﻿WEBVTT

00:00:05.600 --> 00:00:31.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:56.660 --> 00:01:00.180
افسانه ی جن گیر

00:01:00.180 --> 00:01:03.140
قسمت ۸

00:01:06.920 --> 00:01:08.600
برادر باید اینجا باشه

00:01:09.160 --> 00:01:10.600
چرا نمیبینمش؟

00:01:13.520 --> 00:01:14.880
نور خورشید داره از بین میره

00:01:15.360 --> 00:01:16.560
نمیدونیم هونگ شوئه زنده ست یا نه

00:01:16.880 --> 00:01:17.920
نمیدونیم برادر کجاست

00:01:18.320 --> 00:01:19.360
چیکار کنیم؟

00:01:52.400 --> 00:01:53.120
بسپارش به خودم

00:01:53.120 --> 00:01:54.040
شما برین دنبال جنین

00:02:08.320 --> 00:02:09.440
تقریبا شکل گرفته

00:02:10.240 --> 00:02:11.440
بیا از ترفند شمشیردوگانه استفاده کنیم

00:02:18.320 --> 00:02:19.920
شده هردوتونو میکشم

00:02:20.080 --> 00:02:22.160
ولی جنین اهریمن شکل میگیره

00:02:28.400 --> 00:02:30.200
هونگ شوئه تا وقتی ذهنامون وصله

00:02:30.760 --> 00:02:32.440
نمیتونی نجاتم بدی

00:02:33.200 --> 00:02:34.440
بریم سراغش

00:02:34.560 --> 00:02:37.160
از ترفند برای کشتن جنین استفاده میکنیم

00:02:37.840 --> 00:02:39.440
باشه ، بریم

00:02:42.480 --> 00:02:43.400
جلوی اهریمن خونو بگیر

00:02:43.520 --> 00:02:44.960
من میرم یانگ هونگ شوئه و دینگ شیائوفنگو پیدا کنم

00:02:53.520 --> 00:02:54.680
کوه شو شمشیرهای اسمانی داره

00:02:54.760 --> 00:02:55.840
به رنگ ابی نیلگون

00:02:55.840 --> 00:02:56.800
و بنفش

00:02:56.900 --> 00:02:57.720
هرروز انجامش بده

00:02:57.720 --> 00:03:00.160
این همون شمشیر دوگانه ی معروفه؟

00:03:00.240 --> 00:03:01.900
لی چی گولتون زده

00:03:01.900 --> 00:03:04.080
تا حد جاودانگی شاد میشی

00:03:27.440 --> 00:03:28.800
شیائوفنگ به روح حقیقت وصل شو

00:03:28.900 --> 00:03:30.280
من میرم سراغ اهریمن

00:03:43.320 --> 00:03:44.480
هونگ شوئه مراقبش باش

00:03:58.600 --> 00:03:59.720
ژونگ یونفی

00:04:00.640 --> 00:04:03.280
فکر کردی تنهایی با این شمشیر دوگانت

00:04:04.000 --> 00:04:05.680
میتونی منو شکست بدی؟

00:04:06.440 --> 00:04:07.880
تا وقتی امید باشه

00:04:08.480 --> 00:04:09.760
کارنشد نداره

00:04:10.640 --> 00:04:13.000
قراره بکشمت

00:04:13.880 --> 00:04:15.200
هنوز جوونی

00:04:15.720 --> 00:04:17.440
خدارحمتت کنه

00:04:20.440 --> 00:04:21.240
بانو یانگ

00:04:23.160 --> 00:04:23.840
خوبی؟

00:04:24.260 --> 00:04:24.760
خوبم

00:04:24.820 --> 00:04:25.240
بیا

00:04:31.520 --> 00:04:32.320
برادرم کجاست؟

00:04:33.160 --> 00:04:35.480
جن گیر ژونگ و اهریمن خون هردو اونجان

00:04:36.560 --> 00:04:38.600
جن گیر ژونگ میخواد فداکاری کنه

00:04:39.520 --> 00:04:40.800
و ترفند شمشیر دوگانه رو پیاده کنه

00:04:47.160 --> 00:04:48.800
...تازه متولد شدی، بعد

00:04:48.800 --> 00:04:49.640
خفه شو

00:04:50.480 --> 00:04:52.760
بدم میاد وقتی جوابمو نمیدی و

00:04:53.160 --> 00:04:54.320
تازه ساکتمم میکنی

00:04:54.600 --> 00:04:55.760
بچه سگ

00:04:55.960 --> 00:04:57.920
الان تنهایی

00:04:58.720 --> 00:05:00.840
حتی اگه سه تاتونم اینجا بودید

00:05:01.120 --> 00:05:02.800
هیچ غلطی نمیتونستی بکنی

00:05:03.200 --> 00:05:04.640
اگه برادرم فوچو اینجا بود

00:05:05.260 --> 00:05:07.040
تاسرحد مرگ میزدت

00:05:07.480 --> 00:05:08.160
...تو

00:05:08.320 --> 00:05:10.480
بسه، نشون بده چی بلدی

00:05:14.600 --> 00:05:16.160
برادر توهمش ازم تعریف میکنی

00:05:16.160 --> 00:05:17.120
بخدا شرمنده میشم میام پیشت

00:05:17.400 --> 00:05:17.920
اره

00:05:18.160 --> 00:05:19.320
فکر کردی میذاریم دست تنها

00:05:19.520 --> 00:05:20.720
مبارزه کنی؟

00:05:21.160 --> 00:05:22.080
خیلی خطرناکه

00:05:22.560 --> 00:05:23.360
الان برید

00:05:23.640 --> 00:05:24.400
برید

00:05:24.800 --> 00:05:25.520
دیوونه شدی؟

00:05:25.820 --> 00:05:27.440
ما برادریم باید تو شرایط خطرناک کنار هم باشیم

00:05:27.720 --> 00:05:29.640
حتی اگه نتیجش مرگمون باشه

00:05:29.820 --> 00:05:31.200
تو این موقعیت

00:05:31.480 --> 00:05:33.000
ما تموم تلاشمونو میکنیم

00:05:33.260 --> 00:05:34.400
اگه امید داشته باشیم زنده برمیگردیم

00:05:35.440 --> 00:05:37.880
اگه شما کنارم باشید

00:05:38.640 --> 00:05:39.760
مرگم برام رضایت بخشه

00:05:40.600 --> 00:05:41.720
بدون حسرت میمیرم

00:05:47.000 --> 00:05:49.120
عمرا بتونی جنین اهریمنو خراب کنی

00:07:12.200 --> 00:07:14.360
ژونگ یونفی نابودش کرد

00:07:14.960 --> 00:07:18.280
کاری میکنم تقاصشو با بدن جاودانش بده

00:07:19.000 --> 00:07:21.000
احمق گوش کن

00:07:22.040 --> 00:07:23.720
اگه دوباره ناامیدم کنی

00:07:24.480 --> 00:07:26.960
برای تمرین کردن ترفندام تورو قربانی میکنم

00:07:38.360 --> 00:07:39.680
انگار سه نفرشون

00:07:40.920 --> 00:07:42.640
درحال جنگ با اهریمن خون مردن

00:07:47.800 --> 00:07:50.960
شما همه کاری برای محافظت از مردم کردین

00:07:51.920 --> 00:07:53.240
شما مظهر مهربانی و شجاعتید

00:07:54.240 --> 00:07:56.000
احترام مارو بپذیرید

00:08:01.880 --> 00:08:03.000
چرا زانو زدین؟

00:08:03.320 --> 00:08:04.080
داشتین نماز میخوندین

00:08:04.120 --> 00:08:05.440
بلد شین ، قبول باشه

00:08:05.920 --> 00:08:07.440
...ارباب، تو

00:08:07.840 --> 00:08:09.800
...فکر کردیم شما

00:08:10.440 --> 00:08:12.520
ما از قدرتای روحانی استفاده کردیم

00:08:12.720 --> 00:08:13.920
جلوی حملشو گرفتیم

00:08:14.120 --> 00:08:16.360
طلسمشو از بین بردیم

00:08:16.600 --> 00:08:19.280
سرنوشت نمیخواست ما الان بمیریم

00:08:19.640 --> 00:08:22.680
شما دوتا بعد ازینم میتونید از قدرت ذهنتون و ترفند

00:08:23.360 --> 00:08:24.680
شمشیر دوگانه استفاده کنید

00:08:24.920 --> 00:08:27.560
ما یه جفت خوب پیدا کردیم

00:08:28.000 --> 00:08:29.240
ولی فکرشو نمیکردیم

00:08:29.480 --> 00:08:31.840
برامون انقدر برکت داشته باشه

00:08:32.640 --> 00:08:35.910
وقت برگردوندن شمشیراست

00:08:44.600 --> 00:08:46.800
یبار استاد شمشبرزنی لی چی گفت

00:08:47.640 --> 00:08:48.520
شما دوتا

00:08:48.920 --> 00:08:51.960
صاحبای حقیقی شمشیرهای دوگانه اید

00:08:52.640 --> 00:08:54.960
امیدوارم بتونین در کنار هم

00:08:55.520 --> 00:08:58.400
ادامه بدید و از بشریت محافظت کنید

00:09:12.760 --> 00:09:14.680
یانگ تیه می و دینگ گانگ مردن

00:09:14.840 --> 00:09:17.800
چون ژونگ یونفی از بینشون برد

00:09:18.200 --> 00:09:20.040
باید تاوان بده

00:09:21.120 --> 00:09:24.920
کارش بی رحمانه بود

00:09:25.540 --> 00:09:27.760
ولی میخواست خودشو در مقابل اهریمن فداکنه

00:09:28.120 --> 00:09:30.640
بابت این کار تحسینش میکنم

00:09:30.640 --> 00:09:32.120
تحسین کردن داره؟

00:09:32.560 --> 00:09:34.040
اون اشتباهات بدتری مرتکب شده

00:09:34.880 --> 00:09:36.800
گناهش خیلی بیشتر از کارای خوبشه

00:09:37.720 --> 00:09:40.840
همین که اشتباهشو پذیرفته

00:09:40.920 --> 00:09:42.200
نشون دهنده ی شجاعتشه

00:09:43.360 --> 00:09:45.520
اگه کسی قرار باشه پاداشش بده یا عذابش بده

00:09:46.160 --> 00:09:49.120
اون شمایید ارباب

00:09:49.760 --> 00:09:52.600
هیچ چیز بهتر از پذیرفتن اشتباه نیست

00:09:53.760 --> 00:09:54.880
بنظرم

00:09:55.440 --> 00:09:58.600
بنظرم ژونگ یونفی تمام حواسش رو روی اشتباهاتش

00:09:58.660 --> 00:10:00.000
نذاشت

00:10:00.200 --> 00:10:03.120
تمام حواسش رو جمعِ کارهای درست کرده

00:10:03.480 --> 00:10:06.560
بابت این موضوع، باید تقدیرش کنیم

00:10:07.760 --> 00:10:11.880
بنظرم منم کار درست همینه

00:10:12.660 --> 00:10:15.040
اون حاضره بخاطر بشریت

00:10:15.440 --> 00:10:17.120
خودشو فدا کنه

00:10:17.480 --> 00:10:20.120
این شجاعتش اشتباهاتش رو کم ارزش میکنه

00:10:21.200 --> 00:10:24.080
درضمن هر سه ی اونها

00:10:24.440 --> 00:10:25.800
میخواستن فداکاری کنن

00:10:26.600 --> 00:10:29.400
من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:10:31.120 --> 00:10:32.000
به همین دلیل

00:10:32.400 --> 00:10:35.960
بازم میگم کارهای درست ژونگ یونفی اشتباهاتش رو کم ارزش میکنه

00:10:36.600 --> 00:10:40.840
بذاریم همونطور که ارزوشو داره از قلمرو بشریت محافظت کنه

00:10:52.480 --> 00:10:53.320
مادر

00:10:54.660 --> 00:10:55.360
چوئه آر

00:10:56.480 --> 00:10:58.000
خدا رحمتتون کنه

00:10:59.120 --> 00:11:02.040
قول میدم ارباب خوبی باشم

00:11:04.200 --> 00:11:08.760
و مردمو برای کشتن تموم اهریمنا رهبری کنم

00:11:11.640 --> 00:11:12.160
ارباب

00:11:13.080 --> 00:11:14.760
ارشد یه نامه براتون گذاشته

00:11:22.400 --> 00:11:25.760
هونگ شوئه، بعنوان ارشدت

00:11:26.600 --> 00:11:28.720
زیادی باهات بی رحم بودم

00:11:29.240 --> 00:11:31.960
و برای قبیله مشکلات خطرناکی به بار اوردم

00:11:33.160 --> 00:11:34.960
دیگه روی موندن توی قبیله رو ندارم

00:11:35.960 --> 00:11:37.960
بقیه ی عمرمو تو قلمرو بشریت میگذرونم

00:11:39.960 --> 00:11:44.120
انیدوارم در کنار دینگ شیائوفنگ زندگی خوشحالی داشته باشی

00:11:44.840 --> 00:11:46.720
و برای دو قبیله افتخار افرینی کنین

00:11:47.920 --> 00:11:48.480
زود باش

00:11:50.920 --> 00:11:51.480
برو

00:13:07.760 --> 00:13:08.480
چرا میخندی؟

00:13:09.240 --> 00:13:10.920
بالاخره لباس دخترونه پوشیدی

00:13:11.640 --> 00:13:12.520
خوشگل شدی

00:13:13.080 --> 00:13:14.800
دهنتو ببند

00:13:15.640 --> 00:13:17.200
اگه برادرم نبودی

00:13:17.320 --> 00:13:18.520
چشاتو درمیوردم

00:13:19.480 --> 00:13:21.280
من که تعریفتو کردم

00:13:21.920 --> 00:13:22.960
دختریا

00:13:23.080 --> 00:13:24.360
این چه طرز حرف زدنه؟

00:13:24.360 --> 00:13:25.320
خفه

00:13:26.040 --> 00:13:27.680
میدونم چی میخوای بگی

00:13:27.760 --> 00:13:28.840
....میخوای بگی

00:13:28.840 --> 00:13:29.960
چه خوشگل شدی

00:13:33.660 --> 00:13:35.080
چرا به برادر چیزی نمیگی

00:13:35.080 --> 00:13:36.840
فقط برا من خار داره؟

00:13:37.480 --> 00:13:39.640
برادر مثه تو منحرف نیست

00:13:39.960 --> 00:13:40.600
...اون

00:13:41.280 --> 00:13:42.680
چهرش خنثی خنثی س

00:13:43.200 --> 00:13:44.640
شایدم منحرف باشه ما نفهمیم

00:13:44.960 --> 00:13:45.880
! تو

00:13:46.600 --> 00:13:48.360
یچی گفتم ، برادر تو پاکی از قیافت میباره

00:13:52.320 --> 00:13:53.240
اونو گفتم که

00:13:53.880 --> 00:13:55.240
لیو چوئه

00:13:55.600 --> 00:13:56.840
برداشت بد نکنه

00:13:58.000 --> 00:13:58.760
میدونم

00:14:01.040 --> 00:14:03.400
برادر به انزوات پایان دادی

00:14:03.720 --> 00:14:05.200
الان مرتبه ت بالا رفته؟

00:14:19.440 --> 00:14:21.720
اره قدرتمون برای حفاظت از مردم بیشتر شده

00:14:22.120 --> 00:14:24.560
ایندفعه برای اون حرومزاده ها دارم

00:14:26.000 --> 00:14:27.800
بریم، هیجان زده ام

00:14:28.160 --> 00:14:30.400
هیجان زده ای با بالات خودنمایی کنی

00:14:47.600 --> 00:14:48.360
! کافیه

00:14:55.280 --> 00:14:56.320
فامیلیت وی هست؟

00:15:00.760 --> 00:15:02.040
من وی چونگ شنگم

00:15:02.640 --> 00:15:03.840
کاری داشتی؟

00:15:11.720 --> 00:15:13.120
اون چیه گردنت؟

00:15:14.120 --> 00:15:15.320
به تو ربطی نداره

00:15:15.320 --> 00:15:16.080
هوالونگ

00:15:17.760 --> 00:15:20.480
ولی جد ما ببراهریمنی رو نابود کرد

00:15:20.480 --> 00:15:22.680
یه گردنبند از دندوناش ساخت

00:15:22.720 --> 00:15:25.640
تا نسل بعد بتونه روحش رو با خودش حمل کنه

00:15:30.720 --> 00:15:32.840
وی وو ی پست فطرت

00:15:33.840 --> 00:15:35.200
نه تنها پدر من رو کشت

00:15:36.360 --> 00:15:37.800
بلکه تیکه تیکشم کرده

00:15:37.850 --> 00:15:38.600
چی داری میگی؟

00:15:38.720 --> 00:15:39.400
هوا لونگ

00:15:40.440 --> 00:15:41.640
تو کی هستی؟

00:15:45.240 --> 00:15:46.480
پدر! اهریمنه مراقب باش

00:16:10.200 --> 00:16:11.080
هوا لونگ

00:16:14.360 --> 00:16:14.840
هوالونگ

00:16:32.600 --> 00:16:33.240
پدر

00:16:36.520 --> 00:16:39.000
پدر، صدمه دیدی؟

00:16:41.120 --> 00:16:42.000
خوبم

00:16:42.560 --> 00:16:44.120
خداروشکر سر وقت رسیدین

00:16:44.360 --> 00:16:45.280
وگرنه

00:16:45.920 --> 00:16:48.840
ژونگ یونفی کنترلم میکرد

00:16:50.920 --> 00:16:52.520
ژونگ یونفی

00:16:54.240 --> 00:16:55.560
منو برگردون

00:16:55.600 --> 00:16:56.440
الان

00:17:00.520 --> 00:17:02.080
ممنون که نجاتمون دادین

00:17:02.160 --> 00:17:04.720
خاندان وی از شما سپاسگزاره

00:17:05.680 --> 00:17:06.920
شما نجاتمون دادین

00:17:07.240 --> 00:17:08.590
من وی هوالونگ لطفتونو جبران میکنم

00:17:09.109 --> 00:17:10.399
خیلی با نذاکتین

00:17:10.560 --> 00:17:12.310
ما شکارچیان اهریمنیم

00:17:12.400 --> 00:17:14.480
وظیفمون کشتن اهریمنه بابتش پول یا اعتبار نمیگیریم

00:17:14.720 --> 00:17:15.520
لطفا سخت نگیرید

00:17:15.760 --> 00:17:16.880
اگه ببره دوباره اومد

00:17:17.069 --> 00:17:18.479
نصفش میکنم

00:17:18.960 --> 00:17:19.440
درسته

00:17:19.589 --> 00:17:20.879
اگه ببره اومد

00:17:21.000 --> 00:17:22.680
کاری میکنم پیشی شه

00:17:23.960 --> 00:17:24.760
ولی گمونم

00:17:24.960 --> 00:17:26.640
خیلیم کار ساده ای نباشه ها

00:17:27.200 --> 00:17:28.960
ببر اهریمنی برای انتقام اومده بود

00:17:29.240 --> 00:17:30.520
نایبش باهاش بود

00:17:31.160 --> 00:17:31.680
برادر

00:17:32.340 --> 00:17:33.080
بنظرم

00:17:33.560 --> 00:17:35.720
حالا که قصدش انتقام گرفتنه

00:17:35.800 --> 00:17:37.160
بازم پیداش میشه

00:17:37.800 --> 00:17:39.680
بهتره با خاندان وی بمونیم

00:17:40.200 --> 00:17:41.560
و منتظر باشیم دوباره بیاد

00:17:42.240 --> 00:17:42.840
باشه

00:17:44.100 --> 00:17:44.840
اربابان

00:17:45.100 --> 00:17:46.440
شهرستان لینگ یین

00:17:46.560 --> 00:17:48.160
مورد حمله ی راهزنان قرار گرفته

00:17:48.440 --> 00:17:50.240
مردم تو خطرن

00:17:50.880 --> 00:17:52.280
شماها قدرتای جادویی خوبی دارید

00:17:52.600 --> 00:17:54.600
میتونید از ما

00:17:54.960 --> 00:17:57.040
در مقابل راهزنا محافظت کنید؟

00:17:57.640 --> 00:17:58.320
بله

00:18:25.340 --> 00:18:26.960
مگه یبار قول ندادین

00:18:27.040 --> 00:18:28.400
طلسم ببر سیاه رو از بین میبرین؟

00:18:28.480 --> 00:18:30.160
ولی حتی کسیو برای پاسبانی نفرستادید

00:18:30.240 --> 00:18:31.160
درسته-

00:18:31.680 --> 00:18:32.360
اروم

00:18:32.440 --> 00:18:33.640
همگی ساکت

00:18:33.960 --> 00:18:35.480
تو کی ای؟-
کی هستی؟-

00:18:35.880 --> 00:18:36.840
یکی از شماهام

00:18:37.280 --> 00:18:38.480
یه ادم ساده

00:18:40.440 --> 00:18:41.680
میگه از ماعه

00:18:41.920 --> 00:18:42.880
میتونم یچیزی بگم؟

00:18:43.040 --> 00:18:43.640
حتما

00:18:45.040 --> 00:18:46.720
التماست میکنم اینجا دنبال دردسر نباشی

00:18:47.280 --> 00:18:48.560
راهزنا بیرون دروازه ی شهرن

00:18:48.640 --> 00:18:50.440
چیکار اینجا داری؟

00:18:50.760 --> 00:18:52.240
کل شهرستانم خراب کنی

00:18:52.560 --> 00:18:53.840
مگه راهزنا میرن؟

00:18:53.920 --> 00:18:55.560
میتونی مارو از محاصرشون نجات بدی؟

00:18:55.600 --> 00:18:56.840
اگه راست میگی بهمون بگو

00:18:56.920 --> 00:18:57.920
چطور قراده نجاتمون بدی؟

00:18:58.040 --> 00:18:59.520
اره، چطور میخوای نجاتمون بدی؟

00:18:59.840 --> 00:19:02.080
الکی شلوغش میکنن

00:19:02.480 --> 00:19:04.240
اصلا به این فکر نمیکنن که

00:19:04.480 --> 00:19:05.840
اگه تو بخوای دشمنارو از بین ببری

00:19:05.920 --> 00:19:07.760
اونام میتونن از بینت ببرن

00:19:08.280 --> 00:19:09.840
میخوان به کشتنت بدن

00:19:09.960 --> 00:19:11.240
هدفشون اینه؟

00:19:14.280 --> 00:19:14.960
...خب

00:19:15.160 --> 00:19:16.880
برو بهشون بگو

00:19:17.100 --> 00:19:19.240
اربابمون مرد

00:19:19.400 --> 00:19:20.600
ببین چی میگن

00:19:24.280 --> 00:19:24.920
بانوی من

00:19:25.160 --> 00:19:26.080
اروم باشین

00:19:26.200 --> 00:19:28.040
توجای من نیستی شوهرتو تحت فشار نذاشتن

00:19:28.200 --> 00:19:29.880
معلومه که ارومی

00:19:31.960 --> 00:19:33.680
وظیفه ی منه که

00:19:34.400 --> 00:19:35.800
مراقب باشم کل شهرستان

00:19:35.960 --> 00:19:38.200
نمیرن و بی خانمان نشن

00:19:38.680 --> 00:19:40.280
منم که باید مجازات شم

00:19:41.120 --> 00:19:42.200
اونا گناهی ندارن

00:19:42.840 --> 00:19:43.640
ببین

00:19:44.100 --> 00:19:45.200
دوباره شروع شد

00:19:45.680 --> 00:19:46.880
وقتی یچیزی میشه

00:19:47.000 --> 00:19:48.240
تنها کاری که میکنی

00:19:48.320 --> 00:19:49.800
اینه که بگی همش تقصیر توعه

00:19:50.080 --> 00:19:52.000
فکر میکنی اینطوری ادم با اخلاقی هستی؟

00:19:52.400 --> 00:19:54.280
یه مرد بااخلاقم میتونه بی رحم باشه

00:20:26.720 --> 00:20:28.800
من میرم ژونگ یونفیو پیدا کنم و

00:20:29.100 --> 00:20:30.760
شما مراقب ارباب باشین

00:20:31.560 --> 00:20:32.320
تو؟

00:20:33.120 --> 00:20:34.240
اون حتی پدرمم اذیت کرد

00:20:34.320 --> 00:20:35.640
میخوای با این طرز حرف زدن

00:20:35.680 --> 00:20:37.280
انتقامشو بگیری؟

00:20:38.040 --> 00:20:39.560
ژونگ یونفی اونقدراهم قوی نیست

00:20:40.080 --> 00:20:41.480
اگه ما چهارنفر یه گروه بشیم

00:20:41.520 --> 00:20:42.680
نمیتونیم بزنیمش یعنی؟

00:20:43.100 --> 00:20:44.000
نمیتونیم

00:20:44.600 --> 00:20:45.280
ارباب

00:20:46.440 --> 00:20:48.640
یعنی ژونگ یونفی انقدر قویه؟

00:20:53.640 --> 00:20:54.000
ارباب

00:20:55.720 --> 00:20:58.200
کلی ادم قوی هستن که دوست دارن

00:20:58.280 --> 00:20:59.280
تشکل غیرنظامی بدن

00:20:59.440 --> 00:21:01.120
و از شهرستان مقابل راهزنا محافظت کنن

00:21:01.960 --> 00:21:02.760
عالیه

00:21:03.720 --> 00:21:05.200
اگه همه با هم در مقابل دشمن بجنگیم

00:21:05.600 --> 00:21:06.920
قدرت اونا دیگه به چشم نمیاد

00:21:07.440 --> 00:21:10.280
خداروشکر بویی از اصالت بردن لااقل

00:21:11.240 --> 00:21:13.640
ادم احمق زنده نمیمونه

00:21:13.880 --> 00:21:15.600
بهتره خواست مردممون رو جدی بگیریم

00:21:15.800 --> 00:21:17.760
و باهاشون مقابل دشمنان بجنگیم

00:21:19.080 --> 00:21:22.720
شاید بتونیم یکی یکی خلا سلاحشون کنیم

00:21:23.640 --> 00:21:24.040
ارباب

00:21:24.640 --> 00:21:26.400
میرم مقدماتو حاضرکنم

00:21:27.280 --> 00:21:27.880
صبرکن

00:21:28.600 --> 00:21:29.880
ارتش عجله ای تشکیل شده

00:21:30.280 --> 00:21:31.880
بهتره گروه گروهشون کنیم

00:21:32.520 --> 00:21:33.200
یادت باشه

00:21:33.520 --> 00:21:35.960
سربازان ما باید زودتر از غیرنظامیون حرکت کنن

00:21:36.100 --> 00:21:37.680
و بعد از غیر نظامیونم عقب نشینی کنن

00:21:38.600 --> 00:21:39.480
به روی چشم

00:21:50.640 --> 00:21:53.040
لطف میکنین که به ما ملحق میشین

00:21:53.720 --> 00:21:55.680
من مین ونفنگ

00:21:57.840 --> 00:22:01.360
از طرف کل شهر ازتون تشکر میکنم

00:22:04.200 --> 00:22:05.280
تو جنگ امروز

00:22:05.520 --> 00:22:07.480
حتی اگه ینفرم مونده باشه

00:22:08.200 --> 00:22:09.760
عقب نشینی نمیکنیم

00:22:11.560 --> 00:22:12.400
وگرنه

00:22:13.280 --> 00:22:15.040
قوی و ضعیف توی خانواده هامون

00:22:15.520 --> 00:22:18.200
میمیرن ، هممون خونه خراب میشیم

00:22:18.920 --> 00:22:19.560
برادران

00:22:20.320 --> 00:22:21.400
ارباب درست میگه

00:22:22.240 --> 00:22:23.840
وقتی داریم مقابل راهزنا مبجنگیم

00:22:23.840 --> 00:22:24.800
از مرگم نباید بترسیم

00:22:25.680 --> 00:22:26.440
فقط دراینصورت میتونیم

00:22:26.680 --> 00:22:29.320
سرنوشت تلخ مردم رو شیرین تر کنیم

00:22:30.840 --> 00:22:32.560
ارباب مین، اقای فنگ

00:22:33.040 --> 00:22:34.000
نترسین

00:22:34.520 --> 00:22:36.200
ما مردان شجاع لینگ یین هستیم

00:22:36.480 --> 00:22:37.800
اگه بمیریمم

00:22:38.040 --> 00:22:39.120
نمیذاریم

00:22:39.280 --> 00:22:40.840
راهزنا به قلمرومون نفوذ کنن

00:22:41.200 --> 00:22:43.600
بجنگین و تسلیم نشین

00:22:43.800 --> 00:22:46.120
بجنگین و تسلیم نشین

00:22:51.200 --> 00:22:51.920
بریم

00:23:14.800 --> 00:23:16.480
میکشیمشون

00:23:16.480 --> 00:23:17.360
بریم

00:23:31.880 --> 00:23:32.600
قایم شین

00:23:38.080 --> 00:23:38.880
نگا

00:23:39.160 --> 00:23:41.240
ارباب مین داره با راهزنا میجنگه

00:23:41.720 --> 00:23:42.960
نباید وایسیم نگاه کنیم

00:23:44.520 --> 00:23:46.000
هرچقدرم هستن بریم بکشیمشون

00:23:46.400 --> 00:23:48.840
مردان دنبالم بیاین، عجله کنید

00:24:12.280 --> 00:24:13.000
برادر

00:24:13.760 --> 00:24:15.880
باید همینطور وایسیم نگاه کنیم؟

00:24:15.920 --> 00:24:17.120
اشتباه نیست؟

00:24:18.440 --> 00:24:19.400
فرمان الهی این بوده

00:24:20.080 --> 00:24:21.520
حتی اگه بخایم کمکم کنیم نمیتونیم

00:24:22.000 --> 00:24:23.600
چون این موضوع مربوط به قلمرو انسانیه

00:24:24.160 --> 00:24:24.880
اگه سرباز بزنیم

00:24:25.240 --> 00:24:26.560
غضب الهی میگیرتمون

00:24:27.720 --> 00:24:28.760
وظیفه ی ما

00:24:29.520 --> 00:24:30.960
حفاظت از قلمرو انسانیته

00:24:32.340 --> 00:24:34.120
اگه بخاطر یه غضب الهی

00:24:34.760 --> 00:24:36.280
بخوایم

00:24:36.600 --> 00:24:37.840
کاری که درسته رو انجام ندیم

00:24:39.400 --> 00:24:41.120
پس هدف اصلیمون چی میشه؟

00:24:41.240 --> 00:24:42.760
برادر اگه نجاتشون ندی

00:24:42.880 --> 00:24:43.800
هدفتو زیرپات گذاشتی

00:24:43.920 --> 00:24:44.880
بسه

00:24:45.240 --> 00:24:45.920
اگه غضب الهی

00:24:45.960 --> 00:24:46.520
بگذریم

00:24:46.920 --> 00:24:48.320
اگه کاری نکنیم

00:24:48.880 --> 00:24:50.480
از غضب الهی در امان موندیم

00:24:51.200 --> 00:24:53.400
ولی کی قراره مارو از وجدانمون در امان کنه؟

00:24:53.920 --> 00:24:54.560
برادر

00:24:54.960 --> 00:24:56.320
نمیتونیم خلاف خواستمون عمل کنیم

00:24:56.640 --> 00:24:58.240
اگه شما باعث رنجیدن یه ادم عادی شی

00:24:58.320 --> 00:24:59.040
تصمیممو گرفتم

00:24:59.640 --> 00:25:01.360
من کسیو برای نجات دادن ینفر دیگه نمیکشم

00:25:01.480 --> 00:25:02.560
حالا که اون سربازا هستن

00:25:02.640 --> 00:25:04.120
که با راهزنا بجنگن

00:25:04.440 --> 00:25:05.560
ما از فرمان الهی سرباز نمیزنیم

00:25:05.760 --> 00:25:07.400
نباید مستقیما کاری انجام بدیم

00:25:08.160 --> 00:25:08.520
باشه

00:25:08.600 --> 00:25:09.240
خودم میرم

00:25:38.160 --> 00:25:38.880
برادر کارت قشنگ نیست

00:25:38.920 --> 00:25:39.400
برو

00:25:42.480 --> 00:25:43.560
کاریشون نداشته باش

00:25:48.200 --> 00:25:49.200
حواست به زخمیا و مرده ها باشه

00:25:53.400 --> 00:25:54.040
خوبی؟

00:25:54.200 --> 00:25:54.800
خوبم

00:25:55.440 --> 00:25:56.800
به لطف کمک اسمانیا خوبن

00:25:57.440 --> 00:25:58.080
بله

00:26:04.200 --> 00:26:04.880
ارباب

00:26:05.280 --> 00:26:07.640
ما نمیتونیم با ژونگ یونفی دست به یقه بشیم

00:26:07.800 --> 00:26:10.160
ولی برای فرونشوندن عصبانیتم که میتونیم خاندان وی رو قتل عام کنیم

00:26:16.720 --> 00:26:18.320
نگاش کن

00:26:21.120 --> 00:26:23.200
مغزتو دادی کاه گل گرفتن؟

00:26:24.640 --> 00:26:27.480
ژونگ یونفی از هدفمون با خبره

00:26:28.120 --> 00:26:29.840
برای همین خیلی سریع رفت

00:26:29.960 --> 00:26:31.560
پیش خاندان وی

00:26:34.000 --> 00:26:35.360
درضمن

00:26:37.360 --> 00:26:40.240
الان خاندان وی با علم اون سلاح جادویی ساختن

00:26:40.400 --> 00:26:43.680
تا ببر اهریمنی رو از بین ببرن

00:26:46.200 --> 00:26:48.760
فکر کن ژونگ یونفی بخواد با اون اسلحه ها بجنگه

00:26:50.600 --> 00:26:53.400
کارمون تمومه

00:26:54.440 --> 00:26:56.080
اونا از دندونای جدمون استفاده کردن

00:26:56.080 --> 00:26:57.240
تا راممون کنن

00:26:59.080 --> 00:27:00.960
اگه شانس کشتن وی ها رو داشته باشم

00:27:01.640 --> 00:27:03.880
اول دندوناشونو از دهنشون جدا میکنم

00:27:04.080 --> 00:27:06.360
تا تو جهنمم نتونن چیزی بخورن

00:27:07.280 --> 00:27:09.680
مگه وقتی ادم بمیره احتیاج به غذا خوردن داره؟

00:27:15.680 --> 00:27:18.840
دیر یا زود باید انتقاممونو بگیریم

00:27:19.200 --> 00:27:21.720
الان میرم به جانشین اهریمن خبرشو بدم

00:27:22.520 --> 00:27:25.360
اگه جانشین اهریمن فرمان کشتن ژونگ یونفی رو صادر کرد

00:27:26.800 --> 00:27:28.160
اونوقت

00:27:30.160 --> 00:27:33.560
میخوام ببینم خاندان وی چه غلطی میتونن بکنن

00:27:34.160 --> 00:27:36.320
با تشکر از برادر وی،

00:27:36.480 --> 00:27:37.640
امروز

00:27:37.760 --> 00:27:39.120
با دشمنا جنگیدیم و نجات پیدا کردیم

00:27:39.600 --> 00:27:41.920
به جای مردم لینگ یین مینوشم

00:27:42.840 --> 00:27:44.440
ارباب مین شما جوونی

00:27:44.600 --> 00:27:47.760
باید از اهالی آسمان تشکر کنی

00:27:48.200 --> 00:27:50.240
اگه جن گیر وانگ کمک نمیکرد

00:27:50.560 --> 00:27:52.200
با اینهمه قدرتم بازم

00:27:52.440 --> 00:27:54.560
نمیتونستم از پس راه زنا بر بیام

00:27:55.320 --> 00:27:56.080
درسته

00:27:56.320 --> 00:27:58.200
تموم راهزنا

00:27:58.480 --> 00:27:59.600
توی هنرهای رزمی ماهرن

00:28:00.320 --> 00:28:02.360
اگه جن گیر وانگ نبود که

00:28:02.440 --> 00:28:03.360
جلوشونو بگیره

00:28:03.520 --> 00:28:05.600
پیروزی برامون سخت میشد

00:28:05.640 --> 00:28:06.720
تحسینتون میکنم

00:28:06.840 --> 00:28:07.600
به سلامتیت

00:28:08.200 --> 00:28:09.480
کشتن چند تا راهزن که

00:28:09.600 --> 00:28:10.840
کار خاصی نبود

00:28:11.040 --> 00:28:12.920
اونا اصلا عددی نیستن

00:28:13.400 --> 00:28:14.440
بازم بیان میکشمشون

00:28:14.880 --> 00:28:16.240
‌....برادر

00:28:16.360 --> 00:28:16.960
فوچو

00:28:17.480 --> 00:28:18.960
تو خیلی ماهری

00:28:19.160 --> 00:28:20.640
ولی اول شرابتو بخور

00:28:21.680 --> 00:28:22.200
باشه

00:28:23.120 --> 00:28:23.840
به سلامتی

00:28:24.800 --> 00:28:25.320
به سلامتی

00:28:25.920 --> 00:28:26.360
لطفا

00:28:30.640 --> 00:28:31.360
عمو وی

00:28:32.160 --> 00:28:33.800
هوالونگ کجاست

00:28:35.080 --> 00:28:35.720
برادر لونگ

00:28:36.800 --> 00:28:37.520
شیوشیو

00:28:40.200 --> 00:28:40.960
برادر لونگ

00:28:41.280 --> 00:28:42.640
خیلی ممنون که با عمو وی

00:28:42.640 --> 00:28:44.080
این سه ارباب رو اینجا اوردین

00:28:44.880 --> 00:28:47.680
وگرنه پدرم تا الان مرده بود

00:28:48.000 --> 00:28:49.600
کاری نکردم

00:28:50.040 --> 00:28:51.680
اگه قوی تر بودم

00:28:52.120 --> 00:28:53.520
اصلا نیاز نبود پدرت

00:28:53.840 --> 00:28:55.160
ریسکی کنه و توهم بترسی

00:28:56.240 --> 00:28:57.720
میدونم تمام تلاشتو کردی

00:29:04.760 --> 00:29:05.560
چیکار میکنی؟

00:29:09.560 --> 00:29:10.120
مادر

00:29:10.240 --> 00:29:11.520
داره تاریک میشه

00:29:11.560 --> 00:29:13.000
چرا تو اتاقت نیستی

00:29:13.040 --> 00:29:14.600
اومدی قایمکی اینو ببینی؟

00:29:14.600 --> 00:29:15.800
خیلی از دستت عصبانیم

00:29:15.800 --> 00:29:16.400
...من

00:29:17.200 --> 00:29:18.160
بانو مین

00:29:18.240 --> 00:29:19.040
و تو

00:29:19.440 --> 00:29:21.760
میدونم توهم تو جنگ با دشمنا شریک بودی

00:29:22.200 --> 00:29:23.480
ولی که چی؟

00:29:23.880 --> 00:29:25.480
باید بیای حیاط پشتی عمارت و

00:29:25.600 --> 00:29:26.880
از دخترم سو استفاده کنی؟

00:29:27.920 --> 00:29:29.000
‌.‌..بانو مین، من

00:29:29.040 --> 00:29:29.920
گمشو

00:29:35.200 --> 00:29:35.920
برو

00:29:38.600 --> 00:29:40.880
این دزدا سالیان سال مردمو غارت کردن

00:29:41.200 --> 00:29:42.920
اگه نمیتونستیم جلوشونو بگیریم

00:29:43.200 --> 00:29:44.800
چرا به دربار خبر ندادی و

00:29:44.960 --> 00:29:45.920
درخواست کمک نکردی؟

00:29:47.120 --> 00:29:50.560
راهزنا همجا هستن

00:29:51.080 --> 00:29:52.600
دربار هم درگیرجنگ با دشمنای خارجیه

00:29:52.960 --> 00:29:54.600
سرباز ندارن

00:29:56.240 --> 00:29:58.920
فکر کردی دربار جنگ خووشو ول میکنه نیروهاشو میفرسته لینگ یین؟

00:30:00.160 --> 00:30:02.320
بیچاره مردمی که تو این عصر متولد شدن

00:30:02.320 --> 00:30:03.880
اون راهزنا حسابِ

00:30:04.240 --> 00:30:06.080
مردممون رو با

00:30:06.280 --> 00:30:07.560
مهارت های رزمیشون رسیدن

00:30:08.600 --> 00:30:10.760
از خودم بدم میاد که به اندازه ی کافی توی جنگیدن ماهر نیستم

00:30:11.080 --> 00:30:13.040
که شخصا برم سر وقت رهبرشون

00:30:14.160 --> 00:30:15.240
همه بدن

00:30:15.360 --> 00:30:16.480
هیچکس بهتر اونیکی نیست

00:30:16.680 --> 00:30:18.520
همشون ادمای بدین که کارای اهریمنی میکنن

00:30:19.320 --> 00:30:21.040
دربار داره با

00:30:21.560 --> 00:30:24.360
دشمنان خارجی و داخلی میجنگه ولی مردم که گناهی ندارن

00:30:26.920 --> 00:30:29.000
ارباب شما خیلی سخاوتمندی

00:30:29.680 --> 00:30:31.360
لطفا

00:30:31.520 --> 00:30:32.760
پیشنهادمو بپذیر

00:30:33.320 --> 00:30:34.000
ارباب مین

00:30:34.280 --> 00:30:36.760
میخواین کمکتون کنیم راهزنا رو از بین ببرین؟

00:30:37.920 --> 00:30:38.720
اره

00:30:39.520 --> 00:30:41.360
با این که امروز عقب نشینی کردن

00:30:41.600 --> 00:30:43.080
ولی دوباره سر و کلشون پیدا میشه

00:30:43.480 --> 00:30:46.000
اگه از دربار تقاضای کمک کنم

00:30:46.400 --> 00:30:48.080
زمان میبره

00:30:49.200 --> 00:30:50.360
گفتم ببینم شما

00:30:50.560 --> 00:30:52.320
تا قبل ازین که تجدید قوا کنیم میمونین

00:30:53.120 --> 00:30:54.280
یانه

00:30:57.840 --> 00:30:58.520
ارباب مین

00:30:59.160 --> 00:31:00.400
ماها جن گیریم نمیتونیم درگیر

00:31:00.560 --> 00:31:01.960
جنگهای انسانها بشیم

00:31:02.560 --> 00:31:04.360
شرمندتونم

00:31:05.280 --> 00:31:05.880
برادر

00:31:06.360 --> 00:31:07.880
ما که بالاخره باید ببر اهریمنو بکشیم

00:31:08.080 --> 00:31:09.520
چرا نمونیم پیششون؟

00:31:10.040 --> 00:31:12.240
اگه باهاشون نجنگیمم همین که اینجا باشیم باعث میشه بترسن

00:31:12.240 --> 00:31:12.840
فوچو

00:31:13.160 --> 00:31:14.400
جن گیر وانگ درست میگه

00:31:14.680 --> 00:31:16.720
راهزنا بفهمن شما اینجایین

00:31:16.880 --> 00:31:18.320
مثه سگ میترسن

00:31:18.600 --> 00:31:20.320
دیگه جرات نمیکنن بامون درگیر شن

00:31:20.320 --> 00:31:21.040
درسته

00:31:21.520 --> 00:31:23.520
به نمایندگی مردم اینجا

00:31:23.680 --> 00:31:25.440
التماستون میکنم که بمونین

00:31:25.560 --> 00:31:27.120
و ازمون محافظت کنین

00:31:27.360 --> 00:31:28.320
عمو وی این کارا چیه؟

00:31:29.120 --> 00:31:29.760
عمو وی

00:31:30.440 --> 00:31:32.000
واقعا کاری از دست ما ساخته نیست

00:31:32.080 --> 00:31:34.160
لطفا برامون سختش نکنید

00:31:40.600 --> 00:31:43.320
راهزنا چه فرقی با اهریمنا دارن

00:31:44.200 --> 00:31:45.880
چرا از مردمی که دارن بخاطرشون اذیت میشن

00:31:45.960 --> 00:31:46.920
محافظت نمیکنین

00:31:47.640 --> 00:31:49.680
ما فقط اینجا میمونیم

00:31:49.880 --> 00:31:51.800
و منتظر میشیم تا تجدید قوا کنید

00:31:53.920 --> 00:31:54.440
خوبه

00:31:54.440 --> 00:31:54.960
ممنونم

00:31:55.360 --> 00:31:55.520
بیا

00:31:55.520 --> 00:31:55.800
بیا

00:31:55.840 --> 00:31:56.320
به سلامتی

00:31:56.840 --> 00:31:57.520
به سلامتی

00:31:57.840 --> 00:31:58.400
مادر

00:31:58.720 --> 00:32:00.600
تقصیر برادر لونگ نبود

00:32:01.160 --> 00:32:03.360
من میخواستم ازش تشکر کنم

00:32:04.440 --> 00:32:06.000
منم خودم یه زنم

00:32:06.360 --> 00:32:08.840
میدونم تو ذهنت چه خبره

00:32:09.240 --> 00:32:10.080
تشکر کنی؟

00:32:10.440 --> 00:32:11.920
بقیه هم همینو میگن؟

00:32:12.200 --> 00:32:13.840
اگه بقیه بفهمن

00:32:14.000 --> 00:32:16.120
فکر میکنن من

00:32:16.560 --> 00:32:17.600
ولت کردم امون خدا

00:32:18.400 --> 00:32:20.640
من میخام شخصا ازش تشکر کنم چه عیبی داره ؟

00:32:21.280 --> 00:32:23.320
امروز کار فوق العاده ای کردن

00:32:23.560 --> 00:32:25.240
و وقتی تو کوه توی خطر بودم

00:32:25.360 --> 00:32:26.880
...اگه سر وقت نمیرسیدن

00:32:27.080 --> 00:32:29.760
ولی ما باید جمعا بریم دیدنشون و ازشون تشکر کنیم نه تنها

00:32:30.840 --> 00:32:31.720
حتی اگه

00:32:32.200 --> 00:32:34.200
هدایارو قبول نکنن

00:32:34.600 --> 00:32:36.640
یعنی دنبال تشکر تو بودن

00:32:36.680 --> 00:32:38.440
نه اینطور نیست

00:32:39.200 --> 00:32:40.760
خاندان وی بی انتظار کمک بقیه میکنن

00:32:41.680 --> 00:32:43.160
چرا باید اینکارو کنن؟

00:32:43.160 --> 00:32:44.240
پس که اینطور

00:32:44.560 --> 00:32:46.440
میگی بی انتظار کمک میکنن

00:32:46.480 --> 00:32:48.040
پس چرا ازشون تشکر کردی؟

00:32:52.880 --> 00:32:55.360
ژونگ یونفی خیلی مغروره

00:32:55.960 --> 00:32:58.360
خودشو نجات دهنده ی بشریت میدونه

00:32:59.080 --> 00:33:01.200
الان که داره میبینه اون راهزنا دارن به مردم اسیب میزنن

00:33:01.440 --> 00:33:03.120
قطعا یه حرکتی میزنه

00:33:03.360 --> 00:33:05.920
حالا که میخواد نجات دهنده ی بشریت باشه

00:33:06.640 --> 00:33:08.680
بذاریم باشه

00:33:13.360 --> 00:33:16.480
حالا که ژونگ یونفی میخواد تو جنگهای بین مردم دخالت کنه

00:33:17.160 --> 00:33:19.160
ماهم شانس اینو داریم که

00:33:19.400 --> 00:33:21.360
باهاش مبارزه کنیم

00:33:22.720 --> 00:33:23.880
جانشین اهریمن شما

00:33:24.200 --> 00:33:25.880
ایوه ای برای زمین زدنش داری

00:33:26.200 --> 00:33:29.800
بنظرم باید از نقطه ضعفش استفاده کنیم

00:33:30.280 --> 00:33:32.120
تا حواسشو پرت کنیم

00:33:32.760 --> 00:33:34.040
وقتی احساساتی بشه

00:33:34.560 --> 00:33:37.440
شروع به انجام دادن کارهای اشتباه میکنه

00:33:42.520 --> 00:33:43.200
جانشین اهریمن

00:33:43.640 --> 00:33:46.040
تا وقتی نیروی اهریمنی من کنترل نشه

00:33:46.200 --> 00:33:49.200
نمیتونیم با ژونگ یونفی بجنگیم

00:33:53.320 --> 00:33:54.680
اینجا لطفا

00:33:55.600 --> 00:33:58.080
تاریکه مراقب باش

00:33:59.520 --> 00:34:02.960
از مرکز شهر دوریم

00:34:03.400 --> 00:34:05.240
نگاه، اوناهاش

00:34:06.120 --> 00:34:08.000
درسته خونه ام فقیرانه ست

00:34:08.230 --> 00:34:10.880
ولی ارامش داره

00:34:11.480 --> 00:34:13.920
شماها مهمونای افتخاریم هستین

00:34:14.230 --> 00:34:16.760
ناراحتم که نمیتونم درست ازتون پذیرایی کنم

00:34:17.630 --> 00:34:20.080
شما باید تو کاخ ارباب مین

00:34:20.520 --> 00:34:21.800
مستقرمیشدین

00:34:21.880 --> 00:34:23.710
مهم نیست

00:34:23.800 --> 00:34:25.670
یه جا برای خواب بسه

00:34:25.710 --> 00:34:27.600
درسته ببر اهریمنی هرلحظه ممکنه پیداش بشه

00:34:27.630 --> 00:34:28.960
اگه اینجا باشیم به نفع مردمه

00:34:29.230 --> 00:34:30.800
اگه ببر اهریمنی پیداش شد

00:34:30.920 --> 00:34:31.960
حسابشو میرسم

00:34:32.150 --> 00:34:33.120
دندوناشو میکنم

00:34:33.190 --> 00:34:34.630
اینطوری دیگه نمیتونه مردمو اذیت کنه

00:34:35.800 --> 00:34:36.360
خوبه

00:34:36.630 --> 00:34:38.520
حالا که برای هیچکدومتون مهم نیست

00:34:38.600 --> 00:34:40.600
طبق تواستتون رفتار میکنم

00:34:40.920 --> 00:34:41.960
اینجا لطفا

00:34:46.120 --> 00:34:47.440
بیا تو

00:34:52.230 --> 00:34:52.920
جن گیر ژونگ

00:34:53.400 --> 00:34:55.280
اتاق بعدی خالیه

00:34:55.400 --> 00:34:57.120
خوب بخوابی

00:34:57.440 --> 00:34:59.640
اگه چیزی خواستی در خدمتم

00:34:59.760 --> 00:35:00.840
ممنونم عمو وی

00:35:01.640 --> 00:35:02.800
هوالونگ بریم

00:35:02.880 --> 00:35:03.520
باش

00:35:07.560 --> 00:35:08.200
خب

00:35:08.920 --> 00:35:11.080
حالا که ببر اهریمنی میدونه ما اینجاییم

00:35:11.400 --> 00:35:12.600
خودش میاد سراغمون؟

00:35:13.080 --> 00:35:14.200
خیلی مشتاق به انتقام گرفتنه

00:35:14.520 --> 00:35:16.560
مطمئنم دوباره میادش

00:35:16.920 --> 00:35:18.160
حتی اگه مستقیما کاری نکنه

00:35:18.720 --> 00:35:21.320
پنهونی حتما یکارایی میکنه

00:35:40.040 --> 00:35:42.840
از گل درشت صدساله بخور

00:35:42.880 --> 00:35:44.440
اینا نیروهای شیطانی رو دور میکنن

00:35:44.880 --> 00:35:47.400
مطمئنم ژونگ یونفی نمیفهمه

00:35:47.920 --> 00:35:50.160
کاری که گفتمو بکن

00:35:50.880 --> 00:35:55.040
ژونگ یونفی نابود میشه

00:36:26.920 --> 00:36:27.480
ارباب

00:36:28.160 --> 00:36:30.680
گل درشت صدساله موثر بود

00:36:30.880 --> 00:36:32.120
نه تنها نیروهای شیطانی رو حذف کرد

00:36:32.760 --> 00:36:34.520
بلکه نیرومم زیاد کرد

00:36:35.800 --> 00:36:36.560
اره

00:36:37.080 --> 00:36:38.680
جانشین اهریمن دادتش

00:36:39.000 --> 00:36:40.960
مگه میشه تاثیر گذار نباشه

00:37:09.400 --> 00:37:09.960
برادر

00:37:10.560 --> 00:37:11.800
چیزی دست گیرت شد؟

00:37:12.640 --> 00:37:14.520
من از چشم بصیرتم استفاده کردم

00:37:15.160 --> 00:37:16.280
ولی هیچ ردی از نیروهای شیطانی ندیدم

00:37:19.600 --> 00:37:22.400
پس ببر کاغذیم نیست

00:37:23.000 --> 00:37:26.400
شاید خیلی ترسیده بود و فرار کرد

00:37:26.680 --> 00:37:29.520
بنظرم فرار میکنه

00:37:30.000 --> 00:37:31.600
چون میخواد از دستمون مخفی شه

00:37:31.720 --> 00:37:33.880
و سرموقعش برگرده انتقامشو بگیره

00:37:35.840 --> 00:37:37.040
پس ما صبر میکنیم

00:37:37.520 --> 00:37:38.480
تا ببینیم کی جرات داره بیاد

00:37:39.840 --> 00:37:42.160
ببخشید غذا فقیرانه ست

00:37:42.440 --> 00:37:44.840
امیدوارم خوشت بیاد

00:37:45.480 --> 00:37:46.680
عمو وی این چه حرفیه

00:37:46.880 --> 00:37:48.040
شرمنده میکنین

00:37:48.280 --> 00:37:49.560
برامون غذاهم که پختی

00:37:49.840 --> 00:37:50.720
دیگه اینطوری نگو

00:37:51.160 --> 00:37:52.480
وقتی هوالونگ بچه بود

00:37:52.560 --> 00:37:54.680
هم پدرش بودم هم مادر

00:37:55.080 --> 00:37:57.280
به غذا پختن عادت دارم

00:37:57.680 --> 00:37:59.600
مادر هوالونگ چش شد؟

00:37:59.920 --> 00:38:00.720
مرده

00:38:05.080 --> 00:38:06.480
بیا، بخور

00:38:06.640 --> 00:38:07.120
لطفا

00:38:07.280 --> 00:38:07.600
باشه

00:38:07.600 --> 00:38:08.040
بخور

00:38:08.520 --> 00:38:09.040
خوشمزست

00:38:09.260 --> 00:38:11.520
این سبزیجات خوشمزه تر از غذاهای عمارتن

00:38:11.640 --> 00:38:12.160
واقعا؟

00:38:13.800 --> 00:38:14.560
بخور

00:38:19.920 --> 00:38:20.560
چی؟

00:38:20.920 --> 00:38:23.040
سگ شدی با گیاهه؟

00:38:23.080 --> 00:38:24.120
روباه بودی که

00:38:24.320 --> 00:38:26.840
بویایی روباه کمتر از سگ نیست

00:38:27.440 --> 00:38:27.920
بو کن  ببین نیروهای شیطانی

00:38:28.220 --> 00:38:29.320
هنوز هستن یا نه

00:38:33.080 --> 00:38:34.880
لازم به این کارا نیست

00:38:35.120 --> 00:38:36.320
هممون بوی خوبی میدیم

00:38:39.600 --> 00:38:40.920
اونم حموم نرفته

00:38:41.000 --> 00:38:43.100
ولی تو با این که نیروهای شیطانیت حذف شدن هنوزم بوی بد میدی

00:38:44.560 --> 00:38:46.640
پدر حالا که اثر شیطانی از بین رفته

00:38:46.840 --> 00:38:48.960
باید بریم با ژونگ یونفی بجنگیم؟

00:38:49.880 --> 00:38:50.560
الان نه

00:38:51.640 --> 00:38:54.400
باید طبق دستورات جانشین اهریمن عمل کنیم

00:38:55.640 --> 00:38:58.700
فقط اینطوری میتونیم بکشیمش

00:39:00.220 --> 00:39:12.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:13.004 --> 00:39:25.004
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.