

00:21:34.940 --> 00:21:36.700
تا زمانی که بهم رحم کنی

00:21:36.700 --> 00:21:38.060
= فنگ تیان یانگ، جیورن چن جا=
هر کاری بخوای میکنم

00:21:38.060 --> 00:21:40.300
ارباب وانگ

00:21:40.300 --> 00:21:41.620
= رئیس خاندان وانگ=
التماس میکنم

00:21:41.620 --> 00:21:44.140
= وانگ گه، چهارده ساله=
انتظار نداشتم

00:21:44.140 --> 00:21:47.540
فنگ تیان یانگ اینقدر بزدل باشه

00:21:47.540 --> 00:21:49.220
مدام به پدرم التماس می کرد

00:21:49.220 --> 00:21:50.740
تا جونشو ببخشه

00:21:50.740 --> 00:21:52.220
و قول داد هر کاری برامون انجام میده

00:21:52.220 --> 00:21:53.780
اگه مهارت جیو رن چن جارو

00:21:53.780 --> 00:21:55.100
به خاندان وانگ بدی

00:21:55.100 --> 00:21:57.220
میذارم زندگی کنی

00:21:57.220 --> 00:21:59.300
نه تنها این تمام خاندانت

00:21:59.300 --> 00:22:00.700
با نفوذ خاندان وانگ در امان میمونن

00:22:00.700 --> 00:22:02.540
فنگ تیان یانگ تردیدی نکرد

00:22:03.340 --> 00:22:05.580
مهارت هاشو داد

00:22:05.580 --> 00:22:07.300
به بهشت ​​سوگند خورد

00:22:07.300 --> 00:22:08.700
که اگه اولادی داشته باشه

00:22:08.700 --> 00:22:11.820
به طور کامل مهارتش رو به ارث نمیبره

00:22:29.820 --> 00:22:31.540
برای جبران محبت هامون

00:22:31.540 --> 00:22:32.820
حتی بهش

00:22:32.820 --> 00:22:36.060
اسمی هم بخشید

00:22:36.060 --> 00:22:37.300
حیف شد

00:22:37.300 --> 00:22:41.100
که اون درباره

00:22:41.100 --> 00:22:44.220
هشت قدرت برتر دیگه چیزی نمیدونست

00:22:44.220 --> 00:22:45.580
اخرش رهبرهای دیگه

00:22:45.580 --> 00:22:47.820
موافقت کردن که فنگ تیان یانگ رو معاف کنن

00:22:47.820 --> 00:22:50.060
احتمالا میدونستن که

00:22:50.060 --> 00:22:51.740
پدرم با فنگ تیان یانگ معامله کرده

00:22:51.740 --> 00:22:52.620
برای همین

00:22:52.620 --> 00:22:55.780
ازش مهارتش رو نخواستن

00:22:56.260 --> 00:22:57.580
چون همه

00:22:58.300 --> 00:23:00.300
به وضوح میدونن

00:23:00.300 --> 00:23:01.620
هر کسی خالقش رو بدست بیاره

00:23:01.620 --> 00:23:02.820
مالک هشت قدرت برتر میشه

00:23:04.060 --> 00:23:05.540
چرا

00:23:05.540 --> 00:23:07.940
ارشد ها قبلا چیزی دربارش نگفتن؟

00:23:10.500 --> 00:23:11.300
بشین

00:23:12.940 --> 00:23:14.580
اون موقع تو دنیای بیگانه ها

00:23:14.580 --> 00:23:17.620
خیلی محرمانه بوده

00:23:17.620 --> 00:23:19.220
به طور طبیعی

00:23:19.220 --> 00:23:21.700
توهم نمیدونستی

00:23:21.700 --> 00:23:23.140
الان فهمیدی؟

00:23:23.140 --> 00:23:24.940
افتخاراتی که الان ازش لذت میبری

00:23:24.940 --> 00:23:26.860
همه اینا تک به تکش

00:23:26.860 --> 00:23:29.980
از تعظیم کردن پدر بزرگت

00:23:29.980 --> 00:23:31.860
و خیانتش

00:23:31.860 --> 00:23:32.620
علیه دوستاش به وجود اومده

00:23:32.620 --> 00:23:34.100
خاندان وانگ

00:23:34.100 --> 00:23:35.060
ازت محافظت کرده

00:23:41.020 --> 00:23:42.260
چه طوره؟

00:23:43.300 --> 00:23:45.300
رئیس فنگ

00:23:45.300 --> 00:23:46.540
پدربزرگت

00:23:46.540 --> 00:23:48.500
هرگز بهت

00:23:48.500 --> 00:23:51.260
در مورد داستان های باشکوهش نگفته درسته؟

00:24:08.780 --> 00:24:09.780
بابا

00:24:10.820 --> 00:24:12.060
پس اینطوره

00:24:12.540 --> 00:24:14.460
مهربانی خاندان وانگ قبول کرده بودم

00:24:14.460 --> 00:24:15.340
با این حال خبری ازش نداشتم

00:24:15.340 --> 00:24:16.620
غرورم کورم کرده بود

00:24:16.620 --> 00:24:18.700
و حتی باهاتون درست برخورد نکردم

00:24:18.700 --> 00:24:19.540
فنگ ژنگ هائو

00:24:19.540 --> 00:24:21.500
درسته ندادیش

00:24:21.500 --> 00:24:22.620
راستش

00:24:22.620 --> 00:24:23.940
دست کم

00:24:23.940 --> 00:24:26.380
گرفته بودمت

00:24:26.380 --> 00:24:27.700
استاد وانگ

00:24:27.700 --> 00:24:29.260
قابل درکه که ازم نا امید بشین

00:24:29.260 --> 00:24:30.540
با توجه به گذشته

00:24:30.540 --> 00:24:32.300
در برابر رفتارم متاسفم

00:24:32.300 --> 00:24:35.100
شرمندم میخوام فرار کنم

00:24:47.260 --> 00:24:48.540
چیکار می کنی؟

00:24:48.540 --> 00:24:50.340
به خاطر

00:24:50.340 --> 00:24:52.220
شما تعظیم نمیکنم

00:24:52.220 --> 00:24:53.460
تغظیمم

00:24:53.460 --> 00:24:54.460
برای قدردانی از پدرتون

00:24:54.460 --> 00:24:55.980
که خاندان فنگ رو در امان نگه داشته

00:24:56.700 --> 00:24:58.100
از این به بعد

00:24:58.180 --> 00:24:59.100
من، فنگ ژنگ هائو

00:24:59.100 --> 00:25:01.300
در خدمت شما هستم

00:25:01.300 --> 00:25:02.420
تیان شیا هوی

00:25:02.860 --> 00:25:04.980
در خدمت شماست

00:25:04.980 --> 00:25:06.660
داری چیکارمیکنی؟

00:25:06.660 --> 00:25:07.060
زود باش

00:25:07.060 --> 00:25:08.420
بلند شو

00:25:11.020 --> 00:25:13.540
لازم نیست این کارو بکنی رئیس فنگ

00:25:13.540 --> 00:25:16.460
فقط داشتم خاطرات قدیمی رو مرور میکردم

00:25:16.460 --> 00:25:17.780
رئیس فنگ

00:25:17.780 --> 00:25:18.900
زیادی بهش فکر نکن

00:25:19.780 --> 00:25:20.620
نه

00:25:20.620 --> 00:25:22.740
باید روشنم میکردین

00:25:22.740 --> 00:25:24.460
امروز

00:25:24.460 --> 00:25:26.340
اومدم تا سردرگمیت رو برطرف کنم

00:25:26.340 --> 00:25:29.460
رئیس فنگ مرد عاقلی هستی

00:25:29.460 --> 00:25:31.780
ازش خوشحالم

00:25:31.780 --> 00:25:32.740
دیر وقته

00:25:32.740 --> 00:25:34.500
بینگ ار فردا صبح مسابقه داره

00:25:34.500 --> 00:25:35.580
دیگه باید

00:25:35.580 --> 00:25:36.460
بریم

00:25:36.460 --> 00:25:36.820
بله

00:25:36.820 --> 00:25:38.020
بدرقتون میکنم

00:25:43.260 --> 00:25:45.460
خاندان هامون رابطه طولانی دارن

00:25:45.460 --> 00:25:46.740
باید بهم نزدیک تر بشیم

00:25:46.740 --> 00:25:47.580
درسته

00:25:47.580 --> 00:25:49.060
خیلی خوب دیگه کافیه

00:25:49.060 --> 00:25:49.740
استاد وانگ

00:25:49.740 --> 00:25:50.460
مراقب باشین

00:26:06.900 --> 00:26:08.060
شا ین

00:26:09.220 --> 00:26:10.860
اتفاقی که یکم پیش افتاد رو

00:26:10.860 --> 00:26:12.940
نمیتونی قبول کنی درسته؟

00:26:12.940 --> 00:26:14.940
چون ازشون میترسم زانو نزدم

00:26:14.940 --> 00:26:16.780
نگرانم که حادثه جیاشن

00:26:16.780 --> 00:26:18.340
دوباره زنده بشه

00:26:18.340 --> 00:26:20.140
در مقایسه با این راز

00:26:20.460 --> 00:26:21.700
این کینه

00:26:22.020 --> 00:26:23.260
چیزی نیست

00:26:23.780 --> 00:26:25.140
باید تحملش کنی

00:26:29.620 --> 00:26:30.590
= چهار برتر مسابقه هنرهای رزمی بیگانگان=

00:26:30.600 --> 00:26:31.620
= فنگ بائوبائو، جانگ چولان، جانگ لینگ یو، وانگ بینگ=

00:26:33.050 --> 00:26:35.220
=فنگ بائوبائو، جانگ چولان=

00:26:35.220 --> 00:26:35.980
فنگ بائوبائو

00:26:35.980 --> 00:26:37.380
و جانگ چولان، لطفا وارد بشین

00:26:44.740 --> 00:26:46.260
فنگ بائوبائو

00:26:46.580 --> 00:26:47.820
بیا شروع کنیم

00:26:55.820 --> 00:26:56.740
برو

00:26:56.740 --> 00:26:57.420
به

00:26:57.420 --> 00:26:58.340
جهنم

00:26:58.340 --> 00:27:00.460
فنگ بائوبائو

00:27:00.460 --> 00:27:02.020
جانگ چولان

00:27:02.020 --> 00:27:03.780
نابودت میکنم

00:27:35.700 --> 00:27:37.860
عالیه هستی جانگ چولان

00:27:38.140 --> 00:27:39.940
باهات قابل مقایسه نیستم

00:27:44.500 --> 00:27:45.620
جانگ چولان

00:27:45.620 --> 00:27:47.460
در مقابل فنگ بائوبائو

00:27:49.940 --> 00:27:50.660
جانگ چولان برنده

00:27:50.660 --> 00:27:52.460
تقلب شده

00:27:52.460 --> 00:27:54.940
تقلب شده

00:27:54.940 --> 00:27:56.020
به هرحال دوستان

00:27:56.020 --> 00:27:57.500
کسی نمیتونه

00:27:57.500 --> 00:28:00.860
تو مبارزه مداخله کنه

00:28:00.860 --> 00:28:02.460
وقتی مسابقه تموم بشه

00:28:02.460 --> 00:28:04.420
عمارت تائوئیست اسمانی مسئولیتی

00:28:04.420 --> 00:28:06.420
برای اتفاقاتی که تو زمین میفته نداره

00:28:06.420 --> 00:28:10.100
بی شرم-
بیشعور-

00:28:14.260 --> 00:28:15.420
بائو ار جیه بلند شو

00:28:15.420 --> 00:28:16.420
لو رفتیم

00:28:16.420 --> 00:28:17.060
زود باش

00:28:18.660 --> 00:28:20.140
دیگه نمیتونم تحملش کنم

00:28:20.140 --> 00:28:21.620
باید برم پایین

00:28:21.620 --> 00:28:22.940
این بی مصرف و بندازم بیرون

00:28:22.940 --> 00:28:23.940
جانگ چولان

00:28:23.940 --> 00:28:25.700
خودتو مرده فرض کن

00:28:25.700 --> 00:28:26.780
حمله

00:28:31.740 --> 00:28:32.980
ا لیان

00:28:32.980 --> 00:28:35.020
دیگه به حدم رسیدم

00:28:35.020 --> 00:28:36.060
پسر جون

00:28:36.060 --> 00:28:37.980
ماهارو احمق فرض کردی؟

00:28:37.980 --> 00:28:39.860
حداقل یکم بازیگریتو بهتر کن باشه؟

00:28:39.860 --> 00:28:41.740
از دستت دق کردم

00:28:50.140 --> 00:28:50.940
چه چشم های تیزی دارن

00:28:50.940 --> 00:28:51.740
حتی با اینکه

00:28:51.740 --> 00:28:52.820
انقدر قانع کننده بازی کردم بازم فهمیدن

00:28:52.820 --> 00:28:53.660
شوخیت گرفته؟

00:28:53.660 --> 00:28:55.460
این احمقانه ترین بازیگری بود که تا به حال دیدم

00:28:55.460 --> 00:28:56.060
جانگ لینگ یو

00:28:56.060 --> 00:28:56.980
بیا همین الان شروع کنیم

00:28:56.980 --> 00:28:59.140
اگه مسابقه رو شروع کنم دیگه نمیتونن بزننم

00:28:59.140 --> 00:29:00.580
ولی من میتونم بزنمت

00:29:00.580 --> 00:29:01.700
بعد از اینکه به خدمت این رسیدم

00:29:01.700 --> 00:29:02.980
فردا باتو مسابقه میدم

00:29:08.500 --> 00:29:10.100
خوب نیست

00:29:10.100 --> 00:29:10.780
این بیشعور

00:29:10.780 --> 00:29:12.660
وجهه شرکتمون رو به کلی به فنا داده

00:29:12.660 --> 00:29:14.420
واقعا خیلی ساختگیه

00:29:14.420 --> 00:29:16.380
چرا از هجده قدرت

00:29:16.380 --> 00:29:17.740
مهیب من استفاده نکردن؟

00:29:34.050 --> 00:29:36.020
= چهار برتر مسابقه هنرهای رزمی بیگانگان=

00:29:36.080 --> 00:29:39.920
= جانگ لینگ یو در مقابل وانگ بینگ=

00:30:02.460 --> 00:30:03.780
دیگه چی داری؟

00:30:03.780 --> 00:30:05.100
همشو نشون بده

00:30:07.540 --> 00:30:09.300
نمیتونی تحملش کنی

00:30:17.800 --> 00:30:21.370
= جیو‌رن چن جا=

00:30:24.420 --> 00:30:25.580
برو

00:30:28.000 --> 00:30:29.550
= نخل اذرخش =

00:30:32.100 --> 00:30:33.580
چه طور ممکنه؟

00:30:33.740 --> 00:30:35.060
هیچ کسس نمی تونه منو شکست بده

00:30:35.300 --> 00:30:36.740
تقلب میکنی

00:30:37.180 --> 00:30:38.300
هیچکسی نمیتونه به این راحتی

00:30:38.300 --> 00:30:39.340
مهارت هامو شکست بده

00:30:40.340 --> 00:30:40.980
غیر ممکنه

00:30:43.140 --> 00:30:44.780
تقصیر فنگ شینگ تونگه

00:30:46.260 --> 00:30:48.140
بهم اجازه داد روح مار ببلعم

00:30:49.820 --> 00:30:51.820
اون پیرمرد، لو جینگ هم اشتباه میکرد

00:30:51.820 --> 00:30:53.340
چرا باید تون تیان لو

00:30:53.340 --> 00:30:55.020
یه جایزه باشه؟

00:30:55.020 --> 00:30:56.300
پدربزرگ منم اشتباه میکنه

00:30:56.300 --> 00:30:57.980
نباید منو وارد مسابقه میکرد

00:30:57.980 --> 00:30:59.740
فقط باید از لو‌جینگ میخواستش

00:31:06.060 --> 00:31:07.340
تموم شد؟

00:31:07.340 --> 00:31:09.100
فکر می کردم بی شرم ترین رذلی که دیدم

00:31:09.100 --> 00:31:10.580
جانگ چولان بوده

00:31:10.580 --> 00:31:12.060
انتظار نداشتم

00:31:12.060 --> 00:31:13.620
از اونم حال بهم زن تر باشی

00:31:13.620 --> 00:31:14.980
اشتباه میکنی

00:31:15.100 --> 00:31:16.500
همتون اشتباه میکنین

00:31:18.380 --> 00:31:20.140
نه تنها بی شرمی

00:31:20.140 --> 00:31:21.020
بی وجودم هستی

00:31:36.340 --> 00:31:37.500
کسی هستم که

00:31:37.500 --> 00:31:39.340
تو اوج بدنیا اومدم

00:31:39.780 --> 00:31:42.340
هر چیزی که خواستم بدست اوردم

00:31:43.380 --> 00:31:46.060
استاد لیو رو میخوام

00:31:46.060 --> 00:31:49.900
تون تیان لو رو میخوام

00:31:49.900 --> 00:31:52.420
همشون باید مال من باشن

00:31:52.420 --> 00:31:53.580
ولی

00:31:54.260 --> 00:31:57.580
چرا این همه مانع سر راهم وجود داره؟

00:31:57.980 --> 00:31:59.860
چرا زباله هایی مثل تو

00:31:59.860 --> 00:32:01.260
سر راهمن؟

00:32:03.180 --> 00:32:04.420
اشتباه میکنی

00:32:06.780 --> 00:32:07.140
...همتون

00:32:12.420 --> 00:32:14.020
وانگ بینگ در مقابل جانگ لینگ یو

00:32:14.140 --> 00:32:15.420
برنده

00:32:15.420 --> 00:32:16.340
جانگ لینگ یو

00:32:16.530 --> 00:32:17.810
= چهار برتر هنرهای رزمی بیگانگان=

00:32:17.870 --> 00:32:19.720
= جانگ لینگ یو به فینال راه پیدا کرد وانگ بینگ حذف شد=

00:32:19.850 --> 00:32:22.420
= فینال مسابقه هنرهای رزمی:جانگ چولان، جانگ لینگ یو=

00:32:22.810 --> 00:32:25.580
= فینال =

00:32:25.580 --> 00:32:26.420
لینگ یو

00:32:26.420 --> 00:32:27.380
بیا

00:32:27.380 --> 00:32:28.820
بیا با هم صبحونه بخوریم

00:32:28.820 --> 00:32:29.980
بله استاد

00:32:31.820 --> 00:32:32.900
لینگ یو

00:32:33.540 --> 00:32:34.980
این مسابقه رو

00:32:34.980 --> 00:32:36.620
به خاطر جانگ چولان برگذار کردم

00:32:37.340 --> 00:32:38.540
سرزنشم میکنی؟

00:32:39.100 --> 00:32:40.300
چه طور ممکنه استاد

00:32:40.620 --> 00:32:41.340
تو

00:32:41.340 --> 00:32:42.340
سرزنشم نمیکنی

00:32:42.900 --> 00:32:44.380
یا جراتشو نداری؟

00:32:44.740 --> 00:32:45.340
استاد

00:32:46.100 --> 00:32:47.100
مدیونت هستم

00:32:47.580 --> 00:32:49.580
چه باطنی، شخصیتی و یا پرورش چیه

00:32:50.180 --> 00:32:51.820
مادام العمر پیروی شما بودم

00:32:52.340 --> 00:32:54.500
برای همین هر تصمیمی بگیری

00:32:54.500 --> 00:32:55.820
با اینکه نفهمم

00:32:56.860 --> 00:32:58.340
سرزنشتون نمیکنم

00:32:59.260 --> 00:33:00.580
باشه

00:33:00.580 --> 00:33:02.020
با این حرفت

00:33:02.820 --> 00:33:04.540
احساس ارامش میکنم

00:33:04.540 --> 00:33:05.780
قبل از فینال

00:33:05.780 --> 00:33:07.420
باید چیزی بهت بگم

00:33:08.740 --> 00:33:10.340
لازم نیست درباره چیزی

00:33:10.340 --> 00:33:11.340
نگرانم باشی

00:33:11.780 --> 00:33:14.180
تمام تلاشتو بکن

00:33:14.180 --> 00:33:15.860
میتونی هر کاری بکنی

00:33:16.660 --> 00:33:18.020
اون نوه ی

00:33:18.020 --> 00:33:20.020
ژانگ هوای یی ئه

00:33:32.580 --> 00:33:34.660
بعد از مسابقات شدید

00:33:35.100 --> 00:33:36.420
عضو ارشد عمارت تائوئیست اسمانی

00:33:36.420 --> 00:33:37.820
= عضو ارشد عمارت تائوئیست اسمانی=
جانگ لینگ یو

00:33:37.820 --> 00:33:39.660
= جانگ لینگ یو=

00:33:39.660 --> 00:33:41.500
=وارث چی تی یوان لیو=
و وارث چی تی یوان لیو

00:33:41.500 --> 00:33:42.500
=جانگ چولان=
جانگ چولان

00:33:43.180 --> 00:33:46.020
به مسابقه قهرمانی

00:33:46.020 --> 00:33:47.300
[مسابقه قهرمانی]
از صدمین دوره مسابقه هنرهای رزمی بیگانگان راه پیدا کردن

00:33:47.300 --> 00:33:48.660
الان شروع میشه

00:33:53.580 --> 00:33:54.420
بیا

00:33:54.900 --> 00:33:56.340
توانایی واقعیت رو بهم نشون بده

00:33:57.380 --> 00:33:58.540
امروز بین من و تو

00:33:59.100 --> 00:34:00.100
فقط یه نفر

00:34:00.420 --> 00:34:01.860
از این میدون بیرون میره

00:34:06.170 --> 00:34:08.000
= مسابقه نهایی بین نامزدهای رئیس تائوئیست اسمانی=

00:34:08.024 --> 00:34:20.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:34:20.048 --> 00:34:32.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.