WEBVTT 00:00:26.996 --> 00:00:46.996 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.020 --> 00:01:32.900 « عاشقت شدم » 00:01:33.300 --> 00:01:35.940 * قسمت 8 * 00:01:36.910 --> 00:01:38.680 من بادبادک هاشو توی آسمون دنبال کردم 00:01:38.680 --> 00:01:39.910 و به اینجا رسیدم 00:01:39.910 --> 00:01:41.310 فکر نمیکردم منشأشون اینجا باشه 00:01:43.400 --> 00:01:44.160 بادبادک هاشو؟ 00:01:47.190 --> 00:01:49.680 هر چیزی که اینجاست متعلق به منه 00:01:49.680 --> 00:01:50.720 چطور ممکنه این بادبادک ها مال اون باشه 00:01:52.270 --> 00:01:52.800 جانم!؟ 00:01:53.759 --> 00:01:55.479 این بادبادک ها مال توئه 00:01:55.479 --> 00:01:55.950 آره 00:01:58.160 --> 00:02:00.550 پس یعنی نقاشی روشون هم کار خودته؟ 00:02:01.720 --> 00:02:02.680 آره ، همشو خودم کشیدم 00:02:08.550 --> 00:02:09.160 چطور ممکنه!؟ 00:02:09.669 --> 00:02:10.960 این نقاشی رو از کجا یاد گرفتی!؟ 00:02:15.320 --> 00:02:15.960 میگن که 00:02:16.800 --> 00:02:19.670 هر چیزی که بهش زیاد فکر کنی ، برات اتفاق میفته 00:02:20.630 --> 00:02:22.440 من همش به فکر شما بودم 00:02:23.360 --> 00:02:24.030 و شما الان جلوم ظاهر شدین 00:02:24.630 --> 00:02:25.190 چطور ممکنه!؟ 00:02:26.110 --> 00:02:26.600 امکان نداره 00:02:27.910 --> 00:02:29.630 پس ژائو سئو چطور 00:02:29.630 --> 00:02:31.210 این بادبادک رو تو خاک برسرخونه هوا کرده بود؟ 00:02:31.210 --> 00:02:31.730 چی!؟ 00:02:33.320 --> 00:02:34.540 ای ژائو سئوی بلامرده 00:02:35.110 --> 00:02:37.000 اون همیشه می خواست به شهرت من صدمه بزنه 00:02:37.360 --> 00:02:39.760 حتما واسه همینم وسایلمو بدون اجازه برداشته 00:02:40.670 --> 00:02:41.870 و برده تو خاک برسرخونه عَلَم کرده 00:02:43.190 --> 00:02:44.440 !لا اله الا الله 00:02:45.390 --> 00:02:46.200 چطور ممکنه!؟ 00:02:46.630 --> 00:02:47.209 امکان نداره 00:02:47.750 --> 00:02:49.379 چطور ممکنه این بادبادک ها مال تو باشه 00:02:50.520 --> 00:02:52.300 اینو همه ی اهالی شهر میدونن 00:02:53.600 --> 00:02:57.200 پس یعنی واقعا خودت اون شکلک توتم رو روشون کشیدی؟ 00:02:57.360 --> 00:02:58.690 آره ، واقعا خودم کشیدمش 00:03:00.960 --> 00:03:01.960 میخوام یه چیزی ازت بپرسم 00:03:01.960 --> 00:03:03.030 وقتی که 10 ساله بودی 00:03:03.030 --> 00:03:04.830 آدم مهمی رو ملاقات نکردی؟ 00:03:06.110 --> 00:03:07.030 چرا همچین سوالی می پرسین؟ 00:03:09.550 --> 00:03:10.550 وقتی که 10 سالم بود 00:03:11.960 --> 00:03:13.270 با یه دختربچه ملاقات کردم 00:03:13.830 --> 00:03:14.750 اون موقع به هم قول دادیم که 00:03:15.270 --> 00:03:16.360 تا آخر عمر باهم بمونیم 00:03:18.000 --> 00:03:18.520 ...ولی 00:03:19.829 --> 00:03:20.470 ولی چی؟ 00:03:22.720 --> 00:03:23.550 ولی من 00:03:24.630 --> 00:03:25.750 از اون موقع دیگه خبری ازش نشنیدم 00:03:27.110 --> 00:03:27.950 و نتونستم دوباره ملاقاتش کنم 00:03:28.960 --> 00:03:31.880 بای یی فِی ، تو همون برادر جاویدان منی که دنبالش بودم!؟ 00:03:31.880 --> 00:03:33.600 یعنی تا الان اشتباه میکردم!؟ 00:03:34.390 --> 00:03:35.240 ...پس یادته که 00:03:35.960 --> 00:03:38.000 نه ، من به هه جین شین قول دادم 00:03:38.000 --> 00:03:39.110 که هویت واقعیمو به کسی نگم 00:03:39.880 --> 00:03:41.130 تا زمانی که مطمئن نشدم 00:03:41.130 --> 00:03:42.540 نباید اشتباه دیگه ای ازم سر بزنه 00:03:43.079 --> 00:03:43.550 بانو 00:03:44.960 --> 00:03:45.720 چرا دارین گریه می کنین؟ 00:03:46.800 --> 00:03:48.000 از من اشتباهی سر زده!؟ 00:03:49.670 --> 00:03:50.190 نه بابا 00:03:50.910 --> 00:03:52.800 امروز باد زیاد میوزه فکر کنم یه چیزی رفته رو تو چشمم 00:03:52.800 --> 00:03:53.360 خوب دیگه 00:03:53.360 --> 00:03:54.630 مزاحمت نمیشم باید برم به کارم برسم 00:03:55.190 --> 00:03:55.670 !هی 00:03:57.160 --> 00:03:57.820 مزاحم!؟ 00:04:02.190 --> 00:04:03.300 شما که مزاحم نیستین 00:04:03.830 --> 00:04:04.830 مراحمین 00:04:11.320 --> 00:04:11.830 ارباب جوان 00:04:12.550 --> 00:04:13.080 ارباب جوان 00:04:13.080 --> 00:04:13.720 هوم؟ 00:04:13.720 --> 00:04:14.520 بانوی جوان اومدن 00:04:21.510 --> 00:04:22.110 بالاخره اومدی 00:04:22.640 --> 00:04:23.110 اوهوم 00:04:27.880 --> 00:04:28.550 ...خوب 00:04:28.550 --> 00:04:29.510 بیا بریم حموم 00:04:29.510 --> 00:04:30.270 و بعدش بریم بخوابیم 00:04:31.460 --> 00:04:31.830 00:04:31.730 --> 00:04:32.790 نه! منظورم اینه که 00:04:32.790 --> 00:04:34.230 ...بیا بریم حموم و بعدش 00:04:38.390 --> 00:04:39.510 لال شدم 00:04:39.510 --> 00:04:40.000 بیا بریم دیگه 00:04:47.600 --> 00:04:48.200 !ای وای 00:04:49.320 --> 00:04:50.550 چرا گریه میکنی!؟ 00:04:50.550 --> 00:04:52.640 یعنی انقدر تحت تاثیر قرار گرفتی!؟ 00:04:52.640 --> 00:04:53.540 باید یه چیزی بهت بگم 00:04:54.760 --> 00:04:55.830 منم باید یه چیزی بهت بگم 00:04:55.830 --> 00:04:56.350 باشه 00:04:56.920 --> 00:04:57.750 پس تو اول بگو 00:04:59.790 --> 00:05:00.200 باشه 00:05:00.200 --> 00:05:00.670 !باشه 00:05:01.320 --> 00:05:02.320 پس من اول میگم 00:05:03.440 --> 00:05:04.320 اول ؛ 00:05:04.320 --> 00:05:08.160 تو با بی شرمی تمام خواستی که به زور زنم بشی 00:05:08.160 --> 00:05:09.950 منم آرزوت رو برآورده می کنم 00:05:10.600 --> 00:05:12.350 ولی دارم بهت میگما ، یه وقت برات سوء تفاهم نشه 00:05:12.350 --> 00:05:14.670 من فقط دوست ندارم به کسی مدیون باشم 00:05:15.600 --> 00:05:16.650 تو جونمو نجات دادی 00:05:17.070 --> 00:05:17.720 پس 00:05:19.070 --> 00:05:20.840 پس باید مهربونیت رو جبران کنم 00:05:22.440 --> 00:05:22.920 اما 00:05:23.440 --> 00:05:25.640 تا زمانی که همسرمی ، باید از قوانین پیروی کنی 00:05:26.440 --> 00:05:27.640 از حالا به بعد 00:05:27.640 --> 00:05:29.790 اجازه میدم که هرجا میرم دنبالم بیای 00:05:29.790 --> 00:05:31.510 ولی باید بهم احترام بذاری 00:05:31.720 --> 00:05:34.040 و کاملا از دستوراتم پیروی کنی 00:05:35.200 --> 00:05:37.159 در آینده ، فقط حق داری به من لبخند بزنی 00:05:37.720 --> 00:05:38.950 وقتی با مردهای دیگه هستی 00:05:38.950 --> 00:05:40.510 باید مثل زمستون ، سرد باشی 00:05:40.510 --> 00:05:41.850 !مخصوصا با بای یی فی 00:05:42.270 --> 00:05:44.300 باید باهاش مثل یه دشمن رفتار کنی 00:05:44.720 --> 00:05:45.230 از حالا به بعد 00:05:45.920 --> 00:05:47.550 من ، مال تو ام 00:05:47.550 --> 00:05:50.000 تو فقط باید همسر سربه زیر من باشی 00:05:57.270 --> 00:05:58.350 چرا داری گریه میکنی؟ 00:05:58.350 --> 00:05:58.880 راستی یه چیز دیگه 00:05:59.760 --> 00:06:00.640 فقط حق داری بغض کنی 00:06:00.640 --> 00:06:01.110 گریه مجاز نیست 00:06:04.040 --> 00:06:04.510 ژائو سئو 00:06:06.070 --> 00:06:06.830 بیا جدا شیم 00:06:11.160 --> 00:06:12.160 سرت ضربه خورده!؟ 00:06:13.000 --> 00:06:14.000 نکنه مخت عیب کرده!؟ 00:06:15.000 --> 00:06:17.270 مگه نشنیدی که الان چی گفتم 00:06:17.270 --> 00:06:17.950 شنیدم 00:06:19.070 --> 00:06:20.110 ولی نمی خوام 00:06:20.110 --> 00:06:21.670 دیگه نمی خوام همسرت باشم 00:06:21.670 --> 00:06:22.230 چرا؟ 00:06:22.230 --> 00:06:23.040 بیا جدا شیم 00:06:26.510 --> 00:06:28.070 اون بادبادک مال تو نبود 00:06:28.070 --> 00:06:29.070 مال ارباب جوان بای بود ، مگه نه؟ 00:06:29.070 --> 00:06:29.600 درسته 00:06:30.670 --> 00:06:31.640 شکلک توتم چطور؟ 00:06:32.920 --> 00:06:34.200 صبر کن ببینم ، چی داری میگی؟ 00:06:34.200 --> 00:06:36.350 الان چه وقت صحبت کردن درباره ی اون بادبادک مسخره و شکلک توتمه؟ 00:06:36.350 --> 00:06:37.110 هان!؟ 00:06:37.110 --> 00:06:37.950 بخاطر اون دو تا چیز مسخره 00:06:37.950 --> 00:06:39.200 تو...تو...تو میخوای همسرِ 00:06:39.200 --> 00:06:39.999 با..با...بای فی شی!؟ 00:06:40.720 --> 00:06:42.300 !هنوزم حق به جانب صحبت میکنی 00:06:42.830 --> 00:06:44.070 چطور تونستی بهم کلک بزنی!؟ 00:06:44.070 --> 00:06:45.040 !ای دروغگوی نکبت 00:06:45.040 --> 00:06:45.830 اگه بهم کلک نزده بودی 00:06:45.830 --> 00:06:46.920 من بدبختِ از همه جا بی خبر 00:06:46.920 --> 00:06:47.990 چطور ممکن بود باهات ازدواج کنم!؟ 00:06:48.000 --> 00:06:48.760 بخاطر توی عنتر 00:06:48.760 --> 00:06:50.320 !تمام زندگی من به هم ریخته 00:06:50.320 --> 00:06:51.440 نخیرم ، بخاطر توئه که 00:06:51.440 --> 00:06:53.320 تمام...تمام زندگی من به هم ریخته 00:06:53.320 --> 00:06:54.200 دارم بهت میگما 00:06:54.200 --> 00:06:56.320 من آقازاده ی کله خراب شهر جنوبیم مثلا میخوای چیکار کنی!؟ 00:06:56.320 --> 00:06:57.880 بعد از اینکه اینجا باهام خوابیدی، میخوای بذاری بری!؟ 00:06:57.880 --> 00:06:58.670 هان!؟ 00:06:58.670 --> 00:06:59.760 بعد از اینکه باهات خوابیدم!؟ 00:06:59.760 --> 00:07:00.790 کِی؟ چرا دروغ میگی!؟ 00:07:00.790 --> 00:07:01.920 !دروغ نگو 00:07:01.920 --> 00:07:02.720 !زیر یه سقف که بودیم 00:07:02.720 --> 00:07:04.270 خنگِ منحرفِ بی شرم و حیا 00:07:04.270 --> 00:07:06.160 خودت خنگِ منحرفِ بی شرم و حیایی 00:07:06.160 --> 00:07:07.200 فکر کردی صداتو برای من بلند کنی ، ازت میترسم؟ 00:07:07.200 --> 00:07:07.720 هان!؟ 00:07:08.480 --> 00:07:10.230 از امروز به بعد 00:07:10.230 --> 00:07:11.950 دیگه قلدری هاتو تحمل نمیکنم 00:07:11.950 --> 00:07:13.270 اگه طلاقم نمیدی ، باشه 00:07:13.270 --> 00:07:13.830 برمیگردم خونه ی بابام 00:07:16.510 --> 00:07:17.510 چی گفتی!؟ هان!؟ 00:07:17.510 --> 00:07:18.550 نصف شبی تک و تنها 00:07:18.550 --> 00:07:19.760 داری میری بای یی فی رو ببینی!؟ 00:07:19.760 --> 00:07:20.390 بهت گفته باشم ها 00:07:20.390 --> 00:07:21.200 تو یه زن شوهرداری 00:07:21.200 --> 00:07:22.350 اونوقت نصفه شبی داری میری دیدن یه مرد غریبه 00:07:22.350 --> 00:07:23.110 واقعا که تو 00:07:23.110 --> 00:07:25.040 یه زن هَولِ سست عنصری 00:07:25.040 --> 00:07:26.920 کی گفته میخوام برم دیدن اون!؟ 00:07:26.920 --> 00:07:27.600 تازشم 00:07:27.600 --> 00:07:29.000 من دیگه زنت نیستم 00:07:29.000 --> 00:07:30.700 حق نداری بهم بگی چیکار کنم ، چیکار نکنم 00:07:30.720 --> 00:07:32.159 زَت...زیاد 00:07:34.320 --> 00:07:35.110 باشه اصلا 00:07:35.670 --> 00:07:36.390 هر جا می خوای برو 00:07:36.390 --> 00:07:39.110 به هر حال که اون پدر پول پرستت دوباره بر میگردونتت همینجا 00:07:39.110 --> 00:07:40.230 تو که یک قرونم پولم نداری 00:07:40.230 --> 00:07:42.820 !آخرش مجبور میشی تو جوف آب بخوابی 00:07:43.320 --> 00:07:44.480 چطور جرئت میکنی منو تحقیر کنی!؟ 00:07:44.480 --> 00:07:45.110 گفته باشم 00:07:45.110 --> 00:07:46.920 حتی اگه از گرسنگی بمیرم هم دیگه پامو تو این خراب شده نمیذارم 00:07:46.920 --> 00:07:48.110 بای بای !تُف 00:07:48.110 --> 00:07:49.200 دیدار به قیامت 00:08:03.160 --> 00:08:05.200 !دیدار به قیامت !ایش 00:08:12.550 --> 00:08:14.650 نمیتونم به روستامون برگردم 00:08:14.830 --> 00:08:17.800 ممکنه افراد حاکم هنوز اونجا کمین کرده باشن تا منو بگیرن و به زور عروسشون کنن 00:08:17.830 --> 00:08:19.940 به عمارت هه هم نمیتونم برم 00:08:43.960 --> 00:08:44.960 چی؟ 00:08:44.960 --> 00:08:45.880 اون ترکت کرد؟ 00:08:45.880 --> 00:08:46.400 اوهوم 00:08:47.150 --> 00:08:47.910 دیشب باهم دعوا کردین؟ 00:08:47.910 --> 00:08:48.440 هوم 00:08:49.320 --> 00:08:50.150 چطور ممکنه!؟ 00:08:51.080 --> 00:08:53.320 مگه دیروز همه جا رو گل بارون نکرده بودی 00:08:53.320 --> 00:08:54.640 تا باهم برین حموم؟ 00:08:55.150 --> 00:08:55.960 ای وای من 00:08:55.960 --> 00:09:00.970 چطور ممکنه یه زن بتونه در مقابل همچین صحنه ی رومانتیکی مقاومت کنه!؟ 00:09:01.640 --> 00:09:02.760 اصلا بهتر که رفت 00:09:02.760 --> 00:09:03.900 خیلیم خوشحالم 00:09:04.440 --> 00:09:05.080 الان خوشحالی!؟ 00:09:05.080 --> 00:09:05.590 بله 00:09:06.280 --> 00:09:07.080 چقدر خوشحالی؟ 00:09:07.080 --> 00:09:08.280 خیلی خوشحالم 00:09:09.030 --> 00:09:10.910 کو پس چرا خوشحال به نظر نمیای!؟ 00:09:16.110 --> 00:09:17.670 حالا که انقدر خوشحالی 00:09:17.670 --> 00:09:19.300 بذار بره مهم نیست 00:09:19.590 --> 00:09:21.320 حتی اگه اون طفلک مجبور بشه تو جوف آب بخوابه 00:09:21.320 --> 00:09:23.350 و هیچ پولی برای برگشت به خونه یا خرید غذا نداشته باشه 00:09:23.350 --> 00:09:25.000 یا به پست مردهای نابه کار بخوره و بدزدنش 00:09:25.000 --> 00:09:26.200 یا به خاک برسر خونه بفروشنش 00:09:26.200 --> 00:09:27.880 و اونجا انقدر بزننش تا بمیره 00:09:27.880 --> 00:09:29.760 همش تقصیر خودشه ، درسته؟ 00:09:29.760 --> 00:09:30.640 !نه 00:09:30.640 --> 00:09:31.440 پسرم 00:09:31.440 --> 00:09:33.300 پس بجنب برو دنبالش دیگه 00:09:33.400 --> 00:09:34.500 !لی جیا 00:09:40.670 --> 00:09:45.000 مرغ سوخاری ، برنج تازه ، پای اردک 00:09:46.910 --> 00:09:48.520 اگه از خونه نرفته بودم 00:09:48.520 --> 00:09:50.960 الان ناهار خوک با سس قهوه ای ، مرغ بخارپز با سس فلفلی 00:09:50.960 --> 00:09:54.000 خوک شکم پر ، گوشت دنده و کلوچه برنجی داشتیم 00:10:02.200 --> 00:10:03.110 !نه 00:10:03.110 --> 00:10:05.300 سانچی ، خودتو نگه دار دختر 00:10:05.910 --> 00:10:06.740 اصلا بهش فکر نکن 00:10:06.790 --> 00:10:07.280 00:10:10.960 --> 00:10:11.520 ارباب 00:10:11.520 --> 00:10:12.030 بله 00:10:12.910 --> 00:10:13.760 آقای "لا یو" میخوان استعفا بدن 00:10:15.230 --> 00:10:16.080 کدوم لا یو؟ 00:10:16.910 --> 00:10:17.850 لا یوی کالبد شکاف 00:10:17.880 --> 00:10:18.840 لا یوی کالبد شکاف میخواد استعفا بده؟ 00:10:18.840 --> 00:10:19.550 آره 00:10:19.550 --> 00:10:20.080 چرا؟ 00:10:20.080 --> 00:10:21.760 شنیدم که 00:10:21.760 --> 00:10:23.470 نوه_ش تازه به دنیا اومده 00:10:24.000 --> 00:10:25.640 واسه همین میخواد استعفا بده و برگرده دیارخودش 00:10:27.320 --> 00:10:27.840 !ای داد 00:10:30.000 --> 00:10:31.200 عروسم که گذاشت رفت 00:10:32.400 --> 00:10:33.640 حالم آقای لایو میخواد بره 00:10:36.590 --> 00:10:38.790 حالا دیگه فقط کارآموزای کالبد شکافی و 00:10:38.790 --> 00:10:41.200 اونایی که هیچی بارشون نیست باقی موندن 00:10:41.400 --> 00:10:43.800 حالا من چطور پرونده ها رو حل کنم؟ هان!؟ 00:10:46.000 --> 00:10:46.520 !هی 00:10:47.200 --> 00:10:48.910 برو یه اطلاعیه بزن 00:10:48.910 --> 00:10:51.250 مبنی بر اینکه یه کالبد شکاف با حقوق بالا استخدام می کنیم 00:10:56.440 --> 00:10:57.670 من اینجا چیکار می کنم!؟ 00:10:58.200 --> 00:10:58.710 حالا هر چی 00:10:59.440 --> 00:11:01.900 چرا دیگه مردم پشت دفتر جمع نمیشن کاهو پرت کنن!؟ 00:11:02.150 --> 00:11:03.440 انگار بیخودی دلمو صابون زده بودم 00:11:03.440 --> 00:11:05.710 آی مردم ، دفتر دادرسی نیاز به یک کالبد شکاف ماهر نیاز داره 00:11:05.710 --> 00:11:06.960 حقوقشم 50 تیل نقره در ماهه 00:11:06.960 --> 00:11:07.999 بیاین یه نگاه بندازین 00:11:14.280 --> 00:11:14.790 بانوی جوان 00:11:15.320 --> 00:11:15.910 بالاخره برگشتین 00:11:16.640 --> 00:11:17.520 بفرمایین داخل 00:11:18.520 --> 00:11:21.200 من...من...من برنگشتم 00:11:21.200 --> 00:11:21.710 هان!؟ 00:11:22.400 --> 00:11:23.400 برنگشتین؟ 00:11:23.400 --> 00:11:24.140 پس اینجا چیکار میکنین؟ 00:11:28.000 --> 00:11:28.920 دنبال کار میگردم 00:11:29.400 --> 00:11:29.880 هان!؟ 00:11:32.400 --> 00:11:33.440 !اصلا کار آسونی نیست 00:11:34.350 --> 00:11:36.960 افرادی که اینجا حاضرن یکی از یکی شایسته ترن 00:11:40.590 --> 00:11:41.280 جناب دادرس 00:11:41.790 --> 00:11:43.200 فک نکنم کس دیگه ای بیاد 00:11:43.200 --> 00:11:43.400 درسته 00:11:43.400 --> 00:11:44.350 بهتره شروع کنیم 00:11:46.710 --> 00:11:49.880 چهار جسد مقابل شما قرار داره 00:11:50.790 --> 00:11:53.200 هر کسی که بتونه علت مرگ این اجساد رو 00:11:53.200 --> 00:11:55.470 زودتر و دقیق تر بیان کنه 00:11:56.710 --> 00:11:57.660 استخدام میشه 00:11:58.710 --> 00:11:59.550 شروع کنین 00:12:00.550 --> 00:12:01.150 اول تو بیا 00:12:04.790 --> 00:12:06.910 احتمالا این آدم 00:12:07.520 --> 00:12:08.150 غرق شده 00:12:08.840 --> 00:12:10.320 درسته ، اون غرق شده 00:12:12.910 --> 00:12:13.640 بعدی 00:12:18.340 --> 00:12:19.790 !یا بروسلی 00:12:23.150 --> 00:12:23.960 بعدی 00:12:25.590 --> 00:12:28.710 00:12:32.200 --> 00:12:32.910 بعدی 00:12:45.200 --> 00:12:46.110 00:12:46.580 --> 00:12:47.350 صبر کنین 00:12:47.350 --> 00:12:48.400 !منم هستم! من 00:12:51.470 --> 00:12:51.910 !جین شین 00:12:52.470 --> 00:12:53.400 بالاخره برگشتی 00:12:53.580 --> 00:12:54.220 دختر عزیزم 00:12:55.320 --> 00:12:56.960 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:12:56.960 --> 00:12:58.520 ایشون بعد از دیدن اطلاعیه 00:12:59.230 --> 00:13:01.320 ...اومدن اینجا تا 00:13:01.320 --> 00:13:02.590 تا چی؟ 00:13:02.590 --> 00:13:03.410 تا اینجا استخدام شن 00:13:04.110 --> 00:13:04.670 دیوونه شدی!؟ 00:13:04.670 --> 00:13:05.280 دیوونه شدی!؟ 00:13:06.910 --> 00:13:08.400 پدر ، من دیوونه نشدم 00:13:08.400 --> 00:13:10.880 موقع حل پرونده ی "لی مو" همتون دیدین که چقدر کارم خوبه 00:13:10.880 --> 00:13:11.840 درسته ، درسته 00:13:11.840 --> 00:13:14.150 میدونم چقدر کارت درسته 00:13:14.150 --> 00:13:16.760 ولی...ولی تو یه دختری 00:13:17.640 --> 00:13:20.150 میبینی که کالبدشکافی چه جور کاریه 00:13:20.150 --> 00:13:23.520 ...کثیفه ، بدبوئه ، چندشه 00:13:25.960 --> 00:13:27.320 اگه واقعا دنبال کاری 00:13:28.000 --> 00:13:28.710 بعضی اوقات 00:13:28.710 --> 00:13:32.000 میتونی بیای ور دستم بهم تو حل پرونده ها کمک کنی هان!؟ 00:13:32.030 --> 00:13:33.280 همه ی حرفه ها با هم برابرن 00:13:33.280 --> 00:13:34.520 من با سختی این کار مشکلی ندارم 00:13:34.520 --> 00:13:36.200 من فقط میخوام دستم تو جیب خودم باشه 00:13:36.200 --> 00:13:37.590 و بدردر یه کاری بخورم 00:13:37.590 --> 00:13:38.640 تازشم 00:13:38.640 --> 00:13:40.030 تو اطلاعیه ذکر نشده بود که 00:13:40.030 --> 00:13:41.110 زن ها رو استخدام نمی کنین 00:13:41.280 --> 00:13:42.200 تبریک میگم 00:13:42.200 --> 00:13:45.080 تو اولین زن کالبدشکاف 00:13:45.080 --> 00:13:46.840 تو پزشکی قانونی شهر جنوبی هستی 00:13:46.840 --> 00:13:48.550 وااای! عالی شد 00:13:48.550 --> 00:13:49.380 خیلی ممنون پدر جان 00:13:50.760 --> 00:13:51.320 !نه 00:13:51.320 --> 00:13:52.440 ممنون جناب دادرس 00:13:54.110 --> 00:13:54.840 ولی جناب دادرس 00:13:54.840 --> 00:13:56.640 من یه خواهش کوچولو ازتون دارم 00:13:57.470 --> 00:13:59.230 جناب دادرس ، با اجازتون من برم 00:14:00.470 --> 00:14:00.960 بیا اینجا بینم 00:14:02.880 --> 00:14:04.310 جین شین ، چی میخوای؟ 00:14:04.880 --> 00:14:05.450 جناب دادرس 00:14:06.590 --> 00:14:09.350 میشه حقوق این ماهم رو استثنائا پیش پیش بهم بدین 00:14:09.350 --> 00:14:10.280 یکم دست و بالم تنگه 00:14:10.650 --> 00:14:11.810 !ای وای جین شین جان 00:14:12.470 --> 00:14:14.710 دولت با مشکلات مالی دست و پنجه نرم میکنه 00:14:15.320 --> 00:14:16.350 ولی بجاش 00:14:16.350 --> 00:14:18.230 میتونم یواشکی در عقب عمارتو برات باز بذارم ، خوبه؟ 00:14:18.230 --> 00:14:18.840 فقط 10 تیل 00:14:20.350 --> 00:14:21.350 جین شین جان 00:14:22.880 --> 00:14:25.440 تو یکی از کارمندهای منی 00:14:25.440 --> 00:14:26.880 تازه عروسم هم که هستی 00:14:27.470 --> 00:14:29.580 صحبت درباره ی پول احساساتمو جریحه دار میکنه 00:14:29.640 --> 00:14:30.350 هفت تیل 00:14:30.350 --> 00:14:31.110 پنج تیل 00:14:31.110 --> 00:14:32.080 شیش تیل ، جون شما کمتر نمیشه 00:14:32.080 --> 00:14:33.400 پنج تیل آخرش ، نمیخوای فراموشش کن 00:14:34.030 --> 00:14:34.520 قبوله 00:14:37.910 --> 00:14:40.820 ای خدا! بی پول شدم رفت 00:14:45.710 --> 00:14:46.280 ...بان 00:14:46.280 --> 00:14:47.150 باید برم یه کاری دارم 00:14:47.150 --> 00:14:47.960 بعدا باهم حرف میزنیم 00:14:57.550 --> 00:15:00.910 بادبادکی که در باد پرواز میکنه 00:15:03.550 --> 00:15:06.840 توسط آدمی که روی زمینه دنبال میشه 00:15:09.000 --> 00:15:10.550 بانو هه 00:15:11.550 --> 00:15:13.710 شما همیشه مثل بادبادک در حرکتین 00:15:22.880 --> 00:15:25.530 " چگونه شوهر خوبی باشیم؟ " 00:15:29.470 --> 00:15:30.470 جنابعالی نبودی که میگفتی 00:15:30.470 --> 00:15:31.910 از بی پولی مجبور میشم تو جوف آب بخوابم 00:15:31.910 --> 00:15:33.150 حالا خیت شدی!؟ 00:15:36.520 --> 00:15:37.960 حتی وقتی ازم جدا بشی 00:15:37.960 --> 00:15:39.440 میتونم خودم خرج خودمو درآرم 00:15:39.440 --> 00:15:41.640 هرگزم کارم به کارتن خوابی نمیکشه 00:15:42.150 --> 00:15:43.350 زودباش ، این نامه ی طلاقو امضا کن 00:15:43.350 --> 00:15:44.880 بیا از هم جدا شیم و هر کس راه خودشو بره 00:16:10.470 --> 00:16:11.080 شبیهت شد 00:16:12.640 --> 00:16:13.820 من خیلی بهش فکر کردم 00:16:14.880 --> 00:16:15.760 باشه ازت جدا میشم 00:16:18.200 --> 00:16:19.670 ولی وقتی که ۵۰ سالت شد 00:16:20.230 --> 00:16:22.230 اون موقع دیگه پیر و زشت و کریه شدی 00:16:23.350 --> 00:16:24.880 اونوقت بای یی فی هم دیگه نمی خوادت 00:16:26.670 --> 00:16:27.790 صبر کن ، هنوز حرفام تموم نشده 00:16:28.320 --> 00:16:28.910 اون موقع 00:16:29.640 --> 00:16:31.320 میرم یه دختر ۱۸ ساله برای خودم پیدا میکنم 00:16:31.320 --> 00:16:32.530 و باهاش عشق و حال میکنم 00:16:33.080 --> 00:16:33.940 دیگه چی از این بهتر 00:16:36.760 --> 00:16:37.320 ...تو 00:16:38.550 --> 00:16:39.000 00:16:40.350 --> 00:16:41.110 00:16:51.590 --> 00:16:53.990 !من ازت جدا نمیشم ، مگه اینکه تو خواب ببینی 00:17:02.030 --> 00:17:03.840 !ژائو سئوی عنترِ حقه باز 00:17:03.840 --> 00:17:05.929 فکر کردی نمی تونم حریفت بشم؟ 00:17:08.640 --> 00:17:09.910 خوشبختانه این جیگرو دارم 00:17:12.589 --> 00:17:13.829 بیخود نبود که مادرم میگفت 00:17:13.829 --> 00:17:15.920 زن ها باید همیشه تو دست و بالشون پول داشته باشن 00:17:15.920 --> 00:17:18.190 اینطوری مردا دیگه نمی تونن بهشون زور بگن 00:17:18.829 --> 00:17:19.589 حالا میفهمم 00:17:36.520 --> 00:17:37.140 میگم دادا 00:17:38.710 --> 00:17:39.940 ما کل شبو اینجا منتظر بودیم 00:17:40.830 --> 00:17:42.830 ولی هنوز خبری از ژائو سئو نیست 00:17:43.470 --> 00:17:43.950 هان!؟ 00:17:44.640 --> 00:17:45.590 به نظرم 00:17:45.590 --> 00:17:49.230 بیا بریم تو عمارت و مستقیما دستگیرش کنیم 00:17:50.400 --> 00:17:51.950 مگه مغزتو خر گاز زده حیف نون!؟ 00:17:52.800 --> 00:17:54.160 به ارتفاع این دیوار نگاه کن 00:17:54.160 --> 00:17:55.190 خیلی بلنده 00:17:55.190 --> 00:17:55.830 چطوری بریم تو آخه!؟ 00:17:56.430 --> 00:17:57.200 !خنگول 00:17:57.950 --> 00:18:00.180 من فقط نظرمو گفتم ، چرا میزنی!؟ 00:18:01.070 --> 00:18:03.820 !من فقط به کلت زدم که ببینم اصلا مغز توش هست یا نه 00:18:07.160 --> 00:18:07.800 !بانوی جوان 00:18:08.310 --> 00:18:09.400 فعلا کار دارم ، باشه برا بعد 00:18:12.470 --> 00:18:12.950 آهان راستی 00:18:13.680 --> 00:18:15.590 دیگه منو بانوی جوان صدا نکن 00:18:15.590 --> 00:18:17.350 دیگه از این به بعد آزادم 00:18:17.350 --> 00:18:20.800 !هورا! هورا !هورا 00:18:20.830 --> 00:18:22.230 !بانوی جوان 00:18:22.230 --> 00:18:23.470 !بانوی جوان 00:18:23.470 --> 00:18:24.040 بای بای 00:18:27.520 --> 00:18:28.000 !وای نه 00:18:28.710 --> 00:18:30.000 !بانو دوباره دارن خونه رو ترک میکنن 00:18:30.470 --> 00:18:31.000 ارباب جوان 00:18:31.640 --> 00:18:32.520 !ارباب جوان 00:18:34.070 --> 00:18:35.230 ای وای! ارباب جوان 00:18:46.400 --> 00:18:48.570 !باز که از شهر جنوبی سر درآوردم 00:18:54.400 --> 00:18:58.500 همیشه میدونستم که به وجود اومدن درد و غم توی زندگی اجتناب ناپذیره 00:18:58.590 --> 00:19:01.600 ولی چرا عاشق شدم، بالا خونه رو دادم اجاره!؟ 00:19:02.950 --> 00:19:05.880 حالا که سرنوشت ما با هم نیست 00:19:06.920 --> 00:19:08.920 بهتره دیگه مزاحمش نشم 00:19:49.920 --> 00:19:50.600 صبر کنین 00:19:58.190 --> 00:20:00.950 چرا دارین کیسه ی به این سنگینی رو حمل میکنین؟ 00:20:02.160 --> 00:20:04.290 کنجکاوم بدونم توش چیه 00:20:07.350 --> 00:20:08.820 خوکیه که تازه شکارش کردیم 00:20:09.560 --> 00:20:11.190 داریم می بریمش که صبح زود تو بازار بفروشیمش 00:20:11.190 --> 00:20:11.710 آهان 00:20:13.190 --> 00:20:15.070 حالا که انقدر سنگینه 00:20:15.880 --> 00:20:18.310 چطوره که منم کمکتون کنم!؟ 00:20:19.000 --> 00:20:20.710 نه ، نه ، نه 00:20:20.710 --> 00:20:22.310 ما از پس کارهای خودمون برمیایم 00:20:22.310 --> 00:20:23.990 اصلا کمک احتیاج نداریم جون شما 00:20:24.470 --> 00:20:25.310 خیلی ممنون 00:20:26.230 --> 00:20:26.710 آهان 00:20:33.310 --> 00:20:35.350 با اینکه شما پیر و فرتوتین 00:20:36.110 --> 00:20:40.000 ولی دارین با سرنوشتتون مبارزه می کنین 00:20:41.190 --> 00:20:44.400 شما واقعا منو منقلب کردین 00:20:45.560 --> 00:20:46.950 و مسیر زندگیمو عوض کردین 00:20:49.640 --> 00:20:50.430 خوب دیگه 00:20:51.520 --> 00:20:52.900 برین به کارتون برسین 00:20:54.070 --> 00:20:55.400 پس با اجازتون 00:20:57.040 --> 00:20:59.680 موفق باشین 00:21:11.230 --> 00:21:11.710 کوش پس؟ 00:21:13.640 --> 00:21:15.040 با یه بقچه روی کولشون از اینجا رفتن 00:21:15.040 --> 00:21:16.310 من...من واقعا نمیدونم کجان 00:21:17.160 --> 00:21:18.710 پس چرا جلوشو نگرفتی مردک!؟ 00:21:19.590 --> 00:21:21.310 ارباب جوان ، شما هم نمی تونین جلوی بانوی جوان رو بگیرین 00:21:21.310 --> 00:21:22.160 اونوقت از من انتظار دارین؟ 00:21:22.160 --> 00:21:22.470 ...تو 00:21:22.494 --> 00:21:28.494 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:30.280 --> 00:21:31.310 هی صورت قشنگ 00:21:31.310 --> 00:21:32.760 !باز دوباره اینجایی که 00:21:33.560 --> 00:21:34.920 باید یه چیزی بگم 00:21:34.920 --> 00:21:36.350 ولی من نمیخوام چیزی بشنوم 00:21:36.350 --> 00:21:37.070 برو خونتون 00:21:38.040 --> 00:21:39.350 نمیخوام با تو حرف بزنم 00:21:39.350 --> 00:21:40.560 منظورم بانو جین شینه 00:21:40.560 --> 00:21:41.040 ...تو 00:21:42.680 --> 00:21:44.000 !تو عجب بی شرمی هستی پسر 00:21:45.280 --> 00:21:48.230 همسرم الان تو تخت منتظرمه 00:21:48.760 --> 00:21:49.230 چیه؟ 00:21:53.230 --> 00:21:53.760 00:21:53.760 --> 00:21:54.560 چیشد؟ 00:21:54.560 --> 00:21:55.070 ناراحت شدی؟ 00:21:55.070 --> 00:21:55.640 عصبانی شدی؟ 00:21:55.640 --> 00:21:57.190 عصبانی شو به درک 00:21:57.190 --> 00:21:59.520 من و همسر عزیزم خیلی باهم خوبیم 00:21:59.520 --> 00:22:00.310 اون معمولا 00:22:00.310 --> 00:22:02.230 خودش برام لباس هام رو میشوره 00:22:02.230 --> 00:22:03.920 ظرفا رو میشوره ، برام غذا درست میکنه 00:22:03.920 --> 00:22:05.350 و قبل از اومدنم تخت رو برام گرم میکنه 00:22:05.350 --> 00:22:07.310 هر شبم قبل خوابم بهم ماچ شب بخیر میده 00:22:07.310 --> 00:22:08.400 اون خیلی خوبه 00:22:08.950 --> 00:22:09.430 ژائو سئو 00:22:09.430 --> 00:22:10.430 چیه؟ 00:22:10.430 --> 00:22:11.680 واقعا نیاز نیست که 00:22:11.680 --> 00:22:13.200 برای درآوردن حرص من اون طفلکو انقدر اذیت کنی 00:22:13.280 --> 00:22:14.350 اون دخترِ خیلی خوبیه 00:22:14.350 --> 00:22:17.830 ای داد! داری درباره ی چی حرف میزنی!؟ 00:22:17.830 --> 00:22:20.950 واقعا فکر کردی کی هستی که بخوام بخاطرت به زنم سخت بگیرم!؟ 00:22:20.950 --> 00:22:22.640 ارباب جوان ، الان وقت کل کل کردن نیست 00:22:22.640 --> 00:22:23.880 بانوی جوان خیلی وقته که خونه رو ترک کردن 00:22:23.880 --> 00:22:24.920 باید بریم پیداشون کنیم 00:22:26.040 --> 00:22:26.710 اون خونه رو ترک کرده؟ 00:22:36.310 --> 00:22:37.070 !جین شین 00:22:38.110 --> 00:22:38.710 !بانوی جوان 00:22:43.520 --> 00:22:44.000 لی جیا 00:22:44.000 --> 00:22:44.520 بله 00:22:45.590 --> 00:22:46.590 بانو جین شین کی خونه رو ترک کرد؟ 00:22:47.160 --> 00:22:48.830 آخرین بار کی دیدیش؟ 00:22:48.830 --> 00:22:51.040 دقیقا قبل ورود شما از خونه رفت 00:22:51.040 --> 00:22:52.590 اون از این طرف رفت 00:22:53.400 --> 00:22:53.920 از این طرف!؟ 00:22:53.920 --> 00:22:54.400 آره 00:22:55.350 --> 00:22:57.280 منم از همین طرف اومدم 00:22:58.110 --> 00:22:59.000 تو راه ندیدیش؟ 00:22:59.000 --> 00:22:59.520 نه 00:23:02.190 --> 00:23:03.590 ولی دو نفرو دیدم که 00:23:04.230 --> 00:23:05.999 یه کیسه ی بزرگ که توش خوک بود رو با خودشون حمل میکردن 00:23:08.070 --> 00:23:08.880 !وای نه 00:23:08.880 --> 00:23:09.400 !بجنبین 00:23:17.520 --> 00:23:18.040 ارباب جوان 00:23:18.560 --> 00:23:19.930 این کیسه ی پول بانوئه 00:23:21.160 --> 00:23:22.160 !خاک به سرم 00:23:22.160 --> 00:23:23.999 یعنی اون کیسه ی بزرگی که ارباب جوان بای بهش اشاره کردن 00:23:24.230 --> 00:23:24.800 ...توش 00:23:25.710 --> 00:23:26.230 !بدبخت شدیم 00:23:27.040 --> 00:23:28.280 اون جونش به این پول بند بود 00:23:28.280 --> 00:23:28.880 بدون این نمی تونسته بره 00:23:29.950 --> 00:23:30.470 همش تقصیر منه 00:23:32.190 --> 00:23:34.560 به نظر میاد این دزدا دنبال پول نبودن 00:23:34.560 --> 00:23:35.000 ...اونا 00:23:35.000 --> 00:23:35.520 !کافیه 00:23:36.560 --> 00:23:37.400 نفوس بد نزن 00:23:39.920 --> 00:23:41.640 اون دزدا ، کیسه ای رو که توش خوک بود 00:23:41.640 --> 00:23:42.110 نه 00:23:43.400 --> 00:23:44.070 کیسه ای رو که توش جین شین بود 00:23:44.070 --> 00:23:44.880 رو نمیتونن زیاد دور برده باشن 00:23:44.880 --> 00:23:45.640 لی جیا 00:23:45.640 --> 00:23:46.280 برو مامورا رو خبر کن 00:23:46.280 --> 00:23:46.800 چشم 00:23:46.800 --> 00:23:47.900 بیا ما هم بریم دنبالشون 00:24:07.470 --> 00:24:08.640 ژائو سئو رو گرفتین؟ 00:24:09.800 --> 00:24:10.310 دادا 00:24:10.880 --> 00:24:12.950 نتونستیم ژائو سئو رو گیر بیاریم 00:24:12.950 --> 00:24:15.560 ولی بجاش زنشو گرفتیم 00:24:15.560 --> 00:24:16.070 ببین 00:24:23.110 --> 00:24:25.040 تو زن اون ژائو سئوی نکبتی؟ 00:24:26.160 --> 00:24:26.680 آره 00:24:27.640 --> 00:24:28.160 شما کی هستین؟ 00:24:31.160 --> 00:24:32.160 !چه پررو 00:24:33.430 --> 00:24:34.280 !خفه بابا 00:24:35.430 --> 00:24:36.520 مگه تو خواب ببینین 00:24:37.040 --> 00:24:38.710 من زنش نیستم 00:24:38.710 --> 00:24:39.190 من 00:24:40.070 --> 00:24:42.070 پدربزرگ ژائو سئو هستم 00:24:44.800 --> 00:24:47.110 چه کوفتی به خوردش دادین؟ 00:24:47.110 --> 00:24:47.880 هوشیارش کنین 00:24:47.880 --> 00:24:48.880 پدربزرگشم 00:24:58.430 --> 00:24:59.690 یا پنج تن این دیگه چی بود!؟ 00:24:59.690 --> 00:25:00.550 !بوی سگ مرده میداد 00:25:08.110 --> 00:25:10.000 !آااااااااا 00:25:10.000 --> 00:25:10.950 شما دیگه کی هستین؟ 00:25:10.950 --> 00:25:13.470 چی از جون من میخواین؟ 00:25:13.470 --> 00:25:13.950 !ببند بابا 00:25:14.920 --> 00:25:15.680 ساکت باش 00:25:17.470 --> 00:25:18.200 یه سوال میپرسم 00:25:19.070 --> 00:25:20.640 بهم راستشو بگو 00:25:20.640 --> 00:25:21.430 چرت و پرتم تحویل من نده 00:25:22.710 --> 00:25:23.800 دروغ بگی کشتمت 00:25:24.640 --> 00:25:26.400 تو زن شائو سئو و 00:25:26.400 --> 00:25:27.230 دختر خانواده ی هه هستی؟ 00:25:31.710 --> 00:25:34.680 مثل آدم سرتو تکون بده ، آخر آره یا نه!؟ 00:25:39.800 --> 00:25:40.590 !اصلا ولش کن بابا 00:25:41.560 --> 00:25:43.040 تو از عمارت ژائو سئو بیرون اومدی 00:25:43.040 --> 00:25:44.430 و یونیفرم دولتی هم تنته 00:25:45.160 --> 00:25:47.070 پس حتما یکی از افراد ژائو سئویی 00:25:51.040 --> 00:25:51.470 برادر 00:25:52.350 --> 00:25:56.710 پس شما میخواین ژائو سئو رو بگیرین و بهش یه درس درست و حسابی بدین!؟ 00:25:56.710 --> 00:25:58.430 !چه عالی 00:25:58.430 --> 00:25:59.160 گوش کنین در واقع منم 00:26:01.640 --> 00:26:04.310 منم از اون پسره ی مارصفت کینه دارم 00:26:05.470 --> 00:26:06.710 همین امشب برین بکشینش 00:26:06.710 --> 00:26:07.590 خودم بهتون کمک میکنم 00:26:08.640 --> 00:26:09.160 راستی 00:26:09.920 --> 00:26:11.560 من میدونم چطور میشه مخفیانه وارد عمارت ژائو شد 00:26:11.680 --> 00:26:12.590 اصلا چطوره که 00:26:12.590 --> 00:26:14.520 همین امشب مخفیانه وارد خونش بشیم 00:26:14.520 --> 00:26:15.520 و باهم بکشیمش 00:26:15.520 --> 00:26:16.000 چطوره؟ 00:26:18.830 --> 00:26:19.560 راستش 00:26:20.430 --> 00:26:21.310 من همچین مطمئن نبودم 00:26:22.280 --> 00:26:23.710 ...ولی حالا که گفتی 00:26:31.710 --> 00:26:32.580 فکر کردی من خرم!؟ 00:26:33.350 --> 00:26:33.830 هان!؟ 00:26:35.590 --> 00:26:38.680 میخوای ژائو سئو رو فرار بدی ، هان!؟ 00:26:40.590 --> 00:26:42.430 حالا که نتونستیم ژائو سئو رو بگیریم 00:26:43.160 --> 00:26:44.310 تو رو جاش گروگان می گیریم 00:26:44.830 --> 00:26:45.880 یه زندگی عوض یک زندگی 00:26:47.110 --> 00:26:48.760 اگه این خانم خوشگله برای ژائو سئو مهم باشه 00:26:49.590 --> 00:26:51.160 جونشو کف دستش میذاره و میاد اینجا 00:26:56.110 --> 00:26:58.520 اینو به عمارت ژائو بفرست 00:26:58.520 --> 00:27:00.280 و بهش بگو که تنها بیاد اینجا 00:27:00.950 --> 00:27:02.070 اگه نیاد 00:27:03.230 --> 00:27:04.280 زنش رو میکشیم 00:27:05.520 --> 00:27:06.040 چشم 00:27:06.800 --> 00:27:07.640 نه 00:27:07.640 --> 00:27:08.800 نرو برگرد! نرو 00:27:09.430 --> 00:27:09.920 ...من 00:27:11.230 --> 00:27:13.800 به جون شما من دیگه هیچ رابطه ای با ژائو سئو ندارم 00:27:13.800 --> 00:27:15.800 گروگان گرفتن من براتون هیچ فایده ای نداره 00:27:19.350 --> 00:27:20.000 ارباب جوان 00:27:21.760 --> 00:27:23.590 هنوز هیچ خبری از بانوی جوان نیست 00:27:26.520 --> 00:27:27.430 همش تقصیر منه 00:27:28.470 --> 00:27:30.040 اگه حواسمو بیشتر جمع میکردم 00:27:30.040 --> 00:27:32.400 اون دزدا نمی تونستن بانو جین شین رو با خودشون ببرن 00:27:32.400 --> 00:27:33.070 اینطوری نگو 00:27:33.070 --> 00:27:33.520 تازشم 00:27:34.400 --> 00:27:35.710 اون دخترِ باهوشیه 00:27:35.710 --> 00:27:37.490 حتما الان داره با یه حقه ای سرشون رو گرم میکنه 00:27:38.560 --> 00:27:39.510 مطمئنم چیزیش نمیشه 00:27:45.560 --> 00:27:46.999 ولی اینکه نشان فرمانداری شهر شمالیه!؟ 00:27:47.560 --> 00:27:49.470 الان نجات بانو جین شین از همه چیز مهم تره 00:27:49.470 --> 00:27:50.070 باشه 00:27:50.070 --> 00:27:52.070 صورت قشنگ ، تو حافظه ی تصویری فوق العاده ای داری 00:27:52.070 --> 00:27:53.950 برو تصویر چهره ی دزدا رو بکش 00:27:53.950 --> 00:27:56.000 لی جیا ، برو این نشان رو به شهر جنوبی تحویل بده 00:27:56.310 --> 00:27:57.900 بیاین تقسیم شیم و جدا جدا دنبال دزدا بگردیم 00:27:58.350 --> 00:27:59.940 اینطوری زودتر پیداشون می کنیم 00:28:00.920 --> 00:28:01.680 باشه پس من رفتم 00:28:07.180 --> 00:28:07.820 مراقب باش 00:28:21.430 --> 00:28:22.430 دستمال اونه 00:28:28.310 --> 00:28:30.710 " جاده ی کوهستانی شهر جنوبی " " انبار معبد قدیمی جنوب " 00:28:31.830 --> 00:28:33.800 " تنها بیا ، وگرنه هه جین شین رو می کشیم " 00:28:36.470 --> 00:28:37.110 !هی خدا 00:28:37.110 --> 00:28:38.000 تو نامه چی نوشته بود؟ 00:28:38.710 --> 00:28:39.430 چرا داری می خندی؟ 00:28:40.800 --> 00:28:43.580 اون جین شین بلامرده این نامه رو برام نوشته 00:28:43.920 --> 00:28:44.999 و دستمالش رو همراه باهاش فرستاده 00:28:45.590 --> 00:28:46.920 میگه که 00:28:47.640 --> 00:28:49.190 این دستمال آخرین چیزیه که 00:28:49.190 --> 00:28:49.920 ...به عنوان 00:28:50.640 --> 00:28:51.760 به عنوان یادگاری بهم داده 00:28:53.160 --> 00:28:55.430 و دیگه نمیخواد هیچ وقت منو ببینه 00:28:56.400 --> 00:28:57.520 اون هنوز از دستم ناراحته 00:28:59.760 --> 00:29:00.680 ازت ناراحته؟ 00:29:03.590 --> 00:29:04.640 خوب اگه ازت ناراحته 00:29:05.400 --> 00:29:07.000 چرا یهویی ناپدید شده!؟ 00:29:08.640 --> 00:29:10.710 تازه میتونست راحت برات نامه بفرسته 00:29:13.590 --> 00:29:16.000 پس این تیر چی میگه این وسط!؟ 00:29:17.430 --> 00:29:20.040 بانو جین شین آدم بی ملاحظه ای نیست 00:29:20.560 --> 00:29:21.590 تو این چیزا رو نمی فهمی 00:29:21.590 --> 00:29:25.110 این یه رمزیه که خودمون اختراعش کردیم 00:29:27.800 --> 00:29:28.590 خوب دیگه 00:29:28.590 --> 00:29:30.790 پاشو برو دنبال لی جیا 00:29:31.110 --> 00:29:32.510 و بهش بگو سربازها رو به زحمت نندازه 00:29:32.920 --> 00:29:36.999 الکی نمیخواد بیت المال رو حروم کنیم و بیخودی کل سرباز های شهر شمالی و جنوبی رو بسیج کنیم 00:29:38.190 --> 00:29:39.200 پس تو کجا میری؟ 00:29:39.800 --> 00:29:41.400 فکر کردی کجا دارم برم!؟ 00:29:41.400 --> 00:29:42.590 میرم تو تختم دراز بکشم 00:29:55.590 --> 00:29:56.590 رمز بین خودشون!؟ 00:30:17.520 --> 00:30:19.070 وای نه! گول خوردم 00:30:48.880 --> 00:30:49.230 !پاشو بینم 00:30:49.230 --> 00:30:49.880 پاشو 00:30:49.880 --> 00:30:50.400 پاشو 00:30:51.110 --> 00:30:51.590 پاشو 00:30:55.000 --> 00:30:55.470 پاشین 00:31:03.470 --> 00:31:04.640 برادر 00:31:05.350 --> 00:31:07.760 من واقعا دیگه هیچ رابطه ای با ژائو سئو ندارم 00:31:07.760 --> 00:31:09.070 ببین خیلی وقته که گذشته 00:31:09.070 --> 00:31:10.160 ولی اون هنوز نیومده 00:31:10.160 --> 00:31:12.040 فکر کنم تا الان دیگه فهمیده باشین که من راست گفتم 00:31:12.710 --> 00:31:14.560 بستن من اینجا براتون هیچ فایده ای نداره 00:31:15.280 --> 00:31:17.280 چطوره که دیگه آزادم کنین برم؟ 00:31:19.470 --> 00:31:21.950 فقط وقتی میتونی زنده از اینجا بیرون بریی 00:31:21.950 --> 00:31:25.470 که ژائو سئو برای نجاتت بیاد 00:31:32.070 --> 00:31:37.070 وای خدا! این چه بخت قهوه ای بود که به من دادی!؟ 00:31:38.350 --> 00:31:41.000 باز دیگه چه مرگته!؟ 00:31:51.190 --> 00:31:54.190 !بذارین برم 00:31:57.430 --> 00:31:58.800 چه مرگته!؟ 00:31:58.800 --> 00:32:00.000 چقدر عر میزنی گوشم رفت 00:32:00.000 --> 00:32:00.920 !بسه دیگه 00:32:05.350 --> 00:32:06.350 راستشو بخواین 00:32:07.230 --> 00:32:08.470 من زن ژائو سئو هستم 00:32:09.590 --> 00:32:10.430 ولی نیستم 00:32:11.710 --> 00:32:13.640 در واقع من بجای هه جین شین واقعی 00:32:13.640 --> 00:32:14.880 با عمارت ژائو وصلت کردم 00:32:20.950 --> 00:32:22.350 من دختر خانواده ی تیان در یی ژوانگ 00:32:22.350 --> 00:32:26.000 در روستای شیفنگم و اسم واقعیم تیان سانچیه 00:32:27.430 --> 00:32:29.800 بانو هه یکی دیگه رو تو قلبش داشت 00:32:29.800 --> 00:32:31.350 و نمی خواست با ژائو سئو ازدواج کنه 00:32:32.280 --> 00:32:34.000 پس با من معامله کرد 00:32:34.000 --> 00:32:36.040 و قرار شد که من با هویت اون وارد عمارت ژائو بشم 00:32:36.520 --> 00:32:39.520 !پس اون زن واقعی ژائو سئو نیست ، چه عالی 00:32:40.070 --> 00:32:41.990 ولی بعد از اینکه با ژائو سئو ازدواج کردم 00:32:42.880 --> 00:32:45.040 اون زندگی رو به کامم زهر کرد 00:32:45.800 --> 00:32:48.000 و با من بدتر از یه کلفت رفتار میکرد 00:32:49.430 --> 00:32:52.470 چند روز قبل ، اون هویت واقعی منو فهمید 00:32:54.040 --> 00:32:55.980 و منو با تیپا از عمارت ژائو بیرون انداخت 00:32:56.800 --> 00:32:58.160 به بقچه ام نگاه کنین 00:32:58.160 --> 00:32:59.830 برگه ی طلاقم هنوز توشه 00:33:02.280 --> 00:33:05.070 مردا همشون سر تا پا یه کرباسن 00:33:10.590 --> 00:33:14.500 البته بلانسبت شما برادران محترم زحمت کش دزد 00:33:16.000 --> 00:33:20.105 من فکر میکنم که شما خیلی زحمت میکشین تا یه لقمه نون حروم ببرین سر سفره ی زن و بچتون 00:33:20.110 --> 00:33:21.500 اگه از نظرتون اشکالی نداشته باشه 00:33:21.500 --> 00:33:24.280 من ، تیان سانچی ، میخوام دنباله روی راهتون باشم 00:33:24.280 --> 00:33:26.470 و یه دزد شرافتمند مثل شما بشم 00:33:33.160 --> 00:33:34.590 ...خوب 00:33:34.590 --> 00:33:37.560 تو گفتی که دختر خانواده ی تیان از روستای شیفنگی 00:33:38.680 --> 00:33:39.960 برا گفته هات مدرکم داری؟ 00:33:40.920 --> 00:33:41.950 داداش 00:33:41.950 --> 00:33:44.190 میتونی خودت بری روستای شیفنگ پرس و جو کنی 00:33:44.190 --> 00:33:45.880 من اونجا خیلی معروفم 00:33:45.880 --> 00:33:47.560 از کوچیک تا بزرگ همه منو میشناسن 00:33:48.470 --> 00:33:49.830 من که این همه براتون احترام قائلم 00:33:49.830 --> 00:33:51.470 چطور ممکنه بخوام سرتون کلاه بذارم!؟ 00:34:04.190 --> 00:34:05.560 تو ، برو بازش کن 00:34:17.429 --> 00:34:18.949 خیلی ممنون ای برادر بزرگوار 00:34:19.520 --> 00:34:21.760 بعد از اینکه برگشتم روستام و خانوادمو دیدم 00:34:21.760 --> 00:34:24.480 دوباره میام بهتون سر میزنم ، فعلا 00:34:26.870 --> 00:34:27.930 کجا خانم خانما!؟ 00:34:28.280 --> 00:34:29.120 فکر کردی کجا داری میری؟ 00:34:30.150 --> 00:34:31.389 مگه من بهت گفتم آزادی!؟ 00:34:33.009 --> 00:34:35.909 پس...پس برای چی بازم کردی؟ 00:34:35.909 --> 00:34:39.190 خوب حالا که تو زن ژائو سئو نیستی 00:34:41.040 --> 00:34:42.949 ژائو سئو هم برای نجاتت نمیاد 00:34:43.670 --> 00:34:47.800 تازشم ، تو الان همه چیزو دیدی 00:34:48.630 --> 00:34:49.800 با توجه به قوانینمون 00:34:50.389 --> 00:34:51.560 نمتونیم بذاریم بری 00:34:52.230 --> 00:34:53.040 ولی اصلا نگران نباش 00:34:53.760 --> 00:34:55.429 بعد از اینکه کشتیمت 00:34:55.429 --> 00:34:58.600 میریم ژائو سئو رو میکشیم 00:34:58.600 --> 00:34:59.910 و انتقامتو ازش میگیریم 00:34:59.910 --> 00:35:01.950 تا روحت برای همیشه در آرامش باشه 00:35:02.710 --> 00:35:03.670 بکشینش 00:35:03.670 --> 00:35:04.430 00:35:04.430 --> 00:35:05.560 چطور روحم در آرامش باشه!؟ 00:35:06.150 --> 00:35:08.120 شما از ژائو سئو کینه دارین 00:35:08.120 --> 00:35:09.230 چرا میخواین منِ بدبختو جاش بکشین!؟ 00:35:10.190 --> 00:35:11.430 ایناش دیگه به تو مربوط نیست 00:35:11.430 --> 00:35:11.910 فهمیدی؟ 00:35:12.840 --> 00:35:13.670 زودباش بکشش 00:35:13.670 --> 00:35:14.430 !دست نگه دارین 00:35:19.360 --> 00:35:21.100 می تونین هر کاری که خواستین باهام بکنین 00:35:21.190 --> 00:35:22.950 !ولی با زنم نه 00:35:22.950 --> 00:35:24.920 اگه یک تار مو از سرش کم بشه 00:35:25.430 --> 00:35:27.930 !کاری میکنم که مرغای آسمون به حالتون گریه کنن 00:35:27.954 --> 00:35:47.954 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:47.978 --> 00:36:07.978 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.