WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:28.140
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:29.160 --> 00:00:30.550
الان ساعت هشت شبه

00:00:31.160 --> 00:00:33.990
یکساعت قبل اخراج ظالمانه جانگ شوئه تینگ هست

00:00:34.480 --> 00:00:35.470
ماموریت ما اینه که

00:00:35.470 --> 00:00:37.310
با کمک مردعنکبوتی چن وی چیانگ

00:00:37.310 --> 00:00:38.790
از شن چون جائو فیلم بگیریم

00:00:38.790 --> 00:00:40.630
و مدرک پیدا کنیم

00:00:52.160 --> 00:00:54.430
پس این "ماموریت غیرممکن"هست

00:00:55.430 --> 00:00:56.160
درسته
کا تو اینه که

00:00:57.590 --> 00:00:59.440
شیشه یه ساختمون رو تمیز کنی

00:01:00.040 --> 00:01:00.870
همکارات الان

00:01:00.870 --> 00:01:02.760
بهت یه لباس میدن

00:01:02.760 --> 00:01:04.350
وسایل تمیزکردن شیشه اس

00:01:04.760 --> 00:01:06.670
با کمک همکارات بپوششون

00:01:06.670 --> 00:01:07.400
اشتباه نکن

00:01:11.550 --> 00:01:12.400
واستا

00:01:12.910 --> 00:01:14.870
این یخرده سریع نیست؟

00:01:16.230 --> 00:01:17.400
مراقب امنیتت باش

00:01:26.350 --> 00:01:26.870
واستا

00:01:26.870 --> 00:01:28.550
نمیشه

00:01:29.230 --> 00:01:30.670
ترسناکه، نمیشه

00:01:31.510 --> 00:01:32.600
زیادی بلنده
نمیتونم

00:01:34.550 --> 00:01:35.240
طبق انتظار

00:01:36.040 --> 00:01:37.270
کسی هستی که وقتی تو دردسر میوفته
تسلیم میشه

00:01:41.040 --> 00:01:41.990
ازت متنفرم

00:01:48.040 --> 00:01:49.710
ببخشید داداش شیائو چیانگ

00:01:50.960 --> 00:01:51.630
بیا

00:01:53.240 --> 00:01:54.880
اگه اتفاقی افتاد

00:01:55.200 --> 00:01:56.630
برو دنبال اونی که فامیلش لو هست

00:01:56.910 --> 00:01:57.880
نیا دنبال من

00:02:03.630 --> 00:02:04.270
دست نزن

00:02:06.880 --> 00:02:07.880
نزدیک بود بلایی سرم بیاد
تو مسئولیت قبول میکردی؟

00:02:11.430 --> 00:02:12.240
دست نزن
این بطری آب باعث اتفاق بزرگی میشه

00:02:13.680 --> 00:02:14.960
اگه تکونش بدی، مشکل بزرگی پیش میاد

00:02:17.400 --> 00:02:18.630
نه بابا

00:02:19.200 --> 00:02:20.320
همیشه بهت گوش میدم
و انجامش میدم

00:02:21.760 --> 00:02:23.600
این چه کوفتیه؟ چیه؟

00:02:25.880 --> 00:02:26.880
بذار بهت بگم

00:02:27.710 --> 00:02:28.990
وقتی اونجا نبودی

00:02:28.990 --> 00:02:30.960
هیچکس به اون بطری آب دست نزد

00:02:31.040 --> 00:02:32.910
ولی اگه اونو بخوری

00:02:34.320 --> 00:02:35.760
چون بهش دست زدی

00:02:35.760 --> 00:02:37.320
جای اون بطری عوض میشه

00:02:37.320 --> 00:02:39.510
وقتی آب کمتری داشته باشه، باد اونو تکون میده

00:02:39.950 --> 00:02:41.510
و اون قل میخوره

00:02:42.040 --> 00:02:43.390
بخاطر همین
بخاطر تاریکی نمیفهمی

00:02:44.600 --> 00:02:45.600
بطری اونجاست و سر میخوری

00:02:47.320 --> 00:02:49.230
و عواقب بدی داره

00:03:07.280 --> 00:03:08.350
حرف نزن حرف نزن

00:03:08.480 --> 00:03:10.200
خوب جملات بلند میگی

00:03:10.200 --> 00:03:11.480
بهش دست نمیزنم

00:03:12.480 --> 00:03:15.040
معمولا چن وی چیانگ از طبقه سوم شروع میکنه

00:03:15.110 --> 00:03:17.040
ولی اینبار برای گرفتن ویدیو جانگ شوئه تینگ

00:03:17.760 --> 00:03:19.350
باید از طبقه دوم شروع کنی

00:03:19.830 --> 00:03:22.350
مگه نگفتی نباید چیزی رو عوض کرد؟

00:03:22.630 --> 00:03:24.110
این چیز بزرگی نیست

00:03:24.760 --> 00:03:26.910
شیشه به هرحال باید تمیز بشه

00:03:27.280 --> 00:03:29.630
میتونی بعضی تغییرات رو

00:03:29.630 --> 00:03:31.630
نقطه امن درنظر بگیری

00:03:32.390 --> 00:03:34.280
اگه اینطوری باشه

00:03:34.280 --> 00:03:35.390
مشکلی نیست

00:03:35.760 --> 00:03:37.830
ولی اگه از این نقطه امن بیرون بیای

00:03:37.830 --> 00:03:38.910
مشکل بزرگی پیش میاد

00:03:39.830 --> 00:03:41.670
میفهمی چی میگم؟

00:03:43.200 --> 00:03:45.560
یکم آره

00:03:46.830 --> 00:03:48.350
اینو فکرکنم سون وو کونگ گفته بود

00:03:48.350 --> 00:03:50.350
توی یه نوشته از استادش بود

00:03:54.440 --> 00:03:55.230
برو سرکارت

00:03:59.480 --> 00:04:01.950
این کار مگه نباید برای آدمای خاص باشه؟

00:04:01.950 --> 00:04:04.040
خیلی سخته

00:04:06.620 --> 00:04:13.060
(قسمت دوم: موفقیت در دستای ماست)

00:04:13.060 --> 00:04:18.260
(Link Click)

00:04:26.760 --> 00:04:27.390
سلام

00:04:27.880 --> 00:04:29.670
جانگ شوئه تینگ هسنین؟

00:04:30.390 --> 00:04:32.480
از "اخبار گوی دو"اومدین؟

00:04:33.320 --> 00:04:33.830
بله

00:04:34.230 --> 00:04:35.510
"چیائو لینگ از "بذارین اون صحبت کنه

00:04:35.510 --> 00:04:37.230
سلام

00:04:37.480 --> 00:04:38.950
قبلا باهاتون تماس گرفتم

00:04:39.390 --> 00:04:41.320
حضوری خیلی بامزه ترین

00:04:41.830 --> 00:04:42.480
ممنون

00:04:49.920 --> 00:04:50.510
...تو

00:04:52.120 --> 00:04:53.030
چطوری؟

00:04:53.630 --> 00:04:55.030
اوضاع خوبه؟

00:04:56.070 --> 00:04:56.800
خوب بود

00:04:58.800 --> 00:05:00.360
ویدیوت رو دیدم

00:05:00.950 --> 00:05:02.510
از نظر شخصی من

00:05:02.800 --> 00:05:03.800
میخوام باور کنم
حتما خیلی اذیت شدی

00:05:05.070 --> 00:05:06.200
رفتار ناعادلانه ای بوده

00:05:06.630 --> 00:05:07.470
برای همین

00:05:07.710 --> 00:05:10.200
گفتم شخصا همو ببینیم

00:05:10.630 --> 00:05:11.560
میخوام ببینم

00:05:11.950 --> 00:05:13.920
کمکی ازم برمیاد یا نه

00:05:16.200 --> 00:05:17.950
ممنون

00:05:20.200 --> 00:05:21.510
پس از اولش شروع میکنم

00:05:31.070 --> 00:05:32.070
یادمه اون روز

00:05:32.800 --> 00:05:34.920
تا دیروقت کار میکردم

00:05:35.630 --> 00:05:36.360
قبل اینکه برم

00:05:36.360 --> 00:05:38.800
داشتم با همکلاسی های دبیرستانم غر میزدم

00:05:45.200 --> 00:05:46.030
رییس ما

00:05:46.030 --> 00:05:47.950
واقعا وجدان نداره

00:05:48.240 --> 00:05:50.560
اون کاراکتر نود و هشت یوانه ولی فقط ده بار قابل استفادس

00:05:50.880 --> 00:05:52.920
توی هر سرور فقط یکی ازش هست

00:05:53.560 --> 00:05:54.710
این کلاهبرداری نیست؟

00:05:55.200 --> 00:05:56.630
کی بازی میکنه؟

00:05:58.000 --> 00:05:59.390
فقط بازیکن های قدیمی هستن
اگه گول بزنن، ارزشش رو داره

00:06:01.320 --> 00:06:02.590
مراقب باش

00:06:03.030 --> 00:06:03.800
جلوی اون
نارضایتی ای نشون نده

00:06:05.320 --> 00:06:07.470
رییست خیلی خسیسه

00:06:07.470 --> 00:06:09.360
وقتی زمانش برسه، برات اوکیش میکنم

00:06:10.360 --> 00:06:11.390
نمیدونی
این ماه بخش ما

00:06:12.560 --> 00:06:14.150
خیلیا رو اخراج کرده

00:06:14.470 --> 00:06:16.880
آدمای کمتری هستیم، کارای بیشتری داریم

00:06:17.830 --> 00:06:19.240
والدینم چندروزه اومدن

00:06:19.440 --> 00:06:21.150
ولی خیلی کم دیدمشون

00:06:21.630 --> 00:06:23.560
راحت نیست زود از سرکار برم

00:06:23.680 --> 00:06:25.070
باید برم خونه باهاشون وقت بگذرونم

00:06:32.240 --> 00:06:33.470
سلام بابا

00:06:33.920 --> 00:06:35.390
دخترم، اضافه کاری موندی؟

00:06:36.200 --> 00:06:37.800
امروز زود میام

00:06:37.950 --> 00:06:39.030
زودی میام خونه

00:06:39.800 --> 00:06:41.510
مامانت و من داریم میریم

00:06:41.630 --> 00:06:42.920
الان رسیدیم ایستگاه قطار

00:06:42.920 --> 00:06:44.630
زنگ زدیم بهت بگیم

00:06:45.950 --> 00:06:47.320
چرا اینقدر زود میرین؟
میخواستم بگم این دو روز لازم نیست اضافه کاری بمونم

00:06:48.630 --> 00:06:49.920
میتونم باهاتون وقت بگذرونم

00:06:50.760 --> 00:06:52.830
اومدیم ببینمت

00:06:53.200 --> 00:06:55.390
خیالمون راحته که حالت خوبه

00:06:55.510 --> 00:06:56.390
سرت شلوغه
مزاحمت نمیشیم

00:06:57.470 --> 00:06:58.800
الان رسیدین ایستگاه؟

00:06:59.070 --> 00:07:00.030
قطار چه ساعتی میره؟

00:07:01.200 --> 00:07:02.680
ساعت یک میره

00:07:03.390 --> 00:07:04.390
منتظرم بمونید
میام بدرقتون

00:07:05.950 --> 00:07:06.800
لازم نیست بیای
برو خونه

00:07:08.390 --> 00:07:09.440
استراحت کن

00:07:09.920 --> 00:07:11.920
کافیه، دارم میام

00:07:12.680 --> 00:07:13.240
از دست تو دختر

00:07:16.270 --> 00:07:17.120
جانگ شوئه تینگ

00:07:17.630 --> 00:07:18.630
با من بیا اتاق مدیریت

00:07:24.630 --> 00:07:25.120
مامان
نمیتونم بیام

00:07:26.510 --> 00:07:27.680
رییس کارم داره

00:07:28.320 --> 00:07:29.950
توی یخچال برات گوشت گذاشتم

00:07:30.200 --> 00:07:32.030
اینقدر از بیرون غذا نخر، باشه؟

00:07:32.030 --> 00:07:32.630
باشه

00:07:47.240 --> 00:07:48.120
ریلکس باش

00:07:48.510 --> 00:07:50.200
قدمات ثابت باشه، تعادلت حفظ میشه

00:07:50.510 --> 00:07:52.200
حرکات غیرضروری نکن

00:07:52.360 --> 00:07:53.360
درحد مرگ ترسیدم
چرا اینقدر بلنده؟

00:07:54.590 --> 00:07:55.800
واقعا لازمه یکی با نقطه قوت بیشتر از ضعف بیاد
تو مسئولیت قبول میکنی؟

00:07:57.240 --> 00:07:58.950
یکم فکرکن

00:07:59.360 --> 00:08:02.070
خیلیا از ارتفاع میترسن

00:08:02.920 --> 00:08:03.920
باد قویه

00:08:03.920 --> 00:08:05.680
باد منو میبره؟

00:08:07.070 --> 00:08:07.630
....این

00:08:09.630 --> 00:08:12.320
چطوری کار میکنه؟

00:08:23.240 --> 00:08:24.200
ترسیدم

00:08:24.920 --> 00:08:25.920
ترسیدم

00:08:26.680 --> 00:08:27.590
ترسیدم

00:08:45.510 --> 00:08:47.510
لو گوانگ کمک

00:08:48.630 --> 00:08:50.510
لو گوانگ کمک

00:08:51.800 --> 00:08:52.470
لو گوانگ

00:08:56.390 --> 00:08:58.320
لو گوانگ کمک

00:08:59.350 --> 00:09:01.070
لو گوانگ نجاتم بده

00:09:02.440 --> 00:09:02.950
لو گوانگ

00:09:02.950 --> 00:09:05.320
راستشو بگو، اصلا نمیترسی نه؟

00:09:12.520 --> 00:09:14.870
میترسم، چرا بهت دروغ بگم؟

00:09:15.300 --> 00:09:17.320
لطفا به پارتنرت دروغ نگو
لطفا به پارتنرت دروغ نگو

00:09:17.320 --> 00:09:18.520
خوبی ای نداره

00:09:19.320 --> 00:09:20.040
و اینکه

00:09:20.800 --> 00:09:22.640
شیشه رو تمیز کن

00:09:22.640 --> 00:09:23.200
ممنون

00:09:28.750 --> 00:09:29.640
راستش رو بخوای

00:09:29.870 --> 00:09:32.560
تحقیقاتت درمورد من اصلا دقیق نیست

00:09:32.750 --> 00:09:35.160
از بچگی عاشق بالا رفتن از درخت بودم

00:09:35.160 --> 00:09:36.160
جاهای بلند میرفتم

00:09:36.160 --> 00:09:37.830
دوست داشتم از تیرح چراغ برق بالا برم

00:09:37.830 --> 00:09:39.400
روشون جفتک مینداختم

00:09:40.870 --> 00:09:42.830
اون نسیم که به صورتم میخوره

00:09:43.320 --> 00:09:44.750
حس خوبی داره

00:09:45.640 --> 00:09:46.520
خیلی خوبه

00:09:48.200 --> 00:09:49.160
گول خوردی نه؟

00:09:59.520 --> 00:10:01.640
توی خاطرات چن وی چیانگ

00:10:02.200 --> 00:10:03.950
چیزی میمونه؟

00:10:04.560 --> 00:10:06.280
میتونه بیاد دنبال من؟

00:10:06.750 --> 00:10:07.520
نه

00:10:08.280 --> 00:10:09.750
فقط تو این خاطرات رو داری

00:10:10.560 --> 00:10:11.520
وقتی هوشیاریت

00:10:11.520 --> 00:10:13.640
وارد بدن فرد داخل عکس میشه

00:10:13.640 --> 00:10:15.520
برای مدتی خاطره ای نداره

00:10:15.830 --> 00:10:17.440
تا وقتی محرک خاصی نباشه

00:10:17.440 --> 00:10:19.800
این خاطره هیچوقت برنمیگرده

00:10:19.800 --> 00:10:21.920
پس بهتره براش ویدیوهای بیشتری بگیرم

00:10:21.920 --> 00:10:23.160
ویدیوهایی که میگیره

00:10:23.800 --> 00:10:25.470
عجیب نیست بقیه ببینن؟

00:10:26.040 --> 00:10:26.800
نه

00:10:27.470 --> 00:10:28.800
هیچکس نمیبینه

00:10:29.040 --> 00:10:30.470
توی حساب کاربریش
هیچکس نیست

00:10:32.710 --> 00:10:35.640
وقتی چن وی چیانگ اونجا بود

00:10:35.950 --> 00:10:37.070
اون داشت از پنجره

00:10:37.070 --> 00:10:39.400
اخراج شدن جانگ شوئه تینگ رو ضبط میکرد

00:10:39.870 --> 00:10:42.040
فقط اینکه اونبار یه ور دیگه بود

00:10:42.280 --> 00:10:43.400
برای همین نتونست

00:10:43.520 --> 00:10:45.710
کل پروسه تهدید شدن جانگ شوئه تینگ رو

00:10:45.710 --> 00:10:47.200
ضبط بکنه

00:10:47.950 --> 00:10:50.280
این تغییر زیاد مهم نیست

00:10:52.320 --> 00:10:54.710
فکرمیکردم یه سلبریتی اینترنتی ام

00:10:56.040 --> 00:10:56.750
نزدیکه
یادت باشه

00:10:58.200 --> 00:10:59.520
هرکار میگم بکن

00:10:59.950 --> 00:11:02.280
هیجان انگیز شدا

00:11:06.520 --> 00:11:07.750
قبل از این اتفاق

00:11:07.870 --> 00:11:10.200
نشونه دیگه ای نبود؟

00:11:10.590 --> 00:11:13.640
مثلا تغییری توی رفتارش؟

00:11:15.870 --> 00:11:17.160
اون روز

00:11:18.070 --> 00:11:19.870
توی آسانسور دیدمش

00:11:20.710 --> 00:11:22.520
همه چیز عادی بود

00:11:23.950 --> 00:11:25.640
چندتا هشدار بهم داد

00:11:26.400 --> 00:11:27.950
ولی چیزی حس نکردم

00:11:28.750 --> 00:11:29.710
گفت کار کنم
منم انجامش دادم

00:11:32.520 --> 00:11:33.750
چیزی بهت گفت؟

00:11:34.200 --> 00:11:35.400
انگار که

00:11:36.320 --> 00:11:38.200
گفت احترام بیشتری بذارم

00:11:38.710 --> 00:11:40.400
ولی شنگ چون جائو

00:11:41.830 --> 00:11:44.280
با خیلی کاراش موافق نیستم

00:11:45.280 --> 00:11:46.320
حالا که بهش فکرمیکنم

00:11:49.280 --> 00:11:51.280
اخراج شدن خیلی خوب بود

00:11:52.200 --> 00:11:52.830
شوئه تینگ
اینا دو چیز متفاوت هستن

00:11:58.710 --> 00:12:00.830
رفتم اتاقش

00:12:05.320 --> 00:12:06.070
برو تو

00:12:11.830 --> 00:12:12.400
بشین

00:12:20.750 --> 00:12:22.400
تینگ تینگ تو کارمند قدیمی هستی

00:12:24.040 --> 00:12:25.640
قانون شرکت مشخصه

00:12:27.200 --> 00:12:29.400
سیستم کارمندای شرکت مشخصه

00:12:30.870 --> 00:12:31.950
...این ماه

00:12:33.070 --> 00:12:35.750
کارامو این ماه انجام دادم

00:12:36.280 --> 00:12:38.070
کارای بیشتری هم کردم

00:12:39.280 --> 00:12:41.070
هرروز سروقت میام سرکار

00:12:41.590 --> 00:12:42.520
اضافه کاری میمونم

00:12:43.160 --> 00:12:45.160
ولی هیچوقت حقوق اضافه کاری نخواستم

00:12:46.870 --> 00:12:48.520
ولی عملکردت سطح سی بود

00:12:53.710 --> 00:12:55.400
برات یه توافق نامه

00:12:55.400 --> 00:12:56.830
آماده کردیم

00:12:57.070 --> 00:12:58.040
نگاهش کن

00:12:58.520 --> 00:13:00.200
اگه مشکلی نیست امضا کن

00:13:05.750 --> 00:13:07.040
...این سی

00:13:08.640 --> 00:13:09.400
مگه نگفتی که

00:13:09.400 --> 00:13:11.040
یه چیز فرمالیته اس؟

00:13:11.710 --> 00:13:14.160
گفتی همه اینطوری ان

00:13:15.160 --> 00:13:16.160
کی گفتم؟

00:13:18.040 --> 00:13:19.070
پنج شنبه پیش

00:13:19.750 --> 00:13:21.280
خوب یادمه

00:13:21.520 --> 00:13:23.640
ساعت پنج و سی پنج

00:13:24.040 --> 00:13:26.520
بعد اضافه کاری اومدم ینجا

00:13:27.520 --> 00:13:29.200
بهم سی دادی

00:13:29.640 --> 00:13:31.870
گفتی روی کارم اثر نمیذاره

00:13:31.870 --> 00:13:32.830
کسی شنید؟

00:13:37.470 --> 00:13:38.710
مدرکی داری؟

00:13:40.400 --> 00:13:41.070
نزدیکه
پنجره کناری

00:13:50.280 --> 00:13:51.950
همونجایی که گفتم

00:13:52.400 --> 00:13:54.280
گوشیت رو دربیار ضبط کن

00:14:00.870 --> 00:14:02.400
سلام همگی، شیائو چیانگ هستم

00:14:02.400 --> 00:14:04.590
میخوام بهتون مرد عنکبوتی رو نشون بدم

00:14:04.870 --> 00:14:06.830
ساختمون بلنده نه؟

00:14:12.400 --> 00:14:14.710
کلاهبرداری

00:14:16.950 --> 00:14:18.160
قانون رو میشکنی

00:14:19.200 --> 00:14:21.200
میتونم ازت شکایت کنم

00:14:21.470 --> 00:14:23.280
اشتباه میکنی، دارم کمکت میکنم

00:14:25.830 --> 00:14:27.520
عملکردت سطح سی بود

00:14:28.400 --> 00:14:30.160
میتونم اخراجت کنم

00:14:32.470 --> 00:14:33.830
ولی کارمند قدیمی هستی
بهت یه فرصت میدم

00:14:35.040 --> 00:14:37.200
داوطلبانه استعفا بدی

00:14:37.950 --> 00:14:39.320
به نفع همست

00:14:39.830 --> 00:14:40.590
درسته؟

00:14:45.950 --> 00:14:46.710
غیرممکنه

00:14:48.200 --> 00:14:52.320
من قانون شرکت رو نشکستم

00:14:55.320 --> 00:14:56.200
این توافق نامه

00:14:58.200 --> 00:14:59.320
امضاش نمیکنم

00:15:21.040 --> 00:15:22.830
زبون آدما رو بلد نیستی؟

00:15:23.280 --> 00:15:24.640
بی آبرویی

00:15:26.200 --> 00:15:27.950
فکرکردی حق آزادی داری؟

00:15:28.200 --> 00:15:29.870
من رییسم و تو کارمند پاره وقت

00:15:30.200 --> 00:15:31.710
من دستور میدم

00:15:32.710 --> 00:15:33.400
فهمیدی؟

00:15:49.200 --> 00:15:51.200
خودت رو ببین

00:15:54.280 --> 00:15:55.040
کاملا مشخصه

00:15:57.200 --> 00:15:57.870
سی هستی

00:16:00.640 --> 00:16:01.400
سایه

00:16:03.040 --> 00:16:05.160
بدترین سی نه؟

00:16:06.070 --> 00:16:11.040
توانایی، تحصیلات، پیشینه خانوادگی همش سطح سی هست

00:16:11.640 --> 00:16:12.590
جانگ شوئه تینگ

00:16:13.950 --> 00:16:15.950
کل زندگیت سطح سی هست

00:16:19.160 --> 00:16:21.320
چرا با من لج میکنی؟

00:16:49.280 --> 00:16:50.590
توی این صنعت

00:16:51.750 --> 00:16:52.710
قوی بودن یا نبودن

00:16:53.950 --> 00:16:55.200
چیز مهمی نیست

00:16:56.640 --> 00:16:57.470
بهش فکرکن

00:16:58.640 --> 00:17:00.470
اگه رابطمون خراب بشه

00:17:01.280 --> 00:17:02.870
کی جرات داره استخدامت کنه؟

00:17:03.870 --> 00:17:04.640
درسته؟

00:17:06.750 --> 00:17:08.870
الان امضاش کن

00:17:11.200 --> 00:17:14.280
مردم حتما ازم میپرسن

00:17:14.950 --> 00:17:16.590
جانگ شوئه تینگ چطور بوده

00:17:17.520 --> 00:17:19.320
منم ازت تعریف میکنم

00:17:20.950 --> 00:17:21.640
درسته؟

00:17:23.520 --> 00:17:25.750
یه جمله من، ارزشمندتر از هزاران کلمه توئه

00:17:28.040 --> 00:17:28.710
در آخرش

00:17:28.710 --> 00:17:30.640
محیط کارت عوض میشه

00:17:30.640 --> 00:17:31.880
ضرر نمیکنی

00:17:36.200 --> 00:17:37.470
بهش فکرکن

00:18:18.230 --> 00:18:19.880
نمیتونم تحمل کنم

00:18:20.400 --> 00:18:21.990
آروم باش و تظاهر کن چیزی ندیدی

00:18:22.470 --> 00:18:23.360
فقط تظاهر کن

00:18:23.360 --> 00:18:25.200
چن وی چیانگ تصادفا ضبطش کرده

00:18:25.200 --> 00:18:26.360
چرا تظاهر کنم؟

00:18:26.470 --> 00:18:28.360
من بازیگر نیستم، نمیتونم نقش بازی کنم

00:18:28.470 --> 00:18:29.990
نمیتونم کارای شرورانه رو تحمل کنم

00:18:29.990 --> 00:18:30.950
نمیتونم بهش لبخند بزنم
نمیتونم

00:18:32.230 --> 00:18:33.470
میدونم چه حسی داری
ولی ماموریتت تموم نشده

00:18:35.200 --> 00:18:36.230
نمیتونی تصمیم عجولانه بگیری
به حرفم گوش بده

00:19:15.470 --> 00:19:16.120
خودت رو ببین

00:19:17.360 --> 00:19:18.880
اینکار آسونه

00:19:21.080 --> 00:19:21.990
همه خوشحال میشن

00:19:34.120 --> 00:19:35.990
اینقدر ناراحت نباش

00:19:39.360 --> 00:19:40.880
همه میخوان زندگی شادی داشته باشن

00:19:41.360 --> 00:19:44.120
خودت رو با کسایی که ازت بدترن مقایسه کن

00:19:45.360 --> 00:19:46.880
ببین به چه روزی افتادی

00:19:48.120 --> 00:19:50.360
حداقل بهتر از اونی هستی که شیشه تمیز میکنه

00:19:50.640 --> 00:19:51.360
درسته؟

00:19:53.470 --> 00:19:54.120
برو

00:19:57.750 --> 00:19:59.710
وقتی رفتی وسایل شرکت رو برندار

00:20:10.880 --> 00:20:11.990
وقتشه از کار بریم
باشه

00:20:19.990 --> 00:20:20.750
منتظرم بمون

00:21:49.750 --> 00:21:50.990
سلام همگی، جانگ شوئه تینگ هستم

00:21:52.470 --> 00:21:55.200
الان رییسم از شرکت

00:21:55.200 --> 00:21:56.440
بازی جو فنگ

00:21:57.550 --> 00:21:59.080
رییس شنگ چون جائو گفت اخراجم

00:22:00.880 --> 00:22:01.950
شایعاتی پخش کرده که

00:22:03.440 --> 00:22:04.840
عملکرد من خوب نیست

00:22:05.990 --> 00:22:07.200
خوب کار نمیکنم

00:22:08.120 --> 00:22:09.360
پشت سرم بد گفته

00:22:12.360 --> 00:22:14.990
گفت توافق نامه داوطلبانه امضا کنم

00:22:17.080 --> 00:22:17.880
رد کردم

00:22:19.840 --> 00:22:22.230
ولی سرزنشم کرد

00:22:23.840 --> 00:22:24.880
نذاشت برم

00:22:25.510 --> 00:22:27.230
آزادی منو گرفت

00:22:31.640 --> 00:22:34.640
منم این ویدیو رو گرفتم

00:22:36.470 --> 00:22:37.360
بعدش هم

00:22:39.470 --> 00:22:41.270
همون چیزی شد که شنگ چون جائو گفت

00:22:42.200 --> 00:22:43.360
بدبخت شدم

00:22:44.200 --> 00:22:45.120
دروغگو شدم

00:22:45.990 --> 00:22:46.880
ناامید شدم

00:22:47.750 --> 00:22:49.640
گفتن از شرکت

00:22:50.470 --> 00:22:51.840
خسارتی خواستم که دروغه

00:22:53.230 --> 00:22:54.510
همچین آدمی شدم

00:22:56.200 --> 00:22:57.270
یه دروغگو

00:23:05.270 --> 00:23:07.400
وقتی بهت گوش کردم، داشتم بهش فکرمیکردم

00:23:08.360 --> 00:23:10.230
چطوره با برنامه امون

00:23:10.230 --> 00:23:11.200
بهت کمک کنم

00:23:12.950 --> 00:23:14.200
ولی متاسفم

00:23:14.710 --> 00:23:17.360
نمیتونم کمک کنم

00:23:19.600 --> 00:23:20.360
این اولین بارمه

00:23:20.360 --> 00:23:22.120
تجربیاتمو میگم

00:23:24.230 --> 00:23:25.200
بهتر شدم

00:23:31.230 --> 00:23:33.950
بااینکه زجر کشیدی

00:23:35.080 --> 00:23:38.880
ولی میتونی به جوونا بگی که به خودشون بیان

00:23:39.360 --> 00:23:40.510
توی اینمواقع حمایتشون کنی

00:23:41.840 --> 00:23:44.120
باید یادشون باشه که مدرک داشته باشن

00:23:46.120 --> 00:23:47.080
امیدوارم

00:23:48.510 --> 00:23:53.120
میگم شنگ چون جائو مجازات میشه؟

00:24:16.750 --> 00:24:17.600
من برگشتم

00:24:18.710 --> 00:24:19.710
چطوری برگشتم؟

00:24:27.950 --> 00:24:28.750
چطوری؟
واقعیه

00:24:30.990 --> 00:24:31.990
شوکه شدم

00:24:34.400 --> 00:24:34.990
نمیشه

00:24:35.840 --> 00:24:36.750
باید آروم باشم

00:24:55.080 --> 00:24:57.600
کارم شروع شد؟

00:25:18.500 --> 00:25:19.740
شنگ چون جائو یه قلدره
عصبانیم

00:25:23.370 --> 00:25:24.570
الان که دیدمش

00:25:24.850 --> 00:25:26.220
عواقب جدی ای نداره؟

00:25:29.850 --> 00:25:31.050
حرفی نمیزنی پس نداره

00:25:31.370 --> 00:25:32.500
با شخصیتی که داری
اگه مشکلی بود

00:25:33.220 --> 00:25:34.460
همش حرف میزدی

00:25:35.260 --> 00:25:36.460
حالا که برگشتی

00:25:36.740 --> 00:25:38.330
دارم بررسی میکنم ببینم موفق شدی یانه

00:25:40.850 --> 00:25:42.610
چطور بود؟ موفق بودم؟

00:25:47.330 --> 00:25:48.460
چقدر طرفداراش کمه
اصلا هیچی نیست، لایکم نداره

00:25:52.330 --> 00:25:54.050
اونروز چهارشنبه بود، برو پایین

00:25:56.220 --> 00:25:58.090
سلام همگی، شیائو چیانگ هستم

00:25:58.570 --> 00:26:00.330
دو سفارش بزرگ داشتم

00:26:00.460 --> 00:26:01.260
زیاد مهم نیست
بیست و یک و سه یوان

00:26:02.700 --> 00:26:03.370
این منم

00:26:03.370 --> 00:26:05.330
کارای بزرگتری میکنم

00:26:06.740 --> 00:26:07.460
جلو نزن
بذار یکم بازیگریمو ستایش کنم

00:26:08.570 --> 00:26:09.740
خیلی خوب دراومده

00:26:16.500 --> 00:26:18.220
حرف آدما رو نمیفهمی؟

00:26:18.740 --> 00:26:20.180
بی آبرویی

00:26:20.570 --> 00:26:21.260
بیبن
سی

00:26:22.810 --> 00:26:23.310
من ضبط کردمش
قیافه ات

00:26:24.500 --> 00:26:25.260
همه چیزت سی هست

00:26:25.610 --> 00:26:30.570
تحصیلات، توانایی هات و همینطوری پیشینه خانوادگیت

00:26:31.540 --> 00:26:33.460
کل زندگیت سی هست

00:26:33.940 --> 00:26:34.570
عالیه

00:26:37.300 --> 00:26:38.050
خفن بود

00:26:39.410 --> 00:26:40.130
چطوره؟

00:26:40.940 --> 00:26:42.220
الان مدرک داریم

00:26:42.810 --> 00:26:43.700
همه چیز حل شد

00:26:43.700 --> 00:26:45.410
کل دنیا میتونن چهره واقعی اونو ببینن

00:26:45.410 --> 00:26:46.410
بیا ببینیم چیکار میکنه

00:26:46.810 --> 00:26:48.130
میتونیم به کل دنیا لوش بدیم

00:26:48.300 --> 00:26:49.700
ولی هویتمون

00:26:49.940 --> 00:26:52.050
یخرده خطرناکه

00:26:52.300 --> 00:26:53.300
چن وی چیانگ

00:26:53.410 --> 00:26:55.460
ویدیوهاش معروف نیست

00:26:58.650 --> 00:27:00.700
برای همین کسی بهش توجه نمیکنه

00:27:02.810 --> 00:27:04.050
حتما یه راهی داری

00:27:06.700 --> 00:27:07.410
لو گوانگ

00:27:08.300 --> 00:27:09.940
با دیدنت فهمیدم که

00:27:10.130 --> 00:27:11.810
وقتی چیزی نمیدونی، حمله نمیکنی

00:27:12.330 --> 00:27:13.180
یعنی چی؟

00:27:13.410 --> 00:27:14.810
با آمادگی میری جنگ

00:27:16.050 --> 00:27:16.940
درسته
مگه توی اخبار گوی دو

00:27:18.020 --> 00:27:20.020
یه خواهر نداری؟

00:27:23.540 --> 00:27:25.410
ترسناکه

00:27:25.540 --> 00:27:27.180
حتی چیائو لینگ هم میشناسی

00:27:29.090 --> 00:27:30.700
دوباره به بن بست خوردیم

00:27:31.130 --> 00:27:32.090
موضوع رو عوض میکنیم

00:27:34.940 --> 00:27:36.260
برو استراحت کن

00:27:36.540 --> 00:27:38.700
خیلی وقته بیداری

00:27:39.050 --> 00:27:40.650
تو هم استراحت کن

00:27:40.780 --> 00:27:42.300
باید کارای مصاحبه شوئه تینگ رو بکنم

00:27:42.300 --> 00:27:43.020
بعدش میرم
همراهت میمونم

00:27:44.890 --> 00:27:46.300
زودباش برو

00:27:46.780 --> 00:27:47.780
باشه، برمیگردم

00:27:58.610 --> 00:27:59.370
سلام

00:28:00.220 --> 00:28:03.050
سلام، چیائو لینگ از اخبار گوی دو؟

00:28:03.700 --> 00:28:05.610
میتونید در سایت بیلی بیلی

00:28:05.610 --> 00:28:07.330
اکانت "چیانگ چیانگ، معجزه خدایان" رو سرچ کنید

00:28:07.330 --> 00:28:10.090
در یک دقیقه و هفده ثانیه ویدیو روز چهارشنبه

00:28:10.090 --> 00:28:12.090
چیزی که میخواید پیدا میکنید

00:28:12.980 --> 00:28:14.740
منظورت چیه؟ الو؟

00:28:17.980 --> 00:28:18.740
کیه؟

00:28:26.610 --> 00:28:27.570
ماموریت تمومه

00:28:42.460 --> 00:28:43.260
راستش رو بخوای

00:28:44.260 --> 00:28:45.460
وقتی در سال 2002 بودم

00:28:45.810 --> 00:28:47.700
همیشه حس میکردم اون عنکبوت مرد عنکبوتی جدی فرار کرده

00:28:47.700 --> 00:28:48.850
همیشه منتظرش بودم
انتظارش رو نداشتم که تو باشی

00:28:49.810 --> 00:28:51.220
چرا اینقدر دیر اومدی تو زندگیم؟

00:28:55.090 --> 00:28:56.570
چطوری بگم؟

00:28:57.460 --> 00:28:58.460
توانایی من

00:28:58.460 --> 00:29:00.500
کدوم قهرمانی دارتش؟

00:29:00.700 --> 00:29:02.330
کرونوس؟

00:29:02.810 --> 00:29:03.940
همونی که زمان رو کنترل میکنه؟

00:29:04.460 --> 00:29:06.460
دکتر استرنج هم فضا و زمان رو کنترل میکرد

00:29:06.610 --> 00:29:07.460
کدومه؟

00:29:08.940 --> 00:29:10.740
یعنی به سون وو کونگ مربوطه؟

00:29:11.370 --> 00:29:12.260
مهم نیست

00:29:12.260 --> 00:29:13.810
الان مال کدوم انجمن هستیم؟

00:29:13.810 --> 00:29:14.740
متحدی داریم؟

00:29:14.850 --> 00:29:16.570
نکنه بهش میگن انجمن محافظان فضا و زمان؟

00:29:16.570 --> 00:29:17.460
اسمش چیه؟
کی رییس رو میبینم؟

00:29:18.740 --> 00:29:19.810
بقیه اعضا چی؟

00:29:20.050 --> 00:29:21.740
فقط ما دوتا هستیم

00:29:21.810 --> 00:29:22.850
چه خاص

00:29:25.370 --> 00:29:26.090
خدای من

00:29:27.330 --> 00:29:28.220
بعدش چی؟
آماده ام

00:29:29.090 --> 00:29:30.370
پرانرژی ام
از کدوم گوشه دنیا باید بریم؟

00:29:31.460 --> 00:29:33.050
عدالت رو برقرار کنیم، مردم رو نجات بدیم

00:29:38.740 --> 00:29:40.050
نقشه ای ندارم

00:29:41.460 --> 00:29:42.220
و اینکه

00:29:42.260 --> 00:29:43.940
اینقدر جدی درموردش حرف نزن

00:29:44.460 --> 00:29:46.090
خیالت راحت، حرفه ایم

00:29:46.090 --> 00:29:47.050
دهنمو میبندم

00:29:54.090 --> 00:29:55.330
چطوری در ارتباط باشیم؟

00:29:57.370 --> 00:30:00.180
تلپورت؟ یا میای تو هوشیاری من؟

00:30:00.370 --> 00:30:01.980
باید توی مغزم یه چیپ بذارم؟

00:30:02.370 --> 00:30:03.500
درد داره؟

00:30:04.850 --> 00:30:05.570
ویچت منو اضافه کن

00:30:09.980 --> 00:30:12.180
درسته مخفی هستیم

00:30:12.180 --> 00:30:14.330
ولی باید مثل بقیه باشیم

00:30:14.460 --> 00:30:15.180
لازم نیست پز بدیم
بذار ببینم

00:30:18.700 --> 00:30:19.370
...ل
لو لو؟

00:30:20.460 --> 00:30:21.330
روشنایی
...اسمت

00:30:24.330 --> 00:30:26.500
خدایا، حدس بزن چی شد؟

00:30:26.980 --> 00:30:28.500
من و تو سرنوشت همدیگه هستیم

00:30:28.500 --> 00:30:30.090
اسم ویچت من اس هست

00:30:30.570 --> 00:30:32.570
SL SL

00:30:33.330 --> 00:30:34.330
جذاب

00:30:34.500 --> 00:30:36.220
من و تو باهم خیلی جذابیم

00:30:39.460 --> 00:30:41.090
ویچت همو اضافه کردیم

00:30:41.090 --> 00:30:42.220
چیزی شد بهت خبر میدم
نکن، همینطوری ولم نکن

00:30:43.570 --> 00:30:44.980
هنوز یه عالمه سوال ازت دارم
خیلی کنجکاوم

00:30:47.090 --> 00:30:48.090
من غذا دعوتت میکنما

00:30:52.090 --> 00:30:52.700
خیلی جذابه

00:30:54.460 --> 00:30:56.570
خیلی جذابه

00:31:17.570 --> 00:31:18.260
لیو یه
زودباش برگرد

00:31:20.180 --> 00:31:20.980
برگرد دفتر

00:31:22.090 --> 00:31:22.940
میدونی؟

00:31:23.330 --> 00:31:25.500
برای جانگ شوئه تینگ مدرک پیدا شد

00:31:26.330 --> 00:31:27.260
نمیدونم از کجا اومده

00:31:27.260 --> 00:31:29.460
انگار از آسمون افتاده

00:31:30.330 --> 00:31:31.570
به جانگ شوئه تینگ زنگ میزنم

00:31:32.460 --> 00:31:33.610
فکرکنم خوشحال بشه
چیکار میخوای کنی؟

00:31:34.330 --> 00:31:35.460
شراب بخر

00:31:35.460 --> 00:31:37.330
باید جشن بگیریم

00:31:39.180 --> 00:31:40.260
باشه، خدافظ

00:31:52.330 --> 00:31:54.610
اولین ویدیو رو ضبط میکنم

00:31:56.850 --> 00:31:59.740
ساعت نه و نیم شب در شهر گوی دو

00:32:00.330 --> 00:32:02.330
ماموریت مربوط به اخراج ظالمانه انجام شد

00:32:03.090 --> 00:32:05.220
در این پروسه، چیز مهمی تغییر نکرد

00:32:06.330 --> 00:32:06.980
استاد

00:32:09.460 --> 00:32:11.180
چنگ شیائو شی رو پیدا کردم

00:32:12.050 --> 00:32:13.740
با اون ماموریت رو انجام دادم

00:32:14.330 --> 00:32:15.810
سطح عملکردش

00:32:16.740 --> 00:32:17.330
معمولیه

00:32:18.850 --> 00:32:19.850
این فرد

00:32:20.610 --> 00:32:21.810
سرزنده و موفقه

00:32:22.180 --> 00:32:23.460
ولی هیچوقت آروم صحبت نمیکنه و همیشه داد میزنه
ولی اون

00:32:24.700 --> 00:32:25.980
شخصیت ناپایداری داره

00:32:27.050 --> 00:32:27.940
نمیدونم که

00:32:29.180 --> 00:32:31.090
مناسبه پارتنر من باشه یا نه

00:32:32.460 --> 00:32:34.090
...فکرمیکنم

00:32:39.850 --> 00:32:40.740
نمیدونم

00:32:40.940 --> 00:32:42.850
مناسبه پارتنر من باشه یا نه

00:32:43.500 --> 00:32:44.850
...ولی فکرمیکنم

00:32:49.740 --> 00:32:51.570
رفیق منم

00:32:51.570 --> 00:32:52.980
اومدم بلیط لاتاری بخرم

00:32:53.260 --> 00:32:53.810
درسته
...میتونیم با تواناییمون

00:32:56.610 --> 00:32:57.740
عملکرد اینبارش

00:32:58.220 --> 00:32:59.050
ضعیف بود

00:32:59.850 --> 00:33:01.050
اینکه بازم همکاری کنیم یا نه
باید بیشتر بهش فکرکنم

00:33:20.090 --> 00:33:22.090
رز من

00:33:22.330 --> 00:33:23.460
دارم میام

00:33:32.700 --> 00:33:34.330
گوش میدی؟ زبون آدما رو بلدی؟

00:33:34.940 --> 00:33:36.330
بی آبرویی

00:33:36.980 --> 00:33:38.610
حق و آزادی نداری

00:33:38.940 --> 00:33:40.570
من رییسم و تو کارمند پاره وقت

00:33:40.850 --> 00:33:42.330
من بهت دستور میدم

00:33:44.330 --> 00:33:46.220
همه بعد دیدن فهمیدیم

00:33:46.220 --> 00:33:47.500
کی دروغ میگه

00:33:48.020 --> 00:33:49.570
الان چطوری؟

00:33:49.940 --> 00:33:52.180
حس میکنم روشنایی روز رو میبینم

00:33:52.260 --> 00:33:54.460
چندروز پیش فکرمیکردم دنبال خاکستریه

00:33:55.500 --> 00:33:57.700
اینروزا تحت فشار بودی

00:33:58.810 --> 00:34:00.570
دیگه مهم نیست

00:34:05.460 --> 00:34:06.740
شانس بردن چقدره؟

00:34:07.180 --> 00:34:08.850
معلوم نیست

00:34:10.220 --> 00:34:12.220
دوشنبه هفته پیش، دوست شمالی من

00:34:12.220 --> 00:34:13.220
ترکوند

00:34:13.740 --> 00:34:14.740
شصت میلیون برد

00:34:15.410 --> 00:34:16.220
شصت میلیون؟

00:34:17.890 --> 00:34:18.980
...پس منم

00:34:20.890 --> 00:34:22.220
شصت میلیون

00:34:22.740 --> 00:34:24.740
این خیلی بدشانس نیست؟

00:34:25.610 --> 00:34:27.370
از یه پنجره ضبط شده

00:34:27.370 --> 00:34:28.410
نگاهش میکنی؟
این ویدیو مشهور شده

00:34:29.740 --> 00:34:30.220
تازه دیدمش
خیلی خوبه

00:34:32.940 --> 00:34:34.370
شاید اونقدر بدشانس نیست

00:34:34.370 --> 00:34:36.940
یکی خصوصا ضبط کرده

00:34:37.050 --> 00:34:37.780
خصوصا؟
کی آخه؟

00:34:39.740 --> 00:34:40.980
یه شیشه پاک کن؟

00:34:41.220 --> 00:34:42.700
اون میدونست که

00:34:43.220 --> 00:34:45.500
کی و کجا این اتفاق میوفته؟

00:34:46.740 --> 00:34:47.220
درسته

00:34:47.220 --> 00:34:49.220
اینطوری جادویی بود

00:34:50.090 --> 00:34:52.300
بیا استودیو عکاسی

00:34:52.300 --> 00:34:53.530
باید یچیز مهم بهت بگم

00:34:57.930 --> 00:34:58.930
شما دوتا

00:34:59.370 --> 00:35:00.700
گزارش اخراج ظالمانه
شرکت بازی جو فنگ

00:35:03.410 --> 00:35:04.370
خیلی خوب بود

00:35:05.450 --> 00:35:06.620
ممنونم

00:35:07.010 --> 00:35:08.410
درمورد جانگ شوئه تینگ
نظرات مردمی خیلی نگران کنندست

00:35:10.220 --> 00:35:11.490
ولی شما دوتا

00:35:12.180 --> 00:35:14.490
تونستید حقیقت اصلی رو پیدا کنید

00:35:14.620 --> 00:35:16.620
سروقت کارتون رو انجام دادین

00:35:17.330 --> 00:35:18.060
باید بهتون پاداش بدم

00:35:19.490 --> 00:35:20.660
ممنون ویرایشگر هو

00:35:29.100 --> 00:35:30.780
لینگ جیه، باز اشتباه تکونش دادی

00:35:33.060 --> 00:35:34.490
چیائو لینگ یکی دنبالته

00:35:51.810 --> 00:35:52.850
چرا دنبالم بودی؟

00:35:53.490 --> 00:35:54.060
اومدی

00:35:57.890 --> 00:35:59.060
بیا بشین

00:35:59.490 --> 00:36:00.620
تعارف نکن
بشین

00:36:06.580 --> 00:36:08.580
تشنه ای؟

00:36:09.100 --> 00:36:09.970
چیزی خوردی؟
خیلی خب

00:36:14.970 --> 00:36:15.580
حرف بزن

00:36:17.320 --> 00:36:18.010
آ گوانگ
(آ نشونه عشق و محبته)

00:36:19.530 --> 00:36:22.250
این دو روز همش داشتم فکرمیکردم

00:36:22.690 --> 00:36:24.280
فکرمیکنم خیلی دیر همو دیدیم

00:36:24.730 --> 00:36:26.130
کارمون

00:36:26.130 --> 00:36:27.690
خیلی مهمه

00:36:27.960 --> 00:36:29.050
باید پیشرفت کنیم

00:36:30.010 --> 00:36:31.010
بررسی کردم

00:36:31.840 --> 00:36:33.010
حالا که بحثش شد

00:36:34.530 --> 00:36:35.760
بذار یچیزی بهت بگم

00:36:36.800 --> 00:36:37.800
راه رفتن روی ماه

00:36:38.530 --> 00:36:40.210
خیلیا میگن توی تاریخ

00:36:40.210 --> 00:36:41.050
یچیز ساختگی هست

00:36:41.050 --> 00:36:42.920
بعضیا هم میگن یه پیشرفت بزرگه

00:36:43.530 --> 00:36:45.800
من متوجه نمیشم کدومه

00:36:46.010 --> 00:36:47.530
این یه اتفاق بزرگ تاریخی هست

00:36:47.730 --> 00:36:48.760
غیرممکنه

00:36:49.530 --> 00:36:50.530
...خب

00:36:50.530 --> 00:36:52.440
پس اگه خیلی بزرگه

00:36:52.730 --> 00:36:54.050
پس بیا بریم سراغ کوچکترا

00:36:55.280 --> 00:36:56.730
هیولای دریاچه نس

00:36:56.840 --> 00:36:58.440
از بچگی همیشه کنجکاو بودم

00:36:58.440 --> 00:36:59.730
خیلی از مردم هم کنجکاو هستن
منطقی نیست

00:37:01.760 --> 00:37:02.760
اونروز نمیشه
یکم نزدیکتر شد؟

00:37:05.280 --> 00:37:07.690
باشه، به چیزای بقیه اهمیت نمیدم

00:37:07.690 --> 00:37:10.800
فقط به خودم فکرمیکنم

00:37:10.800 --> 00:37:12.250
بیا خوش بگذرونیم

00:37:14.360 --> 00:37:15.050
این میشه؟

00:37:19.920 --> 00:37:20.840
منحرف

00:37:23.690 --> 00:37:24.920
اینطوری که فکرمیکنی نیست

00:37:25.010 --> 00:37:26.690
میخوام با سربازای زمستانی بجنگم

00:37:28.250 --> 00:37:30.210
بلیط لاتاری چی؟

00:37:30.440 --> 00:37:31.730
سوالات آزمون ورودی چی؟
نمیشه؟

00:37:33.760 --> 00:37:35.280
کار دیگه ای نداری؟

00:37:37.760 --> 00:37:38.570
منظورت چیه؟

00:37:39.250 --> 00:37:41.170
ردشون کردم، میشه یکیشون رو انتخاب کنی؟

00:37:41.170 --> 00:37:42.090
میفهمم
بااینکه کم پیش میاد

00:37:43.440 --> 00:37:45.610
ولی مناسب اینکار نیستی

00:37:47.280 --> 00:37:48.280
چطور مناسب نیستم؟

00:37:49.280 --> 00:37:52.280
از عملکردت و طرز فکر امروزت

00:37:54.730 --> 00:37:56.690
سوتفاهم شده

00:37:57.050 --> 00:37:59.010
...اشتباه کردم، اینکار امروز

00:38:00.210 --> 00:38:01.960
قرارمون دیگه تمومه

00:38:02.010 --> 00:38:03.480
به بقیه درمورد "ما" نگو

00:38:07.570 --> 00:38:08.130
چی؟

00:38:08.800 --> 00:38:10.280
...پس ما

00:38:12.650 --> 00:38:13.400
دیگه تمومه؟

00:38:16.090 --> 00:38:18.400
تو هم جو فنگ اخراج کرده؟

00:38:20.400 --> 00:38:21.130
درسته

00:38:22.130 --> 00:38:23.610
ولی یچیز دیگه هم هست

00:38:23.880 --> 00:38:25.920
چرا قبلا نگفتی؟

00:38:26.400 --> 00:38:28.920
جرات نداشتم بدون مدرک حرفی بزنم

00:38:30.360 --> 00:38:31.840
بااینکه جانگ شوئه تینگ رو ستایش میکنم

00:38:32.320 --> 00:38:33.250
و احساس همدردی میکنم

00:38:33.730 --> 00:38:34.800
ولی چه سودی داره؟

00:38:35.210 --> 00:38:36.650
شنگ چون جائو شکایت میکنه
چطور جرات داریم؟

00:38:38.920 --> 00:38:39.690
شماها؟

00:38:42.920 --> 00:38:45.250
درسته، بقیه هم هستن

00:38:45.920 --> 00:38:47.650
من به عنوان نماینده بقیه اومدم

00:38:48.650 --> 00:38:50.650
ولی این به جانگ شوئه تینگ مربوطه

00:38:50.650 --> 00:38:51.400
و تموم شده

00:38:51.400 --> 00:38:53.400
ولی پرونده شنگ چون جائو نه

00:38:54.170 --> 00:38:55.880
حرف زدیم، فهمیدیم که

00:38:56.400 --> 00:38:58.210
چیزای مشترک زیادی داریم

00:39:02.800 --> 00:39:03.570
اینطوری بگم

00:39:04.090 --> 00:39:05.400
یه هفته بعد اینکه اقدام به بارداری کردی
با شرکت مصاحبه کردی؟

00:39:08.400 --> 00:39:10.920
به همکارات گفته بودی که

00:39:10.920 --> 00:39:12.360
قصد حامله شدن داری؟

00:39:12.400 --> 00:39:14.320
به هیچکس نگفتم

00:39:30.180 --> 00:39:31.510
فقط شوهرم میدونست

00:39:32.780 --> 00:39:34.470
با رفتار کمپانی با کارمندا مخالف بودم

00:39:35.180 --> 00:39:36.260
اون زمان

00:39:36.660 --> 00:39:38.780
توی سایت استخدامی گشتم

00:39:39.180 --> 00:39:40.740
با شرکتای بزرگ تماس گرفتم

00:39:41.110 --> 00:39:42.990
همش مخفیانه بود

00:39:43.740 --> 00:39:44.780
نمیدونم چرا

00:39:45.220 --> 00:39:47.070
رییس شنگ خیلی راحت میتونست متوجه بشه

00:39:47.430 --> 00:39:49.070
که میخوام چیکار کنم

00:39:49.260 --> 00:39:50.510
بعدش ازم خواست از شرکت برم

00:39:50.700 --> 00:39:53.550
حتی مجبورم کرد توافق نامه امضا کنم

00:39:55.260 --> 00:39:59.260
فکرمیکنی چرا شرکت اخراجت کرد؟

00:40:05.470 --> 00:40:07.260
فکرکنم بخاطر بیماریم بود

00:40:09.180 --> 00:40:11.700
عصری که نتیجه معاینه اومد

00:40:12.070 --> 00:40:13.550
اخراجم کردن

00:40:17.510 --> 00:40:19.550
جانگ شوئه تینگ قبلا گفته بود

00:40:20.030 --> 00:40:22.260
داشت با دوستاش پشت سر شرکت بد میگفت

00:40:23.180 --> 00:40:24.990
شنگ چون جائو فهمید

00:40:27.030 --> 00:40:27.780
دراینصورت
انگار همه درست میگن

00:40:31.260 --> 00:40:32.780
همه زیر نظر بودن

00:40:33.990 --> 00:40:35.510
دراینصورت

00:40:36.260 --> 00:40:38.030
ویچت اونا هم تحت نظره

00:40:38.030 --> 00:40:39.660
این تنها توضیح منطقیه

00:40:42.260 --> 00:40:43.550
از نظر تئوری بگیم

00:40:44.110 --> 00:40:45.700
تا وقتی به یه اینترنت متصل باشن

00:40:46.070 --> 00:40:47.260
میتونن بررسی بشن

00:40:47.550 --> 00:40:49.740
اگه یکی فضای خصوصی کارمند رو زیرنظر بگیره

00:40:49.740 --> 00:40:51.180
این زیاده رویه

00:40:53.070 --> 00:40:53.740
درست نیست

00:40:54.430 --> 00:40:56.260
برخلاف قانون کاره

00:40:56.260 --> 00:40:57.740
این بحث قانون جنایی هم هست

00:41:02.110 --> 00:41:02.700
شیائو شی

00:41:03.660 --> 00:41:04.950
کارا رو میکنم
مشکلی نیست

00:41:06.510 --> 00:41:07.660
چیائو لینگ امروز اضافه کار میمونه
گفت برای کارمنداش غذا بفرستم

00:41:08.780 --> 00:41:09.990
برو بهشون بده

00:41:10.660 --> 00:41:11.160
باشه
مامان چیائو

00:41:12.660 --> 00:41:14.070
دست نزن، فردا انجامش میدم

00:41:14.070 --> 00:41:15.590
مشکلی نیست، کمک میکنم

00:41:15.950 --> 00:41:16.950
خسته میشی

00:41:29.220 --> 00:41:29.780
مامان چیائو

00:41:33.260 --> 00:41:36.260
...اگه...میگم اگه

00:41:36.990 --> 00:41:39.070
بتونی برگردی به گذشته

00:41:39.700 --> 00:41:40.780
چیکار میکنی؟

00:41:42.780 --> 00:41:44.260
اینقدر بازی کردی زده به سرت؟

00:41:44.780 --> 00:41:45.510
چطور همچین سوالی میپرسی؟
سوال گیج کننده ایه

00:41:48.780 --> 00:41:49.740
کنجکاو شدم

00:41:51.110 --> 00:41:52.660
تکنولوژی پیشرفت کرده

00:41:52.660 --> 00:41:54.820
شاید احتمالش بود

00:41:54.820 --> 00:41:55.510
درسته؟

00:41:56.220 --> 00:41:58.220
دراینصورت

00:42:02.260 --> 00:42:04.110
شماره های لاتاری رو حفظ میکنم

00:42:04.260 --> 00:42:05.780
میلیون ها یوان در میارم

00:42:07.510 --> 00:42:08.590
شما هم؟

00:42:09.510 --> 00:42:10.820
منم همینطور بودم

00:42:12.030 --> 00:42:13.340
میگن آدم به مامانش میره

00:42:15.260 --> 00:42:17.260
تو

00:42:17.590 --> 00:42:18.700
واقعا شیرین زبونی

00:42:19.510 --> 00:42:20.660
زودباش غذا رو ببر

00:42:27.030 --> 00:42:28.660
اگه واقعا میتونستم برگردم به گذشته

00:42:30.070 --> 00:42:31.550
به مسائل مغازه کمتر توجه میکردم

00:42:31.910 --> 00:42:33.590
بهت بیشتر اهمیت میدادم

00:42:34.550 --> 00:42:36.140
میفرستادمت دانشگاه خوب

00:42:36.340 --> 00:42:37.550
یه کار واقعی برات پیدا میکردم

00:42:40.740 --> 00:42:41.950
فکرمیکنم که

00:42:42.990 --> 00:42:44.390
همین الانم یه کار واقعی دارم

00:42:47.700 --> 00:42:49.030
ولی ممکن نیست

00:42:50.550 --> 00:42:52.390
بالاخره یه روز میفهمیم چی دوست داریم

00:42:52.620 --> 00:42:53.300
راحت نیست

00:42:54.340 --> 00:42:55.340
سخت تلاشت رو بکن
مهم نیست چقدر پول درمیاری

00:42:57.070 --> 00:42:58.070
چی مهمه پس؟

00:43:02.180 --> 00:43:03.030
اینکه با معنی باشه

00:43:04.070 --> 00:43:05.110
کار بدی نکنی

00:43:05.550 --> 00:43:06.950
نباید فقط به فکر خودت باشی

00:43:07.950 --> 00:43:09.070
اینطوری بگم که

00:43:09.260 --> 00:43:10.590
زیاد غرق لذت های لحظه ای نشو

00:43:15.740 --> 00:43:16.740
مامان چیائو

00:43:17.990 --> 00:43:18.990
خوب حرفی گفتی

00:43:28.870 --> 00:43:29.700
نه بابا

00:43:30.430 --> 00:43:32.430
چطور شن چون جائو اینقدر کارش خوبه؟

00:43:32.430 --> 00:43:33.740
چقدر دقیقه
درسته

00:43:35.180 --> 00:43:36.470
برای همین شک داریم که

00:43:36.990 --> 00:43:39.260
کارمندا رو زیرنظر داشته

00:43:40.660 --> 00:43:41.590
زیرنظر داشته؟

00:43:42.260 --> 00:43:43.140
اون خیلی آشغاله
زودباشید لوش بدین

00:43:44.910 --> 00:43:46.390
همینکارو میخوایم بکنیم

00:43:46.870 --> 00:43:48.180
ولی مدرکی نداریم

00:43:49.110 --> 00:43:50.660
این آدم کارای بدی کرده

00:43:51.470 --> 00:43:52.950
ولی چطور میشه لوش داد؟

00:43:53.110 --> 00:43:53.660
پس چی؟

00:43:53.660 --> 00:43:55.430
بدون مدرک میذارین کاراش رو بکنه؟

00:43:55.430 --> 00:43:57.470
چیکار کنم؟ تو بگو

00:43:58.590 --> 00:43:59.700
صبرکنم یکی از آسمون بیوفته
بگه یه گه قوی و خفنه

00:44:07.390 --> 00:44:09.740
یه گه قوی و خفنه

00:44:11.700 --> 00:44:13.220
غیرممکن نیست

00:44:20.180 --> 00:44:21.910
شنگ چون جائو

00:44:23.140 --> 00:44:24.950
بدتر از اونی هستی که فکرمیکردم

00:44:26.180 --> 00:44:26.870
منتظر باش

00:44:28.700 --> 00:44:29.620
چیکار میخوای بکنی؟

00:44:31.390 --> 00:44:32.030
هیچی

00:44:32.030 --> 00:44:33.820
سرزنشش کردم

00:44:37.910 --> 00:44:40.260
بذار ببینم میتونی بازم زر مفت بزنی یا نه

00:45:13.390 --> 00:45:14.590
دوباره امتحان میکنم

00:45:33.180 --> 00:45:34.740
چرا این شکلیه؟

00:45:35.620 --> 00:45:36.220
دا گه؟

00:45:36.510 --> 00:45:38.110
میدونی این گوشی هست دیگه نه؟

00:45:38.220 --> 00:45:39.220
اسباب بازی نیست

00:45:39.870 --> 00:45:41.510
اگه جواب ندی میدونی صاعقه میزنه به کمرت؟

00:45:41.510 --> 00:45:42.870
اگه بهم زنگ نزنی، بلاکت میکنم
چرا تظاهر میکنی باحالی؟

00:45:48.180 --> 00:45:49.110
بفرستش

00:45:49.620 --> 00:45:50.950
از بیرون شنیدمش

00:45:51.030 --> 00:45:52.990
جالبه برات؟ میخواستم ببینمت

00:45:52.990 --> 00:45:54.870
اگه همون حرفاست، لازم نیست بگی

00:45:54.870 --> 00:45:56.220
مسئله جانگ شوئه تینگه

00:45:58.030 --> 00:45:58.780
ادامه بده

00:45:59.180 --> 00:46:00.700
اگه چیائو لینگ شنیدم که

00:46:01.070 --> 00:46:02.470
جانگ شوئه تینگ تنها فرد نیست

00:46:02.470 --> 00:46:04.430
قربانی های زیادی هست

00:46:04.430 --> 00:46:06.140
ممکنه شرکت جو فنگ

00:46:06.140 --> 00:46:07.390
فضای خصوصی کارمنداش رو زیر نظر بگیره
و بعد اخراجشون کنه

00:46:09.470 --> 00:46:10.700
تو چه فکری میکنی؟

00:46:10.910 --> 00:46:12.910
باید به حساب اون شنگ چون جائو پیری برسیم

00:46:13.110 --> 00:46:15.620
توی این چندروز مشهورتر شده، همه چیز بدتر شده

00:46:15.620 --> 00:46:16.870
اون همیشه کسی بوده که
کیف پولمو خالی میکرده

00:46:18.780 --> 00:46:20.390
اینبار نوبت منه

00:46:20.590 --> 00:46:22.070
انتقام شخصی؟
درست نیست

00:46:23.990 --> 00:46:26.470
حقشه بخاطر جرمای عمومی و غیرعمومی مجازات شه

00:46:30.550 --> 00:46:31.510
عکس رو فرستادم

00:46:32.910 --> 00:46:34.140
خیلی توانایی یا خیلی همه چیزو داری؟

00:46:34.820 --> 00:46:35.780
چه سریع

00:46:35.990 --> 00:46:37.550
الان به اینترنت تو وصل شدم

00:46:38.300 --> 00:46:39.660
پس بیا اینبار انجامش بدیم

00:46:40.990 --> 00:46:42.870
تو آماده بودی

00:46:44.220 --> 00:46:46.260
یعنی میدونستی اون یه مشکلی داره

00:46:46.340 --> 00:46:47.990
میتونم همه اتفاقات مهم

00:46:47.990 --> 00:46:50.110
توی عکس رو ببینم

00:46:50.590 --> 00:46:52.220
آخرین باری که چن وی چیانگ بودی

00:46:52.740 --> 00:46:54.950
دیدم اون و یه دستیار زن

00:46:55.780 --> 00:46:58.510
درمورد زیرنظر گرفتن کارمندا حرف میزدن

00:46:59.820 --> 00:47:00.820
ببین

00:47:01.300 --> 00:47:02.870
قهرمانا مثل هم فکرمیکنن

00:47:04.030 --> 00:47:04.740
پس اینبار

00:47:04.740 --> 00:47:07.340
میخوای بهم فرصت دوباره بدی؟

00:47:07.340 --> 00:47:08.590
فرصت آخرته

00:47:09.470 --> 00:47:12.340
سخته یکی مثل تو رو پیدا کنم

00:47:12.740 --> 00:47:13.950
عاشق این حرفت شدم

00:47:14.180 --> 00:47:15.740
یه فرد خاص مثل من

00:47:15.740 --> 00:47:17.620
فقط یکی و یکی در دنیاست

00:47:17.870 --> 00:47:18.870
اونم ماییم

00:47:20.260 --> 00:47:21.030
راستشو بخوای

00:47:21.990 --> 00:47:23.300
اینبار برای این دنبالم بودی
تعجب کردم

00:47:24.430 --> 00:47:25.870
منو دست کم گرفتی

00:47:26.870 --> 00:47:27.910
چرت گفتن بسه
بیا شروع کنیم

00:47:46.620 --> 00:47:47.180
خیلی خب

00:47:47.470 --> 00:47:48.990
همه چیز آمادست، بیا شروع کنیم

00:47:50.740 --> 00:47:52.030
هدف این ماموریت

00:47:52.030 --> 00:47:54.700
اینه که دلیل اصلی این اخراج ها رو بفهمیم

00:47:54.780 --> 00:47:55.990
کسی که قراره باشی

00:47:55.990 --> 00:47:58.300
رییس جو فنگ، شنگ چون جائو هست

00:47:58.700 --> 00:47:59.220
فهمیدم

00:48:00.620 --> 00:48:02.470
یادته قبلا چی گفتم؟

00:48:04.550 --> 00:48:06.660
درمورد گذشته و آینده نپرس؟

00:48:08.910 --> 00:48:10.870
مهم نیست که گذشته اس، درمورد اینده حرفی نزن

00:48:11.700 --> 00:48:12.430
دیگه چی؟

00:48:12.990 --> 00:48:14.470
وقتی وارد میشم، بهت گوش میدم

00:48:15.030 --> 00:48:15.870
راضی شدی؟

00:48:16.740 --> 00:48:17.660
حرف زدن خالی کافی نیست

00:48:18.780 --> 00:48:20.070
حرف زدن مهم نیست

00:48:22.660 --> 00:48:23.590
باید وارد عمل بشیم

00:48:56.420 --> 00:49:51.420
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.