﻿WEBVTT

00:00:20.260 --> 00:00:22.340
! تویین بوست

00:00:37.640 --> 00:00:38.010
. کیدو

00:00:38.870 --> 00:00:41.620
. من خیلی خوشحالم که دوباره باهم میتونیم تویه یه تیم بازی کنیم

00:00:42.390 --> 00:00:43.790
. منم همینطور ، ساکوما

00:00:44.440 --> 00:00:48.050
, بعد از رفتن کاگه یاما به آکادمی تیکوکو

00:00:48.050 --> 00:00:52.330
. قول دادیم که با فوتبال به اوج برسیم

00:00:53.490 --> 00:00:56.590
. بیا این رویا رو به حقیقت تبدیل کنیم

00:00:56.590 --> 00:00:59.360
... رسیدن به اف اف آی

00:00:59.360 --> 00:01:01.020
. ما تو دنیا بهترین میشیم

00:01:01.020 --> 00:01:01.610
. آره

00:01:06.700 --> 00:01:07.410
... اون

00:01:08.310 --> 00:01:09.130
چی شده ؟

00:01:12.010 --> 00:01:12.920
فودو ؟

00:01:13.340 --> 00:01:15.340
چیزیش شده ؟

00:01:15.340 --> 00:01:18.020
. نه ، اون مردی که جلوی فودو ایستاده

00:01:25.830 --> 00:01:26.520
! محاله

00:01:35.610 --> 00:01:37.450
کیدو هم باهاش رفت ؟

00:01:39.510 --> 00:01:40.470
...کاگه یاما

00:01:40.494 --> 00:02:00.494
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:22.590 --> 00:03:27.930
!! نفرین تیکوکو ! نیمه ی اول

00:03:29.230 --> 00:03:29.980
! فودو

00:03:32.760 --> 00:03:34.200
اون کی بود که اومده بود دنبالت ؟

00:03:34.200 --> 00:03:35.450
ها ؟

00:03:35.450 --> 00:03:36.800
درباره چی حرف میزنی ؟

00:03:38.000 --> 00:03:40.430
! دارم ازت می پرسم اونی که اومد بود دنبالت کی بود

00:03:41.620 --> 00:03:42.490
. بیا بریم

00:03:43.210 --> 00:03:46.610
ای بابا ، حالا چرا جوش اوردی ؟

00:03:46.610 --> 00:03:48.760
. این قیافه بهت نمیاد ، کیدو کن

00:03:48.760 --> 00:03:52.020
! ما اون مرد رو با تو دیدیم

00:03:53.530 --> 00:03:55.470
... چرا تو با کاگه یاما

00:03:58.010 --> 00:03:58.770
! فودو

00:04:00.010 --> 00:04:03.930
. مثل اینکه شما کاری جز تعقیب کردن من ندارید

00:04:06.250 --> 00:04:08.420
چرا جواب نمیده ؟

00:04:08.420 --> 00:04:10.420
نکنه بخاطر اینه که اون واقعا کاگه یاما بود ؟

00:04:11.190 --> 00:04:15.300
بهم نگو دوباره فودو یه فکرایی تو سرشه

00:04:18.060 --> 00:04:20.110
. بیا اون مردو پیدا کنیم

00:04:20.110 --> 00:04:22.940
. ما اونو می بینیم اگه اون واقعا کاگه یاما بوده

00:04:55.080 --> 00:04:57.270
<i>... وقتشه نشونشون بدیم</i>

00:04:57.270 --> 00:04:58.730
<i>. ... تیکوکو چطور فوتبال بازی میکنه</i>

00:04:59.940 --> 00:05:04.280
. کاگه یاما رجی ، مربی سابق باشگاه تیکوکو ـه

00:05:04.280 --> 00:05:09.940
. اون یه چهره سرشناس تویه باشگاه تیکوکو بود ، که چهل سال تو ژاپن حرف اول رو میزد

00:05:10.700 --> 00:05:15.950
. اون کسی بود که استعداد منو کشف کرد و هر چیزی الان درباره فوتبال میدونم بهم یاد داد

00:05:17.090 --> 00:05:20.990
. بهرحال ، اونجا جاییه که بیشتر میشه کاگه یاما رو با چشم دید

00:05:20.990 --> 00:05:26.180
. اون هر کسی رو که فکر کنه مخالفشه کاملا نابود میکنه

00:05:26.180 --> 00:05:28.410
. تا اینکه دیگه سر راهش نباشه ، اون هیچ دلیلی براش نداره

00:05:46.560 --> 00:05:50.690
... پدر کاگه یاما قبلا نیمکت نشین تیم ملی ژاپن بود

00:05:50.690 --> 00:05:54.430
. بعدش  پدربزرگ اندو دایسوکو پا به صحنه گذاشت ...

00:05:56.480 --> 00:06:03.340
. چرخش حوادث باعث شده پدر کاگه یاما از خانوادش جدا بشه

00:06:03.340 --> 00:06:07.790
... کاگه یاما هم از پدرش و هم از فوتبال بیزار بود

00:06:07.790 --> 00:06:10.290
... بعلاوه اندو دایسوکو

00:06:10.290 --> 00:06:12.930
. پس ، تصمیم گرفت از اون انتقام بگیره

00:06:19.140 --> 00:06:23.050
. اولین هدفش انتقام از اندو دایسوکو بود

00:06:24.530 --> 00:06:29.960
, اندو ، به پایان دوران بازیش رسید و تبدیل به مربی باشگاه فوتبال دبیرستان رایمون شد

00:06:29.960 --> 00:06:33.480
. اون تیمی بود که پتانسیل تبدیل شدن به بهترین تیم ژاپن رو داشت

00:06:34.890 --> 00:06:38.490
. اون زمان ، کاگه یاما یکی از بازیکنای این باشگاه بود

00:06:38.490 --> 00:06:41.190
, روزی که اف اف به فینال رسید

00:06:41.190 --> 00:06:43.690
. اون ( اندو ) با اتوبوس دستکاری شده باشگاه تصادف کرد

00:06:46.420 --> 00:06:48.870
. نتیجش ، شکست تیم بود

00:06:49.460 --> 00:06:53.040
, کاگه یاما رفت به باشگاه تیکوکو

00:06:53.040 --> 00:06:56.180
, و برای چهل سال اونجا فعالیت کرد

00:06:56.180 --> 00:06:59.290
. باشگاه فوتبال تیکوکو با هدایت اون به تیم اول ژاپن تبدیل شد

00:07:00.180 --> 00:07:03.550
. مردی که از فوتبال متنفر بود دنیای فوتبال رو کنترل میکرد

00:07:04.780 --> 00:07:08.070
. اینا پیچ و خم های احساسات کاگه یاما از فوتبال بود

00:07:09.280 --> 00:07:11.800
. زمانی که اندو ظاهر شد

00:07:17.150 --> 00:07:19.000
<i>!برو ، گوئنجی</i>

00:07:21.500 --> 00:07:25.030
... نوه پسری دایسوکو کاپیتان تیم شد

00:07:25.030 --> 00:07:28.530
. و تویه یه چشم بهم زدن دبیرستان رایمون قوی شد ...

00:07:30.890 --> 00:07:34.630
, بعدش ، زمانی که اون به یه تهدید برای آکادمی تیکوکو تبدیل شد

00:07:35.740 --> 00:07:37.720
. عطش انتقام کاگه یاما رو کور کرد

00:07:46.130 --> 00:07:50.240
. موقع برگزاری فینال های مسابقات مقدماتی ، اون میله های فولادی به زمین انداخت

00:07:54.020 --> 00:07:58.310
... در طول مسابقات ملی ، اون از آب خدایان (آب مقدس ) استفاده کرد

00:07:58.310 --> 00:08:02.740
. بدن بازیکنا قوی شد و تیم رایمون رو شکت دادن...

00:08:03.250 --> 00:08:04.910
<i>... چطور</i>

00:08:04.910 --> 00:08:07.960
<i>! چطور همچین اتفاقی افتاد ؟</i>

00:08:10.460 --> 00:08:12.070
<i>! خدا میدونه</i>

00:08:13.720 --> 00:08:17.470
<i>! این اسمش ماجین هنده</i>

00:08:22.830 --> 00:08:24.560
<i>... خدایان ... شکست خوردن</i>

00:08:25.420 --> 00:08:30.300
. اون توقیف شد و به همه ی جرم هاش اعتراف کرد

00:08:31.970 --> 00:08:35.180
. با این حال ، این پایان همه چیز نبود

00:09:08.760 --> 00:09:10.500
, بعدش از زندان آزاد شد

00:09:10.500 --> 00:09:14.650
. اون آکادمی تیکوکو رو تاسیس کرد و رایمون رو به مسابقه دعوت کرد

00:09:14.870 --> 00:09:18.570
. اون از فودو برای جمع کردن بازیکنای برجسته استفاده کرد

00:09:19.800 --> 00:09:26.830
اون حتی تکینک های ممنوعه ساکوما و گندا رو درست کرد که بدناشون رو خورد میکرد تا به پیروزی برسه

00:09:32.890 --> 00:09:35.570
. هرچند ، که این نقشه شکست خورد

00:09:41.030 --> 00:09:44.430
<i>! من بهت میگم که بزرگترین خلقتی رو که بوجود اوردم</i>

00:09:45.200 --> 00:09:46.210
<i>... اون</i>

00:09:46.210 --> 00:09:48.130
<i>! تویی ، کیدو</i>

00:09:49.190 --> 00:09:50.730
<i>!! کاگه یامـــــا</i>

00:10:03.120 --> 00:10:07.580
. کیدو ، تو بزرگترین خلقتی هستی که بوجود اوردم

00:10:18.170 --> 00:10:18.840
! کیدو

00:10:20.290 --> 00:10:21.370
چی شد ؟

00:10:21.370 --> 00:10:22.250
. هیچی دستگیرم نشد

00:10:22.250 --> 00:10:23.640
. که اینطور

00:10:23.640 --> 00:10:25.850
. ممکن نیست اون تویه این ناحیه باشه

00:10:27.340 --> 00:10:28.780
... میگم

00:10:28.780 --> 00:10:31.520
اون واقعا کاگه یاما بود ؟

00:10:31.520 --> 00:10:33.580
ممکنه ما اونو با کس دیگه ای اشتباه گرفته باشیم ؟

00:10:33.580 --> 00:10:34.910
. غیر ممکنه

00:10:36.060 --> 00:10:41.050
. همیشه از وقتی بچه بودم میدیدمش

00:10:41.050 --> 00:10:43.530
. شکی نیست که اون کاگه یاما بود

00:10:44.200 --> 00:10:45.450
... کیدو

00:10:46.120 --> 00:10:51.940
... اگه کاگه یاما داره کشیده میشه به اف اف آی

00:10:55.860 --> 00:10:59.490
! من بهت اجازه نمیدم ، که اندو و بقیه رو تو خطر بندازی

00:10:59.514 --> 00:11:07.514
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:10.780 --> 00:11:12.090
! ما نباید ببازیم

00:11:18.640 --> 00:11:20.280
! شوت ، شوت ، شوت

00:11:29.790 --> 00:11:31.130
! کافی نیست

00:11:31.130 --> 00:11:33.850
! یه روز برای تکینک هیساتسو کافی نیست

00:11:33.850 --> 00:11:35.480
! ما نمی تونیم بزاریم اینطوری تموم بشه

00:11:35.480 --> 00:11:37.300
!  حالا ، دوباره شوت بزنید

00:11:43.440 --> 00:11:44.800
! هی حالا ، بچه ها

00:11:45.500 --> 00:11:48.320
... ما که بیشتر از صد تا شوت کردیم

00:11:48.320 --> 00:11:50.750
. من خیلی خستم نمی تونم تکون بخورم

00:11:50.750 --> 00:11:53.100
. میدونی ، دیگه ظرفیتمون تموم شده

00:11:53.100 --> 00:11:54.720
. حدس میزنم نمیشه کاریش کرد

00:11:54.720 --> 00:11:56.020
. بیاین یکم استراحت کنیم

00:11:56.260 --> 00:11:58.480
! نه ، نه ، نه ، نه

00:12:00.250 --> 00:12:04.830
! تو گفتی کمک میکنی که تایچموکای - کون تکنیک هیساتسوش رو درست کنه

00:12:04.830 --> 00:12:07.810
! فراموش کردین که به آسمون قسم خوردید

00:12:08.220 --> 00:12:10.830
. من همچین قسمی به آسمون نخوردم

00:12:12.730 --> 00:12:16.920
! تو باید ادامه بدی تا تکنیک هیساتسو خودتو رو تموم کنی

00:12:18.240 --> 00:12:20.920
 سونامی - سان ، این چیزی بود که به ما گفتی ؟

00:12:22.020 --> 00:12:24.930
. اگه اون سر حرفش وایساده ، شما هم باید به حرفش گوش بدید

00:12:26.430 --> 00:12:29.030
. بنظر میاد اوتاناشی - سان یه آدم جدید شده

00:12:29.030 --> 00:12:32.490
.( اون اتوناشی ( ساکت ) یا کس دیگه ای نیست ، فقط یاکاماشی ـه ( پر سر و صدا

00:12:29.030 --> 00:12:32.490
. یادداشت : اوتاناشی = ساکت . یاکاماشی = پر سر و صدا

00:12:33.630 --> 00:12:35.470
. بنظر میرسه داره به هورانا - سان خوش میگذره

00:12:36.160 --> 00:12:37.190
. راست میگی

00:12:37.190 --> 00:12:40.990
. اون بایدم خوشحال باشه که داره به تیم کمک میکنه ، با اینکه اصلا بهش نمیخوره

00:12:40.990 --> 00:12:41.690
! آره

00:12:41.960 --> 00:12:43.610
! شوت ، شوت ، شوت

00:12:48.420 --> 00:12:49.910
! بگیر که اومد ، تاچیموکای

00:12:58.000 --> 00:12:59.920
هی ، حالت خوبه ؟

00:12:59.920 --> 00:13:02.380
... فکر کنم داشتم موفق میشدم

00:13:02.380 --> 00:13:03.760
. متعجبم چرا نتونستم

00:13:05.370 --> 00:13:08.780
! اشتیاق داشته باش ! جسور باش

00:13:08.780 --> 00:13:11.470
... این احساسات از ته قلبت باید به بیرون فوران کنه

00:13:12.330 --> 00:13:14.780
! اگه سریعتر این احساسات فوران کنه

00:13:14.780 --> 00:13:17.150
. این زمانی که تکنیک هیساتسو خودش میاد

00:13:18.390 --> 00:13:20.780
خب چجوری باید سریع انجامش بده ؟

00:13:20.780 --> 00:13:22.580
! با سوار شدن روی آهنگش

00:13:22.580 --> 00:13:24.260
. با حفظ کردن سواری ، تا کار اون چیز کامل بشه

00:13:24.260 --> 00:13:25.240
سواری ؟

00:13:25.430 --> 00:13:26.990
. ایده خوبی گرفتم

00:13:33.140 --> 00:13:36.340
! تویه دروازه بان ضعیفـــــــــــــی

00:13:38.370 --> 00:13:40.460
... ای بابا ، این چیزی نبود که من گفتم ، اما

00:13:41.050 --> 00:13:41.800
. بی ریخت

00:13:42.420 --> 00:13:44.260
! آره ، آره ، عصبانی ترش کن

00:13:44.260 --> 00:13:46.770
! خون تایچموکای رو بجوش بیار

00:13:46.770 --> 00:13:47.560
. مغز فندقی

00:13:48.370 --> 00:13:49.660
. بزدل

00:13:50.120 --> 00:13:51.140
. خشک مغز

00:13:51.990 --> 00:13:53.720
! حشره ضعیف ، کوتوله

00:13:53.720 --> 00:13:56.290
! کوتوله ! بزدل ، گربه ترسو

00:13:56.290 --> 00:13:58.340
! آشغال ! کثیف ! کله پوک

00:13:58.340 --> 00:14:01.940
! بشکه ! سیم ظرفشویی

00:14:03.920 --> 00:14:04.830
... چی

00:14:04.830 --> 00:14:07.650
! چی گفتید ؟

00:14:07.650 --> 00:14:08.400
! خودشه

00:14:17.690 --> 00:14:20.380
... همه چیزایی که بلد بودین همین بود

00:14:20.820 --> 00:14:23.570
. ما واقعا سنگ تموم گذاشتیم

00:14:23.570 --> 00:14:26.130
. بخاطر اینه که تو همشو گفتی ، کوگورو

00:14:26.530 --> 00:14:29.140
... خب ، من هنوز معنی دقیقشو نمیدونم

00:14:29.140 --> 00:14:31.970
. بنظر میرسید تو داری خیلی خوب انجامش میده

00:14:32.500 --> 00:14:37.180
. ممکنه یه مدت طول بکشه تا تکنیک هیساتسو جدید کامل بشه

00:14:40.840 --> 00:14:43.890
اندو - سان تویه این موقع ها چیکار میکرد ؟

00:14:45.900 --> 00:14:50.240
. هر موقع اندو -سان نگران بود یا درباره چیزی گیج میشد ، برگشت به حالت پایه

00:14:50.240 --> 00:14:51.020
... پس

00:14:52.210 --> 00:14:53.320
! لطفا ، ادامه بدید

00:14:53.850 --> 00:14:54.240
! خیلی خب

00:14:55.200 --> 00:14:57.840
. من دروازبانی شدم که راه اندو - سان رو دنبال میکنه

00:14:57.840 --> 00:14:59.510
! اما این نقطه شروع منه

00:15:00.490 --> 00:15:01.830
! بگیر که داره میاد

00:15:06.630 --> 00:15:08.470
! سونامی بوست

00:15:13.800 --> 00:15:15.310
! گاد هند

00:15:26.500 --> 00:15:29.030
! من دوباره از اینجا شروع میکنم

00:15:29.270 --> 00:15:30.880
با این چطوری؟

00:15:30.880 --> 00:15:33.070
! تیفون

00:15:36.360 --> 00:15:37.200
... ماجین

00:15:39.340 --> 00:15:40.580
. هی ، هی

00:15:40.580 --> 00:15:43.460
. بهم نگو که الان نمی تونی حتی از ماجین هند هم استفاده کنی

00:15:44.010 --> 00:15:47.510
. ماجین هند از جمع شدن انرژی اطراف قلب تشکیل میشه

00:15:48.360 --> 00:15:51.610
... اگه من این انرژی رو از یه راه دیگه جمع کنم

00:15:51.610 --> 00:15:53.110
. سعیمو میکنم

00:15:53.110 --> 00:15:54.090
! لطفا ، یک دیگه

00:15:54.630 --> 00:15:57.310
! من واقعا اینو نفهمیدم ، اما بگیر که اومد

00:15:57.650 --> 00:15:58.220
! اینجا

00:16:04.080 --> 00:16:04.900
! کیدو

00:16:09.370 --> 00:16:10.250
. متاسفم

00:16:11.490 --> 00:16:13.230
... کیدو

00:16:13.230 --> 00:16:15.570
. تو نگران کاگه یاما هستی ، مگه نه ؟

00:16:17.720 --> 00:16:18.660
کیدو ؟

00:16:18.660 --> 00:16:19.590
! بگیر که اومد

00:16:22.710 --> 00:16:24.150
چی شده ، فودو ؟

00:16:27.780 --> 00:16:30.330
. من نگرانم که چه اتفاقی بین فودو و کاگه یاما افتاده

00:16:31.600 --> 00:16:33.990
کیدو ، چه اتفاقی افتاده ؟

00:16:33.990 --> 00:16:36.040
. نه ، چیزی نیست

00:16:36.040 --> 00:16:37.930
. بیا تمرین رو ادامه بدیم

00:16:39.350 --> 00:16:43.040
. کاگه یاما ممکنه یه جا تو اون جزیره باشه

00:16:43.040 --> 00:16:46.850
. من نمیذارم اندو نگران چیزی باشه در حالی که هنوز حتی مطمئن نیستیم

00:16:47.560 --> 00:16:49.470
! کیدو ، ساکوما ، فودو

00:16:52.180 --> 00:16:55.320
. حواستون به تمرین نیست

00:16:55.320 --> 00:16:56.410
. زمین رو ترک کیند

00:16:58.390 --> 00:16:59.390
. فهیمدم ، آقا

00:17:00.970 --> 00:17:01.690
! کیدو

00:17:02.930 --> 00:17:04.380
. من خوبم ، اندو

00:17:04.380 --> 00:17:06.060
. حق با مربیه

00:17:06.060 --> 00:17:07.970
. ما حواسمون به تمرین نیست

00:17:09.010 --> 00:17:10.960
. اندو ، برگرد به تمرین

00:17:12.010 --> 00:17:12.690
. بله ، آقا

00:17:22.350 --> 00:17:26.080
. نمی تونم از فکر این بیرون بیام که چه اتفاقی بین اون و کاگه یاما افتاده

00:17:26.080 --> 00:17:28.410
یعنی واقعا خودش بود ؟

00:17:28.410 --> 00:17:31.230
. تا نفهمم نمی تونم حواسم رو به مسابقات جمع کنم

00:17:31.910 --> 00:17:37.300
. اون با اینکه اینجا نیست خیلی روی من اثر گذاشته

00:17:37.300 --> 00:17:40.190
یعنی می تونم از نفرینش خلاص بشم ؟

00:17:43.770 --> 00:17:45.640
ها؟ فودود - سان کجاست ؟

00:17:46.780 --> 00:17:48.770
مگه چند دقیقه پیش اینجا نبود ؟

00:17:52.350 --> 00:17:53.300
... یعنی ممکنه

00:17:54.630 --> 00:17:55.250
! کیدو

00:18:06.580 --> 00:18:08.420
کجایی ، فودو ؟

00:18:09.250 --> 00:18:12.150
داری سعی میکنی که با کاگه یاما تماس بگیری؟

00:18:13.610 --> 00:18:14.250
! فودو

00:18:17.530 --> 00:18:18.290
! کاگه یاما

00:18:30.970 --> 00:18:32.330
... لعنتی

00:18:32.330 --> 00:18:35.660
, من دارم خیال می کنم همه کاگه یاما شدن

00:18:35.660 --> 00:18:37.330
. هنوز نمی تونم حرکت کنم

00:18:37.330 --> 00:18:39.720
! یعنی تویه طلسم اون گیر افتادم

00:18:40.630 --> 00:18:43.360
... خیلی وقته میخواستم ببینمت ، کیدو

00:18:43.360 --> 00:18:45.430
.بهترین خلقت من  ...

00:18:46.570 --> 00:18:47.770
! کاگه یاما ؟

00:18:50.640 --> 00:18:53.060
. منتظرتم ،کیدو

00:18:58.330 --> 00:19:00.530
. هرگز قبلا کیدو رو این شکلی ندیده بودم

00:19:01.490 --> 00:19:06.540
... کاگه یاما معلم فوتبال اون بود ، و اون کسی بود که از فوتبال برای مقاصد شومش استفاده میکرد

00:19:07.530 --> 00:19:09.970
. این چیزایی ان که کیدو رو با خودش درگیر کرده

00:19:09.970 --> 00:19:13.660
! نمی تونم بزارم کیدو با این وضعیت کاگه یاما رو ببینه

00:19:24.540 --> 00:19:25.350
! کیدو

00:19:36.910 --> 00:19:37.730
کیدو ؟

00:19:40.670 --> 00:19:41.500
... تویی

00:19:50.920 --> 00:19:51.630
! کیدو

00:19:53.030 --> 00:19:55.660
. تو نمی تونی از اون مرد فرار کنی

00:20:00.840 --> 00:20:02.050
... اون مرد

00:20:05.060 --> 00:20:08.640
. چند لحظه دیگه اتوبوس اینجا رو به مقصد جزیره لایکوت ترک میکنه

00:20:18.660 --> 00:20:19.740
! ساکوما

00:20:19.740 --> 00:20:20.650
. منم میام

00:20:22.160 --> 00:20:24.330
. تنها کسی که لازمه بره منم

00:20:24.330 --> 00:20:27.160
. تو باید بدونی کاگه یاما چجور آدما رو وحشت زده می کنه

00:20:27.720 --> 00:20:31.200
. کیدو ، خوشحالم که به فکر منی

00:20:31.200 --> 00:20:31.660
... اما

00:20:37.020 --> 00:20:39.070
. من نمیدونم اون کی یا چی بود

00:20:40.060 --> 00:20:44.380
. فقط بدون شک اون کار کاگه یاما بود

00:20:44.380 --> 00:20:46.120
. ممکنه یه تله باشه

00:20:46.120 --> 00:20:47.460
! ما میریم

00:20:49.470 --> 00:20:52.850
! نمیتونم بزارم خودتو به خطر بندازی

00:20:53.580 --> 00:20:54.260
... ساکوما

00:20:58.140 --> 00:21:00.230
چی باعث نگرانیت شده ، کیدو ؟

00:21:00.230 --> 00:21:02.440
! اگه کاری ازمن برمیاد ، بهم بگو

00:21:13.270 --> 00:21:13.780
! فودو

00:21:15.570 --> 00:21:18.050
. خب ، انگاری ول کن ماجرا نیستید

00:21:18.050 --> 00:21:20.290
. پس نقشت اینه که بری پیش کاگه یاما

00:21:24.750 --> 00:21:27.360
. درها بسته میشه . لطفا احتیاط کنید

00:21:36.220 --> 00:21:37.520
... موفق شدم

00:21:38.130 --> 00:21:38.980
! اندو

00:21:40.200 --> 00:21:43.030
... دیدم که سوار اتوبوس شدید ، واسه همین کنجکاو شدم

00:21:45.720 --> 00:21:46.600
فودو تو هم ؟

00:21:48.530 --> 00:21:50.490
بگید ، اینجا چه خبره ؟

00:21:52.280 --> 00:21:53.650
کجا میرید ؟

00:21:58.590 --> 00:22:01.460
. کاگه یاما تویه جزیرست

00:22:01.980 --> 00:22:02.870
! کاگه یاما؟

00:23:39.890 --> 00:23:59.870
 اپیزود بعد

00:23:40.930 --> 00:23:44.360
. همه متجب میشن ، فیدو و بقیه یه مربی جدید دارن

00:23:44.360 --> 00:23:46.090
... اون چهره ، اون ثدا

00:23:46.090 --> 00:23:48.240
! اون واقعا هنوز زندست

00:23:48.240 --> 00:23:50.700
. یه طوفان دراماتیک و جوشان در اف اف آی

00:23:50.700 --> 00:23:55.370
,  قسمت بعدی اینازوما یازده
 !! نفرین تیکوکو ! نیمه ی دوم

00:23:56.620 --> 00:23:59.870
!! نفرین تیکوکو ! نیمه دوم

00:23:55.370 --> 00:23:56.620
! این یه فوتبال فوق العادست

00:24:10.250 --> 00:24:12.550
... اینازوما یازده امروز یه ضرب المثل داره

00:24:16.940 --> 00:24:20.850
! هر وقت نگران بودی که در مورد چیزی اشتباه کردی ، برگرد به اصل خودت

00:24:20.850 --> 00:24:21.480
! همش همین بود

00:24:21.504 --> 00:24:41.504
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:41.528 --> 00:25:01.528
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.