WEBVTT 00:00:01.906 --> 00:00:13.906 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:18.387 --> 00:02:23.506 امروز آفتاب از کدوم طرف در اومده؟ یعنی واقعا عالیجناب لو 00:02:23.628 --> 00:02:26.112 شخصا اومدن لباس های بهاری رو به من تحویل بدن؟ 00:02:26.828 --> 00:02:32.804 خیلی خوشحال بنظر میای چطوریه که این اواخر 00:02:32.828 --> 00:02:44.718 هیچ بوی بدشانسی اطرافت به مشامم نمیخوره؟ بانو، خودتون فهمیدید؟ 00:02:44.828 --> 00:02:52.564 نگران نباش بقیه به اندازه من باهوش نیستن راستش رو بگو 00:02:52.588 --> 00:02:53.650 خبر جدید چی داری؟ 00:03:00.668 --> 00:03:05.724 پس بالاخره اوضاع تغییر کرد بگو چرا اینقدر خوشحالی یادت باشه 00:03:05.748 --> 00:03:07.804 یاد بگیر همه چیز رو با آرامش و خون سردی مدیریت کنی 00:03:07.828 --> 00:03:09.956 چطور میتونی اینقدر بچه بازی در بیاری؟ 00:03:12.828 --> 00:03:18.644 چرا همه این لباسا کنفین؟ ببین مدت طولانی مسئول خرید نبودی و 00:03:18.668 --> 00:03:21.638 هنوز هیچی نشده داری پولاتو جمع میکنی ما حتی نمیتونیم 00:03:21.628 --> 00:03:24.020 دیگه لباس های ابریشمی بپوشیم بانو، شما نمیدونید که 00:03:24.708 --> 00:03:28.804 از شروع سال قبل در بخش دوزندگی پارچه ابریشمی کافی نداریم 00:03:28.828 --> 00:03:31.718 فقط ابریشم کافی برای ملکه مادر و چند نفر از معشوقه ها داریم 00:03:31.708 --> 00:03:39.632 بخاطر همینم باید از کنف استفاده کنیم این حقیقت داره 00:03:41.668 --> 00:03:44.804 خیلی حساب و کتابت خوبه چرا توی این بخش هم 00:03:44.828 --> 00:03:45.978 استعدادت رو امتحان نمیکنی؟ 00:03:46.828 --> 00:03:50.198 اگر بتونیم درست و حسابی کرم ابریشم پرورش بدیم 00:03:50.588 --> 00:03:57.776 ممکنه بهار سال آینده برامون امیدی باشه کرم ابریشم پرورش بدیم؟ 00:04:09.748 --> 00:04:12.684 خواهر، داری چیکار میکنی؟ پرورش کرم ابریشم 00:04:12.708 --> 00:04:17.274 گیر آوردن این بچه کرم ها خیلی سخت بود حالا دارم یاد میگیرم چطور 00:04:20.628 --> 00:04:24.684 لونه کرم ابریشم درست کنم اینطوری نمیشه 00:04:24.708 --> 00:04:26.008 اصلا بغیر از اینکه ماه ها طول میکشه کرما بتونن ابریشم تولید کنن 00:04:26.628 --> 00:04:29.764 این لونه ها خیلی انبوهن و این برگ توت ها هم خیلی تلخن 00:04:29.788 --> 00:04:34.262 با این ها، فقط یه معجزه میتونه کمک کنه این کرما ابریشم تولید کنن 00:04:34.951 --> 00:04:36.101 این چیزا رو هم بلدی؟ 00:04:57.911 --> 00:04:59.993 دیگه چه حرفی برای گفتن داری؟ 00:05:01.831 --> 00:05:03.927 عالیجناب ملکه مادر دستور همه ی اینارو دادن 00:05:03.951 --> 00:05:09.563 اصلا به من هیچ ربطی نداره همش کار اونه؟ 00:05:10.871 --> 00:05:16.887 درباره بارداریت میتونم درک کنم پس خون روی تشک اون روز 00:05:16.911 --> 00:05:19.887 رو چی میگی؟ بعد از اون حادثه، کلی فرصت داشتی 00:05:19.911 --> 00:05:23.727 که تمام حقیقت رو بهم بگی چرا نگفتی؟ سعی نکن بگی ملکه مادر 00:05:23.751 --> 00:05:27.351 تو و تمام خانوادت رو تهدید کرده میدونستی 00:05:27.751 --> 00:05:31.847 چون قبلا جونم رو نجات دادی هرچیزی که ازم میخواستی 00:05:31.871 --> 00:05:38.737 اصلا نمیزاشتم برات هیچ مشکلی پیش بیاد شاهزاده من گیج شده بودم 00:05:38.751 --> 00:05:41.155 کدوم دختری برای شهرت و کمال خودش ارزش قائل نیست؟ 00:05:41.751 --> 00:05:47.651 من عمیقا عاشقتونم ولی حتی لحظه ای هم شما با عشق بهم نگاه نمیکنید 00:05:48.751 --> 00:05:52.847 اونموقع، من دیوانه وار به این فکر میکردم میفهمی کاری که کردی 00:05:52.871 --> 00:05:57.391 خیانت به حساب میاد؟ پشیمون نیستی؟ 00:05:57.871 --> 00:05:59.887 ولی این قمار رو من باید انجامش میدادم 00:05:59.911 --> 00:06:04.431 تا زمانی که بتونم در کنار شما بمونم حتی اگر از دور 00:06:05.791 --> 00:06:09.253 حتی از مرگ هم هراسی ندارم جدا؟ 00:06:10.911 --> 00:06:15.807 بله، عالیجناب میدونم که اشتباه کردم فقط بخاطر اینکه 00:06:15.831 --> 00:06:19.847 ملکه مادر ازم خواسته بودن شاهزاده اگر بشه منو در 00:06:19.871 --> 00:06:21.887 خونه و زندگی خودتون نگه دارید من مایلم 00:06:21.911 --> 00:06:23.887 من مایلم کمکتون کنم ملکه مادر رو رسوا کنید 00:06:23.911 --> 00:06:27.921 اگر منو در کنار خودتون نگه دارید حتی 00:06:27.911 --> 00:06:30.831 حتی بعنوان خدمتکارتون، من مایلم یعنی فکر میکنی هنوزم بین ما جای 00:06:30.831 --> 00:06:32.131 مذاکره مونده؟ 00:06:34.911 --> 00:06:36.887 من خوب میدونم که که تو با لو چینگ جیانگ دست به یکی کردی 00:06:36.911 --> 00:06:42.615 ولی چرا بارها نجاتت دادم؟ چون باور کردم تو هم جونم رو نجات دادی 00:06:42.831 --> 00:06:45.887 ولی بعد از شنیدن حرف هایی که امروز زدی هر ذهنیت خوبی که ازت داشتم 00:06:45.911 --> 00:06:48.165 همش از بین رفت 00:06:49.951 --> 00:06:55.609 خوب گوش کن من ازت متنفر نیستم من ازت حالم بهم میخوره 00:06:55.871 --> 00:07:00.471 عالیجناب، با من اینطور برخورد نکنید من اینکارو کردم چون عاشقتونم 00:07:02.791 --> 00:07:05.275 عاشقمی؟ فقط چون دوستم داری، میتونی 00:07:05.751 --> 00:07:07.807 کارهای شیطانی بکنی و بهم دروغ بگی؟ نمیدونی همین الآنشم 00:07:07.831 --> 00:07:11.281 به من و کسی که دوستش دارم آسیب زدی؟ 00:07:23.911 --> 00:07:31.911 درود بر امپراطور بایستید ممنونیم امپراطور 00:07:32.871 --> 00:07:37.379 میخوام چیزی رو گزارش بدم چه موضوع مهمیه که میخوای بگی؟ 00:07:37.751 --> 00:07:42.547 میخوام اتهامی سلطنتی رو گزارش کنم اتهام سلطنتی؟ 00:07:42.791 --> 00:07:45.241 چی...چی میخوای بگی؟ میخوام پرونده ای علیه 00:07:45.831 --> 00:07:48.097 مقام هشتم زن، شن بی رو باز کنم 00:07:48.751 --> 00:07:49.847 اون با بی پروایی، تا جایی پیش رفته که 00:07:49.871 --> 00:07:54.517 که در مورد بارداریش دروغ بگه اونم با راهنمایی های یکی دیگه 00:07:54.751 --> 00:07:57.063 چه مدرکی داری؟ 00:07:57.751 --> 00:08:00.201 شن بی بیرون ایستاده و آماده ی توبه برای گناهیه که مرتکب شده 00:08:00.751 --> 00:08:01.751 اونو داخل فرا بخونید 00:08:15.951 --> 00:08:20.767 من برای گناهم طلب بخشش دارم من نباید وسوسه میشدم 00:08:20.791 --> 00:08:22.887 نباید فریب بقیه رو میخوردم تا به شاهزاده چانگ گوآن صدمه بزنم 00:08:22.911 --> 00:08:25.847 خواهش میکنم عالیجناب لطفا بخاطر اینکه من فریب کسی دیگه رو خوردم 00:08:25.871 --> 00:08:27.079 از جون من بگذرید 00:08:29.831 --> 00:08:35.841 عالیجناب، من گزارشی از حرمسرا و اقامتگاه شاهدخت اول دارم 00:08:35.831 --> 00:08:42.697 که شهادت هشت معشوقه رو در خودش داره شن بی هنوزم دختره 00:08:42.751 --> 00:08:48.605 با این وجود چطور میتونه باردار باشه؟ این... این چطور ممکنه؟ 00:08:49.711 --> 00:08:50.727 عالیجناب، لطفا خودتون به موضوع رسیدگی کنید 00:08:50.751 --> 00:08:52.807 کسی از اسم خونوادم استفاده کرده تا آه بی رو تهدید کنه 00:08:52.831 --> 00:08:57.807 اینکارو کرده چون چاره ی دیگه ای نداشته کی جرات چنین کاری داشته؟ 00:08:57.831 --> 00:09:00.235 لو شانگ شی بود اون دستور اینکارو داده 00:09:00.751 --> 00:09:01.887 اینجا، من نامه هایی از رن شو دیان دارم که میشه ازشون بعنوان 00:09:01.911 --> 00:09:05.847 مدرک استفاده کرد لطفا نگاهی بهشون بندازید یوآن فو 00:09:05.871 --> 00:09:08.091 بیاریشون پیش من 00:09:09.831 --> 00:09:14.397 لو شانگ شی فقط لو شانگ شی بوده؟ 00:09:15.871 --> 00:09:16.895 عالیجناب 00:09:23.791 --> 00:09:25.091 لو چینگ جیانگ رو به دربار فرا بخونید 00:09:25.791 --> 00:09:30.847 لو چینگ جیانگ رو به دربار فرا بخونید اگر بخاطر کمبود برگ توت نبود 00:09:30.871 --> 00:09:32.847 میتونستیم در مقادیر زیاد کرم ابریشم پرورش بدیم 00:09:32.871 --> 00:09:35.263 درواقع، این کرم ابریشما وحشین و نیازی به برگ توت ندارن 00:09:35.751 --> 00:09:39.727 فقط باید برگ بلوط مغولی بخورن فقط اینکه ابریشمی که تولید میشه 00:09:39.751 --> 00:09:42.887 مثل ابریشمای معمولی سفید نیست و مثل تار مو نازک میشن 00:09:42.911 --> 00:09:44.727 اگر بتونیم ابریشم تولید کنیم همین کافیه 00:09:44.751 --> 00:09:45.847 امپراطوری چی یک عالمه درخت بلوط داره 00:09:45.871 --> 00:09:47.727 از کجا میتونیم کرم ابریشم وحشی گیر بیاریم؟ 00:09:47.751 --> 00:09:49.727 یکی رو میفرستم تا هرچه زودتر بدستشون بیاره بانو، بانو 00:09:49.751 --> 00:09:50.807 بهتره به دربار برید 00:09:50.831 --> 00:09:51.927 شاهزاده آه بی رو به اونجا کشونده تا اعتراف کنه 00:09:51.951 --> 00:09:54.217 عالیجناب هم لو شانگ شی رو دستگیر کرده 00:09:56.951 --> 00:10:01.563 بالاخره عالیجناب، من چیزی بجز یک مقام رسمی نیستم 00:10:01.751 --> 00:10:04.927 از کجا چنین جراتی داشته باشم؟ هرکاری کردم به دستور 00:10:04.951 --> 00:10:09.551 ملکه مادر بوده ...این تنها دلیلیه که من 00:10:11.951 --> 00:10:16.471 بعنوان ملکه مادر اون واقعا سعی کرده به ولیعهد صدمه بزنه؟ یوآن فو 00:10:16.751 --> 00:10:22.467 سکوت هیچکس حق صحبت نداره فرمانی شفاهی از ملکه مادر 00:10:40.711 --> 00:10:45.449 درود بر امپراطور بلند شو ممنونم عالیجناب 00:10:47.951 --> 00:10:51.927 ملکه مادر فرمانی دادن که به شما برسونم 00:10:51.951 --> 00:10:53.847 لو چینگ جیانگ بدون دونستن ایشون این کارو انجام دادن و غیراخلاقی رفتار کردن 00:10:53.871 --> 00:10:55.113 اون جرات کرده با زیردستانش همدست بشه و 00:10:55.751 --> 00:10:58.201 ولیعهد رو اغوا کنه، اون غیرقابل بخششه 00:10:58.831 --> 00:11:00.073 ملکه مادر واقعا دلشکسته هستن 00:11:00.751 --> 00:11:02.085 از اینکه چنین آدم فاسدی عضوی خانواده لو هست 00:11:02.751 --> 00:11:04.807 عالیجناب، لطفا عادلانه با اون برخورد کنید 00:11:04.831 --> 00:11:07.051 اصلا هم نباید به اینکه ایشون چه حسی بهشون دست میده فکر کنید 00:11:09.831 --> 00:11:16.743 بانو نمیتونید همینطوری منو رها کنید من بخاطر شما همه کاری کردم 00:11:16.751 --> 00:11:17.927 من همه اینارو بخاطر ملکه مادر انجام دادم 00:11:17.951 --> 00:11:21.807 مسخرست، تو چنین جرم بزرگی مرتکب شدی 00:11:21.831 --> 00:11:25.847 هنوزم جرات میکنی به مادر تهمت بزنی؟ لیاقتت مرگه 00:11:25.871 --> 00:11:28.881 عالیجناب، بهتون التماس میکنم به حساب اینکه من عضوی از 00:11:28.871 --> 00:11:32.767 خانواده لو هستم التماس میکنم 00:11:32.791 --> 00:11:34.807 وزیر وانگ، شما مسئول قوانین و فرمان ها هستید 00:11:34.831 --> 00:11:37.223 چجوری باید لو شانگ شی رو مجازات کنیم؟ 00:11:38.831 --> 00:11:43.489 برای ولیعهد و ملکه مادر پاپوش درست کرده باید سریعا اعدامش کرد 00:11:43.911 --> 00:11:47.189 ببرید و سریعا سرش رو از تنش جدا کنید 00:11:54.831 --> 00:12:04.721 بانو شما خیلی سنگدلید عالیجناب، عالیجناب گناهکار دیگه اعدام شده 00:12:04.871 --> 00:12:09.529 نمی خوام دیگه درباره این موضوع چیزی بشنوم بله 00:12:12.911 --> 00:12:17.569 آه شن امروز من خیلی خوشحالم دیگه هیچ جر و بحثی هم نیست 00:12:19.951 --> 00:12:22.067 چرا اینقدر ناراحتی؟ 00:12:23.791 --> 00:12:31.791 با اینکه کمی از لو شانگ شی متنفرم ...هنوزم کمی آه شن، بیا بشین 00:12:32.871 --> 00:12:38.449 گوش کن لو چینگ جیانگ حقشه 00:12:39.951 --> 00:12:44.517 در آینده، باید اینو یادت بمونه نشون دادن مهربانی به دشمنانت 00:12:44.751 --> 00:12:45.993 در واقع ظلم به خودته 00:12:48.751 --> 00:12:52.847 باشه، خوشحال باش راستی، امپراطور گفتن امروز 00:12:52.871 --> 00:12:54.927 بمحض اینکه روابط خانوادگیت تایید شد بهمون اجازه ازوداج میده 00:12:54.951 --> 00:12:59.505 از اونموقع به بعد رسما همسر ولیعهد میشی یک سال بعدش هم 00:12:59.751 --> 00:13:04.767 میتونی شرعا و قانونا باهام ازدواج کنی چرا اینقدر غیرواقعی 00:13:04.791 --> 00:13:05.941 بنظر میاد؟ 00:13:07.951 --> 00:13:14.767 چیزا اینقدر هم میگی آسون نیستن ایندفعه ملکه مادر رو مجبور کردم 00:13:14.791 --> 00:13:18.425 برای نجات خودش زیردستانش رو دور بندازه حتما خیلی ازم متنفره 00:13:18.751 --> 00:13:21.887 امپراطور هم از اینکه کاری به مادرش نداشتم ازم قدردانه بنابراین 00:13:21.911 --> 00:13:27.767 فکر کنم فعلا اون به شدت علیه مادرش گارد گرفته بانو لو هم 00:13:27.791 --> 00:13:29.887 میدونه که به این سادگی ازش نمیگذرم و رهاش نمیکنم 00:13:29.911 --> 00:13:32.847 بخاطر همینم به دنبال راهی میگرده تا دوباره بهم ضربه بزنه 00:13:32.871 --> 00:13:36.367 بنابراین فعلا آه شن تو باید خیلی مراقب باشی 00:13:36.711 --> 00:13:38.103 باید از هر حرکت ملکه مادر آگاه باشی 00:13:40.911 --> 00:13:46.673 پس الآن چه اتفاقی برای آه بی میوفته؟ من از جونش گذشتم 00:13:46.871 --> 00:13:50.183 و اونو به روستا فرستادم تا سخت کار کنه 00:13:55.951 --> 00:14:00.807 ملکه مادر، دلتون برای سرورم بسوزه 00:14:00.831 --> 00:14:04.727 موقع مرگش حتی سرش هم روی تنش نبود بخاطر همینم بدشانس بود 00:14:04.751 --> 00:14:09.807 ملکه مادر وقتی داشتم به اینجا میومدم شنیدم اداره امور داخلی داشتن 00:14:09.831 --> 00:14:11.767 فرمان معشوقه اعظم رو اعلام میکردن 00:14:11.791 --> 00:14:12.927 از امروز به بعد، تمام زنان دربار 00:14:12.951 --> 00:14:15.887 دیگه نباید به شما ادای احترام کنن حتی در مواقع عادی هم 00:14:15.911 --> 00:14:18.177 هیچکس اجازه نداره بازنشستگی شمارو بر هم بزنه 00:14:19.791 --> 00:14:25.587 گائو شان، شیائو هوآن یون ما دیگه نمیتونیم با هم صلح کنیم 00:14:27.951 --> 00:14:32.563 همونجا بایست هیچکس حق برهم زدن استراحت ملکه مادر رو نداره 00:14:36.791 --> 00:14:38.125 بانو لو بهم دستور دادن که 00:14:38.751 --> 00:14:43.363 این کتاب مقدس بودا رو برای ملکه مادر ببرم درود بر ملکه مادر 00:14:44.751 --> 00:14:48.213 زود اومدی بنظر میاد زخمت بهبود پیدا کرده 00:14:49.791 --> 00:14:56.795 اگر نقشه ای که کشیدی رو برملا کنم در ملاء عام و حضور همه 00:14:56.911 --> 00:15:03.847 متاسفانه زخمت چند برابر میشه ملکه مادر شما از کجا خبر داشتین؟ 00:15:03.871 --> 00:15:06.229 واقعا فکر کردی با مرگ چینگ جیانگ و رفتن آه بی 00:15:06.751 --> 00:15:10.293 این مساله دیگه شاهدی نداره؟ یادت نره 00:15:10.791 --> 00:15:14.207 کسانی که هنوزم از اون موضوع باخبرن، شامل اونم میشن 00:15:16.711 --> 00:15:20.807 ملکه مادر، لطفا رک بگید باید چیکار کنم که بزارید برم؟ 00:15:20.831 --> 00:15:24.927 الآن تو کمک دست لو شانگ گونگ هستی چه بلایی میتونم سرت بیارم؟ 00:15:24.951 --> 00:15:28.217 اگر قول بدی کاری برام انجام بدی 00:15:28.831 --> 00:15:33.397 میتونم هر اتفاقی که در گذشته افتاده رو فراموش کنم 00:15:41.791 --> 00:15:47.633 لینگ لنگ سرورم چت شده؟ خیلی حالم خوب نیست 00:15:47.791 --> 00:15:50.887 همین الآن به بخش پزشکی رفته بودم و کمی دارو گرفتم 00:15:50.911 --> 00:15:54.373 دارم برمیگردم تا دمشون کنم یعنی میتونه زخمت عود کرده باشه؟ 00:15:54.751 --> 00:16:00.651 خیلی مراقب خودت باش از نگرانیتون ممنونم بانو سریعا برو خونه 00:16:00.751 --> 00:16:05.727 به بخش غذا میگم کمی غذاهای مقوی برات درست کنن اینطور زخم، 00:16:05.751 --> 00:16:11.513 زمان میبره تا خوب بشه پس من میرم 00:16:30.871 --> 00:16:34.425 بانو، عذر میخوام 00:16:36.871 --> 00:16:38.079 متاسفم 00:16:45.711 --> 00:16:46.927 جواهراتی که معشوقه اعظم باید به بقیه هدیه بدن 00:16:46.951 --> 00:16:52.713 رو خزانه داری آماده کرده باید کجا بزارمشون؟ اینا خیلی ارزشمندن 00:16:52.871 --> 00:16:55.079 باید در خزانه ی شخص معشوقه اعظم نگه داری بشن 00:17:10.951 --> 00:17:15.367 سرورم، آماده سازیش تموم شد همتون میتونید برید 00:17:15.791 --> 00:17:16.941 ...سرورم، واقعا نیازی به 00:17:19.831 --> 00:17:20.889 نه 00:18:09.911 --> 00:18:11.027 میگید ملکه مادر بیمار شدن؟ 00:18:11.831 --> 00:18:14.847 پزشکان سلطنتی بارها ایشون رو معاینه کردن بیماریشون خیلی جدیه 00:18:14.871 --> 00:18:17.761 خودم شخصا دیدم تب باعث شده هوشیاریشون رو از دست بدن 00:18:17.751 --> 00:18:19.927 و فکشون هم به شدت به هم قفل شده نمیتونن هیچ دارویی بخورن 00:18:19.951 --> 00:18:24.471 یعنی خدایان واقعا دارن اونو مجازاتش میکنن؟ 00:18:26.911 --> 00:18:30.315 نمیشه بنظرم داره از این روش استفاده میکنه تا 00:18:30.791 --> 00:18:35.357 از درد و رنج خودش برای بدست آوردن دل امپراطور استفاده کنه 00:18:37.911 --> 00:18:39.791 آخه برای چی بهتون پول میدم؟ 00:18:39.791 --> 00:18:40.847 نمیتونید حتی یک سرماخوردگی ساده رو مداوا کنید؟ 00:18:40.871 --> 00:18:43.927 عالیجناب، لطفا منو ببخشید بنظر میلد ملکه مادر رو 00:18:43.951 --> 00:18:49.767 با زهر شهوت آور مسموم کردن زهر شهوت آور دیگه چیه؟ 00:18:49.791 --> 00:18:51.887 این زهر بی بو و بی رنگه اگر اشتباها ازش استفاده بشه 00:18:51.911 --> 00:18:54.847 نشانه های اولیش بی هوشیه و همانند یک سرماخوردگی معمولی بنظر میاد 00:18:54.871 --> 00:19:00.495 ولی در طولانی مدت بیمار، دیوانه میشه و از فشار خون میمیره 00:19:02.911 --> 00:19:07.557 ...کی کی جرات کرده مادرم رو مسموم کنه؟ 00:19:07.911 --> 00:19:11.727 فرمان من رو اعلام کن، قصر رو بگرد هرطوری شده باید 00:19:11.751 --> 00:19:14.097 متهم رو پیدا کنید بله 00:19:38.871 --> 00:19:43.767 لینگ لنگ لینگ لنگ میتونم مدتی رو اینجا بچرخم؟ 00:19:43.791 --> 00:19:48.541 دارن بخش دوزندگی رو میگردن همه چیز به هم ریخته نترس 00:19:48.911 --> 00:19:56.743 نمیتونن چیزی پیدا کنن البته که چیزی پیدا نمیکنن خواهر لینگ لنگ 00:19:58.911 --> 00:20:02.407 بانو همین الآن بهم گفت کسی که واقعا دنبالشن شاهزاده چانگ گوآنه 00:20:02.791 --> 00:20:06.887 قبلا، ملکه مادر به بانو سم داده سعی دارن برای شاهزاده 00:20:06.911 --> 00:20:11.927 پاپوش درست کنن ولی ما آمادگی های لازم رو انجام دادیم 00:20:11.951 --> 00:20:16.367 چه سم شهوت آوری؟ حتی سایش رو هم نمیتونن پیدا کنن 00:20:17.831 --> 00:20:20.189 لینگ لنگ، من خیلی خستم میرم کمی استراحت کنم 00:20:24.871 --> 00:20:31.887 شاهزاده؟ این مساله داره بزرگ و بزرگتر میشه من مستحق مرگم 00:20:31.911 --> 00:20:36.477 لطفا منو مجازات کنید عالیجناب آه شن به خوبی باهات رفتار کرد 00:20:36.831 --> 00:20:40.293 چرا به تحریکات بقیه گوش کردی و انتخاب کردی که بهش خیانت کنی؟ 00:20:40.911 --> 00:20:47.767 اولش بخاطر حسادت بود خیلی ناراحت بودم ولی بعدش 00:20:47.791 --> 00:20:50.195 آه بی و لو شانگ شی کنترلم میکردن 00:20:50.751 --> 00:20:53.109 قدم به قدم، بیشتر در تله اونا فرو رفتم 00:20:54.951 --> 00:21:01.771 از همون اولش پشیمون شدم ولی هیچ راهی برای خلاصی خودم نمیدیدم 00:21:01.831 --> 00:21:05.927 پس چرا الآن وجدانت به درد اومده و اومدی اعتراف کنی؟ 00:21:05.951 --> 00:21:11.621 بعد از انجام اون عمل اشتباه همینطور بیشتر از قبل 00:21:11.791 --> 00:21:15.345 دربرابر بانو لو احساس شرمساری میکردم بعلاوه، احساس کردم 00:21:15.791 --> 00:21:17.887 این موضوع داره بزرگ و بزرگتر میشه 00:21:17.911 --> 00:21:22.431 حتی داره شمارو هم دخالت میده عالیجناب احساس کردم دیگه داره 00:21:22.711 --> 00:21:27.807 از کنترل خارج میشه منظورت اینه که ملکه مادر نه فقط به من بلکه 00:21:27.831 --> 00:21:31.293 به کسی دیگه هم میخواد صدمه بزنه؟ ملکه مادر بهم گفت 00:21:31.871 --> 00:21:34.183 که میخواد برای معشوقه اعظم هم پاپوش درست کنه 00:21:34.871 --> 00:21:35.887 بخاطر همینم ازم خواست فرصتی پیدا کنم 00:21:35.911 --> 00:21:39.189 و چیزی رو در خزانه ی معشوقه اعظم پنهانی قرار بدم 00:21:39.791 --> 00:21:40.927 بمحض اینکه اون شیء رو پیداش کنن 00:21:40.951 --> 00:21:42.927 معشوقه اعظم قادر نخواهد بود راه فراری پیدا کنه 00:21:42.951 --> 00:21:45.807 میدونی اون شیء چیه؟ یک مهر سلطنتی با مقام ملکه ای که 00:21:45.831 --> 00:21:50.847 روش حک شده و چندتا افسون شیطانی ملکه مادر میخواد 00:21:50.871 --> 00:21:53.183 معشوقه اعظم رو متهم به انجام جادوگری در قصر بکنه 00:21:53.711 --> 00:21:57.887 تا خودش ملکه بشه و حتی مهر ملکه رو هم برای خودش ساخته 00:21:57.911 --> 00:22:00.177 تا حس ملکه بودن بهش دست بده 00:22:00.951 --> 00:22:05.807 یعنی میگی میخواد با یک تیر دو نشون بزنه؟ اگر اون مروارید عشق رو 00:22:05.831 --> 00:22:13.727 پیدا کنه میتونه منو متهم به صدمه زدن به خودش بکنه و اگر پیدا نشه 00:22:13.751 --> 00:22:16.063 پیدا کردن چنین چیزایی در هان گوآنگ دیان 00:22:16.751 --> 00:22:20.397 هنوزم میتونه به معشوقه اعظم آسیب بزنه من سزاوار مرگم 00:22:20.871 --> 00:22:26.911 عالیجناب، منو مجازاتم کنید ولی خواهش میکنم هیچوقت به بانو نگید 00:22:26.935 --> 00:22:34.935 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:38.951 --> 00:22:44.687 همچینم بدک نیست لینگ لنگ گفت اولش قرار بوده 00:22:44.711 --> 00:22:46.103 اینو ته جایی بزاره که طلا و نقره درش قرار میدی 00:22:46.791 --> 00:22:49.807 نمیتونستی این همه چیز رو در چنین مدت کمی به درباریان دیگه ببخشی 00:22:49.831 --> 00:22:51.131 بخاطر همینم طبیعتا پیداش نمیکردی 00:22:52.951 --> 00:22:57.333 اگر افسون ها واقعا بتونن روش کارساز بشن من واقعا خوشحال میشم 00:22:58.751 --> 00:23:01.807 ولی الآن که در چنین وضعیتیه امپراطور خیلی نگرانن تا حدی که 00:23:01.831 --> 00:23:02.947 دیگه وسواس گرفتن 00:23:03.791 --> 00:23:05.125 اگر بهشون بگم ملکه مادر دارن وانمود میکنن که بیمارن 00:23:05.911 --> 00:23:09.407 هرچی هم که بگم آه یان باورش نمیشه نمیخواد بهش بگی 00:23:09.911 --> 00:23:13.315 من خودم تحقیق کردم جاسوس ملکه مادر یک درباری 00:23:13.711 --> 00:23:18.541 درجه یک در وزارت عدلیه هست حدود یک ساعت دیگه به اینجا میاد 00:23:18.951 --> 00:23:20.067 هر اتفاقی هم که افتاد 00:23:30.791 --> 00:23:31.791 همونجا بایستید 00:23:37.911 --> 00:23:43.847 درود بر بانو شانگ یی بانو شانگ یی عذر میخوام که مزاحمتون شدیم 00:23:43.871 --> 00:23:47.287 ولی این فرمان امپراطوره 00:23:49.951 --> 00:23:56.927 برید داخل ولی یادتون باشه اگر چیزی رو بشکنید یا بریزید 00:23:56.951 --> 00:24:03.807 همتون توی دردسر بزرگی میوفتین بله بانو شانگ یی شنیدم معشوقه اعظم 00:24:03.831 --> 00:24:06.235 خزانه ای اختصاصی دارن میتونیم اونجارو هم بگردیم؟ 00:24:19.831 --> 00:24:20.901 صبر کنید 00:24:22.791 --> 00:24:29.767 چیزای اون تو رو نمی تونید لمس کنید درود بر معشوقه اعظم عالیجناب 00:24:29.791 --> 00:24:31.887 من نمی خوام به شما بی احترامی کرده باشم ولی ما هرکاری میکنیم همش 00:24:31.911 --> 00:24:38.777 به دستور امپراطوره لطفا مارو ببخشید بانو تو...! بانوی عدلیه 00:24:40.791 --> 00:24:42.033 ببینید چی پیدا کردم 00:24:45.871 --> 00:24:50.345 مهر ملکه؟ معشوقه اعظم... چطور تونستید؟ 00:24:50.791 --> 00:24:53.241 ساختن یک مهر ملکه ایه شخصی جنایت بزرگیه 00:24:54.711 --> 00:25:00.473 این واقعا مهر ملکست، درسته ولی من خودم اینو کنده کاری نکردم 00:25:00.871 --> 00:25:06.541 خوب بهش نگاه کنید این مهر ملکه یو از سلسله قبلیه 00:25:09.951 --> 00:25:16.807 قبل از فوتشون بعنوان یادگاری بهم دادنش تمام این سال ها 00:25:16.831 --> 00:25:19.097 اینو در خزانه خودم حفظ کردم 00:25:19.871 --> 00:25:21.887 همه توی قصر میدونن که از وقتی بچه بودم 00:25:21.911 --> 00:25:31.921 ملکه یو منو در هان گوآنگ دیان بزرگ کردن چیه؟ کسی شک داره؟ 00:25:31.951 --> 00:25:35.321 اصلا، من حرف بیهوده ای زدم لطفا منو ببخشید 00:25:40.911 --> 00:25:46.847 ببینید، ببینید ققنوسه ققنوسه چه ققنوس زیبایی معشوقه اعظم 00:25:46.871 --> 00:25:49.263 هزاران سال زنده باد 00:25:57.911 --> 00:26:01.327 غیر ممکنه مادر تا این حد بیمارن 00:26:04.871 --> 00:26:10.449 آه یان، میدونم هر اتفاقی که افتاده الآن قبول این مسئله برات سخته 00:26:13.951 --> 00:26:19.563 درواقع، من حس کردم یه جای کار میلنگه ولی سعی کردم بهش فکر نکنم 00:26:19.911 --> 00:26:23.727 نمیخواستم حقیقت رو بپذیرم نمیخواستم خودم رو مجبور کنم که 00:26:23.751 --> 00:26:27.259 بین مادر و برادرم یکی رو انتخاب کنم ولی هرگز انتظار نداشتم 00:26:28.911 --> 00:26:31.177 که اون واقعا از زهر استفاده کنه 00:26:33.751 --> 00:26:38.727 آه شان ایندفعه دیگه دل نازک نمیشم به رن شو دیان میرم و 00:26:38.751 --> 00:26:40.847 دستش رو رو میکنم برادر، آروم باشید 00:26:40.871 --> 00:26:42.767 با این نقشه ای که ملکه مادر ریخته 00:26:42.791 --> 00:26:44.887 حتما حرکت بعدیش رو هم برنامه ریزی کرده یادتون باشه 00:26:44.911 --> 00:26:50.489 الآن، خانواده لو قدرت زیادی دارن آه شن، این ایده تو هست، بگو 00:26:52.751 --> 00:26:56.767 عالیجناب وضعیت سلامت ملکه مادر خیلی جدیه اگر دارویی موثر نباشه 00:26:56.791 --> 00:27:01.437 روش بعدی اینه که براشون جو شادی بسازید جو شاد؟ 00:27:01.911 --> 00:27:05.767 بعنوان پادشاه این کشور بجز جشن های تاج گذاری، تولد ها و 00:27:05.791 --> 00:27:11.633 نام گذاری ولیعهد شما بهم بگید چه مراسم دیگه ای وجود داره؟ چی؟ 00:27:11.791 --> 00:27:12.941 تاج گذاری ملکتون 00:27:15.871 --> 00:27:19.241 معشوقه اعظم سال هاست که در حرمسرا مسئول نگه داری مهر ققنوسه 00:27:19.791 --> 00:27:22.767 دیشب در هان گوآنگ دیان وقتی مهر شخصی ملکه یو رو در دست داشتن 00:27:22.791 --> 00:27:27.751 نوری درخشان ساطع شد تمام درباریان و مقامات زن ققنوس رو دیدن بگید 00:27:27.751 --> 00:27:31.927 اگر این نشانه خوبی نیست پس چیه؟ نور؟ ققنوس؟ 00:27:31.951 --> 00:27:34.171 حتما شما دونفر نقشش رو ریختید، مگه نه؟ 00:27:35.911 --> 00:27:39.847 درسته عالیه. آه شان سری به بخش مدیران بزن 00:27:39.871 --> 00:27:43.921 ازشون بخواه فردا عریضه ای بنویسن که ستاره ملکه شبانه درخشیده 00:27:43.911 --> 00:27:45.887 و انرژی زندگی بخشش رو ساطع کرده بهترین کاری که باید کرد اینه که 00:27:45.911 --> 00:27:49.927 بدون هیچ محدودیتی اعلامش کنیم میگیم بخاطر این ملکه مادر 00:27:49.951 --> 00:27:54.287 حالشون خوب نبوده چون حرمسرا جدیدا معشوقه ای مناسب نداشته 00:27:59.911 --> 00:28:05.727 هوآن یون، مدت خیلی زیادیه که بخاطر دلایل مختلف 00:28:05.751 --> 00:28:09.443 نتونستم تو رو ملکه خودم بکنم باعث شدم یک عالمه زجر بکشی 00:28:10.871 --> 00:28:16.679 ما زن و شوهریم چه معشوقه اعظم باشم چه ملکه 00:28:16.751 --> 00:28:18.085 اینا همش فقط القاب الکین 00:28:19.911 --> 00:28:23.189 باور کن خیلی برام مهم نیست 00:28:48.831 --> 00:28:52.927 بوسیله فرمان امپراطور معشوقه اعظم شیائو هوآن یون 00:28:52.951 --> 00:28:57.727 شخصیت پاک و نجیبی دارن طبق قوانین امپراطوری چی 00:28:57.751 --> 00:28:59.887 به ایشون تاج ملکه اهدا میشود و مادر این مملکت خواهند شد 00:28:59.911 --> 00:29:03.281 همینطور شروع جدیدی با مردم خویش خواهند داشت 00:29:07.911 --> 00:29:10.761 هوآن یون، از الآن 00:29:10.751 --> 00:29:14.259 هر دومون با هم برای پیشرفت امپراطوری چی تلاش میکنیم 00:29:21.831 --> 00:29:29.831 امپراطور هزاران سال زنده باد ملکه هزاران سال زنده باد 00:29:38.751 --> 00:29:46.727 ملکه مادر، بیدار شدید؟ آه شان.... من چه خبره؟ 00:29:46.751 --> 00:29:48.847 شما ناگهانی بیمار شدید و در بستر مرگ افتادید 00:29:48.871 --> 00:29:51.807 بخاطر همینم امپراطور عمدا معشوقه اعظم رو ملکه خودشون کردن 00:29:51.831 --> 00:29:54.927 تا برای شما جو شادی بوجود بیارن هیچوقت انتظار نداشتیم دقیقا 00:29:54.951 --> 00:29:59.563 بعد از اتمام جشن شما بهوش بیاید چی؟ من 00:30:00.751 --> 00:30:07.893 پزشک سلطنتی. طب سوزنی رو انجام بدید آه شان، قصد و نیتت چیه؟ 00:30:12.951 --> 00:30:16.927 ملکه مادر تازه دارید از اون بیماری سخت بهبود پیدا میکنید 00:30:16.951 --> 00:30:19.033 بخاطر همینم نمیتونید درست صحبت کنید 00:30:19.711 --> 00:30:21.045 اگر قدرتی در بدنتون هم ندارید، بخاطر همینه 00:30:22.951 --> 00:30:27.517 ولی نگران نباشید یکی رو میفرستم سریعا شمارو به ون چوآن دیان ببره 00:30:27.831 --> 00:30:30.051 اونجا خیلی برای بهبودیتون آرام بخشه 00:30:41.831 --> 00:30:47.593 مادر ایندفعه من رو بخاطر بی وفاییم ببخشید 00:30:55.911 --> 00:30:59.189 ملکه مادر رو بیرون از قصر بفرستید بله 00:31:25.831 --> 00:31:30.887 آخر سر بازم اونو زنده نگه داشتی وقتی به لحظه حساس رسید 00:31:30.911 --> 00:31:34.281 نتونستم اینکارو بکنم عالیجناب کارهای زیادی بخاطر من انجام دادن 00:31:34.831 --> 00:31:38.431 ...واقعا نمیتونم تحمل کنم و ببینم با اینکه نکشتیش 00:31:38.751 --> 00:31:41.235 هنوزم کاری کردی پزشکان با طب سوزنی جلوی هرگونه فعالیتش رو بگیرن 00:31:41.911 --> 00:31:45.189 در آینده نه میتونه صحبت کنه نه راه بره 00:31:46.751 --> 00:31:49.109 همینطور اونو به جای دورافتاده و منزوی فرستادن 00:31:49.791 --> 00:31:56.703 برای چنین زن مغروری مثل اون این مجازات حتی از مرگ هم بدتره 00:31:59.751 --> 00:32:01.767 چرا اینقدر ناگهانی لینگ لنگ هم میخواد بره؟ 00:32:01.791 --> 00:32:05.161 دان نی آنگ گفت چون دلش براش مادرش تنگ شده ...ولی اون 00:32:07.831 --> 00:32:12.927 میدونستم نمیتونم چیزی رو ازت پنهان کنم اون روز 00:32:12.951 --> 00:32:16.401 وقتی وزارت عدلیه داشتن قصر رو میگشتن مدرکی پیدا کردن که اون 00:32:16.751 --> 00:32:23.687 با کسی رابطه داره اولش، ملکه میخواستن بخاطر تو نگهش دارن 00:32:23.711 --> 00:32:27.207 ولی اون اینقدر خجالت میکشید که اصرار داشت قصر رو ترک کنه 00:32:28.711 --> 00:32:30.045 بگو چرا حتی نمیخواست منو ببینه 00:32:31.871 --> 00:32:34.927 فراموشش کن وقتی همه این مشکلات تموم بشن 00:32:34.951 --> 00:32:37.033 بیرون از قصر میرم تا ببینمش 00:33:03.871 --> 00:33:06.183 با اینکه میدونم اون این همه کارهای اشتباه کرده 00:33:07.911 --> 00:33:16.831 هنوزم آه یان، اگر نازک دل باشی یعنی آدم مهربونی هستی 00:33:17.911 --> 00:33:22.465 ولی اون همیشه از این حس تو استفاده میکرده تا بهت صدمه بزنه 00:33:26.751 --> 00:33:29.109 نمیخواد بخاطر این خودتون رو گناهکار بدونید 00:33:33.831 --> 00:33:34.947 هوآن یون 00:33:36.911 --> 00:33:42.673 از الآن به بعد، من فقط تو رو دارم اشتباهه 00:33:43.791 --> 00:33:48.391 بچه ای که در شکمم هست هم داری چی گفتی؟ 00:33:49.911 --> 00:33:53.419 روز تاجگذاری پزشک سلطنتی نبضم رو گرفت 00:33:55.951 --> 00:33:59.367 این... این عالیه 00:34:01.791 --> 00:34:04.057 به این میگن خوشحالی دوبرابر 00:34:28.791 --> 00:34:32.207 تمام این کرم های ابریشم جفت هستن 00:34:36.751 --> 00:34:44.751 آه شن، خوشحالی؟ هرگز در زندگیم اینقدر خوشحال نبودم نگران نباش 00:34:44.791 --> 00:34:50.847 من قطعا قدرت رو میدونم با اینکه وزیر لو قبول کردن پدرت باشن 00:34:50.871 --> 00:34:54.831 روزی که واقعا ازدواج کنیم هنوزم دایه و خواهرت رو دعوت میکنم 00:34:54.831 --> 00:34:58.887 تا به ما بپیوندن نمیزارم تنهایی ازدواج کنی آه شن 00:34:58.911 --> 00:35:01.269 بیا بریم و با امپراطور صحبت کنیم و بخوایم فرمان رو صادر کنه 00:35:10.831 --> 00:35:12.131 تو... تو... 00:35:14.751 --> 00:35:18.887 عالیجناب آه شان به موقع اومدی درخواستی ازت دارم 00:35:18.911 --> 00:35:20.887 همین الآن اخبار جدیدی از گوآن چی فرماندار ارتش بدستم رسیده 00:35:20.911 --> 00:35:21.927 اتفاق بزرگی در مرزهای ما افتاده 00:35:21.951 --> 00:35:23.927 امپراطوری وی صدهزار نفر از نیروهاش رو حرکت داده و 00:35:23.951 --> 00:35:26.033 بر شش شهر ما پیروز شده 00:35:28.951 --> 00:35:33.379 سپاهیان ما کلی نفرات از دست دادن نمیتونن بیشتر از این مقاومت کنن 00:35:33.831 --> 00:35:36.005 بخاطر همینم وزارت جنگ تصمیم گرفته سریعا نفرات اعزام کنه 00:35:36.871 --> 00:35:41.345 تو هم میخوای باهاشون به جنگ بری؟ بله 00:35:44.831 --> 00:35:47.051 میتونی قبل از اینکه بری نامزد کنیم؟ 00:35:47.711 --> 00:35:52.495 فکر نمیکنم زمان کافی داشته باشیم سه روز به رفتنمون مونده 00:35:52.951 --> 00:35:58.667 از امپراطور بخواه فرمانی صادر کنه من... من نمیخوام تو آه شن 00:35:58.911 --> 00:36:03.465 من میدونم به این چیزا اهمیت نمیدی اینم میدونم که فقط نگرانمی 00:36:03.711 --> 00:36:04.711 درسته 00:36:06.791 --> 00:36:09.091 میخوام آشکارا از دروازه های دوآن بدرقت کنم 00:36:09.951 --> 00:36:13.401 میخوام بتونم رک به همه بگم که چقدر تو رو دوست دارم 00:36:15.871 --> 00:36:18.091 ...من نمیخوام 00:36:33.751 --> 00:36:38.767 آه شن، دقیقا بخاطر اینکه دوستت دارم نمیخوام سریعا 00:36:38.791 --> 00:36:42.287 باهات نامزد کنم در جنگ، شمشیر و خنجر چشم ندارن 00:36:42.711 --> 00:36:49.727 اگر اتفاقی برای من بیوفته نمیتونم باری روی دوش تو بشم چی میگی؟ 00:36:49.751 --> 00:36:57.801 منو چی فرض کردی؟ آه شن، گوش کن نمیخوام روحیت رو خراب کنم 00:36:59.951 --> 00:37:02.079 هر دفعه که سربازا رو از جنگ به خونه میارم 00:37:02.871 --> 00:37:06.927 زنان بیوه و بچه تیم های زیادی میبینم که هیچ اقوامی هم ندارن 00:37:06.951 --> 00:37:11.505 آه شن، تو یک هان هستی نباید مثل ما مردم شیان بی 00:37:11.751 --> 00:37:12.993 قبل از ازدواج نامزد کنی 00:37:14.951 --> 00:37:17.205 بجز تو من با هیچکس دیگه ازدواج نمیکنم 00:37:22.751 --> 00:37:26.443 میدونم میدونم 00:37:28.911 --> 00:37:31.039 دیگه گریه نکن 00:37:34.911 --> 00:37:40.707 بعد از رفتن من تو هنوزم کلی کار داری باید خونمون رو درست کنی 00:37:40.791 --> 00:37:44.253 و به هوآن یون در نظارت از حرمسرا کمک کنی میخوام حالت خوب باشه 00:38:01.871 --> 00:38:04.183 عالیجناب، بیشتر از این بدرقم نکنید 00:38:05.751 --> 00:38:09.397 آه شان، منتظرت میمونم تا سالم و سلامت برگردی 00:38:09.871 --> 00:38:10.927 نگران نباشید عالیجناب 00:38:10.951 --> 00:38:13.125 چندتا درگیری کوچیک برای من مشکلی بوجود نمیاره 00:38:13.791 --> 00:38:15.033 لطفا بجای من از آه شن مراقبت کنید 00:38:17.951 --> 00:38:21.229 ازتون خداحافظی میکنم عالیجناب 00:38:24.711 --> 00:38:29.507 راه بیوفتید شکست نمیخوریم، همیشه پیروزیم 00:38:29.711 --> 00:38:36.669 شکست نمیخوریم، همیشه پیروزیم شکست نمیخوریم، همیشه پیروزیم 00:38:46.751 --> 00:38:47.751 راه بیوفتید 00:38:53.871 --> 00:38:54.987 دیگه گریه نکن 00:38:57.791 --> 00:39:00.011 اون سالم و سلامت برمیگرده 00:39:35.791 --> 00:39:36.999 بانو، نامه دارید 00:39:49.911 --> 00:39:52.927 عالیجناب این ابریشم جدیدیه که خودمون تولید کردیم 00:39:52.951 --> 00:39:57.927 ما؟ ما اینو درست کردیم؟ قبلا، وقتی کاری نداشتم 00:39:57.951 --> 00:39:59.847 سعی کردم کمی کرم ابریشم پرورش بدم 00:39:59.871 --> 00:40:01.079 بعدا، کرم ها پیله دور خودشون ساختن 00:40:01.711 --> 00:40:03.791 بخاطر همینم از بخش دوزندگی خواستیم از ابریشم وحشی استفاده کنه تا 00:40:03.791 --> 00:40:07.727 کمی پارچه ابریشمی تولید کنن اینارو آوردم تا شما بتونید 00:40:07.751 --> 00:40:10.807 بررسیشون کنید ملکه اگر حس میکنید خوبه میتونیم از این کالا در 00:40:10.831 --> 00:40:12.887 حرمسرا تبلیغ کنیم اینطوری 00:40:12.911 --> 00:40:15.039 حتی میتونیم خرج و مخارج قصر رو هم کنترل کنیم 00:40:15.831 --> 00:40:20.489 با اینکه با ابریشم کرم درخت توت در سفیدی قابل مقایسه نیست 00:40:20.831 --> 00:40:26.847 ولی صد در صد ابریشمه اگرچه رنگش خیلی روشن نیست 00:40:26.871 --> 00:40:32.587 اگر برای یک جشن مهم نباشه برام موقعیت های معمولی خوبه راستی 00:40:32.751 --> 00:40:35.293 این ابریشم رو بخش دوزندگی خودمون داره تولید میکنه مگه نه؟ 00:40:35.871 --> 00:40:40.887 بیارشون تا نگاهی بهشون بندازم بله قبلا در امپراطوری چی 00:40:40.911 --> 00:40:42.027 کرم های ابریشم خودمون نمیتونستن به اندازه کافی ابریشم تولید کنن 00:40:42.871 --> 00:40:46.413 کمبود ابریشم داشتیم و فقط میتونستیم از کشورهای دیگه تهیه کنیم 00:40:47.871 --> 00:40:49.887 حالا که ابریشم از کرم های ابریشم وحشی رو داریم 00:40:49.911 --> 00:40:54.927 دیگه نمیخواد نگران باشیم اگر در کل امپراطوری این ابریشم 00:40:54.951 --> 00:40:59.807 شهرت پیدا کنه چطور به فکر خودم نرسید؟ عالیه عالیجناب 00:40:59.831 --> 00:41:02.131 این یک تجارت دیگه هم برامون راه میندازه لو شن 00:41:02.751 --> 00:41:05.761 من تبلیغات کشوری این ابریشم وحشی رو به دستان تو میسپارم 00:41:05.751 --> 00:41:07.807 دستورالعمل های لازم رو برام سریعا بنویس 00:41:07.831 --> 00:41:10.831 اطاعت، تمام تلاشم رو میکنم بهترین کار رو براتون 00:41:10.831 --> 00:41:14.927 به انجام میرسونم عالیجناب فقط اینکه... اسمش... ابریشم وحشی 00:41:14.951 --> 00:41:17.125 خیلی به گوش مردم خوش نمیاد 00:41:22.911 --> 00:41:28.489 فهمیدم از الآن به بعد به چنین ابریشمی میگیم ابریشم لو 00:41:28.991 --> 00:41:30.107 ممنونم عالیجناب 00:41:36.791 --> 00:41:44.791 فکر میکنی پسره یا دختر؟ من هنوز هیچی نشون نمیدم چطور میشه گفت؟ 00:41:45.911 --> 00:41:52.847 چه شاهزاده باشه چه شاهدخت خیلی خوشحال میشم البته که همینطوره 00:41:52.871 --> 00:41:56.927 ولی هنوزم شاهدخت رو ترجیح میدم چون اگر شبیه تو بشه 00:41:56.951 --> 00:42:01.563 خیلی زیبا میشه عالیجناب، میترسید اگر پسر باشه 00:42:01.791 --> 00:42:03.967 روی جایگاه و مقام آه شان تاثیر بزاره؟ 00:42:03.991 --> 00:42:06.257 آره، ما همینطوریش هم خیلی به آه شان بدهکاریم 00:42:07.711 --> 00:42:11.927 منم خیلی دلم یه شاهزاده میخواد ولی در یک چنین شرایطی 00:42:11.951 --> 00:42:15.927 بهتره دختر باشه اولا، بچه خودمون رو داریم 00:42:15.951 --> 00:42:18.967 دوما، هیچ مشکلی با جانشینی و اینجور چیزا نخواهیم داشت 00:42:18.991 --> 00:42:23.327 ولی آه شان خودش گفت دیگه نمیخواد ولیعهد باشه 00:42:24.831 --> 00:42:27.177 بعد از اینکه مادر شدی خیلی متفاوت بنظر میای 00:42:27.871 --> 00:42:30.847 در گذشته، شدیدا اصرار داشتی تاج و تخت رو به آه شان بسپرم 00:42:30.871 --> 00:42:35.391 حدس میزنم حتی به این فکر کردی که چطور منو از تخت پایین بکشی 00:42:40.831 --> 00:42:46.685 دارم شوخی میکنم فقط به بچه فکر نکن بدنم در چند سال اخیر 00:42:46.831 --> 00:42:49.881 خیلی بهتر شده ولی نگرانم که 00:42:49.871 --> 00:42:53.241 ...اگر شرایط بدنیم بیشتر از قبل جدی بشه 00:42:54.831 --> 00:42:57.223 اینو نگید عالیجناب 00:43:01.991 --> 00:43:04.119 میدونم که اصلا نمیخوای حتی حرفش رو هم بزنی 00:43:05.911 --> 00:43:08.131 اما اگر واقعا شاهزاده باشه 00:43:08.751 --> 00:43:10.143 آه شان قطعا میره در جای دوری زندگی میکنه تا از خطرات جلوگیری کنه 00:43:11.831 --> 00:43:13.073 حتی اگر به تخت هم بشینه 00:43:13.791 --> 00:43:14.767 اون، بعنوان یک بچه یتیم و تو بعنوان یک زن بیوه 00:43:14.791 --> 00:43:15.927 میتونید با خیال راحت روی تخت بشینید؟ 00:43:15.951 --> 00:43:20.425 نگرانم امپراطوری چن، امپراطوری وی و بقیشون شماهارو تخت نظر بگیرن 00:43:22.791 --> 00:43:26.253 من قبلا بدقت بهش فکر کردم بخاطر نگرانیم برای تو نیست 00:43:26.791 --> 00:43:30.299 که میخوام تاج و تخت رو به آه شان بسپرم فقط اون میتونه آرامش 00:43:30.711 --> 00:43:35.847 در این کشور رو حفظ کنه با این رابطه نزدیکی که باهاش دارم 00:43:35.871 --> 00:43:43.961 حتی اگر من نباشم او و نوادگانش هنوزم از تو و بچمون مراقبت میکنن 00:43:45.951 --> 00:43:51.517 عالیجناب خیلی بهش فکر نکن من فقط دارم به اما و اگرهاش فکر میکنم 00:43:51.831 --> 00:43:53.131 حتی اگر واقعا پسردار بشیم 00:43:53.791 --> 00:43:55.191 برای ریختن برنامه هامون اونموقع هم دیر نیست 00:43:55.611 --> 00:44:07.611 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:07.635 --> 00:44:19.635 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.