WEBVTT
00:00:07.000 --> 00:00:09.920
.یاد اون موقعی افتادم که براش ناهار آماده میکردم
00:00:11.000 --> 00:00:13.380
.عاشق دیدن اون لبخند پهن روی صورتش بودم
00:00:14.380 --> 00:00:18.040
یاد اون موقعی افتادم که میدیدم
.با دخترای دیگه هم حرف میزنه
00:00:18.670 --> 00:00:23.080
زیاد خوشم نمیومد ببینم با دخترایی
.غیر از منم گرم بگوبخند شده
00:00:24.290 --> 00:00:28.330
.بازم هست، کلی خاطره اینشکلیِ دیگه
00:00:29.330 --> 00:00:30.080
...من
00:00:32.040 --> 00:00:33.830
.عاشق اون پسر شدم
00:00:35.960 --> 00:00:39.880
ولی باید مطمئن بشم، این احساسی که دارم واقعاً عشقه؟
00:00:40.710 --> 00:00:43.830
اصلاً میتونم اونو از چنگال یک الهه دربیارم؟
00:00:45.080 --> 00:00:48.420
.باید اول از همه به خودم ثابتش کنم
00:00:48.444 --> 00:01:08.444
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:19.790 --> 00:02:21.710
!تبریکات ویژه، ساپورتر-کون
00:02:22.040 --> 00:02:26.170
بعد از اتفاقات اخیری که پشت
!سر گذاشتی، بالأخره تونستی به رنک2 لولآپ کنی
00:02:28.500 --> 00:02:29.540
کی تونسته؟
00:02:29.710 --> 00:02:30.750
!تو دیگه
00:02:31.500 --> 00:02:32.380
چی رو؟
00:02:33.130 --> 00:02:34.960
!رنکآپ رو
00:02:38.420 --> 00:02:40.670
.میخواستم در حضور همه بهت تبریک بگم
00:02:40.670 --> 00:02:41.500
...و اینکه
00:02:41.790 --> 00:02:43.420
!ایـــــول
00:02:44.000 --> 00:02:47.250
!!لیلیروکا آرد، لول2! لول2
00:02:47.250 --> 00:02:48.710
!خدایی وکیلی
00:02:48.710 --> 00:02:50.580
!لیلی هم بالأخره یهچی گیرش اومد
00:02:50.580 --> 00:02:52.750
!دیگه آرکِ لیلی-هِن شروع شده
00:02:53.040 --> 00:02:54.040
.تبریک عرض شد
00:02:54.040 --> 00:02:54.880
.باریکلا
00:02:54.880 --> 00:02:56.630
!مبارکات باشه، لیلی
00:02:56.790 --> 00:02:57.880
!بینظیره
00:02:58.210 --> 00:03:00.580
!خیلی ممنونم
00:03:00.830 --> 00:03:04.460
.از حالا حتی بیشترم گامباره میکنم که گروهمون رو بالا بکشم
00:03:04.790 --> 00:03:06.330
...عا، و اینکه
00:03:06.630 --> 00:03:10.330
از اونجایی که هاروهیمه-ساما تنها
،کسی تو گروهه که هنوز لول1ـئه
00:03:10.540 --> 00:03:12.960
!اینجانب لول2 از دانش و مهارتم برای آموزشش بهره میبرم
00:03:12.960 --> 00:03:16.540
!آره باشه. هاروهیمه-کون هم لولآپ کرده، تبریک میگم
00:03:16.670 --> 00:03:17.330
!چهچه؟
00:03:18.130 --> 00:03:19.420
.تبریک عرض شد
00:03:19.420 --> 00:03:20.330
.باریکلا
00:03:20.580 --> 00:03:23.000
!مبارکات باشه، هاروهیمه-سان
00:03:24.130 --> 00:03:26.130
!خیلی ممنونم
00:03:26.630 --> 00:03:28.880
!میمردی شمام یکم زودتر اعلام میکردیش؟
00:03:29.080 --> 00:03:31.540
!خودت جفتپا پریدی وسط اعلامیه من
00:03:31.670 --> 00:03:34.250
!نیــــــــح
00:03:35.630 --> 00:03:38.670
هروقت بهش فکر میکنم با خودم میگم
.عجب ماجراجویی وحشتناک و عذابآوری بود
00:03:39.170 --> 00:03:41.290
.زنده موندمون، کمی از معجزه نداره
00:03:41.290 --> 00:03:45.790
مایی که رنکآپ نکردیم هم، ولی
.یه ارتقای سطح دبش داشتیم
00:03:46.580 --> 00:03:50.170
!اون دیگه خارِ ماجراجویی بود، این یهنمه واقعاً حقمون بود
00:03:53.080 --> 00:03:54.500
،راستی میگم هستیا-ساما
00:03:54.500 --> 00:03:56.920
بل-دونو رنکآپی چیزی نداشته؟
00:03:57.460 --> 00:04:01.210
آخه بعد اینکه به ته طبقات پایین سقوط
.کردن، خدا میدونه چه مبارزههایی رو پشت سر گذاشتن
00:04:02.960 --> 00:04:04.960
،حق مسلمش رنکآپ بوده
00:04:05.540 --> 00:04:06.750
!ولی من نذاشتم
00:04:06.750 --> 00:04:07.790
!نذاشتی؟
00:04:08.170 --> 00:04:11.130
آخه تازه همین دودقیقه قبل اون
،ماجراجویی گودزیلا رسیده بود به لول4
00:04:11.130 --> 00:04:13.250
!پشتسرهم رودِل میکنه یوقت
00:04:14.830 --> 00:04:19.380
اگه بدونین چقدر جزّ جیگر خوردم تا این بچه رو
از زیر دست اون کامیهای خیرندیده دربیارم
00:04:19.380 --> 00:04:21.670
!همهش دنبال چسبوندن لقب چسکی به طایفه مان
00:04:22.250 --> 00:04:24.880
!بذارین یه آب خوشی هم از گلوی من پایین بره
00:04:25.750 --> 00:04:27.210
بالأخره کاپیتان خودمونه دیگه
00:04:27.500 --> 00:04:28.920
!عجیبغریبِ دوعالم
00:04:30.210 --> 00:04:32.670
!اهم، میوبخشید وسط کلامیوتون
00:04:33.000 --> 00:04:36.540
!همیوگی بزنین به افتخار بازگشت شکوهمیوندانهتون
00:04:36.710 --> 00:04:38.080
!کامپاینیا
00:04:38.630 --> 00:04:39.880
!کامپای
00:04:42.250 --> 00:04:43.830
!بزنیوم بر بدن
00:04:43.830 --> 00:04:45.040
!جو برتون نداره دیگه گربهنرهها
00:04:45.420 --> 00:04:46.460
!پشتتونو بپایین
00:04:47.880 --> 00:04:52.630
،دافنه-ساما، کاساندرا-ساما
!رسیدنتون به لول3 رو تبریک میگم
00:04:53.460 --> 00:04:54.880
.خیلی ممنونم
00:04:55.170 --> 00:04:56.880
!به همچنین لیلیروکا
00:04:58.670 --> 00:05:00.880
!همهش از صدقهسر راهنماییای شما بود دافنه-ساما
00:05:01.170 --> 00:05:05.750
ایح! چرا ما باید گربهحمالی کنیم
!وقتی بقیه دارن سور و سات میوکنن؟
00:05:06.080 --> 00:05:09.380
یه دستشمادردنکنه خشک و خالی هم
!نگیوفتن، ما هم تو اون هزارتو زحمت میوکشیدیم ها
00:05:09.380 --> 00:05:10.880
!نه به تبعیض علیه گربهها میا
00:05:11.210 --> 00:05:14.330
.وقتی ما رسیدیم دیگه همهچیز تموم شده بود
00:05:14.330 --> 00:05:15.710
!هیچ کار خاصی نکردیم اونوسط
00:05:15.960 --> 00:05:18.540
!باز که وایسادین به پرچونگی! برین سر کارتون بینم
00:05:18.540 --> 00:05:19.130
!میاح
00:05:19.250 --> 00:05:21.790
.حیف که کامی-ساماها نتونستن امشب همراهمون باشن
00:05:22.080 --> 00:05:25.080
.کاریش نمیشد کرد، نزدیک مگامیسایایم
00:05:25.080 --> 00:05:27.750
.یه گردهمایی برای حمایت و تشکر از دمتر-ساما برگزار میکنن
00:05:28.080 --> 00:05:29.040
گردهمایی؟
00:05:29.290 --> 00:05:30.630
،مگامیسای
00:05:30.630 --> 00:05:33.710
جشن کامیها برای نشون دادن قدردانیشون
.از نعمت و خوشی هر ساله
00:05:33.710 --> 00:05:34.580
...ولی
00:05:34.960 --> 00:05:37.540
قراره چهار الههای که بیشترین خیر رو رسوندن
00:05:37.540 --> 00:05:40.540
.روی ستونهایی وسط میدون شهر شو بذارن
00:05:40.880 --> 00:05:43.250
!و باید کل مدت سهروز جشن رو همونجا بمونن
00:05:43.750 --> 00:05:46.130
!کامی-ساما بودن هم سخته ها
00:05:46.130 --> 00:05:47.500
.سفارشتون حاضره
00:05:48.790 --> 00:05:50.670
...آه سیر-سان! خیلی ممنو
00:05:50.670 --> 00:05:52.380
!بین تو و ریو اتفاقی افتاده؟
00:05:53.500 --> 00:05:56.130
اتفاق؟! چی مثلاً؟
00:05:56.130 --> 00:05:58.000
!آخه... ببین
00:06:02.830 --> 00:06:05.170
.از وقتی برگشتین داره ازت دوری میکنه
00:06:05.380 --> 00:06:07.630
.گفتم شاید اتفاقی بینتون افتاده
00:06:07.830 --> 00:06:10.040
!نـ...نمیدونم والا
00:06:16.130 --> 00:06:18.130
.سفارشتون، استیک حاضره
00:06:18.380 --> 00:06:19.830
...آم، ریو-سان
00:06:20.130 --> 00:06:21.750
بازم ساکه میل دارین؟
00:06:21.750 --> 00:06:24.500
...عه؟ آه، نه... چیزه
00:06:24.790 --> 00:06:25.790
.الآن براتون میارم
00:06:25.790 --> 00:06:27.630
آه... ریو-سان؟
00:06:28.290 --> 00:06:30.290
!تابلوئه یه اتفاقی افتاده دیگه
00:06:30.500 --> 00:06:32.880
...ولی ما نه دعوا کردیم نه چیز دیگه
00:06:40.040 --> 00:06:41.040
!سیر-سان؟
00:06:41.540 --> 00:06:42.750
!منحرف
00:06:43.080 --> 00:06:45.380
!خب خب، همیوگی آمادهاین برین فضا؟
00:06:45.670 --> 00:06:48.250
!قراره از خوشی بزنه زیر دلتون نیا
00:06:48.630 --> 00:06:50.710
...میاتون میخواد یه آهیونگ اجرا کنـ
00:06:50.960 --> 00:06:52.830
!کلهپوک! مگه نگفتم نکن گربهخره؟
00:06:52.830 --> 00:06:54.330
!صدای نکرهتو میوخوای بندازی تو گوشمون؟
00:06:54.330 --> 00:06:56.670
!نمیوخوام! بذارین بخونیوم
00:06:57.580 --> 00:06:58.540
.آشغالا رو میبرم بیرون
00:06:58.540 --> 00:06:59.170
.هوم
00:07:09.880 --> 00:07:10.880
!ضایع
00:07:11.500 --> 00:07:14.000
.خیلی ضایعم! بندهخدا معلوم بود ناراحت شده
00:07:14.290 --> 00:07:16.040
!آخه مگه بل کاریت کرده؟
00:07:17.920 --> 00:07:20.210
!چه مرگیم شده؟
00:07:20.210 --> 00:07:22.330
!چه زودم پسرخاله شدم و صداش کردم بل
00:07:22.330 --> 00:07:23.210
ریو-سان؟
00:07:23.920 --> 00:07:27.790
!بل؟! چرا؟! الآن... یعنی... دوتایی نصفشب تنها شدیم؟
00:07:27.790 --> 00:07:30.290
.اگه کاری کردم که باعث ناراحتیت شده، معذرت میخوام
00:07:30.880 --> 00:07:32.170
...میخوای دربارهش حرف بزنـ
00:07:32.460 --> 00:07:34.080
!کی اونجاست؟
00:07:35.040 --> 00:07:36.540
!عه؟ منم
00:07:41.000 --> 00:07:42.040
صدای چی بود نیا؟
00:07:42.040 --> 00:07:43.500
باز تو کوچه دعوا شده؟
00:07:43.500 --> 00:07:44.250
ها؟
00:07:51.290 --> 00:07:53.380
...آخه... چرا
00:07:56.040 --> 00:07:59.460
!هیچوقت یاد نمیگیرم خودمو کنترل کنم
00:08:02.460 --> 00:08:05.040
.معذرت میخوام، نباید اونطوری واکنش میدادم
00:08:05.540 --> 00:08:08.080
!نه بابا، اشکالی نداره حالا
00:08:09.040 --> 00:08:11.960
...میگم ریو-سان، من کاری کـ
00:08:11.960 --> 00:08:13.500
.تقصیر تو نیست
00:08:14.250 --> 00:08:16.960
.از دستت عصبانی نیستم
00:08:17.670 --> 00:08:20.330
.دلیل رفتارامم تو نیستی
00:08:20.670 --> 00:08:21.380
...فقط
00:08:21.670 --> 00:08:22.420
فقط؟
00:08:23.080 --> 00:08:26.420
.یکم سختم شده بخوام تو صورتت نگاه کنم
00:08:26.420 --> 00:08:27.290
!چطور؟
00:08:28.250 --> 00:08:32.290
من چیزی جز دردسر و بدبختی برات
.نداشتم و بخاطرش احساس شرمندگی میکنم
00:08:32.920 --> 00:08:36.130
.ولی راست میگم که تو اینجا اصلاً تقصیر نداری
00:08:36.130 --> 00:08:39.420
.فـ...فهمیدم. اشکالی نداره
00:08:40.000 --> 00:08:43.580
!خوشحالم که فهمیدم ازم عصبانی نیستی
00:08:44.040 --> 00:08:45.210
!داشتم تلف میشدم
00:08:48.210 --> 00:08:50.630
نمیخوای برگردی به مهمونی؟
00:08:50.920 --> 00:08:54.040
.لیلی و بقیه اصرار داشتن باید بیام باهات حرف بزنم
00:08:54.460 --> 00:08:56.080
خودت چی، نباید برگردی سر کار؟
00:08:56.540 --> 00:08:57.460
...من
00:08:59.130 --> 00:09:02.790
،همین الآنم که راه بیوفتم
.باز بخاطر تأخیر زیاد توبیخ میشم
00:09:03.080 --> 00:09:05.000
.خودت که مامامیا رو میشناسی
00:09:08.170 --> 00:09:10.290
.برای همین، یکم دیگه هم میمونم
00:09:11.500 --> 00:09:14.790
.راستی، تازه دقت کردم موهات بلند شده ها
00:09:15.040 --> 00:09:16.330
جدی؟
00:09:16.330 --> 00:09:17.000
!آره
00:09:25.920 --> 00:09:27.080
.صبح بخیر، ریو
00:09:28.130 --> 00:09:29.920
.صبحت بخیر، سیر
00:09:29.920 --> 00:09:32.670
سحرخیز شدی. مامامیا توبیخت کرده؟
00:09:32.670 --> 00:09:34.830
...آره، دیشب یه مدت
00:09:35.460 --> 00:09:37.170
.میخونه رو پیچوندم
00:09:39.670 --> 00:09:42.330
تو عاشق بل-سان شدی؟
00:09:43.830 --> 00:09:45.880
!چـ...چـ...چی میگی تو؟
00:09:46.000 --> 00:09:51.420
مـ...من دیگه اونقدرام گاو نیستم
!بخوام... کراش تو رو... بدزدم
00:09:51.670 --> 00:09:54.040
.من عاشق بل-سانم
00:09:55.540 --> 00:09:58.710
اشکالی نداره ازش بخوام با هم به مگامیسای بریم؟
00:10:00.130 --> 00:10:02.710
چرا از من میپرسی؟
00:10:03.040 --> 00:10:07.080
.فکر کردم شاید با این کارم ناخواسته ناراحتت کنم
00:10:07.670 --> 00:10:11.580
،حتی اگه این قرارمون خوب پیش نره
.بازم ممکنه تهِ دلت یجوری بشه
00:10:11.960 --> 00:10:15.210
حتی ممکنه سر همین قضیه دعوامون
.بشه و رابطهمون بکل از هم بپاشه
00:10:15.500 --> 00:10:16.420
...برای همین
00:10:17.130 --> 00:10:18.960
.خواستم اول از تو بپرسم
00:10:22.000 --> 00:10:25.380
.من زندگیم رو مدیون توام
00:10:25.630 --> 00:10:28.380
.و میخوام مهربونیت رو جبران کنم
00:10:29.920 --> 00:10:32.710
،عاشق هر کی که میخوای باش سیر
00:10:33.630 --> 00:10:35.580
.هر کی که میخوای رو به قرار دعوت کن
00:10:36.710 --> 00:10:39.630
.من همیشه پشتت میمونم
00:10:41.460 --> 00:10:42.380
.ممنونم
00:10:47.630 --> 00:10:49.790
.بله، دارم میام
00:10:51.670 --> 00:10:54.920
آم... چیز، ببخشید شما؟
00:10:55.790 --> 00:10:57.000
.بل کرانل
00:10:57.420 --> 00:11:00.830
بـ...بله. منو از کجا میشناسین؟
00:11:01.130 --> 00:11:05.580
شاید باورت نشه ولی امکان نداره کسی پا
.توی اوراریو بذاره و اسمت به گوشش نخوره
00:11:06.170 --> 00:11:09.960
.لطفاً بیشتر حواست به این شهرتِ فزاینده باشه
00:11:10.380 --> 00:11:13.670
...با این قیافه از همهجا بیخبرت
.واقعاً که دلسردکنندهست
00:11:13.790 --> 00:11:14.380
جان؟
00:11:15.670 --> 00:11:17.540
.کاش هیچوقت سروکلهت این طرفا پیدا نمیشد
00:11:18.960 --> 00:11:19.670
.بگیرش
00:11:22.250 --> 00:11:24.040
،از طرف شخصیه که برات احترام قائله
00:11:24.500 --> 00:11:26.040
.به نفعته واو به واوشو بخونی
00:11:29.750 --> 00:11:32.710
...این دیگه باز از کجا پیداش شد
00:11:32.710 --> 00:11:34.250
.از فریا فامیلیاست
00:11:35.290 --> 00:11:36.460
!از کی اینجایین؟
00:11:36.460 --> 00:11:38.250
!اومدیم ببینیم کی زنگ درمونو زده
00:11:38.250 --> 00:11:39.960
اون نامه برای چیه؟
00:11:41.000 --> 00:11:42.000
...!نکنه
00:11:42.000 --> 00:11:44.210
!از سر و شکلش که بوی اعصابخوردی میاد
00:11:44.210 --> 00:11:46.830
.والا، ایدهای ندارم
00:11:47.500 --> 00:11:50.960
گفتین اون خانمه از فریا فامیلیاست؟
00:11:51.380 --> 00:11:52.420
.اسمش هرونه
00:11:52.830 --> 00:11:56.920
قسم خورده تا ابد خدمتکار وفادار
.فریا-ساما بمونه، یجور ملازم مخصوص الهه
00:11:57.210 --> 00:12:01.960
با اینکه یه ماجراجوی سطحبالاست ولی
.عجیب اینه تا حالا هیچ لقبی نداشته
00:12:02.460 --> 00:12:04.380
!میگم، نامه رو باز نمیکنین؟
00:12:03.790 --> 00:12:05.080
،منم شنیده بودم
00:12:05.290 --> 00:12:08.670
.فریا-ساما خودش شخصاً اجازه نمیده بهش لقبی بدن
00:12:09.080 --> 00:12:12.710
.«آره؛ «هیچکس حق نداره به این بچه اسمی بده
00:12:13.040 --> 00:12:16.460
.همگروهیاش برای همین صداش میزنن نیملس
00:12:13.040 --> 00:12:16.460
Nameless: بینام
00:12:17.630 --> 00:12:18.750
...چه عجیب
00:12:19.000 --> 00:12:20.710
!تو رو سر هر کی دوست دارین بریم سراغ نامه
00:12:21.130 --> 00:12:24.540
دل تو دلم نیست ببینم فریا فامیلیا
!چه کار خصوصیای با بل-ساما داره
00:12:24.960 --> 00:12:25.830
...نکنه
00:12:26.250 --> 00:12:27.460
!نامه عاشقانه باشه؟
00:12:27.460 --> 00:12:28.170
!جان؟
00:12:28.170 --> 00:12:30.920
!بابا، بعد همه اون فحشایی که بهش داد؟
00:12:31.130 --> 00:12:33.830
.اون خانمه فقط نامهرسون بود، خودش که ننوشته
00:12:34.380 --> 00:12:36.250
!پس از طرف کیه؟
00:12:36.250 --> 00:12:38.420
!نه، هنوز که مطمئن نیستیم از اون نامههاست یا چی
00:12:38.420 --> 00:12:40.540
!خب جون بکن بازش کن دیگه
00:12:41.540 --> 00:12:46.960
بل-سانِ عزیز، افتخار میدی همراه من به مگامیسای بیای؟
00:12:47.460 --> 00:12:48.250
- سیر -
00:12:48.630 --> 00:12:49.630
!وااای
00:12:49.630 --> 00:12:51.250
!را-راست گفتیا
00:12:51.580 --> 00:12:53.460
!نامه عاشقونــــــه
00:12:53.484 --> 00:12:55.484
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:12:55.540 --> 00:12:57.670
!چـــــــــــــــــــی؟
00:12:58.000 --> 00:13:00.790
!بـ...بل-کون نامه عاشقونه گرفته؟
00:13:01.670 --> 00:13:02.710
!کدوم خری فرستاده؟
00:13:02.710 --> 00:13:06.420
!اون زنیکه مشاور گیلد؟! کاساندرا-کونِ میحا؟
00:13:06.420 --> 00:13:09.330
!نکنه اون ممهگنده آمازونی، آیشا-کون، ها؟
00:13:09.330 --> 00:13:13.000
!وای نگو اون دخترهست، والن چیشی-کون؟
00:13:13.330 --> 00:13:14.880
!سیر-سامای میخونه بوده
00:13:15.460 --> 00:13:17.580
...!از پشت خنجر خوردم
00:13:18.460 --> 00:13:21.500
!چطور جرئت کرد به بل-کونِ من نامه عشقولانه بفرسته؟
00:13:21.500 --> 00:13:24.960
همیشه میدیدم از اون پشتمشتا یواشکی دید میزنه
00:13:24.960 --> 00:13:27.040
!از کجا میدونستم میخواد مستقیم حمله کنه؟
00:13:27.040 --> 00:13:29.250
!نگو با دست پس میزده با پا پیش میکشیده
00:13:29.250 --> 00:13:30.670
!حـ... حمله مستقیم؟
00:13:31.040 --> 00:13:32.880
بگو ببینم ساپورتر-کون
00:13:32.880 --> 00:13:36.170
!چطور گذاشتی همچین خطای فاحشی از زیردستت در بره؟
00:13:36.380 --> 00:13:38.080
!آخه حرف بزن دختر
00:13:38.080 --> 00:13:40.080
.پوزش خواهانم، هستیا-ساما
00:13:40.330 --> 00:13:46.080
لیلی هم خداشاهده فکرشو نمیکرد کسی در
!اینحد پیش بیاد که نامه عاشقونه با پست بفرسته دم خونه
00:13:46.830 --> 00:13:51.000
!از قدیم گفتن هر چی ماجراجویی خطرناکتر، هیولاهاش ناکِستر
00:13:51.000 --> 00:13:52.170
...چیز، میگم
00:13:52.500 --> 00:13:58.540
چرا نامهای که از طرف سیر-سانه رو باید
کسی از فریا فامیلیا برامون بیاره؟
00:13:59.040 --> 00:14:03.290
نگین که سیر-ساما تمام این مدت
یکی از اعضای فریا فامیلیا بوده؟
00:14:03.540 --> 00:14:05.080
.امکان نداره بابا
00:14:05.380 --> 00:14:07.750
.تا حالا هیچ مهارت خاصی ازش ندیدم
00:14:07.960 --> 00:14:13.210
،شاید مثل هاروهیمه-دونوی خودمونه
عضو غیرجنگی فامیلیاشون؟
00:14:13.460 --> 00:14:15.460
.تا حالا بهش فکر نکرده بودم
00:14:15.750 --> 00:14:21.130
بازم خیلی عجیبه خدمتکار شخصی فریا-ساما
.اینهمه راه بکوبه بیاد برای تحویل یه نامه
00:14:24.210 --> 00:14:29.460
بنظر لیلی وقتی میدونیم سیر-ساما
.پشت این نامهست دیگه این حرفا معنی نداره
00:14:30.040 --> 00:14:32.460
،سیر-سامای خودمونه دیگه
00:14:32.710 --> 00:14:38.170
با اون لبخند جذابش، میتونه سریع با همه
.گرم بگیره حتی خود کامیها یا ملازماشون
00:14:38.540 --> 00:14:41.710
.برای همین تعجبی هم نداره نیملس قبول کرده نامه رو براش بیاره
00:14:41.710 --> 00:14:42.710
.راست گفتی
00:14:43.000 --> 00:14:44.460
.حالا شد یه چیزی
00:14:44.460 --> 00:14:45.880
.ممکنه ها
00:14:46.670 --> 00:14:47.960
...ولی ها
00:14:48.420 --> 00:14:51.710
.من تا حالا این سیر خانوم رو از نزدیک ندیدم
00:14:51.880 --> 00:14:52.540
!عه؟
00:14:53.040 --> 00:14:55.830
،شنیده بودم همیشه برای بل-کون ناهار آماده میکرده
00:14:55.830 --> 00:14:59.750
.برای همین یهروز بیخبر رفتم برای دستبوسیش، اما پیداش نکردم
00:14:59.750 --> 00:15:02.330
!منظورتون اینه رفته بودین تهوتوی دختره رو دربیارین؟
00:15:02.710 --> 00:15:09.670
آهان! اونموقع نتونستم پیداش کنم چون این
!سیر چیشی-کون از ابهتم دمشو رو کولش گذاشته بود، هان؟
00:15:09.670 --> 00:15:14.040
!مگه کلاً چندوجبین که ازتون بترسه
!بعدشم هی همه رو با چیشی صدا نزنین لطفاً
00:15:14.040 --> 00:15:15.920
.تا مگامیسای هم دیگه چیزی نمونده
00:15:16.380 --> 00:15:17.500
میخوای چیکار کنی، بل؟
00:15:20.210 --> 00:15:23.460
.فعلاً، میخوام فردا برم دیدن سیر-سان
00:15:25.000 --> 00:15:25.960
!واقعاً؟
00:15:26.210 --> 00:15:28.380
!سیر، از اون پسر ماجراجوئه دعوت کردی؟
00:15:28.380 --> 00:15:30.750
!هیش! داری داد میزنی
00:15:31.040 --> 00:15:33.790
!پس تصمیم گرفتی خودت حرکت اولو بزنیو؟
00:15:33.960 --> 00:15:36.080
!هیچی هم نه و قرارِ جشنِ مگامیسای
00:15:36.080 --> 00:15:37.790
چی جواب داده نیا؟
00:15:37.790 --> 00:15:39.330
.هنوز نمیدونم
00:15:39.880 --> 00:15:43.290
.آخه براش نامه نوشتم و دادم یه دوستی براش ببره
00:15:43.500 --> 00:15:45.830
عه، چرا خودت رو در رو ازش درخواست نکردی؟
00:15:45.830 --> 00:15:47.500
!تو که اینجورنیا نبودی
00:15:47.790 --> 00:15:48.960
...آخه
00:15:50.330 --> 00:15:54.080
میترسیدم تا چشمش بهم بیوفته
.مثل همیشه بزنه به در دوستی
00:15:54.330 --> 00:15:57.540
مطمئنم اونطوری بل-سان فکر
.میکرد یه دعوت دوستانه سادهست
00:15:58.210 --> 00:16:00.790
.میخواستم به چشم یه قرار جدی نگاهش کنه
00:16:02.580 --> 00:16:04.080
!!کاوایی
00:16:05.250 --> 00:16:07.460
اگه کلهسفیده قبل از مگامیسای اینورا بیومیاد
00:16:07.460 --> 00:16:09.830
!خودم دستبهسرش میوکنم که تو رو نبینه
00:16:09.960 --> 00:16:12.170
!اصلاً دیگه ورود آقایان به میخونه میومنوعه
00:16:12.330 --> 00:16:14.000
!اینجوری که کسبوکارمون میخوابه کلهپوک
00:16:19.380 --> 00:16:21.580
چه خبر شده، اوتارل؟
00:16:21.920 --> 00:16:24.210
.باز سر یه چیز بیخود نکشونده باشیمون اینجا
00:16:25.710 --> 00:16:27.920
.قیافهت از همیشه خشنتر شده
00:16:28.250 --> 00:16:31.960
نکنه واقعاً یه مورد حیاتی پیش اومده که
همهمونو برای جلسه اضطراری جمع کردی؟
00:16:33.580 --> 00:16:37.630
زودیِ زود مگامیسای خواهد رسید و سروری جاودانه شادمانه
00:16:37.790 --> 00:16:42.080
!اکنون و هماکنون ما هستیم و پیشگیریِ وقوع فاجعه
00:16:42.290 --> 00:16:44.750
!دهنتو ببند هگونی، وقتمونو تلف کردی
00:16:44.750 --> 00:16:46.630
به این خاطر امروز اینجا جمعتون کردم؛
00:16:46.960 --> 00:16:50.420
...خواهر عزیزمون، سیر-ساما قراره
00:16:51.130 --> 00:16:53.790
!با بل کرانل بره سر قرار
00:16:54.580 --> 00:16:55.670
!این حرفا یعنی چی
00:16:55.670 --> 00:16:56.920
!توضیح بده بینیم
00:16:57.290 --> 00:16:59.080
،گزارشی از هرون دریافت کردم
00:16:59.500 --> 00:17:02.500
.بنظر ازش برای شب مگامیسای دعوت کرده
00:17:03.080 --> 00:17:05.710
!و نه از این دعوتای کشکی، جدیجدی
00:17:05.880 --> 00:17:06.630
!خدایی؟
00:17:06.630 --> 00:17:07.250
!واقعنی؟
00:17:07.250 --> 00:17:08.080
!شب مگامیسایه؟
00:17:08.250 --> 00:17:09.830
صبر کن، محافظاش چی؟
00:17:10.040 --> 00:17:12.130
!مشخصاً دو گروه مسلح همراهش میفرستیم
00:17:12.130 --> 00:17:13.040
...پس یعنی
00:17:13.290 --> 00:17:15.960
.باید نقشامون تو شب مگامیسای رو همین حالا مشخص کنیم
00:17:17.330 --> 00:17:23.080
بانوی ما حکم براند بر سرتاسر خاک و بوم و مرز
.نتوان جدایش کرد از این بند و مرکز
00:17:23.750 --> 00:17:29.250
چونان مواجهه با ترازوی عدل سرنوشت محتوم
.که در چینان شبی غیر روگردانیست
00:17:27.630 --> 00:17:29.250
!مثل آدم حرف بزن، الف کودن
00:17:29.580 --> 00:17:31.130
!هدین! ترجمه کن
00:17:29.880 --> 00:17:32.210
.بر من نیست، بر شمایان نیز نباشد
00:17:31.420 --> 00:17:33.880
.من مسئول تروخشک کردن این احمق نیستم
00:17:32.210 --> 00:17:36.540
.تلاطمی نوید آشوب داده، خرگوشی از پای رمیده
00:17:33.880 --> 00:17:35.080
!فقط بگو داره چی میناله
00:17:37.000 --> 00:17:40.920
چرا الکی خودمونو علاف کنیم، خب بل کرانل»
!رو به قتل میرسونیم!» مخلص کلام
00:17:40.920 --> 00:17:42.420
!کمتر چرت بگو، اسکل
00:17:43.040 --> 00:17:45.330
مگه نمیدونی فریا-ساما چشمش اون پسره رو گرفته؟
00:17:45.630 --> 00:17:47.670
.نمیتونیم سرخود دست به همچین کاری بزنیم
00:17:47.920 --> 00:17:49.290
!احساست قابل درکه، اما خیر
00:17:49.290 --> 00:17:50.460
!تقصیرا رو گردن نگیریم هم خیر
00:17:50.460 --> 00:17:52.170
!فریا-ساما رو ناراحت میکنیم، پس خیر
00:17:53.630 --> 00:17:57.630
...بازی اینچنین به درازا فرساینده باشد و زمان محدود
00:17:57.630 --> 00:18:03.630
اگه بل کرانل بمیره، از فریا-ساما برمیاد بخواد
.بیوفته دنبال روحش تا بهشت و بره که دیگه برنگرده
00:18:03.630 --> 00:18:05.460
!عه! نه، نگو
00:18:05.460 --> 00:18:07.920
چـ...چـ...چـ...چه خاکی به سر کنیم، بچهها!؟
00:18:07.920 --> 00:18:09.710
!داشتی نقش بازی میکردی، الف مغزپِهِنی؟
00:18:14.580 --> 00:18:16.920
.مسخرهبازی، من برمیگردم
00:18:18.170 --> 00:18:20.630
.صبر کن آلن، جلسه هنوز ادامه داره
00:18:20.960 --> 00:18:23.750
.نگفته معلومه محافظت از دختره پای منه دیگه
00:18:24.040 --> 00:18:25.960
.شماهام نقش خودتونو یه کاریش بکنین
00:18:40.250 --> 00:18:42.880
،دیروز گفتم میخوام برم به دیدن سیر-سان ولی
00:18:43.080 --> 00:18:44.790
.نمیدونم اصلاً چی باید بهش بگم
00:18:45.500 --> 00:18:47.580
منظورت از قرار چی بود دقیقاً!؟
00:18:47.880 --> 00:18:49.580
!خودمو مسخره میکنم با این سوال
00:18:50.250 --> 00:18:53.040
.شاید قصدش سرکاری بوده
00:18:53.460 --> 00:18:55.920
.میخواسته ببینه مثلاً من تا چه حد سادهلوحم
00:18:58.040 --> 00:19:03.580
ای وای بل-سان، نمیشه پیش تو اسم قرار
!رو آوردا! ذهنت پیش خودش چه جاهایی میره
00:19:04.000 --> 00:19:06.710
!وای ببخشید، سرکارت گذاشتم
00:19:07.290 --> 00:19:11.420
!نه، این سناریو خدایی خیلی دور از ذهنه
00:19:13.750 --> 00:19:15.540
،هر چی به مغزم فشار بیارم که چیزی درست نمیشه
00:19:15.830 --> 00:19:17.710
!باید برم میخونه سراغش
00:19:25.420 --> 00:19:25.960
!چی بود؟
00:19:42.080 --> 00:19:44.460
،به پیش ای جنگجویان صاعقه و برق
00:19:44.830 --> 00:19:46.040
!کائولوس هیلدر
00:19:49.920 --> 00:19:51.380
!فایر بولت
00:20:08.250 --> 00:20:09.710
.ناامیدکننده بود
00:20:10.170 --> 00:20:11.630
تو کی هستی؟
00:20:15.460 --> 00:20:16.880
...هیلدسلیف
00:20:17.250 --> 00:20:19.380
!هدین سِلَّند
00:20:19.380 --> 00:20:21.000
.دهنتو ببند نادون
00:20:21.000 --> 00:20:22.880
.یه بار دیگه صدات درآد حلقتو میشکافم
00:20:25.790 --> 00:20:29.250
.حالام همراه من میای، راه دیگهای نداری
00:20:29.274 --> 00:20:49.274
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:20:49.298 --> 00:21:09.298
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:22:08.670 --> 00:22:12.460
ولی باید مطمئن بشم، این احساسی که دارم واقعاً عشقه؟
00:22:13.330 --> 00:22:16.420
اصلاً میتونم اونو از چنگال یک الهه دربیارم؟
00:22:17.750 --> 00:22:21.380
آره، برای همین این تصمیم رو گرفتم
00:22:21.920 --> 00:22:23.790
.که دل به ندای خواستههای درونیم بدم
00:22:24.380 --> 00:22:27.170
،حتی اگه این تصمیم خلاف خواست الهی باشه
00:22:27.920 --> 00:22:29.630
.من ازش برنمیگردم
00:22:42.080 --> 00:22:46.170
باعث تعجبه که اینجا ببینمت. خواستهای داری؟
00:22:47.290 --> 00:22:50.130
.من یک فرصت میخوام
00:22:52.210 --> 00:22:56.330
.تا شب مگامیسای با بل کرانل برم سر قرار
00:22:56.670 --> 00:22:57.830
این اجازه رو میدین؟
00:23:06.460 --> 00:23:09.170
.خیلیخب، اما یک شرط داره
00:23:10.130 --> 00:23:12.790
،اگه اون پسر حقیقت رو درباره تو فهمید
00:23:13.580 --> 00:23:16.960
.همونجا تمومش میکنی و دیگه دوباره به دیدنش نمیری
00:23:19.500 --> 00:23:20.920
!قول و قرارمون قبول؟
00:23:22.460 --> 00:23:23.040
.بله
00:23:25.000 --> 00:23:26.170
.موفق باشی
00:23:28.750 --> 00:23:30.750
.این معاملهای کاملاً عادلانهست
00:23:31.750 --> 00:23:35.380
.و یک بازی یکطرفه بین من و الههم شروع شد
00:23:36.880 --> 00:23:39.000
قسمت بعد؛ مستر