WEBVTT 00:00:02.946 --> 00:00:14.946 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:32.911 --> 00:02:38.927 جنگجویان چی، دست نگه دارید شماها منو نشناختید؟ درست نیست 00:02:38.951 --> 00:02:42.171 عالیجناب فرمان تنزل درجه اون به یک آدم عامی رو صادر کردن 00:02:42.751 --> 00:02:47.807 ایندفعه من برگشتم تا یان رو ببینم اگر سلاح هاتون رو پایین بیارید 00:02:47.831 --> 00:02:50.235 زنده موندنتون رو ضمانت میکنم بهش گوش نکنید 00:02:50.791 --> 00:02:52.927 اون با امپراطوری وی همدست شده تا وارد شهر بشه این خیانته 00:02:52.951 --> 00:02:57.505 همگی، حمله از امپراطور مراقبت کنید حمله کنید 00:03:02.831 --> 00:03:04.927 سریعا امپراطور رو پیدا کنید یادتون باشه 00:03:04.951 --> 00:03:08.217 نباید بلایی به سر شیائو هوآن یون بیاد بله 00:03:29.751 --> 00:03:37.751 آه شوآن! آه شوآن! وانگ شانگ یی بانوی من آه شوآن، هوآن یون، کافیه 00:03:37.791 --> 00:03:38.999 از امپراطور مراقبت کنید 00:03:49.911 --> 00:03:52.921 عالیجناب، متاسفم که دیر اومدم خوبه که بموقع اومدی 00:03:52.911 --> 00:03:56.847 فرمانده، من اینجام میمونم ملکه و لو شائو یی رو به یه جای امن ببر 00:03:56.871 --> 00:04:00.927 امکان نداره، اگر تو نری منم نمیرم هوآن یون ملکه درست میگن 00:04:00.951 --> 00:04:04.847 باید هممون با هم بریم همین الآن برید من هواتونو دارم 00:04:04.871 --> 00:04:07.727 وقت حرف از وفاداری و از خودگذشتگی نیست من امپراطورم 00:04:07.751 --> 00:04:12.767 حتی اگر حمله کنن میتونم تا مدتی معطلشون کنم هوآن یون 00:04:12.791 --> 00:04:16.425 الآن اولویت با مراقبت از بچمونه اگر اتفاقی برات بیوفته 00:04:16.751 --> 00:04:21.535 چطور من و فرزندمون بتونیم به زندگی ادامه بدیم؟ هوآن یون، گوش کن 00:04:21.751 --> 00:04:27.605 هرچی نباشه اون مادرمه منو نمی کشه مراقب خودت باش 00:04:30.831 --> 00:04:35.927 عالیجناب، عالیجناب، عالیجناب آه یان، عالیجناب، آه یان 00:04:35.951 --> 00:04:41.807 از امپراطور محافظت کنید، سریعتر ملکه، هوآن یون عالیجناب، ملکه 00:04:41.831 --> 00:04:49.831 ملکه، بریم عالیجناب، عالیجناب سرورم، آه یان 00:04:49.951 --> 00:04:54.847 عالیجناب، نگران نباشید فرمانده شو دم در نگهبانی میده 00:04:54.871 --> 00:04:58.321 فعلا اینجا امنه همین الآن تیر رو در میارم نه 00:04:58.791 --> 00:05:02.207 اگر بکشیش بیرون، ایشون میمیرن 00:05:03.871 --> 00:05:08.299 هوآن یون، آه یان اینو بگیر و 00:05:09.831 --> 00:05:17.921 به دست آه شان برسون دیگه نمیتونم ادامه بدم آه یان 00:05:21.871 --> 00:05:26.529 از همتون خواهش میکنم از هوآن یون و بچمون مراقبت کنید 00:05:27.871 --> 00:05:30.045 ازتون خواهش میکنم 00:05:35.751 --> 00:05:44.911 آه یان، به من نگاه کن من اینجام من باهاتم اینو هم حس کن، بچمونه 00:05:45.791 --> 00:05:49.927 الآن هممون باهاتیم ما اینجا باهاتیم اتفاقی برات نمیوفته 00:05:49.951 --> 00:05:57.927 هوآن یون، بعد از رفتن من باید شجاعانه به زندگیت ادامه بدی 00:05:57.951 --> 00:06:07.791 و بچمون رو بزرگ کنی اگر پسر شد اسمشو بزار گائو وی اگر دختر شد 00:06:08.751 --> 00:06:16.751 اسمشو بزار گائو جوآن بهش بگو چقدر دوستش داشتم 00:06:16.911 --> 00:06:24.921 ولی نتونستم بزرگ شدنش رو ببینم تو نمیمیری تو نمیمیری 00:06:25.751 --> 00:06:31.927 بهت التماس میکنم منو تنها نذار بهت التماس میکنم من و بچمون رو 00:06:31.951 --> 00:06:40.881 تنها نذار متاسفم هوآن یون خوب میدونستم تو و آه شان عاشق همید 00:06:41.911 --> 00:06:45.927 و بازم تو رو ازش دزدیم تو از این موضوع خبر نداشتی 00:06:45.951 --> 00:06:51.563 ولی اون کسی که اولین بار تو رو روی دیوار هان گوآنگ دیان دید 00:06:52.711 --> 00:06:57.369 آه شان نبود، من بودم 00:06:58.871 --> 00:07:01.045 آه یان 00:07:02.831 --> 00:07:14.801 هوآن یون، گریه نکن ...نه گریه نکن دیگه اشک نریز هوآن یون 00:07:16.951 --> 00:07:18.975 هوآن یون 00:07:29.831 --> 00:07:37.831 عالیجناب عالیجناب آه یان چشم هات رو باز کن 00:07:37.951 --> 00:07:45.829 چشم هات رو باز کن و منو ببین من هوآن یونم من هوآن یونم آه یان 00:07:51.751 --> 00:07:52.959 آه یان 00:07:57.871 --> 00:08:02.471 من و بچمون رو تنها نذار چشم هات رو باز کن و منو ببین 00:08:02.831 --> 00:08:07.477 عالیجناب، آه یان دیگه نمیتونیم مقاومت کنیم، باید بریم 00:08:07.751 --> 00:08:13.547 امپراطور از دنیا رفتن آه یان 00:08:20.871 --> 00:08:23.887 همتون دنبال من بیاد تا از دروازه های جیان لی فرار کنیم 00:08:23.911 --> 00:08:25.061 مستقیم به اقامتگاه شاهدخت میریم 00:08:25.871 --> 00:08:27.887 اونجا هزار نفر از نگهبانان امپراطور هستن 00:08:27.911 --> 00:08:31.315 برای اینکه مدتی بتونیم دربرابرشون مقاومت کنیم کافیه بریم 00:08:31.751 --> 00:08:35.727 ملکه، ملکه الآن وقت گریه کردن نیست آه یان باید بریم، عالیجناب 00:08:35.751 --> 00:08:40.547 من نمیرم میخوام باهات بمیرم ملکه آه یان، من نمیخوام رهات کنم 00:08:42.871 --> 00:08:50.961 ملکه، ملکه جنینشون تحت تاثیر قرار گرفته ملکه ملکه، من می برمشون 00:09:18.871 --> 00:09:23.563 آه یان، آه یان 00:09:29.911 --> 00:09:31.061 یان دلبندم 00:09:37.711 --> 00:09:39.103 پسرم 00:09:45.751 --> 00:09:52.801 گائو شان! شیائو هوآن یون تو پسرم رو مجبور به مرگ کردی 00:09:53.751 --> 00:10:00.651 پوستت رو می کنم استخونات رو میشکنم و انتقام پسرم رو می گیرم 00:10:02.751 --> 00:10:05.235 ملکه مادر، تسلیت میگم 00:10:08.711 --> 00:10:13.357 یادتون نره هنوزم نوه ای دارید 00:10:17.831 --> 00:10:18.981 درسته 00:10:20.831 --> 00:10:23.131 هنوزم نوه ای دارم 00:10:24.871 --> 00:10:26.113 با اون 00:10:28.751 --> 00:10:31.109 میتونم دربار رو کنترل کنم 00:10:32.871 --> 00:10:37.299 میتونم ملکه مادر عظیم الشان قبل بشم 00:11:04.831 --> 00:11:08.927 همگی جمع بشید بیاید بنوشیم الآن میام، الآن میام 00:11:08.951 --> 00:11:11.251 شنیدم پاییتخت امپراطوری چی درهم شکسته اگر زودتر می فهمیدم 00:11:11.751 --> 00:11:14.927 منم در اون جنگ شرکت میکردم دقیقا، درسته، بیاید ،بیاید کمی بنوشید 00:11:14.951 --> 00:11:22.951 بیاید، بنوشید بیاید دیگه عالیه یه فنجون دیگه هم بریز پرش کن 00:11:23.751 --> 00:11:28.547 هنوزم برام بریز بنوشید، بنوشید آه بی 00:11:33.951 --> 00:11:36.727 ملکه مادر تونسته وارد قصر بشه دارن جشن میگیرن و می نوشن 00:11:36.751 --> 00:11:37.751 من شمارو از اینجا بیرون می برم 00:11:42.791 --> 00:11:43.791 بریم 00:11:46.791 --> 00:11:52.507 بیاید بنوشیم بیاید، بیاید به سلامتی 00:11:53.871 --> 00:12:01.961 بنوشید، خوشحال باشید شماها کجا میرید؟ گائو شان فرار کرده چی شده؟ 00:12:02.791 --> 00:12:04.999 اونجا! برید دنبالشون 00:12:12.831 --> 00:12:13.855 سریعتر 00:12:16.871 --> 00:12:23.599 بیا عجله کنید اونجان، برید دنبالشون 00:12:24.751 --> 00:12:26.085 می بینمشون، تیراندازی کنید 00:12:31.911 --> 00:12:36.557 آه بی دیگه باید شنا کنیم ولی من شنا بلد نیستم 00:12:37.831 --> 00:12:40.131 اشکالی نداره، بهم اعتماد کن 00:12:50.791 --> 00:12:54.287 دست نگه دارید، کی گفت تیراندازی کنید؟ عالیجناب اونارو زنده میخواد 00:12:54.831 --> 00:12:56.887 همه جارو بگردید شاهزاده، شاهزاده، برید 00:12:56.911 --> 00:12:59.847 تو رو اینجا تنها نمیزارم تا جون خودم رو نجات بدم میدونید 00:12:59.871 --> 00:13:04.887 چرا نجاتتون دادم؟ چون هنوزم دوستتون دارم در قلبم 00:13:04.911 --> 00:13:07.927 همیشه متعلق به شما بودم خیلی حرف نزن من قطعا تو رو از 00:13:07.951 --> 00:13:15.783 اینجا می برم بهم اعتماد کن میدونم که در قلب شما فقط لو شن هست 00:13:16.871 --> 00:13:23.645 فقط اینکه همیشه می دونستم که از اون بهترم مگه نه؟ 00:13:23.871 --> 00:13:25.079 آه بی، دووم بیار 00:13:26.951 --> 00:13:34.829 قبل از اینکه بمیرم بهم بگید بگید من بهتر از اونم، مگه نه؟ 00:13:36.871 --> 00:13:40.195 اونجا، سریع بگیریدش 00:13:43.951 --> 00:13:47.275 سریعتر، زنده میخوایمش نذارید فرار کنه 00:13:58.831 --> 00:14:05.927 عالیجناب، انرژی خودتون رو ذخیره کنید ملکه، آروم باشید دیگه تمومه 00:14:05.951 --> 00:14:09.927 فرمانده از نگهبانان چه خبر؟ فعلا میتونیم مقاومت کنیم 00:14:09.951 --> 00:14:12.921 وزیر اعظم شانگ و بقیه برگشتن حالا، هرطوری شده 00:14:12.911 --> 00:14:15.887 اولویت با محافظت از ملکه هست تا بتونن بچشون رو بدنیا بیارن 00:14:15.911 --> 00:14:17.887 ولی، فقط دفاع از شهر چیزی رو حل نمی کنه 00:14:17.911 --> 00:14:18.969 باید بتونیم از اینجا خارج بشیم 00:14:20.951 --> 00:14:23.927 خبرا به دستم رسیده افسر شن و گروهانش دارن به شهر برمی گردن 00:14:23.951 --> 00:14:27.807 سه روز دیگه بر می گردن منم افرادی رو اجیر کردم که 00:14:27.831 --> 00:14:29.847 تونلی مخفی برای خروج از شهر حفر کنن نمیخواد خودتون رو نگران کنید 00:14:29.871 --> 00:14:35.483 فقط مراقب ملکه باشید پس بقیش رو به شما می سپرم فرمانده برید 00:14:51.831 --> 00:14:56.887 شاهزاده چانگ گوآن، بیدار شدید؟ شما امپراطور چن نیستید؟ 00:14:56.911 --> 00:15:00.927 درسته، حدود نیم سال پیش وقتی میزبان مراسم تاج گذاریم بودم 00:15:00.951 --> 00:15:03.159 همدیگه رو در جیان کانگ دیدیم 00:15:22.951 --> 00:15:26.217 بیا، بزار بغلش کنم 00:15:28.791 --> 00:15:30.999 بچه خوب، گریه نکن 00:15:42.711 --> 00:15:44.011 چه بچه نازی 00:15:47.911 --> 00:15:54.823 چه حیف شیری ندارم که بهت بدم ملکه نگران نباشید 00:15:54.911 --> 00:15:59.523 اقامتگاه شاهدخت شیر بز داره شاهزاده گرسنه نمی مونن 00:16:00.751 --> 00:16:09.831 فرزندم، مادرت متاسفه نمی تونم بزرگ شدنت رو ببینم ملکه، اینو نگید 00:16:10.751 --> 00:16:11.959 نمیخواد آرومم کنی 00:16:13.871 --> 00:16:21.727 با اینکه پزشک نیستم میدونم که اگر همینطور خون ریزی کنم 00:16:21.751 --> 00:16:24.109 حداکثر تا دو ساعت دیگه میتونم دووم بیارم 00:16:26.911 --> 00:16:38.761 آه شن، عالیجناب قول بده، بعد از رفتن من خوب از آه وی مراقبت کنی 00:16:39.831 --> 00:16:47.831 حتما، اون مثل بچه خودمه تا زمانی که زنده هستم ازش مراقبت می کنم 00:16:51.911 --> 00:17:00.721 عالیجناب ملکه چیکار میکنید؟ عالیجناب عالیجناب 00:17:00.951 --> 00:17:04.927 آه شن، درخواستی ازت دارم هرچی که هست من قبولش میکنم 00:17:04.951 --> 00:17:09.413 ولی اول بلند شید اگر چیزی که میگم قبول کنی 00:17:09.751 --> 00:17:13.443 بقیه عمرت روت تاثیر منفی میذاره حتی اگر بگید بمیرم 00:17:13.791 --> 00:17:18.437 بدون چشم بهم زدنی انجامش میدم نه، میخوام زانو بزنم و بگم 00:17:19.791 --> 00:17:24.391 اگر این بچه در دستان بانو لو بیوفته در آینده 00:17:24.711 --> 00:17:28.807 قطعا عروسک خیمه شب بازیه اون میشه نمیخوام از بچم سوءاستفاده کنه 00:17:28.831 --> 00:17:30.911 نگران نباشید با تمام توانم ازش مراقبت مراقبت میکنم 00:17:30.911 --> 00:17:34.223 نمیزارم کسی اونو ازتون بدزده ولی اگر نتونستی ازش مراقبت کنی چی؟ 00:17:34.871 --> 00:17:41.587 من دیگه نیستم بانو لو مادربزگ خونیشه نمیدونیم آه شان زندست یا نه 00:17:41.911 --> 00:17:43.847 بانو لو حتما مجبورش میکنه روی تخت بشینه و 00:17:43.871 --> 00:17:49.621 دربار رو تحت کنترل خودش در میاره آه شن، من اجازه نمی دم 00:17:49.831 --> 00:17:54.569 نمیذارم پسرم آلت دست کسی بشه اجازه نمیدم بانو لو ازم بدزدتش 00:17:54.831 --> 00:17:55.981 پس من چیکار کنم؟ 00:17:59.751 --> 00:18:02.921 با اینکه تو مقام سوم شائویی رو داری بهترین انتخاب برای 00:18:02.911 --> 00:18:08.847 سرپرستی آه وی هستی فقط اینکه ازدواجت با آه شان 00:18:08.871 --> 00:18:13.287 هنوز به مردم اعلام نشده پس صلاحیت سرپرستیش رو نداری 00:18:13.871 --> 00:18:19.725 ولی... تو یه شائویی هستی این لقب شائویی 00:18:19.791 --> 00:18:20.907 رو مقامات زن میتونن استفاده کنن حتی 00:18:20.911 --> 00:18:23.119 معشوقه های سلسله های قبلی هم ازش استفاده میکردن 00:18:23.791 --> 00:18:27.253 حالا، مهر سلطنتی امپراطور دست منه 00:18:27.751 --> 00:18:28.959 میخوام فرمانی بنویسم که، بعنوان یه معشوقه 00:18:29.751 --> 00:18:35.887 میتونی سرپرستی فرزندم رو بعهده بگیری اگر زنده بمونی 00:18:35.911 --> 00:18:38.211 بانو لو جرات نمی کنه به فرزندم دست درازی کنه 00:18:39.831 --> 00:18:45.847 این تنها راهیه که باقی مونده فقط اینطوری میتونی قانونا 00:18:45.871 --> 00:18:48.887 سرپرستی آه وی رو بعهده بگیری و از مهر سلطنتی استفاده کنی تا 00:18:48.911 --> 00:18:52.373 بعد از مرگ من کنترل همه در قصر رو بعهده بگیری 00:18:54.711 --> 00:19:00.657 اگر آه شان برگرده و امپراطور بشه میتونی هروقت خواستی 00:19:00.711 --> 00:19:03.253 این مقام رو دور بندازی ولی اگر آه شان نتونه برگرده 00:19:05.791 --> 00:19:08.927 آه وی رو بردار و به امپراطوری چن فرار کن 00:19:08.951 --> 00:19:11.887 دنبال قبیله ی خانواده ی سلطنتیه امپراطوری لیانگ بگرد 00:19:11.911 --> 00:19:14.085 اونا تو رو هم می پذیرن 00:19:15.951 --> 00:19:21.713 آه شن، میدونم که دارم به این کار مجبورت میکنم 00:19:22.911 --> 00:19:30.823 ولی بهت التماس میکنم قبول کن بعنوان وصیت نامه ی 00:19:30.871 --> 00:19:33.137 من و آه یان بهش فکر کن 00:19:37.831 --> 00:19:46.711 عالیجناب آه شن، در حال حاضر، توی این دنیا فقط به تو اعتماد دارم 00:19:47.831 --> 00:19:57.761 خواهش میکنم قبول کن آه شن، آه شن قبول میکنم، قبول میکنم بلند شید 00:19:58.751 --> 00:20:04.605 ازت ممنونم ممنونم که جونم رو نجات دادید همینطور 00:20:04.791 --> 00:20:08.253 ممنونم که قرص جادویی رو بهم دادید نیازی به این حرف ها نیست 00:20:08.831 --> 00:20:11.281 اگر بهش فکر کنی شاهزاده هه کانگ قوم و خویش منم هست 00:20:11.911 --> 00:20:16.385 چون شما با خواهرزاده ی برادر اون ازدواج کردید 00:20:16.791 --> 00:20:17.727 میتونید قوم و خویشم به حساب بیاید 00:20:17.751 --> 00:20:20.767 پس منم شمارو عموی خودم صدا می کنم قطعا در آینده 00:20:20.791 --> 00:20:23.847 این محبتتون رو جبران می کنم ولی الآن، میخوام دویست هزار سرباز 00:20:23.871 --> 00:20:26.767 ازتون طلب کنم که بتونن کمکم کنن به گوآن چی برگردم و 00:20:26.791 --> 00:20:30.241 و با سپاه چی به جنگ برم دویست هزار نفر کافین؟ 00:20:30.791 --> 00:20:33.275 متاسفانه فکر کنم هنوز خبر ندارید ملکه مادر با امپراطوری وی 00:20:33.711 --> 00:20:40.703 همدست شد و به پاییتخت حمله کرد برادرتون، شیائو شائو از دنیا رفتن 00:20:40.711 --> 00:20:44.265 ملکه و بقیه هم به بیرون از قصر فرار کردن و گم شدن 00:20:47.711 --> 00:20:51.403 این چطور ممکنه؟ حتی اگر بتونید به گوآن چی برگردید 00:20:51.791 --> 00:20:53.847 چند نفر از سربازانتون که همین الانش هم دارن با سپاه وی می جنگن 00:20:53.871 --> 00:20:59.449 کمکتون میکنن به پاییتخت برگردید و اونجا رو پس بگیرید؟ شنیدم 00:20:59.711 --> 00:21:06.807 افراد ملکه مادر لو بهمراه سربازان وی بیشتر از سی هزار نفرن ولی 00:21:06.831 --> 00:21:09.281 من می تونم سی هزار سرباز بهتون بدم تا دوباره به پاییتخت برگردین 00:21:14.711 --> 00:21:17.195 عالیجناب، لطفا منو بخاطر رک بودنم ببخشید 00:21:17.791 --> 00:21:19.807 با اینکه شمارو عموی خودم صدا کردم احساس میکنم شما 00:21:19.831 --> 00:21:22.887 از روی خیر خواهی چنین بخشندگی به من نمی کنید 00:21:22.911 --> 00:21:23.887 اگر بانو لو دربار رو در دست بگیره 00:21:23.911 --> 00:21:25.767 بدون شک با امپراطوری وی همدست میشه 00:21:25.791 --> 00:21:27.091 این هیچ سودی برای امپراطوری وی نداره 00:21:27.831 --> 00:21:30.767 ولی، شما امپراطور زیرکی هستید و وقتی امپراطور شیائو هم زنده بود 00:21:30.791 --> 00:21:31.887 شخصا تاج و تخت رو به شما سپرد 00:21:31.911 --> 00:21:38.767 حمایت از شما برای من خیلی سود خواهد داشت چه شرایطی دارین؟ اولا 00:21:38.791 --> 00:21:40.887 در سی سال آینده 00:21:40.911 --> 00:21:43.847 امپراطوری چی و چن هیچ حمله ای به همدیگر نخواهند داشت دوما 00:21:43.871 --> 00:21:47.887 خورد و خوراک این سی هزار سرباز رو باید در طولانی مدت بپردازید 00:21:47.911 --> 00:21:54.927 سومینش رو هم باید قبول کنید شرطتون چیه؟ فعلا نمیتونم بهتون بگم 00:21:54.951 --> 00:21:58.321 ولی وقتی با موفقیت روی تخت نشستید اونموقع بهتون میگم 00:21:59.871 --> 00:22:02.927 نگران نباشید چیزی که غیراخلاقی و غیر منطقی باشه نمیخوام تا 00:22:02.951 --> 00:22:10.727 کشورتون در هرج و مرج بیوفته باشه، قبول میکنم به هرحال 00:22:10.751 --> 00:22:13.767 شما زندگی من رو نجات دادید بهتون اعتماد می کنم 00:22:13.791 --> 00:22:17.425 خب، بیاید قسم بخوریم و با هم عهد ببندیم 00:22:22.871 --> 00:22:27.807 بوسیله فرمان سلطنتیه ملکه طبق دستورات امپراطور سابق 00:22:27.831 --> 00:22:32.807 شاهزاده گائو وی از این به بعد تحت سرپرستیه معشوقه لو شن 00:22:32.831 --> 00:22:35.807 قرار خواهد گرفت معشوقه؟ قبل از برگشتن شاهزاده چانگ گوآن 00:22:35.831 --> 00:22:38.281 مهر سلطنتی فعلا در دستان ایشون خواهند گرفت میشه اشتباه شده باشه؟ 00:22:38.751 --> 00:22:44.651 اگر کسی از فرمان سرپیچی کنه اعدام خواهد شد، پایان 00:22:48.911 --> 00:22:51.027 اطاعت 00:22:57.711 --> 00:23:01.161 آه شن، بیا اینجا 00:23:04.911 --> 00:23:09.477 آه شن آه وی رو به تو می سپارم 00:23:12.831 --> 00:23:14.131 به آه شان بگو 00:23:16.751 --> 00:23:23.847 توی این زندگی آه یان و من خیلی بهش مدیونیم ولی 00:23:23.871 --> 00:23:31.871 الآن آه وی رو بهش میسپارم تا برای هر دوتاتون جبران کرده باشیم 00:23:37.791 --> 00:23:40.091 بزار یکم بیشتر در آغوشم بگیرمش 00:23:44.951 --> 00:23:48.260 خیلی زود، دیگه نمیتونم 00:23:48.284 --> 00:23:52.951 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:54.871 --> 00:24:01.725 پسرم، تحمل رها کردنت رو ندارم 00:24:05.911 --> 00:24:08.085 سریعا بخواب 00:24:11.791 --> 00:24:13.125 خیلی خستم 00:24:15.871 --> 00:24:24.881 میخوام تو رو در آغوش بگیرم و به خواب برم 00:24:30.751 --> 00:24:36.639 ملکه! ملکه از دنیا رفتن عالیجناب 00:24:43.751 --> 00:24:50.887 همگی اگر شاهزاده چانگ گوآن نتونن برگردن ایشون، پادشاه آینده ی 00:24:50.911 --> 00:24:55.807 امپراطوری چی خواهند بود معشوقه شائویی زنده باد 00:24:55.831 --> 00:24:59.373 معشوقه شائویی زنده باد 00:25:07.831 --> 00:25:16.711 آه شان، آخه کجایی؟ خبر بگو جانشین شاهزاده، خبر بد 00:25:16.751 --> 00:25:20.807 دیگه نمیتونیم مقاومت کنیم تا سرحد مرگ باید از اینجا مراقبت کنید 00:25:20.831 --> 00:25:21.855 اطاعت 00:25:28.711 --> 00:25:29.927 خواهر، لباس هاتون آماده شدن میتونید برید لباس هاتون رو عوض کنید 00:25:29.951 --> 00:25:33.275 تونل ها هم حفر شدن خروجی در بخش غربیه پاییتخته 00:25:33.751 --> 00:25:36.235 یک سری از افراد رو میفرستم تا در لباس مبدل از شما مراقبت کنن و 00:25:36.791 --> 00:25:38.807 شما رو تا زمانی که به افسر شن بپیوندید همراهی کنن 00:25:38.831 --> 00:25:42.927 شما چی فرمانده؟ کشته شدن در دفاع از وطن بزرگترین افتخار یک سربازه 00:25:42.951 --> 00:25:48.767 فرمانده، مراقب خودتون باشید سرورم امنیت شاهزاده در دستان شماست 00:25:48.791 --> 00:25:52.391 باید خیلی مراقب باشید خدا به همراهتون 00:26:10.871 --> 00:26:15.767 شنگ شو، یوآن لو شاهزاده، خدایان همراهیمون کردن 00:26:15.791 --> 00:26:19.425 شما سالم و سلامتین عالیجناب، من خیلی خوشحالم 00:26:19.751 --> 00:26:20.887 همون لحظه ای که از امپراطوری چن برای افسر شن خبر رسید 00:26:20.911 --> 00:26:24.223 مارو فرستادن شمارو ببینیم امپراطور واقعا از دنیا رفتن؟ 00:26:24.831 --> 00:26:31.911 آه شن چی؟ ملکه چی؟ امپراطور واقعا از دنیا رفتن در راه این اخبار 00:26:31.911 --> 00:26:36.847 به گوشمون رسید ...بنظر میاد ملکه هم ولی ملکه 00:26:36.871 --> 00:26:39.887 شاهزاده رو بدنیا آوردن و فرمان دادن که 00:26:39.911 --> 00:26:42.027 بانو لو سرپرستیش رو بعهده بگیره 00:26:43.751 --> 00:26:48.593 یعنی لو شن هنوز زندست؟ فعلا در امانن 00:26:48.831 --> 00:26:51.235 فرمانده شو دارن ازشون مراقبت میکنن و شاهزاده هم 00:26:51.751 --> 00:26:53.085 در اقامتگاه شاهدخت هستن 00:26:55.951 --> 00:27:01.807 خدایان هنوز منو رها نکردن خب باشه باید طی سه روز 00:27:01.831 --> 00:27:06.351 خودمون رو به پاییتخت برسونیم بریم 00:27:20.791 --> 00:27:26.691 خواهر، من خیلی خستم داریم کجا میریم آخه؟ کمی تحمل کن 00:27:31.751 --> 00:27:35.259 شاهزاده به خواب رفتن چرا دیگه گریه نمی کنن؟ 00:27:35.751 --> 00:27:37.131 حدس میزنم خیلی گرسنه هست و توانایی گریه نداره 00:27:37.951 --> 00:27:43.807 ولی هیچ بزی این اطراف نیست خواهر بیا بپرسیم ببنیم 00:27:43.831 --> 00:27:47.247 شیر بز دارن یا نه دان نی آنگ 00:27:57.791 --> 00:28:00.057 نمی تونیم، اگر پیدامون کنن توی دردسر بزرگی میوفتیم 00:28:00.871 --> 00:28:06.887 پس چیکار کنیم؟ تحمل کن بیا یه جای امن پیدا کنیم و 00:28:06.911 --> 00:28:07.969 کمی استراحت کنیم 00:28:17.751 --> 00:28:18.993 خواهر، اینجا 00:28:24.751 --> 00:28:25.751 زود باشید 00:28:29.871 --> 00:28:30.895 خداحافظ 00:28:33.831 --> 00:28:39.501 خواهر، اینجا بمونید من میرم کمی غذا بیارم دان نی آنگ دان نی آنگ 00:28:44.911 --> 00:28:46.027 کسی هست؟ 00:28:47.911 --> 00:28:55.777 ببخشید ولی بچه ی من گرسنست کمی شیر بز دارید؟ کمی صبر کن ممنونم 00:29:00.791 --> 00:29:12.751 آه وی، تحمل کن پدرت، مادرت و عموت همه مواظبتن باید سالم و سلامت 00:29:12.791 --> 00:29:14.033 بزرگ بشی 00:29:18.751 --> 00:29:23.363 کمی سوپ، بگیریدش ازتون ممنونم 00:29:25.831 --> 00:29:30.927 خواهر، این چیه؟ کمی سوپ برنج گفتن شیر بز ندارن 00:29:30.951 --> 00:29:33.033 بیاین با همین یه کاری کنیم 00:29:35.871 --> 00:29:37.021 بیا 00:29:46.751 --> 00:29:47.751 خوبه 00:29:50.911 --> 00:29:52.767 به هرحال ما خیلی خسته ایم که بتونیم راه بریم 00:29:52.791 --> 00:29:57.575 بیا امشب رو همینجا بمونیم خواهر گرسنگی ما دو نفر خیلی مهم نیست 00:29:57.791 --> 00:30:01.299 ولی شاهزاده چی؟ مگه میشه همینطور گرسنه بمونیم، میشه؟ 00:30:01.791 --> 00:30:04.137 بعلاوه، منم دارم کمی بخاطر گرسنگی بی حال می شم 00:30:04.751 --> 00:30:06.085 اینقدر گرسنمه که دیگه توانایی ندارم 00:30:06.831 --> 00:30:10.373 یادمه این اطراف، پرورش دهنده های زنبور فراوونن این چطوره؟ فردا 00:30:10.751 --> 00:30:13.281 اینو براشون می بریم و در عوضش کمی عسل می گیریم 00:30:13.791 --> 00:30:16.287 اینطوری، هممون میتونیم چیزی بخوریم عسل 00:30:18.871 --> 00:30:23.563 خواهر، میشه عوضش کنیم با کمی موم عسلی خیلی دوستش دارم 00:30:23.711 --> 00:30:26.887 البته که میتونیم با بقیش میتونیم شیرینی برفیه 00:30:26.911 --> 00:30:34.847 مورد علاقت هم بخریم شیرینی برفی؟ عسل؟ و موم؟ چه عالی 00:30:34.871 --> 00:30:42.871 ولی خیلی خستم کمی تحمل کن به این فکر کن که فردا میتونی عسل بخوری 00:30:42.911 --> 00:30:46.327 همینطور شیرینی برفی و اینکه دیگه گرسنگی نمی کشیم 00:31:05.951 --> 00:31:09.367 بکشیدشون 00:31:20.871 --> 00:31:26.437 برادران داریم میریم خونه داریم میریم خونه 00:31:35.751 --> 00:31:40.807 همه جارو بگردید، هرکی داخله بیاد بیرون بگید، دیشب 00:31:40.831 --> 00:31:45.443 زنی در خونه شما رو نزد؟ دان نی آنگ بلند شو، بلند شو 00:31:45.751 --> 00:31:49.351 داشت دنبال شیر می گشت نیمه شب نمی تونستن خیلی جای دوری رفته باشن 00:31:49.791 --> 00:31:52.887 حدس میزنم هنوزم در روستا باشن همه جا رو بگردید 00:31:52.911 --> 00:31:55.887 هر کسی خوش شانس باشه و پیداشون کنه ده هزار تیل طلا بهش میدم 00:31:55.911 --> 00:31:56.935 اطاعت 00:31:59.791 --> 00:32:01.927 خواهر، عذر میخوام همش بخاطر بی احتیاطی منه 00:32:01.951 --> 00:32:03.975 حالا وقت این حرفا نیست 00:32:05.911 --> 00:32:09.887 دیروز در راه رودخونه ای اونجا ندیدیم؟ بیا تا اونجا بدویم 00:32:09.911 --> 00:32:12.257 اگر از روی صخره بپریم ممکنه بتونیم به اطراف رودخونه برسیم 00:32:13.831 --> 00:32:18.535 من جلو میرم، پشت سرم بمونید بیا یک دو سه 00:32:22.951 --> 00:32:28.483 خواهر، عذر میخوام من بودم که شمارو توی دردسر انداختم 00:32:59.831 --> 00:33:06.605 اونجاست، بگیریدش، همونجا بایست فرار نکن، همونجا بمون 00:33:07.871 --> 00:33:09.113 زود باشید، همونجا بایست 00:33:12.831 --> 00:33:14.073 فرار نکن، بایست 00:33:18.951 --> 00:33:21.067 عجله کنید، بگیریدش 00:33:25.751 --> 00:33:29.259 من لو شن شائو یی هستم من ترجیح میدم بمیرم تا اینکه تسلیمتون بشم 00:33:29.711 --> 00:33:32.253 وایسا، فرار نکن، زنده بگیریدش 00:33:55.831 --> 00:34:03.831 خواهر... یوآن لو، متاسفم در زندگی بعدی همدیگه رو دوباره می بینیم 00:34:16.871 --> 00:34:22.713 مرده؟ چطور اجازه دادن بمیره؟ عالیجناب حالا باید چیکار کنیم؟ 00:34:22.791 --> 00:34:24.125 سریعا برو و بچه ای تازه بدنیا اومده پیدا کن 00:34:24.831 --> 00:34:27.131 میخوام سریعا مراسم تاج گذاری رو اجرا کنم 00:34:27.711 --> 00:34:29.887 اگر خودت رو جای لو شن بزنی و اون بچه رو با خودت داشته باشی 00:34:29.911 --> 00:34:32.887 بعد از جشن میذاریم اون بچه روی تخت بشینه 00:34:32.911 --> 00:34:34.831 منم میتونیم با درجه ملکه مادر کبیر 00:34:34.831 --> 00:34:37.223 دربار رو در مشت خودم داشته باشم 00:34:38.911 --> 00:34:41.085 در حال حاضر، هیچکس نمی دونه گائو شان زندست یا نه 00:34:41.871 --> 00:34:43.727 تنها چیزی که می دونیم اینه که 00:34:43.751 --> 00:34:45.085 ممکنه همین الآن هم در بیابانی جان سپرده باشه 00:34:45.751 --> 00:34:47.085 حالا، شن جیا یان میخواد برگرده 00:34:47.831 --> 00:34:49.847 ولی چون این کارو شرعا و قانونا انجام نمیده 00:34:49.871 --> 00:34:51.887 سرنوشتش اینه که تا آخر عمر اونو خیانتکار بدونن 00:34:51.911 --> 00:34:55.887 اگر من دستور حمله بدم تمام پادشاهان و کشورهایی که 00:34:55.911 --> 00:34:59.315 کناری ایستادن و دارن تماشا میکنن طرف جانشین برحق سلطنت رو می گیرن 00:34:59.831 --> 00:35:03.431 هزاران سرباز هم نمیتونن جلوشون رو بگیرن 00:35:27.871 --> 00:35:31.195 دان نی آنگ دان نی آنگ 00:35:34.911 --> 00:35:38.315 پسر خوب بیا بریم و دنبال عمه دان بگردیم 00:35:49.831 --> 00:35:53.927 خانم عذر می خوام میشه بپرسم زنی با این قد رو جایی ندیدید که 00:35:53.951 --> 00:35:59.727 روسری به سر داشته باشه؟ عذر میخوام آقایون زنی به این بلندی رو 00:35:59.751 --> 00:36:03.397 جایی ندیدید که روسری به سرش داشته باشه؟ نه. نه ندیدیم 00:36:03.751 --> 00:36:05.051 چرا از کسی دیگه نمی پرسی؟ ممنونم 00:36:08.831 --> 00:36:09.981 دان نی آنگ 00:36:45.871 --> 00:36:47.079 سرخ کرده، سرخ کرده، سرخ کرده 00:36:49.791 --> 00:36:53.391 دان نی آنگ چت شده؟ دان نی آنگ باشه باشه، دیگه گریه نکن 00:36:53.951 --> 00:37:03.791 گریه نکن باشه؟ شیرینی برفی؟ عسل و موم چه عالی ولی من خیلی خستم 00:37:04.911 --> 00:37:08.177 دان نی آنگ 00:37:13.751 --> 00:37:16.201 دان نی آنگ 00:37:36.831 --> 00:37:42.927 هل ندین یکی یکی الآن درستشون میکنم تو برو اونطرف من چی؟ 00:37:42.951 --> 00:37:49.725 باشه باشه آروم آروم تو هم برو اونجا 00:37:50.911 --> 00:37:55.293 منم همینطور میخوام به امپراطوری چن برم پس پولشو بده 00:37:55.951 --> 00:38:02.687 باشه، هل ندین من اول اومدم جای خالی مونده؟ هنوز پولشو ندادی 00:38:02.711 --> 00:38:03.711 میدمت خب 00:38:06.791 --> 00:38:07.907 مگه کوری؟ 00:38:11.751 --> 00:38:14.887 این باید بچت باشه شوهرت کجاست؟ با من بیا می برمت پیش شوهرت 00:38:14.911 --> 00:38:18.967 به من دست نزن چه خوی تندی داری خوشم اومد 00:38:18.991 --> 00:38:26.869 فرار نکن، بیا اینجا ولم کن این حرومزاده دیگه از کجا اومده؟ گم شو 00:38:26.951 --> 00:38:34.951 راست میگه، گم شو بانو لو، حالتون خوبه؟ لی دادان، شمایید؟ 00:38:37.791 --> 00:38:41.299 حتی گریه هاشم بلندن قطعا در آینده امپراطور میشن 00:38:41.751 --> 00:38:44.017 لی دادان، اینجا چیکار می کنید؟ 00:38:45.751 --> 00:38:47.767 از وقتی ملکه مادر برگشته 00:38:47.791 --> 00:38:50.183 کسانی رو فرستاد تا آتش خانه ی سلطنتی رو مال خودشون کنن 00:38:50.751 --> 00:38:54.767 خارج از شهر، سربازان وی دارن بشدت می جنگن بنابراین من و بقیه هم 00:38:54.791 --> 00:39:00.727 فرار کردیم اولش اومدیم اینجا دنبال کاروانی عبوری بگردیم 00:39:00.751 --> 00:39:01.847 ولی تمام تجار یک پا داشتن و دوتای دیگه هم قرض گرفتن و 00:39:01.871 --> 00:39:06.887 به سرعت فرار کردن خوبه حداقل که من و بقیه توانا و قوی هستیم 00:39:06.911 --> 00:39:09.131 بخاطر همین هم تونستیم خانه ی تجار رو از آن خودمون کنیم 00:39:09.791 --> 00:39:13.253 هرچقدر هم که اوضاع داغون باشه هیچکس جرات بحث کردن با مارو نداره 00:39:13.791 --> 00:39:19.691 پس، شما خواهر من رو دیدین؟ نه، ولی نگران نباشید قطعا حالش خوبه 00:39:19.751 --> 00:39:26.687 شنیدم بهمراه بچه و شوهرش دوباره به زادگاهشون برگشتن بانو لو 00:39:26.711 --> 00:39:28.847 مدتی رو بی دغدغه اینجا استراحت کنید 00:39:28.871 --> 00:39:32.807 براتون هم دنبال یه پرستار می گردم وقتی بیرون اوضاع کمی بهتر شد 00:39:32.831 --> 00:39:35.847 میتونید برید داخل بعلاوه، حدود چهل یا پنجاه نفر از ما 00:39:35.871 --> 00:39:40.847 اینجا اقامت دارن نمی ذاریم بهتون بد بگذره ولی باید کمکم کنید که 00:39:40.871 --> 00:39:43.767 چیزی رو بفهمم به اسکله برید و کمی از اوضاع 00:39:43.791 --> 00:39:44.807 گروهانی که به غرب رفتن سر دربیارید 00:39:44.831 --> 00:39:46.807 بفهمید آیا شاهزاده زخم های چانگ گوآن بهبود پیدا کردن 00:39:46.831 --> 00:39:51.489 همینطور گزارشات جنگی در گوآن چی رو بهم برسونید هنوز خبر ندارین؟ 00:39:51.911 --> 00:39:56.727 سربازان وی در اطراف شهر میگن شاهزاده چانگ گوآن در واقع 00:39:56.751 --> 00:40:02.593 زخمی نشدن بلکه بوسیله امپراطور وی اسیر شدن 00:40:02.831 --> 00:40:04.927 سعی کردن در راه فرار کنن ولی به ضرب تیر در کنار رودخانه ای 00:40:04.951 --> 00:40:07.125 از پا در اومدن 00:40:11.951 --> 00:40:15.171 بانو لو، به این نگاه کنید 00:40:23.951 --> 00:40:27.807 خدایان، ملکه مادر لو را انتخاب و حمایت می کنند 00:40:27.831 --> 00:40:29.847 در روز نوزدهم نهمین ماه سال سوم هوآنگ جین 00:40:29.871 --> 00:40:31.967 ایشون شاهزاداه گائو وی را در جشن تاجگذاری همراهی خواهند کرد 00:40:31.991 --> 00:40:35.407 و بنابراین ایشون مسئولیت دربار را بعهده خواهند گرفت 00:40:53.831 --> 00:40:57.871 می خوام امشب منو به پاییتخت بفرستید چرا دارین به پاییتخت می رید؟ 00:40:57.871 --> 00:41:00.847 الآن زمان خیلی مهمیه بعلاوه، اونا به سختی باور کردن که 00:41:00.871 --> 00:41:03.927 شما واقعا مردید اگر الآن برگردید مستقیم در تله اونا میوفتین و 00:41:03.951 --> 00:41:08.551 این خودشکی محسوب نمی شه؟ حتی اگر بمیرم هم باید برگردم 00:41:08.951 --> 00:41:10.887 من نمی دونم ملکه اون بچه رو از کجا آورده که اونو 00:41:10.911 --> 00:41:12.061 به جای شاهزاده به همه معرفی کنه 00:41:12.791 --> 00:41:14.727 می خواد فردا مراسم تاجگذاری رو برپا کنه و 00:41:14.751 --> 00:41:18.807 بعدش هم اونو روی تخت بشونه اگر همه مقامات و ساکنین 00:41:18.831 --> 00:41:22.847 از اوضاع بی خبرن باور می کنن که بچه یک شاهزاده واقعیه 00:41:22.871 --> 00:41:24.927 بعد هم صرفنظر از اینکه چقدر از ملکه مادر ناراضین 00:41:24.951 --> 00:41:27.927 قطعا از اون بچه حمایت میکنن که به تخت بشینه اون موقع 00:41:27.951 --> 00:41:30.125 وقتی ژنرال شن و افرادش به پاییتخت برگردن 00:41:30.791 --> 00:41:33.229 ملکه مادر قطعا اونو به خیانت متهم می کنه ...این 00:41:33.791 --> 00:41:39.691 من باید به پاییتخت برگردم میخوام جلوی همه نقشه بانو لو رو 00:41:39.751 --> 00:41:43.927 برملا کنم میخوام همه بدونن که بخاطر قدرت، 00:41:43.951 --> 00:41:47.927 اون حتی به فرزند خودش هم فدا کرد و بهش رحمی نشون نداد 00:41:47.951 --> 00:41:51.309 ولی به محض اینکه به پاییتخت برگردین جونتون رو از دست می دید 00:41:52.951 --> 00:41:58.701 کسی که بیشتر از همه عاشقم بود دیگه در این دنیا نیست 00:41:59.871 --> 00:42:03.275 چه فرقی میکنه بمیرم یا زنده بمونم؟ 00:42:04.871 --> 00:42:12.767 حالا تنها چیزی که تحمل دوریش رو ندارم این شاهزاده کوچولوهه درسته 00:42:12.791 --> 00:42:15.091 شاهزاده هنوزم به مراقبت شما احتیاج داره 00:42:16.791 --> 00:42:21.483 ولی در مقایسه با این بچه هزاران نفر از افراد افسر شن 00:42:21.831 --> 00:42:23.131 خیلی مهم ترن 00:42:26.751 --> 00:42:29.155 برادر لی من میدونم شما یک آدم وفادار و عادل هستید 00:42:29.751 --> 00:42:32.247 بخاطر روابط گذشتمون لطفا از این بچه مراقبت کنید 00:42:32.791 --> 00:42:36.847 بعدا، اونو هرطوری شده به افسر شن برسونید بهش هویت این بچه رو بگین 00:42:36.871 --> 00:42:40.807 و بگید بهش کمک کنه تا تاج و تخت رو پس بگیره اگر اتفاقی برای 00:42:40.831 --> 00:42:42.847 افسر شن هم بیوفته اونو به اقامتگاه هه کانگ در 00:42:42.871 --> 00:42:48.847 امپراطوری وی بفرستید اگر بهشون بگید این بچه خواهرزاده ی خونی منه 00:42:48.871 --> 00:42:50.887 عموی من قطعا ازش مراقبت می کنه و بزرگش می کنه 00:42:50.911 --> 00:42:52.927 افسر شن خیلی نزدیکه 00:42:52.951 --> 00:42:54.101 تمام کاری که باید بکنید اینه که چند روز دیگه هم صبر کنید 00:42:54.751 --> 00:42:55.881 اونموقع خودتون می تونید شاهزاده رو بهشون بدید 00:42:55.871 --> 00:42:58.767 برادر لی، بهتون التماس می کنم مراسم تاجگذاری خیلی نزدیکه 00:42:58.791 --> 00:43:01.847 باید هرچه زودتر به پاییتخت برگردم باشه بهتون قول میدم 00:43:01.871 --> 00:43:04.171 زود بلند شید زود بلند شید 00:43:05.911 --> 00:43:13.789 از طرف مردم امپراطوری چی من ازتون تشکر می کنم البته که می پذیرم 00:43:21.831 --> 00:43:28.697 آه وی ممکنه عمه از این به بعد دیگه نتونه ازت مراقبت کنه 00:43:29.871 --> 00:43:32.263 باید سالم و قوی بزرگ بشی 00:43:34.791 --> 00:43:42.801 یادت باشه که پدر شجاع و مادر مهربونی داشتی 00:43:45.791 --> 00:43:53.436 همینطور قوی ترین عمو در کل این دنیا رو 00:43:54.799 --> 00:44:06.799 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:06.823 --> 00:44:18.823 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.