WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:31.590 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.770 --> 00:00:33.380 من از کسی بیگاری نمیکشما 00:00:34.540 --> 00:00:36.010 ولی خودتون زمان بندی رو یادتون رفت 00:00:39.930 --> 00:00:43.460 گفتید که میخواید یه چیز جدید گزارش بدین 00:00:43.780 --> 00:00:45.780 مشکلی نداشتم، حمایتتون کردم 00:00:46.300 --> 00:00:48.780 ولی خیلی طول کشیده و هنوز تمومش نکردین 00:00:51.050 --> 00:00:53.370 ویراستار ارشد، قضیه اینه که 00:00:53.460 --> 00:00:56.370 جلوه ویژه ای که برای این قسمت لازم داریم 00:00:56.370 --> 00:00:58.140 یخرده سخته 00:00:59.010 --> 00:01:04.060 میخوایم بیننده ها وقتی نگاهش میکنن احساسات رو حس کنن 00:01:04.420 --> 00:01:05.700 برای همین ما 00:01:06.100 --> 00:01:07.740 دنبال کسی بودیم که مصاحبه کنیم 00:01:09.100 --> 00:01:10.100 و کسایی که نجات پیدا کردن 00:01:10.530 --> 00:01:13.100 حاضر نیستن باهامون مصاحبه کنن 00:01:13.610 --> 00:01:15.140 درک میکنم باشه؟ 00:01:15.570 --> 00:01:17.460 همه ایده هاتون رو قبول میکنم 00:01:18.060 --> 00:01:20.780 میخوام بگم زمان کافی نداریم 00:01:21.420 --> 00:01:24.380 برای این لایو یه صفحه مانیتور بزرگ رو اجاره کردیم 00:01:24.380 --> 00:01:27.060 میدونی چقدر مهمه؟ 00:01:27.380 --> 00:01:30.530 ازم نخواه روز 23 آوریل برنامه جایگزین پیدا کنم 00:01:30.610 --> 00:01:32.490 این کاملا غیرممکنه، فهمیدی؟ 00:01:33.530 --> 00:01:34.180 فهمیدم 00:01:35.250 --> 00:01:37.770 دوستان، زمان تحویل کیه؟ 00:01:38.380 --> 00:01:40.860 تقریبا یه هفته 00:01:41.890 --> 00:01:42.860 حداکثر یه هفته 00:01:46.050 --> 00:01:46.550 باشه خسته نباشی 00:01:48.530 --> 00:01:49.030 به سلامت 00:01:50.740 --> 00:01:56.900 (قسمت پنجم: در رویاهای ناامیدانه) 00:01:56.900 --> 00:02:01.900 (Link Click) 00:02:10.610 --> 00:02:14.020 چنگ شیائو شی، این زمین لرزه نمیتونه تغییر کنه 00:02:14.020 --> 00:02:16.530 نمیتونی نجاتشون بدی و سرنوشتون رو عوض کنی 00:02:24.250 --> 00:02:24.940 خاله 00:02:26.380 --> 00:02:27.460 منتظرم بمون 00:02:27.460 --> 00:02:29.050 جایی نرو، توی خونه منتظرم بمون 00:02:30.020 --> 00:02:31.250 ...خاله، من 00:02:31.940 --> 00:02:33.460 این وقت شب کجا میری؟ 00:02:33.610 --> 00:02:34.940 منتظرم بمون، یه کاری دارم 00:02:35.300 --> 00:02:36.300 منتظرم بمون 00:02:37.210 --> 00:02:38.610 الان باز کجا میری؟ 00:02:38.930 --> 00:02:41.260 به همه میگم قراره زلزله بیاد 00:02:41.540 --> 00:02:43.050 تو دانش آموز سال دومی 00:02:44.210 --> 00:02:45.580 قراره بیرون بارون بیاد 00:02:46.260 --> 00:02:47.610 هیچکس باورت نمیکنه 00:02:47.980 --> 00:02:49.210 زیر بارون از خونه زدی بیرون بازم باید سعیمو بکنم 00:02:50.770 --> 00:02:51.460 چن شیائو 00:02:53.540 --> 00:02:54.260 چن شیائو 00:02:54.980 --> 00:02:57.330 هنوز غذا نخوردی، کجا میری؟ 00:03:01.980 --> 00:03:03.460 سرده، امشب لباس بیشتری بپوش ساعت هشت 00:03:04.770 --> 00:03:06.050 اگه قبل از ساعت هشت برنگشتم برو به یه جای امن 00:03:07.330 --> 00:03:08.770 یادت باشه، ساعت هشت چت شده؟ 00:03:09.770 --> 00:03:10.420 خوبم 00:03:11.330 --> 00:03:12.460 قبل هشت برمیگردم 00:03:13.260 --> 00:03:15.060 یادت باشه ساعت هشت 00:03:18.660 --> 00:03:19.660 تب نداره که 00:03:20.180 --> 00:03:21.260 منتظر باش برگردم 00:03:23.980 --> 00:03:25.540 تو گفتی همشون قراره بمیرن 00:03:25.890 --> 00:03:29.090 ولی کسایی که دیدم مهربون و خونگرم هستن 00:03:29.460 --> 00:03:30.260 چنگ شیائو شی 00:03:31.260 --> 00:03:32.980 در آینده از این اتفاقات زیاد میوفته 00:03:33.700 --> 00:03:35.540 این چیزیه که توی سرنوشتت باید تحمل کنی 00:03:37.050 --> 00:03:38.700 و اینکه حرفایی که میگی 00:03:38.700 --> 00:03:39.980 هیچکس باور نمیکنه نمیتونم اینقدر بهش فکرکنم 00:03:45.420 --> 00:03:47.890 وقتی خواستی بیای بیرون، بهم بگو 00:03:58.890 --> 00:04:00.330 آخه بازی بسکتبال؟ 00:04:00.610 --> 00:04:01.700 میشه باهاش پول درآورد؟ 00:04:02.770 --> 00:04:04.050 هرروز دیر میای خونه وقتی هم برمیگردی صدمه دیدی 00:04:05.890 --> 00:04:07.260 برگردم؟ چرا برگردم؟ 00:04:07.420 --> 00:04:08.050 همش کارت بازی میکنی چیکار میشه کرد؟ 00:04:09.260 --> 00:04:09.770 لو هونگ بین جوابمو میدی؟ 00:04:10.540 --> 00:04:12.460 لو هونگ بین 00:04:13.050 --> 00:04:13.770 چن شیائو چرا اینجایی؟ 00:04:14.890 --> 00:04:15.540 لو هونگ بین نشین، زودباش بلند شو 00:04:16.810 --> 00:04:17.810 زودباش بلند شو 00:04:17.810 --> 00:04:19.810 وسایلت رو جمع کن با لیو منگ و خاله و عمو برو 00:04:20.610 --> 00:04:21.460 بازی کردن بسه چن شیائو - بازی نکنید - 00:04:22.260 --> 00:04:23.180 درست بگو چی شده قراره زلزله بیاد مگه؟ 00:04:27.460 --> 00:04:29.810 درسته، قراره زلزله بیاد 00:04:31.330 --> 00:04:32.810 قراره زلزله بیاد 00:04:32.810 --> 00:04:34.420 زودباشید جمع کنید و برین 00:04:34.420 --> 00:04:35.890 برین یجای امن ساعت هشت و نیم امشب 00:04:37.260 --> 00:04:38.180 کل روستا خرابه میشه 00:04:38.180 --> 00:04:39.700 زودباشید برین، نخورین 00:04:39.700 --> 00:04:40.700 زودباشید، ممکنه دیر بشه 00:04:41.890 --> 00:04:43.450 سگ من کل روز پارس میکرد 00:04:43.450 --> 00:04:44.450 بازی نکنید، دیر میشه سگ منم همینطوری بود 00:04:45.980 --> 00:04:48.450 عصبی بود، نمیدونم شاید زلزله بشه 00:04:48.450 --> 00:04:49.050 درسته سگ ها قدرت خاصی دارن 00:04:50.340 --> 00:04:51.340 بازی بسه بریم 00:04:52.810 --> 00:04:53.810 بیاین برگردیم خونه یه لحظه صبرکنید، یه لحظه 00:04:55.340 --> 00:04:56.100 لطفا به بقیه خبر بدین 00:04:57.490 --> 00:04:59.100 تا هرچقدر میتونید خبر بدین 00:04:59.100 --> 00:05:00.100 کسی حق نداره توی خونه بمونه برین یجای امن 00:05:00.980 --> 00:05:01.780 زودباشید لو هونگ بین 00:05:03.370 --> 00:05:04.450 برو به ایستگاه رادیو 00:05:04.450 --> 00:05:06.610 یه بلندگو بردار به کل روستا بگو 00:05:06.610 --> 00:05:08.100 به همه بگو زودتر تخلیه کنن لیو منگ 00:05:08.930 --> 00:05:10.900 میگم از اونا داری که...اسمش چی بود؟ 00:05:11.540 --> 00:05:12.220 بلندگویی چیزی؟ دارم دارم 00:05:13.220 --> 00:05:13.930 زودباش 00:05:15.540 --> 00:05:17.100 من توی ایستگاه رادیویی کار میکنم 00:05:17.220 --> 00:05:17.780 ...فقط تو 00:05:17.780 --> 00:05:19.900 از کجا این خبر رو شنیدی؟ 00:05:20.340 --> 00:05:21.340 درسته، از کجا شنیدی؟ اشتباه نشنیدی؟ 00:05:22.610 --> 00:05:23.110 نه 00:05:23.930 --> 00:05:24.660 اینطوری نیست 00:05:24.660 --> 00:05:26.180 بیخیال این شید که از کجا شنیدم 00:05:26.180 --> 00:05:28.100 نمیتونم توضیح بدم 00:05:28.340 --> 00:05:29.980 اگه نرین دیر میشه، زودباشید برین 00:05:29.980 --> 00:05:30.780 زودباشید برین 00:05:30.780 --> 00:05:32.450 باید یه دلیلی باشه که میگی تخلیه کنیم 00:05:32.450 --> 00:05:34.340 چرا دلیل میخواید؟ من دروغ نمیگم 00:05:34.980 --> 00:05:37.100 باید تخلیه کنید 00:05:37.100 --> 00:05:38.490 این خبر دروغ نیست 00:05:39.100 --> 00:05:39.980 اگه باشه چی؟ داری چرت میگی 00:05:41.370 --> 00:05:42.490 من چرا باید چرت بگم؟ 00:05:42.780 --> 00:05:44.490 من از ده سال آینده اومدم 00:06:03.490 --> 00:06:07.220 تو یه بچه ای خیلی داستان خوندی درسته؟ 00:06:07.370 --> 00:06:08.050 درسته کافیه، شوخی بسه 00:06:08.930 --> 00:06:10.660 دیگه از این شوخیا نکن 00:06:10.660 --> 00:06:11.250 بیاین بازی کنیم 00:06:11.930 --> 00:06:12.930 کافیه، مسخره بازی درنیار 00:06:14.100 --> 00:06:14.780 چرت نمیگم داری چرت میگی 00:06:15.900 --> 00:06:16.250 برو 00:06:16.250 --> 00:06:17.780 باورم نمیکنی 00:06:17.930 --> 00:06:19.250 بیا بازی کنیم 00:06:19.490 --> 00:06:20.180 بهش توجه نکنین 00:06:21.100 --> 00:06:22.660 دیگه دیره 00:06:23.610 --> 00:06:25.220 دیگه دیره 00:06:25.220 --> 00:06:26.100 پیداش کردم 00:06:27.220 --> 00:06:28.050 بیا بیا 00:06:28.810 --> 00:06:29.490 لیو منگ تو باورم میکنی؟ 00:06:30.780 --> 00:06:31.980 اگه فرار نکنی دیر میشه دروغ نمیگم 00:06:32.810 --> 00:06:33.900 بریم باید باورم کنی 00:06:35.220 --> 00:06:36.100 میرم به بقیه خبر بدم برو 00:06:37.540 --> 00:06:38.660 یه دست کارت بده باشه باشه 00:06:39.660 --> 00:06:41.220 کی الان شلوغش کرد؟ 00:06:41.450 --> 00:06:43.100 اون بود دیگه 00:06:47.690 --> 00:06:49.930 موقع زلزله چندسالت بود؟ 00:06:53.100 --> 00:06:53.900 دوازده سال 00:06:58.220 --> 00:06:59.610 حالا که بهش فکرمیکنم 00:07:03.180 --> 00:07:04.490 مثل دیروز میمونه 00:07:05.660 --> 00:07:06.540 هنوز واضح یادمه 00:07:08.250 --> 00:07:09.490 هنوز یادمه 00:07:10.100 --> 00:07:11.220 روز بعد زلزله 00:07:12.220 --> 00:07:13.490 بابام همراه کاروان کمکی 00:07:14.220 --> 00:07:17.370 به عملیات نجات رفت 00:07:18.100 --> 00:07:18.540 در اون زمان 00:07:18.540 --> 00:07:20.610 هزاران ماشین شامل چادر و غذا رفت اونجا 00:07:22.100 --> 00:07:24.220 ولی بیشتر برادرم تحت تاثیرم قرار داد 00:07:25.930 --> 00:07:27.220 اونموقع خیلی کوچولو بود 00:07:27.980 --> 00:07:30.780 یه جعبه نودل آماده دستش بود 00:07:30.930 --> 00:07:33.930 روی صندلی مسافر نشسته بود و بیرون نمیومد و میخواست بره 00:07:34.540 --> 00:07:36.220 برادرت خیلی شجاعه 00:07:39.370 --> 00:07:42.370 اونموقع گریه میکرد و میگفت که 00:07:42.610 --> 00:07:44.180 میخواد یه نقش مهم ایفا کنه 00:07:44.900 --> 00:07:46.540 یه نفر، میتونه یه نفر دیگه رو نجات بده 00:07:47.370 --> 00:07:49.930 ولی مادرم میگفت برادرم نباید بره 00:07:50.490 --> 00:07:51.810 با گریه از ماشین پیاده شد 00:07:52.540 --> 00:07:54.780 و خیلی پشیمونی براش موند 00:07:58.450 --> 00:08:00.180 عمو خاله حرف زدن بسه 00:08:02.370 --> 00:08:03.180 قراره زلزله بشه حرف نزنید وسایلتون رو جمع کنید 00:08:04.660 --> 00:08:05.490 زودتر برین برای آینده ای بهتر باید برین 00:08:08.180 --> 00:08:09.370 مرد جوون چی گفت؟ عمو و خاله 00:08:10.690 --> 00:08:11.540 حرف نزنید قراره زلزله بشه 00:08:12.340 --> 00:08:13.900 زودباشید وسایلتون رو جمع کنید و برین 00:08:13.900 --> 00:08:14.490 زود فرار کنید 00:08:14.490 --> 00:08:17.340 دیگه برای تخلیه دیره، قراره بارون بیاد 00:08:17.690 --> 00:08:19.250 اگه الان بگی بیان بیرون 00:08:19.250 --> 00:08:20.370 همه میان 00:08:20.490 --> 00:08:22.540 و بیرون خطرناکتره 00:08:23.540 --> 00:08:24.930 نه تنها نمیتونی نجاتشون بدی 00:08:25.980 --> 00:08:28.050 آدمای بیگناه بیشتری هم کشته میشن 00:08:28.450 --> 00:08:30.610 چنگ شیائو شی خوب فکرکن 00:08:32.900 --> 00:08:33.810 چیکار کنم؟ 00:08:35.540 --> 00:08:37.490 چیکار کنم؟ نمیتونم نادیدش بگیرم 00:08:38.340 --> 00:08:39.370 برادر کوچیکم 00:08:39.780 --> 00:08:41.340 شاید بی حواس باشه 00:08:42.900 --> 00:08:45.180 ولی قلب مهربونی داره 00:08:45.660 --> 00:08:47.540 از بچگی میخواست قهرمان باشه 00:08:47.930 --> 00:08:49.180 برنگرد چیکار میکنی؟ 00:08:49.780 --> 00:08:50.220 بیرون بمون میخواد نقشش رو ایفا کنه 00:08:51.540 --> 00:08:52.340 برنگرد چیزی جمع نکن 00:08:54.050 --> 00:08:54.930 نرو تو میخواست دنیا در آرامش باشه 00:08:55.780 --> 00:08:56.780 بیرون بمون 00:08:57.450 --> 00:08:58.780 یه جای خالی، امن تره 00:08:58.780 --> 00:09:00.500 برنگرد خاله 00:09:00.500 --> 00:09:01.380 باورم کن - دردسر درست نکن - نرو تو خونه 00:09:02.380 --> 00:09:04.380 یجای خالی بمون 00:09:07.450 --> 00:09:08.260 برنگرد تو خونه 00:09:09.210 --> 00:09:10.780 یه جای امن بمون 00:09:14.330 --> 00:09:16.970 چرا باورم نمیکنید؟ 00:09:19.210 --> 00:09:23.900 قراره زلزله بیاد، باور کنید 00:09:29.730 --> 00:09:31.660 چیکار کنم؟ لو گوانگ 00:09:36.970 --> 00:09:39.450 چرا باورم نمیکنن؟ 00:09:42.540 --> 00:09:43.210 چن شیائو 00:09:47.330 --> 00:09:49.210 لیو منگ 00:09:50.210 --> 00:09:50.970 دیگه دیره 00:09:50.970 --> 00:09:52.660 اگه نری دیر میشه 00:09:54.660 --> 00:09:56.420 گفتی از ده سال آینده میای 00:09:57.020 --> 00:10:00.330 پس کسی که اون حرفا رو بهم زد کی بود؟ 00:10:01.900 --> 00:10:02.540 چن شیائو 00:10:03.450 --> 00:10:04.730 من 00:10:04.900 --> 00:10:06.730 اون حرفای من بود 00:10:07.140 --> 00:10:07.900 ولی نگرانش نباش الان وقت حرف زدن نیست 00:10:08.970 --> 00:10:09.900 واقعا دیر میشه زودباش برو 00:10:11.660 --> 00:10:13.570 بگو از کجا میدونی؟ 00:10:16.660 --> 00:10:18.330 نمیتونم توضیح بدم 00:10:18.450 --> 00:10:20.570 واقعا نمیتونم 00:10:21.660 --> 00:10:22.300 منگ منگ 00:10:24.210 --> 00:10:25.210 چیکار میکنی؟ 00:10:29.140 --> 00:10:29.780 بابات 00:10:31.090 --> 00:10:31.900 لیو منگ بابات 00:10:32.330 --> 00:10:33.900 مگه بابات توی شهر منتظرت نیست؟ 00:10:34.090 --> 00:10:35.780 زودباش خاله رو ببر 00:10:35.780 --> 00:10:37.090 با برادرت برو پیش بابات 00:10:37.090 --> 00:10:38.660 و یجای امن پیدا کنین 00:10:38.780 --> 00:10:39.300 زودباش برو بریم 00:10:40.730 --> 00:10:42.090 بریم مامان 00:10:43.450 --> 00:10:44.330 چه خبره؟ 00:10:46.540 --> 00:10:47.300 میخوای بدون هیچ حرفی منو ول کنی؟ 00:10:51.210 --> 00:10:51.900 حرف بزن 00:10:53.660 --> 00:10:56.140 مامان هنوز تصمیم نگرفتم 00:10:56.570 --> 00:10:57.450 چه تصمیمی؟ 00:10:58.660 --> 00:11:00.020 واقعا میخوای بری شهر؟ 00:11:02.020 --> 00:11:04.210 اگه میخوای بری پیش اون آشغال 00:11:04.660 --> 00:11:06.140 منو مادرت ندون 00:11:08.780 --> 00:11:09.450 مامان 00:11:09.660 --> 00:11:10.970 زخمای قدیمی رو باز نکن واستید خاله 00:11:13.210 --> 00:11:14.540 زودباش لیو منگ برو شهر پیش بابات 00:11:15.660 --> 00:11:16.570 چن شیائو 00:11:17.330 --> 00:11:19.090 فقط به تو درموردش گفتم 00:11:19.090 --> 00:11:21.970 چرا به مامانم گفتی؟ 00:11:24.780 --> 00:11:25.850 نمیدونستم 00:11:26.540 --> 00:11:27.660 چی میگی؟ 00:11:28.420 --> 00:11:30.330 بهت ماه پیش گفتم 00:11:33.420 --> 00:11:35.090 چیزی که امروز عصر گفتی 00:11:35.660 --> 00:11:36.660 واقعیت داره؟ 00:11:42.970 --> 00:11:43.660 لیو منگ 00:11:45.450 --> 00:11:46.540 جدی بهت میگم 00:11:48.540 --> 00:11:50.210 چیزی که امروز عصر گفتم 00:11:51.540 --> 00:11:53.330 همش حرفای دلم بود 00:11:54.730 --> 00:11:55.330 همه حرفام 00:11:55.330 --> 00:11:56.850 اگه امروز بهت نمیگفتم 00:11:58.090 --> 00:11:59.780 ده سال دیگه ازش پشیمون میشدم 00:12:00.900 --> 00:12:01.780 و ابدی بود 00:12:03.450 --> 00:12:04.210 قسم میخورم 00:12:13.090 --> 00:12:15.900 باورت میکنم 00:12:17.300 --> 00:12:18.330 واقعا قراره زلزله بشه جدی میگم 00:12:19.210 --> 00:12:21.540 داری بقیه رو گول میزنی؟ 00:12:21.540 --> 00:12:22.540 بسه دیگه زودباش برگرد 00:12:24.210 --> 00:12:26.730 لیو منگ 00:12:29.140 --> 00:12:30.020 لیو منگ 00:12:35.730 --> 00:12:36.450 چنگ شیائو شی 00:12:37.210 --> 00:12:38.210 اینقدر تلاش نکن 00:12:38.730 --> 00:12:39.970 این حرفای پوچ رو 00:12:40.330 --> 00:12:41.850 کی باور میکنه؟ 00:12:43.850 --> 00:12:45.210 تو کاریت نباشه لو گوانگ 00:12:49.780 --> 00:12:51.330 توجه کنید روستایی ها 00:12:52.780 --> 00:12:54.540 توجه کنید روستایی ها 00:12:55.450 --> 00:12:57.660 قراره ساعت هشت و نیم زلزله بشه 00:12:58.330 --> 00:13:01.210 زودباشید برین یه جای امن 00:13:02.970 --> 00:13:03.900 زودباشید برین 00:13:05.090 --> 00:13:07.020 برین یجای امن 00:13:07.020 --> 00:13:08.420 وگرنه دیر میشه 00:13:08.730 --> 00:13:09.850 دیر میشه 00:13:14.900 --> 00:13:16.780 دیر میشه 00:13:24.540 --> 00:13:26.140 دیر میشه 00:13:37.450 --> 00:13:38.210 چنگ شیائو شی 00:13:39.540 --> 00:13:40.570 تلاشت رو کردی 00:13:47.660 --> 00:13:48.970 اتفاقی که در گذشته افتاده 00:13:49.330 --> 00:13:50.900 نه من نه تو، نمیتونیم عوض کنیم 00:13:51.540 --> 00:13:53.330 سرت رو بلند کن و جلو رو ببین 00:13:54.900 --> 00:13:55.780 بیدارت میکنم نکن 00:13:58.540 --> 00:13:59.210 لطفا 00:14:02.540 --> 00:14:03.420 نجاتشون نمیدم 00:14:03.900 --> 00:14:05.850 نجاتشون نمیدم، به هرحال نمیشه، درسته؟ 00:14:07.330 --> 00:14:08.850 اینطوری بیشتر درد میکشی 00:14:13.900 --> 00:14:16.140 میخوام چن شیائو یکم بیشتر با مامانش بمونه 00:14:22.570 --> 00:14:23.900 بزودی هشت و نیم میشه 00:14:25.420 --> 00:14:26.090 فقط یکم 00:14:27.450 --> 00:14:28.090 باشه؟ 00:14:30.210 --> 00:14:31.570 میخوای نجاتش بدی؟ 00:14:46.300 --> 00:14:46.970 برو 00:15:20.900 --> 00:15:21.540 زلزله 00:15:22.570 --> 00:15:23.210 درسته 00:15:26.090 --> 00:15:27.450 منم اول باورم نمیشد 00:15:28.210 --> 00:15:30.090 رفتم پیش لو هونگ بین 00:15:30.660 --> 00:15:31.450 سر برگشت 00:15:31.450 --> 00:15:33.450 شنیدم مردم درموردش میگفتن 00:15:33.450 --> 00:15:36.090 بااینکه باور نمیکنی، آماده باش 00:15:36.660 --> 00:15:37.850 درسته مامان؟ 00:15:38.210 --> 00:15:39.450 مهم نیست نباید حرف بقیه رو باور کنی 00:15:42.090 --> 00:15:43.330 نگران این چیزا نباش 00:15:44.780 --> 00:15:45.780 بهم اعتماد کن 00:15:47.540 --> 00:15:48.210 باشه؟ 00:15:49.210 --> 00:15:49.780 باشه اعتماد کن باشه 00:15:50.850 --> 00:15:51.540 اعتماد کن 00:15:51.850 --> 00:15:53.540 وسایل رو جمع میکنم 00:15:54.090 --> 00:15:55.970 چیزی رو نمیخوای ولشون کن 00:15:55.970 --> 00:15:56.970 چطور ممکنه؟ 00:15:57.210 --> 00:15:59.090 این وسایل ممکنه یه میلیون بیارزه 00:15:59.210 --> 00:16:00.300 پس زودباش 00:16:08.090 --> 00:16:08.730 لو گوانگ 00:16:10.900 --> 00:16:13.970 چن شیائو موقع زلزله کجا بود؟ 00:16:15.420 --> 00:16:16.660 توی اتاق 00:16:17.780 --> 00:16:19.090 میتونم بهت بگم 00:16:20.330 --> 00:16:21.970 زیر اون میز بغل اتاق 00:16:24.210 --> 00:16:26.210 بیا اینجا یه کیف بردار 00:16:26.210 --> 00:16:27.970 باید یه جعبه پیدا کنم 00:16:28.730 --> 00:16:29.570 بیا اینجا 00:16:30.020 --> 00:16:31.300 باید اینو برداریم 00:16:32.420 --> 00:16:34.210 عکسای پدربزرگت هم هست 00:16:34.210 --> 00:16:34.850 عکس 00:16:36.540 --> 00:16:38.330 عکسای بچگیت هم هست 00:16:39.420 --> 00:16:39.780 بذارش تو 00:16:39.780 --> 00:16:41.330 آرومتر خراب نشه 00:16:41.330 --> 00:16:42.020 خرابش نکن 00:16:42.730 --> 00:16:43.970 دیگه چی؟ مامان برش ندار 00:16:44.970 --> 00:16:45.900 باید برش داریم من برش میدارم 00:16:46.780 --> 00:16:47.900 آرومتر 00:16:48.900 --> 00:16:49.900 مراقب باش مراقب باش 00:16:54.900 --> 00:16:55.450 مراقب باش 00:17:00.450 --> 00:17:01.660 آروم باش مامان 00:17:29.940 --> 00:17:31.250 مامان زبونش تیزه ولی قلبش مهربونه عصبانی نشو 00:17:32.700 --> 00:17:33.700 عصبانی نیستم 00:17:34.370 --> 00:17:35.340 پس چی شده؟ 00:17:38.340 --> 00:17:39.340 داشتم فکرمیکردم 00:17:40.370 --> 00:17:42.820 شاید زلزله چن شیائو واقعیت داره 00:17:51.380 --> 00:17:52.490 به چی فکرمیکنی؟ مشقات رو بنویس 00:17:53.900 --> 00:17:54.810 زودباش 00:18:04.660 --> 00:18:05.900 اینقدر محکم بغلم نکن 00:18:06.050 --> 00:18:07.770 گردنم داره درد میگیره 00:18:13.420 --> 00:18:15.050 چرا زلزله نمیشه؟ 00:18:16.700 --> 00:18:18.250 نباید باورت میکردم 00:18:18.250 --> 00:18:19.420 نمیتونم قایم بشم تکون نخور نرو بیرون 00:18:20.420 --> 00:18:21.290 کونم درد گرفت - تکون نخور - مامان باورم کن 00:18:22.290 --> 00:18:23.770 جایی نرو، همینجا بمون ولم کن 00:18:25.180 --> 00:18:26.010 تکون نخور 00:18:29.700 --> 00:18:30.290 وای نه 00:18:31.250 --> 00:18:32.140 دوربین یادم رفت میرم بیارمش 00:18:32.770 --> 00:18:33.770 کجا میری؟ دوربین رو بیارم 00:18:34.700 --> 00:18:35.660 دیگه دیره 00:18:35.660 --> 00:18:37.290 میرم بیارمش 00:18:38.050 --> 00:18:38.900 تو برو برو 00:18:44.900 --> 00:18:45.660 چنگ شیائو شی 00:18:45.900 --> 00:18:47.250 ده ثانیه وقت داری قایم شی 00:19:19.010 --> 00:19:19.940 مامان زودباش برگرد 00:19:20.770 --> 00:19:21.530 واقعی بود تکون نخور 00:19:23.290 --> 00:19:23.900 تکون نخور تکون نخور مامان 00:19:25.250 --> 00:19:25.900 تکون نخور 00:19:27.050 --> 00:19:27.550 مامان تکون نخور 00:20:56.940 --> 00:20:58.420 شاید حجم احساسات زیاد بوده 00:20:58.660 --> 00:20:59.770 طبیعیه نتونی تحمل کنی 00:21:00.290 --> 00:21:01.050 عادیه آب بخور 00:21:20.940 --> 00:21:21.940 اگه چیزی میخوای بگی 00:21:23.380 --> 00:21:23.940 فقط بگو 00:21:29.530 --> 00:21:31.530 مامان چن شیائو مرد؟ 00:21:35.010 --> 00:21:35.530 درسته 00:21:37.900 --> 00:21:39.180 میدونستی؟ 00:21:48.180 --> 00:21:49.660 بهم دروغ نگفتی 00:21:52.050 --> 00:21:54.140 چن شیائو زیر اون میز بود 00:21:56.380 --> 00:21:57.290 ولی میدونستی 00:21:59.420 --> 00:22:00.290 مهم نیست چی بشه 00:22:01.180 --> 00:22:03.290 مادرش ازش محافظت میکنه 00:22:03.660 --> 00:22:04.250 درسته؟ 00:22:06.770 --> 00:22:07.420 درسته 00:22:08.770 --> 00:22:09.900 درمورد زلزله میدونستی 00:22:09.900 --> 00:22:11.530 برای همین گذاشتی بازی رو ببرم 00:22:12.490 --> 00:22:13.770 همه چیز رو میدونستی 00:22:16.050 --> 00:22:17.100 لو هونگ بین 00:22:18.290 --> 00:22:18.900 لیو منگ 00:22:19.700 --> 00:22:21.770 مادر چن شیائو، درمورد مرگشون میدونستی 00:22:24.180 --> 00:22:25.010 به توضیح من گوش بده چرا؟ 00:22:26.900 --> 00:22:28.770 بارها میتونستی بهم بگی 00:22:28.770 --> 00:22:30.290 میتونستم یکم آماده بشم 00:22:30.290 --> 00:22:32.140 ولی نگفتی، چرا؟ 00:22:36.140 --> 00:22:38.420 کاری کردی بهشون حس خوبی پیدا کنم 00:22:38.420 --> 00:22:40.050 بعدش مرگشون رو با ناامیدی ببینم 00:22:44.530 --> 00:22:45.250 چنگ شیائو شی 00:22:47.180 --> 00:22:48.290 میدونم ناراحتی 00:22:49.660 --> 00:22:50.660 آروم باش احساساتت رو درک میکنم 00:22:52.140 --> 00:22:53.010 درک میکنی؟ 00:22:58.250 --> 00:22:59.900 اونا آدمای واقعی بودن 00:23:05.290 --> 00:23:06.810 گرماشون رو حس کردم 00:23:09.140 --> 00:23:10.810 لبخندشون رو دیدم 00:23:13.180 --> 00:23:15.140 نودل اونا رو خوردم 00:23:15.660 --> 00:23:16.660 ولی نتونستم کمکی کنم 00:23:16.660 --> 00:23:18.290 مرگشون رو تماشا کردم 00:23:18.290 --> 00:23:19.530 نتونستم نجاتشون بدم 00:23:19.530 --> 00:23:21.290 ...من 00:23:24.010 --> 00:23:25.290 باشه چنگ شیائو شی 00:23:26.900 --> 00:23:28.530 الان گیج شدی، درک میکنم 00:23:29.290 --> 00:23:30.660 قبلش بهت گفتم 00:23:30.700 --> 00:23:33.250 این ماموریت سختتر از قبله 00:23:33.770 --> 00:23:35.530 این یه آزمون ذهنی و جسمی برای توئه 00:23:36.010 --> 00:23:38.250 گفتم از نظر ذهنی آماده باشی 00:23:39.010 --> 00:23:39.700 ...برای همین 00:23:40.770 --> 00:23:42.380 اون سه جمله رو گفتم 00:23:42.900 --> 00:23:44.180 ولی کسی نجات پیدا نکرد چیزی عوض نشد 00:23:46.530 --> 00:23:49.290 کار خوب تموم شد 00:23:49.530 --> 00:23:50.180 درسته؟ 00:23:59.420 --> 00:24:00.420 قبول شدی 00:24:01.530 --> 00:24:02.530 از امروز به بعد 00:24:03.050 --> 00:24:04.420 پارتنر رسمی هستیم 00:24:04.770 --> 00:24:05.860 قول میدم 00:24:06.860 --> 00:24:07.810 در آینده جزئیات همه کارا رو 00:24:08.180 --> 00:24:09.620 بهت بگم 00:24:38.010 --> 00:24:39.010 آینده ای نیست 00:24:45.660 --> 00:24:46.490 منظورت چیه؟ 00:24:46.770 --> 00:24:48.490 منطقیه اینکارا رو کنیم؟ 00:24:48.660 --> 00:24:50.700 به چشم تو، فقط نجات مردم مهمه؟ 00:24:50.700 --> 00:24:52.420 چون زندگیشون مهمه 00:24:52.620 --> 00:24:53.530 زندگی و مرگ حق نداریم عوضش کنیم 00:24:54.700 --> 00:24:56.180 آدمای زیادی هست 00:24:57.250 --> 00:24:58.810 نمیتونم نجاتشون بدم 00:24:58.810 --> 00:25:00.290 پس چرا اینکارو کنم؟ بااینکه نمیشه 00:25:01.660 --> 00:25:02.900 مرگ و زندگی رو عوض کرد 00:25:02.900 --> 00:25:05.290 ولی میشه کارای بامعنی زیادی کرد 00:25:05.290 --> 00:25:06.010 بیا از هم جدا شیم 00:25:13.250 --> 00:25:14.140 عجولانه حرف نزن برو 00:25:16.530 --> 00:25:17.380 وقتی اینجایی 00:25:18.010 --> 00:25:19.530 احساس مسخرگی میکنم 00:25:21.620 --> 00:25:23.530 ببخشید چنگ شیائو شی 00:25:23.770 --> 00:25:25.770 من جایی ندارم برم، پس تو برو 00:26:51.220 --> 00:26:51.970 خاله 00:26:58.660 --> 00:26:59.290 خاله 00:27:01.530 --> 00:27:02.100 خاله 00:27:03.290 --> 00:27:04.050 خاله 00:27:05.140 --> 00:27:05.900 خاله 00:27:08.290 --> 00:27:09.420 خاله - آ شیائو - 00:27:13.140 --> 00:27:14.050 خاله - آ شیائو - خاله 00:27:17.770 --> 00:27:18.770 خوبی؟ 00:27:19.660 --> 00:27:20.490 نترس 00:27:21.900 --> 00:27:23.180 مامان مراقبته 00:27:24.050 --> 00:27:24.700 ...مامانت 00:27:36.770 --> 00:27:39.420 مامان همیشه مراقبته 00:27:40.660 --> 00:27:43.420 نمیذارم بلایی سرت بیاد 00:27:44.530 --> 00:27:47.490 شاید بداخلاق باشم 00:27:51.530 --> 00:27:55.420 ولی افتخار میکنم 00:27:59.380 --> 00:28:03.250 تو پسرمی 00:28:09.770 --> 00:28:11.770 مامانت رو سرزنش نکن 00:28:14.250 --> 00:28:16.660 سرزنش نکن 00:28:37.570 --> 00:28:38.250 خاله 00:28:46.250 --> 00:28:46.970 خاله 00:29:31.330 --> 00:29:31.970 خاله 00:30:26.530 --> 00:30:27.860 درمورد درخواستت میدونم 00:30:29.250 --> 00:30:30.660 میدونم گزارشگری 00:30:33.100 --> 00:30:34.220 ولی داستان من 00:30:37.220 --> 00:30:38.620 چیز خوبی نیست 00:30:40.730 --> 00:30:42.420 با خواسته تو مطابقت نداره 00:30:43.420 --> 00:30:44.140 آقای چن 00:30:44.730 --> 00:30:49.490 نمیخوایم خاطرات غمگین 00:30:49.490 --> 00:30:51.250 و زجرآور رو یادآوری کنیم 00:30:51.860 --> 00:30:53.250 میخوایم اون اتفاق رو 00:30:55.010 --> 00:30:57.420 بیشتر درک کنیم 00:30:57.900 --> 00:30:59.970 تجربه و دردهای فراموش نشدنی 00:31:00.220 --> 00:31:01.220 توی ده سال گذشته چطوری تحمل کردین 00:31:02.290 --> 00:31:03.290 ببخشید گزارشگر چیائو 00:31:07.290 --> 00:31:08.290 نمیخوام درموردش حرف بزنم 00:31:09.180 --> 00:31:10.660 دارم رانندگی میکنم 00:31:13.460 --> 00:31:14.250 ببخشید 00:31:15.180 --> 00:31:16.570 ناراحتتون کردم 00:31:18.810 --> 00:31:19.420 ببخشید 00:31:43.250 --> 00:31:43.900 خیلی خب 00:31:45.180 --> 00:31:46.420 بلدی عکس بگیری؟ صورتم تاریک افتاده 00:31:47.940 --> 00:31:49.180 باید پاسپورت بگیرم 00:31:50.460 --> 00:31:51.250 ببخشید یادم رفت فلش بزنم 00:31:53.010 --> 00:31:54.250 دو عکس دیگه میگیرم - فراموشش کن - 00:31:54.530 --> 00:31:55.180 لازم نیست دوباره نمیام اینجا 00:31:56.700 --> 00:31:57.290 رییس 00:31:57.770 --> 00:31:58.940 چطوری عکس گرفتی؟ 00:31:59.460 --> 00:32:01.460 خوب ببین چطوری گرفتی 00:32:13.180 --> 00:32:15.460 این یادت رفت برش داری 00:32:20.460 --> 00:32:21.900 دستای ماهری داری 00:32:22.420 --> 00:32:24.660 این ببر کوچولو خیلی خشن بنظر میرسه 00:32:26.420 --> 00:32:28.700 شاید یه گربه باشه 00:32:31.420 --> 00:32:33.290 درسته یه گربه پیر 00:32:39.700 --> 00:32:40.420 چن شیائو 00:32:46.290 --> 00:32:47.010 چنگ شیائو شی 00:32:57.420 --> 00:32:58.460 گل خوبی بود 00:33:00.050 --> 00:33:01.290 گل خوبی بود 00:33:03.290 --> 00:33:04.050 گل خوبی بود 00:33:05.180 --> 00:33:05.810 شیائو شیائو 00:33:07.180 --> 00:33:07.810 شیائو شیائو 00:33:09.530 --> 00:33:11.330 چرا گیج میزنی؟ زودباش بخور 00:33:14.940 --> 00:33:15.810 بخور تا سرد نشده 00:33:21.900 --> 00:33:22.530 مامان چرا نودل اینقدر بلنده؟ 00:33:23.900 --> 00:33:25.140 نمیشه خوردشون 00:33:26.420 --> 00:33:28.660 هرچی بلندتر، بهتر 00:33:28.900 --> 00:33:30.050 طول عمر بیشتر من طول عمر زیادی دارم 00:33:32.180 --> 00:33:32.770 درسته خاله 00:33:34.460 --> 00:33:35.050 بریم اومدم 00:33:37.140 --> 00:33:38.010 چرا میرین؟ 00:33:40.180 --> 00:33:41.940 آروم آروم بخور، من میرم 00:33:43.180 --> 00:33:44.180 مامان کجا میری؟ 00:33:50.770 --> 00:33:51.700 کجا میری؟ 00:33:56.290 --> 00:33:56.900 رفتیم رفتیم 00:33:58.420 --> 00:33:59.530 خدافظ 00:34:00.050 --> 00:34:00.660 هونگ بین 00:34:01.420 --> 00:34:02.180 خدافظ لیو منگ 00:34:04.940 --> 00:34:07.140 مامان کجا میری؟ 00:34:12.570 --> 00:34:13.140 مامان مامان 00:34:15.620 --> 00:34:16.330 مامان 00:34:18.050 --> 00:34:18.620 نرو 00:34:19.860 --> 00:34:20.620 نرو 00:35:19.060 --> 00:35:20.850 سومین ویدیو طولانیه 00:35:21.580 --> 00:35:22.250 شروع میکنم 00:35:24.020 --> 00:35:25.620 پارتنرم قاطی زلزله شی یانگ شد 00:35:25.620 --> 00:35:27.100 ماموریت چن شیائو کامل شد 00:35:28.370 --> 00:35:31.250 ولی بعد اون چنگ شیائو شی 00:35:31.620 --> 00:35:33.540 از نظر جسمی تجربه بدی داشت 00:35:33.850 --> 00:35:35.700 حتی از نظر روحی اذیت شد 00:35:37.330 --> 00:35:38.810 اینکه بهش همچین کاری دادم 00:35:39.620 --> 00:35:40.980 عجولانه بود 00:35:43.330 --> 00:35:45.060 میخواستم هرچه زودتر یاد بگیره 00:35:45.060 --> 00:35:45.980 رشد کنه 00:35:47.330 --> 00:35:49.250 و همراه من حقیقت رو پیدا کنه 00:35:51.330 --> 00:35:52.140 فکرکنم که 00:35:54.060 --> 00:35:55.330 احساسات شخصی موقع انجام کار 00:35:55.540 --> 00:35:58.100 خطرناکه 00:35:59.620 --> 00:36:02.500 چون چیزای زیادی هست که نمیشه عوض کنیم 00:36:04.450 --> 00:36:06.290 دیر یا زود درک میکنه 00:36:08.620 --> 00:36:10.290 این سختی ها رو باید تحمل کنه 00:36:12.250 --> 00:36:13.020 ولی الان 00:36:14.620 --> 00:36:16.500 چیزی که در خاطراتش مونده 00:36:17.290 --> 00:36:19.580 حتما عذابش میده 00:36:22.580 --> 00:36:23.540 نمیدونم 00:36:26.730 --> 00:36:29.580 نمیدونم چطور کمکش کنم از این عذاب بیرون بیاد 00:36:54.540 --> 00:36:55.100 شیائو شی 00:36:56.580 --> 00:36:58.450 چی شده؟ 00:36:59.620 --> 00:37:01.580 چی شده؟ خوبی؟ 00:37:02.540 --> 00:37:03.810 نترس چیزی نیست چیزی نیست 00:37:05.580 --> 00:37:06.290 حالش خوبه 00:37:06.290 --> 00:37:07.810 دو روزه همینطوریه 00:37:08.020 --> 00:37:08.810 شما بخورین 00:37:12.290 --> 00:37:14.250 این دوستت 00:37:14.250 --> 00:37:16.290 توی زندگی واقعی به مشکل خورده؟ 00:37:16.290 --> 00:37:18.290 از نظر روانی به مشکل خورده؟ 00:37:19.810 --> 00:37:21.290 میشه گفت 00:37:22.100 --> 00:37:23.770 شاید چون مرگ و زندگی رو تجربه کرده 00:37:24.730 --> 00:37:26.810 باعث استرس و عدم تعادل احساسات شده 00:37:27.540 --> 00:37:28.540 یجورایی درک میکنم 00:37:28.980 --> 00:37:30.980 ولی باید بیمار رو ببینم 00:37:30.980 --> 00:37:32.930 اینطوری حرف میزنیم و میتونم درکش کنم 00:37:32.930 --> 00:37:34.660 و میتونم درمانش کنم 00:37:34.980 --> 00:37:37.290 الان جواب تماسای منو نمیده 00:37:37.810 --> 00:37:39.810 باید برای درمان ببینتت؟ 00:37:40.290 --> 00:37:40.810 درسته 00:37:43.450 --> 00:37:44.140 فهمیدم ممنون دکتر 00:37:45.980 --> 00:37:46.660 خواهش میکنم 00:38:12.100 --> 00:38:12.850 سلام 00:38:12.850 --> 00:38:14.620 شماره ای که تماس گرفتید در دسترس نمیباشد 00:38:39.810 --> 00:38:41.730 برات روانپزشک گرفتم 00:38:42.810 --> 00:38:44.540 باید بیننتت باهات حرف بزنه 00:38:45.220 --> 00:38:46.580 برات یه جلسه گرفتم مشاوره بری 00:38:48.020 --> 00:38:49.580 مهم نیست چه احساس و نظری بهم داری 00:38:50.140 --> 00:38:51.450 امیدوارم بتونی بری 00:38:52.540 --> 00:38:53.220 لو گوانگ 00:39:02.290 --> 00:39:03.220 عالی بود گل خوبی بود 00:39:04.980 --> 00:39:05.620 گل خوبی بود 00:39:07.020 --> 00:39:07.810 فایتینگ 00:39:13.410 --> 00:39:14.660 گل خوبی بود 00:40:16.980 --> 00:40:17.730 چنگ شیائو شی 00:40:18.770 --> 00:40:19.730 بیا حرف بزنیم 00:40:22.540 --> 00:40:23.220 حرف بزن 00:40:26.450 --> 00:40:27.540 در ماموریت قبلی 00:40:28.700 --> 00:40:29.850 اشتباه کردم 00:40:31.290 --> 00:40:32.850 باید بهتر بهش رسیدگی میکردم 00:40:34.540 --> 00:40:37.540 تقصیر منه الان ناراحتی 00:40:38.980 --> 00:40:40.250 ازت معذرت میخوام 00:40:43.450 --> 00:40:46.250 پس میدونستی که میخوام مردم رو نجات بدم؟ 00:40:50.450 --> 00:40:51.540 میدونستم 00:40:53.730 --> 00:40:54.980 میدونستم که نمیتونی نجاتشون بدی 00:40:56.180 --> 00:40:57.770 برای همین گذاشتم هرکار میخوای بکنی 00:41:01.540 --> 00:41:02.540 پس این چی بود؟ 00:41:04.620 --> 00:41:05.450 امتحانم کنی؟ 00:41:06.450 --> 00:41:07.250 تمرین کنم؟ ...یا 00:41:08.980 --> 00:41:09.770 منو زیر نظر بگیری؟ 00:41:12.450 --> 00:41:13.770 نمیدونم چطوری بگم 00:41:15.250 --> 00:41:16.020 مثل اینه که 00:41:16.450 --> 00:41:18.330 تنهایی یه ماراتون رو شرکت کنی 00:41:18.540 --> 00:41:19.540 باید تنها باشی 00:41:20.770 --> 00:41:22.220 فقط میتونم با یه نگاه بفهمم 00:41:22.770 --> 00:41:24.540 ناراحتی و داری اذیت میشی 00:41:24.540 --> 00:41:26.020 همشو میدونم 00:41:26.540 --> 00:41:27.770 منم وقتی ناراحتی، ناراحتمبش 00:41:29.250 --> 00:41:30.540 ولی هیچکس نمیتونه جای تو رو بگیره 00:41:30.770 --> 00:41:32.700 اینکاری هست که باید همراه هم بریم 00:41:34.020 --> 00:41:35.410 نمیخوام از خودم دفاع کنم 00:41:36.370 --> 00:41:37.810 اولین باره یکی جدید بامنه 00:41:38.580 --> 00:41:41.580 شاید من خیلی خوب نیستم 00:41:46.890 --> 00:41:48.810 راستش به این چیزا اهمیت نمیدم 00:41:51.410 --> 00:41:53.850 برام مهمه که تو دقیقا کی هستی لو گوانگ 00:41:55.500 --> 00:41:56.410 خونسرد ظالمی 00:41:58.330 --> 00:41:59.100 بی رحمی 00:41:59.890 --> 00:42:01.140 بین چیزای شخصی و عمومی 00:42:01.810 --> 00:42:03.060 اصول خیلی مهمتره 00:42:03.580 --> 00:42:04.250 و اینکه 00:42:04.500 --> 00:42:06.290 کاری میکنی مردم فکرکنن 00:42:06.890 --> 00:42:07.450 الکی هستن 00:42:08.220 --> 00:42:10.220 چنگ شیائو شی، سوتفاهم شده 00:42:10.220 --> 00:42:11.140 اینطوری که میگی نیستم لو گوانگ میدونی؟ 00:42:12.180 --> 00:42:14.020 لحظه ای که لیو منگ اومد خونه 00:42:14.500 --> 00:42:16.020 لحظه ای که اون بلندگو شکست 00:42:16.020 --> 00:42:17.140 همه چیزو فهمیدم 00:42:17.700 --> 00:42:18.580 نمیتونم کسی رو نجات بدم حتی یه نفر رو 00:42:22.250 --> 00:42:23.580 تو چه شخصیتی داری لو گوانگ؟ 00:42:23.770 --> 00:42:25.290 چطوری گذاشتی بقیه رو نجات بدم؟ 00:42:25.810 --> 00:42:27.730 وقتی میخواستم داد بزنم زلزله میاد 00:42:27.730 --> 00:42:28.700 جلوی منو نگرفتی 00:42:31.370 --> 00:42:33.250 از اون لحظه همه چیزو فهمیدم 00:42:42.220 --> 00:42:43.180 من ساده لوحم 00:42:44.730 --> 00:42:45.930 ولی احمق نیستم 00:42:48.220 --> 00:42:48.980 وقتی سال دوم بودم 00:42:49.450 --> 00:42:51.140 میخواستم قهرمان بشم 00:42:52.770 --> 00:42:53.930 میدونی چیه؟ برای همینه که 00:42:54.980 --> 00:42:56.220 نمیتونم چشمامو ببندم 00:42:56.220 --> 00:42:57.810 فکرمیکردم اینکارا 00:42:57.810 --> 00:42:58.810 میتونه با معنی باشه 00:42:59.810 --> 00:43:01.540 حس میکردم میتونم به بقیه کمک کنم 00:43:01.540 --> 00:43:02.450 ولی الان 00:43:04.060 --> 00:43:05.660 نگو مثل یه ماراتون میمونه 00:43:06.810 --> 00:43:07.810 چرا بدوم؟ 00:43:08.370 --> 00:43:09.730 به چه مقصدی میخوام برم؟ 00:43:12.220 --> 00:43:13.500 نمیتونی کمکم کنی 00:43:15.330 --> 00:43:17.180 منم نمیخوام بدوم 00:43:25.850 --> 00:43:26.850 قبلا گفتی که 00:43:28.180 --> 00:43:30.140 اینا رو همه رو تجربه کردی 00:43:36.020 --> 00:43:37.370 پس رویاشون رو دیدی؟ 00:43:40.020 --> 00:43:40.620 من دیدم 00:43:42.700 --> 00:43:43.540 همینجاست 00:43:45.450 --> 00:43:46.620 هرروز میبینمشون نمیتونه محو بشه 00:43:49.410 --> 00:43:50.810 صداشون رو میشنوم 00:43:51.370 --> 00:43:52.700 صدای دریبل لو هونگ بین 00:43:54.250 --> 00:43:55.370 خنده لیو منگ 00:43:56.620 --> 00:43:57.660 حتی میتونم 00:43:58.540 --> 00:44:00.100 صدای مامان چن شیائو رو 00:44:00.660 --> 00:44:02.330 در لحظه حساس که 00:44:02.330 --> 00:44:03.450 نجاتش داد بشنوم 00:44:03.450 --> 00:44:05.140 میدونی چطور صدایی بود؟ 00:44:15.770 --> 00:44:16.890 لو گوانگ میدونی؟ 00:44:19.060 --> 00:44:20.100 الان حس میکنم 00:44:21.810 --> 00:44:22.730 ...من 00:44:23.890 --> 00:44:25.220 بعد دیدن تو 00:44:26.620 --> 00:44:27.850 بدردنخورتر شدم 00:44:36.290 --> 00:44:37.890 آدرست رو بهم بده 00:44:38.100 --> 00:44:39.290 وسایلت رو پس میفرستم 00:44:42.620 --> 00:44:43.850 معذرت میخوام 00:45:21.250 --> 00:45:22.100 خوش اومدی 00:45:22.850 --> 00:45:24.370 عکس میخواید؟ 00:45:26.180 --> 00:45:27.540 عکس بگیریم 00:45:28.330 --> 00:45:28.890 از اینطرف 00:46:07.660 --> 00:46:08.330 بشینید 00:46:15.450 --> 00:46:16.620 بذارین ببینم 00:46:51.580 --> 00:46:52.370 خوبی؟ 00:47:07.100 --> 00:47:07.890 ببخشید 00:47:19.370 --> 00:47:21.140 روانپزشک کلینیک روانشناسی هوی فنگ 00:47:21.580 --> 00:47:22.100 هه شو 00:47:29.450 --> 00:47:30.770 نمیخواید تمومش کنید؟ 00:47:33.100 --> 00:47:34.370 لو گوانگ گفت بیای اینجا؟ 00:47:36.450 --> 00:47:37.450 گفتم که 00:47:37.930 --> 00:47:39.700 نیازی به درمان ندارم 00:47:39.700 --> 00:47:41.330 لازم نیست، برو 00:47:42.620 --> 00:47:44.370 لو گوانگ رو نمیشناسم 00:47:44.370 --> 00:47:45.620 تظاهر نکن 00:47:46.810 --> 00:47:49.060 گفتم لازم نیست، پس نیست 00:47:49.060 --> 00:47:49.700 برو 00:48:02.100 --> 00:48:02.890 توی ذهنت 00:48:04.060 --> 00:48:05.930 خاطراتی هست که مال تو نیست 00:48:22.540 --> 00:48:23.620 کارت رو میذارم اینجا 00:48:24.850 --> 00:48:26.890 فقط من میتونم کمکت کنم 00:49:07.140 --> 00:50:02.140 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.