WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:00:52.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:52.677 --> 00:00:54.219
خب، حدس می‌زنم
به چیزی که رپتورها توش مهارت دارن، نیاز دارن

00:00:54.220 --> 00:00:57.097
روز بخیر
وقت زیادی نداریم، سریع میرم سر اصل مطلب

00:00:57.098 --> 00:00:59.141
صبر کن ، سمی کجاست؟

00:00:59.142 --> 00:01:01.351
تو اتاق جیاست؟

00:01:01.352 --> 00:01:05.565
کلمه "ریلکس" شاید زیادی باشه
فقط داره یه جورایی

00:01:06.232 --> 00:01:09.068
تو دمای اتاق فضا رو اشغال میکنه

00:01:09.069 --> 00:01:10.278
همین که گفت

00:01:10.862 --> 00:01:13.530
فکر کردم این جلسه اجباریه

00:01:13.531 --> 00:01:15.491
هست، ولی

00:01:15.492 --> 00:01:18.995
من و جیا همه چیز رو واسه‌ش توضیح دادیم

00:01:20.080 --> 00:01:20.914
آها

00:01:24.125 --> 00:01:27.294
خب، این برنامه محرمانه‌ای که
شما دوتا ریختین چیه؟

00:01:27.295 --> 00:01:29.671
فکر نمی‌کردم بپرسی

00:01:29.672 --> 00:01:32.758
ماموریت‌های متعدد
برنامه‌های متعدد می‌خوان

00:01:32.759 --> 00:01:34.969
اگه برنامه نداشته باشی، برنامه‌ریزی کردی که شکست بخوری

00:01:35.637 --> 00:01:39.306
اولین ماموریت ما عملیات مالتاست

00:01:40.225 --> 00:01:43.060
طبق اطلاعاتمون
بروکلین اونجاست

00:01:43.061 --> 00:01:45.313
پس "نوبلار سه" که شامل

00:01:45.814 --> 00:01:49.107
من، یاز و داریوسه

00:01:49.108 --> 00:01:52.361
میرن جنوب ایتالیا

00:01:52.362 --> 00:01:56.741
و با کشتی میرن مالتا
تا مرحله دوم عملیات رو شروع کنن

00:01:57.325 --> 00:01:58.700
مرحله دوم؟
پیدا کردن بروکلین

00:02:00.078 --> 00:02:03.247
من و جیا همه احتمالات مرحله دوم رو بررسی کردیم

00:02:03.248 --> 00:02:04.790
اگه اونجا نباشه چی؟

00:02:04.791 --> 00:02:07.501
اگه اونجا باشه
ولی شست‌وشوی مغزی شده باشه چی؟

00:02:07.502 --> 00:02:09.670
اگه یه مامور مخفی باشه و

00:02:09.671 --> 00:02:13.841
بن؟ شاید بهتر باشه
همه این سی تا سناریو رو تو راه بررسی کنی

00:02:13.842 --> 00:02:17.261
باشه، ماموریت دوم عملیات آمریکاست

00:02:17.262 --> 00:02:21.849
نوبلار دو که همون سمی و کنجیه

00:02:21.850 --> 00:02:24.601
با اسموثی برمی‌گردن آمریکا

00:02:27.772 --> 00:02:31.066
که بره پیش مامان واقعیش، بامپی

00:02:31.067 --> 00:02:34.611
واسه تو و سمی بلیت گرفتیم
پس‌فردا میرید

00:02:34.612 --> 00:02:36.780
همسایه جیا هم کامیونش رو قرض داده

00:02:36.781 --> 00:02:39.700
تا کشتی یه روز راهه
باید زودتر بزنیم بیرون

00:02:39.701 --> 00:02:43.705
حواستون جمع باشه
نوبلار سه، نیم ساعت دیگه حرکت

00:02:53.548 --> 00:02:57.343
این چند روزی که باهات بودم
خیلی برام ارزش داشت

00:02:58.386 --> 00:03:00.387
نمی‌دونم بدون تو چیکار کنم

00:03:01.514 --> 00:03:03.974
مطمئن باش
دلم واست تنگ میشه

00:03:08.730 --> 00:03:11.983
اسموثی تنها کسی نیست
که دلم واسش تنگ میشه

00:03:13.985 --> 00:03:15.403
یه چیزی برات درست کردم

00:03:16.821 --> 00:03:18.781
دوباره برام کلاه بافتی؟

00:03:23.661 --> 00:03:25.412
تو بهترین دوست‌دختر دنیایی

00:03:42.889 --> 00:03:44.681
مرسی نونا

00:03:49.103 --> 00:03:51.521
شنیدی؟
جمع نبست، فقط منو گفت

00:03:51.522 --> 00:03:53.440
می‌دونستم

00:03:53.441 --> 00:03:56.361
وقتی بیشتر بشناستت
دوستت خواهد داشت

00:04:02.116 --> 00:04:05.202
اصلاً بروکلین می‌خواد
راجع به اتفاقات حرف بزنه؟

00:04:05.203 --> 00:04:09.581
یعنی، میخوام بدونه
هیچ انتظاری ازش ندارم، چون

00:04:09.582 --> 00:04:13.001
ولی نمی‌خوام با حرف زدن
خاطره بدش رو زنده کنم

00:04:13.002 --> 00:04:15.212
یا اوضاع رو بدتر کنم

00:04:15.213 --> 00:04:18.215
رفیق، ساده بگیر
بذار خودش راهو نشون بده

00:04:18.216 --> 00:04:19.342
عالی میشی

00:04:21.094 --> 00:04:22.762
هنوز خبری از سمی نیست؟

00:04:24.305 --> 00:04:25.682
آه

00:04:26.516 --> 00:04:29.769
آره، دنبال خودش برو

00:04:31.229 --> 00:04:33.731
کنجی

00:04:34.774 --> 00:04:41.364
به سمی بگو که براش، آرزوی موفقیت می‌کنم و امیدوارم سفرش امن باشه

00:04:41.990 --> 00:04:42.824
باشه

00:04:57.171 --> 00:05:00.049
امیدوارم بروکلین رو پیدا کنین
مواظب خودتون باشین

00:05:00.800 --> 00:05:01.634
تو هم همینطور

00:05:05.930 --> 00:05:07.431
مواظب اسموثی باش

00:05:07.432 --> 00:05:09.600
سلام منو به بامپی برسون

00:05:10.101 --> 00:05:11.102
حتما

00:05:22.864 --> 00:05:25.116
یاز، بیا بریم

00:05:32.165 --> 00:05:34.833
من میرم عقب سرد بشینم
نه، من اصرار می‌کنم

00:05:34.834 --> 00:05:36.251
مرسی داریوس

00:05:36.252 --> 00:05:38.254
تو خیلی رفیق خوبی هستی، داریوس

00:05:43.885 --> 00:05:44.886
آماده‌ای؟

00:05:50.892 --> 00:05:52.435
تا دوباره همدیگه رو ببینیم

00:05:55.688 --> 00:05:57.647
خدافظ
بای

00:05:57.648 --> 00:05:59.692
به زودی می‌بینمتون

00:06:41.651 --> 00:06:44.569
همونطور که می‌بینید، این آتروسیرپتورها

00:06:44.570 --> 00:06:46.280
آموزش دیدن که غریزه شکارچی خودشون رو کنترل کنن

00:06:47.031 --> 00:06:49.950
الان دلشون می‌خواد منو بکشن
ولی نمیکشن

00:06:49.951 --> 00:06:53.829
وقتی یه هدف مشخص بشه
مثل موشک قفل میشن روش

00:06:59.293 --> 00:07:01.212
ولی این رپتورها باهوشن

00:07:01.796 --> 00:07:05.007
آموزش دیدن که تا دستور نهایی داده نشه حمله نکنن

00:07:54.140 --> 00:07:54.974
چی؟

00:07:56.517 --> 00:07:59.269
ببخش بن
محاله بیام دنبالت

00:08:12.992 --> 00:08:15.160
اوه خدای من ،تو منو نصفه جون کردی

00:08:15.161 --> 00:08:17.579
داوی! اینجا چیکار می‌کنی؟

00:08:17.580 --> 00:08:20.123
اگه فک می‌کنی دنبال تو می‌گشتم
نه، اینجوری نیست

00:08:20.124 --> 00:08:22.834
من عادت ندارم دنبال
کسایی برم که منو نادیده میگیرن

00:08:22.835 --> 00:08:25.795
حدس زدم یه چیز مشکوکی
اینجا در جریانه

00:08:25.796 --> 00:08:26.713
ولی بازم

00:08:26.714 --> 00:08:29.299
نمی‌تونم باور کنم بایوسین
از این دخمه‌ها برای یه چیزی

00:08:29.300 --> 00:08:32.802
حتی ترسناک‌تر از قبل استفاده کرده

00:08:32.803 --> 00:08:36.348
گشت تموم شد ، باید بری ، الان

00:08:36.349 --> 00:08:38.684
اون چی بود؟

00:08:41.687 --> 00:08:43.897
داوی

00:08:47.026 --> 00:08:48.152
وای

00:08:50.947 --> 00:08:53.448
داری درباره کسی تحقیق میکنی
که داره اونا رو میفروشه

00:08:53.449 --> 00:08:55.284
اگه درست میگم، یه بار چشمک بزن

00:08:56.827 --> 00:09:00.956
شنیدم یه واسطه مرموز هست
یه نفر که با بایوسین کار میکنه که

00:09:00.957 --> 00:09:03.166
نمی‌خوام در این مورد حرف بزنم

00:09:03.167 --> 00:09:04.834
باشه، غیر رسمی پس

00:09:04.835 --> 00:09:08.088
آخرش چی می‌خوای؟
می‌خوای معامله رو خراب کنی؟

00:09:08.089 --> 00:09:10.924
می‌خوای از خلافکارا لایو بگیری
و به دنیا نشون بدی؟

00:09:10.925 --> 00:09:12.634
همون سبک همیشگی بروکلین؟

00:09:12.635 --> 00:09:16.555
به تو ربطی نداره
اگه واقعا باهوشی، این ماجرا رو فراموش کن

00:09:16.556 --> 00:09:19.725
و برگرد به همون گزارش‌های مد روزت

00:09:20.393 --> 00:09:23.103
خوشم اومد، ولی همچین اتفاقی نمی‌افته

00:09:23.104 --> 00:09:25.689
من تو این کار خوبم و می‌خوام ثابتش کنم

00:09:25.690 --> 00:09:28.650
تو اصلا نمیدونی چه خطری تهدیدت میکنه

00:09:28.651 --> 00:09:30.902
بی‌گدار به آب نزن

00:09:30.903 --> 00:09:34.239
خبری به این بزرگی فقط یه بار تو عمرت گیرت میاد

00:09:34.240 --> 00:09:36.866
و این موضوع خیلی فراتر
از قاچاق دایناسوره

00:09:36.867 --> 00:09:40.412
تقریبا مطمئنم بایوسین داره تلاش می‌کنه
عرضه غذا رو تو کل دنیا مختل کنه

00:09:40.413 --> 00:09:42.914
با استفاده از ملخ‌های مهندسی ژنتیکی شده

00:09:42.915 --> 00:09:46.668
میدونم، چند ماهه دارم عکس و فیلم جمع میکنم

00:09:46.669 --> 00:09:49.671
اونقدر مدرک دارم که بزرگترین
قاچاقچی‌های دایناسور دنیا رو افشا کنم

00:09:49.672 --> 00:09:50.839
وای
هی

00:09:50.840 --> 00:09:52.799
نگاه کن، چقدر زیاده

00:09:52.800 --> 00:09:55.051
آره، می‌دونم ، حالا برش گردون

00:09:55.052 --> 00:09:58.180
از اینا کپی گرفتی، درسته؟

00:10:00.474 --> 00:10:02.434
بروکلین
برش گردون

00:10:02.435 --> 00:10:04.561
کمکت لازم ندارم
باید یه نسخه پشتیبان داشته باشی

00:10:04.562 --> 00:10:05.980
میتونم همین الان انجامش بدم، فقط

00:10:06.004 --> 00:10:11.004
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:10:11.027 --> 00:10:13.195
زود باش
داری چیکار می‌کنی؟

00:10:14.196 --> 00:10:16.656
هیچ حرکت ناگهانی نکن

00:10:16.657 --> 00:10:19.659
خریدارا خیلی مشتاقن ببینن
می‌تونم چیزی که قول دادم

00:10:19.660 --> 00:10:21.329
رو تحویل بدم یا نه

00:10:26.709 --> 00:10:28.544
بذار اون ویدیویی که ساختی رو ببینم

00:10:32.548 --> 00:10:34.633
ویدیو رو که ساختی، مگه نه؟

00:10:34.634 --> 00:10:36.801
آره، معلومه که ساختم

00:10:36.802 --> 00:10:39.471
فقط می‌خواستم یه کم مرتبش کنم

00:10:39.472 --> 00:10:42.557
یه دستی به سر و روش بکشم، قبل اینکه نشونت بدم

00:10:42.558 --> 00:10:45.436
برای اولین برخورد
فقط یه بار فرصت داری

00:10:47.480 --> 00:10:51.150
و ما میخوایم خریدارا از این آتروسیرپتورها خوششون بیاد

00:10:52.735 --> 00:10:53.944
درسته؟

00:10:54.612 --> 00:10:56.613
آره، ولی زمان برام مهمه

00:10:56.614 --> 00:10:58.615
چند تا محموله دیگه هم تو راه دارم

00:10:58.616 --> 00:11:02.411
و باید مسئول حمل و نقل رو پیدا کنم
که یه مشکل دیگه رو حل کنه

00:11:03.162 --> 00:11:04.037
مسئول حمل و نقل؟

00:11:04.038 --> 00:11:06.456
می‌خوام بهش فرصت بدم خودش رو ثابت کنه

00:11:06.457 --> 00:11:07.916
و وفاداریش رو نشون بده

00:11:07.917 --> 00:11:09.751
شاید بتونم من کمکت کنم

00:11:09.752 --> 00:11:13.463
قدردانم، ولی خیلی بعیده

00:11:13.464 --> 00:11:14.923
مهارت‌های مسئول حمل و نقل

00:11:14.924 --> 00:11:16.883
خیلی بیشتر به این کاری که

00:11:16.884 --> 00:11:18.593
من می‌خوام می‌خوره

00:11:20.096 --> 00:11:22.222
بروکلین
هوم؟

00:11:22.223 --> 00:11:26.184
بهت یه کار ساده سپردم
ویدیو رو درست کردی یا نه؟

00:11:26.185 --> 00:11:28.687
آره، همینجاست

00:11:29.980 --> 00:11:31.231
همونطور که می‌بینید

00:11:31.232 --> 00:11:35.110
این آتروسیرپتورها آموزش دیدن که غریزه شکارچی خودشون رو کنترل کنن

00:11:35.111 --> 00:11:38.488
الان دلشون می‌خواد منو بکشن ولی نمی‌کشن

00:11:38.489 --> 00:11:42.576
کار عالی بود
ویدیو رو توی سرور امن من آپلود کن برای بازبینی

00:11:45.371 --> 00:11:47.288
بروکلین

00:11:49.500 --> 00:11:51.585
ما تیم خوبی هستیم، نه؟

00:12:05.933 --> 00:12:07.642
چطور تونستی منو اونجا بذاری؟

00:12:07.643 --> 00:12:11.563
داوی، من
داری کمکش میکنی دایناسورای قاتل بفروشه؟

00:12:11.564 --> 00:12:12.814
تو کی هستی؟
فقط واسه اطلاع

00:12:14.024 --> 00:12:17.193
دارم مدرک جمع میکنم که بندازمش زندان
تا آخر عمرش

00:12:17.194 --> 00:12:20.280
شاید اینطوری خودت رو قانع کرده باشی

00:12:20.281 --> 00:12:22.699
ولی واقعا هدف وسیله رو توجیه میکنه؟

00:12:22.700 --> 00:12:25.076
تو اصلا نمیفهمی داری درباره چی حرف میزنی

00:12:43.012 --> 00:12:46.140
اگه فروختن روح، راهشه که مثل تو باشم

00:12:47.433 --> 00:12:49.477
من حاضر نیستم همچین بهایی بدم

00:13:08.287 --> 00:13:11.290
بیخیال

00:13:55.876 --> 00:13:57.835
بروکلین؟
جواب داد؟

00:13:57.836 --> 00:13:59.879
فقط یه نوتیفیکیشنه

00:13:59.880 --> 00:14:04.342
ظاهرا گوشی یه بار مصرفم می‌خواد
موقعیتم رو با شرکت سازنده به اشتراک بذاره

00:14:04.343 --> 00:14:06.762
خوب تلاش کردی، شرکت گوشی

00:14:11.475 --> 00:14:14.102
نمی‌تونیم همین‌جا بشینیم
و منتظر بمونیم بیاد

00:14:14.103 --> 00:14:17.063
پس باید بریم
سراغ مرحله دوم ماموریت

00:14:17.064 --> 00:14:20.942
بریم به سردابه‌ها؟ اون خانمه گفت برای عموم بسته‌ست

00:14:20.943 --> 00:14:22.944
می‌دونیم بروکلین اونجا بوده

00:14:22.945 --> 00:14:25.739
و اگه اون عموم حساب نمیشه،ما هم نیستیم

00:14:30.786 --> 00:14:32.996
مطمئنی این راه وروده؟

00:14:32.997 --> 00:14:36.917
من و جیا همه ورودی‌های احتمالی سردابه رو قبل از حرکت نقشه کشیدیم

00:14:38.043 --> 00:14:42.338
پس ممکنه این ما رو اونجا نبره؟

00:14:43.966 --> 00:14:45.050
آخ

00:14:45.885 --> 00:14:47.011
قایم شو

00:15:53.035 --> 00:15:54.786
باشه

00:15:54.787 --> 00:15:56.871
این که سردابه نیست

00:15:56.872 --> 00:15:59.791
این شبیه انبار دی پی دابلیو

00:15:59.792 --> 00:16:02.251
ولی بدتر، خیلی بدتر

00:16:21.230 --> 00:16:23.148
باید از اینجا بزنیم بیرون

00:16:33.951 --> 00:16:35.661
آره، بریم

00:16:37.538 --> 00:16:39.790
داریوس، صبر کن

00:17:53.655 --> 00:17:55.573
آهان

00:17:55.574 --> 00:17:58.202
خودشه
ویدیو عالی جواب داد

00:17:58.827 --> 00:18:00.578
یه خریدار تو ریاض داریم

00:18:00.579 --> 00:18:04.124
اونقدری مشتاق بودن که رد رو هم بهشون قالب کردم

00:18:04.958 --> 00:18:06.542
فکر می‌کردم رد رو دوست داری

00:18:06.543 --> 00:18:10.756
بروکلین، اون یه دایناسوره
همیشه می‌تونم یکی دیگه بگیرم

00:18:12.216 --> 00:18:14.676
انتقال فرداست، کارت عالی بود

00:18:15.219 --> 00:18:18.262
خریدار کیه؟
گفتن رپتورها رو برای چی می‌خوان؟

00:18:18.263 --> 00:18:21.599
خب، حدس میزنم
به چیزی که رپتورها توش مهارت دارن، نیاز دارن

00:18:21.600 --> 00:18:23.560
و چون ماشین‌های قتل هستن

00:18:25.646 --> 00:18:26.896
نفروششون
چی؟

00:18:28.440 --> 00:18:31.234
هر قیمتی که این خریدار امروز بده

00:18:31.235 --> 00:18:34.487
یه خریدار دیگه فردا دو یا سه برابر میده

00:18:34.488 --> 00:18:37.740
هر چی بیشتر صبر کنیم
قیمتش بالاتر میره

00:18:37.741 --> 00:18:39.867
من قبلا با شرایطش موافقت کردم

00:18:39.868 --> 00:18:42.537
با توجه به اینکه داجسون هنوز بابت پروفسور

00:18:42.538 --> 00:18:44.956
یا نمونه‌های دی ان ای بهم پول نداده

00:18:44.957 --> 00:18:47.834
این مبلغ خوب می‌تونه کلی بهمون کمک کنه

00:18:47.835 --> 00:18:50.711
ممنون که کمک کردی فروش رو سریع‌تر انجام بدم

00:18:50.712 --> 00:18:54.633
تو خیلی کارامو راحت‌تر کردی

00:18:55.342 --> 00:18:56.259
قابلی نداشت

00:18:56.260 --> 00:18:58.970
نه، واقعا لایق تشکر و پاداشه

00:18:58.971 --> 00:19:02.641
می‌خوام یه کار خوب برات انجام بدم
که قدردانیم رو نشون بدم

00:19:03.308 --> 00:19:04.142
لازم نیست

00:19:04.143 --> 00:19:07.146
تو همین حالاش هم خیلی لطف کردی
یکی داره تو رو زیر نظر میگیره

00:19:08.063 --> 00:19:12.317
یه خبرنگار خودخوانده

00:19:14.069 --> 00:19:18.157
ولی نگران نباش
دیگه مزاحمت نمیشه

00:19:18.782 --> 00:19:19.740
چی میگی؟

00:19:19.741 --> 00:19:21.993
واسه همین، به هندلر نیاز داشتم

00:19:21.994 --> 00:19:25.621
بهش سپردم اون فضول کوچولوی کنجکاوتو
بزنه کنار

00:19:25.622 --> 00:19:26.664
خواهش می‌کنم

00:19:26.665 --> 00:19:31.335
فکر می‌کردم حذف کردنش خیلی تابلو باشه
نباید فقط بترسونیمش؟

00:19:31.336 --> 00:19:34.338
شرایط فرق داره
اون یه شخصیت عمومی نیست

00:19:34.339 --> 00:19:37.884
فقط یه هیچی‌نداره که می‌خواد با استفاده از ما
خودش رو مطرح کنه

00:19:37.885 --> 00:19:39.386
واقعا تنبلیه

00:19:39.928 --> 00:19:42.180
باهوشی، همیشه حواست به منه

00:19:42.181 --> 00:19:43.139
آره

00:19:43.140 --> 00:19:47.435
هیچ‌کدوم از ما نمی‌تونیم اجازه بدیم
کسی تو کارمون فضولی کنه، مگه نه؟

00:20:10.959 --> 00:20:13.253
داریوس

00:20:14.671 --> 00:20:16.297
حالت خوبه؟

00:20:16.298 --> 00:20:18.466
اونجا

00:20:18.467 --> 00:20:21.219
انبار دی ی دابلیو بد بود ولی اینجا

00:20:21.220 --> 00:20:25.974
دارن با دایناسورا مبارزه می‌کنن ازشون سوءاستفاده میکنن، مثل

00:20:27.559 --> 00:20:31.313
هر بار که یه کار وحشتناک رو متوقف می‌کنیم
ده‌تای دیگه سبز میشن

00:20:32.731 --> 00:20:33.564
بروکلین

00:20:33.565 --> 00:20:35.733
تا خرخره توی این قضیه گیر کرده

00:20:35.734 --> 00:20:39.528
واسه همین باید پیداش کنیم
از اینجا بیاریمش بیرون و

00:20:39.529 --> 00:20:42.114
سخته وقتی جواب پیام‌ها و تماسامونو نمیده

00:20:42.115 --> 00:20:45.952
ببین، منم می‌خوام پیداش کنم
اگه بشه، ازش محافظت کنم

00:20:45.953 --> 00:20:48.162
ولی یه چیزی رو درباره بروکلین می‌دونم

00:20:48.163 --> 00:20:50.414
اینکه همیشه باید کاراشو به روش خودش انجام بده

00:20:50.415 --> 00:20:52.125
چه خوب، چه بد

00:20:53.919 --> 00:20:56.087
اگه واقعا می‌خوایم کمک کنیم

00:20:56.088 --> 00:20:58.924
نباید اینو به چیزی که
ما فکر می‌کنیم براش بهتره ربط بدیم

00:21:02.386 --> 00:21:03.720
اونجا

00:21:04.304 --> 00:21:07.932
ما الان تو دنیای بروکلینیم
باید طبق برنامه اون پیش بریم

00:21:07.933 --> 00:21:10.977
میدونه کجا می‌تونه ما رو پیدا کنه
هر وقت آماده شد، خودش میاد

00:21:10.978 --> 00:21:14.273
یعنی برنامه‌ت اینه که همین‌جا بشینیم
و هیچ کاری نکنیم؟

00:21:15.023 --> 00:21:16.733
هر وقت آماده شد، خودش میاد

00:21:16.757 --> 00:21:21.757
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:31.581 --> 00:21:34.000
ولی بازم فکر می‌کنم که به یه