﻿WEBVTT

00:00:00.860 --> 00:00:01.970
!‏‏‏هی‏‏‏،‏‏‏بچه ها

00:00:01.970 --> 00:00:07.580
زمانی که اینازوما الون تماشا میکنید‏‏‏‏،‏‏‏‏ اطمینان حاصل کنید اتاق روشن باشه و 
 زیادی نزدیک به تلویزیون نباشید‏‏‏‏.‏‏‏‏

00:00:13.070 --> 00:00:15.760
هر دو تیم در موقعیت قرار دارن ‏!‏

00:00:15.760 --> 00:00:18.260
بازی در حال شروع شدنه ‏.‏

00:00:19.830 --> 00:00:21.930
خیلی خب‏،‏ بزن بریم ‏!‏

00:00:21.930 --> 00:00:22.660
باشه ‏!‏

00:00:24.910 --> 00:00:26.900
از همه محافظت میکنم ‏!‏

00:00:26.900 --> 00:00:29.310
همینجوری برنامه آر اچ رو نمیدم بره ‏.‏

00:00:43.660 --> 00:00:45.480
ضربه آغاز بازی زده میشه ‏!‏

00:00:48.820 --> 00:00:51.110
رونیجو توپ رو کـِش میره ‏!‏

00:00:51.530 --> 00:00:53.110
دارم میام ‏،‏پسر ‏.‏

00:00:54.800 --> 00:00:57.110
رونیجو نمایشی تکی نشون میده ‏.‏

00:00:57.110 --> 00:01:01.870
پادشاه ترسناک فانتاسیا با دریبل استادانه ش مسئولیت حمله رو برعهده داره ‏.‏

00:01:02.510 --> 00:01:03.870
رونیجو ‏.‏

00:01:03.870 --> 00:01:05.920
یه جورای نسبت به دیروز عجیب میزنه ‏.‏

00:01:06.600 --> 00:01:08.380
اون رونیجو یی نیست که میشناسیم ‏.‏

00:01:08.870 --> 00:01:09.870
آره ‏.‏

00:01:09.870 --> 00:01:13.550
رونیجو جلومون داره میدوه ‏،‏ ولی یه جورای خودش نیست ‏.‏

00:01:14.050 --> 00:01:15.800
چه اتفاقی افتاده ؟

00:01:17.320 --> 00:01:20.590
هنکتاکار ‏،‏ داری ازش ضبط میکنی ‏،‏ درسته ‏.‏

00:01:20.590 --> 00:01:22.290
البته ‏.‏

00:01:22.290 --> 00:01:29.170
قلب و محدوده تنفسی اون و همچنین ماهیچه و واکنش اسکلتی 
 . در حال بررسی شدنه

00:01:30.290 --> 00:01:31.250
خوبه ‏.‏

00:01:31.274 --> 00:01:51.274
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:12.120 --> 00:03:17.500
اینازومای ژاپن در برابر کینگ دام

00:03:19.360 --> 00:03:20.390
جلوش رو بگیرین ‏!‏

00:03:20.390 --> 00:03:21.490
باشه ‏،‏ خودم میرم براش ‏!‏

00:03:24.720 --> 00:03:25.500
پرید ؟

00:03:29.770 --> 00:03:31.520
خیلی تکنیکی شده ‏!‏

00:03:32.020 --> 00:03:34.020
امروز رونیجو روی دور افتاده ‏.‏

00:03:34.290 --> 00:03:37.880
در تمامی مسابقات بازی باشکوهی از خودش نشون داده ‏.‏

00:03:37.880 --> 00:03:40.030
ولی مثله اینکه امروز در سطح متفاوت تری قرار گرفته ‏.‏

00:03:45.400 --> 00:03:46.440
رونیجو ‏!‏

00:03:47.410 --> 00:03:48.040
چی؟

00:03:48.530 --> 00:03:49.490
رونیجو ‏!‏

00:03:49.490 --> 00:03:50.460
پاس بده ‏!‏

00:03:50.460 --> 00:03:51.510
هوی ‏،‏ وایسا ‏!‏

00:03:51.510 --> 00:03:52.580
چش شده ؟

00:03:53.690 --> 00:03:59.330
فکر کردم قدرت تیم کینگ دام از ترکیب بازی های فردیشون 
با هم هست ‏.‏

00:03:59.330 --> 00:04:02.550
ولی انگاری امروز رونیجو فقط کار رو به دست گرفته ‏.‏

00:04:02.870 --> 00:04:04.000
چی؟

00:04:04.000 --> 00:04:06.370
کنترل اوضاع رو بگیرین دستتون ‏،‏ اینازومای ژاپن ‏!‏

00:04:06.370 --> 00:04:09.120
تیم کینگ دام مشکوک میزنه ‏.‏

00:04:09.120 --> 00:04:10.850
هیچگونه همکاری تیمی ندارن ‏.‏

00:04:13.570 --> 00:04:14.230
محاصره ش کنین ‏!‏

00:04:18.940 --> 00:04:20.580
فرشته برفی ‏!‏

00:04:26.060 --> 00:04:28.010
Shinkuuma‏!‏

00:04:26.060 --> 00:04:28.010
شیطان واهی

00:04:31.860 --> 00:04:32.700
چی؟

00:04:32.700 --> 00:04:34.670
نوبت منه‏!‏

00:04:37.210 --> 00:04:42.230
Super Shikofumi‏!‏

00:04:37.210 --> 00:04:42.230
ابر استامپ چهار ران

00:04:43.300 --> 00:04:45.390
رونیجو حتی از هیجیکاتا هم کنار میزنه ‏!‏

00:04:45.390 --> 00:04:47.260
واقعا باورنکردنیه ‏!‏

00:04:48.070 --> 00:04:50.170
رونیجو شوت میکنه ‏!‏

00:04:50.170 --> 00:04:51.950
آه ‏،‏ خطا رفت ‏.‏

00:04:51.950 --> 00:04:54.870
از بالای دروازه خارج میشه ‏!‏

00:04:55.810 --> 00:04:59.820
رونیجو ‏،‏ چرا توپ رو به هم تیمی هات نمیدی؟

00:04:59.820 --> 00:05:01.480
بهشون اعتماد نداری ؟

00:05:02.210 --> 00:05:04.850
حتی با اینکه اون گارشیلد لعنتی باعث  و بانی عذاب تو
 این همه وقت بوده ‏،‏

00:05:04.850 --> 00:05:07.360
تو در کنار اونا داری از فوتبال کینگ دام محافظت میکنی ‏!‏

00:05:07.360 --> 00:05:09.740
بخاطر اونها هم هست که سخت تلاش میکنی!‏

00:05:13.570 --> 00:05:14.790
رونیجو ‏.‏

00:05:15.880 --> 00:05:17.530
چرا چیزی نمیگی؟

00:05:25.220 --> 00:05:27.170
تعجب زده شدم ‏.‏

00:05:27.170 --> 00:05:29.950
از شروع بازی جدی شد ‏.‏

00:05:32.950 --> 00:05:37.180
مثله اینکه کنترل کامل قدرت رو یاد نگرفته ‏.‏

00:05:37.900 --> 00:05:39.790
اشکالی نداره ‏.‏

00:05:39.790 --> 00:05:41.650
همش آزمایشیه ‏.‏

00:05:41.650 --> 00:05:42.690
بله ‏.‏

00:05:43.500 --> 00:05:48.890
بهتره که ‏،‏ بازی رونیجو فشاری رو به تیم ژاپن وارد کنه ‏.‏

00:05:48.890 --> 00:05:53.130
بهشون نشون میده چه اتفاقی میا فته 
 وقتی من رو عصبانی کنن ‏.‏

00:05:53.560 --> 00:05:54.500
بله ‏.‏

00:05:54.500 --> 00:05:59.560
تیم کینگ دام هم باید فشار رو احساس کنن ‏.‏

00:05:59.560 --> 00:06:01.390
چی شده ‏،‏ رونیجو؟

00:06:01.390 --> 00:06:03.600
اون شوتی که کردی ‏،‏ مثل مال خودت نبود ‏.‏

00:06:03.600 --> 00:06:06.340
دفعه بعدی پاس بدی ‏،‏ باشه ؟

00:06:17.340 --> 00:06:18.770
یالا ‏،‏ پسر ‏.‏

00:06:22.910 --> 00:06:26.140
تمومی فور واردهامون رو نشونه رفتن ‏.‏

00:06:26.140 --> 00:06:30.060
واقعیتش ‏،‏ یکم عجیب نمیزنن؟

00:06:30.060 --> 00:06:34.410
مثله اینکه علاوه بر فشار درون مسابقه ‏،‏ بخاطر دلیل دیگه ای هم عصبانی هستن ‏.‏

00:06:41.190 --> 00:06:42.080
نکنه ... ؟

00:06:44.750 --> 00:06:45.980
داره میاد ‏!‏

00:06:47.500 --> 00:06:50.720
کازه مارو توپ رو از اندو میگیره و به جلو میره ‏.‏

00:06:51.800 --> 00:06:53.930
توپ رو به گاتو میده و بعد به کیدو میرسه ‏.‏

00:06:53.930 --> 00:06:54.740
و دوباره ‏!‏

00:06:54.740 --> 00:06:57.270
اینازومای ژاپن با سعی و تلاش داره به جلو میاد ‏.‏

00:07:00.200 --> 00:07:02.390
چرخش لغزنده‏.‏

00:07:05.870 --> 00:07:07.110
خیلی خب ‏،‏ بزن بریم ‏!‏

00:07:07.110 --> 00:07:08.240
اینطرفی ‏!‏

00:07:11.520 --> 00:07:14.100
رونیجو توپ رو از لاگروت میگیره ‏.‏

00:07:17.120 --> 00:07:17.850
چرا ؟

00:07:19.660 --> 00:07:22.420
رونیجو از حریف و همتیمی هاش میگذره ‏.‏

00:07:23.210 --> 00:07:25.810
رونیجو ‏!‏

00:07:29.810 --> 00:07:31.870
رونیجو شوت میکنه ‏!‏

00:07:33.950 --> 00:07:36.030
ولی دوباره خطا میره ‏!‏

00:07:42.120 --> 00:07:43.800
نزدیک بودا ‏!‏

00:07:43.800 --> 00:07:46.110
کینگ دام یه جورای عجیب میزنه ‏.‏

00:07:47.740 --> 00:07:50.190
تازه چه غلطی کردی؟

00:07:50.490 --> 00:07:53.090
صبر کن ‏،‏ مربی داره نگامون میکنه ‏!‏

00:07:53.090 --> 00:07:55.280
اینازومای ژاپن و تماشاچیا هم هستن ‏!‏

00:08:01.670 --> 00:08:02.910
اگه بخاطر منه ‏،‏ اشکالی نداره ‏.‏

00:08:10.690 --> 00:08:15.050
مربی بهت برنامه آر اچ رو تحمیل کرده ؟

00:08:19.080 --> 00:08:21.060
برنامه آر اچ ؟

00:08:21.770 --> 00:08:24.060
حقیقت داره ‏،‏ رونیجو ؟

00:08:30.590 --> 00:08:33.110
واقعا برنامه آر اچ رو پذیرفتی ‏!‏

00:08:33.780 --> 00:08:35.410
جواب بده ‏،‏ رونیجو ‏!‏

00:08:38.490 --> 00:08:39.830
مجبور بودم ‏!‏

00:08:43.120 --> 00:08:44.830
از کی ؟

00:08:44.830 --> 00:08:45.930
دیروز ‏.‏

00:08:45.930 --> 00:08:47.340
پس بخاطر همین ‏،‏

00:08:47.340 --> 00:08:49.910
بدنت هنوز مورد استفاده برنامه قرار نگرفته ‏.‏

00:08:49.910 --> 00:08:52.050
اون حرکاتی که انجام دادی طبیعی نبود ‏.‏

00:08:53.090 --> 00:08:56.590
چون نمیتونی خوب کنترلش کنی ‏،‏ شوت هات گل نمیشه ‏.‏

00:08:57.880 --> 00:09:01.350
در حین همین بازی ‏،‏ یاد میگیرم کنترلش کنم ‏!‏

00:09:02.240 --> 00:09:04.400
نمیشه شکست بخوریم ‏!‏

00:09:04.400 --> 00:09:09.680
قول داد تا زمانی که من آزمایش کردم با شماها کاری نداشته باشه ‏.‏

00:09:09.680 --> 00:09:11.810
خانواده هامون هم سالم میمونن.‏

00:09:11.810 --> 00:09:15.280
کاری دیگه ای نمیتونستم برای نجات همه انجام بدم ‏.‏

00:09:16.320 --> 00:09:18.240
سعی نکن همش رو خودت به دوش بکشی ‏!‏

00:09:21.010 --> 00:09:22.880
مال رو دست کم نگیر ‏،‏ رونیجو ‏.‏

00:09:24.320 --> 00:09:25.080
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:26.510 --> 00:09:27.550
من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:27.550 --> 00:09:28.790
ما اینکارو میکنیم ‏.‏

00:09:35.560 --> 00:09:36.360
چی؟

00:09:36.360 --> 00:09:37.370
چی؟

00:09:37.370 --> 00:09:42.200
تیم کینگ دام بیخیال فوروارد های تیم اینازومای ژاپن میشن ‏!‏

00:09:42.200 --> 00:09:44.640
و هدفشون رو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:45.750 --> 00:09:46.690
یعنی چی؟

00:09:48.590 --> 00:09:49.890
این چیه ؟

00:09:49.890 --> 00:09:53.430
در نزدیکی کاپیتان کینگ دام ‏،‏ رونیجو قرار گرفتن ‏.‏

00:09:54.090 --> 00:09:58.200
نمیدونم یعنی روشی برای جلوگیری کردن از تکروی رونیجو ـه ‏.‏

00:09:58.224 --> 00:10:06.224
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:14.980 --> 00:10:16.130
Inazuma Eleven‏!‏

00:10:23.310 --> 00:10:24.520
چی فکر میکنی؟

00:10:24.520 --> 00:10:25.830
مطمئن نیستم ‏.‏

00:10:25.830 --> 00:10:30.190
ولی میدونم که جو تیم کینگ دام عوض شده ‏.‏

00:10:30.190 --> 00:10:33.660
حالا که گوئنجی و بقیه رو بیخیال شدن ‏،‏ بهترین فرصتمونه ‏.‏

00:10:33.660 --> 00:10:35.010
بریم تو کارش ‏.‏

00:10:35.010 --> 00:10:35.690
آره ‏.‏

00:10:41.850 --> 00:10:43.420
بازی ادامه پیدا میکنه ‏!‏

00:10:46.390 --> 00:10:47.800
نرو ‏،‏ رونیجو ‏!‏

00:10:47.800 --> 00:10:49.330
هنوز نوبت تو نیست ‏!‏

00:10:49.930 --> 00:10:53.060
منظور تیم کینگ دام از نگه داشتن رونیجو چیه ؟

00:10:53.060 --> 00:10:55.640
در همین حین ‏،‏ اینازومای ژاپن داره حمله میکنه ‏!‏

00:10:57.210 --> 00:10:58.680
خیلی خب ‏،‏ برو ‏!‏

00:10:58.680 --> 00:11:01.660
دارن میرن جلو ‏،‏ جریان بازی دست ما ست ‏!‏

00:11:01.660 --> 00:11:02.760
خیلی خب ‏!‏

00:11:02.760 --> 00:11:04.140
برین ‏،‏ برین ‏،‏ برین ‏!‏

00:11:08.270 --> 00:11:10.220
چرخش لغزنده ‏!‏

00:11:12.570 --> 00:11:13.230
لعنتی ‏!‏

00:11:13.750 --> 00:11:15.260
چرخش لغزنده موفقیت آمیز بود ‏.‏

00:11:15.260 --> 00:11:16.940
لارگوت توپ رو بدست میاره ‏.‏

00:11:18.150 --> 00:11:19.200
لئونارد‏!‏

00:11:22.990 --> 00:11:24.570
ایـ این ترکیب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:27.160 --> 00:11:28.020
بزن بریم ‏!‏

00:11:28.020 --> 00:11:30.500
تاکتیک هیساتسوی کینگ دام ‏!‏

00:11:30.500 --> 00:11:31.120
آره

00:11:31.840 --> 00:11:32.590
دارن میان ‏!‏

00:11:32.590 --> 00:11:33.360
جلوش رو میگیرم ‏!‏

00:11:34.490 --> 00:11:36.540
موج رودخانه آمازون ‏!‏

00:11:44.220 --> 00:11:45.930
خوندن حرکاتشون ‏،‏

00:11:45.930 --> 00:11:47.060
اگر میتونستم اینکارو کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:51.800 --> 00:11:54.340
اوتسونومیا با تکنیک موج رودخانه آمازون روبرو میشه ‏!‏

00:11:54.340 --> 00:11:56.470
گوئنجی سان ‏،‏ بعد از من بگیرش ‏!‏

00:11:56.470 --> 00:11:57.100
صبرکن ‏!‏

00:12:00.930 --> 00:12:01.740
فهمیدم ‏!‏

00:12:04.360 --> 00:12:04.950
تورومارو ‏!‏

00:12:19.050 --> 00:12:19.730
تورامارو ‏!‏

00:12:21.190 --> 00:12:22.760
دست کم گرفتمشون ‏!‏

00:12:22.760 --> 00:12:25.800
حمله تیغه ‏!‏

00:12:31.010 --> 00:12:32.200
رونیجو ‏!‏

00:12:33.160 --> 00:12:34.810
به برنامه نبازی ‏!‏

00:12:35.300 --> 00:12:37.240
نمیذارم شوت کنی ‏!‏

00:12:37.240 --> 00:12:38.020
حالا ‏!‏

00:12:49.900 --> 00:12:52.700
چکش خشم نسخه دوم ‏!‏

00:13:02.040 --> 00:13:03.590
گل ‏!‏

00:13:03.590 --> 00:13:05.450
اندو نتونست جلوش رو بگیره ‏!‏

00:13:05.450 --> 00:13:07.810
توپ وارد شد ‏!‏

00:13:08.700 --> 00:13:10.740
هوی ‏!‏ اینازومای ژاپن ‏!‏

00:13:10.740 --> 00:13:12.000
طاقت بیارین ‏!‏

00:13:12.000 --> 00:13:14.000
الهه پیروزی اینجا بخاطر شما اومده ‏.‏

00:13:14.000 --> 00:13:15.270
نبازین ‏!‏

00:13:15.780 --> 00:13:17.530
کاپیتان متاسفم ‏!‏

00:13:18.030 --> 00:13:19.940
نگران نباش ‏،‏ توبیتاکا ‏!‏

00:13:19.940 --> 00:13:21.460
همش یه امتیازه ‏.‏

00:13:21.460 --> 00:13:23.060
برش میگردونیم ‏!‏

00:13:23.060 --> 00:13:26.440
مربی هیبیکی هم الان داره توی بیمارستان نبرد میکنه ‏.‏

00:13:26.440 --> 00:13:28.450
چی میشد اگه میدید بیخیال شدی ‏!‏

00:13:28.980 --> 00:13:31.730
باشه ‏،‏ دفعه بعدی حتما جلوش رو میگیرم ‏!‏

00:13:37.510 --> 00:13:38.900
مربی هیبیکی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:39.950 --> 00:13:41.950
چیکار کنیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:43.960 --> 00:13:47.200
کینگ دام هیچ نقطه نفوذی نشون نمیده ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:50.210 --> 00:13:54.970
به نظر میاد دارن به خودشون فشار میارن و بازی خودشون رو نمیکنن ‏.‏

00:14:07.710 --> 00:14:08.570
بزن بریم ‏!‏

00:14:08.570 --> 00:14:09.350
آره ‏!‏

00:14:12.160 --> 00:14:15.410
موج رودخانه آمازون ‏!‏

00:14:23.190 --> 00:14:24.090
رونیجو ‏!‏

00:14:31.390 --> 00:14:34.500
چکش خشم نسخه دوم ‏!‏

00:14:41.380 --> 00:14:42.230
توبیتاکا ‏!‏

00:14:44.320 --> 00:14:50.030
پس اونا موج رودخانه آمازون رو با برنامه آر اچ رونیجو ترکیب کردن ‏.‏

00:14:50.030 --> 00:14:51.360
ایده خوبیه ‏.‏

00:14:52.780 --> 00:14:54.810
جالبه ‏.‏

00:14:54.810 --> 00:14:59.120
با نتایج رونیجو ‏،‏ به نمونه عالی ای تبدیل میشه ‏.‏

00:14:59.970 --> 00:15:01.530
بدون شک ‏!‏

00:15:07.340 --> 00:15:09.220
نیمه اول تمام میشه ‏!‏

00:15:09.420 --> 00:15:11.560
کینگ دام با یک امیتاز جلو می افته ‏.‏

00:15:11.560 --> 00:15:15.260
همه دوست دارن ببین اینازومای ژاپن چطور در نیمه دوم بازی میکنه ‏.‏

00:15:16.330 --> 00:15:17.530
هوی ‏،‏ رونیجو ‏!‏

00:15:18.600 --> 00:15:22.230
اون بازی در ابتدا کاملا احمقانه بود ‏.‏

00:15:25.060 --> 00:15:27.700
به خودم مربوطه ‏،‏ تنهام بذار‏!‏

00:15:27.700 --> 00:15:28.880
چطور میتونم ؟

00:15:29.940 --> 00:15:31.940
نمیخوام بذارم پای اون ‏.‏

00:15:31.940 --> 00:15:33.660
هیجیکاتا ‏،‏ برگرد ‏!‏

00:15:33.880 --> 00:15:34.870
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:35.430 --> 00:15:38.480
الان داریم فوتبال بازی میکنیم ‏.‏

00:15:38.480 --> 00:15:41.210
هیچکدوم تیم نمیتونه ببازه ‏.‏

00:15:46.070 --> 00:15:50.550
هرچند که ‏،‏ حرف زدنش آسون تر از دونستن وضعیت اوناس ‏.‏

00:15:50.750 --> 00:15:53.170
پس ما شکست میخوریم ؟

00:15:53.610 --> 00:15:54.380
نه ‏.‏

00:15:54.730 --> 00:15:56.960
فقط اینطوری درد میگیره ‏.‏

00:15:57.420 --> 00:15:58.860
آره ‏.‏

00:15:58.860 --> 00:15:59.930
برای منم دردناکه‏.‏

00:15:59.930 --> 00:16:02.780
رونیجو به خودش فشار میاره ‏.‏

00:16:02.780 --> 00:16:06.260
تمومی تیمش سعی میکنن باهاش همکاری کنن ‏.‏

00:16:06.260 --> 00:16:08.650
از داخل دروازه میتونم این رو تشخیص بدم‏.‏

00:16:09.260 --> 00:16:11.260
همش بخاطر گارشیلده‏.‏

00:16:11.260 --> 00:16:14.830
گارشیلد سبب عذاب رونیجو و بقیه س ‏.‏

00:16:14.830 --> 00:16:17.460
ولی چه کاری از ما برمیاد ؟

00:16:17.460 --> 00:16:20.250
گارشیلد درست روبروی ماست ‏.‏

00:16:20.250 --> 00:16:24.080
اینجاس تا به ضعف قدرت ما بخنده ‏،‏ همانند رونجیو ‏.‏

00:16:26.280 --> 00:16:28.860
واقعا کاری ازمون ساخته نیس؟

00:16:28.860 --> 00:16:31.530
یعنی باید مسابقه رو اینجوری  انجام بدیم ‏.‏؟

00:16:33.080 --> 00:16:36.550
بنظر میرسه رونیجو یکم خسته شده ‏.‏

00:16:37.400 --> 00:16:39.610
ولی هنوز کشش داره ‏.‏

00:16:39.610 --> 00:16:45.390
دوست دارم ببینم برنامه آر اچ وقتی از حدش گذشت چطوری میشه ‏.‏

00:16:45.390 --> 00:16:46.930
که اینطور ‏.‏

00:16:46.930 --> 00:16:49.320
ولی اون یه مهاجم بی نظیره ‏.‏

00:16:49.320 --> 00:16:52.440
شکست خوردن براش شرم آوره ‏.‏

00:16:52.440 --> 00:16:54.570
خیلی دیگه برای آزمایش داریم ‏.‏

00:16:54.570 --> 00:16:55.780
آزمایشاتت تمومه ‏!‏

00:16:59.490 --> 00:17:02.750
اوه ‏،‏ این مربی قبلی لئون سامز نیست‏.‏

00:17:02.750 --> 00:17:05.420
تعجب نکردی ما رو اینجا دیدی؟

00:17:10.050 --> 00:17:13.290
خیلی سوال واسه گفتن دارم ‏.‏

00:17:13.290 --> 00:17:14.930
گارشیلد بیهان ‏.‏

00:17:14.930 --> 00:17:17.550
زمان زیادی رو برای بازجویی با ما میگذرونی ‏.‏

00:17:22.860 --> 00:17:24.080
چی شده ؟

00:17:27.180 --> 00:17:28.600
کاراگاه اونیگاوارا ؟

00:17:35.670 --> 00:17:36.860
مربی ‏!‏

00:17:36.860 --> 00:17:38.300
میتونم برم ببینم چه خبره ؟

00:17:39.540 --> 00:17:40.830
منم میرم ‏!‏

00:17:43.770 --> 00:17:45.210
کاراگاه اونیگاوارا ‏!‏

00:17:45.210 --> 00:17:47.210
آه ‏،‏ شمایین بچه ها ‏!‏

00:17:47.210 --> 00:17:48.440
چرا اینجایی ؟

00:17:48.440 --> 00:17:50.340
همونطوری که میبینین ‏،‏

00:17:50.340 --> 00:17:53.340
مربی واقعی کینگ دام رو آوردم ‏.‏

00:17:54.280 --> 00:17:55.900
من لئون سامز هستم ‏.‏

00:17:55.900 --> 00:17:56.550
خوشبختم ‏.‏

00:17:57.190 --> 00:17:58.800
مربی واقعی ؟

00:17:59.490 --> 00:18:02.310
کاری با تیم من کردی؟

00:18:03.640 --> 00:18:07.380
تو من رو حبس کردی ُ بازیکنام روتهدید کردی ‏.‏

00:18:07.380 --> 00:18:09.810
هیچگونه صلاحیت برای مربی بودن رو نداری ‏.‏

00:18:10.450 --> 00:18:11.620
حبس ؟

00:18:11.620 --> 00:18:13.730
واقعیت داره ‏،‏ هیجیکاتا ‏.‏

00:18:14.830 --> 00:18:17.150
و همچنین ‏،‏ درمورد رونیجو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:18.180 --> 00:18:22.100
مجبور شد به عنوان یه آزمایش برنامه آر اچ رو بگیره ‏.‏

00:18:22.100 --> 00:18:23.500
آزمایش ؟

00:18:23.500 --> 00:18:31.710
ترجیح میدم که برنامه ارتقا انسانی بهش بگی که 
 بر محدودیت های کسایی که فوتبال بازی میکنن غلبه میکنه ‏.‏

00:18:31.710 --> 00:18:33.710
ارتقا انسان؟

00:18:36.030 --> 00:18:38.720
به رونیجو نگاه کن ‏.‏

00:18:38.720 --> 00:18:41.550
بخاطر آزمایش تو ‏،‏ به زور خودش رو نگه داشته.‏

00:18:42.030 --> 00:18:43.350
رونیجو ‏.‏

00:18:44.370 --> 00:18:46.490
چاره ای نداشتم ‏.‏

00:18:46.490 --> 00:18:49.290
زمانی که به خانواده  و هم تیمی هام فکر کردم ‏

00:18:49.290 --> 00:18:50.740
این تنها کاری بود که تونستم بکنم ‏!‏

00:18:51.890 --> 00:18:53.200
وحشتناکه ‏.‏

00:18:53.590 --> 00:18:58.490
حتی بدون اون ‏،‏ رونیجو و بقیه قوی هستن ‏.‏

00:19:00.220 --> 00:19:04.670
بعد از دادن قدرت به اونا انتظار ملامت شدن ندارم ‏.‏

00:19:04.670 --> 00:19:07.950
رونیجو قبول کرد که برنامه رو دریافت کنه ‏.‏

00:19:08.230 --> 00:19:11.600
چطوری به این میگی قبول کردن وقتی خانواده ش رو گروگان گرفتی؟

00:19:11.600 --> 00:19:14.290
ما همه چیز رو میدونیم ‏.‏

00:19:15.350 --> 00:19:19.750
میخواستی جنگی رو شروع کنی بعدش بتونی اموال مسخره ای رو جمع کنی‏.‏

00:19:19.750 --> 00:19:23.900
برنامه آر اچ برای فوتبال ساخته نشده ‏.‏

00:19:23.900 --> 00:19:26.310
برای شروع جنگ ساخته شده ‏.‏

00:19:28.010 --> 00:19:30.780
رونیجو تبدیل به نمونه فوق العاده ای شد ‏.‏

00:19:30.780 --> 00:19:36.070
و منم از آزمایشاتم در اینجا پیشرفت خیلی مهمی کردم ‏.‏

00:19:37.170 --> 00:19:39.140
اینطوریه ؟

00:19:43.650 --> 00:19:45.130
رونیجو ‏!‏

00:19:45.130 --> 00:19:49.920
این صدا برنامه رو درون تو فعال میکنه ‏.‏

00:19:49.920 --> 00:19:50.790
درسته ؟

00:19:52.480 --> 00:19:53.920
اون سوت اینکارو میکنه ؟

00:19:57.130 --> 00:19:58.920
از الان آزادی‏.‏

00:20:00.970 --> 00:20:01.920
ممنونم ‏.‏

00:20:03.020 --> 00:20:05.220
تو با ما میای ‏،‏ گارشیلد ‏.‏

00:20:18.090 --> 00:20:20.180
گارشیلد ساما ‏!‏

00:20:21.940 --> 00:20:23.570
کاراگاه اونگاوارا ‏!‏

00:20:24.470 --> 00:20:25.810
خیلی ممنونم ‏!‏

00:20:25.810 --> 00:20:28.120
من اونیم که باید ممنون باشه ‏.‏

00:20:28.770 --> 00:20:32.430
اطلاعاتی که از شما گرفتیم کمک کرد ‏.‏

00:20:32.430 --> 00:20:36.410
با این میتونیم گارشیلد و تمومی هم دست هاش رو دستگیر کنیم ‏.‏

00:20:36.410 --> 00:20:39.630
اون اطلاعات درمورد برنامه رونیجو هم بود ؟

00:20:39.630 --> 00:20:40.950
نه ‏.‏

00:20:40.950 --> 00:20:45.700
اطلاعات درمورد برنامه آر اچ و مربی از کاگه یاما رسید ‏.‏

00:20:46.500 --> 00:20:49.590
قبل از مرگش ‏،‏ این راهنمایی رو بهمون کرد ‏.‏

00:20:50.770 --> 00:20:51.770
فرمانده ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:59.090 --> 00:21:01.020
عالی نیس ‏،‏ رونیجو ؟

00:21:01.020 --> 00:21:03.320
حالا اونجوری که دوست داری میتونی بازی کنی ‏!‏

00:21:03.900 --> 00:21:05.490
خیلی ممنونم ‏!‏

00:21:07.640 --> 00:21:08.680
رونیجو ‏.‏

00:21:10.220 --> 00:21:14.510
! بیا هردوتامون این دفعه به احساسات واقعی خانواده هامون جواب بدیم

00:21:14.510 --> 00:21:15.400
آره ‏.‏

00:21:18.900 --> 00:21:20.120
گارشیلد ‏!‏

00:21:24.030 --> 00:21:25.420
حرف آخرم رو باید بهت بزنم ‏!‏

00:21:26.170 --> 00:21:27.090
رونیجو ‏!‏

00:21:27.980 --> 00:21:32.140
میدونی چرا از تکنیک هیساتسوی خودم توی مسابقه استفاده نکردم ؟

00:21:34.300 --> 00:21:35.730
واسه چی؟

00:21:36.640 --> 00:21:39.780
حتی با اینکه با اون برنامه روی من کنترل داشتی ‏،‏

00:21:39.780 --> 00:21:44.310
قلب من همیشه با خانواده و دوستام  و ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:44.310 --> 00:21:45.240
خودم بود ‏!‏

00:21:46.100 --> 00:21:48.590
بخاطر همین از تکنیک هیساتسو استفاده نکردم ‏.‏

00:21:48.590 --> 00:21:52.160
اینو گفتم که هنوز کاملا بیخیال نشدم ‏.‏

00:21:54.730 --> 00:21:55.870
حرفات تموم شد ؟

00:21:57.430 --> 00:22:01.590
وقتی که رفتم از فوتبال کسل کننده ت لذت ببر ‏.‏

00:22:02.880 --> 00:22:05.040
ولی فراموش نکن ‏!‏

00:22:05.040 --> 00:22:09.090
اگه بازداشت شدم ‏،‏ فک میکنی چه اتفاقی برای خانوده هاتون می افته ؟

00:22:09.114 --> 00:22:29.114
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:29.138 --> 00:22:49.138
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:38.520 --> 00:23:58.490
قسمت بعد

00:23:39.390 --> 00:23:41.020
گارشیلد دیگه رفته ‏.‏

00:23:41.020 --> 00:23:44.120
رونیجو ‏،‏ حالا دیگه میتونیم واقعا بازی کنیم ‏.‏

00:23:44.120 --> 00:23:46.230
در نیمه دوم

00:23:46.480 --> 00:23:49.940
با قدرت رونیجو و تیمش روبرو میشیم ‏!‏

00:23:49.940 --> 00:23:53.710
در قسمت بعد اینازوما الون
 ضد حمله فوتبال کینگ دام

00:23:53.710 --> 00:23:55.240
این فوتبال خیلی مهمیه‏!‏

00:23:55.240 --> 00:23:58.490
ضد حمله فوتبال کینگ دام

00:24:08.860 --> 00:24:11.180
سخن حکیمانه امروز اینازوما الون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:24:16.010 --> 00:24:19.240
با بازی واقعی به احساسات خانواده ت جواب بده ‏!‏

00:24:19.240 --> 00:24:19.870
همین ‏‏!‏‏