WEBVTT

00:00:01.970 --> 00:00:07.580
زمانی که اینازوما الون تماشا میکنید‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ اطمینان حاصل کنید اتاق روشن باشه و 
 زیادی نزدیک به تلویزیون نباشید‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏

00:00:00.860 --> 00:00:01.970
!‏‏‏‏هی‏‏‏‏،‏‏‏‏بچه ها

00:00:14.030 --> 00:00:14.390
خیلی سریعه‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:16.360 --> 00:00:16.910
اندو ‏!‏

00:00:20.450 --> 00:00:21.870
گل شد ‏!‏

00:00:21.870 --> 00:00:24.720
شوت قوی ای که دروازه بان اندو رو به عقب پرت میکنه ‏!‏

00:00:24.720 --> 00:00:28.000
امتیاز ‏!‏ تیم کی اولین امتیاز رو بدست می آره ‏.‏

00:00:30.070 --> 00:00:32.510
و این هم از پایان نیمه اول ‏.‏

00:00:32.700 --> 00:00:37.940
اولین نیمه از مسابقه تصمیم گیرنده برای منتخب ایتالیا 
 با برتری یک امتیازی تیم ‏"‏ک‏"‏ به پایان میرسه ‏.‏

00:00:37.964 --> 00:00:57.964
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:21.490 --> 00:02:26.950
قوی ترین رویارویی ‏!‏ پنگوئن دربرابر پنگوئن ‏!‏

00:02:27.450 --> 00:02:30.350
مسابقه تصمیم گیرنده برای تیم ایتالیا به پیشواز نیمه دوم میره ‏.‏

00:02:32.440 --> 00:02:32.880
کیدو ‏!‏

00:02:39.000 --> 00:02:42.370
کیدو به سختی از تکل بیانکو جاخالی میده ‏.‏

00:02:42.680 --> 00:02:44.140
کیدو چش شده ؟

00:02:47.920 --> 00:02:52.150
یعنی نمیتونم از دام کاگه یاما فرار کنم ؟

00:02:52.790 --> 00:02:53.540
کیدو ‏!‏

00:02:53.540 --> 00:02:55.190
همه منتظر دستورات توئن ‏.‏

00:02:55.580 --> 00:02:56.020
باشه ‏!‏

00:02:58.180 --> 00:03:00.330
اوه ‏،‏ بازم یه ضربه اشتباه ‏!‏

00:03:00.330 --> 00:03:01.940
کیدو خیلی بد بازی میکنه ‏!‏

00:03:02.950 --> 00:03:03.940
مرتیکه بی مصرف ‏!‏

00:03:07.140 --> 00:03:09.710
خودم ترکیب رو کنترل میکنم ‏!‏ دنبالم بیایین ‏!‏

00:03:10.550 --> 00:03:13.000
هرطوری که میگم حرکت کنین ‏!‏

00:03:13.000 --> 00:03:13.590
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:14.400 --> 00:03:16.660
فودو با دریبل حرکت میکنه ‏!‏

00:03:17.140 --> 00:03:19.150
حالا ‏!‏ فورواردا به چپ ُ راست پخش شین ‏!‏

00:03:21.170 --> 00:03:24.380
آه خدا ‏!‏ فودو به تنهایی جلو می افته ‏!‏

00:03:24.380 --> 00:03:26.010
همکاری تیمیشون منحل شده ؟

00:03:27.180 --> 00:03:29.390
چرا کاری که میگم ُ نمیکنین ؟

00:03:29.890 --> 00:03:33.730
تغییر کردن یه دفعه ای فرمانده همه رو گیج کرده ‏.‏

00:03:36.170 --> 00:03:38.300
استراتژی بازیت بدرد نخوره ‏.‏

00:03:38.300 --> 00:03:39.000
چی؟

00:03:39.830 --> 00:03:43.190
دمونیو ازش میگذره و توپ ُ میگیره ‏!‏

00:03:43.190 --> 00:03:44.060
اون عوضی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:46.070 --> 00:03:48.030
نه کیدو نه فودو ‏،‏ خوب عمل نمیکنن‏.‏

00:03:48.920 --> 00:03:50.080
باید جلوش رو بگیرم ‏!‏

00:03:51.820 --> 00:03:52.770
دیگه نمیذارم ‏!‏

00:03:53.130 --> 00:03:56.080
تو رو میشناسم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:56.080 --> 00:03:59.550
شهاب سنگ سفید ایتالیا ‏.‏‏.‏‏.‏ فیدیو آلدنا‏.‏

00:03:59.770 --> 00:04:00.750
چی؟

00:04:00.750 --> 00:04:02.500
ولی الان فرق میکنه

00:04:02.500 --> 00:04:04.450
ما قدرت داریم ‏.‏

00:04:04.450 --> 00:04:06.760
قدرتی برای مقابله با دنیا ‏.‏

00:04:10.760 --> 00:04:12.970
بعد اینکه شکستت دادم ‏،‏ دنیا رو مغلوب میکنم ‏.‏

00:04:13.490 --> 00:04:14.900
از فیدیو گذشت ؟

00:04:26.360 --> 00:04:29.790
امپراطور پنگوئن ایکس ‏!‏

00:04:35.430 --> 00:04:37.540
چکش خشم ‏!‏

00:04:46.420 --> 00:04:46.740
اندو ‏!‏

00:04:47.850 --> 00:04:49.750
حتما ‏.‏‏.‏‏.‏ جلوش رو میگیرم ‏!‏

00:04:50.220 --> 00:04:52.820
True Nekketsu Punch‏!‏

00:04:50.220 --> 00:04:52.820
مشت خونی داغ حقیقی ‏!‏

00:04:56.810 --> 00:04:58.440
باورکردنی نیست ‏!‏

00:04:58.440 --> 00:05:03.190
اندو تکنیک هیساتسوی خودش رو به زمین زد ُ مسیر نشستن 
 رو تغییر داد ‏.‏

00:05:05.420 --> 00:05:07.130
جلوش رو گرفت ‏!‏

00:05:09.710 --> 00:05:14.790
اندو از بدن خودش برای دفع امپراطور پنگوئن دمونیو استفاده کرد ‏!‏

00:05:15.270 --> 00:05:18.290
جلوی شوتم ُ گرفت ؟

00:05:19.450 --> 00:05:21.750
بچه ها ‏!‏ گند زدن دیگه کافیه ‏!‏

00:05:22.470 --> 00:05:23.030
اندو ؟

00:05:23.590 --> 00:05:24.650
بزن بریم ‏!‏

00:05:24.650 --> 00:05:25.800
وقت ضد حمله س ‏!‏

00:05:27.100 --> 00:05:28.240
چی؟

00:05:28.240 --> 00:05:31.130
دروازه بان داره برای حمله میاد ‏.‏

00:05:36.180 --> 00:05:37.690
کاپیتان ‏.‏

00:05:42.320 --> 00:05:44.060
فیدیو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:44.060 --> 00:05:47.280
مطمئنا سختی های زیادی در مسیر تو و تیمت میاد ‏.‏

00:05:47.880 --> 00:05:52.030
ولی سعی و تلاش مهمترین چیز برای بهتر شدنته ‏.‏

00:05:54.380 --> 00:05:55.800
فیدیو آلدنا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:56.430 --> 00:05:58.700
اگه همونی باشی که درونت دیدم ‏.‏

00:05:58.700 --> 00:06:00.930
مطمئنا میتونی  همراه با دوستا هرچیزی که سر راهت بیاد

00:06:03.830 --> 00:06:05.210
بهش غلبه کنی ‏.‏

00:06:12.550 --> 00:06:15.490
از چی اینقدر میترسیدم ؟

00:06:17.280 --> 00:06:19.940
راهی رو میخواستم برم درست همینجاس ‏!‏

00:06:21.200 --> 00:06:22.060
کیدو ؟

00:06:22.310 --> 00:06:24.000
ساکوما ‏،‏ ما هم میریم ‏.‏

00:06:24.650 --> 00:06:25.020
باشه ‏!‏

00:06:25.550 --> 00:06:26.950
آنجلو ‏!‏ دانته ‏!‏

00:06:26.950 --> 00:06:31.200
به جز آنتون و مارکو ‏،‏ هممون برای حمله کردن از دو طرف به جلو میریم ‏.‏

00:06:31.200 --> 00:06:32.280
باشه ‏!‏

00:06:32.280 --> 00:06:33.910
فیدیو  ‏،‏ از پشت سر حواست به اندو باشه ‏!‏

00:06:33.910 --> 00:06:34.480
باشه ‏!‏

00:06:35.300 --> 00:06:36.770
بزن بریم ‏،‏ مامورو ‏!‏

00:06:36.770 --> 00:06:37.500
آره ‏!‏

00:06:37.500 --> 00:06:41.000
فیدیو و اندو دوتایی به جلو میرن ‏.‏

00:06:41.000 --> 00:06:44.000
ولی دفاع حریف منتظر ُ آماده س ‏.‏

00:06:45.540 --> 00:06:46.270
اندو ‏!‏

00:06:46.270 --> 00:06:46.990
پاس بده فیدیو ‏!‏

00:06:47.770 --> 00:06:48.510
مامورو ‏!‏

00:06:48.510 --> 00:06:49.710
بقیش با خودت ‏،‏ فیدیو ‏!‏

00:06:52.310 --> 00:06:53.650
عجب دریبل محشری ‏!‏

00:06:53.650 --> 00:06:55.890
با یه چشم به هم زدن چهار نفر رو دریبل میکنه ‏!‏

00:06:55.890 --> 00:06:58.420
الحق که شهاب سنگ سفید برازندشه ‏.‏

00:06:59.610 --> 00:07:01.550
بلاخره از هپروت زدی بیرون ‏.‏

00:07:01.550 --> 00:07:03.310
چیش ‏،‏ دیر کردیا ‏.‏

00:07:04.810 --> 00:07:06.190
پاس بده من ‏!‏

00:07:06.820 --> 00:07:07.430
فودو ؟

00:07:07.830 --> 00:07:08.300
باشه ‏!‏

00:07:10.370 --> 00:07:11.190
فیدیو ‏!‏

00:07:11.650 --> 00:07:15.940
اورفیوس بدون شکست به گذشتن از دفاع تیم ک ادامه میده ‏.‏

00:07:15.940 --> 00:07:20.070
انگاری بدجوری موتورشون روشن شده ‏.‏

00:07:20.560 --> 00:07:23.190
پس این قدرت اندو مامورو ـه ‏.‏

00:07:23.490 --> 00:07:25.830
مغرور نشو ‏،‏ آشغال بدردنخور ‏!‏

00:07:34.800 --> 00:07:35.390
مامورو ‏!‏

00:07:36.020 --> 00:07:36.870
آره‏!‏

00:07:36.870 --> 00:07:39.800
اندو و فیدیو از دمونیو عبور میکنن ‏!‏

00:07:43.710 --> 00:07:46.730
این نمایشی از دروازه بان و جلو رونده های تیم اورفیوس ـه ‏.‏

00:07:47.180 --> 00:07:47.720
بزن ببینم ‏!‏

00:07:50.030 --> 00:07:50.590
فیدیو ‏!‏

00:07:51.650 --> 00:07:53.400
سانت برای فیدیو ـه ؟

00:07:53.990 --> 00:07:55.820
یه سر میزنه ‏!‏

00:07:55.820 --> 00:07:57.180
ولی میره بیرون ‏!‏

00:07:57.790 --> 00:07:59.160
کجا رو هدف گرفتی؟

00:07:59.160 --> 00:07:59.970
اینجارو ‏!‏

00:07:59.970 --> 00:08:00.750
چی؟

00:08:01.400 --> 00:08:03.980
شوت نبود ‏،‏ یه پاسه ‏.‏

00:08:05.070 --> 00:08:08.170
مگاتون هــِد ‏!‏

00:08:15.610 --> 00:08:17.400
گــ ‏.‏‏.‏‏.‏ گل ‏!‏

00:08:17.400 --> 00:08:18.930
مساوی میشه ‏!‏

00:08:18.930 --> 00:08:22.810
همکاری فیدیو و اندو با همدیگه منجر به گل میشه ‏!‏

00:08:23.300 --> 00:08:23.920
خوبه ‏!‏

00:08:23.920 --> 00:08:24.820
مامورو ‏!‏

00:08:24.820 --> 00:08:26.240
موفق شدیم ‏،‏ فیدیو ‏!‏

00:08:26.240 --> 00:08:27.110
آره ‏!‏

00:08:35.840 --> 00:08:37.270
موفق شدن ‏!‏

00:08:40.080 --> 00:08:41.020
اندو ‏!‏

00:08:51.100 --> 00:08:55.130
حالا بازی با برابری یک بر یک و مالکیت توپ با تیم ک ادامه پیدا میکنه ‏.‏

00:08:57.130 --> 00:08:58.630
خیلی زود برش میگردونم ‏.‏

00:08:58.960 --> 00:08:59.880
ویولیته ‏!‏

00:09:13.490 --> 00:09:14.410
چی؟

00:09:16.130 --> 00:09:17.790
دمونیو می ایسته ‏!‏

00:09:17.790 --> 00:09:19.330
چی شده ؟

00:09:20.990 --> 00:09:21.950
دمونیو ؟

00:09:25.650 --> 00:09:26.890
توپ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:27.390 --> 00:09:28.200
توپ کجاس ؟

00:09:28.710 --> 00:09:29.640
دمونیو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:30.250 --> 00:09:32.980
نگو که بیناییت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:37.570 --> 00:09:39.570
پس اینم رد شده ‏.‏

00:09:58.370 --> 00:10:00.400
رد شده ؟

00:10:01.800 --> 00:10:06.150
برای ساختن کسی که از کیدو یوتو پیشی میگیره

00:10:06.150 --> 00:10:08.100
با یه برنامه بهت تزریق کردم ‏.‏

00:10:08.100 --> 00:10:08.620
چی؟

00:10:09.400 --> 00:10:16.880
ولی بنظر میاد که تواناییت برای نشون دادن 100 درصد برنامه 
 کافی نیست ‏!‏

00:10:16.880 --> 00:10:19.130
بخاطر همینه که بدنت ردش کرده ‏.‏

00:10:20.470 --> 00:10:22.550
پس اینطوریاس‏.‏

00:10:22.550 --> 00:10:23.890
کاگه یاما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:24.360 --> 00:10:25.500
مشکلی نیست ‏.‏

00:10:26.460 --> 00:10:29.050
هنوز میتونم بازی کنم ‏.‏

00:10:29.450 --> 00:10:30.830
دیگه کافیه ‏!‏

00:10:30.830 --> 00:10:33.550
فقط داره ازت استفاده میکنه ‏.‏

00:10:33.550 --> 00:10:34.980
تنها هم برای جاه طلبی خودش ‏!‏

00:10:35.480 --> 00:10:36.960
مهم نیست ‏!‏

00:10:38.110 --> 00:10:40.230
از اون احساسی که دارم 

00:10:41.430 --> 00:10:43.410
هیچی نمیفهمی ‏.‏

00:10:43.434 --> 00:10:51.434
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:56.570 --> 00:11:00.520
عین یه رویاس کسی که برای مدت زیادی فوتبال بازی میکنه

00:11:01.890 --> 00:11:06.050
 به عنوان نماینده کشورش و بهترین بودن در دنیا ‏،‏ با دنیا رو در رو شه ‏.‏


00:11:07.380 --> 00:11:11.070
این رویای ما هم هست ‏.‏

00:11:14.900 --> 00:11:17.590
ولی در آخر ‏،‏ یه رویا بیش از یه رویا  نیست ‏.‏

00:11:18.650 --> 00:11:22.310
تنها انتخاب شده ها به طرف دنیا میرن ‏.‏

00:11:24.100 --> 00:11:26.230
خودم اینُ میدونستم ‏.‏

00:11:27.780 --> 00:11:31.510
این همون لحظه ای بود که فرمانده جلوی ما ظاهر شد ‏.‏

00:11:32.370 --> 00:11:34.120
شما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:34.970 --> 00:11:37.220
میخوایین قوی تر شین؟

00:11:39.690 --> 00:11:44.380
فرمانده قدرتی بهمون داده تا در برابر دنیا قرار بگیریم ‏.‏

00:11:46.060 --> 00:11:48.230
اگر بهاش اینه ‏،‏ بهای قدرتش رو میپردازم ‏.‏

00:11:49.050 --> 00:11:51.170
بعدش میتونم این رنج ُ تحمل کنم ‏.‏

00:11:51.880 --> 00:11:52.850
من نهایی ام ‏.‏

00:11:53.500 --> 00:11:54.600
بهترین ام ‏!‏

00:11:55.350 --> 00:11:57.830
هیشکی نمیتونه از من ببره ‏!‏

00:12:03.570 --> 00:12:05.310
قدرت ‏،‏ هان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:05.310 --> 00:12:09.860
مثل دیدن خودمون توی آینه میمونه ‏،‏ زمانی که ما هم می خواستیم قدرت بگیریم ‏.‏

00:12:10.490 --> 00:12:12.290
از اون تکنیک استفاده میکنیم ‏،‏ فودو ‏.‏

00:12:13.770 --> 00:12:14.730
اون تکنیک ؟

00:12:15.430 --> 00:12:16.150
اینجا ؟

00:12:16.740 --> 00:12:20.130
اگر میخواییم جلوی جاه طلبی های کاگه یاما رو بگیریم ‏،‏ تنها راهش همینه ‏.‏

00:12:20.740 --> 00:12:23.930
ولی هنوز کامل نیست‏.‏

00:12:23.930 --> 00:12:25.040
چی شده فک کنی جواب میده ؟

00:12:26.280 --> 00:12:26.960
جواب میده ‏.‏

00:12:28.340 --> 00:12:32.230
تا زمانی که ساخته یا نوکر دست کاگه یاما نباشیم ‏.‏

00:12:34.060 --> 00:12:35.440
راست میگی‏.‏

00:12:35.440 --> 00:12:38.470
اون تکنیک شاید بهترین راه برای نشون دادنش باشه ‏.‏

00:12:45.500 --> 00:12:48.320
بازی با مالکیت توپ به دست اورفیوس ادامه پیدا میکنه ‏.‏

00:12:49.750 --> 00:12:50.800
بزن بریم ‏،‏ فودو ‏!‏

00:12:50.800 --> 00:12:52.440
بپا خودت عقب نیفتی ها ‏!‏

00:12:53.080 --> 00:12:54.080
اون دوتا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:54.080 --> 00:12:56.510
کیدو و فودو پایاپای میرن ‏.‏

00:12:57.360 --> 00:12:58.420
بگیر ‏!‏

00:12:58.800 --> 00:12:59.900
کیدو سانت میکنه ‏!‏

00:13:02.390 --> 00:13:05.080
اینم از یه شوت ترکیبی از کیدو و فودو ‏!‏

00:13:07.320 --> 00:13:11.240
آه ‏،‏ ولی بدبختانه شوت اونا کاملا از دروازه دور میشه ‏.‏

00:13:11.240 --> 00:13:11.800
خیلی نزدیک بود ‏!‏

00:13:12.410 --> 00:13:13.380
اون شوت ‏.‏‏.‏

00:13:15.090 --> 00:13:16.150
خطا رفت ‏.‏

00:13:16.980 --> 00:13:18.140
چرا جواب نداد ؟

00:13:18.690 --> 00:13:20.140
کیدو ‏!‏ فودو ‏!‏

00:13:20.860 --> 00:13:22.520
اون شوت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:22.520 --> 00:13:23.490
یعنی ممکنه ؟

00:13:24.200 --> 00:13:25.320
ساکوما ‏.‏

00:13:28.020 --> 00:13:30.980
<i>وقتی تمرین تموم شد باهام بیا ‏.‏</i>

00:13:30.980 --> 00:13:31.820
<i>چی؟</i>

00:13:33.590 --> 00:13:36.450
این شوت هیساتسویی ـه که با هم یادش گرفتیم ‏.‏

00:13:36.960 --> 00:13:39.960
ولی همونطوری که میبینی ‏،‏ هنوز کامل نیست ‏.‏

00:13:41.450 --> 00:13:44.680
اگر درست بشه میتونه کار کاگه یاما رو یکسره کنه ‏.‏

00:13:45.600 --> 00:13:48.270
انتظار نداشتم اینکار کنین ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:48.900 --> 00:13:50.270
ببخش ‏،‏ فودو ‏!‏

00:13:51.100 --> 00:13:54.290
تا الان ‏،‏ احساس میکردم نمیشه بهت اطمینان کرد‏.‏

00:13:54.290 --> 00:13:56.410
فکر میکردم یه روزی بهمون خیانت میکنی ‏.‏

00:13:57.440 --> 00:13:59.360
ولی دیگه شک ندارم ‏.‏

00:14:00.480 --> 00:14:02.150
بذارین منم کمک کنم ‏!‏

00:14:02.150 --> 00:14:03.220
فودو ‏!‏

00:14:03.220 --> 00:14:03.720
کیدو ‏!‏

00:14:04.390 --> 00:14:07.710
سه تایی با هم میتونیم تکمیلش کنیم ‏!‏

00:14:08.100 --> 00:14:09.400
تو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:11.290 --> 00:14:12.450
ساکوما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:14.380 --> 00:14:17.390
بازی با ضربه آزاد تیم ک ادامه پیدا میکنه ‏.‏

00:14:21.990 --> 00:14:23.710
شوت ـشون ناقصه ‏.‏

00:14:24.780 --> 00:14:26.500
خودم باید با هیساتسوی شمشیر اودینم

00:14:26.500 --> 00:14:28.400
یه گل دیگه بزنم ‏.‏

00:14:28.960 --> 00:14:30.010
فیدیو ‏!‏

00:14:31.000 --> 00:14:32.410
یه فکری دارم ‏!‏

00:14:32.410 --> 00:14:34.250
یه فرصت دیگه بهمون بده ‏!‏

00:14:34.250 --> 00:14:34.700
باشه ‏!‏

00:14:35.170 --> 00:14:37.970
دمونیو باری دیگه برای فیدیو میره ‏!‏

00:14:37.970 --> 00:14:39.740
من نهایی ام ‏.‏

00:14:39.740 --> 00:14:41.830
یه موجود نهایی ‏!‏

00:14:41.830 --> 00:14:43.820
هیشکی نهایی نیست ‏.‏

00:14:43.820 --> 00:14:44.480
چی؟

00:14:45.240 --> 00:14:48.730
هممون سخت تلاش میکنیم تا  بازیکنای نهایی بشیم ‏.‏

00:14:48.730 --> 00:14:50.400
چون سخت تلاش میکنیم که پیشرفت کنیم ‏.‏

00:14:50.910 --> 00:14:53.060
اگه قبول داری که نهایی هستی‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:53.060 --> 00:14:54.880
پیشرفتت همینجا متوقف میشه ‏.‏

00:14:56.330 --> 00:14:58.230
خفه شو ‏!‏

00:14:59.760 --> 00:15:01.750
نمایندگی ایتالیا رو دو دستی تقدیم نمیکنم بره ‏!‏

00:15:04.480 --> 00:15:04.840
کیدو ‏!‏

00:15:06.940 --> 00:15:08.380
کیدو ‏.‏

00:15:12.950 --> 00:15:15.310
هنوز میخوای در برابرم مقاومت کنی ‏،‏ کیدو ؟

00:15:15.310 --> 00:15:17.750
نمیتونی از گذشته ای که از من گرفتی فرار کنی ‏.‏

00:15:18.170 --> 00:15:19.790
حتی اگه خودم اون گذشته رو به دوش بکشم‏.‏

00:15:19.790 --> 00:15:21.790
هنوز میتونم به راهم ادامه بدم ‏.‏

00:15:21.790 --> 00:15:24.780
من اونیم که تو رو تبدیل به الانی که هستی ‏،‏ کرد ‏.‏

00:15:25.530 --> 00:15:26.530
در این صورت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:26.530 --> 00:15:28.530
از الان به بعد یه آدم دیگه میشم ‏.‏

00:15:28.530 --> 00:15:30.760
برگرد پیش من ‏،‏ کیدو ‏.‏

00:15:30.760 --> 00:15:34.100
آینده ای نداری مگر اینکه در کنار من باشی ‏.‏

00:15:34.100 --> 00:15:35.320
اشتباه میکنی ‏!‏

00:15:35.320 --> 00:15:36.270
آینده من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:40.640 --> 00:15:42.160
همینجاس ‏!‏

00:15:43.990 --> 00:15:47.140
با کسی که به سرعت به سوی آینده میره ‏،‏ اندو مامورو ‏!‏

00:15:47.140 --> 00:15:48.420
کاپیتان ما ‏!‏

00:15:50.260 --> 00:15:51.300
من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:51.300 --> 00:15:52.550
همه ما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:52.550 --> 00:15:55.450
با اون و اینازومای ژاپن به جلو میریم ‏.‏

00:15:55.940 --> 00:15:57.900
ساکوما ‏،‏ فودو و کیدو برای حمله شتاب میکنن ‏.‏

00:15:57.900 --> 00:16:00.190
ولی دروازه بان ایندگو جلوشون وایساده ‏.‏

00:16:00.190 --> 00:16:00.880
جلوتون رو میگیرم ‏!‏

00:16:01.500 --> 00:16:04.270
چیزی که شوتتون کم داره ارتفاعشه ‏.‏

00:16:04.270 --> 00:16:05.050
چی؟

00:16:05.050 --> 00:16:05.950
ارتفاع ؟

00:16:07.070 --> 00:16:08.340
ارتفاع ‏!‏

00:16:08.340 --> 00:16:09.900
پس اینه ‏.‏

00:16:11.030 --> 00:16:11.800
بزن بریم ‏!‏

00:16:11.800 --> 00:16:12.400
آره ‏!‏

00:16:13.520 --> 00:16:15.720
ارتباط با سطح افقی و سرعت قائم ‏،‏

00:16:15.720 --> 00:16:18.410
اگر تکنیک های امپراطور پنگئونی که قبلا داشتیم دو بعدی بودن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:18.410 --> 00:16:21.240
پس برای پیشرفت دادن بیشتر اون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:21.240 --> 00:16:22.910
بهش ارتفاع اضافه میکنیم‏.‏

00:16:27.370 --> 00:16:27.820
چی؟

00:16:28.650 --> 00:16:30.240
و اون ُ سه بعدی میکنیم ‏!‏

00:16:30.650 --> 00:16:33.360
امپراطور پنگوئن شماره سه ‏!‏

00:16:39.810 --> 00:16:40.680
دمونیو ‏!‏

00:16:40.900 --> 00:16:42.040
جلوش رو میگیرم ‏!‏

00:16:46.010 --> 00:16:48.260
با امپراطور ایکس خودم ‏.‏

00:16:53.610 --> 00:16:56.530
امپراطور پنگوئن ایکس ‏!‏

00:16:57.480 --> 00:16:58.480
چـ ‏.‏‏.‏‏.‏ چی؟

00:16:58.990 --> 00:16:59.760
دمونیو ‏!‏

00:17:02.370 --> 00:17:04.490
گل شد ‏!‏

00:17:04.490 --> 00:17:10.800
شوت سه نفره ‏،‏ کیدو ‏،‏ فودو و ساکوما دروازه تیم ک رو باز میکنه ‏.‏

00:17:10.800 --> 00:17:11.810
به این میگن برگشت نتیجه ‏.‏

00:17:11.810 --> 00:17:13.540
اورفویوس جلو می افته ‏!‏

00:17:14.160 --> 00:17:15.760
عجب شوت محشری ‏.‏

00:17:16.290 --> 00:17:18.170
عالیه ‏!‏

00:17:18.170 --> 00:17:19.680
موفق شدن ‏.‏

00:17:21.160 --> 00:17:22.680
کاملش کردیم ‏.‏

00:17:24.840 --> 00:17:27.320
بعضی جاها بدرد میخوریا ‏!‏

00:17:27.320 --> 00:17:28.460
چی؟

00:17:28.460 --> 00:17:33.510
به خاطر تو ساکوما تونستیم تکمیلش کنیم ‏.‏

00:17:34.240 --> 00:17:34.930
کیدو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:36.970 --> 00:17:39.890
امپراطور پنگوئن من شکست خورد ؟

00:17:40.620 --> 00:17:43.310
اون دیگه چه تکنیکی بود ؟

00:17:45.040 --> 00:17:48.490
تکنیک شخصی ای که خودمون درستش کردیم ‏.‏

00:17:48.490 --> 00:17:51.370
فرم نهایی امپراطور پنگوئن ‏.‏

00:17:51.370 --> 00:17:53.090
امپراطور پنگوئن شماره سه ‏!‏

00:17:53.690 --> 00:17:55.440
پیشرفته؟

00:17:56.950 --> 00:17:58.350
کاگه یاما ‏.‏

00:17:58.350 --> 00:17:59.760
اینم از جواب ما ‏.‏

00:18:01.720 --> 00:18:04.570
خب دیگه زمان زیادی به پایان نیمه دوم نمونده ‏.‏

00:18:04.570 --> 00:18:06.530
تیم ک میتونه ضد حمله بزنه ؟

00:18:08.870 --> 00:18:09.830
دمونیو‏!‏

00:18:12.930 --> 00:18:13.850
دمونیو ؟

00:18:14.400 --> 00:18:15.340
چی شده ‏،‏ دمونیو ؟

00:18:15.340 --> 00:18:17.040
یه ذره هم حرکت نمیکنه ‏.‏

00:18:18.600 --> 00:18:21.130
من ‏.‏‏.‏‏.‏ باختم ‏.‏

00:18:22.340 --> 00:18:24.090
من موجود نهایی ام ‏.‏

00:18:25.370 --> 00:18:27.740
هیشکی نباید بتونه دربرابر من برنده بشه ‏.‏

00:18:28.620 --> 00:18:29.760
ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:30.900 --> 00:18:34.470
من به ‏.‏‏.‏‏.‏ پنگوئن ارتقا یافته باختم ‏.‏

00:18:35.390 --> 00:18:37.090
اصلا نهایی نبودم ‏.‏

00:18:38.000 --> 00:18:39.970
نتونستم نهایی بشم‏.‏

00:18:41.000 --> 00:18:44.490
آخرش اونایی که سودای قدرت دارن

00:18:46.150 --> 00:18:46.970
به پوچی میرسن ‏.‏

00:18:49.390 --> 00:18:50.950
توپ ُ پاس بده ‏،‏ دمونیو ‏!‏

00:18:52.190 --> 00:18:53.430
دمونیو ‏!‏

00:18:53.430 --> 00:18:56.270
تو از اوناش نیستی که به سادگی تسلیم بشی ‏!‏

00:18:57.590 --> 00:18:58.560
بیانکو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:59.480 --> 00:19:02.740
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ من نهایی نیستم ‏.‏

00:19:03.490 --> 00:19:06.150
بیخیالش شو ‏،‏ دمونیو ‏.‏

00:19:06.150 --> 00:19:08.910
این قدرت خیلی برای ما زیاده ‏.‏

00:19:09.700 --> 00:19:10.640
ویولیته ‏.‏

00:19:11.570 --> 00:19:13.370
بیا به اونی که بودیم برگردیم ‏،‏ دمونیو ‏.‏

00:19:13.370 --> 00:19:17.750
بیا به اون زمانی برگردیم که اینقدر فوتبالمون قوی نبود ‏،‏ ولی مال خودمون بود ‏.‏

00:19:18.300 --> 00:19:19.390
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:19.390 --> 00:19:20.170
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:20.510 --> 00:19:22.600
بردن مهم ترین چیز نیست‏.‏

00:19:22.600 --> 00:19:24.470
. به مبارزه با بقیه کردنه

00:19:24.470 --> 00:19:28.150
تو بودی که این ُ بهمون گفتی ‏،‏ دمونیو ‏!‏

00:19:37.240 --> 00:19:38.140
بچه ها ‏!‏

00:19:43.210 --> 00:19:44.470
کیدو ‏!‏ فیدیو!‏

00:19:44.470 --> 00:19:45.640
خطوط دفاعی رو سفت بچسبین ‏!‏

00:19:46.150 --> 00:19:48.020
بازی هنوز تمام نشده ‏!‏

00:19:48.020 --> 00:19:48.810
مامورو ‏!‏

00:19:48.810 --> 00:19:49.580
آره ‏.‏

00:19:50.210 --> 00:19:51.630
یالا ‏،‏ دمونیو ‏!‏

00:19:52.250 --> 00:19:53.030
آره ‏.‏

00:19:57.360 --> 00:19:58.550
بزن بریم ‏،‏ بچه ها ‏!‏

00:19:59.450 --> 00:20:00.880
آره ‏!‏

00:20:08.300 --> 00:20:10.540
اینم از سوت پایانی ‏!‏

00:20:10.540 --> 00:20:14.230
برنده مسابقه نماینده تیم ایتالیا ‏،‏ اورفیوس ـه ‏.‏

00:20:22.080 --> 00:20:22.690
ممنونم ‏.‏

00:20:24.520 --> 00:20:27.880
بخاطر تو ‏،‏ تونستم چیز مهمی رو بیاد بیارم ‏.‏

00:20:28.900 --> 00:20:32.050
به عنوان تیم ملی موفق باشین‏.‏

00:20:32.050 --> 00:20:34.860
ما دوباره با فوتبال خودمون شروع میکنیم ‏.‏

00:20:35.310 --> 00:20:36.170
آره ‏.‏

00:20:45.390 --> 00:20:47.010
کیدو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:47.010 --> 00:20:47.560
من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:47.560 --> 00:20:51.420
بیا دوباره همدیگه رو توی زمین بازی ببینیم ‏،‏ دمونیو استرادا ‏.‏

00:20:52.630 --> 00:20:53.890
کیدو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:56.320 --> 00:20:59.710
هنوزم ‏،‏  تکنیکشون فوق العاد س ‏.‏

00:21:00.780 --> 00:21:02.740
برنده شدیم ‏،‏ مگه نه ؟

00:21:02.740 --> 00:21:03.130
آره ‏.‏

00:21:04.440 --> 00:21:06.430
کاپیتان ‏،‏ هان ؟

00:21:07.360 --> 00:21:09.010
ممنونم ‏،‏ مامورو ‏.‏

00:21:10.500 --> 00:21:14.540
دفعه بعدی که همدیگه رو میبینم به عنوان نماینده ایتالیا و ژاپن ـه ‏.‏

00:21:14.820 --> 00:21:15.550
آره ‏!‏

00:21:16.630 --> 00:21:18.040
بیا همدیگه رو تو بازی ببینیم‏!‏

00:21:18.850 --> 00:21:19.620
درسته ‏.‏

00:21:19.620 --> 00:21:21.560
امتیاز تیم ملی ایتالیا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:22.460 --> 00:21:24.490
متعلق به شماست ‏،‏ اورفیوس ‏.‏

00:21:27.440 --> 00:21:29.750
ولی ‏،‏ اینازومای ژاپن 

00:21:29.750 --> 00:21:34.180
مشکلی برای تیم ملی ژاپن نیس که اینجا باشین؟

00:21:34.440 --> 00:21:35.520
چی؟

00:21:38.520 --> 00:21:40.520
حالا ‏،‏ همونطوری که جمعیت نگاه میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:40.780 --> 00:21:45.570
اینجا در استادیوم کوهستان شیر  در جزیره یامانکو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:45.570 --> 00:21:50.030
بازی میان اینازومای ژاپن و امپراطوری آرژانتین در حال شروع شدنه ‏!‏

00:21:40.900 --> 00:21:41.890
چی؟

00:21:41.900 --> 00:21:42.510
گوئنجی ‏!‏

00:21:51.100 --> 00:21:52.180
چی گفت الان ؟

00:21:52.180 --> 00:21:54.830
 امپایر در برابر اینازوما ‏،‏ هان ؟

00:21:54.830 --> 00:21:55.710
غیرممکنه ‏.‏

00:21:55.710 --> 00:21:57.720
مسابقه ما با آرژانتین باید فردا باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:57.720 --> 00:21:58.940
چی شده ؟

00:21:58.940 --> 00:21:59.980
نگو که ‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:00.004 --> 00:22:20.004
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:20.028 --> 00:22:40.028
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:39.890 --> 00:23:59.870
قسمت بعد 

00:23:41.480 --> 00:23:46.360
با فریب های آقای ک ‏،‏ مسابقه ما با آرژانتین یه روز زودتر برگذار شده‏.‏

00:23:46.590 --> 00:23:50.360
یعنی قبل اینکه بازی شروع بشه میتونیم برسیم اونجا؟

00:23:50.990 --> 00:23:55.010
در قسمت بعد اینازوما الون ‏،‏
 برج موانع ‏!‏

00:23:56.490 --> 00:23:59.870
برج موانع ‏!‏

00:23:55.010 --> 00:23:56.490
این فوتبال خیلی مهمیه ‏!‏

00:24:10.190 --> 00:24:12.760
سخن حکیمانه امروز اینازوما الون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:24:16.980 --> 00:24:22.460
همه ما سخت تلاش میکنیم تا نهایی بشیم 
چون سخت تلاش میکنیم تا پیشرفت کنیم ‏.‏

00:24:22.460 --> 00:24:23.210
همین ‏!‏