WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:08.460 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:10.200 --> 00:01:15.920 [محقق زیبا] 00:01:16.200 --> 00:01:18.840 [قسمت نهم] 00:01:19.580 --> 00:01:20.840 چه فرقی دارم ؟ 00:01:20.920 --> 00:01:22.600 پایه هاشون بهتر از منه 00:01:23.030 --> 00:01:24.440 این ربطی به پایه ی اونا نداره 00:01:24.600 --> 00:01:25.960 کارهارو درست انجام نمیدن 00:01:26.120 --> 00:01:27.440 اونا سخت کار نمیکنن 00:01:27.780 --> 00:01:30.260 ولی میخوان از یه راه آسونتر قبل از امتحان استاد بشن 00:01:31.160 --> 00:01:33.320 از کجا میدونی سخت تلاش نکردن ؟ 00:01:33.400 --> 00:01:34.280 به علاوه 00:01:34.360 --> 00:01:36.750 هیچ وقت برای شروع یادگیری دیر نیست 00:01:36.840 --> 00:01:38.030 به عنوان دانشجوهای یک آکادمی 00:01:38.120 --> 00:01:39.600 ما باید به هم کمک کنیم 00:01:40.720 --> 00:01:43.240 نمیخوام وقتم رو برای اونا هدر بدم 00:01:47.520 --> 00:01:49.840 میدونی چرا همه ازت دور میمونن؟ 00:01:50.320 --> 00:01:52.560 یا چرا حرفاشون رو به خودت نمیگن ؟ 00:01:52.960 --> 00:01:54.600 برادر زِشین از تو ترسناکتر به نظر میاد 00:01:54.810 --> 00:01:56.610 اما به تو نمیشه اصلا نزدیک شد 00:01:57.440 --> 00:01:58.360 بهشون یاد نمیدی ؟ 00:01:58.440 --> 00:02:01.080 اگر نمیخوای یاد بدی من یادشون میدم 00:02:08.370 --> 00:02:09.970 باید به حالت طبیعی دهنت رو بسته نگهداری 00:02:10.030 --> 00:02:12.200 دست چپتو بزار اینجا 00:02:12.280 --> 00:02:13.960 آره ، دست راستت هم اینجا 00:02:14.600 --> 00:02:15.430 بعدش 00:02:15.510 --> 00:02:18.400 لب پایینیت باید انتهای دهانه باشه 00:02:18.480 --> 00:02:19.640 و به سمت پایین میدمی 00:02:23.160 --> 00:02:24.720 این شکلی ؟ - آره درسته - 00:03:20.760 --> 00:03:21.600 محشره 00:03:53.160 --> 00:03:54.520 اونقدر زنده موندم که اینو ببینم 00:03:55.840 --> 00:03:57.400 بالاخره نمردم و همچین روزی رو هم دیدم 00:04:02.760 --> 00:04:04.680 خیلی ماهر نبود 00:04:05.080 --> 00:04:08.800 اما برای احساسات کارش کلی نمره بهش دادم 00:04:09.650 --> 00:04:11.480 ! لی زِشین قبول شده 00:04:11.560 --> 00:04:12.880 خودتو مجبور کردی که قبولش کنی ؟ 00:04:13.180 --> 00:04:14.000 نه 00:04:14.080 --> 00:04:15.440 به هیچ وجه 00:04:15.560 --> 00:04:18.600 من پیشرفت زیادی از لی زِشین دیدم 00:04:19.390 --> 00:04:21.320 به نظر میرسه موندن فنگ چنگ جون و ون بین 00:04:21.390 --> 00:04:23.280 در اتاق دوم خوابگاه عادی 00:04:24.520 --> 00:04:27.600 تاثیر زیادی روی لی زِشین داره 00:04:28.400 --> 00:04:29.880 به گفته ی بیشتر محقق ها 00:04:30.040 --> 00:04:33.680 ون بین و لی زِشین اخیرا تغییرات خوبی داشتن 00:04:34.200 --> 00:04:35.330 خیلی پیشرفت کردن 00:04:35.400 --> 00:04:36.690 عالیه 00:04:37.720 --> 00:04:39.600 امیدوارم همه ی محقق هامون 00:04:40.040 --> 00:04:42.120 همچین روحیه ی یادگیری ای رو داشته باشن 00:04:42.320 --> 00:04:48.960 پیشرفت لی زِشین همچنین نتیجه ی هدایت صحیح آکادمی یون شانگه 00:04:50.080 --> 00:04:51.640 تبریک میگم ، مدیر فنگ 00:04:52.200 --> 00:04:53.150 منم به شما تبریک میگم 00:04:53.240 --> 00:04:54.080 در این صورت 00:04:54.150 --> 00:04:56.080 دیگه دوره ی زیر نظر گیری ون بین و لی زِشین تموم شده؟ 00:04:56.150 --> 00:04:57.720 این که مشخصه 00:04:59.520 --> 00:05:01.640 ون بین و لی زِشین دیگه تحت نظر نیستن 00:05:04.270 --> 00:05:05.150 چه زود 00:05:05.960 --> 00:05:08.130 من شنیدم که فنگ چنگ جون خیلی بهشون کمک کرده 00:05:10.840 --> 00:05:12.480 یه پسر پولدار و مغرور 00:05:12.600 --> 00:05:13.760 یه پسر فقیر 00:05:14.280 --> 00:05:15.280 و لی آئوی به درد نخور 00:05:15.400 --> 00:05:18.560 اون سه تا باهم زندگی میکنن و بهم کمک میکنن 00:05:19.680 --> 00:05:21.720 چه مسخره 00:05:23.000 --> 00:05:24.000 میدونی که 00:05:24.880 --> 00:05:26.480 معنی این چیه ؟ 00:05:30.720 --> 00:05:33.400 فنگ چنگ جون اتاق بهتر خودشو ول کرد 00:05:33.840 --> 00:05:37.240 و با ون بین و لی زِشین تونست کنار بیاد 00:05:38.810 --> 00:05:40.050 این یعنی 00:05:40.440 --> 00:05:43.040 اون داره قوانین آکادمی یون شانگ رو به چالش میکشه 00:05:43.150 --> 00:05:44.240 ! و همچنین منو 00:05:47.560 --> 00:05:49.200 قدم اولش که موفقیت آمیز بوده 00:05:54.440 --> 00:05:55.320 برادر فنگ 00:05:56.880 --> 00:05:58.840 من و برادر زِشین دیگه تحت نظر نیستیم 00:05:58.920 --> 00:05:59.960 از کمکت ممنونم 00:06:00.160 --> 00:06:01.080 خواهش میکنم 00:06:01.240 --> 00:06:02.600 شما خودتون به تنهایی خوبین 00:06:09.320 --> 00:06:10.200 ون بین 00:06:10.920 --> 00:06:13.680 بدون همکاریه من مگه موفق میشدی ؟ 00:06:15.700 --> 00:06:16.800 نه نه 00:06:16.880 --> 00:06:18.440 برادر زِشین لیاقت همه ی اعتبارو داره 00:06:18.600 --> 00:06:21.040 تو الان یه برگ جدیدی من واقعا برات خوشحالم 00:06:21.120 --> 00:06:22.520 فکر میکنی این خواسته ی منه ؟ 00:06:22.880 --> 00:06:25.640 اگه نمیکردم که همش میخواستی اذیتم کنی 00:06:26.600 --> 00:06:28.400 حالا که چیزی که خواستیو به دست اوردی 00:06:29.000 --> 00:06:30.480 پس دیگه سر به سر من نزار 00:06:30.880 --> 00:06:32.240 نمیخوام دیگه با تو یکی سروکله بزنم 00:06:32.850 --> 00:06:34.790 بچه بازی نبودش که 00:06:34.920 --> 00:06:37.240 برادر زِشین حالا دیگه جذاب به نظر میای 00:06:38.400 --> 00:06:39.520 خب که چی اصلا ؟ 00:06:43.130 --> 00:06:47.360 برادر زِشین درست بعد ازینکه خطر رفع شد دوباره داره مثل خودش رفتار میکنه ؟ 00:06:47.440 --> 00:06:48.280 ببند دهنتو 00:06:48.360 --> 00:06:50.900 من اینجا نیستم که با تو دعوا کنم 00:06:52.200 --> 00:06:55.120 بلکه میخوام با ون بین با استعدادمون یه مسئله ی مهمی رو در میون بزارم 00:06:56.280 --> 00:06:58.040 ون بین ، از این طرف لطفا 00:07:35.960 --> 00:07:39.080 ! نه 00:07:39.320 --> 00:07:40.480 در این لحظه 00:07:41.080 --> 00:07:42.200 یک مرد خوشتیپ 00:07:42.280 --> 00:07:45.280 و زیبا از آسمون فرود اومد 00:07:45.440 --> 00:07:47.120 و خانم رو در آغوش گرفت 00:07:47.920 --> 00:07:49.200 در چشم اون مرد 00:07:49.230 --> 00:07:51.270 اون ملکه ای بین گل هاست 00:07:51.480 --> 00:07:53.320 اون خیلی میدرخشه 00:07:53.640 --> 00:07:56.150 که هر شکلی از زیبایی در برابر اون حس حقارت داره 00:07:57.600 --> 00:08:00.320 اون یک منظره ی بی نظیره 00:08:01.120 --> 00:08:04.120 اون قدری زیباست که نفس آدم رو میبره 00:08:04.840 --> 00:08:08.400 داستان عشقشون اینطوری شروع میشه ؟ 00:08:18.680 --> 00:08:19.560 ! بسه 00:08:20.470 --> 00:08:21.340 نگران نباش 00:08:21.420 --> 00:08:22.680 اون به حد من نمیرسه 00:08:22.760 --> 00:08:26.520 ! مهم نیست که چقد جنگنده ی ماهری باشی ، عشق میبره 00:08:26.600 --> 00:08:28.120 شی منو دوست داره 00:08:28.200 --> 00:08:29.800 ای مرتیکه ی بی عقل 00:08:30.320 --> 00:08:31.240 برو به جهنم 00:08:31.480 --> 00:08:32.670 ! بیا ببینم چند مرده حلاجی 00:08:34.240 --> 00:08:35.910 ! میشه لطفا یکم احترام به من بزارین 00:08:36.790 --> 00:08:39.470 این تصمیم منه که عاشق هرکی که میخوام باشم 00:08:39.670 --> 00:08:42.130 جایی که عشق آغاز می شود ، جلد چهارم 00:08:49.560 --> 00:08:52.280 آقای ون بین بالاخره جلد چهارمو کامل کرد 00:08:52.520 --> 00:08:55.040 ون بین تنها صاحب این جلد نیست 00:08:55.120 --> 00:08:56.000 متوجه شدی ؟ 00:08:56.600 --> 00:08:58.320 فهمیدم ، فهمیدم 00:08:58.960 --> 00:09:00.760 به چندتا کپی نیاز دارین ؟ 00:09:00.840 --> 00:09:03.160 اول بیا راجبه سهممون صحبت کنیم 00:09:03.680 --> 00:09:04.720 البته 00:09:06.240 --> 00:09:08.050 پنجاه پنجاه خوبه ؟ 00:09:08.130 --> 00:09:09.410 اینطوری که نمیشه 00:09:09.490 --> 00:09:10.690 سی هفتاد بهتره 00:09:13.080 --> 00:09:14.520 نه اصلا راه نداره 00:09:15.040 --> 00:09:17.200 خیلی وقته سخت کار میکنین 00:09:17.280 --> 00:09:18.650 ...برای تهیه ی مقدمات 00:09:18.880 --> 00:09:20.530 من چطور...چطور 00:09:20.600 --> 00:09:22.400 بزارم سهم شما سی درصد باشه ؟ [ عجب اعتماد به نفسی داره بنده خدا ] 00:09:22.480 --> 00:09:24.800 تو سی درصد و من هفتاد درصد قابل شما رو هم نداره 00:09:25.200 --> 00:09:26.120 من سی درصد میگیرم ؟ 00:09:26.360 --> 00:09:30.360 من برای جلب مشتری تبلیغات کردم 00:09:30.440 --> 00:09:34.080 تنها کاری که شما میکنین اینه که اجازه میدین از مکانتون استفاده کنیم و نسخه برداری کنیم 00:09:34.400 --> 00:09:35.520 متوجه شدین ؟ 00:09:36.080 --> 00:09:38.320 من...متوجهم 00:09:38.610 --> 00:09:39.530 متوجه شدم 00:09:40.880 --> 00:09:42.040 جلسه ی امضای کتاب داری ؟ 00:09:45.040 --> 00:09:47.000 ولی تازه دوران تحت نظر بودنت تموم شده 00:09:47.250 --> 00:09:48.530 اگر استادا بفهمن چی ؟ 00:09:48.740 --> 00:09:50.010 فردا روز باز بودن مدرسس 00:09:50.090 --> 00:09:51.010 مشکلی پیش نمیاد 00:09:54.400 --> 00:09:55.650 نگران نباش 00:09:55.720 --> 00:09:57.880 بعد از این رو درسام تمرکز میکنم 00:09:58.860 --> 00:09:59.940 فقط این دفعه 00:10:04.400 --> 00:10:07.040 هر موقع مشکلات مالی داشتی بیا پیش خودم 00:10:08.760 --> 00:10:09.680 فقط این دفعه 00:10:10.440 --> 00:10:12.800 میخوای به عنوان یک محقق به دیدار خواننده ها بری ؟ 00:10:12.880 --> 00:10:14.360 معلومه که نه 00:10:14.840 --> 00:10:16.800 له شوان کمکم میکنه تا 00:10:17.440 --> 00:10:18.880 تغییر قیافه بدم 00:10:20.680 --> 00:10:21.840 اینطوری که بدجوره 00:10:22.880 --> 00:10:24.400 اصلا باحال نیستی 00:10:28.600 --> 00:10:32.760 بازار خیابان جنوبی 00:10:35.080 --> 00:10:37.720 کتابفروشی مو لای 00:10:41.830 --> 00:10:43.310 اون آقای بایه ؟ 00:10:43.520 --> 00:10:44.880 انقد هل نده - بزار ببینم - 00:10:48.840 --> 00:10:50.080 چقد شلوغه 00:10:50.200 --> 00:10:51.040 آقای یو 00:10:51.320 --> 00:10:53.240 بانوی جوان ، آرامشتون رو حفظ کنین 00:10:53.480 --> 00:10:55.080 خانم هان ، شما اومدین 00:10:56.080 --> 00:10:57.720 اقای بای واقعا اینجاست ؟ 00:10:57.800 --> 00:10:59.160 امروز جلسه ی امضای کتاب هاشه 00:10:59.240 --> 00:11:00.200 طبیعتا اون اینجاست 00:11:00.320 --> 00:11:01.160 عالیه 00:11:01.240 --> 00:11:02.320 من بزرگترین طرفدارشم 00:11:02.430 --> 00:11:03.310 علاوه بر اون 00:11:03.840 --> 00:11:05.120 من خیلی به اون نزدیکم 00:11:06.490 --> 00:11:07.360 جدی ؟ 00:11:07.440 --> 00:11:10.050 پس میشه برام یه امضا بگیرین ؟ 00:11:10.560 --> 00:11:12.160 البته 00:11:14.880 --> 00:11:15.840 که میتونم 00:11:17.480 --> 00:11:19.440 الان ازش میخوام که بیاد 00:11:22.270 --> 00:11:23.110 بیا بریم 00:11:27.720 --> 00:11:29.520 تو که حالا اومدی ، نترس 00:11:30.360 --> 00:11:32.160 توقع این جمعیتو نداشتم 00:11:32.330 --> 00:11:33.600 مردم منو میشناسن یعنی ؟ 00:11:34.120 --> 00:11:35.320 با این قیافه 00:11:35.400 --> 00:11:37.690 حتی منم واقعا نمیتونم بشناسمت چه برسه به بقیه 00:11:37.770 --> 00:11:38.730 زود باش ، بیا بریم 00:11:40.480 --> 00:11:42.960 آقای بای داره میاد 00:11:43.400 --> 00:11:44.560 هر دو آقا 00:11:44.960 --> 00:11:46.200 شما خیلی محبوبین 00:11:46.280 --> 00:11:47.360 انقد هل ندین 00:11:47.440 --> 00:11:49.240 بفرمایید ، لطفا بیاید داخل آقایون 00:11:49.960 --> 00:11:51.210 اروم باشین 00:11:51.290 --> 00:11:52.610 یکی یکی 00:11:52.840 --> 00:11:53.800 بفرمایید بشینید 00:11:53.880 --> 00:11:55.440 من براتون آب میارم 00:11:56.240 --> 00:11:58.600 به سیبیل جذابش نگا کن 00:11:58.920 --> 00:12:01.800 از این فرصت کمیاب استفاده کنین و هر سوالی دارین بپرسین 00:12:01.880 --> 00:12:03.720 آقای بای همشون رو جواب میده 00:12:03.780 --> 00:12:05.930 ! من ، من 00:12:06.000 --> 00:12:07.040 من یه سوالی دارم 00:12:07.160 --> 00:12:08.320 بفرمایید ، خانم هان 00:12:11.440 --> 00:12:13.240 آقای بای ، ممکنه بدونم که 00:12:13.520 --> 00:12:15.520 نوع ایده آل یک خانم برای شما چیه ؟ 00:12:17.960 --> 00:12:21.400 به نظر من همه ی خانوم ها همونطور که هستن محشرن 00:12:22.080 --> 00:12:23.280 به شخصه ، فکر میکنم 00:12:24.240 --> 00:12:27.080 یه خانم باید ظریف ، زیبا 00:12:27.560 --> 00:12:28.840 غیر دنیایی 00:12:29.400 --> 00:12:30.440 باهوش و مهربون باشه 00:12:37.440 --> 00:12:39.060 منم یکی میخوام 00:12:39.520 --> 00:12:40.880 جلسه ی امضای کتاب 00:12:40.960 --> 00:12:43.320 من به اندازه کافی خوشگل نیستم ؟ 00:12:44.470 --> 00:12:46.560 اگر خانم هان قشنگ نیست که 00:12:46.640 --> 00:12:49.960 اونطوری هیچ خانم زیبایی در یون وجود نداره 00:12:54.080 --> 00:12:57.320 پس چرا آقای فنگ نباید کیسه ی منو قبول کنه ؟ 00:12:57.680 --> 00:13:02.600 شاید تا الان یه خانمی در قلبش هست 00:13:02.960 --> 00:13:03.880 امکان نداره 00:13:04.040 --> 00:13:05.410 بانوی جوان ازشون پرسیده 00:13:05.490 --> 00:13:07.370 هیچ کس در قلب آقای فنگ نیست 00:13:09.080 --> 00:13:11.160 حتی این رو هم ازش پرسیدین ؟ 00:13:11.570 --> 00:13:12.570 بله 00:13:13.000 --> 00:13:13.960 من فکر کردم 00:13:14.040 --> 00:13:15.840 که اگر کسی رو در قلبش داره 00:13:15.920 --> 00:13:18.200 لازم نیست که تلاشی بکنم 00:13:18.840 --> 00:13:20.080 این رو ازش پرسیدی 00:13:20.160 --> 00:13:21.640 و اون هیچ کاری نکرد ؟ 00:13:25.760 --> 00:13:26.880 عجب احمقیه 00:13:27.000 --> 00:13:29.400 به نظر میرسه باید کاری کنم تا یادش بیاد 00:13:30.080 --> 00:13:33.000 آقای یو ، من میخوام راه هایی که میتونم برای یادآوری بهش استفاده کنم رو بدونم 00:13:33.080 --> 00:13:34.200 هیچ ایده ای دارین ؟ 00:13:34.560 --> 00:13:36.720 البته که دارم 00:13:37.000 --> 00:13:40.000 ساخت یه پل جادویی برای شما دوتا کار سختی نیست 00:13:40.880 --> 00:13:43.640 پل جادویی ؟ چقدر وقت میبره ؟ 00:13:44.200 --> 00:13:46.560 اما آکادمی این اجازرو نمیده [ اصلا نگرفت موضوع رو ] 00:13:47.280 --> 00:13:49.200 این فقط... یه استعارست 00:13:51.520 --> 00:13:52.960 پس اون پل چی میتونه باشه ؟ 00:13:53.320 --> 00:13:54.760 محبتتون رو از طریق نامه نشون بدین 00:13:57.280 --> 00:14:00.240 اما دانش من محدوده 00:14:00.680 --> 00:14:02.680 میتونین به یکی بگین براتون بنویسه 00:14:02.760 --> 00:14:04.110 من حتی میتونم یه نفرداشته باشم تا برای من نامه ی عاشقانه بنویسه ؟ 00:14:04.190 --> 00:14:05.070 البته 00:14:05.150 --> 00:14:06.630 هرچیزی میتونه جایگزین شه 00:14:07.200 --> 00:14:09.440 قضیه اینه که ، میتونین بپردازینش ؟ 00:14:09.520 --> 00:14:11.160 مشکلی نیست ، قیمتش رو بگین 00:14:20.160 --> 00:14:21.010 برادر ون بین 00:14:21.610 --> 00:14:23.450 جلسه ی امضای کتاب ها خوب پیش رفت ؟ 00:14:24.440 --> 00:14:25.360 موفقیت بزرگی بود 00:14:27.120 --> 00:14:28.760 پس ، چرا اخم کردی ؟ 00:14:30.200 --> 00:14:31.200 خیلی خستم 00:14:33.880 --> 00:14:34.840 برادر ون بین 00:14:35.080 --> 00:14:36.120 از فردا به بعد 00:14:36.320 --> 00:14:37.600 شروع به درس خوندن میکنیم 00:14:39.240 --> 00:14:40.600 بهم قول دادی 00:14:45.440 --> 00:14:47.000 چرا برادر زِشین هنوز برنگشته ؟ 00:14:47.920 --> 00:14:49.080 کل روز ندیدمش 00:14:54.960 --> 00:14:57.120 تا اولین امتحان میخوای تو آکادمی بمونی ؟ 00:14:58.280 --> 00:15:00.840 پس میخوای تا ابد ون بین باشی ؟ 00:15:01.160 --> 00:15:02.200 معلومه که نه 00:15:02.480 --> 00:15:04.400 اما کسی که از آکادمی اخراج بشه 00:15:04.600 --> 00:15:07.480 هیچوقت نمیتونه آزمون امپراتوری رو بده ، چه برسه به اولین امتحانش 00:15:08.880 --> 00:15:12.410 تنها راهمون اینه که جفتمون باید سخت کار کنیم 00:15:14.960 --> 00:15:17.440 اینا نوشته هاییه که تو کلاس نوشتم 00:15:17.560 --> 00:15:18.720 بخونشون 00:15:19.000 --> 00:15:20.600 باید یه دانشجوی شایسته باشی 00:15:20.680 --> 00:15:23.480 وقتی زمانش برسه باید هویتتو پس بگیری 00:15:23.560 --> 00:15:25.160 نگران نباش خواهر 00:15:25.440 --> 00:15:26.640 سخت تلاش میکنم 00:15:35.800 --> 00:15:38.120 آقای یو من این ماه به این گیاهان نیاز دارم 00:15:40.810 --> 00:15:44.880 افسنطین ، علف گره خورده ، بوگورچید شانس ، گیاه هدیوتیس رو 00:15:44.960 --> 00:15:46.080 فعلا نمیشه جمع آوری کرد 00:15:46.960 --> 00:15:47.920 به چه دلیل ؟ 00:15:48.080 --> 00:15:50.300 این گیاهان اخیرا در بازار عرضه نمیشن 00:15:50.440 --> 00:15:51.400 قیمت ها بالا رفته 00:15:51.480 --> 00:15:53.680 آکادمی نیاز داره نگهشون داره 00:15:53.760 --> 00:15:55.120 تا در مواقع اورژانسی پرداخت بشن 00:15:57.800 --> 00:15:59.120 چیکار باید بکنم ؟ 00:15:59.920 --> 00:16:01.760 این یعنی به ون بین دارو نمیرسه ؟ 00:16:11.960 --> 00:16:12.920 ون بین 00:16:20.120 --> 00:16:22.040 جلسه ی امضای کتاب ها موفقیت بزرگی بود 00:16:22.120 --> 00:16:24.640 خیلی بده که یه جشن نمیگیری 00:16:26.200 --> 00:16:30.480 میتونی پول جلد پنجم رو پیش پرداخت کنی ؟ 00:16:32.080 --> 00:16:33.920 کسب و کار بلد نیستیا 00:16:35.040 --> 00:16:36.400 هرچی کمتر بهتر 00:16:36.570 --> 00:16:38.640 اگر به این زودی جلد پنجم رو بدی 00:16:38.720 --> 00:16:40.120 ارزش کار رو میاری پایین 00:16:40.360 --> 00:16:43.480 موقعی پخش کن که خواننده ها خیلی منتظرشن 00:16:45.200 --> 00:16:46.400 چیکار میتونم بکنم ؟ 00:16:46.480 --> 00:16:48.240 من فورا پول نیاز دارم 00:16:49.000 --> 00:16:50.400 چه تصادفی 00:16:50.610 --> 00:16:54.230 منم اتفاقا برات یه کار بزرگتری دارم 00:16:55.000 --> 00:16:56.120 پول زیادی دستتو میگیره 00:16:56.440 --> 00:17:00.240 اما من میدونم که تو یه مرد با اصولی 00:17:00.400 --> 00:17:02.560 میترسم که اینو نخوای انجام بدی 00:17:03.280 --> 00:17:04.310 چه کاری هست ؟ 00:17:05.360 --> 00:17:06.560 چیزی که توش به خصوص واردی 00:17:06.880 --> 00:17:08.590 نوشتن یه نامه ی عاشقانه 00:17:08.680 --> 00:17:09.760 نوشتن یه نامه ی عاشقانه ؟ 00:17:09.890 --> 00:17:11.170 من تا حالا نامه ی عاشقانه ننوشتم 00:17:11.240 --> 00:17:13.920 نه تنها کتاب مینویسی بلکه نامه ی عاشقانه هم میتونی بنویسی 00:17:14.000 --> 00:17:15.560 مگه یکی ان آخه ؟ 00:17:16.590 --> 00:17:17.720 هستن 00:17:19.040 --> 00:17:20.240 واسه ی کی نوشته میشه ؟ 00:17:20.880 --> 00:17:23.800 میتونی از خود کارفرما بپرسی 00:17:24.190 --> 00:17:25.070 من شنیدم که 00:17:25.160 --> 00:17:28.070 اون داره برای یه آقای برازنده نامه مینویسه 00:17:28.880 --> 00:17:30.120 من یه مردم 00:17:30.200 --> 00:17:31.640 چطور برای یه مرد دیگه نامه ی عاشقانه بنویسم ؟ 00:17:31.720 --> 00:17:32.880 حس عجیبی داره 00:17:33.600 --> 00:17:36.400 حتی از خانوما هم با ملاحظه تری 00:17:36.680 --> 00:17:37.680 علاوه بر اون 00:17:38.280 --> 00:17:41.040 شخصیت های زن توی کتابات 00:17:41.600 --> 00:17:44.120 خیلی جالب تر از شخصیتای مردت هستن 00:17:48.640 --> 00:17:50.400 اگر کارو قبول نمیکنی 00:17:51.160 --> 00:17:52.280 دنبال یه نفر دیگه میگردم 00:17:53.480 --> 00:17:56.760 قبولش میکنم کی میتونم کارفرمارو ببینم ؟ 00:17:57.000 --> 00:17:58.640 در اسرع وقت 00:18:06.280 --> 00:18:07.130 بهم بگو 00:18:07.280 --> 00:18:09.640 چه پیامی رو میخوای منتقل کنی ؟ 00:18:10.610 --> 00:18:13.310 خب ما نمیخوایم که اون بدونه از طرف بانوی جوانه 00:18:14.180 --> 00:18:15.240 چقد متفکری تو 00:18:15.320 --> 00:18:17.350 اینطوری نامه هیچ معنایی نداره - نمیشه که - 00:18:19.360 --> 00:18:23.080 خب من میخوام که اون احساساتم رو بدونه 00:18:23.320 --> 00:18:26.410 بدون اینکه متوجه بشه از طرف منه 00:18:26.490 --> 00:18:27.450 ولی 00:18:27.560 --> 00:18:29.880 اون نمیتونه بفهمه که از طرف من هم هست 00:18:30.400 --> 00:18:34.440 فقط باید یه راهنمایی کوچولو باشه 00:18:34.520 --> 00:18:37.960 اما دقیق ندونه که از طرف منه 00:18:39.800 --> 00:18:40.880 خب 00:18:41.680 --> 00:18:44.600 میخوای بدونه یا ندونه بالاخره ؟ 00:18:44.680 --> 00:18:45.600 اون میخواد که بدونه 00:18:45.680 --> 00:18:47.000 و همزمان هم ندونه [ خودش فهمید چی گفت ؟ ] 00:18:50.680 --> 00:18:53.520 چشمانش مسحور کنندست 00:18:53.800 --> 00:18:55.640 گاهی اوقات ، غمگین به نظر میان 00:18:55.800 --> 00:18:57.480 بعضی اوقات ، مثل آب ملایمن 00:18:57.560 --> 00:18:59.550 همچین چشمای جذابی وجود نداره 00:19:02.240 --> 00:19:03.040 برین دنبالش 00:19:07.440 --> 00:19:08.280 تکون نخور 00:19:08.360 --> 00:19:09.180 از اون طرف 00:19:19.120 --> 00:19:20.040 بازم تویی ؟ 00:19:20.920 --> 00:19:22.640 بله منم ، ون بین 00:19:27.520 --> 00:19:29.680 سرورم ، کارتون چی میتونه باشه ؟ 00:19:30.410 --> 00:19:32.890 سرورم ، اون به این اندازه نیست 00:19:35.280 --> 00:19:36.320 آقای ون بین 00:19:36.780 --> 00:19:38.380 یون ژو اخیرا امن نیست 00:19:38.640 --> 00:19:41.840 لطفا از بیرون اومدن در شب خودداری کنین 00:19:42.720 --> 00:19:43.920 ممنون از یادآوریتون 00:19:45.490 --> 00:19:49.690 ندیدین که فرد مشکوکی رد بشه ؟ 00:19:49.960 --> 00:19:52.680 من یه سایه ای دیدم 00:19:53.160 --> 00:19:54.280 ولی خیلی زود ناپدید شد 00:19:54.320 --> 00:19:55.360 نتونستم واضح ببینمش 00:19:56.320 --> 00:19:57.240 دنبالش بگردین 00:20:02.400 --> 00:20:04.400 اون طرف ، صدایی از اونجا میاد 00:20:05.560 --> 00:20:06.600 ! به گشتن ادامه بدین 00:20:32.960 --> 00:20:33.960 بالاخره برگشتی 00:20:36.260 --> 00:20:37.420 بعد از کلاس غیبت زد 00:20:37.500 --> 00:20:38.460 کجا بودی ؟ 00:20:39.120 --> 00:20:40.720 رفتم به خیابون جنوبی 00:20:41.880 --> 00:20:43.680 رفتی که خانم مو شیائو من رو ببینی ؟ 00:20:44.160 --> 00:20:45.360 چی فکر کردی با خودت ؟ 00:20:45.440 --> 00:20:46.560 من همیشه از دستش فرار میکنم 00:20:46.640 --> 00:20:48.000 چرا باید برم اونو ببینم ؟ 00:20:48.680 --> 00:20:49.800 علاوه بر اون 00:20:50.360 --> 00:20:51.560 من جایگاهمو میدونم 00:20:51.790 --> 00:20:53.910 با توجه به وضعیت من ، به اندازه کافی برای خانم مو خوب نیستم 00:20:54.480 --> 00:20:55.840 خودت رو دست کم نگیر 00:20:56.080 --> 00:20:58.720 تو با استعدادی و به علاوه به اندازه کافی براش خوبی 00:20:59.320 --> 00:21:01.360 جفتتون به سن ازدواج رسیدین 00:21:01.640 --> 00:21:03.680 این کاملا طبیعیه که عاشق بشین 00:21:06.720 --> 00:21:07.720 در این صورت 00:21:07.980 --> 00:21:09.440 تو هم تو سن ازدواجی 00:21:09.520 --> 00:21:11.360 پس توهم قرار میزاری با کسی ؟ 00:21:11.440 --> 00:21:12.320 طبیعتا 00:21:16.440 --> 00:21:17.400 چیه ؟ 00:21:18.200 --> 00:21:19.080 هیچی 00:21:23.120 --> 00:21:24.720 برادر زِشین برگشتی 00:21:24.800 --> 00:21:26.280 این دو روز کجا بودی ؟ 00:21:26.680 --> 00:21:27.560 ون بین 00:21:28.920 --> 00:21:29.960 ممنونم 00:21:30.480 --> 00:21:31.760 ممنونی ؟ 00:21:33.320 --> 00:21:34.600 مرسی که اهمیت میدی 00:21:37.720 --> 00:21:41.200 بخاطر دردسری که اون بیرون درست کردی اخراج نشیا 00:21:42.400 --> 00:21:43.240 نگران نباش 00:21:48.780 --> 00:21:49.980 مشروب میخوری انگار که آبه 00:21:50.800 --> 00:21:53.560 بی مسئولیتی شده عادتت ، همیشه مست برمیگردی 00:21:54.120 --> 00:21:56.960 بخاطر زیاده روی خسته میشی ، میزاری انرژیت هدر بره 00:21:57.160 --> 00:21:58.280 تو بی بندوبار 00:21:59.440 --> 00:22:00.520 و بی نظمی 00:22:00.720 --> 00:22:02.000 بخاطر همین شبیه پنجاه ساله ها شدی 00:22:04.480 --> 00:22:05.310 برادر زِشین 00:22:05.390 --> 00:22:06.590 حسش کردی ؟ 00:22:07.250 --> 00:22:08.130 چیو ؟ 00:22:09.120 --> 00:22:11.200 برادر فنگ داره ابراز نگرانی میکنه 00:22:11.380 --> 00:22:12.540 حسش کن 00:22:12.620 --> 00:22:13.740 اینطوری برات خوب میشه 00:22:34.280 --> 00:22:35.320 برادر ون بین 00:22:35.810 --> 00:22:36.850 لطفا برای من یه نگاهی به این بنداز 00:22:36.930 --> 00:22:38.370 این نامه راجبه چیه ؟ 00:22:38.680 --> 00:22:39.680 کی اینو برات نوشته ؟ 00:22:40.070 --> 00:22:41.990 هیچ ایده ای ندارم ، ولی خیلی عجیبه 00:22:42.220 --> 00:22:43.240 برای همین به کمکت نیاز دارم 00:22:43.320 --> 00:22:44.280 بزار ببینم 00:22:45.350 --> 00:22:47.510 " اگر مین هرگز با شما روبرو نشده " 00:22:49.480 --> 00:22:50.360 ...این 00:22:55.320 --> 00:22:56.720 این چطور ممکنه ؟ 00:22:57.400 --> 00:22:58.600 منظورت از "این" چیه ؟ 00:23:01.870 --> 00:23:05.830 این و اون ، جفتش یکیه 00:23:07.320 --> 00:23:10.160 فکر میکنی این یه نامه برای منه ؟ 00:23:10.920 --> 00:23:12.440 البته - چرا ؟ - 00:23:13.320 --> 00:23:15.520 این نامه خطاب به توئه 00:23:17.600 --> 00:23:19.000 چه نامه ی عجیبی 00:23:19.880 --> 00:23:21.240 اصلا متوجهش نمیشم 00:23:22.000 --> 00:23:23.960 این یه نامه ی معمولی نیست 00:23:24.040 --> 00:23:25.680 یه نامه ی عاشقانست 00:23:25.760 --> 00:23:26.800 یه نامه ی عاشقانه ؟ 00:23:31.440 --> 00:23:33.520 چطور میدونی اینو ؟ 00:23:33.960 --> 00:23:35.200 مگه اینجا نوشته نشده ؟ 00:23:35.300 --> 00:23:36.420 "ملاقات" 00:23:39.280 --> 00:23:41.440 چه نویسنده ی سطحی نگری 00:23:41.680 --> 00:23:43.000 یه کار کرده شبیه معما بشه 00:23:44.720 --> 00:23:45.620 به هیچ وجه 00:23:45.840 --> 00:23:48.000 این واقعا یه نامه ی عاشقانست 00:23:48.320 --> 00:23:49.320 اسم هم داره 00:23:49.400 --> 00:23:50.680 هدف نامه چی هست ؟ 00:23:50.790 --> 00:23:51.750 یه اسمی وجود داره 00:23:52.320 --> 00:23:54.340 " اگر مین هرگز با شما روبرو نشده " 00:23:54.420 --> 00:23:55.350 مین 00:23:55.720 --> 00:23:58.120 این نشون میده که اسم خانم کلمه ی "مین" داره 00:23:58.480 --> 00:24:00.160 "تو و مین" 00:24:02.330 --> 00:24:04.410 از همه ی دخترایی که میشناسی 00:24:04.590 --> 00:24:06.840 مین هم هست ؟ 00:24:10.200 --> 00:24:11.040 نه 00:24:11.120 --> 00:24:12.060 نه ؟ 00:24:12.140 --> 00:24:13.780 مگه هان شو مین ، مین نداره ؟ 00:24:17.240 --> 00:24:18.680 چرا اونطوری بهم زل زدی ؟ 00:24:19.680 --> 00:24:21.000 چقد باهوشی تو 00:24:23.240 --> 00:24:26.520 من تمام این سالها برای اینکه پول دربیارم کلی نامه ی عاشقانه نوشتم 00:24:26.680 --> 00:24:28.160 این برام تازگی نداره 00:24:29.440 --> 00:24:30.880 پس ، بهم بگو 00:24:30.960 --> 00:24:32.600 این نامه راجبه چیه ؟ 00:24:39.900 --> 00:24:42.540 " اگر مین هرگز با شما روبرو نشده بود " 00:24:43.080 --> 00:24:46.120 "هیچوقت همچین احساساتی رو نداشت" 00:24:46.600 --> 00:24:49.280 "با این حال ، شما نمی دونین که من چقدر آرزوی داشتن شمارو دارم" 00:24:50.160 --> 00:24:52.200 "همه ی رویارویی ها با نشاط نیستن" 00:24:53.280 --> 00:24:56.200 "همه ی آرزوها ارزش گفتن ندارن" 00:25:00.880 --> 00:25:02.320 خانم هان بهت علاقه داره 00:25:02.400 --> 00:25:03.800 اما از گفتنش خجالت میکشه 00:25:04.280 --> 00:25:06.800 به خاطر همین ناراحته 00:25:10.560 --> 00:25:12.960 اگر بخاطر توضیحات تو نبود متوجه نمیشدم 00:25:14.080 --> 00:25:16.760 نویسندش واقعا نادونه 00:25:18.520 --> 00:25:20.160 چرا اینو میگی ؟ 00:25:21.920 --> 00:25:22.800 ببین 00:25:22.970 --> 00:25:23.880 این قسمت 00:25:24.040 --> 00:25:26.200 "همه ی رویارویی ها با نشاط نیستن" 00:25:26.280 --> 00:25:28.120 اما بدون شادی ، هیچ انتظاری نخواهد بود 00:25:28.200 --> 00:25:29.080 و اینجا 00:25:29.280 --> 00:25:31.000 "همه ی آرزوها ارزش گفتن ندارن" 00:25:31.080 --> 00:25:32.600 پس هدف نوشتن این چی بوده ؟ 00:25:33.400 --> 00:25:34.560 باهم تضاد ندارن ؟ 00:25:35.840 --> 00:25:36.800 درست میگم ؟ 00:25:48.680 --> 00:25:50.040 میخوای جواب نامش رو بدی ؟ 00:25:50.650 --> 00:25:52.890 میخوام به خانم هان بگم درس خوندن الان اولویت منه 00:25:52.970 --> 00:25:54.300 من وقتی برای عشق ندارم 00:25:55.640 --> 00:25:56.440 خب 00:25:56.520 --> 00:25:59.360 راجبه این نویسنده ی نادون بهش میگم که پولش رو هدر نده 00:26:12.760 --> 00:26:13.840 آره توام خیلی باهوشی 00:26:19.840 --> 00:26:21.600 من نامه ی جوابش رو دارم 00:26:22.480 --> 00:26:23.360 ...تو چطور میتونی 00:26:23.440 --> 00:26:24.960 چطور میتونم انقد بی شرم باشم ؟ 00:26:25.340 --> 00:26:26.140 مگه نه ؟ 00:26:27.190 --> 00:26:29.270 خانم هان از من خواست که این کار رو از طرف اون انجام بدم 00:26:30.160 --> 00:26:33.080 اگر میدونستم قراره برای برادر فنگ بنویسم برخلاف پولش اینکارو نمیکردم 00:26:33.520 --> 00:26:35.800 میخوای این همه پول رو از دست بدی ؟ 00:26:36.120 --> 00:26:37.280 آره 00:26:37.590 --> 00:26:40.150 بهرحال به یکی دیگه بگو انجامش بده 00:26:40.200 --> 00:26:43.320 نمیتونم کسی بهتر از تو پیدا کنم 00:26:43.680 --> 00:26:44.520 علاوه بر اون 00:26:44.600 --> 00:26:46.240 تو کار رو قبول کردی 00:26:47.450 --> 00:26:51.120 و من با کسی که زیر قولش میزنه کارمو ادامه نمیدم 00:26:57.560 --> 00:27:00.160 نمیخوای بدونی که 00:27:00.240 --> 00:27:03.120 فنگ چنگ جون هان شو مین رو دوست داره یا نه ؟ 00:27:03.840 --> 00:27:06.800 احساسات برادر فنگ برای خانم هان چه ربطی به ما داره ؟ 00:27:08.160 --> 00:27:09.640 جالبه 00:27:09.720 --> 00:27:11.200 معلومه که ربط داره 00:27:11.510 --> 00:27:12.630 بهرحال نگران نباش 00:27:13.280 --> 00:27:14.680 برات سختش نمیکنم 00:27:14.960 --> 00:27:15.920 رو من حساب کن 00:27:16.960 --> 00:27:18.280 آقای فنگ جوابم رو داد ؟ 00:27:21.000 --> 00:27:24.880 اونقدر مشغول درس خوندنه که وقت جواب دادن نداره 00:27:26.080 --> 00:27:27.320 گرچه 00:27:28.040 --> 00:27:30.160 اون نمیتونست شمارو منتظر نگه داره 00:27:30.240 --> 00:27:34.040 بنابراین ، او به ویژه از من خواست تا پیامی رو به شما برسونم 00:27:34.120 --> 00:27:35.160 چی گفت ؟ 00:27:35.800 --> 00:27:37.360 آقای فنگ گفت که 00:27:37.480 --> 00:27:40.090 تحت تاثیر این قرار گرفته که شما برای نوشتن نامه ی عاشقانه ابتکار به خرج دادین 00:27:40.160 --> 00:27:42.640 ولی اون گفت درس خوندن اولویتشه 00:27:42.720 --> 00:27:44.320 اون هیچ وقتی برای عشق نداره 00:27:44.440 --> 00:27:47.020 اون میدونست نامه از طرف منه ؟ 00:27:47.100 --> 00:27:48.100 البته 00:27:48.440 --> 00:27:50.400 او حتی از استعداد ادبی نویسنده تعریف کرد 00:27:50.470 --> 00:27:52.030 گفت تحسین برانگیزه 00:27:52.880 --> 00:27:53.710 حقیقت داره ؟ 00:27:53.990 --> 00:27:54.950 آقای ون 00:27:55.080 --> 00:27:56.410 شما واقعا دانشتون زیاده 00:27:58.880 --> 00:27:59.920 خانم هان 00:28:00.360 --> 00:28:01.960 ...در واقع - میدونم - 00:28:02.280 --> 00:28:03.440 اون هی بهم میگفت 00:28:04.020 --> 00:28:06.260 که اون تمرکزش به روی درساشه 00:28:07.680 --> 00:28:09.600 این یعنی اون منو رد کرده ؟ 00:28:10.280 --> 00:28:13.480 اما آقای فنگ هیچوقت از شما نخواسته که دیگه نامه ی عاشقانه ننویسید 00:28:13.840 --> 00:28:15.640 اون حتی از نوشتن آقای ون تعریف کرده 00:28:15.720 --> 00:28:19.080 به نظرم آقای فنگ از دریافت نامه ی عاشقانه به هیجان اومده [خیلی زیاد...] 00:28:25.320 --> 00:28:27.920 خب میدونین فنگ چنگ جون مرد کم حرفیه 00:28:28.000 --> 00:28:29.360 نتونستم متوجه بشم 00:28:30.400 --> 00:28:31.610 و.. ولی 00:28:31.680 --> 00:28:33.480 یه گفته ای هست که میگه 00:28:33.960 --> 00:28:36.080 "خواستن توانستن است" 00:28:36.560 --> 00:28:37.640 باید اینو بدونین 00:28:37.920 --> 00:28:39.320 خوب گفتین آقای یو 00:28:39.610 --> 00:28:41.010 بعد باید چیکار کنیم ؟ 00:28:41.080 --> 00:28:43.440 ما باید در حالی که خورشید می درخشه یونجه درست کنیم( زود دست به کار بشیم ) 00:28:44.400 --> 00:28:47.080 ما داریم خانم هان رو فریب میدیم 00:28:47.200 --> 00:28:48.520 توهم زدی 00:28:48.720 --> 00:28:50.440 داریم کمکش میکنیم 00:28:51.480 --> 00:28:54.160 ولی برادر فنگ تو نامه نظرش قاطعانه بود 00:28:56.040 --> 00:28:58.640 تو واقعا نسبت به بقیه بی اهمیتی 00:28:58.900 --> 00:28:59.940 فکرشو بکن 00:29:00.020 --> 00:29:03.480 اگر هان شو مین بدونه که به این زودی رد شده 00:29:03.560 --> 00:29:04.440 میدونی 00:29:04.520 --> 00:29:06.800 خیلی خجالت زده میشه و صدمه میبینه 00:29:08.860 --> 00:29:10.660 ای خدا ، از بین این همه کار 00:29:10.890 --> 00:29:13.130 چرا خانم هان باید بره سراغ نامه ی عاشقانه ؟ 00:29:13.210 --> 00:29:16.650 بهتره نگران خودت باشی 00:29:16.840 --> 00:29:20.240 اگر این کار نباشه پولت از کجا در میاد ؟ 00:29:24.700 --> 00:29:27.080 "مثل یک شعر زیبا ، یک رویای زیبا" 00:29:27.160 --> 00:29:28.880 "وقتی میاد که انتظارش رو نداری" 00:29:29.080 --> 00:29:30.440 "من عاشق این رویاها هستم" 00:29:30.520 --> 00:29:31.840 "وقتی تو توشون هستی" 00:29:31.920 --> 00:29:34.880 "و من خوشحال ترین آدم روی زمینم" 00:29:36.040 --> 00:29:37.680 چه شاعرانه 00:29:38.480 --> 00:29:41.120 این بار ساده ، رک و راستو قابل درکه 00:29:41.720 --> 00:29:44.400 من به خانم هان گفتم که دیگه پیش نویسنده نره 00:29:44.800 --> 00:29:46.160 نامم رو دریافت نکرده ؟ 00:29:47.120 --> 00:29:48.360 من از کجا بدونم ؟ 00:29:50.800 --> 00:29:53.600 این خوب نیست باید رو در رو باهاش صحبت کنم 00:29:53.840 --> 00:29:54.880 به هیچ وجه 00:29:55.360 --> 00:29:56.360 چرا که نه ؟ 00:29:57.450 --> 00:29:58.410 چون 00:29:59.360 --> 00:30:01.130 اگر خیلی ملایم باشی 00:30:01.210 --> 00:30:02.760 و خانم هان اشتباه متوجه بشه 00:30:02.840 --> 00:30:03.920 ممکنه نتیجش برعکس بشه 00:30:04.000 --> 00:30:05.720 ولی اگر خشن باشی 00:30:05.800 --> 00:30:06.820 ناراحت میشه 00:30:06.900 --> 00:30:07.720 پس 00:30:07.800 --> 00:30:10.280 یه چیزی بدتر از نامه ی عاشقانه ی روزانه میشه 00:30:12.560 --> 00:30:13.640 پس بهم بگو 00:30:14.280 --> 00:30:15.160 چیکار باید بکنم ؟ 00:30:16.090 --> 00:30:17.290 بزار طبیعت مسیر خودش رو طی کنه 00:30:17.600 --> 00:30:18.760 وقتی تازگی از بین بره 00:30:18.840 --> 00:30:20.080 شاید دیگه از تو خوشش نیاد 00:30:24.360 --> 00:30:26.360 نظرت راجبه این نامه چیه ؟ 00:30:26.540 --> 00:30:28.300 همیشه همون کلمات خسته کنندست 00:30:41.480 --> 00:30:42.600 مضطرب به نظر میای 00:30:42.930 --> 00:30:44.250 کار بدی کردی ؟ 00:30:44.520 --> 00:30:47.520 همینطوریش گول زدن خانم هان به نوشتن نامه ی عاشقانه بد هست 00:30:48.080 --> 00:30:49.240 ما که گولش نمیزنیم 00:30:49.320 --> 00:30:50.400 فقط داریم پیشنهاد میکنیم 00:30:51.040 --> 00:30:52.680 از لحاظ طبیعی یکی ان 00:30:53.260 --> 00:30:56.500 من مطمعنم که برادر فنگ هیچ حسی به خانم هان نداره 00:30:56.680 --> 00:30:58.040 ...خب - خب - 00:30:58.500 --> 00:31:01.500 ازونجایی که با دردسر بزرگی مواجهی باید بخشیده بشی 00:31:03.600 --> 00:31:04.800 اگر همینطوری ادامه بدم 00:31:04.880 --> 00:31:06.680 حتی خودمم نمیتونم خودمو ببخشم 00:31:07.000 --> 00:31:08.960 له شوان من میخوام کنار بکشم 00:31:09.040 --> 00:31:10.320 میتونی پولم رو بگیری 00:31:13.240 --> 00:31:15.000 عجب دردسری شد 00:31:16.120 --> 00:31:17.080 این چطوره ؟ 00:31:17.320 --> 00:31:19.440 برای آخرین نامه بهش کمک کن 00:31:24.960 --> 00:31:26.000 نامتون 00:31:27.180 --> 00:31:28.100 ممنونم 00:31:54.960 --> 00:31:55.960 خوبی ؟ 00:32:06.680 --> 00:32:08.920 به نظرم خلاقانست 00:32:11.840 --> 00:32:13.870 به نظر میاد که تو خیلی این نویسندرو تحسین میکنی 00:32:15.480 --> 00:32:17.040 نه والا 00:32:20.200 --> 00:32:21.020 برادر ون بین 00:32:21.520 --> 00:32:22.400 صادقانه بهم بگو 00:32:22.450 --> 00:32:24.570 این چند روز کجا بودی ؟ 00:32:24.880 --> 00:32:26.240 جایی نرفتم 00:32:26.960 --> 00:32:28.040 وقتی نبودی 00:32:28.200 --> 00:32:29.360 خیلی نگران شدم 00:32:29.520 --> 00:32:31.640 کل آکادمیو گشتم ولی نتونستم پیدات کنم 00:32:32.280 --> 00:32:33.560 مطمعنم که رفتی بیرون 00:32:35.200 --> 00:32:36.160 ...من 00:32:36.860 --> 00:32:38.380 خیلی مطمعن نباش 00:32:41.840 --> 00:32:44.160 بیا دیشب پیش من جا گذاشتیش 00:32:46.990 --> 00:32:47.840 درسته 00:32:47.920 --> 00:32:50.040 من این دو روز پیش له شوان بودم 00:32:50.080 --> 00:32:51.440 تا چیزیو ازش یاد بگیرم 00:32:52.700 --> 00:32:55.940 بهت نگفتم چون ازش خوشت نمیاد 00:33:00.150 --> 00:33:00.950 برادر ون بین 00:33:01.100 --> 00:33:04.400 تو آزادی هرجا که میخوای با هرکی خواستی بری و من نمیتونم دخالت کنم 00:33:05.200 --> 00:33:06.560 ولی باید مراقب باشی 00:33:13.200 --> 00:33:17.120 چه دوستیه حسادت برانگیزی 00:33:19.360 --> 00:33:21.280 خب بازم امشب میای ؟ 00:33:23.420 --> 00:33:25.980 برادر ون بین امیدوارم که بتونی درستو از غلط تشخیص بدی 00:33:26.130 --> 00:33:27.930 و بدونی چه کاری میتونی یا نمیتونی انجام بدی 00:33:38.280 --> 00:33:39.240 حقیقت داره یعنی ؟ 00:33:39.560 --> 00:33:40.880 واکنش زیادی داد ؟ 00:33:41.030 --> 00:33:43.390 البته بهرحال اون هیچ تجربه ای در عشق نداره 00:33:43.760 --> 00:33:45.240 واقعا محشری آقای ون 00:33:45.720 --> 00:33:46.840 حالا 00:33:47.320 --> 00:33:50.280 آقای فنگ از بانوی جوان خوشش میاد 00:33:50.360 --> 00:33:52.120 چقدر لذت بخش 00:33:52.320 --> 00:33:54.040 بعدش چی باید بکشیم ؟ 00:33:55.040 --> 00:33:56.440 ...حقیقتش 00:33:56.610 --> 00:33:57.890 آقای فنگ شما اینجایین ؟ 00:33:58.090 --> 00:33:59.530 چه مهمون غیر منتظره ای 00:33:59.540 --> 00:34:13.420 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:13.444 --> 00:34:33.444 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.