WEBVTT

00:00:00.860 --> 00:00:20.860
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:57.110 --> 00:02:00.920
یعنی چی هیچ راهی نیست ؟ حتما باید یه راهی باشه

00:02:00.920 --> 00:02:03.760
! من به طور قطع دست شیطان رو تکمیل میکنم

00:02:09.430 --> 00:02:11.070
+  دست شیطان  + 

00:02:14.260 --> 00:02:15.590
... کینو سنپای

00:02:28.110 --> 00:02:29.990
هی ، یالا

00:02:29.990 --> 00:02:32.010
ما هم باید تمرین کنیم

00:02:32.010 --> 00:02:33.420
با نشستن که امتیاز نمی گیرید

00:02:33.980 --> 00:02:36.150
... درسته ، ولی

00:02:36.150 --> 00:02:37.910
شما که دیدید حریفمون چه شکلی بود

00:02:38.520 --> 00:02:40.020
به خاطر همین می خوایم تمرین کنیم

00:02:44.470 --> 00:02:45.920
! اندو 

00:02:44.990 --> 00:02:45.920
! نیا جلو

00:02:48.200 --> 00:02:49.760
من تسلیم نمی شم

00:02:50.490 --> 00:02:52.730
! من تکمیلش میکنم ، مهم نیست چی بشه

00:02:53.810 --> 00:02:55.370
... اندو

00:02:56.680 --> 00:02:57.230
... مربی

00:03:01.860 --> 00:03:07.830
بزنید بریم اردوی تمرینی

00:03:08.850 --> 00:03:10.080
یه اردوی تمرینی؟

00:03:10.530 --> 00:03:11.480
درسته

00:03:11.480 --> 00:03:14.580
شب رو توی مدرسه می مونید و با هم یکم غذا میخورید

00:03:16.080 --> 00:03:18.450
من اجازش رو گرفتم

00:03:19.140 --> 00:03:20.650
یه اردوی تمرینی ، ها؟

00:03:20.650 --> 00:03:24.750
حالا که گفتید ، ما قبلا اردو نداشتیم

00:03:24.750 --> 00:03:28.660
! شب رو مدرسه موندن به نظر جالب میاد

00:03:29.810 --> 00:03:31.490
... یه دقیقه صبر کن مربی

00:03:32.330 --> 00:03:34.350
غذا بخوریم؟

00:03:34.350 --> 00:03:36.870
... الان وقت این کارا نیست

00:03:36.870 --> 00:03:39.210
بازی با زئوس دو روز دیگه است

00:03:39.210 --> 00:03:42.280
من باید تا اون زمان دست شیطان رو کامل کنم

00:03:43.090 --> 00:03:43.900
میتونی؟

00:03:46.730 --> 00:03:51.390
... با تمرینی که حالا داری ، کامل کردن اون تکنیک ویژه

00:03:51.390 --> 00:03:53.030
! تا زمانی که انجامش ندم ، نمی دونم

00:03:53.550 --> 00:03:53.990
غیر ممکنه

00:03:56.010 --> 00:03:56.500
غیر ممکن؟

00:03:57.950 --> 00:04:04.830
دست شیطان تکنیکیه که دایسکه سان به خاطرش کلی خون ریخت

00:04:04.830 --> 00:04:08.880
این مثل تکنیک هایی نیست که بشه با تمرین کورکورانه یاد گرفت

00:04:09.780 --> 00:04:14.840
و د حال حاضر ذهنت داره خودش رو با تکنیک های ویژه خورد میکنه

00:04:14.840 --> 00:04:18.050
توی همچین شرایطی این کار غیر ممکنه

00:04:18.510 --> 00:04:23.220
درسته ،این فکر خوبیه که برای چند مدتی از فکر تمرین بیای بیرون

00:04:26.090 --> 00:04:28.020
من هم موافقم

00:04:28.020 --> 00:04:32.710
ما تو ایران هم یه مثل داریم که میگه : هر که بامش بیش ، برفش بیشتر

00:04:32.710 --> 00:04:34.070
بام؟

00:04:34.070 --> 00:04:38.260
منظورت : عجله کار شیطانه " نیست؟

00:04:38.260 --> 00:04:40.800
آه این شکلی هم میشه گفت

00:04:42.570 --> 00:04:45.490
پس تصمیم گرفته شد ، ما یه اردو در راه داریم

00:04:45.490 --> 00:04:47.720
همگی آماده بشید و ساعت 5 اینجا باشید

00:04:48.150 --> 00:04:49.740
! بله

00:04:54.250 --> 00:04:54.890
اردوی تمرینی؟

00:04:55.780 --> 00:04:58.180
همگی میریم تا با هم یه غذایی بخوریم

00:05:00.730 --> 00:05:03.050
لباس زیر هات شسته هست؟

00:05:03.050 --> 00:05:05.960
!... اگه با اون لباسات بری تو اتاقت

00:05:05.960 --> 00:05:07.700
! من حمام رو گرم میکنم پس

00:05:09.110 --> 00:05:10.700
گوش میدی ، مامورو؟

00:05:10.700 --> 00:05:11.110
ها؟

00:05:19.350 --> 00:05:21.110
باید خیلی خسته شده باشی

00:05:43.760 --> 00:05:45.610
... خواهر

00:05:51.940 --> 00:05:53.240
این تصور من بود؟

00:06:02.670 --> 00:06:03.670
اِن

00:06:03.670 --> 00:06:04.670
دو

00:06:04.670 --> 00:06:07.170
اندو

00:06:06.430 --> 00:06:08.160
این دیگه چیه؟

00:06:08.860 --> 00:06:10.710
تو داری میری ، اردو درسته؟

00:06:10.710 --> 00:06:14.120
نیازی نبود که اسمم رو وسطش بنویسید

00:06:14.120 --> 00:06:16.770
! خیلی هم نیاز بود ، اون شکلی ممکن بود با مال کابیاما یا بقیه قاطی بشه

00:06:18.570 --> 00:06:20.480
با کابیاما؟

00:06:23.230 --> 00:06:26.700
چطور من رو با اون غول یکی کردی؟

00:06:32.130 --> 00:06:33.810
اردوی تمرینی ها؟

00:06:33.810 --> 00:06:36.270
مربی به چی فکر میکنه؟

00:06:36.270 --> 00:06:38.210
! هی اندو ، دیر کردی

00:06:38.210 --> 00:06:39.220
زود باش

00:06:39.220 --> 00:06:40.920
! بله

00:06:40.920 --> 00:06:42.340
استاد سوگاتا

00:06:42.340 --> 00:06:44.020
شما اینجا چکار میکنید؟

00:06:44.020 --> 00:06:47.810
به عنوان راهنمای رسم و رسوم زندگی ، من درخواست کردم تا روی این اردوی تمرینی بازدید داشته باشم

00:06:47.810 --> 00:06:50.240
حالا زود باش راه بیافت ، همه منتظر توئن

00:06:58.650 --> 00:07:01.100
! هی با همتون هستم ، بس کنید

00:07:01.980 --> 00:07:04.120
! نیومدیم اینجا که جنگ بالشت راه بندازیم

00:07:07.120 --> 00:07:08.890
! خواب دیدی خیال کردی

00:07:11.490 --> 00:07:12.490
... پس می بینید که

00:07:14.550 --> 00:07:16.490
! ... شماها

00:07:17.850 --> 00:07:19.440
! عذر می خوایم

00:07:19.670 --> 00:07:21.180
! جرات دارید وایستید

00:07:22.800 --> 00:07:23.980
... واسه همینه که میگم

00:07:26.150 --> 00:07:29.560
شیشیدو ، بالشت خودت رو آوردی؟

00:07:29.560 --> 00:07:32.400
من نمیتونم بدون این بخوابم

00:07:32.400 --> 00:07:37.140
! بیا ببین ، چقدر نرم و باحال و راحته ، ته حالت ارتجاعیه

00:07:37.140 --> 00:07:39.050
حالت ارتجاعی؟

00:07:39.050 --> 00:07:41.060
! اوه این عالیه

00:07:42.170 --> 00:07:44.250
من فقط موقعی که می خوام بخوابم از این استفاده می کنم

00:07:44.570 --> 00:07:46.510
... روبوت فوق العاده

00:07:48.180 --> 00:07:50.870
بچه ها ... واسه چی اومدید اینجا؟

00:07:53.970 --> 00:07:57.610
فوق العاده است ، شما می دونید چطور ازش استفاده کنید ، گوئنجی سنپای

00:07:58.220 --> 00:08:00.190
من کلی برای خواهر کوچکم آشپزی کردم

00:08:01.920 --> 00:08:03.630
! این کار از دست شما بر نمیاد سنپای

00:08:03.630 --> 00:08:05.270
! اول باید مطمئن بشید که پوستها کاملا کنده شدن

00:08:05.270 --> 00:08:07.700
! اگه اینکار رو نکنید موقع پختن غذا رو خراب می کنن

00:08:07.700 --> 00:08:09.580
این که عیب نداره

00:08:09.580 --> 00:08:10.860
! نخیرم

00:08:10.860 --> 00:08:13.460
! با این که شما ارشد من هستید ، نمیتونم اجازه بدم این کار رو بکنید

00:08:17.770 --> 00:08:19.650
! خیلی قویه

00:08:21.030 --> 00:08:25.110
چون از اون عینک استفاده میکنید ، اشک نمی ریزید؟

00:08:25.110 --> 00:08:26.120
خب ، بله

00:08:26.120 --> 00:08:27.420
بیا

00:08:29.880 --> 00:08:32.340
همه به حالت عادیشون بر گشتن

00:08:32.340 --> 00:08:33.410
درسته

00:08:33.900 --> 00:08:36.940
... بجز مهم ترینشون ، اندو هنوز همون شکلیه

00:08:40.290 --> 00:08:43.000
این نقطه ی اصلیه و به غیر از اون پا و میانه بدن

00:08:44.720 --> 00:08:46.330
چطور این کار رو انجام بدم؟

00:09:03.170 --> 00:09:03.770
منم

00:09:04.520 --> 00:09:06.780
مقدمات کار آماده است

00:09:07.450 --> 00:09:08.570
خوبه

00:09:18.090 --> 00:09:19.970
این کارا دیگه برای چیه؟

00:09:19.970 --> 00:09:21.670
باید برم دستشویی

00:09:21.670 --> 00:09:22.190
دستشویی؟

00:09:23.730 --> 00:09:25.200
خب پس برو دیگه

00:09:25.200 --> 00:09:27.170
خودم تنهایی؟

00:09:27.860 --> 00:09:29.340
! معلومه که خودت تنهایی

00:09:29.340 --> 00:09:31.970
ولی اگه یه روح پیداش بشه چی؟

00:09:31.970 --> 00:09:32.690
یه روح؟

00:09:32.690 --> 00:09:35.900
هی ، تو چند سالته ؟ هنوز به این چیزا باور داری؟

00:09:35.900 --> 00:09:38.010
... اوووم

00:09:40.350 --> 00:09:41.850
! اومد

00:09:42.750 --> 00:09:45.010
اگه بخوای من باهات میام

00:09:45.760 --> 00:09:47.870
اوه ، این که کاگنو سانه

00:09:47.870 --> 00:09:50.070
شوکه ام کردی

00:09:50.070 --> 00:09:52.990
! یالا بیا پایین

00:09:59.380 --> 00:10:02.990
مشکلی نیست ؟ چیزی پیداش نمیشه درسته؟

00:10:06.700 --> 00:10:07.790
چیه؟

00:10:09.990 --> 00:10:12.740
هیچی ، فقط تصورات من بود

00:10:15.400 --> 00:10:16.840
! اووووووووومد

00:10:18.120 --> 00:10:21.260
! اووووووووون اینجاست

00:10:22.190 --> 00:10:23.760
اینجا؟ چی؟

00:10:24.360 --> 00:10:27.000
....رووووح

00:10:27.000 --> 00:10:28.640
... کلاس سوم

00:10:28.640 --> 00:10:29.800
توی کلاس سوم؟

00:10:30.320 --> 00:10:33.560
! داشت منو می خورد

00:10:33.560 --> 00:10:35.150
چی میگی؟

00:10:35.150 --> 00:10:38.560
! روح توی این دنیا وجود نداره

00:10:38.560 --> 00:10:40.030
من مطمئنم یه چیزی اونجا بود

00:10:43.710 --> 00:10:45.040
یه آدم بالغ اونجا بود

00:10:49.000 --> 00:10:52.700
ولی مربی و باتورا سان و ساگوتا سان که اینجان

00:10:53.540 --> 00:10:54.000
! کاگیاما

00:10:54.760 --> 00:10:55.880
کاگیاما؟

00:10:55.880 --> 00:10:58.600
احتمالا یکی از زیر دست های کاگیاما باشه

00:10:58.600 --> 00:11:03.970
شاید دنبال ایجاد یه حادثه هستن تا نتونیم به فینال برسیم

00:11:05.570 --> 00:11:06.600
غیر ممکنه

00:11:08.290 --> 00:11:09.970
! خیلی خب ، بچه ها بریم

00:11:09.970 --> 00:11:12.630
! میگیریمش و می فهمیم که کیه

00:11:12.630 --> 00:11:13.550
! بله

00:11:13.930 --> 00:11:15.600
ناتسومی سان لطفا مراقب اجاق باشید

00:11:16.100 --> 00:11:17.400
بله

00:11:17.424 --> 00:11:22.424
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:22.570 --> 00:11:23.560
... اینازوما

00:11:23.560 --> 00:11:24.710
! الون

00:11:29.630 --> 00:11:31.250
... اینازوما

00:11:31.250 --> 00:11:32.290
! الون

00:11:40.820 --> 00:11:42.440
اینجاست ، درسته؟

00:11:42.440 --> 00:11:43.220
بله

00:11:50.560 --> 00:11:52.060
! تسلیم شو ، هیچ راهی برای فرار نیست

00:12:00.050 --> 00:12:01.870
کسی اینجا نیست

00:12:01.870 --> 00:12:02.770
فرار کرده؟

00:12:06.930 --> 00:12:08.490
! اون اینجاست ، این سمت

00:12:12.830 --> 00:12:13.500
! بگیر

00:12:16.100 --> 00:12:17.510
! عجب شوتی

00:12:20.000 --> 00:12:21.420
! بالشتم

00:12:21.940 --> 00:12:23.300
! بزار ببینیم کیه

00:12:25.180 --> 00:12:26.850
استاد؟

00:12:28.470 --> 00:12:30.040
اون صدا دیگه چی بود؟

00:12:31.830 --> 00:12:33.680
بیرودا سان ، کامیمورا سان؟

00:12:33.680 --> 00:12:34.890
! آیدا سان هم هست

00:12:36.020 --> 00:12:37.520
اینجا چه خبره؟

00:12:39.200 --> 00:12:41.400
می دونستم شمایید بچه ها

00:12:41.980 --> 00:12:44.900
ما از سوگاتا شنیدیم که شما یه اردوی تمرینی گذاشتید

00:12:44.900 --> 00:12:48.740
پس تصمیم گرفتیم اون رو بیاریم و شما رو غافلگیر کنیم

00:12:49.440 --> 00:12:50.070
"اون"

00:12:50.540 --> 00:12:52.330
"بله " اون

00:13:09.740 --> 00:13:11.440
این دیگه چیه؟

00:13:11.440 --> 00:13:15.930
! ما این دستگاه رو چهل سال پیش برای تمرین تکنیک دست شیطان ساختیم

00:13:16.450 --> 00:13:18.210
دستگاه تمرین؟

00:13:18.210 --> 00:13:19.730
شما همچین چیزی داشتید؟

00:13:20.410 --> 00:13:24.920
چیزی که برای دست شیطان نیازه ، پا و میانه بدنه

00:13:24.920 --> 00:13:27.860
ما این رو با هدف پیشرفت اونها ساختیم

00:13:28.450 --> 00:13:30.180
عجب خاطراتی

00:13:30.180 --> 00:13:32.730
طی تمریناتمون ما هر شب رو توی مکان آیدا می موندیم

00:13:33.680 --> 00:13:35.530
پس شما کاملش کردید؟

00:13:35.530 --> 00:13:37.010
نه ، کامل نشد

00:13:38.570 --> 00:13:40.000
کامل نشد، ها؟

00:13:40.560 --> 00:13:43.690
گمونم خیلی نزدیک شده بودیم

00:13:43.690 --> 00:13:46.760
! ... پس اگه از این دستگاه استفاده کنیم ، ممکنه

00:13:48.310 --> 00:13:49.610
! اندو

00:13:49.610 --> 00:13:52.070
! درسته ، بیاید امتحانش کنیم

00:13:52.070 --> 00:13:53.690
! مشکلی نداره ، مربی

00:13:54.240 --> 00:13:57.220
هیچ تضمینی وجود نداره بعد از استفاده از اون موفق بشی

00:13:58.090 --> 00:13:58.490
می دونم

00:14:01.590 --> 00:14:02.400
پس برو

00:14:10.430 --> 00:14:15.470
پای چپ و راستت رو موقعی که داری مسیر موانع رو رد میکنی بزار روی دایره های قلتک

00:14:15.470 --> 00:14:15.700
! چشم

00:14:19.800 --> 00:14:20.700
! بزن بریم ، اندو

00:14:21.510 --> 00:14:22.230
باشه

00:14:27.990 --> 00:14:29.550
گیر کرده

00:14:32.960 --> 00:14:35.270
کاملا زنگ زده

00:14:35.270 --> 00:14:38.170
هرچی نباشه چهل سالشه

00:14:38.170 --> 00:14:39.730
فکرش رو می کردم

00:14:40.590 --> 00:14:41.870
! روغن

00:14:41.870 --> 00:14:44.410
! همونطور که از استاد انتظار میرفت ، همیشه آماده

00:14:44.410 --> 00:14:45.220
خب خب

00:14:47.620 --> 00:14:48.840
این باید مشکل رو حل کنه

00:14:49.730 --> 00:14:51.000
! بزن بریم اندو

00:15:03.410 --> 00:15:06.100
! پایین تر ، بیشتر روی میانه بدنت تمرکز کن

00:15:07.230 --> 00:15:08.410
! بله

00:15:09.680 --> 00:15:10.290
! یه بار دیگه

00:15:11.390 --> 00:15:12.170
! بله

00:15:14.020 --> 00:15:20.730
! باید سریع تر حرکت کنی و موانع رو جا خالی بدی ، وگرنه به اون سمتش نمی رسی

00:15:20.730 --> 00:15:21.540
! بله

00:15:32.040 --> 00:15:33.220
... لعنت

00:15:42.220 --> 00:15:43.460
حالت خوبه؟

00:15:43.460 --> 00:15:44.000
بله

00:15:45.540 --> 00:15:47.420
بهتر نیست یکم استراحت کنیم؟

00:15:47.420 --> 00:15:50.420
! حالا نوبت ماست

00:15:51.240 --> 00:15:52.860
! بچه ها

00:15:52.860 --> 00:15:57.740
! ما نمی تونیم همین شکلی یه گوشه بشینیم ، وقتی شما دارید سخت تلاش میکنید

00:15:57.740 --> 00:15:59.350
! اجازه بدید ما هم کمک کنیم

00:16:00.900 --> 00:16:03.590
! کاپتان ، ما هم کمک میکنیم

00:16:03.590 --> 00:16:05.610
ما هم دلمون میخواد حالا که تا اینجا اومدیم کاملش کنیم

00:16:06.740 --> 00:16:07.360
... بچه ها

00:16:11.770 --> 00:16:13.970
دارم چی کار میکنم؟

00:16:13.970 --> 00:16:19.400
من داشتم الکی به خودم فشار میاوردم که دست شیطان را کامل کنم ، اون هم زمانی که دوستان خوبی مثل شما دارم

00:16:19.400 --> 00:16:21.400
! من احمق ترین آدم رو زمینم

00:16:22.530 --> 00:16:23.360
... اندو

00:16:24.900 --> 00:16:26.570
! بچه ها من روتون حساب میکنم

00:16:26.570 --> 00:16:28.920
! من مطمئنا کاملش میکنم

00:16:29.350 --> 00:16:30.820
! همینه ، اندو

00:16:33.220 --> 00:16:34.720
! اندو ، بیا ادامه بدیم

00:16:35.680 --> 00:16:36.220
! چشم

00:16:44.010 --> 00:16:45.860
! باسنت رو بیشتر بیار پایین

00:16:45.860 --> 00:16:47.680
! فشار بیشتری روی میانه بدنت بزار

00:16:47.680 --> 00:16:48.610
! بله

00:17:07.840 --> 00:17:09.280
!خوبه ، همین شکلی

00:17:14.920 --> 00:17:15.620
! تونست

00:17:19.290 --> 00:17:21.200
خیلی خب، حالا میریم سراغ مرحله بعدی

00:17:22.240 --> 00:17:24.430
قدرتت رو بزار روی میانه و پاهات

00:17:26.030 --> 00:17:29.270
فهمیدی اندو؟ تمرینی که داشتی رو فراموش نکن

00:17:29.270 --> 00:17:30.160
! بله

00:17:30.160 --> 00:17:30.610
! بگیر که اومد

00:17:35.740 --> 00:17:37.700
Inazuma Break!

00:17:38.610 --> 00:17:40.400
! دست شیطان

00:17:42.130 --> 00:17:43.900
این قدرت دیگه چیه؟

00:17:43.900 --> 00:17:45.080
!حس می کنم بدنم داره می سوزه

00:17:47.950 --> 00:17:48.810
تونست؟

00:17:52.200 --> 00:17:54.630
! خیلی نزدیک بود ... یکم دیگه مونده

00:17:55.460 --> 00:17:56.590
! یه بار دیگه

00:17:58.760 --> 00:17:59.300
! باشه

00:18:03.970 --> 00:18:06.340
Inazuma Break!

00:18:06.970 --> 00:18:09.080
! دست شیطان

00:18:15.040 --> 00:18:15.650
! یه بار دیگه

00:18:16.310 --> 00:18:16.600
! باشه

00:18:25.830 --> 00:18:26.900
می دونستم نمیشه

00:18:27.420 --> 00:18:28.080
! لعنتی

00:18:28.980 --> 00:18:30.420
چرا نمیتونم انجامش بدم؟

00:18:31.610 --> 00:18:32.740
مربی

00:18:32.740 --> 00:18:35.280
هوووم ، یه چیزی کمه

00:18:35.280 --> 00:18:38.870
مطمئن نیستم که چی هست ، ولی می دونم که یه چیز اساسیه

00:18:39.940 --> 00:18:41.330
یه چیز اساسی؟

00:18:42.020 --> 00:18:47.800
احتمالا این تکنیک ویژه واقعا طراحی شده که فقط خود دایسکه سان ازش استفاده کنه

00:18:49.830 --> 00:18:52.570
... پس مهم نیست که چقدر تلاش کنیم

00:18:52.570 --> 00:18:54.730
ما نمی تونیم دست شیطان رو کامل کنیم؟

00:18:55.700 --> 00:19:00.200
... تکنیک ویژه ای که .... فقط پدر بزرگ می تونست استفاده کنه

00:19:09.870 --> 00:19:13.340
شماها چتونه؟ یعنی واقعا تسلیم شدید؟

00:19:13.340 --> 00:19:15.130
! بازی حتی هنوز شروع نشده

00:19:16.110 --> 00:19:19.410
... ولی اگه نتونیم جلوی شوت هاشون رو بگیریم

00:19:19.410 --> 00:19:21.430
! اون موقع شما هم باید گُل بزنید

00:19:22.500 --> 00:19:23.220
گل بزنیم؟

00:19:24.180 --> 00:19:26.460
اگه اونا 10 تا گل زدن ، شما 11 تا بزنید

00:19:26.460 --> 00:19:28.860
اگه اونا 100 تا گل زدن شما 100 و یکی بزنید

00:19:28.860 --> 00:19:30.830
! تا زمانی که اینکار رو بکنید شما برنده اید

00:19:30.830 --> 00:19:31.260
کینو

00:19:31.730 --> 00:19:33.870
! کینو سنپای درست می گه

00:19:33.870 --> 00:19:35.480
! فقط گل بزنید

00:19:36.640 --> 00:19:39.010
اگه اونا 10 تا گل زدن ما 11 تا بزنیم

00:19:39.010 --> 00:19:41.470
اگه 100 تا زدن ، ما 100 و یکی بزنیم

00:19:44.880 --> 00:19:45.690
کیدو

00:19:45.690 --> 00:19:46.850
بله

00:19:46.850 --> 00:19:48.900
! بزنید بریم برای 100 و یکی گل

00:19:49.890 --> 00:19:51.360
ما هم هر کاری بتونیم می کنیم

00:19:51.360 --> 00:19:53.560
! تا آخرش دفاع می کنیم

00:19:53.560 --> 00:19:55.670
! اجازه نمی دیم هیچ شوتی بزنن

00:19:55.670 --> 00:19:57.690
! من هم تمام تلاشم رو می کنم

00:19:57.690 --> 00:19:59.800
! ما تا آخرین نفس می جنگیم

00:20:00.440 --> 00:20:01.740
! درسته

00:20:01.740 --> 00:20:03.420
! ما پشتتیم اندو

00:20:03.420 --> 00:20:06.250
! تا زمانی که با همدیگه کار کنیم ، مشکلی پیش نمیاد

00:20:07.290 --> 00:20:08.220
! بچه ها

00:20:09.900 --> 00:20:11.460
! خیلی خب ، بزنید بریم

00:20:11.460 --> 00:20:13.770
! بهتون قدرت مخفیمون رو نشون میدیم

00:20:14.150 --> 00:20:15.450
! همینه

00:20:16.950 --> 00:20:20.020
تا زمانی که با دیگران هستم می تونم مبارزه کنم

00:20:20.910 --> 00:20:22.100
مربی

00:20:31.820 --> 00:20:33.460
بلاخره فینال رسید

00:20:38.260 --> 00:20:41.300
یوکا ، بدون شک پیروز میشم

00:20:43.530 --> 00:20:44.880
خیلی خب ، همه چیز آماده است

00:20:45.840 --> 00:20:47.080
! من رفتم

00:20:47.080 --> 00:20:47.840
! مامورو

00:20:49.080 --> 00:20:50.310
اینها مال پدربزرگه

00:20:51.130 --> 00:20:58.100
درسته ، پدربزرگت که نتونست بره به فینال تو این کار رو براش بکن

00:20:58.100 --> 00:20:59.890
... مادر

00:20:59.890 --> 00:21:01.050
! حتما

00:21:01.050 --> 00:21:02.860
! خب پس من رفتم

00:21:04.810 --> 00:21:08.400
تمام تلاشت رو بکن مامورو ، من برات دعا می کنم

00:21:15.250 --> 00:21:16.490
... این

00:21:16.500 --> 00:21:18.170
تعطیل

00:21:19.240 --> 00:21:21.120
هیچ کس اینجا نیست

00:21:21.120 --> 00:21:22.480
چه خبره؟

00:21:25.460 --> 00:21:26.820
بله ، خودمم

00:21:27.710 --> 00:21:29.710
منظورتون چیه؟

00:21:31.640 --> 00:21:33.410
... ولی خیلی ناگهانیه

00:21:35.550 --> 00:21:39.370
بله ... بله متوجه شدم

00:21:39.830 --> 00:21:41.300
کی بود؟

00:21:41.300 --> 00:21:43.010
از طرف فدراسیون بود

00:21:43.010 --> 00:21:45.700
اونها یه تغییر ناگهانی در محل برگزاری مسابقه دارن

00:21:46.480 --> 00:21:49.110
عوض شده؟ کجا؟

00:21:49.890 --> 00:21:51.280
.. خب ، اون

00:21:54.890 --> 00:21:55.990
این چیه؟

00:22:06.290 --> 00:22:10.070
یعنی ... این استادیوم فیناله؟

00:22:10.070 --> 00:22:10.910
بله

00:22:11.950 --> 00:22:12.880
اون بالا؟

00:23:56.840 --> 00:23:59.810
این بزرگترین مبارزه ایه که اینازوما الون تا به حال داشته

00:23:59.810 --> 00:24:03.860
فینال مسابقات فوتبال 
تیم رایمون مقابل تیم زئوس

00:24:03.860 --> 00:24:08.230
! حالا می خوان قدرت خدا یا هر چیز دیگه ای رو داشته باشن ، ما این مسابقه رو می بریم

00:24:08.230 --> 00:24:11.090
قسمت بعد اینازوما الون 
  ! آخرین مسابقه 

00:24:10.840 --> 00:24:14.840
آخرین مسابقه

00:24:12.160 --> 00:24:14.090


00:23:54.820 --> 00:24:14.840
قسمت بعد

00:24:25.320 --> 00:24:27.140


00:24:32.610 --> 00:24:35.900
!! تا زمانی که با دیگران هستم  ، می تونم مبارزه کنم

00:24:35.900 --> 00:24:36.450
! همین

00:24:36.474 --> 00:24:56.474
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:56.498 --> 00:25:16.498
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.