WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.165 --> 00:01:35.245 کاراگاه حشرات 00:01:35.270 --> 00:01:37.700 قسمت هفتم 00:01:38.370 --> 00:01:40.130 شیائویا 00:01:45.130 --> 00:01:48.770 کی میتونه کمکمون کنه؟ 00:01:53.070 --> 00:01:53.780 دکتر ون 00:01:54.140 --> 00:01:55.580 دوباره بهش فکر کن 00:01:55.790 --> 00:01:57.670 ببین خطای پزشکی ای بوده یا نه 00:01:57.980 --> 00:01:59.260 اگه بوده ما باید بهشون بگیم 00:01:59.480 --> 00:02:00.900 بهرحال بیمارستان هزینشو میده 00:02:01.010 --> 00:02:02.570 و تو هم جوونی، هنوز وقت داری 00:02:02.830 --> 00:02:05.150 من تمام جزئیات رو گفتم 00:02:05.580 --> 00:02:07.250 پرستاری که تو اتاق عمل بود هم 00:02:07.490 --> 00:02:10.100 بارها اینکارو کرده 00:02:10.650 --> 00:02:11.060 من 00:02:11.580 --> 00:02:12.510 واقعا نتونستم بفهمم 00:02:12.630 --> 00:02:14.140 مشکل چی بوده 00:02:14.380 --> 00:02:15.290 رئیس نینگ 00:02:15.670 --> 00:02:16.710 میدونی که 00:02:17.170 --> 00:02:18.100 من همیشه توی اینکار 00:02:18.220 --> 00:02:19.990 جدی بودم 00:02:20.090 --> 00:02:21.660 اره میدونم 00:02:21.900 --> 00:02:22.580 ولی من 00:02:22.590 --> 00:02:23.980 زیر فشار زیادیم 00:02:24.250 --> 00:02:26.100 این فامیلاش خیلی خشنن 00:02:26.690 --> 00:02:28.060 نه بهت زنگ میزنن نه میزننت 00:02:28.220 --> 00:02:29.420 فقط اذیتت میکنن 00:02:29.900 --> 00:02:31.260 یه گروه هستن 00:02:31.330 --> 00:02:32.540 از صبح همینجوری دنبال منن 00:02:32.650 --> 00:02:33.930 همه جا میان دنبالم 00:02:34.050 --> 00:02:35.850 حتی توی دستشویی 00:02:36.510 --> 00:02:36.820 راستش 00:02:36.830 --> 00:02:37.890 من الان از توی دستشویی 00:02:37.890 --> 00:02:38.740 دارم بهت زنگ میزنم 00:02:39.610 --> 00:02:40.970 الان اون بیرون نشستن 00:02:41.330 --> 00:02:42.450 گوش کن 00:02:44.770 --> 00:02:45.560 بیا بیرون 00:02:45.560 --> 00:02:46.180 بیا بیرون 00:02:50.970 --> 00:02:51.730 شنیدی؟ 00:02:52.180 --> 00:02:53.330 متاسفم، رئیس نینگ 00:02:54.340 --> 00:02:55.140 شاید 00:02:55.600 --> 00:02:57.090 بتونید به بهونه ای جور کنید 00:02:57.220 --> 00:02:58.380 مهم نیست چه بهونه ای باشه 00:02:58.510 --> 00:03:00.090 من مسئولیتش رو قبول میکنم 00:03:00.420 --> 00:03:02.340 اگه میتونستم که اینکارو میکردم 00:03:02.820 --> 00:03:04.710 اگه کمیته متخصصین قبول نکنه 00:03:04.830 --> 00:03:06.100 نمیتونم گزارشی بنویسم 00:03:07.500 --> 00:03:08.090 ببین 00:03:08.650 --> 00:03:09.850 دربارش فکر کن 00:03:09.850 --> 00:03:10.330 سخت نگیر 00:03:10.330 --> 00:03:11.300 بهش فکر کن 00:03:12.260 --> 00:03:14.090 من یه مدت این اوضاع رو برات نگه میدارم 00:03:14.770 --> 00:03:15.690 باشه؟ دیگه باید برم 00:03:41.010 --> 00:03:41.610 بای 00:03:46.400 --> 00:03:47.410 سخت نگیر 00:03:47.800 --> 00:03:48.930 من با جینگ تیان حرف زدم 00:03:50.550 --> 00:03:52.730 تقصیر حشرات نبوده که 00:03:53.530 --> 00:03:54.530 یه سری گیاهای عجیب 00:03:54.650 --> 00:03:56.970 توی خونه ی شیائویاست 00:03:57.510 --> 00:03:59.300 برای همین کاپیتان چن به جینگ تیان گفت ببینتشون 00:04:00.660 --> 00:04:02.660 فکر نکنم لازم باشه جینگ تیان رو دخالت بدی 00:04:03.050 --> 00:04:04.540 فکر نمیکنم براش خوشایند باشه 00:04:04.810 --> 00:04:06.050 ...از اونجایی که درباره افتادنه 00:04:06.810 --> 00:04:07.850 تازه 00:04:07.970 --> 00:04:09.410 حتی اگه تو هم بکشونیش 00:04:09.410 --> 00:04:10.970 باز مقاومت میکنه 00:04:12.120 --> 00:04:13.340 از کجا میدونستی؟ 00:04:14.570 --> 00:04:16.450 اون واقعا نمیخواست بیاد 00:04:17.060 --> 00:04:18.250 با خودم گفتم چرا 00:04:19.810 --> 00:04:21.540 پس دلیلش افتادنه 00:04:22.740 --> 00:04:23.410 ولی 00:04:23.720 --> 00:04:25.260 چرا ازش متنفره؟ 00:04:25.260 --> 00:04:26.050 جین لینگ 00:04:27.010 --> 00:04:28.260 مرسی بابت مهربونیت 00:04:28.660 --> 00:04:30.260 لطفا از طرف من از کاپیتان چن هم تشکر کن 00:04:30.460 --> 00:04:31.860 باید این کارای تخصصی رو 00:04:32.090 --> 00:04:33.610 به من بسپری 00:04:36.190 --> 00:04:38.530 کاپیتان چن اینکارو فقط برای تو نکرد 00:04:38.850 --> 00:04:40.340 یه حشرات عجیب غریبی 00:04:40.410 --> 00:04:42.010 روی اون گیاهان 00:04:42.130 --> 00:04:42.850 پس 00:04:47.690 --> 00:04:49.050 سلام خانم جین 00:04:49.340 --> 00:04:50.570 سلام دکتر شی 00:04:50.730 --> 00:04:52.180 فکر کنم بهتره 00:04:52.440 --> 00:04:53.090 تو این زمان 00:04:53.090 --> 00:04:54.930 دکتر ون‌ رو تنها بزاریم 00:04:56.260 --> 00:04:57.220 تازه 00:04:57.530 --> 00:04:59.050 به نظرم 00:04:59.140 --> 00:05:01.210 شما نباید الان تو بیمارستان پیداتون بشه 00:05:01.460 --> 00:05:03.750 مخصوصا کنار دکتر ون 00:05:04.060 --> 00:05:06.690 وگرنه ازتون فیلم میگیرن و پخشش میکنن 00:05:06.820 --> 00:05:08.140 این نه تنها به دکتر ون و 00:05:08.250 --> 00:05:09.370 بیمارستان صدمه میزنه 00:05:09.410 --> 00:05:10.190 بلکه به شما 00:05:10.410 --> 00:05:11.730 و ادارتون بیشتر آسیب میزنه 00:05:11.880 --> 00:05:12.740 شما نظرت چیه؟ 00:05:15.410 --> 00:05:16.260 درست میگی 00:05:17.090 --> 00:05:18.300 من الان میرم 00:05:19.140 --> 00:05:20.890 مراقبش باش 00:05:38.130 --> 00:05:38.650 اونجاست 00:05:39.610 --> 00:05:40.140 خودشه 00:05:42.880 --> 00:05:44.830 شیائویا 00:05:45.020 --> 00:05:47.170 مرگت وحشتناک بود 00:05:47.180 --> 00:05:47.930 هنوز میتونی غذا بخوری؟ 00:05:47.930 --> 00:05:49.090 هیچکس اهمیت نمیده 00:05:49.370 --> 00:05:50.330 نگاش کنید 00:05:50.500 --> 00:05:52.980 هنوز غذا از گلوش پایین میره 00:05:54.880 --> 00:05:55.650 به احترام مرگش 00:05:55.810 --> 00:05:57.970 سه دقیقه سکوت میکنیم 00:05:58.810 --> 00:06:00.130 نخور، زنگ بزن پلیس 00:06:00.580 --> 00:06:02.340 پلیس دیگه باید باهاشون سر و کله بزنه 00:06:04.290 --> 00:06:04.650 کجا میری؟ 00:06:04.660 --> 00:06:05.050 چرا میری؟ 00:06:05.050 --> 00:06:05.690 کجا میری؟ 00:06:05.790 --> 00:06:06.540 بیا به مشکل رسیدگی کن 00:06:06.540 --> 00:06:07.530 برگرد 00:06:22.730 --> 00:06:23.220 اگه دوباره اینکارو بکنی 00:06:23.330 --> 00:06:24.210 دستگیرت میکنم 00:07:57.180 --> 00:07:57.740 جینگ تیان 00:07:58.850 --> 00:07:59.210 بیا 00:08:07.090 --> 00:08:07.700 اینجا 00:08:08.710 --> 00:08:09.860 از اینجا افتاده پایین 00:08:27.410 --> 00:08:28.200 خوبی؟ 00:09:02.430 --> 00:09:04.100 یه دختری مثل ژانگ شیائویا 00:09:05.950 --> 00:09:07.300 فقط یه سری عکسای مرغ سوپ میزاره 00:09:07.410 --> 00:09:08.490 یا از اینچیزا که میگن، از زندگیت لذت ببر 00:09:08.700 --> 00:09:09.500 برای چی داریم اینارو نگاه میکنیم؟ 00:09:11.870 --> 00:09:13.130 صبر کن 00:09:15.060 --> 00:09:16.050 یه گیاه 00:09:16.410 --> 00:09:19.220 بدون هیچ طعم بدی 00:09:19.980 --> 00:09:20.980 راه زیادی برای گرفتن پشه 00:09:21.290 --> 00:09:23.020 تا اینجا رفته 00:09:24.930 --> 00:09:26.730 نیازی به خرید دافع پشه نیست 00:09:27.120 --> 00:09:27.580 چیه؟ 00:09:27.740 --> 00:09:28.530 درسته 00:09:29.020 --> 00:09:30.050 چی درسته؟ 00:09:30.820 --> 00:09:31.860 عکس و ببین 00:09:32.540 --> 00:09:33.690 مورچه 00:09:33.810 --> 00:09:34.560 مگس 00:09:34.670 --> 00:09:35.570 و زنبورن 00:09:35.700 --> 00:09:36.950 هیچ پشه ای نیست 00:09:37.850 --> 00:09:39.750 شاید عکس اشتباهی رو پست کرده 00:09:39.900 --> 00:09:41.740 یا یدونه همینجوری گذاشته 00:09:41.980 --> 00:09:43.130 بهرحال 00:09:43.130 --> 00:09:44.540 کسی هم که متوجه نمیشه 00:09:44.610 --> 00:09:47.300 من درمورد عکس حرف نمیزنم 00:09:47.370 --> 00:09:48.690 اون گیاه تو خونش 00:09:48.810 --> 00:09:50.820 میتونه کلی از حشرات رو بگیره 00:09:50.960 --> 00:09:52.980 به جز پشه 00:09:53.780 --> 00:09:54.900 خب؟ 00:09:55.180 --> 00:09:56.530 پس یعنی ژانگ شیائویا 00:09:56.610 --> 00:09:58.810 چیزی درباره این گیاه نمیدونسته 00:09:58.970 --> 00:10:00.660 و حرفه ای نبوده 00:10:01.530 --> 00:10:02.610 اینکه عادیه 00:10:02.860 --> 00:10:04.610 همه که نمیتونن مثل تو انقدر حرفه ای باشن 00:10:04.950 --> 00:10:06.300 پرورش این گیاه 00:10:06.380 --> 00:10:07.570 خیلی سخته 00:10:07.760 --> 00:10:09.380 باید با آب بارون بهش آب داده بشه 00:10:09.830 --> 00:10:11.060 نیاز به تهویه خوب 00:10:11.170 --> 00:10:12.700 و نور کافی داره 00:10:13.290 --> 00:10:14.140 بیشتر اونایی که 00:10:14.210 --> 00:10:15.970 ازش نگهداری میکنن 00:10:16.060 --> 00:10:18.580 باید صبور و با دقت باشن 00:10:18.670 --> 00:10:20.060 و خیلی هم حرفه ای باشن 00:10:20.190 --> 00:10:22.060 تا عادت هاش رو بدونن 00:10:22.290 --> 00:10:24.010 من اونجا رو دیدم 00:10:24.100 --> 00:10:25.210 بالکنشون 00:10:25.460 --> 00:10:26.660 گیاه 00:10:26.810 --> 00:10:27.960 تجهیزات آب 00:10:28.220 --> 00:10:29.220 تجهیزات کمکی 00:10:29.300 --> 00:10:30.650 همشون به صورت حرفه ای جای‌گذاری شدن 00:10:31.580 --> 00:10:32.800 شما ها گفتین 00:10:33.390 --> 00:10:34.370 ژانگ شیائویا 00:10:34.370 --> 00:10:36.290 معمولا هر روز بهشون آب میداده 00:10:36.700 --> 00:10:37.890 اونوقت برام سواله 00:10:38.350 --> 00:10:39.820 چرا باید همچین پست غیر حرفه ای رو 00:10:39.900 --> 00:10:41.340 بزاره؟ 00:10:43.350 --> 00:10:44.010 خب اون 00:10:48.620 --> 00:10:49.420 خب که چی؟ 00:10:52.570 --> 00:10:53.610 نمیفهمم 00:11:00.130 --> 00:11:01.580 این عکسی که شما گرفتین 00:11:01.660 --> 00:11:03.810 و کاپیتان چن نشونم داد 00:11:03.820 --> 00:11:04.660 مثل همونیه که 00:11:04.730 --> 00:11:06.370 اونجا دیدم 00:11:07.030 --> 00:11:08.250 دورش کلی 00:11:08.250 --> 00:11:10.410 جسد یه نوع سوسک جمع شده بود 00:11:10.410 --> 00:11:11.810 نکته مهمش اینه که 00:11:12.150 --> 00:11:13.450 اونا مرده بودن 00:11:13.740 --> 00:11:15.180 این گیاه 00:11:15.330 --> 00:11:17.100 حشرات رو نمیخواه؟ 00:11:17.500 --> 00:11:18.740 دیدن 00:11:19.670 --> 00:11:21.300 جسد این حشرات 00:11:21.410 --> 00:11:22.570 عادی نیست؟ 00:11:23.220 --> 00:11:25.010 اشتباه کردید 00:11:25.130 --> 00:11:25.860 این گیاه حشرات رو فقط 00:11:25.940 --> 00:11:27.090 میگیره 00:11:27.210 --> 00:11:28.740 ولی نمیخورتشون 00:11:29.080 --> 00:11:30.250 این برای موقعیه که 00:11:30.370 --> 00:11:31.500 اون نوع سوسکی که گفتم 00:11:31.620 --> 00:11:32.980 اینا رو 00:11:33.060 --> 00:11:34.540 میخوره 00:11:34.810 --> 00:11:35.660 اون سوک 00:11:35.780 --> 00:11:36.580 و این گیاه 00:11:36.580 --> 00:11:37.500 باهم زندگی 00:11:37.580 --> 00:11:39.020 و ازهم تغذیه میکنن 00:11:39.350 --> 00:11:40.740 پس این گیاه 00:11:40.900 --> 00:11:42.780 هیچوقت اون سوسک رو نمیخوره 00:11:42.940 --> 00:11:44.610 یکی باید این سوسکا رو 00:11:44.740 --> 00:11:46.090 کشته باشه 00:11:48.330 --> 00:11:50.580 چرا یکی باید همچین کاری بکنه؟ 00:11:53.630 --> 00:11:55.700 حدس میزنم به خاطر این بوده که 00:11:55.910 --> 00:11:57.290 دوسشون داشته ولی نمیدونسته 00:11:58.850 --> 00:11:59.890 یکم پیچیدست 00:12:00.180 --> 00:12:02.020 دوسشون داشته ولی نمیدونسته؟ 00:12:02.260 --> 00:12:02.850 آره 00:12:03.410 --> 00:12:04.140 ثابت کن 00:12:04.730 --> 00:12:05.980 میتونی چینی حرف بزنی؟ 00:12:08.070 --> 00:12:08.970 دوست داشته ولی نمیدونسته 00:12:09.090 --> 00:12:10.090 یعنی 00:12:10.460 --> 00:12:11.530 تو این چیزو دوست داری 00:12:11.620 --> 00:12:13.530 ولی خیلی خوب دربارش نمیدونی 00:12:13.710 --> 00:12:15.290 پس با قصد خوب یه کار بد میکنی 00:12:16.300 --> 00:12:17.620 مخصوصا 00:12:17.690 --> 00:12:19.570 یکی که درخت دوست داره 00:12:19.700 --> 00:12:21.740 فکر میکنه که حشرات دورش 00:12:21.810 --> 00:12:22.890 بهش صدمه میزنن 00:12:22.980 --> 00:12:24.490 ولی به جاش کشتن اون سوسک 00:12:24.640 --> 00:12:26.020 به گیاه آسیب زده 00:12:26.840 --> 00:12:29.530 طبق تازه بودن بدنشون 00:12:29.530 --> 00:12:30.770 احتمالا ژانگ شیائویا بوده که 00:12:30.770 --> 00:12:32.620 موقع آب دادن اونا رو کشته 00:12:33.180 --> 00:12:34.980 پس اون پست 00:12:35.050 --> 00:12:36.580 و سوسکای مرده 00:12:36.650 --> 00:12:37.740 میتونه ثابت کنه که 00:12:37.810 --> 00:12:39.600 با اینکه خیلی دوستش داشته 00:12:39.780 --> 00:12:41.340 ولی چیزی دربارش نمیدونسته 00:12:41.660 --> 00:12:42.820 از اونجایی که گیاه رو 00:12:42.890 --> 00:12:44.490 باید خیلی خوب ازش مراقبت بشه 00:12:44.730 --> 00:12:46.620 مطمئنم کسی که اینکارو میکرده 00:12:46.730 --> 00:12:48.580 ژانگ شیائویا نبوده 00:13:11.060 --> 00:13:11.740 دکتر ون 00:13:15.190 --> 00:13:16.780 زود لباساتو عوض کن 00:13:16.970 --> 00:13:17.660 وگرنه سرما میخوری 00:13:18.820 --> 00:13:19.730 تو برای چی اینجایی؟ 00:13:21.950 --> 00:13:23.100 باید زنده بمونم 00:13:23.630 --> 00:13:24.530 پس باید 00:13:24.530 --> 00:13:25.620 یه کاری پیدا میکردم 00:13:27.580 --> 00:13:28.510 منو تعقیب میکنی؟ 00:13:28.810 --> 00:13:29.420 نه اصلا 00:13:30.050 --> 00:13:31.050 اینجا مستخدم میخواست 00:13:31.230 --> 00:13:32.980 یهویی فهمیدم اومدم 00:13:33.380 --> 00:13:35.330 و یهویی هم استخدام شدم 00:13:35.970 --> 00:13:36.780 میدونی پیدا کردن کار 00:13:37.350 --> 00:13:38.340 برای آدمایی مثل من 00:13:38.500 --> 00:13:39.900 سخته 00:13:40.380 --> 00:13:41.870 من بهت پول میدم 00:13:42.070 --> 00:13:43.890 همیشه سر وقت دادم 00:13:44.020 --> 00:13:45.030 میدونم 00:13:45.210 --> 00:13:46.030 همون طور که گفتم 00:13:46.180 --> 00:13:48.030 اتفاقی اومدم اینجا 00:13:48.390 --> 00:13:49.820 برو لباستو عوض کن، بدو 00:13:50.010 --> 00:13:50.810 سرما نخوری 00:13:54.730 --> 00:13:56.880 دکتر ون، سرما نخور 00:14:04.950 --> 00:14:05.620 من گیج شدم 00:14:06.090 --> 00:14:06.630 منم گیج شدم 00:14:08.500 --> 00:14:09.080 منم گیج شدم 00:14:09.620 --> 00:14:10.620 بزارین اینطوری بگم 00:14:11.170 --> 00:14:11.890 اگه ژانگ شیائویا 00:14:12.020 --> 00:14:13.110 کسی بوده باشه که 00:14:13.210 --> 00:14:14.620 موقع افتادن، به گیاه آب داده باشه 00:14:14.770 --> 00:14:16.620 ولی یکی دیگه بوده که 00:14:16.710 --> 00:14:18.060 ازشون مراقبت میکرده 00:14:18.460 --> 00:14:19.170 غیر ممکنه 00:14:19.290 --> 00:14:20.810 من همه ویدیو ها رو چک کردم 00:14:20.940 --> 00:14:21.770 همیشه شیائویا انجام میداده 00:14:21.880 --> 00:14:22.650 غیر ممکنه 00:14:22.770 --> 00:14:24.700 ژانگ شیائویا اصلا هیچی درباره گیاه نمیدونه 00:14:24.810 --> 00:14:26.270 اگه همیشه اون انجام میداده 00:14:26.370 --> 00:14:27.460 این گیاه خیلی وقت پیشا، میمرد 00:14:27.780 --> 00:14:28.460 اگه به من اعتماد نداری 00:14:28.460 --> 00:14:29.770 میتونی فیلم و ببینی 00:14:30.400 --> 00:14:31.030 نمیخوام 00:14:32.010 --> 00:14:33.060 میخوای دعوا راه بندازی؟ 00:14:34.710 --> 00:14:35.130 نه 00:14:35.810 --> 00:14:37.090 منظورش اینه که 00:14:37.100 --> 00:14:37.940 وقتی سرش خلوت بود، میبینه 00:14:38.140 --> 00:14:39.450 حتی وقتم خالی باشه هم نمیبینم 00:14:40.770 --> 00:14:42.110 وایسا، وایسا 00:14:42.460 --> 00:14:42.910 ببین 00:14:43.640 --> 00:14:45.690 حتی اگه کسی که بهش آب می‌داده شیائویا نباشه 00:14:46.250 --> 00:14:47.220 چی بهمون ثابت میشه؟ 00:14:47.540 --> 00:14:48.060 درسته 00:14:48.370 --> 00:14:49.620 چی بهمون ثابت میشه؟ 00:14:50.570 --> 00:14:51.490 من دارم از جنابعالی میپرسم 00:14:51.610 --> 00:14:52.130 مسخرست 00:14:54.850 --> 00:14:56.260 بسه دیگه، میبینمتون 00:14:57.420 --> 00:14:57.900 جینگ تیان 00:14:58.170 --> 00:14:58.970 جینگ تیان، جینگ تیان 00:14:59.540 --> 00:15:01.080 بعدا میبینمتون 00:15:02.680 --> 00:15:03.690 جینگ تیان از 00:15:03.820 --> 00:15:05.860 چیزایی که درباره افتادنه، متنفره 00:15:06.000 --> 00:15:07.050 لطفا درکش کنید 00:15:10.080 --> 00:15:10.910 لیو ژی 00:15:15.400 --> 00:15:15.900 میخواستم بپرسم 00:15:16.020 --> 00:15:17.110 برای چی اومدی اینجا؟ 00:15:17.530 --> 00:15:18.980 تا به تو و دکتر ون کمک کنم 00:15:19.210 --> 00:15:20.090 انقدر بهمون اعتماد داری؟ 00:15:20.230 --> 00:15:20.970 معلومه 00:15:22.900 --> 00:15:24.180 پس چرا داری میری؟ 00:15:38.680 --> 00:15:39.580 بیا برگردیم 00:15:50.460 --> 00:15:51.780 به تحلیل من گوش بده 00:15:53.340 --> 00:15:54.020 اول 00:15:54.820 --> 00:15:55.930 شیائویا بود که افتاد پایین 00:15:56.060 --> 00:15:56.970 درسته؟ 00:15:56.980 --> 00:15:57.530 اره 00:15:57.810 --> 00:15:58.820 نمیشه که اشتباه هم باشه 00:15:59.970 --> 00:16:01.700 پس یعنی کسی که اون شب داشته آب میداده 00:16:01.860 --> 00:16:03.070 شیائویا بوده 00:16:04.280 --> 00:16:06.140 ولی طبق حرف جینگ تیان 00:16:06.980 --> 00:16:08.700 کسی که قبلا بهش رسیدگی می‌کرده 00:16:09.050 --> 00:16:10.100 تو میگی شیائویا بوده؟ 00:16:10.220 --> 00:16:10.660 اره 00:16:10.860 --> 00:16:11.850 منن اون فیلم و دیدم 00:16:12.250 --> 00:16:14.570 شبیه شیائویا بود 00:16:14.810 --> 00:16:17.350 ولی جینگ تیان میگه اون نیست 00:16:18.780 --> 00:16:19.540 چرا زل زدی بهم؟ 00:16:24.180 --> 00:16:24.850 فرض کنیم 00:16:25.180 --> 00:16:26.900 فرض کنیم جفتتون درست میگین 00:16:27.310 --> 00:16:28.750 ولی فقط یه احتمال وجود داره 00:16:29.370 --> 00:16:31.530 یکی برای آب دادن به گیاه 00:16:31.650 --> 00:16:32.940 خودشو شکل شیائویا کرده بوده 00:16:33.550 --> 00:16:34.450 حالا سوال پیش میاد 00:16:34.900 --> 00:16:36.610 که چرا اون آدم 00:16:36.610 --> 00:16:37.500 همینجوری عادی نرفته اب بده؟ 00:16:37.610 --> 00:16:38.860 حتما باید 00:16:39.330 --> 00:16:41.130 خودشو به شکل شیائویا در میاورده 00:16:41.250 --> 00:16:42.420 تا اینکارو بکنه؟ 00:16:43.100 --> 00:16:43.780 قصدش چی بوده؟ 00:16:45.390 --> 00:16:46.140 درسته 00:16:46.710 --> 00:16:47.410 دربارش فکر کنید 00:16:48.630 --> 00:16:49.400 بهش فکر کنین 00:16:59.950 --> 00:17:00.730 خوش برگشتی 00:17:05.220 --> 00:17:05.780 لیو ژی 00:17:10.700 --> 00:17:12.410 ما دربارش حرف زدیم 00:17:13.830 --> 00:17:15.890 فکر میکنیم 00:17:16.380 --> 00:17:17.540 شاید 00:17:18.520 --> 00:17:20.340 فکر تو غیر ممکن نباشه 00:17:21.210 --> 00:17:22.490 راستشو بگو 00:17:23.020 --> 00:17:24.080 مرد باش 00:17:27.620 --> 00:17:28.970 طبق فیلم 00:17:29.100 --> 00:17:31.580 و مدارک شاهدین 00:17:31.700 --> 00:17:32.540 فکر میکنیم 00:17:32.730 --> 00:17:34.980 اگه یکی خودشو شکل شیائویا درآورده 00:17:35.070 --> 00:17:36.220 تا به گیاه آب بده 00:17:36.370 --> 00:17:37.500 پس فقط 00:17:37.790 --> 00:17:39.170 یه قصد داشته 00:17:39.500 --> 00:17:41.090 اینکه همسایه ها باور کنن 00:17:41.220 --> 00:17:43.260 اینکه اونجوری بهشون اب بده براش امن نیست 00:17:43.470 --> 00:17:45.690 و یه روزی می افته پایین 00:17:45.970 --> 00:17:48.010 تا اینکه بالاخره افتاد 00:17:48.480 --> 00:17:49.670 چه حقه ای 00:17:51.660 --> 00:17:52.420 بهرحال 00:17:52.820 --> 00:17:53.930 این فقط حدس ماست 00:17:54.300 --> 00:17:55.330 شیائو یا خودش 00:17:55.610 --> 00:17:56.690 بدون هیچ زوری 00:17:56.940 --> 00:17:58.060 افتاده 00:17:58.450 --> 00:18:00.140 پس ممکنه 00:18:00.210 --> 00:18:01.570 یه حادثه ای بوده باشه که تنهایی اتفاق افتاده 00:18:02.140 --> 00:18:03.610 ولی نباید 00:18:03.820 --> 00:18:05.260 نادیده بگیریم 00:18:05.490 --> 00:18:06.700 که ممکنه 00:18:06.890 --> 00:18:08.540 یه توضیح دیگم براش باشه 00:18:11.700 --> 00:18:12.290 من 00:18:16.290 --> 00:18:18.100 میتونم از 00:18:18.910 --> 00:18:19.660 کاپیتان چن بخوام 00:18:19.770 --> 00:18:21.490 تا فیلم رو 00:18:21.500 --> 00:18:22.580 ببینم؟ 00:18:24.260 --> 00:18:25.530 مطمئنی؟ 00:18:28.730 --> 00:18:29.690 فکر کنم مشکلی نیست 00:18:30.580 --> 00:18:32.260 بهرحال باید بهش زنگ بزنیم 00:19:05.730 --> 00:19:06.410 الو؟ 00:19:07.020 --> 00:19:07.850 دکتر نینگ 00:19:08.380 --> 00:19:09.220 منم 00:19:10.290 --> 00:19:11.170 ببخشید 00:19:11.340 --> 00:19:12.620 دیر وقت مزاحم شدم 00:19:15.410 --> 00:19:16.570 من یادم اومد که دقت نکردم 00:19:17.350 --> 00:19:19.010 که یه رگ پاره دیگم هست 00:19:19.010 --> 00:19:19.940 که بخواد باعث 00:19:20.060 --> 00:19:21.590 خونریزی دیگه ای 00:19:21.890 --> 00:19:23.540 بشه 00:19:25.010 --> 00:19:26.060 میخوام 00:19:27.350 --> 00:19:29.890 که شخصا از خانوادش معذرت خواهی کنم 00:19:32.060 --> 00:19:32.810 سلام دکتر چنگ 00:19:34.380 --> 00:19:34.850 سلام دکتر چنگ 00:19:34.874 --> 00:19:49.874 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:52.810 --> 00:19:53.540 دکتر چنگ 00:19:55.380 --> 00:19:58.550 شیائویا و خانوادش 00:19:59.310 --> 00:20:01.140 و شما 00:20:01.880 --> 00:20:03.260 حتما خیلی زجر کشیدید 00:20:03.500 --> 00:20:05.100 به خاطر اشتباه من 00:20:06.820 --> 00:20:08.180 ...من خیلی 00:20:12.180 --> 00:20:13.580 مخصوصا شیائویا 00:20:14.420 --> 00:20:15.710 اون خیلی جوون بود 00:20:16.640 --> 00:20:18.570 و ما باهم کار کرده بودیم 00:20:19.370 --> 00:20:20.090 پس 00:20:25.270 --> 00:20:26.270 من اومدم 00:20:26.750 --> 00:20:27.570 که 00:20:27.980 --> 00:20:29.370 از شما 00:20:29.960 --> 00:20:31.220 و خانوادش، معذرت خواهی کنم 00:20:32.890 --> 00:20:34.170 دکتر ون، اینکارو نکن 00:20:36.620 --> 00:20:37.810 میدونم تو هم نمی‌خواستی این اتفاق بیفته 00:20:38.790 --> 00:20:39.500 تازه 00:20:40.390 --> 00:20:41.670 این شخصی نیست 00:20:47.670 --> 00:20:49.180 خب بشینید 00:20:49.330 --> 00:20:50.140 بشینید 00:20:53.940 --> 00:20:55.140 هیچکدوم ما اینو نمیخواست 00:20:55.550 --> 00:20:56.890 پس باید هممون آروم باشیم 00:20:57.050 --> 00:20:58.900 و ازش بگذریم، درسته؟ 00:21:02.040 --> 00:21:02.660 دکتر چنگ 00:21:04.770 --> 00:21:05.610 اینو ببین 00:21:08.670 --> 00:21:09.500 این توافقنامه برای 00:21:09.710 --> 00:21:12.060 هشتصد هزار یوان خسارته 00:21:12.260 --> 00:21:12.810 نگاش کن 00:21:12.980 --> 00:21:13.970 بعد اگه موافق بودی 00:21:13.970 --> 00:21:15.340 لطفا امضاش کن 00:21:16.500 --> 00:21:17.020 پول به 00:21:17.130 --> 00:21:18.580 حسابی که تا پنج روز دیگه مشخص میکنی 00:21:18.620 --> 00:21:20.500 واریز میشه 00:21:21.010 --> 00:21:22.190 همون طور که مبینی 00:21:22.580 --> 00:21:23.670 این بالاترین حد استاندارد ما 00:21:23.930 --> 00:21:26.060 تو اینجور موارده 00:21:31.090 --> 00:21:31.740 دکتر نینگ 00:21:33.220 --> 00:21:33.940 میدونی که من 00:21:33.940 --> 00:21:34.770 دنبال پول نیستم 00:21:35.290 --> 00:21:36.620 اره میدونم 00:21:37.040 --> 00:21:37.850 چونکه 00:21:38.540 --> 00:21:39.130 پول 00:21:39.130 --> 00:21:40.770 نمیتونه شیائویا رو برگردونه 00:21:41.410 --> 00:21:43.540 هم دکتر ون هم بیمارستان 00:21:43.990 --> 00:21:45.020 توافق کردن که خطای پزشکی بوده 00:21:45.450 --> 00:21:47.890 و دکتر ون هم 00:21:48.630 --> 00:21:49.570 صادقانه از تو 00:21:49.860 --> 00:21:51.870 و خانواده شیائویا 00:21:52.280 --> 00:21:53.510 معذرت خواهی کرد 00:21:53.630 --> 00:21:54.340 این چطوره؟ 00:21:55.860 --> 00:21:57.410 لازم نیست انقدر بپردازید 00:21:58.140 --> 00:21:59.460 فقط نصفشو بدین به 00:22:02.460 --> 00:22:03.460 خانواده شیائویا 00:22:03.930 --> 00:22:05.300 نه من 00:22:06.340 --> 00:22:07.660 من نیازی ندارم 00:22:09.200 --> 00:22:11.370 فکر نمیکنم این درست باشه 00:22:11.370 --> 00:22:13.700 بهرحال بیمارستان پولشو میده 00:22:14.960 --> 00:22:15.740 رئیس نینگ 00:22:16.380 --> 00:22:18.340 این برای مرگ شیائویا پرداخت میشه 00:22:19.620 --> 00:22:21.170 درسته 00:22:22.100 --> 00:22:22.950 و 00:22:23.350 --> 00:22:24.700 من گفتم که 00:22:24.860 --> 00:22:26.020 دنبال پول نیستم 00:22:26.220 --> 00:22:28.170 این یه توضیحه 00:22:30.740 --> 00:22:31.690 میفهمم 00:22:32.070 --> 00:22:32.980 خب 00:22:33.610 --> 00:22:34.970 بیمارستان موافقت کرده که 00:22:35.690 --> 00:22:37.940 فقط یه دستیار پزشک 00:22:38.170 --> 00:22:39.440 انتخاب بشه 00:22:39.570 --> 00:22:41.340 و اون تویی 00:22:43.140 --> 00:22:44.530 دکتر ون گفت 00:22:44.570 --> 00:22:45.380 میزاره که تو 00:22:45.490 --> 00:22:46.700 دستیار دکتر باشی 00:22:46.860 --> 00:22:47.900 درسته دکتر ون؟ 00:22:49.350 --> 00:22:51.410 بله درسته 00:22:54.950 --> 00:22:56.050 میزارید 00:22:59.300 --> 00:23:00.060 که باشم؟ 00:23:01.260 --> 00:23:02.050 آره 00:23:02.630 --> 00:23:03.330 تو 00:23:03.860 --> 00:23:04.810 لایقشی 00:23:04.980 --> 00:23:06.140 مدارک رسمیش کی موجود میشه؟ 00:23:06.770 --> 00:23:07.680 به زودی 00:23:08.060 --> 00:23:09.030 خیلی زود 00:23:09.980 --> 00:23:11.820 ولی پنگهو 00:23:12.030 --> 00:23:14.080 میتونی خانواده شیائویا رو 00:23:14.390 --> 00:23:15.850 زود متقاعد کنی؟ 00:23:17.150 --> 00:23:18.030 پنج روز چی؟ 00:23:18.050 --> 00:23:19.490 چطوره تو پنج روز کاری اینکارو انجام بدی؟ 00:23:24.940 --> 00:23:25.510 باشه 00:23:25.990 --> 00:23:26.660 رئیس نینگ 00:23:27.330 --> 00:23:28.060 بهت اعتماد میکنم 00:23:30.190 --> 00:23:31.460 درسته پنگهو 00:23:31.730 --> 00:23:32.220 بیا اینجا 00:23:33.820 --> 00:23:35.640 میتونی این توافقنامه رو امضا کنی؟ 00:23:36.820 --> 00:23:37.720 اینجا 00:23:40.010 --> 00:23:41.050 اینجا 00:23:41.050 --> 00:23:41.990 پنگهو 00:23:45.110 --> 00:23:45.810 بهتره که 00:23:46.820 --> 00:23:48.920 خانوادش رو الان متقاعد کنی 00:23:49.330 --> 00:23:50.780 بهشون بگو بس کنن 00:23:51.260 --> 00:23:53.190 دارن مزاحم کارای بیمارستان میشن 00:23:53.550 --> 00:23:55.600 و ماهم دیگه نمیتونیم تحمل کنیم 00:23:58.310 --> 00:23:59.630 فکر نمیکنم تا پنج روز کاری دیگه 00:24:00.240 --> 00:24:02.380 اینجا باشن 00:24:05.190 --> 00:24:06.470 درسته میفهمم 00:24:08.480 --> 00:24:09.470 سر قولم میمونم 00:24:10.140 --> 00:24:11.410 همونطور که گفتم زود انجامش میدم 00:24:11.910 --> 00:24:14.100 باشه، میبینمت رئیس نینگ 00:24:14.300 --> 00:24:14.920 باشه 00:24:15.420 --> 00:24:16.430 فعلا دکتر ون 00:24:36.310 --> 00:24:37.130 بزارین بهتون بگم 00:24:38.620 --> 00:24:40.010 عجیب به نظر میرسید که 00:24:40.810 --> 00:24:43.500 شیائویا موقع اب دادن به گلا 00:24:43.700 --> 00:24:44.760 یه ماسک بزرگ 00:24:44.860 --> 00:24:45.860 زده بوده 00:24:46.110 --> 00:24:46.680 به نظر میرسه 00:24:46.850 --> 00:24:48.370 واقعا نمیخواسته صورتش تشخیص داده بشه 00:24:48.810 --> 00:24:49.340 درسته 00:24:50.580 --> 00:24:52.050 هنوزم میتونیم فرض کنیم که 00:24:52.260 --> 00:24:53.320 می‌ترسیده حشرات 00:24:53.420 --> 00:24:54.740 وارد دهن یا بینیش بشن 00:24:55.530 --> 00:24:56.580 اینم ممکنه 00:24:58.270 --> 00:24:59.040 ولی 00:25:01.210 --> 00:25:03.650 ولی اگه واقعا 00:25:03.980 --> 00:25:06.290 یکی بوده که خودشو شبیه 00:25:06.490 --> 00:25:07.490 ژانگ شیائویا در آورده 00:25:07.670 --> 00:25:09.470 تا بقیه رو گول بزنه 00:25:09.740 --> 00:25:11.500 چطور انقدر راحت مطمئن بوده 00:25:11.650 --> 00:25:13.220 که شیائویا 00:25:13.390 --> 00:25:15.740 حتما از اونجا پرت میشه پایین؟ 00:25:16.860 --> 00:25:17.760 اگه اون آدم 00:25:17.890 --> 00:25:19.390 واقعا می‌خواسته که شیائویا بمیره 00:25:19.590 --> 00:25:21.300 چرا باید راهی رو 00:25:21.450 --> 00:25:22.500 که 00:25:22.660 --> 00:25:23.820 انقدر عمل نشدنی 00:25:23.900 --> 00:25:25.420 و نامطمئن رو انتخاب کنه؟ 00:25:26.470 --> 00:25:28.930 این راه خیلی اتفاقیه 00:25:29.810 --> 00:25:30.430 اولا 00:25:31.220 --> 00:25:32.160 ژانگ شیائویا 00:25:32.410 --> 00:25:33.970 حتما قرار نبوده که بیفته 00:25:34.180 --> 00:25:35.880 حتی اگه میفتاد هم 00:25:36.290 --> 00:25:37.680 نمیشد قطعی گفت که میمیره 00:25:38.260 --> 00:25:39.120 ژانگ شیائویا 00:25:39.390 --> 00:25:40.820 وقتی داشتن میبردنش بیمارستان 00:25:40.820 --> 00:25:41.690 زنده بوده 00:25:42.160 --> 00:25:44.230 اگه به خاطر خطای پزشکی نبود 00:25:44.560 --> 00:25:47.040 زنده میموند، درسته؟ 00:25:48.610 --> 00:25:49.370 بهش فکر کنید 00:25:49.620 --> 00:25:52.140 این راه خیلی ناکارآمد نیست؟ 00:25:53.350 --> 00:25:54.780 حتی اگه زنده میموند هم معلول میشد 00:25:55.140 --> 00:25:55.610 نه 00:25:55.950 --> 00:25:56.980 این به این بستگی داره که 00:25:57.140 --> 00:25:58.610 این آدم چقدر از شیائویا متنفر بوده 00:25:58.610 --> 00:25:59.710 و هدفش چی بوده 00:25:59.900 --> 00:26:01.700 ولی کاپیتان چن درست میگه 00:26:02.610 --> 00:26:04.180 خیلی کار مطمئنی نبوده که 00:26:04.340 --> 00:26:05.610 بخواد ارزو کنه 00:26:05.730 --> 00:26:08.140 شیائویا بدون هیچ نیروی خارجی ای 00:26:08.300 --> 00:26:09.900 پرت بشه پایین 00:26:12.130 --> 00:26:13.750 شما دوتا میتونید تائید کنید که به خاطر حادثه مرده؟ 00:26:14.040 --> 00:26:15.430 بله 00:26:15.580 --> 00:26:16.620 بله 00:26:16.620 --> 00:26:18.030 نه هنوز 00:26:23.400 --> 00:26:25.540 من هنوز فیلمو ندیدم 00:26:26.420 --> 00:26:27.260 کدوم یکی؟ 00:26:29.600 --> 00:26:31.540 همونی که افتاده پایین 00:26:32.020 --> 00:26:32.630 لیو ژی 00:26:33.100 --> 00:26:33.710 چته تو؟ 00:26:34.300 --> 00:26:35.540 مگه بهت نگفتم همشو بهش بدی؟ 00:26:35.710 --> 00:26:37.170 من همشو باهم 00:26:37.335 --> 00:26:38.370 بهش دادم 00:26:38.700 --> 00:26:40.698 نه، اون بهم داد 00:26:40.699 --> 00:26:42.155 ولی من هنوز ندیدم 00:26:44.416 --> 00:26:44.985 جینگ تیان 00:26:45.644 --> 00:26:46.416 این چطوره؟ 00:26:47.146 --> 00:26:49.245 همین الان ببین 00:26:49.825 --> 00:26:50.484 باشه؟ 00:26:53.010 --> 00:26:53.394 باشه 00:26:53.586 --> 00:26:55.066 با دقت ببین خب؟ 00:27:13.660 --> 00:27:16.073 با این نظر 00:27:16.733 --> 00:27:18.583 حتی اگه کسی هم کشته باشدش 00:27:19.332 --> 00:27:21.840 مظنون های زیادی وجود نداره 00:27:22.229 --> 00:27:22.740 درسته 00:27:23.818 --> 00:27:24.818 تو خانواده شیائویا 00:27:25.018 --> 00:27:26.729 مامانش و مادر شوهرش 00:27:26.875 --> 00:27:27.916 یکی بعد اونیکی فوت کردن 00:27:28.570 --> 00:27:29.469 کسایی که 00:27:29.659 --> 00:27:31.584 میتونستن در طول شب رفت و آمد کنن 00:27:31.864 --> 00:27:32.860 و توانایی و وقت 00:27:33.001 --> 00:27:34.242 مراقب از گیاه رو داشتن 00:27:34.463 --> 00:27:36.875 فقط چنگ پنگهو و اون پرستارن 00:27:37.623 --> 00:27:39.555 شاید تبانی کردن 00:27:40.610 --> 00:27:41.204 تبانی 00:27:42.103 --> 00:27:43.103 این بستگی به این داره که 00:27:44.307 --> 00:27:45.852 کی بیشتر از مرگ شیائویا 00:27:46.293 --> 00:27:47.795 سود میکرده 00:27:54.863 --> 00:27:55.503 جینگ تیان 00:27:57.468 --> 00:27:58.290 من فکر میکنم حتی اگه چیز غیرعادی هم 00:27:58.509 --> 00:27:59.677 تو اون ویدیو باشه 00:28:00.821 --> 00:28:02.342 ربطی به خطای پزشکی نداره 00:28:03.308 --> 00:28:05.025 چونکه شیائویا توی بیمارستان مرده 00:28:06.267 --> 00:28:07.126 پس 00:28:08.709 --> 00:28:09.873 مجبور نیستی ببینیش 00:28:12.215 --> 00:28:13.143 این فقط به برادر ون مربوط نیست 00:28:13.393 --> 00:28:14.947 به من و تو هم 00:28:15.541 --> 00:28:16.801 مربوط 00:28:17.110 --> 00:28:18.016 میشه 00:28:19.522 --> 00:28:20.635 تو؟ 00:28:23.695 --> 00:28:24.213 بریم؟ 00:29:04.789 --> 00:29:05.733 نمیتونم با دکتر ون تماس بگیرم 00:29:05.908 --> 00:29:07.114 میزارمش اینجا 00:29:07.270 --> 00:29:08.347 وقتی برگشت بهش بده 00:29:08.890 --> 00:29:09.497 باشه 00:29:09.853 --> 00:29:10.697 بعدا میبینمت 00:30:16.175 --> 00:30:17.175 ون هو 00:30:18.183 --> 00:30:20.393 بیرون افتابیه 00:30:21.071 --> 00:30:23.632 میشه برای قدم زدن ببرمت بیرون؟ 00:30:31.821 --> 00:30:32.422 برو بیرون 00:30:33.530 --> 00:30:34.295 من به خاطر تو 00:30:34.795 --> 00:30:36.342 یه چیزیو از دست دادم 00:30:36.492 --> 00:30:37.745 کارمو از دست دادم 00:30:38.390 --> 00:30:40.741 گمشو، گلای تو رو نمیخوام 00:30:40.822 --> 00:30:41.858 هیچی نمیخوام 00:30:43.060 --> 00:30:43.749 گمشو 00:30:44.611 --> 00:30:45.777 آقای لی حالتون خوبه؟ 00:30:45.993 --> 00:30:46.968 صدمه دیدین؟ 00:30:47.111 --> 00:30:47.721 من خوبم 00:30:47.992 --> 00:30:48.992 خوبم، ببخشید 00:30:49.321 --> 00:30:50.076 من 00:30:52.314 --> 00:30:53.371 میرم 00:30:53.468 --> 00:30:53.955 تو هم برو 00:30:57.895 --> 00:30:58.862 گمشو 00:31:00.422 --> 00:31:01.594 عوضیا 00:31:55.128 --> 00:31:55.727 نمیخواد 00:31:59.933 --> 00:32:01.741 من دیگه این فیلمو حفظم 00:32:01.979 --> 00:32:03.359 هیچ چیز غیرعادی ای نیست 00:32:05.134 --> 00:32:06.401 پس برام توضیح بده 00:32:09.196 --> 00:32:10.077 خواهر 00:32:10.743 --> 00:32:11.780 مشکوکیا 00:32:12.991 --> 00:32:13.915 تنهام بزار 00:32:47.310 --> 00:32:48.158 ببخشید 00:32:54.184 --> 00:32:54.859 برو دنبالش 00:33:00.548 --> 00:33:02.067 ادامه بده 00:33:05.600 --> 00:33:06.630 سلام دکتر ون 00:33:07.188 --> 00:33:08.638 امروز مرخصی اید؟ 00:33:10.691 --> 00:33:13.176 برای مدت زیادی استراحت دارم 00:33:13.298 --> 00:33:13.898 برای همین 00:33:14.110 --> 00:33:15.575 اومدن اینجا با خواهر ون هو باشم 00:33:16.315 --> 00:33:17.560 درمورد این گلا 00:33:17.741 --> 00:33:19.660 پیشنهاد میکنم که امروز بهش ندی 00:33:19.880 --> 00:33:20.796 بزارشون همینجا 00:33:21.549 --> 00:33:22.139 چرا؟ 00:33:22.369 --> 00:33:23.708 آقای لی همینکارو کرد 00:33:23.910 --> 00:33:25.213 اما خواهر خیلی عصبانی شد 00:33:25.214 --> 00:33:25.823 آقای لی؟ 00:33:27.015 --> 00:33:28.318 حالش خوبه؟ 00:33:28.988 --> 00:33:30.374 خوبه 00:33:30.570 --> 00:33:31.379 فقط یکم خجالت کشید 00:33:31.548 --> 00:33:32.870 منم همینطور 00:33:34.899 --> 00:33:36.577 الان کجاست؟ 00:33:37.068 --> 00:33:38.471 باید ازش معذرت خواهی کنم 00:33:38.627 --> 00:33:39.927 همین الان رفت 00:33:40.104 --> 00:33:42.182 میتونم بهت بگم که 00:33:42.345 --> 00:33:43.299 دفعه بعدی کی میاد 00:33:43.462 --> 00:33:45.171 اون خیلی مهربون و منطقیه 00:33:46.215 --> 00:33:46.828 باشه 00:33:47.171 --> 00:33:49.021 پس این گلا رو میزارم پیشت 00:33:49.225 --> 00:33:51.190 باشه من میبرمشون 00:33:51.393 --> 00:33:51.979 خداحافظ 00:34:02.951 --> 00:34:03.595 متاسفم 00:34:05.579 --> 00:34:07.901 مامانم همینطوری مرد 00:34:10.618 --> 00:34:12.177 درکت میکنم 00:34:17.216 --> 00:34:18.627 وقتی پنج سالم بود 00:34:19.348 --> 00:34:21.548 مامانم جلو چشمام مرد 00:34:23.826 --> 00:34:24.594 متاسفم 00:34:25.413 --> 00:34:26.866 نباید میزاشتم که 00:34:27.060 --> 00:34:28.516 فیلما رو ببینی 00:34:29.980 --> 00:34:31.460 خودم میخواستم ببینم 00:34:34.370 --> 00:34:37.730 همیشه خواب افتادن مامانمو میبینم 00:34:39.790 --> 00:34:40.700 همیشه 00:34:42.890 --> 00:34:43.600 خب 00:34:44.100 --> 00:34:45.190 بابات کجاست؟ 00:34:47.870 --> 00:34:49.240 یکم بعد از مرگ مادرم 00:34:50.610 --> 00:34:52.380 توی تصادف مرد 00:34:55.740 --> 00:34:56.710 برای همین 00:34:56.950 --> 00:34:58.860 میگفتی که با مامان بزرگت بزرگ شدی 00:35:02.540 --> 00:35:03.500 عمو شو هم 00:35:04.670 --> 00:35:06.140 مراقبم بوده 00:35:10.750 --> 00:35:11.960 حالا که بهش فکر میکنم 00:35:13.810 --> 00:35:15.770 از اونجایی که همش خواب افتادن مامانمو میبینم 00:35:16.690 --> 00:35:18.340 میتونه یه دلیل 00:35:19.190 --> 00:35:20.820 دیگه 00:35:21.940 --> 00:35:23.730 داشته باشه؟ 00:36:23.850 --> 00:36:25.730 هنوز خون زنش خشک نشده 00:36:26.780 --> 00:36:28.300 گو پان پان، بیست و نه ساله 00:36:28.490 --> 00:36:29.220 اهل همینجاست 00:36:29.700 --> 00:36:31.790 پرستار بخش عصب شناسی 00:36:32.830 --> 00:36:35.500 تو بیمارستان مردم 00:36:35.990 --> 00:36:37.180 طبق وضعیت بین اون و پنگهو 00:36:37.370 --> 00:36:38.990 حتما باید دوره زیادی باهم صمیمی بوده باشن 00:36:40.580 --> 00:36:42.020 از یکی فهمیدیم که 00:36:43.040 --> 00:36:45.050 مامان شیائویا یه مقدار پول گذاشته بوده 00:36:45.290 --> 00:36:46.410 اونم پول خیلی زیاد 00:36:47.210 --> 00:36:49.400 تازه ژانگ شیائویا 00:36:49.620 --> 00:36:50.660 یه خونه دیگم داره 00:36:50.980 --> 00:36:52.660 جز اونی که الان توش میشینن 00:36:53.530 --> 00:36:54.100 مامانش 00:36:54.290 --> 00:36:55.940 یه سال پیش بهش دادتش 00:36:56.862 --> 00:36:59.659 پس اگه شیائویا بمیره 00:36:59.939 --> 00:37:01.019 کسی که بیشترین سود رو میبره 00:37:01.258 --> 00:37:02.468 چنگ پنگهو عه 00:37:02.772 --> 00:37:04.152 پس تعجبی نداره که پول خسارت رو 00:37:04.366 --> 00:37:05.556 همشو داد به خانواده شیائویا 00:37:05.756 --> 00:37:06.703 اولش فکر میکردم که پنگهو 00:37:06.745 --> 00:37:08.235 خیلی آدم درستیه 00:37:08.291 --> 00:37:09.711 اونوقت معلوم شد که نیازی بهش نداشته 00:37:10.178 --> 00:37:11.230 شاید برای اینکه 00:37:11.339 --> 00:37:13.379 از حمایتشون تشکر کنه، بهشون داده 00:37:13.942 --> 00:37:16.152 شاید میخواسته به بیمارستان نشون بده 00:37:16.250 --> 00:37:18.260 که اهمیتی به پول نمیده 00:37:18.985 --> 00:37:19.985 حالا چنگ پنگهو 00:37:20.172 --> 00:37:22.132 کل ثروت ژانگ شیائویا رو تو دستاش 00:37:22.691 --> 00:37:24.961 و یه دختر خوشگلم بغلش داره 00:37:25.210 --> 00:37:26.153 و تازه 00:37:26.341 --> 00:37:27.688 دستیار دکترم که شده 00:37:29.139 --> 00:37:31.300 تو یه چشم بهم زدن برنده زندگی شد 00:37:31.378 --> 00:37:31.898 درسته 00:37:31.997 --> 00:37:33.869 چنگ پنگهو 00:37:33.870 --> 00:37:34.660 درست مدل شیائویاست 00:37:34.856 --> 00:37:36.535 اگه لباسای اونو پوشیده باشه 00:37:36.738 --> 00:37:37.938 مطمئن نیستم کسی بتونه تو شب تشخیصشون بده 00:37:38.532 --> 00:37:39.552 حواستون بهش باشه 00:37:40.660 --> 00:37:42.219 تمام موارد ضبط شده کاریش 00:37:42.423 --> 00:37:45.513 و فیلم آب دادن شیائویا به گیاه رو 00:37:45.694 --> 00:37:46.461 باهمدیگه مقایسه کنید 00:37:46.696 --> 00:37:47.736 قبلا شروع کردیم 00:37:50.277 --> 00:37:51.677 منگ جینگیو رو هم چک کردین؟ 00:37:55.749 --> 00:37:56.548 چیه؟ 00:37:58.185 --> 00:37:58.905 کردین یا نه؟ 00:37:59.089 --> 00:38:00.338 کردیم 00:38:01.267 --> 00:38:02.997 شناسنامه ای که گذاشته بود 00:38:03.175 --> 00:38:03.985 تقلبی بود 00:38:04.184 --> 00:38:05.944 نتونستیم با اون آدرس پیداش کنیم 00:38:06.181 --> 00:38:08.869 و شمارشم از دسترس خارجه 00:38:09.052 --> 00:38:09.652 و؟ 00:38:09.861 --> 00:38:10.981 الان داریم با عکسش 00:38:11.215 --> 00:38:12.255 توی اینترنت میگردیم 00:38:12.612 --> 00:38:14.612 ولی فعلا سرنخی دستگیرمون نشده 00:38:15.972 --> 00:38:16.932 چند روز طول کشید تا بفهمید 00:38:17.215 --> 00:38:18.455 الکیه؟ 00:38:18.609 --> 00:38:19.749 چتونه شماها؟ 00:38:20.940 --> 00:38:21.509 خب 00:38:21.510 --> 00:38:22.190 کاپیتان چن 00:38:22.421 --> 00:38:23.261 یه چیزی درباره گوشیش بود 00:38:24.499 --> 00:38:25.419 اول جواب نمیداد 00:38:25.619 --> 00:38:26.269 ولی بعدش 00:38:26.524 --> 00:38:27.612 از دسترس خارج شد 00:38:28.132 --> 00:38:29.422 برای همین دو روزی صبر کردیم 00:38:29.451 --> 00:38:31.401 من حدس میزنم پنگهو اونو کشته تا از رازش مراقبت کنه 00:38:31.615 --> 00:38:32.215 حدس؟ 00:38:34.458 --> 00:38:35.658 ما پرونده ها رو با حدس زدن حل میکنیم؟ 00:38:36.142 --> 00:38:37.182 اگه میتونم حدس بزنم 00:38:37.422 --> 00:38:38.362 چرا باید شماها رو نگه دارم؟ 00:38:43.384 --> 00:38:44.184 خب؟ 00:38:45.141 --> 00:38:46.151 تانگ، بیا دنبالم 00:38:47.189 --> 00:38:48.279 تو باید حواست به اینجا باشه 00:40:14.695 --> 00:40:15.225 بیا 00:40:16.584 --> 00:40:17.554 شیر بخور 00:40:18.221 --> 00:40:18.991 مرسی مامان 00:40:20.257 --> 00:40:21.339 خودتو ببین 00:40:21.972 --> 00:40:23.272 چندبار باید بهت بگم؟ 00:40:23.495 --> 00:40:25.905 موهاتو بعد حموم خشک کن 00:40:26.458 --> 00:40:28.488 وگرنه سرما میخوری 00:40:29.055 --> 00:40:30.335 تو همیشه سردرد داری 00:40:30.582 --> 00:40:31.582 میفهمی که؟ 00:40:34.850 --> 00:40:35.669 چرا نشنیدم 00:40:36.222 --> 00:40:37.982 درباره 00:40:38.216 --> 00:40:39.836 ون بای حرفی بزنی؟ 00:40:41.455 --> 00:40:42.255 یادم رفت 00:40:42.572 --> 00:40:43.052 موبایلم کجاست؟ 00:40:43.255 --> 00:40:43.665 چی؟ 00:40:54.575 --> 00:40:56.675 حتما اینروزا حالش گرفتست 00:40:56.858 --> 00:40:58.228 رفته یه جا آرامش داشته باشه 00:40:58.902 --> 00:40:59.622 چرا؟ 00:41:00.481 --> 00:41:01.481 چی شده؟ 00:41:01.695 --> 00:41:02.895 بهم نگفتی - بهرحال - 00:41:03.899 --> 00:41:04.799 پیچیدست 00:41:04.984 --> 00:41:06.194 داستانش طولانیه 00:41:07.012 --> 00:41:08.455 موهات هنوز خشک نشده 00:41:08.456 --> 00:41:10.056 بزار کمکت کنم 00:41:15.739 --> 00:41:16.379 مامان 00:41:17.015 --> 00:41:17.665 هنوز یادته درباره ورمز 00:41:17.856 --> 00:41:19.496 بهت گفتم؟ 00:41:19.862 --> 00:41:21.902 چی چی؟ 00:41:22.612 --> 00:41:23.130 همونی که 00:41:23.243 --> 00:41:25.503 تخصصش حشراته 00:41:25.695 --> 00:41:26.815 و تو پرونده ها کمکمون میکنه 00:41:30.295 --> 00:41:30.975 خب؟ 00:41:31.412 --> 00:41:32.932 تا امروز نمیدونستم 00:41:33.255 --> 00:41:35.015 انقدر وضعش اسف باره 00:41:35.340 --> 00:41:36.243 اینطوره؟ 00:41:37.372 --> 00:41:39.122 وقتی پنج سالش بوده 00:41:39.183 --> 00:41:40.663 مامانش از ساختمون افتاده پایین 00:41:41.539 --> 00:41:43.429 و یکم بعدشم 00:41:43.812 --> 00:41:45.842 باباش توی تصادف مرده 00:41:46.495 --> 00:41:48.393 و با مامان بزرگش، بزرگ شده 00:41:51.704 --> 00:41:54.154 معمولا به نظرم 00:41:54.331 --> 00:41:55.481 بشاش 00:41:56.270 --> 00:41:57.423 دوست داشتنی 00:41:59.135 --> 00:42:00.055 و بامزست 00:42:00.335 --> 00:42:02.295 که نمیشد فکر کنی 00:42:16.617 --> 00:42:17.330 همچین گذشته ای داره 00:42:17.737 --> 00:42:19.027 اینطوری 00:42:19.421 --> 00:42:20.581 یا اینطوری؟ 00:42:26.219 --> 00:42:26.739 ...خ 00:42:27.412 --> 00:42:28.252 خوبی؟ 00:42:28.335 --> 00:42:29.255 کاملا مطمئنم 00:42:30.535 --> 00:42:31.735 که مورچه گازی بوده 00:42:36.532 --> 00:42:39.419 فکر می‌کنید چیز عجیبی 00:42:39.741 --> 00:42:40.781 توی حرفاتون هست؟ 00:42:42.590 --> 00:42:43.280 نه 00:42:45.936 --> 00:42:47.186 جین لینگ بهم گفت 00:42:47.369 --> 00:42:49.297 که جرم رو باهاش شبیه سازی کنم 00:42:50.769 --> 00:42:51.495 درست فهمیدی 00:42:51.532 --> 00:42:53.522 خب من بهتر از تان میتونم اینکارو بکنم 00:42:53.735 --> 00:42:54.955 من قوی ترم 00:42:55.212 --> 00:42:56.132 تو دستات رو 00:42:56.385 --> 00:42:57.660 برای نجات آدما نگه دار 00:42:57.661 --> 00:42:58.691 نزار آسیب ببینن 00:43:00.236 --> 00:43:01.339 واقعا فهمیدیا 00:43:13.092 --> 00:43:14.692 حیوون بوده 00:43:16.175 --> 00:43:17.259 دو جعبه کاکائو طلبم 00:43:17.260 --> 00:43:17.915 باشه 00:43:18.850 --> 00:43:19.512 باشه 00:43:22.068 --> 00:43:24.780 مگه قبلا وقتی میرفتی جنگل تلفنت رو خاموش نمی‌کردی؟ 00:43:25.305 --> 00:43:26.665 اونوقت الان نمیتونستی پیدام کنی 00:43:26.689 --> 00:43:46.689 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:46.713 --> 00:44:06.713 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.