﻿WEBVTT

00:00:00.860 --> 00:00:01.970
!‏‏‏هی‏‏‏،‏‏‏بچه ها

00:00:01.970 --> 00:00:07.580
زمانی که اینازوما الون تماشا میکنید‏‏‏‏،‏‏‏‏ اطمینان حاصل کنید اتاق روشن باشه و 
 زیادی نزدیک به تلویزیون نباشید‏‏‏‏.‏‏‏‏

00:00:11.070 --> 00:00:12.950
ناتسومی سان ‏!‏

00:00:15.690 --> 00:00:17.200
اینجا چیکار میکنی ؟

00:00:17.930 --> 00:00:20.540
پس هنوز بهشون نگفتی ‏،‏ اندو کون ‏.‏

00:00:20.750 --> 00:00:22.040
آه راستی ‏.‏

00:00:22.820 --> 00:00:24.710
ایشون آقای آریا هستن ‏.‏

00:00:24.710 --> 00:00:27.840
مربی تیم لیتل گیگانت ‏.‏

00:00:28.260 --> 00:00:29.630
این یارو ؟

00:00:29.630 --> 00:00:31.840
تیمی که فیدیو و بقیه رو شکست داد ‏.‏

00:00:32.370 --> 00:00:36.470
ولی چرا تو با مربی کوترال هستی ‏،‏ ناتسومی سان ؟

00:00:37.890 --> 00:00:40.680
چون من مدیر تیم کوترالم ‏.‏

00:00:41.820 --> 00:00:42.920
ناتسومی سان ؟

00:00:42.920 --> 00:00:44.480
چی شده ؟

00:00:45.620 --> 00:00:47.000
اندو کون ‏.‏

00:00:47.000 --> 00:00:48.190
هی ‏!‏

00:00:49.720 --> 00:00:51.890
مربی  ‏!‏ ناتسومی ‏!‏

00:00:51.890 --> 00:00:52.400
ریو ؟

00:00:53.140 --> 00:00:53.900
ریو ـه ‏!‏

00:00:55.120 --> 00:00:56.100
چی شده ؟

00:00:56.100 --> 00:00:56.860
چه اتفاقی افتاده ؟

00:00:57.290 --> 00:00:58.990
دردسر ‏!‏

00:00:58.990 --> 00:01:00.280
منطقه کوترال ‏!‏

00:01:01.180 --> 00:01:03.950
منطقه کوترال در جزیره لایکوت تحت حمله س ‏!‏

00:01:05.290 --> 00:01:10.540
چه کسی اینکارو میکنه و چرا ‏،‏ نامشخصه ‏.‏

00:01:17.090 --> 00:01:18.080
وحشتناکه ‏.‏

00:01:18.080 --> 00:01:19.300
کی اینکارو میکنه ؟

00:01:20.670 --> 00:01:22.240
این بار ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:22.840 --> 00:01:25.500
بدجوری رفتی رو اعصابم ‏.‏

00:01:28.600 --> 00:01:31.580
فوروکابو سان ‏،‏ لطفا سریعا ببرمون منطقه کوترال ‏.‏

00:01:31.580 --> 00:01:32.270
باشه ‏!‏

00:01:43.240 --> 00:01:44.450
یعنی چی شده ؟

00:01:44.474 --> 00:02:04.474
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:42.490 --> 00:03:47.950
حمله ای از انسان های پرورش یافته نهایی‏

00:04:18.250 --> 00:04:19.940
چقدر دیگه میخوان اینجارو نابود کنن ؟

00:04:20.310 --> 00:04:21.850
همگی عجله کنین ‏!‏

00:04:21.850 --> 00:04:23.980
توی مکان ما پناه بگیرین ‏!‏

00:04:27.340 --> 00:04:28.360
حالت خوبه ؟

00:04:28.360 --> 00:04:31.040
آره ‏،‏ خوبم ‏،‏ جدی نیست ‏.‏

00:04:35.550 --> 00:04:36.500
مراقب باش ‏!‏

00:04:41.470 --> 00:04:43.320
روکو ‏!‏

00:04:46.770 --> 00:04:47.840
بردارت نیست؟

00:04:48.410 --> 00:04:51.340
همین چند دقیقه پیش با هم بودن ‏.‏

00:04:51.340 --> 00:04:53.000
اسمش چیه ؟

00:04:53.000 --> 00:04:54.190
کابوئل ‏.‏

00:04:54.190 --> 00:04:55.810
باشه ‏،‏ فهمیدم ‏.‏

00:04:56.560 --> 00:04:58.210
دیگه نگران نباش ‏.‏

00:04:58.210 --> 00:05:00.070
قول میدم کابوئل رو برات پیدا کنم ‏.‏

00:05:01.350 --> 00:05:02.280
روکو ‏.‏

00:05:02.980 --> 00:05:05.100
یوم ‏،‏ باهاش بمون ‏،‏ باشه ؟

00:05:05.100 --> 00:05:05.780
باشه ‏.‏

00:05:14.500 --> 00:05:16.210
نزدیکای منطقه کوترال هستیم‏.‏

00:05:31.170 --> 00:05:32.140
این دیگه چیه ؟

00:05:33.180 --> 00:05:34.850
کلن خراب شده ‏.‏

00:05:35.220 --> 00:05:37.300
وحشتناکه ‏!‏

00:05:38.970 --> 00:05:40.710
شهرمون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:41.950 --> 00:05:43.270
قابل بخشش نیست ‏.‏

00:05:43.970 --> 00:05:47.150
بچه ها ‏،‏ بیاین جلوی مسبب این نابودی رو بگیریم ‏.‏

00:05:52.520 --> 00:05:54.580
کابوئل ‏!‏

00:05:54.580 --> 00:05:56.630
کابوئل ‏!‏

00:06:01.040 --> 00:06:02.060
تو کابوئلی ؟

00:06:04.090 --> 00:06:05.530
روکو ‏!‏

00:06:06.380 --> 00:06:08.350
خیلی ترسیدم ‏!‏

00:06:08.350 --> 00:06:10.870
دیگه جات امنه ‏،‏ نگران نباش ‏.‏

00:06:10.870 --> 00:06:13.010
بیا ‏،‏ میبرمت پیش بقیه ‏.‏

00:06:13.010 --> 00:06:14.630
برادرت منتظرته ‏.‏

00:06:14.630 --> 00:06:15.560
باشه ‏!‏

00:06:17.270 --> 00:06:18.320
بیا بریم ‏!‏

00:06:21.620 --> 00:06:22.610
یکی هنوز داره میدوه ‏!‏

00:06:35.590 --> 00:06:37.000
Nekketsu Punch‏!‏

00:06:35.590 --> 00:06:37.000
مشت داغ خونی

00:06:44.200 --> 00:06:45.520
نزدیک بودا ‏.‏

00:06:46.770 --> 00:06:48.120
اندو مامورو؟

00:06:51.140 --> 00:06:51.890
حالت خوبه ؟

00:06:52.590 --> 00:06:54.060
اینازومای ژاپن ‏!‏

00:06:54.060 --> 00:06:54.510
ریو ‏!‏

00:06:58.210 --> 00:06:59.230
دایسکه ‏!‏

00:07:07.110 --> 00:07:10.930
همونطوری که از دروازه بان اینازومای ژاپن ‏،‏ اندو مامورو انتظار میره‏.‏

00:07:10.930 --> 00:07:12.990
عکس العمل عالی ای بود ‏.‏

00:07:12.990 --> 00:07:14.270
پس بلاخره خودتون ُ نشون دادین‏.‏

00:07:14.270 --> 00:07:15.360
شماها کی هستین؟

00:07:15.360 --> 00:07:16.080
قیافه هاتون رو نشون بدین ‏!‏

00:07:22.580 --> 00:07:25.000
همونیه که با گارشیلده ‏.‏

00:07:29.680 --> 00:07:34.810
ما تیم فوتبالی هستیم که تنها با دستورات گارشیلد به اینجا اعزام شدیم ‏.‏

00:07:34.810 --> 00:07:36.700
تیم گارشیلد ‏!‏

00:07:36.700 --> 00:07:38.100
تیمِ گارشیلد ؟

00:07:39.150 --> 00:07:41.100
اعضای اینازومای ژاپن ‏!‏

00:07:43.510 --> 00:07:46.350
انتظار نداشتم شما هم پیداتون بشه ‏!‏

00:07:50.030 --> 00:07:50.940
گارشیلد ‏!‏

00:07:53.000 --> 00:07:55.400
ریو  ‏،‏ این ُ ببر پیش بقیه ‏!‏

00:07:55.400 --> 00:07:56.420
باشه ‏!‏

00:07:58.600 --> 00:08:00.780
پس تو پشت همه این قضایایی ‏!‏

00:08:01.320 --> 00:08:03.800
میدونستم ‏.‏

00:08:03.800 --> 00:08:06.460
کسی دیگه نمونده به این خفت افتاده باشه ‏.‏

00:08:06.460 --> 00:08:07.820
ولی چرا ؟

00:08:07.820 --> 00:08:10.050
چرا منطقه کوترال رو نابود میکنی؟

00:08:10.870 --> 00:08:12.470
چرا ؟

00:08:12.470 --> 00:08:16.190
اگه میخواین بدونین بهتره از اون مرد سوال کنین ‏!‏

00:08:17.060 --> 00:08:18.500
این یارو؟

00:08:18.500 --> 00:08:19.390
درسته ‏.‏

00:08:20.410 --> 00:08:25.150
آقای آریا ‏،‏ مربی لیتل گیگانت ‏.‏

00:08:26.500 --> 00:08:29.020
یا بهتره بگم ‏.‏‏.‏‏.‏ اندو دایسکه ‏.‏

00:08:31.450 --> 00:08:33.540
پس این مرد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:33.540 --> 00:08:35.280
پدربزرگه اندو کون ـه ؟

00:08:35.800 --> 00:08:37.620
این مرد پدربزرگ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:41.390 --> 00:08:42.490
میدونستم ‏.‏

00:08:42.490 --> 00:08:44.540
اون پدربزرگمه ‏.‏

00:08:45.270 --> 00:08:47.230
من رو میخوای؟

00:08:48.170 --> 00:08:53.150
ولی اگه من ُ میخواستی لازم نبود اینقدر هیاهو کنی تا توجه منُ جلب کنی‏.‏

00:08:53.150 --> 00:08:56.720
 فک کنم حتی تو هم داری طناب دور گردنت رو احساس میکنی ‏.‏

00:08:56.720 --> 00:09:03.280
بعد این همه سال های استفاده از افراد ‏،‏ تو 
 از یه مکان امن نگاشون کردی ‏.‏

00:09:04.730 --> 00:09:07.570
دیگه به دیگ میگه روت سیاه ‏!‏

00:09:07.570 --> 00:09:13.440
40سال از زمانی که توی کار من سرک میکشیدی مخفی شدی

00:09:14.270 --> 00:09:15.360
40سال ؟

00:09:15.750 --> 00:09:17.640
منظورش چیه ؟

00:09:17.640 --> 00:09:21.020
خیلی وقته که همدیگه رو میشناسن ؟

00:09:21.020 --> 00:09:22.450
40سال پیش‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:23.680 --> 00:09:27.750
همون سالیه که اینازومای الون افسانه ای توی یه تصادف ضربه خورد‏.‏

00:09:28.250 --> 00:09:29.930
تصادف؟

00:09:29.930 --> 00:09:30.710
آره ‏.‏

00:09:31.550 --> 00:09:36.840
40سال پیش ‏،‏ مربی اندو دایسکه و اینازوما الون افسانه ای ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:36.840 --> 00:09:43.390
داشتن برای مسابقه نهایی اف اف به سمت استادیوم میرفتن ‏.‏

00:09:46.760 --> 00:09:50.200
ولی در همون راه ‏،‏ کنترل اتوبوس رو از دست دادن ‏،‏

00:09:50.200 --> 00:09:54.530
و اینازوما الون نتونست به استادیوم برسه.‏

00:09:54.990 --> 00:09:58.290
ولی مگه نگفتی کاگه یاما اینکارو کرد ؟

00:09:58.290 --> 00:10:01.260
کاگه یاما اون موقع هنوز دبیرستانی بود ‏.‏

00:10:01.260 --> 00:10:03.620
نمیتونست اینکارو تنهایی بکنه ‏.‏

00:10:03.620 --> 00:10:07.040
یه کسی پشت قضیه اینکارو کرد ‏.‏

00:10:07.040 --> 00:10:08.620
و اون گارشیلد بود ‏.‏

00:10:12.720 --> 00:10:21.240
گارشیلد کنترل فوتبال جهان رو برای غلبه کردن بر دنیا بدست آورد ‏.‏

00:10:22.100 --> 00:10:26.290
توی ژاپن کاگه یاما رو مسئول آکادمی تیکوکو کرد‏.‏

00:10:26.290 --> 00:10:30.390
تا انجمن فوتبال ژاپن رو طبق خواسته های خودش اداره کنه ‏.‏

00:10:35.610 --> 00:10:41.180
این 40 سال داشتم تحقیق میکردم ُ به دنبالت بودم ‏.‏

00:10:42.140 --> 00:10:46.190
. همش تموم جرم هایی که مرتکب میشدی رو نشون میدادم 

00:10:47.180 --> 00:10:50.330
ولی به نظر میاد سخت تلاش کردنت چیزی جز وقت تلف کردن نبوده ‏.‏

00:10:51.760 --> 00:10:54.990
همونطوری که میبینی ‏،‏ من دستگیر نشدم ‏.‏

00:10:56.470 --> 00:10:58.410
اندو دایسکه ‏.‏

00:10:58.410 --> 00:11:00.840
بهت اجازه نمیدم دیگه مزاحم کارم بشی ‏.‏

00:11:01.870 --> 00:11:06.220
همین حالا و همینجا تو ُ اینازومای ژاپن رو نابود میکنم ‏.‏

00:11:08.610 --> 00:11:10.390
دایسکه و اینازومای ژاپن ؟

00:11:11.170 --> 00:11:13.160
این بچه ها ربطی به ما ندارن ‏.‏

00:11:13.160 --> 00:11:15.930
تقدیر من باید کافی باشه ‏.‏

00:11:15.930 --> 00:11:17.730
اینجوریا نیس‏.‏

00:11:17.730 --> 00:11:23.160
چیزی که نابود میکنم تو ‏،‏ اندو دایسکه و فوتباله ‏.‏

00:11:24.410 --> 00:11:27.120
امروز روزیه که تو رو در کنار فوتبالت

00:11:27.810 --> 00:11:29.700
به دوزخ میفرستم ‏!‏

00:11:30.160 --> 00:11:34.420
پس تنها بخاطر همین مردم این جزیره رو هم درگیر کردی؟

00:11:34.444 --> 00:11:40.444
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:41.390 --> 00:11:43.050
مبارزه تون رو میپذیریم‏!‏

00:11:44.250 --> 00:11:45.980
وایسا ‏،‏ مامورو ‏!‏

00:11:45.980 --> 00:11:48.310
این مشکلیه بین من ُ اون ‏.‏

00:11:48.310 --> 00:11:49.760
اشتباه میکنی ‏،‏پدربزرگ ‏.‏

00:11:50.440 --> 00:11:53.570
فقط بین تو ُ اون نیست ‏.‏

00:11:53.570 --> 00:11:55.310
این مبارزه ای برای محافظت از فوتباله ‏.‏

00:11:56.350 --> 00:11:57.820
اجازه نمیدم ‏.‏

00:11:58.490 --> 00:12:02.160
هیچوقت اجازه نمیدم از فوتبال برای کارای شیطانی استفاده کنه ‏.‏

00:12:02.160 --> 00:12:03.280
مامورو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:03.940 --> 00:12:05.280
اندو راست میگه ‏.‏

00:12:06.530 --> 00:12:08.310
لطفا بذارین ما هم کمک کنیم ‏.‏

00:12:09.290 --> 00:12:09.990
مگه نه ‏،‏ بچه ها ؟

00:12:10.390 --> 00:12:14.010
آره ‏!‏ غیرممکنه بذاریم یکی مثل اون فوتبالمون رو کنترل کنه ‏!‏

00:12:22.280 --> 00:12:24.050
مثله اینکه نمیتونم جلوتون رو بگیرم ‏.‏

00:12:26.120 --> 00:12:27.470
پس ما هم هستیم‏.‏

00:12:28.600 --> 00:12:30.280
منم همین حس ُ دارم ‏.‏

00:12:30.280 --> 00:12:33.510
نمیتونم زمانی که شهرمون نابود شده همینطوری بشینم ُ نگاه کنم ‏.‏

00:12:33.510 --> 00:12:35.800
اگه کسی میخواد مبارزه کنه ‏،‏ باید بذاری‏.‏

00:12:36.310 --> 00:12:37.720
میتونی ؟

00:12:39.250 --> 00:12:40.570
نه با اون شونه ت ‏!‏

00:12:42.400 --> 00:12:43.320
<i>مراقب باش ‏!‏</i>

00:12:58.660 --> 00:13:01.460
میشه بسپاریش به ما ؟

00:13:02.650 --> 00:13:05.470
قول میدم از فوتبالمون محافظت کنم ‏.‏

00:13:14.860 --> 00:13:15.730
باشه ‏.‏

00:13:27.450 --> 00:13:28.280
بیایین برنده شیم ‏!‏

00:13:28.280 --> 00:13:29.530
Inazuma Eleven‏!‏

00:13:33.530 --> 00:13:34.730
Go for it‏!‏

00:13:34.730 --> 00:13:35.460
Yeah‏!‏

00:13:39.270 --> 00:13:41.380
همه چیز یه تغییر ناگهانی کرده ‏.‏

00:13:41.970 --> 00:13:46.040
مسابقه ای بین تیم اینازومای ژاپن و تیم گارشیلد در حال شروع شدنه ‏.‏

00:13:46.040 --> 00:13:51.930
یعنی اینازومای ژاپن میتونه برنده شه و فوتبال رو نجات بده ؟

00:13:52.420 --> 00:13:55.390
هرچند که اینازومای ژاپن بازی میکنه ‏،‏ کوکوما اوشو همینجاس ‏.‏

00:13:56.210 --> 00:13:59.020
امروز در زمین بازی منطقه کوترال ‏،‏

00:13:59.020 --> 00:14:06.380
من ‏،‏ کوکوما اوشو‏،‏ گذارشگری بازی بین اینازومای ژاپن و 
 تیم گارشیلد رو انجام میدم ‏.‏

00:14:07.560 --> 00:14:12.770
حالا که تیم کینگ دام مغلوب شده ‏،‏ دیگه علاقه ای به اف اف ای ندارم ‏.‏

00:14:13.640 --> 00:14:19.230
ولی قبل اینکه جزیره لایکوت رو ترک کنم ‏،‏ قبلش دخل شما رو میارم ‏.‏

00:14:22.550 --> 00:14:28.000
فرمانده فوتبال واقعی خودش رو به همچین آدمی باخت ‏.‏

00:14:32.460 --> 00:14:34.240
<i>شکست خوردن ناخوشاینده ‏.‏</i>

00:14:34.650 --> 00:14:36.980
<i>بردن چیزیه که تنها مهمه ‏.‏</i>

00:14:39.140 --> 00:14:41.680
نباید این بازی رو ببازیم ‏.‏

00:14:41.680 --> 00:14:42.840
بریم تو کارش ‏،‏ بچه ها ‏!‏

00:14:42.840 --> 00:14:43.770
آره ‏!‏

00:14:44.360 --> 00:14:46.730
به خاطر مستر گارشیلد ‏،‏

00:14:47.030 --> 00:14:48.950
به خاطر مستر گارشیلد ‏!‏

00:15:06.350 --> 00:15:08.420
هردو تیم در موقعیت قرار دارن ‏.‏

00:15:08.900 --> 00:15:10.930
بازی در حال شروع شدنه ‏.‏

00:15:15.210 --> 00:15:18.260
1 ‏.‏ 2 ‏.‏

00:15:18.260 --> 00:15:19.560
اینازومای ژاپن ؟

00:15:19.970 --> 00:15:21.420
آره ‏.‏

00:15:21.420 --> 00:15:24.560
شما ها منُ یاد اونا میندازین‏.‏

00:15:26.090 --> 00:15:30.570
مهم نیست چه چیز  سختی اتفاق بی افته ‏،‏ تنها کاری که از شما 
 برمیاد جلو رفتنه ‏.‏

00:15:31.530 --> 00:15:34.060
این همون فوتبال دایسکه سان ـه‏.‏

00:15:36.010 --> 00:15:38.010
روت حساب میکنم ‏،‏ اندو مامورو ‏.‏

00:15:38.670 --> 00:15:41.580
از فوتبال دایسکه و ما محافظت کن ‏.‏

00:15:43.780 --> 00:15:46.550
بازی با ضربه آزاد اینازومای ژاپن آغاز میشه ‏.‏

00:15:46.550 --> 00:15:47.770
کازه مارو سان ‏.‏

00:15:49.670 --> 00:15:50.630
هیروتو ‏!‏

00:15:51.560 --> 00:15:52.630
کیدو کون ‏!‏

00:15:54.380 --> 00:15:57.130
اینازومای ژاپن برای پیش بردن توپ ‏،‏ پاس کاری میکنه ‏.‏

00:15:57.130 --> 00:15:58.770
همینه ‏!‏ برین ‏!‏

00:16:03.940 --> 00:16:07.050
تیم گارشیلد میاد تا توپ رو کـِش بره ‏.‏

00:16:08.240 --> 00:16:08.780
کیدو ‏!‏

00:16:15.850 --> 00:16:17.250
کیدو جاخالی میده ‏!‏

00:16:17.250 --> 00:16:18.490
همینه ‏،‏ کیدو ‏!‏

00:16:19.540 --> 00:16:20.750
گوئنجی ‏!‏

00:16:26.460 --> 00:16:30.210
ولی تیم گارشیلد جلوش رو میگیره و توپ رو میبره ‏.‏

00:16:30.210 --> 00:16:31.670
کی اومد اونجا ؟

00:16:33.960 --> 00:16:35.180
خارپشت ‏!‏

00:16:36.360 --> 00:16:40.930
تیم گارشیلد توپ رو به سمت دروازه میبرن ‏!‏

00:16:40.930 --> 00:16:42.430
بیشتر این جلوتر نمیری ‏!‏

00:16:42.430 --> 00:16:44.270
کازه ماره میره که جلوش رو بگیره ‏!‏

00:16:48.860 --> 00:16:50.480
از کازه ماره عبور میکنه ‏.‏

00:16:51.070 --> 00:16:53.570
این دیگه چه سرعتیه ؟

00:16:54.360 --> 00:16:56.320
تیم گارشیلد خیلی سریع حرکت میکنه ‏.‏

00:16:56.570 --> 00:16:59.120
یعنی موفق به رسیدن به خط میانی میشن ؟

00:16:59.120 --> 00:17:01.080
اینقدر مغرور نشو ‏!‏

00:17:05.000 --> 00:17:08.080
چی؟ خارپشت یه پرش خیلی بلند میکنه ‏.‏

00:17:08.510 --> 00:17:09.340
آخوندک ‏!‏

00:17:14.040 --> 00:17:16.180
اون دیگه چه توانایی پرِشی ـه ‏.‏

00:17:17.860 --> 00:17:18.930
فهمیدم ‏.‏

00:17:19.780 --> 00:17:22.060
اینا هم برنامه آر اچ رو دارن ‏.‏

00:17:22.620 --> 00:17:23.960
!غفلت نکنین

00:17:23.960 --> 00:17:26.390
اونا هم برنامه انسانی پرورش یافته ‏.‏

00:17:27.720 --> 00:17:29.150
برنامه انسانی پرورش یافته ؟

00:17:30.400 --> 00:17:31.840
فرشته برفی ‏!‏

00:17:40.670 --> 00:17:41.930
شکی بهش نیست ‏!‏

00:17:41.930 --> 00:17:43.040
کیدو راست میگه ‏!‏

00:17:44.080 --> 00:17:45.930
چرا اینکارو میکنین ؟

00:17:46.350 --> 00:17:50.000
اگه اینطوری فوتبال بازی کنین ‏،‏ بدنتون رو نابود میکنین ‏.‏

00:17:50.690 --> 00:17:53.040
مثله اینکه نمی فهمین ‏.‏

00:17:53.730 --> 00:17:57.630
فک میکنی ما هم مثل رونیجو بشیم ؟

00:17:57.630 --> 00:17:58.710
چی؟

00:17:58.710 --> 00:18:00.190
منظورت چیه ؟

00:18:00.190 --> 00:18:08.810
رونیجو تیم کینگ دام و دومینوی تیم کـِی چیزی جز آزمایش نبودن ‏.‏

00:18:09.310 --> 00:18:10.520
آزمایش ؟

00:18:10.520 --> 00:18:11.810
درسته ‏.‏

00:18:11.810 --> 00:18:17.030
تنها به اطلاعات ضروری ای از اونا برای محافظت از برنامه آر اچ نیاز داشتیم ‏.‏

00:18:18.390 --> 00:18:20.110
فقط واسه اطلاعات گرفتن ؟

00:18:20.570 --> 00:18:24.330
اونا با قربانی کردن بدنشون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:24.330 --> 00:18:26.950
نقششون رو خوب انجام دادن ‏.‏

00:18:35.950 --> 00:18:38.760
<i>تایید نشده ؟</i>

00:18:45.640 --> 00:18:48.270
<i>تو واقعا برنامه آر اچ رو گرفتی‏.‏</i>

00:18:48.830 --> 00:18:50.560
<i>جواب بده ‏،‏ رونیجو ‏!‏</i>

00:18:53.590 --> 00:18:55.250
<i>مجبور بودم ‏!‏</i>

00:18:57.380 --> 00:19:00.250
و نتیجه شد ماهایی که توی فرم نهایی هستیم ‏.‏

00:19:00.620 --> 00:19:03.830
بازیکنان انسانی پرورش یافته نهایی‏!‏

00:19:29.930 --> 00:19:31.100
باور کردنی نیست ‏!‏

00:19:31.890 --> 00:19:35.110
از دومینو ُ رونیجو واسه آزمایش استفاده کردین؟

00:19:35.380 --> 00:19:40.560
تنها برای تحقق یافتن ایده های جهانی گارشیلد ساما ‏.‏

00:19:44.150 --> 00:19:45.700
نمیذاریم این اتفاق بی افته ‏!‏

00:19:46.470 --> 00:19:49.410
با آزمایش روی بقیه نمیتونین آرمان گرایی رو به حقیقت مبدل کنین ‏.‏

00:19:49.930 --> 00:19:52.420
باید از خودتون مایه بذارین ‏!‏

00:19:57.650 --> 00:20:00.090
Judge Through 3‏!‏

00:20:03.360 --> 00:20:04.680
سونامی ‏-‏ کون ‏!‏

00:20:04.680 --> 00:20:05.760
گرگ صحرایی ‏!‏

00:20:07.380 --> 00:20:09.990
تیم گارشیلد داره توپ رو به جلو میبره ‏!‏

00:20:09.990 --> 00:20:12.320
اون کاملا آزاده ‏.‏

00:20:12.320 --> 00:20:13.640
بگیرش ‏!‏

00:20:13.640 --> 00:20:16.810
تکنیک هیساتسو از یه بازیکن پرورش یافته ‏.‏

00:20:21.190 --> 00:20:23.210
گان شات ‏!‏

00:20:25.300 --> 00:20:26.120
اندو کون ‏!‏

00:20:27.780 --> 00:20:30.290
به یه بازیکن پرورش یافته نمیبازم ‏!‏

00:20:34.000 --> 00:20:35.460
اینجوری انرژی جمع کرد‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:39.740 --> 00:20:42.960
دست ایجیگن حقیقی ‏!‏

00:20:56.310 --> 00:20:58.440
گل شد ‏!‏

00:20:58.440 --> 00:21:01.150
تیم گارشیلد اولین امتیاز رو میگیره ‏!‏

00:21:02.250 --> 00:21:07.830
دست ایجیگن حقیقی اندو شکست خورد ‏.‏

00:21:08.600 --> 00:21:10.410
قدرتشون زیاده ‏.‏

00:21:10.990 --> 00:21:14.910
این تکنیک هیساتسو از یه بازیکن پرورش یافته س ‏.‏

00:21:16.780 --> 00:21:18.200
نتونستم جلوش رو بگیرم ‏!‏

00:21:19.750 --> 00:21:23.100
حالا فهمیدی ‏،‏ اندو دایسکه ؟

00:21:23.710 --> 00:21:28.160
فوتبال تو در برابر ما دوام نمیاره ‏.‏

00:21:28.590 --> 00:21:34.100
بشین عقب ُ نگاه کن که فوتبالت نابود شده ‏.‏

00:21:35.790 --> 00:21:38.980
فوتبال دایسکه نتونست مقاومت کنه ‏.‏

00:21:40.280 --> 00:21:42.260
مبارزه واقعی توی نیمه دومه ‏.‏

00:21:43.650 --> 00:21:46.570
با دقت به حرکات بازیکنا نگاه کن ‏!‏

00:21:46.570 --> 00:21:47.700
حرکاتشون ؟

00:21:49.720 --> 00:21:52.380
مربی داره امتحانم میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:52.380 --> 00:21:58.300
تا ببینه به عنوان متصدی چقدر زیر نظر اون پیشرفت کردم ‏.‏

00:22:00.120 --> 00:22:01.210
بله ‏.‏

00:22:03.460 --> 00:22:04.300
بله ‏.‏

00:22:04.324 --> 00:22:24.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:24.348 --> 00:22:44.348
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:39.890 --> 00:23:59.870
قسمت بعد

00:23:40.720 --> 00:23:44.800
با جلو بودن یک امتیازی تیم گارشیلد ‏،‏ 
 جریان بازی به دست اونا افتاده ‏.‏

00:23:45.060 --> 00:23:46.720
چیکار کنیم برنده شیم ؟

00:23:46.980 --> 00:23:50.760
توی اون لحظه ‏،‏ حرفای تعجب برانگیز پدربزرگ گفته شد‏.‏

00:23:50.760 --> 00:23:54.450
در قسمت بعد اینازوما الون ‏،‏
 تیم گارشیلد ترسناک

00:23:55.160 --> 00:23:57.040
این فوتبال خیلی مهمیه ‏!‏

00:23:56.620 --> 00:23:59.870
تیم گارشیلد ترسناک ‏!‏

00:24:10.210 --> 00:24:12.770
سخن حکیمانه امروز اینازوما الون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:24:16.350 --> 00:24:21.030
با آزمایش کردن روی بقیه نمیتونی آرمان گرایی رو به حقیقت مبدل کنی 
 بلکه با تلاش خودت میشه ‏.‏

00:24:21.030 --> 00:24:21.960
همین ‏!‏