﻿WEBVTT

00:00:00.860 --> 00:00:01.970
!‏‏‏هی‏‏‏،‏‏‏بچه ها

00:00:01.970 --> 00:00:07.580
زمانی که اینازوما الون تماشا میکنید‏‏‏‏،‏‏‏‏ اطمینان حاصل کنید اتاق روشن باشه و 
 زیادی نزدیک به تلویزیون نباشید‏‏‏‏.‏‏‏‏

00:00:13.200 --> 00:00:14.270
این ُ بگیر ‏!‏

00:00:14.270 --> 00:00:17.820
تکنیک هیساتسوی یه بازیکن پرورش یافته ‏!‏

00:00:21.620 --> 00:00:23.420
گان شات ‏!‏

00:00:26.500 --> 00:00:28.960
به یه بازیکن پرورش یافته نمیبازم ‏!‏

00:00:32.380 --> 00:00:35.180
دست ایجیگن حقیقی ‏!‏

00:00:48.000 --> 00:00:50.100
گل شد ‏!‏

00:00:50.100 --> 00:00:52.690
تیم گارشلید اولین امتیاز رو بدست آورد ‏.‏

00:00:53.620 --> 00:00:54.960
نتونستم جلوش رو بگیرم ‏!‏

00:00:56.400 --> 00:00:59.620
فوتبال دایسکه نتونست مقاومت کنه ‏.‏

00:00:59.960 --> 00:01:00.510
اندو کون ‏.‏

00:01:00.510 --> 00:01:00.990
اندو ‏!‏

00:01:00.990 --> 00:01:02.040
کاپیتان ‏!‏

00:01:04.730 --> 00:01:05.800
من خوبم ‏.‏

00:01:06.900 --> 00:01:08.250
تنها یه امتیازه ‏.‏

00:01:08.250 --> 00:01:09.620
بازی از اینجا شروع میشه ‏!‏

00:01:10.450 --> 00:01:11.960
آره ‏،‏ از الان ‏!‏

00:01:11.960 --> 00:01:12.550
آره ‏!‏

00:01:13.450 --> 00:01:15.380
دفعه بعدی جلوش رو میگیرم ‏.‏

00:01:15.404 --> 00:01:35.404
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:01.490 --> 00:03:06.910
تیم گارشیلد ترسناک ‏!‏

00:03:09.970 --> 00:03:11.350
بازی ادامه پیدا میکنه ‏!‏

00:03:11.350 --> 00:03:14.890
امتیاز یک بر صفر به نفع تیم گارشیلده ‏.‏

00:03:14.890 --> 00:03:16.890
اینازومای ژاپن میتونه بهش برسه ؟

00:03:16.890 --> 00:03:18.040
برو ‏،‏ تورامارو ‏!‏

00:03:18.040 --> 00:03:19.340
نذار بگیرنش ‏!‏

00:03:20.110 --> 00:03:22.590
تیم گارشیلد برای ربودن توپ نزدیک میشه ‏.‏

00:03:23.830 --> 00:03:24.700
اینطرف‏!‏

00:03:28.550 --> 00:03:30.630
توپ تورامارو گرفته میشه ‏.‏

00:03:31.690 --> 00:03:32.480
میگیرمش ‏!‏

00:03:35.810 --> 00:03:38.780
فودو سعی میکنه برای توپ بره ‏،‏ ولی حریف با پرشی زیاد ازش دور میشه ‏.‏

00:03:42.370 --> 00:03:44.200
و حالا از فوبوکی میگذره ‏!‏

00:03:47.450 --> 00:03:49.870
سونامی سعی میکنه تا فریبش بده ‏!‏

00:03:50.340 --> 00:03:54.370
اینازومای ژاپن به سرعت تیم گارشلید نمیرسه ‏.‏

00:03:54.900 --> 00:03:56.800
اینجوری ضد حمله بی ضد حمله ‏.‏

00:03:56.800 --> 00:03:59.350
حتی نمیتونیم توپ رو بگیریم ‏!‏

00:04:00.640 --> 00:04:04.010
پس اینا بازیکنای پرورش یافته نهایی هستن ‏.‏

00:04:04.010 --> 00:04:06.540
الحق که قدرت فیزیکی ترسناکی دارن‏.‏

00:04:07.670 --> 00:04:08.640
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:15.810 --> 00:04:17.310
چیزی به اسم موجود کامل وجود نداره ؟

00:04:17.900 --> 00:04:20.770
همه تیم ها هرچقدر هم خوب باشن یه راه نفوذی دارن ‏.‏

00:04:20.770 --> 00:04:24.250
چون راه نفوذ درشون هست میخواین اینجوری پُرش کنن ‏.‏

00:04:24.250 --> 00:04:25.660
باشه ‏،‏ این دفعه ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

00:04:28.660 --> 00:04:31.280
پس وقتی که اون راههای نفوذی پر بشه ‏.‏

00:04:31.280 --> 00:04:35.790
وقتیه که فکر میکنن کامل شدن و یه راه نفوذی جدید باز میشه ‏.‏

00:04:35.790 --> 00:04:40.000
پس اونا هم برای پر کردنش تلاش میکنن ‏.‏

00:04:44.260 --> 00:04:46.830
اینجوریه که یه تیم رشد میکنه ‏.‏

00:04:48.010 --> 00:04:54.190
اگه بازیکنان فک کنن که تیمشون کامله ‏،‏ رشدشون متوقف میشه ‏.‏

00:04:54.190 --> 00:04:57.370
و یه راه نفوذی غیرقابل دید پشت سر اونا پدیدار میشه ‏.‏

00:04:58.030 --> 00:05:00.540
پیدا کردن راه نفوذی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:01.340 --> 00:05:07.790
با استفاده از تماشای به آرامی وضعیت تیم از بیرون زمین 
و آشنا شدن با استراتژی ها ‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:07.790 --> 00:05:09.320
چیزیه که یه متصدی تیم انجام میده‏.‏

00:05:09.890 --> 00:05:12.370
<i>مبارزه واقعی توی نیمه دومه ‏.‏</i>

00:05:13.140 --> 00:05:15.840
<i>با دقت حرکات بازیکنان رو نگاه کن ‏.‏</i>

00:05:24.060 --> 00:05:26.530
دیمون کات ‏!‏

00:05:28.490 --> 00:05:31.140
این بار کیاما توپ رو میگیره ‏.‏

00:05:31.670 --> 00:05:32.350
هیروتو ‏!‏

00:05:32.730 --> 00:05:35.070
همونطوری که فکر کردم ‏،‏ به طور تک به تک باهاشون برابر نیستیم‏.‏

00:05:35.560 --> 00:05:36.350
پس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:41.310 --> 00:05:43.690
نمیذارم رد شی ‏!‏

00:05:46.850 --> 00:05:47.680
حالا ‏!‏

00:05:47.680 --> 00:05:48.820
توفان دوتایی

00:05:49.070 --> 00:05:51.740
سونامی ‏،‏ فوبوکی ‏،‏ کابه یاما ‏،‏ توبیتاکا ‏.‏

00:05:51.740 --> 00:05:52.700
فهمیدم ‏!‏

00:05:58.660 --> 00:06:00.410
این ترکیب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:00.410 --> 00:06:03.960
تاکتیک هیساتسوی اینازومای ژاپن ‏،‏ توفان دوتایی ـه ‏.‏

00:06:05.270 --> 00:06:06.540
ما هم میریم ‏!‏

00:06:06.540 --> 00:06:07.400
باشه ‏!‏

00:06:07.400 --> 00:06:08.680
اجازه نمیدیم ‏!‏

00:06:09.860 --> 00:06:10.840
کیدو ‏!‏

00:06:13.140 --> 00:06:13.930
گرفتمش ‏!‏

00:06:14.730 --> 00:06:15.430
فودو ‏!‏

00:06:15.780 --> 00:06:18.600
اینازومای ژاپن با مالکیت توپ به جلو میره ‏.‏

00:06:21.220 --> 00:06:22.560
عالیه ‏،‏ بچه ها ‏!‏

00:06:22.850 --> 00:06:24.320
این دیگه مال ماست ‏!‏

00:06:24.890 --> 00:06:26.110
کیدو ‏،‏ فودو ‏!‏

00:06:26.110 --> 00:06:27.320
اینطوری ‏!‏

00:06:29.560 --> 00:06:30.970
اجازه نمیدم ‏!‏

00:06:34.870 --> 00:06:35.660
تورومارو ‏!‏

00:06:37.280 --> 00:06:38.120
گرفتش ‏!‏

00:06:43.080 --> 00:06:45.740
تیرو کمان گلادیوس!‏

00:06:48.990 --> 00:06:50.180
ایول ‏،‏ مال خودمونه ‏.‏

00:06:52.440 --> 00:06:53.850
! عنکبوت بزرگ

00:06:59.340 --> 00:07:01.500
دفعش کرد ‏.‏

00:07:01.500 --> 00:07:04.690
شوت هیساتسوی تورومارو دفع شد ‏.‏

00:07:04.690 --> 00:07:06.020
غیرممکنه ‏.‏

00:07:06.020 --> 00:07:08.120
تیروکمان گارودیوس دفع شد ؟

00:07:10.290 --> 00:07:11.780
اندو دایسکه ‏.‏

00:07:11.780 --> 00:07:15.430
.این مثل فوتبال تو میمونه

00:07:15.430 --> 00:07:19.120
تو در حد بازیکنای پرورش یافته ای که ساختم نیستی‏.‏

00:07:20.390 --> 00:07:21.520
!گرگ صحرایی‏

00:07:22.020 --> 00:07:24.310
تیم گارشیلد ضد حمله میزنه ‏!‏

00:07:24.310 --> 00:07:26.380
توی یه لحظه جلو می افته ‏!‏

00:07:26.820 --> 00:07:27.630
اندو ‏-‏ کون ‏!‏

00:07:28.280 --> 00:07:29.630
این بار جلوش رو میگیرم ‏.‏

00:07:30.360 --> 00:07:32.140
چیکار میخوای بکنی ‏،‏ اندو مامورو ؟

00:07:32.140 --> 00:07:35.100
تکنیک هیساتسوی الانیت برای دفع کردن اون شوت کافی نیست ‏.‏

00:07:36.360 --> 00:07:36.770
گان ‏،‏ شان ‏،‏ داوان ‏.‏

00:07:36.770 --> 00:07:37.320
گان ‏،‏ شان ‏،‏ داوان ‏.‏

00:07:37.320 --> 00:07:38.600
گان ‏،‏ شان ‏،‏ داوان ‏.‏

00:07:40.850 --> 00:07:43.120
گان ‏،‏ شان ‏،‏ داوان؟

00:07:43.880 --> 00:07:45.480
گان ‏،‏ شان ‏،‏ داوان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:46.400 --> 00:07:48.350
گان ‏،‏ شان ‏،‏ داوان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:49.730 --> 00:07:51.950
فهمیدم ‏،‏ اگر اینجوری انرژی جمع کنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:52.320 --> 00:07:53.330
بگیرش ‏!‏

00:07:55.740 --> 00:07:57.760
گان شات ‏!‏

00:08:00.740 --> 00:08:01.360
گان ‏!‏

00:08:01.670 --> 00:08:02.250
شان ‏!‏

00:08:02.790 --> 00:08:03.610
داوان ‏!‏

00:08:09.040 --> 00:08:10.850
گل شد ‏!‏

00:08:10.850 --> 00:08:13.960
تیم گارشلید امتیاز دیگه ای میگیره ‏.‏

00:08:13.960 --> 00:08:15.960
امتیازات 2 بر هیچ ـه ‏.‏

00:08:18.770 --> 00:08:20.390
چقدر بی فایده ‏.‏

00:08:21.280 --> 00:08:23.440
نتونست انرژی جمع کنه ‏.‏

00:08:24.820 --> 00:08:26.100
اینطور نیست ‏!‏

00:08:26.680 --> 00:08:28.520
این گان ‏،‏ شان ‏،‏ داوان نیست ‏.‏

00:08:29.220 --> 00:08:29.980
گان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ شان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ داوان ـه ‏.‏

00:08:29.980 --> 00:08:31.150
گان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ شان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ داوان ـه ‏.‏

00:08:31.150 --> 00:08:32.850
گان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ شان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ داوان ـه ‏.‏

00:08:34.700 --> 00:08:38.870
‏"‏گان ‏،‏ شان‏،‏ داوان نیست ‏،‏ این گان شان داوان ـه ؟‏"‏

00:08:38.870 --> 00:08:41.040
فرقشون چیه؟

00:08:41.040 --> 00:08:42.260
تاچیموکای کون ‏.‏

00:08:43.330 --> 00:08:46.390
خب اون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:46.710 --> 00:08:48.360
نمیدونی ؟

00:08:50.160 --> 00:08:51.000
نه ‏.‏

00:08:51.600 --> 00:08:54.220
این گان شان داوان نیست ‏.‏

00:08:54.220 --> 00:08:56.550
گان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ شان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ داوان ـه ‏.‏

00:08:57.940 --> 00:08:59.800
فهمیدم ‏،‏ اینجوری جواب میده ‏!‏

00:09:02.010 --> 00:09:03.850
خیلی خب ‏،‏ این بار ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

00:09:07.270 --> 00:09:09.720
به هر حال ‏،‏ باید امتیاز بگیریم ‏.‏

00:09:09.720 --> 00:09:10.730
بیایین بهشون برگردونیم ‏!‏

00:09:11.460 --> 00:09:12.280
آره ‏!‏

00:09:17.680 --> 00:09:20.740
آه ‏،‏ توپ به سرعت از تورامارو گرفته شد ‏.‏

00:09:21.280 --> 00:09:24.790
اینازومای ژاپن دائما سعی در حمله دارن ‏،‏ ولی حتی توپ رو بدست نمیارن‏.‏

00:09:24.790 --> 00:09:27.980
امتیازات 2 بر هیچ به نفع تیم گارشیلد ه‏.‏

00:09:27.980 --> 00:09:33.550
یعنی اینازومای ژاپن بدون فرصت ضد حمله نیمه اول ُ تموم میکنه ؟

00:09:35.000 --> 00:09:35.800
لعنتی ‏!‏

00:09:40.430 --> 00:09:42.300
Judge Through 3‏!‏

00:09:46.150 --> 00:09:48.970
دفاع اینازومای الون در هم شکسته میشه ‏.‏

00:09:49.630 --> 00:09:50.800
! اسکورپیو

00:09:52.230 --> 00:09:52.940
داره میاد ‏!‏

00:09:58.820 --> 00:10:01.410
به جای شوت هیساتسو یه شوت معمولیه ؟

00:10:01.410 --> 00:10:02.410
اندو کون ‏!‏

00:10:03.460 --> 00:10:05.030
گان ‏،‏ شان ‏،‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:05.850 --> 00:10:06.760
داوان ‏!‏

00:10:11.310 --> 00:10:13.030
اندو برش میگردونه ‏.‏

00:10:13.620 --> 00:10:14.300
اندو سان ‏!‏

00:10:20.910 --> 00:10:22.560
. یه چیزی هنوز کمه

00:10:25.360 --> 00:10:27.520
اگه همینجوری ادامه پیدا کنه اندو نمیتونه طاقت بیاره‏.‏

00:10:28.020 --> 00:10:30.150
باید راهی برای کـِش رفتن توپ پیدا کنیم ‏.‏

00:10:30.630 --> 00:10:31.230
! گرگ صحرایی 

00:10:35.170 --> 00:10:36.070
آه نه ‏!‏

00:10:36.560 --> 00:10:37.560
مامورو ‏!‏

00:10:37.560 --> 00:10:40.070
انرژیت رو کنترل کن ‏!‏

00:10:40.430 --> 00:10:43.300
از هرچی نیرو توی بدنت استفاده کن ‏!‏

00:10:43.300 --> 00:10:46.320
انرژیت رو کنترل کن ‏.‏

00:10:46.320 --> 00:10:48.500
از هرچی نیرو توی بدنت استفاده کن ‏.‏

00:10:50.540 --> 00:10:52.500
گان شات ‏!‏

00:10:55.210 --> 00:10:56.160
گان ‏،‏

00:10:56.160 --> 00:10:57.050
شان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:57.800 --> 00:10:59.710
داوان ‏!‏

00:10:59.734 --> 00:11:05.734
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:06.110 --> 00:11:07.200
Let's win this‏!‏

00:11:07.200 --> 00:11:08.520
Inazuma spirit‏!‏

00:11:12.310 --> 00:11:13.300
Here we go‏!‏

00:11:13.300 --> 00:11:14.520
Inazuma Eleven‏!‏

00:11:17.450 --> 00:11:18.430
گان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:18.430 --> 00:11:19.360
شان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:20.110 --> 00:11:21.620
داوان ‏!‏

00:11:26.550 --> 00:11:27.320
اون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:37.000 --> 00:11:39.040
اندو توپ رو گرفت ‏!‏

00:11:39.040 --> 00:11:40.050
چی؟

00:11:40.540 --> 00:11:43.130
اینم سوت پایان نیمه اول بازی ‏!‏

00:11:43.130 --> 00:11:45.050
امتیازت 2 بر هیچ ـه ‏.‏

00:11:45.050 --> 00:11:48.060
اولین نیمه با برتری تیم گارشیلد به پایان رسید ‏.‏

00:11:48.920 --> 00:11:51.730
جلوی شوت هیساتسوی یه انسان پرورش یافته رو گرفت؟

00:11:53.490 --> 00:11:54.200
کاپیتان ‏!‏

00:11:54.200 --> 00:11:55.190
حالت خوبه ؟

00:11:55.410 --> 00:11:56.170
آره ‏.‏

00:11:58.680 --> 00:12:01.910
از تموم نیروی بدنم استفاده کنم و انرژیم ُ کنترل کنم ‏.‏

00:12:02.540 --> 00:12:04.450
این چیزیه که باید احساس بشه ؟

00:12:08.230 --> 00:12:13.410
بعد از شنیدن حرف دایسکه تونست انرژیش رو کنترل کنه ‏.‏

00:12:13.410 --> 00:12:14.870
پس این اندو مامورو ـه ‏.‏

00:12:16.270 --> 00:12:17.760
آماده ای ؟

00:12:18.180 --> 00:12:18.920
بله ‏.‏

00:12:19.660 --> 00:12:21.810
پس بذار بشنویم ‏.‏

00:12:25.040 --> 00:12:27.220
کابه یاما و توبیتاکا رو به عنوان فوروارد برن جلو !‏

00:12:27.530 --> 00:12:30.220
گوئنجی و تورامارو میشن هافبک.‏

00:12:31.100 --> 00:12:33.900
کازه مارو و فودو به عنوان دفاع به عقب برگردن ‏.‏

00:12:33.900 --> 00:12:35.900
برگردیم عقب؟

00:12:35.900 --> 00:12:37.150
واسه چی؟

00:12:37.690 --> 00:12:38.520
ناتسومی ؟

00:12:39.360 --> 00:12:40.210
بله ‏.‏

00:12:43.020 --> 00:12:45.520
از چیزی که توی نیمه اول دیدم ‏.‏

00:12:45.520 --> 00:12:48.980
وقتی صحبت از توانایی فیزیکی باشه حریف برتری داره ‏.‏

00:12:48.980 --> 00:12:51.810
ولی اونا نقطه ضعفی هم دارن ‏.‏

00:12:51.810 --> 00:12:53.050
نقطه ضعف؟

00:12:53.050 --> 00:12:54.370
آره ‏.‏

00:12:54.370 --> 00:12:56.660
درسته که فوروارد ها عین فوروارد عمل میکنن ‏،‏

00:12:56.660 --> 00:12:59.090
هافبک ها هم مثل هافبک

00:12:59.090 --> 00:13:02.920
و دفاع ها هم مثل دفاع و همش همین‏.‏

00:13:03.550 --> 00:13:05.760
بخاطر وظایف کاملا جدا از هم اونا

00:13:05.760 --> 00:13:11.380
دفاعشون نمیتونه مثل هافبک توپ رو نگه داره یا

00:13:11.380 --> 00:13:13.220
یا اینکه ببره جلو

00:13:13.630 --> 00:13:18.210
برای شکست دادنش میگی که باید دفاع ها و هافبکا رو با هم ترکیب کنیم ؟

00:13:18.210 --> 00:13:19.230
آره ‏.‏

00:13:19.230 --> 00:13:20.260
بیایین امتحان کنیم ‏.‏

00:13:20.260 --> 00:13:23.360
ولی من نمیتونم شوت بزنم ‏.‏

00:13:23.360 --> 00:13:25.090
نگرانش نباش‏.‏

00:13:25.920 --> 00:13:28.450
شوت کردن تنها تکنیک اونجا نیست‏.‏

00:13:31.440 --> 00:13:32.660
بیایین بریم تو کارش ‏!‏

00:13:33.190 --> 00:13:34.160
آره ‏!‏

00:13:34.900 --> 00:13:39.080
هر دو تیم برای نزدیک شدن به نیمه دوم درون جایگاه قرار میگیرن‏.‏

00:13:39.350 --> 00:13:44.090
آه ‏،‏ اینازومای ژاپن تغییر اساسی توی ترکیبش داده ‏.‏

00:13:44.090 --> 00:13:47.840
کابه یاما و توبیتاکا به عنوان فوروارد به جلو رفتن ‏.‏

00:13:49.200 --> 00:13:51.490
عقلت رو از دست دادی ‏،‏ اندو دایسکه ؟

00:13:51.920 --> 00:13:53.270
هنکتار ‏.‏

00:13:53.270 --> 00:13:54.820
بهشون آسون نگیرین ‏.‏

00:13:54.820 --> 00:13:57.540
فوتبال دایسکه رو نابود کنین ‏!‏

00:14:01.190 --> 00:14:04.140
تیم گارشیلد ضربه آزاد نیمه دوم رو میزنه ‏.‏

00:14:04.140 --> 00:14:05.880
امتیازات 2 بر هیچ ـه ‏.‏

00:14:05.880 --> 00:14:07.990
یعنی اینازومای ژاپن میتونه بهش برسه ؟

00:14:08.680 --> 00:14:09.370
! کلاغ

00:14:12.230 --> 00:14:14.330
پاس بلند سریعی به فوروارد هاس‏.‏

00:14:16.520 --> 00:14:19.450
ولی فودو در دفاع جلوش رو میگیره ‏.‏

00:14:19.450 --> 00:14:20.170
چی؟

00:14:21.000 --> 00:14:22.500
نه تا وقتی که من اینجام ‏.‏

00:14:22.770 --> 00:14:25.530
خیلی خب ‏،‏ کنترل توپ فودو داره جواب میده ‏.‏

00:14:26.400 --> 00:14:27.220
گوئنجی ‏!‏

00:14:29.680 --> 00:14:30.910
نمیتونی ازم بگذری ‏!‏

00:14:35.510 --> 00:14:37.730
و حالا سرعت گوئنجی کون روی اونا جواب میده ‏.‏

00:14:46.230 --> 00:14:46.820
فوبوکی ‏!‏

00:14:47.370 --> 00:14:50.780
اینازومای ژاپن مالکیت توپ رو به همراه داره ‏.‏

00:14:50.780 --> 00:14:52.510
عالیه ‏،‏ بچه ها ‏!‏

00:14:52.990 --> 00:14:55.420
پس این فوتبال اندو دایسکه س ؟

00:14:56.300 --> 00:15:00.610
اون خودش رو محدود به نقش فوروارد ها ‏،‏ هافبک ها و دفاع ها نمیکنه ‏.‏

00:15:00.610 --> 00:15:05.320
حتی اینکه با نگاه اول موثر بنظر میاد
تموم حرکات بچه ها رو توی کل زمین حساب کرده‏.‏

00:15:06.470 --> 00:15:07.690
به این میگن هنر واقعی ‏.‏

00:15:09.270 --> 00:15:11.010
این اینازومای ژاپن ـه‏.‏

00:15:14.040 --> 00:15:16.300
کیدو با توپ به جلو میاد ‏!‏

00:15:16.300 --> 00:15:17.400
اجازه نمیدیم ‏!‏

00:15:17.400 --> 00:15:18.320
! جاکال 

00:15:19.390 --> 00:15:22.120
دفاع دوتایی تیم گارشیلد ‏!‏

00:15:22.120 --> 00:15:22.850
حالا ‏!‏

00:15:26.070 --> 00:15:27.900
کوهستان ‏!‏

00:15:30.030 --> 00:15:34.160
آه ‏،‏ کوهستان کابه یاما دفاع ها رو توی مسیرشون نگه میداره ‏.‏

00:15:35.370 --> 00:15:36.400
تورامارو کون ‏!‏

00:15:37.320 --> 00:15:38.220
گوئنجی سان ‏!‏

00:15:38.220 --> 00:15:38.940
فهمیدم ‏!‏

00:15:43.000 --> 00:15:44.630
طوفان

00:15:48.430 --> 00:15:50.640
ابری ‏!‏

00:15:56.720 --> 00:15:57.810
عنکبوت بزرگ ‏!‏

00:16:03.540 --> 00:16:04.410
چی؟

00:16:04.410 --> 00:16:06.110
گل شد ‏!‏

00:16:06.340 --> 00:16:09.280
اینازومای ژاپن یه امتیاز ی میشه ‏.‏

00:16:09.860 --> 00:16:12.500
ایول ‏،‏ بلاخره یه امتیاز گرفتیم ‏!‏

00:16:12.500 --> 00:16:13.070
آره ‏!‏

00:16:14.920 --> 00:16:16.270
غیرممکنه ‏.‏

00:16:16.270 --> 00:16:19.370
شکست دادن تکنیک هیساتسوی بازیکن پرورش داده شده

00:16:19.370 --> 00:16:21.040
خیلی خب ‏،‏ از پسش بر میاییم ‏!‏

00:16:21.840 --> 00:16:22.810
کازه مارو کون ‏!‏

00:16:22.810 --> 00:16:23.350
بله ‏!‏

00:16:25.060 --> 00:16:26.420
فوبوکی از دو بازیکن میگذره ‏.‏

00:16:26.420 --> 00:16:27.340
Blow 'em over‏!‏

00:16:28.160 --> 00:16:30.420
The Hurricane‏!‏

00:16:41.270 --> 00:16:42.160
موفق شدن ‏!‏

00:16:42.160 --> 00:16:43.230
ایول ‏!‏

00:16:44.500 --> 00:16:45.360
اینطرف ‏!‏

00:16:45.740 --> 00:16:46.560
آه نه ‏،‏ تو نمیتونی ‏!‏

00:16:46.930 --> 00:16:49.760
Shinkuuma V2‏!‏

00:16:46.930 --> 00:16:49.760
شیطان واهی

00:16:56.000 --> 00:16:56.810
گوئنجی ‏!‏

00:17:02.400 --> 00:17:05.420
آتش با شکوه ‏!‏

00:17:12.200 --> 00:17:13.170
عنکبوت بزرگ ‏!‏

00:17:18.970 --> 00:17:21.100
خیلی خب ‏،‏ نتیجه رو برگردوندیم ‏!‏

00:17:22.520 --> 00:17:24.900
اینم از پایان بازی ‏!‏

00:17:24.900 --> 00:17:26.850
امتیازات 3 بر 2 ‏.‏

00:17:26.850 --> 00:17:29.960
اینازومای ژاپن پیروزی باشکوهی کسب میکنه ‏.‏

00:17:29.960 --> 00:17:31.230
ایول ‏!‏

00:17:31.750 --> 00:17:34.060
بردیم ‏.‏‏.‏‏.‏ بردیم ‏!‏

00:17:35.600 --> 00:17:36.770
کینو ‏-‏ سنپای ‏!‏

00:17:43.800 --> 00:17:44.970
اندو ‏!‏ کیدو ‏!‏

00:17:48.280 --> 00:17:49.760
غـ ‏.‏‏.‏ غیرممکنه ‏!‏

00:17:50.280 --> 00:17:53.250
انسان های پرورش یافته نهایی من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:55.060 --> 00:17:56.630
هنکتار ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:56.630 --> 00:17:58.550
این شکست همش تقصیر توئه ‏!‏

00:18:00.220 --> 00:18:04.110
من بهتون قوی ترین قدرت ممکن رو دادم

00:18:04.110 --> 00:18:07.890
بازم شما نتونستین ازش استفاده کنین ‏.‏

00:18:36.790 --> 00:18:38.150
گارشیلد ساما ‏!‏

00:18:39.160 --> 00:18:41.250
مارو ترک میکنی ؟

00:18:41.250 --> 00:18:43.950
بعد اینهمه کاری که برات کردیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:43.950 --> 00:18:46.550
هرکسی میتونه جایگزین شما بشه ‏.‏

00:18:47.300 --> 00:18:48.430
گارشیلد ساما ‏!‏

00:18:51.170 --> 00:18:52.400
شما کی هستین؟

00:18:53.130 --> 00:18:54.460
ماها پلیس بین الملل هستیم ‏.‏

00:18:54.460 --> 00:18:57.130
گارشیلد تو بازداشتی ‏!‏

00:18:57.130 --> 00:18:58.580
پلیس بین الملل ؟

00:18:58.580 --> 00:19:01.990
یه کوچولو زیادی بازی کردی ‏،‏ گارشیلد ‏!‏

00:19:02.760 --> 00:19:05.740
اگه زمانی که فرصت داشتی جزیره رو رها میکردی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:07.220 --> 00:19:09.750
واقعا میخوای من ُ بازداشت کنی؟

00:19:13.000 --> 00:19:15.040
چرا نمیفهمی ؟

00:19:15.040 --> 00:19:17.570
کل دنیا توی شرایط خیلی مهمی ـه ‏.‏

00:19:17.570 --> 00:19:21.760
. توی زمانی مثل این ‏،‏ موقعی که تموم مردم درگیر با بازی فوتبال شدن

00:19:21.760 --> 00:19:25.580
منابع باقیمونده توی این دنیا باید به طور موثر به کار گرفته شه‏.‏

00:19:25.890 --> 00:19:29.130
یکی مثل من میتونه کنترلش کنه ‏!‏

00:19:29.620 --> 00:19:31.940
من کسی ام که این دنیا رو نجات میده ‏!‏

00:19:32.890 --> 00:19:34.130
من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:34.130 --> 00:19:36.520
من ناجی ام ‏!‏

00:19:38.720 --> 00:19:40.180
شما ها رو هم دستگیر میکنیم ‏.‏

00:19:43.390 --> 00:19:47.760
در آخر ‏،‏ اونا هم تنها مهره های شطرنج گارشلید بودن ‏.‏

00:19:47.760 --> 00:19:51.000
حالا که گفتی ‏،‏ احساس تاسف براشون میکنم ‏.‏

00:19:53.100 --> 00:19:57.040
بخاطر محافظت از فوتبال دایسکه ممنونم ‏.‏

00:19:57.580 --> 00:19:59.960
و جدا از شوخی ‏،‏ حیرت زده شدم ‏.‏

00:19:59.960 --> 00:20:03.640
شما تونستین با قدرت خودتون در برابر انسان های پرورش یافته برنده شین ‏.‏

00:20:03.640 --> 00:20:04.450
نه ‏.‏

00:20:04.450 --> 00:20:08.520
بخاطر این بود که به راهنمایی های دایسکه سان گوش کردیم ‏.‏

00:20:08.520 --> 00:20:10.200
نه ‏،‏ همش توانایی خودتون بود ‏.‏

00:20:11.300 --> 00:20:14.630
تونستین دقیقا طبق اونچه دستور میگیرین بازی کنین ‏.‏

00:20:14.630 --> 00:20:15.450
روکو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:15.450 --> 00:20:17.690
ولی ما توی فینال شکست نمیخوریم ‏.‏

00:20:19.250 --> 00:20:24.290
اونی که قهرمانی اف اف ای میشه ‏،‏ لیتل گیگانت ماس‏.‏

00:20:25.340 --> 00:20:27.240
ما هم   عقب نمیکشیم ‏.‏

00:20:40.110 --> 00:20:41.500
از طرف بیمارستانه ‏.‏

00:20:43.320 --> 00:20:44.250
بله ‏.‏

00:20:44.990 --> 00:20:45.640
بله ‏.‏

00:20:46.880 --> 00:20:47.720
بله ‏.‏

00:20:48.680 --> 00:20:50.870
که اینطور ‏،‏ ممنونم ‏.‏

00:20:52.230 --> 00:20:53.240
چی گفتن ؟

00:20:55.740 --> 00:20:58.270
مربی هیبیکی بیدار شده ‏.‏

00:21:04.100 --> 00:21:05.070
مربی ‏!‏

00:21:07.570 --> 00:21:08.450
مربی ‏!‏

00:21:09.010 --> 00:21:10.690
آه ‏،‏ شمایین بچه ها ‏!‏

00:21:10.690 --> 00:21:12.370
حالش خوبه ‏.‏

00:21:12.370 --> 00:21:13.770
معجزه س ‏.‏

00:21:13.770 --> 00:21:15.930
الحق که عزمش راسخه ‏.‏

00:21:18.590 --> 00:21:24.280
نمیتونستم زمانی که شما داشتین سخت تلاش میکردین 
 اینجا جون بکنم ‏.‏

00:21:26.510 --> 00:21:27.460
مربی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:30.830 --> 00:21:33.320
دایسکه سا ن؟

00:21:46.100 --> 00:21:49.000
پس گارشیلد بود ‏.‏

00:21:49.520 --> 00:21:52.310
میخواست در بره ‏.‏

00:21:52.310 --> 00:21:56.460
اون اونیگاوارای لعنتی واسه مدتی منُ اونجا نگه داشت ‏.‏

00:21:59.410 --> 00:22:02.960
ولی با این همهچی دیگه تمومه ‏.‏

00:22:04.200 --> 00:22:05.420
آره ‏.‏

00:22:06.590 --> 00:22:08.520
40سال ‏،‏ هان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:15.170 --> 00:22:16.190
پدربزرگ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:16.214 --> 00:22:36.214
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:36.238 --> 00:22:56.238
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:40.350 --> 00:23:59.870
قسمت بعد

00:23:40.770 --> 00:23:44.780
روکو دروازه بان تیم حریف در بازی نهاییه ‏.‏

00:23:44.780 --> 00:23:48.640
پدربزرگ گفت اون قوی ترین دروازه بان دنیاس ‏.‏

00:23:48.640 --> 00:23:50.850
از چه جور تکنیکی استفاده میکنه ؟

00:23:50.850 --> 00:23:55.410
در قسمت بعد اینازوما الون ‏،‏
 قوی ترین رقیب ‏!‏

00:23:55.410 --> 00:23:56.620
این فوتبال خیلی مهمیه ‏.‏

00:23:56.620 --> 00:23:59.870
قوی ترین رقیب ‏!‏

00:24:10.300 --> 00:24:12.630
سخن حکیمانه امروز اینازوما الون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:24:16.400 --> 00:24:23.940
اگر فکر کنی که کاملی ‏،‏ رشدت متوقف میشه  
و راه نفوذی نامرئی پشت سر تو پدیدار میشه ‏.‏

00:24:23.940 --> 00:24:24.530
همین ‏!‏