﻿WEBVTT

00:00:00.050 --> 00:00:21.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:35.330 --> 00:01:38.950
[هویت گمشده]

00:01:42.770 --> 00:01:45.560
[قسمت 32]

00:01:46.630 --> 00:01:48.400
بارها و بارها درموردش فکر کردم

00:01:48.509 --> 00:01:50.910
حس میکنم در این مورد فقط میتونم به تو بگم

00:01:54.520 --> 00:01:55.360
چطوره؟

00:02:01.630 --> 00:02:02.960
موضوع ساده ای نیست

00:02:03.120 --> 00:02:04.270
اگه فقط دزدیدن

00:02:04.950 --> 00:02:06.880
یه نفر بود ممکن میشد

00:02:06.880 --> 00:02:08.810
ولی هویت اون بیش از حد حساسه

00:02:08.840 --> 00:02:10.440
خیلی افراد حواسشون هست

00:02:10.750 --> 00:02:12.950
و من باید ازش اطلاعات بگیرم

00:02:13.680 --> 00:02:14.610
راحت نیست

00:02:14.620 --> 00:02:15.590
میدونم سخته

00:02:15.590 --> 00:02:17.990
اگه آسون بود نمیومدم پیش تو

00:02:19.829 --> 00:02:20.840
بذار بهت بگم

00:02:21.240 --> 00:02:22.310
اگه حتی یکم

00:02:22.750 --> 00:02:24.230
اوضاع اشتباه پیش بره

00:02:24.340 --> 00:02:26.040
برای ما دردسر درست میشه

00:02:26.310 --> 00:02:27.820
توی این لحظه حساس

00:02:28.120 --> 00:02:30.240
کاری نکن که اوضاع رو پیچیدتر کنه

00:02:30.240 --> 00:02:31.220
اگه یه زنجیر ببره

00:02:31.220 --> 00:02:34.070
کل زنجیره از هم میپاشه متوجهی؟

00:02:34.070 --> 00:02:35.810
داری با من چونه میزنی؟

00:02:35.950 --> 00:02:37.160
چونه زنی نیست

00:02:38.280 --> 00:02:39.810
انجام این کار واقعا سخته

00:02:43.820 --> 00:02:46.020
میتونم کمکت کنم لو زی مینگ و افرادش رو پیدا کنی

00:02:48.490 --> 00:02:50.000
خبری از لو زی مینگ داری؟

00:02:51.840 --> 00:02:53.390
برادرم توی چونگ چینگ یه ارتباطاتی داره

00:02:53.390 --> 00:02:55.320
نباید اونو دست کم بگیری

00:02:56.480 --> 00:02:57.800
برادرت خیلی توانمنده

00:02:57.800 --> 00:02:59.040
چرا از اون نمیخوای اینو حل کنه؟

00:02:59.040 --> 00:02:59.790
خب

00:02:59.920 --> 00:03:02.400
اونا چه اهرم فشاری روی تو دارن؟

00:03:07.470 --> 00:03:09.800
خب دیگه ازت مخفیش نمیکنم

00:03:10.030 --> 00:03:11.310
اون زمان که به اوهاشی

00:03:11.310 --> 00:03:12.640
توی پارک هونگ کو حمله کردیم

00:03:13.010 --> 00:03:15.010
من و ژنگ بانگ یائو هر دومون اونجا بودیم

00:03:15.760 --> 00:03:17.960
هدف نجات دادن اون دانشجوها بود

00:03:19.920 --> 00:03:21.280
نکنه تو هم اونجا بودی؟

00:03:21.280 --> 00:03:23.230
چرا آشنا به نظر میای؟

00:03:24.950 --> 00:03:26.120
نگران من نباش

00:03:26.120 --> 00:03:27.579
فقط مشکلت رو بگو

00:03:30.670 --> 00:03:32.240
الان زنگ جی وو داره

00:03:32.310 --> 00:03:33.950
جنجال زیادی برای اوردن

00:03:34.030 --> 00:03:36.030
ژنگ بانگ یائو به چونگ چینگ درست میکنه

00:03:36.240 --> 00:03:38.410
تا فقط منو متهم کنه

00:03:38.560 --> 00:03:40.030
تو باید بهتر از من بدونی

00:03:40.030 --> 00:03:41.829
زنگ جی وو چه جور آدمیه

00:03:47.520 --> 00:03:49.290
اگه کمکم نکنی

00:03:50.310 --> 00:03:51.160
من

00:03:52.070 --> 00:03:53.680
به فنا میرم

00:04:02.910 --> 00:04:04.400
برات به یه راهی فکر میکنم

00:04:04.910 --> 00:04:06.150
این قضیه

00:04:06.510 --> 00:04:07.830
نباید اشتباه پیش بره

00:04:09.030 --> 00:04:09.910
وگرنه

00:04:10.200 --> 00:04:11.550
کار هر دومون تمومه

00:04:18.410 --> 00:04:19.610
پیشاپیش ازت ممنونم

00:04:22.750 --> 00:04:26.670
[هتل ژی چنگ]

00:04:27.240 --> 00:04:29.300
ما اینجا اتاق های یه نفره و سوئیت داریم

00:04:29.320 --> 00:04:30.560
مراقب باشین

00:04:30.640 --> 00:04:31.840
بار بعد دوباره بیاین

00:04:32.720 --> 00:04:34.440
انتهای راهروی طبقه دوم

00:04:34.440 --> 00:04:35.320
...سمت راست

00:04:35.320 --> 00:04:36.720
اتاق 405 آقای ژنگ

00:04:36.880 --> 00:04:38.480
اقامتتون رو تمدید می کنین؟

00:04:39.030 --> 00:04:39.990
آقای ژنگ؟

00:04:41.760 --> 00:04:42.560
بعدا میبینمتون

00:04:42.640 --> 00:04:43.440
ممنون

00:04:44.190 --> 00:04:45.150
مراقب باشین

00:04:50.770 --> 00:04:53.880
[هتل ژی چنگ]

00:05:03.130 --> 00:05:04.670
چرا اون مرد الان ماسک زده بود؟

00:05:04.670 --> 00:05:06.000
داشت مخفی کاری میکرد

00:05:08.070 --> 00:05:10.120
حتما از اینکه بشناسنش میترسه

00:05:10.120 --> 00:05:11.230
این روزا افراد زیادی برای

00:05:11.330 --> 00:05:14.190
قاچاق به چونگ چینگ میان

00:05:14.230 --> 00:05:15.250
و خبرچین ها همه جا هستن

00:05:15.250 --> 00:05:17.510
بیا خودمونو درگیر نکنیم بریم به کارمون برسیم

00:06:01.270 --> 00:06:02.530
تو ژنگ بانگ یائو هستی؟

00:06:03.660 --> 00:06:04.740
شما؟

00:06:05.230 --> 00:06:06.750
من او شیائو آن

00:06:07.120 --> 00:06:08.520
از بخش عملیات ان بی ای اسم

00:06:11.110 --> 00:06:12.590
دیدم قبلا توی جاده اسکات

00:06:12.590 --> 00:06:14.920
شلوارتو خیس کردی یادت نمیاد؟

00:06:18.270 --> 00:06:19.800
چی باید بهتون بگم؟

00:06:20.080 --> 00:06:21.960
اینا فقط چند تا بچه ان

00:06:22.340 --> 00:06:24.470
اگه چیزی میدونستن قبلا بهتون میگفتن

00:06:24.470 --> 00:06:26.040
مجبورین به همچین روش هایی متوسل بشین؟

00:06:26.040 --> 00:06:27.240
درسته، کاپیتان زنگ؟

00:06:28.460 --> 00:06:29.650
مزخرفه

00:06:31.310 --> 00:06:32.240
الان یادت اومد؟

00:06:36.260 --> 00:06:37.140
کاپیتان او

00:06:38.260 --> 00:06:40.270
چرا... چرا اینجایی؟

00:06:40.550 --> 00:06:43.060
ایستگاه منو فرستاده ازت محافظت کنم

00:06:43.200 --> 00:06:45.330
میترسن توی خطر بیوفتی

00:06:48.540 --> 00:06:49.300
ولی

00:06:49.610 --> 00:06:51.480
مگه اونا نگفتن

00:06:51.780 --> 00:06:53.580
ساعت سه توی گور دسته جمعی خارج از شرق شهر همدیگه رو میبینیم؟

00:06:53.580 --> 00:06:54.340
اره

00:06:54.840 --> 00:06:56.440
ولی توی این جاده

00:06:56.600 --> 00:06:57.880
راهزن زیاد هست

00:06:58.290 --> 00:07:00.080
ایستگاه نگرانه با مشکل مواجه بشی

00:07:00.080 --> 00:07:02.190
برای همین مخصوصا بهم دستور دادن ازت محافظت کنم

00:07:02.190 --> 00:07:03.120
‌‌‌...ولی

00:07:03.280 --> 00:07:05.210
کاپیتان زنگ خصوصا بهم گفت

00:07:05.360 --> 00:07:06.950
خودم تا اونجا رانندگی کنم

00:07:08.060 --> 00:07:10.310
کاپیتان زنگ هم الان همکار منه

00:07:10.750 --> 00:07:13.050
برای کاپیتان زنگ نشون دادن صورتش راحت نیست

00:07:13.050 --> 00:07:15.180
درضمن، مافوق های ایستگاه

00:07:15.220 --> 00:07:16.830
برات ارزش زیادی قائلن

00:07:17.160 --> 00:07:19.160
نمیتونیم بذاریم هیچ اتفاقی برات بیفته

00:07:19.230 --> 00:07:20.430
برای همین منو فرستادن

00:07:25.370 --> 00:07:26.570
تقریباً وقتشه

00:07:27.550 --> 00:07:28.360
من رانندگی میکنم

00:07:28.550 --> 00:07:29.610
تو عقب بشین

00:08:00.350 --> 00:08:01.280
خانم رئیس

00:08:02.430 --> 00:08:03.840
نگرانی

00:08:04.480 --> 00:08:06.960
که نکنه نقشه خانم چین به مشکل بخوره؟

00:08:06.990 --> 00:08:09.910
هویت او شیائوآن کامل تایید نشده

00:08:09.910 --> 00:08:11.550
و اینکه الان اونو درگیر این قضیه میکنه

00:08:12.660 --> 00:08:14.060
خیلی خطرناکه

00:08:16.440 --> 00:08:18.010
خانم چین نمیذاره اون

00:08:18.030 --> 00:08:19.360
بیش از حد بدونه

00:08:20.310 --> 00:08:21.150
درضمن

00:08:22.200 --> 00:08:24.160
نقشه اش کامله

00:08:24.350 --> 00:08:25.550
تا وقتی او شیائو آن

00:08:26.010 --> 00:08:28.810
ژنگ بانگ یائو رو به مکان تعیین شده ما بیاره

00:08:29.110 --> 00:08:30.390
وقتی بره

00:08:31.050 --> 00:08:33.120
ما جداگانه میبریمش

00:08:33.820 --> 00:08:35.730
نمیذاریم اونا همدیگه رو ببینن

00:08:37.570 --> 00:08:39.570
اگه اوضاع بدون مشکل پیش بره

00:08:40.280 --> 00:08:41.679
اصلا کسی درگیرش میشه؟

00:09:22.750 --> 00:09:23.640
کاپیتان او

00:09:24.150 --> 00:09:26.510
کی عضو ان بی ای اس شدی؟

00:09:28.910 --> 00:09:30.590
من همیشه عضو ان بی ای اس بودم

00:09:31.340 --> 00:09:32.800
‌...اون زمان توی جاده اسکات

00:09:37.270 --> 00:09:39.030
فهمیدم

00:09:41.680 --> 00:09:45.220
کاپیتان زنگ هم عضو بخش عملیات شما شده؟

00:09:45.800 --> 00:09:46.880
کاپیتان زنگ؟

00:09:48.480 --> 00:09:50.190
کاپیتان زنگ

00:09:50.220 --> 00:09:52.500
تازه عضو ان بی ای اس شده

00:09:54.580 --> 00:09:55.660
پس

00:09:56.040 --> 00:09:57.640
تو ارشدشی

00:10:01.760 --> 00:10:03.520
شنیدم برای گزارش کردن

00:10:03.980 --> 00:10:05.900
یه کمونیست اومدی اینجا درسته؟

00:10:08.360 --> 00:10:10.090
اطلاعاتت دقیقه؟

00:10:10.660 --> 00:10:12.190
اینجا ایستگاه چونگ چینگه

00:10:12.230 --> 00:10:13.680
اگه اطلاعاتت

00:10:13.750 --> 00:10:15.030
مشکل داشته باشه

00:10:15.960 --> 00:10:18.220
هیچ کس نمیتونه زنده رفتنت رو تضمین کنه

00:10:18.470 --> 00:10:19.150
دقیقه

00:10:19.320 --> 00:10:20.450
کاملا دقیقه

00:10:20.450 --> 00:10:22.070
چین موچینگ اون زمان منو نجات داد

00:10:22.070 --> 00:10:23.190
و من اونو

00:10:23.360 --> 00:10:24.670
با یه شوان مین دیدم

00:10:28.440 --> 00:10:30.280
چرا اینو اون زمان توی جاده اسکات

00:10:31.130 --> 00:10:32.690
گزارش ندادی؟

00:10:37.700 --> 00:10:38.650
اون زمان نمیدونستم

00:10:39.230 --> 00:10:40.960
اون کیه

00:10:41.410 --> 00:10:42.850
درضمن نجاتم داده بود

00:10:43.170 --> 00:10:45.110
همین چند روز پیش

00:10:45.390 --> 00:10:47.190
کاپیتان زنگ برام یه عکس فرستاد

00:10:47.320 --> 00:10:48.250
تا اونو شناسایی کنم

00:10:48.340 --> 00:10:49.180
اینم گفت که

00:10:49.400 --> 00:10:51.310
بابت کمک زیادی که میکنم

00:10:51.310 --> 00:10:53.170
ده شمش طلا بهم میدن

00:10:54.110 --> 00:10:55.040
برای همین

00:10:55.840 --> 00:10:57.520
اومدم اینجا

00:10:57.910 --> 00:11:00.570
کاپیتان زنگ قول داده ده شمش طلا بهت بده؟

00:11:01.560 --> 00:11:03.500
غیر از کاپیتان زنگ

00:11:03.840 --> 00:11:05.470
به کسه دیگه ای هم این موضوع رو گفتی؟

00:11:05.470 --> 00:11:07.520
نه به کسی نگفتم

00:11:08.110 --> 00:11:09.800
کاپیتان زنگ مخصوصا بهم دستور داد

00:11:09.800 --> 00:11:11.110
که تا وقتی به چونگ چینگ نرسیدم

00:11:11.110 --> 00:11:13.550
در این مورد حرفی نزنم

00:11:15.080 --> 00:11:16.000
البته

00:11:16.280 --> 00:11:18.040
تو که غریبه نیستی

00:11:20.520 --> 00:11:21.600
خوبه

00:12:22.860 --> 00:12:24.140
دو ساعت گذشته

00:12:33.560 --> 00:12:34.270
برگرد به ایستگاه

00:12:34.270 --> 00:12:34.950
بله

00:13:02.360 --> 00:13:03.200
کاپیتان او

00:13:03.970 --> 00:13:06.230
این مسیر شرق شهر نیست

00:13:06.330 --> 00:13:07.660
داری منو کجا میبری؟

00:13:08.020 --> 00:13:10.170
ایستگاه میترسه اطلاعات لو برن

00:13:10.300 --> 00:13:12.350
و این میتونه امنیت تورو به خطر بندازه

00:13:12.350 --> 00:13:13.440
برای همین بهم دستور دادن

00:13:13.440 --> 00:13:15.080
تورو به خونه امن‌مون ببرم

00:13:15.120 --> 00:13:16.380
خونه امن؟

00:13:16.710 --> 00:13:17.950
خونه امن

00:13:19.020 --> 00:13:20.180
تو از ان بی ای اس نیستی

00:13:20.180 --> 00:13:21.730
تو با چین موچینگی

00:13:21.910 --> 00:13:23.910
اون فرستادتت منو بکشی؟

00:13:24.000 --> 00:13:25.200
اروم باش

00:13:25.240 --> 00:13:27.560
من اومدم اینجا تا امنیتت رو تضمین کنم نگران نباش

00:13:27.560 --> 00:13:29.990
باور نمیکنم مگر اینه همین الان ماشین رو نگه داری

00:13:29.990 --> 00:13:32.410
وگرنه با هم میمیریم

00:13:32.710 --> 00:13:33.550
ماشین رو نگه دار

00:13:34.680 --> 00:13:35.670
ماشین رو نگه دار

00:13:46.880 --> 00:13:47.760
اون کجاست؟

00:13:47.900 --> 00:13:49.800
غیر ممکنه

00:13:49.980 --> 00:13:52.640
قرارمون ساعت 3 بعدازظهر بود

00:13:52.770 --> 00:13:55.300
قرار بود به گور دسته جمعی خارج از شرق شهر بیاد

00:13:55.970 --> 00:13:57.440
...کاپیتان، من

00:13:58.190 --> 00:14:01.190
ممکنه کسی که رفته دنبالش مشکلی داشته باشه؟

00:14:01.740 --> 00:14:03.540
من شخصا برای بردنش رفتم

00:14:04.230 --> 00:14:06.840
دو ساعت سر گور دسته جمعی منتظر موندم

00:14:06.860 --> 00:14:08.500
ماشین بیوک کجا بود؟

00:14:08.690 --> 00:14:11.420
فقط یه گاری گاو رو دیدم که کود حمل میکرد

00:14:11.510 --> 00:14:12.350
من... بررسی میکنم

00:14:12.350 --> 00:14:13.150
بررسی میکنم

00:14:44.200 --> 00:14:45.600
رئیس بخش چین، کار داری؟

00:14:45.950 --> 00:14:46.960
کاپیتان زنگ

00:14:47.510 --> 00:14:48.710
مسئله مهمیه؟

00:14:48.840 --> 00:14:49.640
نه

00:14:49.820 --> 00:14:51.010
تازه یادم اومد

00:14:51.040 --> 00:14:52.720
میتونی منو توصیه کنی

00:14:53.150 --> 00:14:56.030
میخوام رابطه ام

00:14:56.240 --> 00:14:57.770
با اقای چین رو بیشتر کنم

00:14:57.880 --> 00:14:59.430
باید زودتر میگفتی

00:14:59.430 --> 00:15:00.950
برادرم خارج از شهره

00:15:01.490 --> 00:15:02.410
چند روز صبر کن

00:15:03.190 --> 00:15:03.920
مشکلی نیست

00:15:04.460 --> 00:15:06.260
عجله ای نیست. یکی دو روز چیزی نیست

00:15:11.020 --> 00:15:12.570
خب کاپیتان زنگ

00:15:12.780 --> 00:15:14.580
اومدی اینجا ببینی من چیکار میکنم؟

00:15:15.920 --> 00:15:16.900
جرات نمی کنم

00:15:16.980 --> 00:15:17.960
بیا_
لازم نیست_

00:15:17.960 --> 00:15:18.680
بیا

00:15:20.360 --> 00:15:21.430
اصلا لازم نیست

00:15:21.640 --> 00:15:23.400
اینکارو نکن، کاپیتان زنگ

00:15:24.030 --> 00:15:25.400
با توجه به رابطه فعلیت

00:15:25.400 --> 00:15:27.150
با کاپیتان وی

00:15:27.150 --> 00:15:29.470
هیچ کاری که انجام میدی زیاده روی نیست بفرما

00:15:29.600 --> 00:15:31.390
رئیس بخش چین

00:15:31.590 --> 00:15:33.360
مسخره ام نکن

00:15:42.700 --> 00:15:44.160
رئیس بخش او کجاست؟

00:15:44.170 --> 00:15:45.770
کل روز ندیدمش

00:15:47.640 --> 00:15:48.350
بخش عملیات ما

00:15:48.350 --> 00:15:49.870
قوانین خاص خودشو داره

00:15:49.900 --> 00:15:51.670
نمیتونیم درمورد کار بقیه چیزی بپرسیم

00:15:51.670 --> 00:15:52.880
چیه؟ چرا دنبالش میگردی؟

00:15:52.960 --> 00:15:54.600
وقتی برگشت بهش خبر میدم

00:15:54.600 --> 00:15:56.120
نه نه چیزی نیست

00:16:07.620 --> 00:16:10.950
[هتل ژی چنگ]

00:16:18.630 --> 00:16:20.000
یکی پشت تلفن شمارو میخواد

00:16:20.400 --> 00:16:21.080
کیه؟

00:16:21.150 --> 00:16:22.810
گفت فامیلش ژنگه

00:16:25.950 --> 00:16:27.010
رئیس بخش چین

00:16:27.360 --> 00:16:28.890
دیگه مزاحمت نمیشم

00:16:41.680 --> 00:16:42.830
ژنگ بانگ یائو؟

00:16:44.350 --> 00:16:45.140
حرف بزن

00:16:46.750 --> 00:16:48.010
حرف بزن ژنگ بانگ یائو

00:16:52.790 --> 00:16:53.800
الو سلام

00:16:56.430 --> 00:16:57.590
من تماس نگرفتم

00:16:57.590 --> 00:16:58.760
آقای ژنگ این کارو کرد

00:16:58.840 --> 00:16:59.550
اون کجاست؟

00:17:00.050 --> 00:17:01.980
رفت

00:17:02.710 --> 00:17:04.170
سریع برش گردون

00:17:04.270 --> 00:17:05.240
باشه

00:17:08.119 --> 00:17:09.329
اقای ژنگ

00:17:09.430 --> 00:17:12.589
آقای ژنگ

00:17:18.740 --> 00:17:20.329
[هتل ژی چنگ]

00:17:23.430 --> 00:17:25.970
اقا ماشینش دور شد بهش نرسیدم

00:17:26.000 --> 00:17:27.660
ولی یه چیزی براتون گذاشت

00:17:27.680 --> 00:17:28.750
کی برای گرفتنش میاین؟

00:17:28.750 --> 00:17:29.760
اون چیه؟

00:17:29.830 --> 00:17:30.950
یه کیف

00:17:31.480 --> 00:17:34.140
آقای ژنگ، برگشتین. کلید رو براتون میارم

00:17:34.670 --> 00:17:36.040
امشب اقامتم رو تمدید نمی کنم

00:17:36.040 --> 00:17:36.680
اینو به اقای ژنگ جی وو

00:17:36.680 --> 00:17:38.530
تحویل بدین

00:17:38.640 --> 00:17:39.600
بهش بگین

00:17:39.670 --> 00:17:40.590
من میرم

00:17:41.570 --> 00:17:42.370
باشه

00:17:47.660 --> 00:17:49.700
یه تماس گرفت و رفت

00:17:50.090 --> 00:17:51.010
بازش کن

00:17:52.670 --> 00:17:53.810
بازش کن

00:17:53.830 --> 00:17:55.300
باشه یه لحظه صبر کنین

00:18:17.160 --> 00:18:18.470
آقای زنگ، درسته؟

00:18:21.510 --> 00:18:23.630
این چیزیه که آقای ژنگ براتون گذاشته

00:18:28.950 --> 00:18:30.330
دیگه چی گفت؟

00:18:31.090 --> 00:18:33.920
ازم خواست به اقای زنگ جی وو بگم میره

00:18:36.590 --> 00:18:37.620
مراقب باشین

00:18:42.950 --> 00:18:45.300
چی پوشیده بود؟ چه ماشینی رو میروند؟

00:18:47.030 --> 00:18:50.290
یه کت راه راه مشکی پوشیده بود

00:18:50.630 --> 00:18:52.130
اون همیشه ماسک میزد

00:18:52.280 --> 00:18:53.830
و یه ماشین

00:18:54.880 --> 00:18:56.400
بیوک آبی خاکستری میروند

00:19:32.840 --> 00:19:33.980
تو از ان بی ای اس نیستی

00:19:33.980 --> 00:19:35.910
تو با چین موچینگ توی یه گروهی

00:19:36.120 --> 00:19:37.040
ماشین رو نگه دار

00:19:38.080 --> 00:19:39.160
ماشین رو نگه دار

00:20:23.090 --> 00:20:26.030
[هتل ژی چنگ]

00:20:39.900 --> 00:20:42.560
آقای ژنگ، برگشتین. کلید رو براتون میارم

00:20:43.680 --> 00:20:44.950
نیازی به کلید نیست

00:20:45.280 --> 00:20:47.010
من دیگه اقامتم رو تمدید نمی کنم

00:20:47.180 --> 00:20:49.800
این چمدون رو میذارم اینجا

00:20:50.240 --> 00:20:52.880
یه دوست به اسم زنگ جی وو برای بردنش میاد

00:20:53.120 --> 00:20:54.540
بهش بگین

00:20:54.710 --> 00:20:55.640
من میرم

00:20:57.520 --> 00:20:58.320
باشه

00:21:12.870 --> 00:21:14.110
آقای ژنگ

00:21:14.140 --> 00:21:17.320
آقای ژنگ

00:21:17.344 --> 00:21:37.344
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:08.910 --> 00:22:09.560
کاپیتان

00:22:09.560 --> 00:22:10.910
یکم دیر کردم

00:22:11.000 --> 00:22:12.400
او قبلاً رفته بود

00:22:12.760 --> 00:22:14.460
توی میز پذیرش به پیام برام گذاشت

00:22:14.460 --> 00:22:15.830
گفت ترسیده

00:22:15.990 --> 00:22:18.790
و جرات درگیر شدن با کارهای ان بی ای اس رو نداره

00:22:19.040 --> 00:22:20.190
اون ترسیده؟

00:22:21.630 --> 00:22:23.950
اون ترسیده ولی دو شمش طلا برداشته؟

00:22:27.240 --> 00:22:28.790
اون داره گولم میزنه؟

00:22:30.180 --> 00:22:31.700
یا تو داری گولم میزنی؟

00:22:31.730 --> 00:22:33.440
[مصلحت عموم]

00:22:33.830 --> 00:22:34.600
کاپیتان

00:22:35.290 --> 00:22:37.390
منم گول اون لعنتی رو خوردم

00:22:37.490 --> 00:22:39.230
می دونستم آدم رذلیه ولی توقع نداشتم

00:22:39.230 --> 00:22:40.950
هم ترسو باشه و هم حریص

00:22:40.950 --> 00:22:41.720
حداقل

00:22:41.930 --> 00:22:44.020
این کاسه لعاب رو برام گذاشته

00:22:44.040 --> 00:22:45.160
پرس و جو کردم

00:22:45.510 --> 00:22:47.300
این یه کالای ارزشمند از چن گونگ بوئه

00:22:47.300 --> 00:22:48.100
چطوره

00:22:48.760 --> 00:22:50.000
نگهش دارین؟

00:23:00.270 --> 00:23:01.440
پس بهم بگو

00:23:01.640 --> 00:23:04.440
چطور باید اینو برای مدیر شین توضیح بدم؟

00:23:06.440 --> 00:23:07.630
اینطوری

00:23:08.430 --> 00:23:09.750
چین موچینگ مشکلی نداره

00:23:10.690 --> 00:23:12.890
یا فقط منم که نمیتونم اینو بفهمم؟

00:23:14.040 --> 00:23:15.440
کاپیتان، این چطوره؟

00:23:16.270 --> 00:23:18.270
من شخصاً مخفیانه این سه شمش طلا رو به اضافه
پنج شمش قبلی

00:23:18.270 --> 00:23:19.280
به مدیر شین

00:23:19.830 --> 00:23:21.670
تحویل میدم

00:24:05.500 --> 00:24:06.440
رئیس

00:24:06.680 --> 00:24:07.230
صورت حساب

00:24:07.230 --> 00:24:08.000
اومدم

00:24:09.960 --> 00:24:11.680
چطوره؟ خوبه؟

00:24:11.700 --> 00:24:13.070
بازم ممنون

00:24:38.970 --> 00:24:40.430
متاسفم که منتظر نگهت داشتم

00:24:40.490 --> 00:24:41.330
اون کجاست؟

00:24:41.590 --> 00:24:42.430
رفته

00:24:44.300 --> 00:24:45.600
مگه توافق نکردیم

00:24:45.600 --> 00:24:47.200
اونو بیاری پیش من؟

00:24:47.200 --> 00:24:48.660
قانعش کردم که برگرده

00:24:49.440 --> 00:24:50.480
چی؟ تو اینقدر توانایی؟

00:24:50.480 --> 00:24:53.800
قانعش کردی برگرده؟ راضیش کردی کجا بره؟

00:24:53.800 --> 00:24:54.640
به هر حال

00:24:54.890 --> 00:24:56.190
قانعش کردم بره

00:24:56.190 --> 00:24:57.510
به چونگ چینگ برنمیگرده

00:24:57.510 --> 00:24:58.350
نگران نباش

00:25:01.750 --> 00:25:02.640
او شیائوآن

00:25:04.870 --> 00:25:05.950
اونو کشتی؟

00:25:06.460 --> 00:25:07.280
نه

00:25:07.720 --> 00:25:09.520
قبلا مسئله تو حل شده

00:25:10.710 --> 00:25:11.920
چیزی که درموردش بهم قول دادی

00:25:12.170 --> 00:25:13.370
کجاست؟

00:25:21.350 --> 00:25:22.470
اینجاست

00:25:23.780 --> 00:25:25.700
قبلاً مدرسه ابتدایی چونگ چینگ لین جیانگ بوده

00:25:25.310 --> 00:25:27.860
[دبستان چونگ چینگ لین جیانگ]

00:25:26.000 --> 00:25:28.800
توی دوره بمبارون شدید رهاش کردن

00:25:29.500 --> 00:25:30.830
لو زی مینگ

00:25:31.350 --> 00:25:32.550
و افرادش اونجان؟

00:25:34.330 --> 00:25:36.730
همه از بیمارستان ارتش داخلن

00:25:36.860 --> 00:25:39.240
وی چینگ مینگ به میائو جیانگ دستور داده این کارو انجام بده

00:25:41.280 --> 00:25:43.670
وی چینگ مینگ دیوانه است

00:25:44.220 --> 00:25:45.850
[دبستان چونگ کینگ لین جیانگ]

00:25:47.660 --> 00:25:49.260
خیلی خطر داره

00:25:50.470 --> 00:25:52.330
مطمئنی میخوای نجاتشون بدی؟

00:25:59.000 --> 00:26:00.130
این افراد

00:26:00.240 --> 00:26:02.910
نصف عمرشون رو توی هشتصد و ده بودن

00:26:04.420 --> 00:26:06.350
به سختی زنده موندن

00:26:07.390 --> 00:26:09.150
تا یه زندگی خوب داشته باشن

00:26:11.310 --> 00:26:12.650
باید نجاتشون بدم

00:26:20.800 --> 00:26:21.600
باشه

00:26:31.340 --> 00:26:33.060
دو تا مهندس

00:26:33.090 --> 00:26:35.840
به پناهگاه حمله هوایی بردم تا اونجارو اندازه گیری کنن

00:26:35.840 --> 00:26:36.890
این نقشه

00:26:36.930 --> 00:26:39.460
طبق بررسی پناهگاه حمله هوایی کشیده شده

00:26:43.780 --> 00:26:46.600
[نقشه پناهگاه حمله هوایی 129]

00:26:48.080 --> 00:26:49.030
خیلی خوبه

00:26:49.880 --> 00:26:50.950
وظیفه ات

00:26:51.690 --> 00:26:53.550
قبلاً تا حدی تکمیل شده

00:26:57.150 --> 00:26:58.110
خیلی مهربونی

00:26:58.710 --> 00:27:00.170
حتی ازم با غذا پذیرایی می کنی؟

00:27:00.370 --> 00:27:02.260
خانم میائو، من تحسینت می کنم

00:27:02.860 --> 00:27:04.460
میخوام باهات دوست باشم

00:27:04.980 --> 00:27:05.940
میشه؟

00:27:12.080 --> 00:27:13.920
مگه همین الانشم دوست نیستیم؟

00:27:20.610 --> 00:27:21.950
اگه با هم دوستیم

00:27:22.670 --> 00:27:25.000
چرا رژ لبی که بهت دادم نمیزنی؟

00:27:26.530 --> 00:27:27.590
بهم نمیاد

00:27:28.240 --> 00:27:29.850
تو خوشگلی

00:27:30.370 --> 00:27:33.090
در اصل میتونی مهربون تر باشی

00:27:34.510 --> 00:27:35.470
ممنون

00:27:38.170 --> 00:27:38.930
بیا

00:27:39.470 --> 00:27:41.930
بخور این غذا مخصوص زادگاه منه

00:27:41.930 --> 00:27:42.810
سوکی یاکی

00:27:44.840 --> 00:27:45.720
باشه

00:27:49.870 --> 00:27:50.750
هوکو

00:27:52.070 --> 00:27:52.940
اومدم درمورد اوهاشی

00:27:52.940 --> 00:27:54.670
باهات حرف بزنم

00:27:55.360 --> 00:27:56.320
من دیدمش

00:27:56.560 --> 00:27:57.690
دهنش قرصه

00:27:57.810 --> 00:27:58.680
برای همین

00:27:58.950 --> 00:28:01.280
نتونستم چیزی از لان شان بفهمم

00:28:01.490 --> 00:28:03.220
همکلاسی قدیمیم

00:28:03.430 --> 00:28:05.230
هنوزم همون اخلاقش رو داره

00:28:05.710 --> 00:28:07.170
تو و اون همکلاسی هستین؟

00:28:07.720 --> 00:28:09.550
یه مربی مارو اموزش داده

00:28:09.550 --> 00:28:12.350
ما همکلاسی و رقیب هستیم

00:28:12.450 --> 00:28:14.090
فقط به خاطر اینکه مَرده

00:28:14.280 --> 00:28:16.430
مربی‌مون همیشه بیشتر از اون حمایت میکرد

00:28:16.880 --> 00:28:18.980
برای همین باید توی همه چیز باهاش رقابت میکردم

00:28:18.980 --> 00:28:20.850
متاسفانه این بار

00:28:21.100 --> 00:28:22.960
اون پروژه شکوفه گیلاس رو رهبری کرد

00:28:22.960 --> 00:28:23.960
انگار

00:28:24.430 --> 00:28:25.870
اون دوست داره ببره

00:28:26.510 --> 00:28:27.800
اون مرده

00:28:28.100 --> 00:28:29.630
پروژه شکوفه گیلاس

00:28:29.920 --> 00:28:31.290
باید تموم بشه، درسته؟

00:28:34.200 --> 00:28:36.230
پس این فرصت منه

00:28:40.290 --> 00:28:41.490
اون افراد از هشتصد و ده

00:28:41.520 --> 00:28:42.920
دست شمان درسته؟

00:28:44.170 --> 00:28:44.890
درسته

00:28:45.760 --> 00:28:46.920
این ممکنه

00:28:47.680 --> 00:28:49.430
یه فرصت برای ما باشه

00:28:50.540 --> 00:28:51.700
تا لان شان رو بکشیم بیرون

00:28:55.800 --> 00:28:58.200
پس بمب های گاز سمی اوهاشی

00:28:58.910 --> 00:29:00.280
به اضافه این افراد

00:29:02.490 --> 00:29:05.300
بهترین طعمه ان، درسته؟

00:29:05.720 --> 00:29:07.130
شنیدی

00:29:07.400 --> 00:29:10.020
اوهاشی قبل از منتشر کردن گاز یه گروه از مردم رو

00:29:10.120 --> 00:29:11.580
توی یه اتاق حبس کرده؟

00:29:12.380 --> 00:29:13.100
اره

00:29:14.100 --> 00:29:15.760
این برای آزمایش بمب های گازی هشتصد و ده بود

00:29:16.970 --> 00:29:18.280
به نظرم

00:29:18.430 --> 00:29:20.070
اوهاشی خیلی احمق بود

00:29:20.460 --> 00:29:21.650
اون به سختی

00:29:21.650 --> 00:29:23.130
بمب های گاز سمی رو توسعه داد

00:29:23.200 --> 00:29:24.160
ولی فقط اونارو

00:29:24.160 --> 00:29:25.910
با حبس کردن ادما توی یه اتاق ازمایش کرد

00:29:26.560 --> 00:29:28.690
پس بمب های گازی چه فایده ای دارن؟

00:29:29.490 --> 00:29:31.390
اگه می تونستیم این افراد رو

00:29:31.530 --> 00:29:33.320
توی یه میدون باز بذاریم

00:29:33.350 --> 00:29:35.670
و بذاریم ازادانه بدوئن

00:29:35.950 --> 00:29:38.100
و بعد بمب های گاز سمی رو پخش کنیم

00:29:38.480 --> 00:29:39.720
میتونیم شعاع کشتار موثر

00:29:39.720 --> 00:29:42.110
بمب های گازی رو توی فضای باز محاسبه کنیم
(پ.ن: یکی از یکی روانی ترن)

00:29:43.840 --> 00:29:46.800
روش درست ازمایش کردن بمب های گاز سمی اینه

00:29:47.360 --> 00:29:48.360
مگه نه؟

00:29:49.390 --> 00:29:50.660
خیلی بی رحمی

00:29:57.290 --> 00:29:59.150
خب بمب های گاز سمی کجان؟

00:29:59.190 --> 00:30:00.720
اوهاشی خیلی تلاش کرد

00:30:00.720 --> 00:30:03.310
تا بمب های گاز سمی رو به چونگ چینگ منتقل کنه

00:30:03.310 --> 00:30:04.750
اون میتونه ان بی ای اس

00:30:04.920 --> 00:30:06.320
و حزب کمونیست رو گول بزنه

00:30:07.390 --> 00:30:08.790
ولی نمیتونه منو گول بزنه

00:30:13.570 --> 00:30:14.770
میفهمم

00:30:15.700 --> 00:30:17.920
اوهاشی خوب با کارت هاش بازی کرد

00:30:18.460 --> 00:30:20.460
و پروژه شکوفه گیلاس رو رهبری کرد

00:30:20.470 --> 00:30:21.430
و تو

00:30:22.970 --> 00:30:24.320
اومدی تا نتیجه کارش رو به عهده بگیری

00:30:25.470 --> 00:30:27.270
کدوم مافوق به عنوان

00:30:27.300 --> 00:30:28.310
رابطت انتخاب شده؟

00:30:28.440 --> 00:30:29.670
چی هوکو

00:30:33.800 --> 00:30:35.150
تبریک میگم

00:30:36.230 --> 00:30:37.390
اگه اونه

00:30:40.280 --> 00:30:42.230
پس وقت زیادی نداری

00:30:42.610 --> 00:30:43.770
تو رد من و

00:30:44.480 --> 00:30:45.880
بمب های گاز سمی رو گرفتی

00:30:46.520 --> 00:30:47.670
پس دستگیری اوهاشی هم

00:30:47.760 --> 00:30:49.450
نقشه تو بوده

00:30:49.590 --> 00:30:51.590
حتی میخوای رد لان شان رو هم بگیری

00:30:52.020 --> 00:30:53.150
ولی لان شان

00:30:53.440 --> 00:30:55.190
مامور اوهاشیه

00:30:55.910 --> 00:30:58.030
پس میخوای اونو پیدا کنی

00:30:58.700 --> 00:30:59.760
و بکشی

00:31:00.280 --> 00:31:01.160
درسته؟

00:31:03.590 --> 00:31:04.690
تو

00:31:05.500 --> 00:31:07.450
تاناکا کوجی رو کشتی

00:31:07.720 --> 00:31:09.580
باید خیلی وقت پیش میمردی

00:31:09.820 --> 00:31:11.880
چرا تا امروز نگهت داشتم؟

00:31:12.270 --> 00:31:14.510
چون باهوشی

00:31:19.380 --> 00:31:21.160
زود باش بخور تازه است

00:31:38.080 --> 00:31:38.810
بابا

00:31:39.010 --> 00:31:40.340
دنبال ما میگشتی؟

00:31:40.410 --> 00:31:41.130
بابا

00:31:41.680 --> 00:31:43.430
دارم براتون تاریخ انتخاب می کنم

00:31:44.440 --> 00:31:46.860
هنوز به این چیزا باور داری؟

00:31:47.710 --> 00:31:48.750
معلومه. شما برای اتفاق مهمی مثل

00:31:48.750 --> 00:31:51.010
ازدواجتون به تاریخ خوبی نیاز دارین

00:31:51.840 --> 00:31:53.320
انتخابش کردم ببینید

00:31:53.720 --> 00:31:56.520
چهاردهم ماه هشتم قمری. اون روزه

00:31:56.850 --> 00:31:57.810
خیلی زوده

00:31:58.190 --> 00:31:59.670
هر چه زودتر بهتر

00:32:00.920 --> 00:32:02.310
عجله کنین و آماده بشین

00:32:02.600 --> 00:32:04.460
زود برین عکس عروسیتون رو بگیرین

00:32:04.940 --> 00:32:06.140
میخوام اعلامش کنم

00:32:06.230 --> 00:32:07.840
میخوام همه بدونن که

00:32:08.000 --> 00:32:10.730
دخترم داره ازدواج میکنه

00:32:52.360 --> 00:32:53.310
جینگ شیان

00:32:54.150 --> 00:32:55.150
میدونی چیه؟

00:32:56.070 --> 00:32:58.730
تو زیباترین عروسی هستی که تا حالا دیدم

00:32:59.690 --> 00:33:00.570
درضمن

00:33:01.130 --> 00:33:02.170
این استودیو

00:33:02.550 --> 00:33:05.310
توی چونگ چینگ بهترینه

00:33:06.970 --> 00:33:07.870
اگه اونا

00:33:07.900 --> 00:33:10.150
ازت عکس های خوب نگیرن

00:33:10.560 --> 00:33:12.600
اینجارو روی سرشون خراب میکنم

00:33:15.800 --> 00:33:16.880
عروس و داماد

00:33:16.920 --> 00:33:18.120
ما آماده ایم

00:33:18.760 --> 00:33:19.440
باشه

00:33:26.230 --> 00:33:27.030
عروس و داماد

00:33:27.030 --> 00:33:28.590
پلک نزنین و همینطور لبخند بزنین

00:33:30.900 --> 00:33:32.280
اماده

00:33:32.820 --> 00:33:35.150
سه دو یک

00:33:38.230 --> 00:33:39.110
من بردم

00:33:39.840 --> 00:33:41.290
امروز کارت خوبه

00:33:41.520 --> 00:33:42.820
این بار بزرگه بار قبلی کوچیک بود

00:33:42.820 --> 00:33:44.300
بهم اعتماد کن، شرط ببند

00:33:44.840 --> 00:33:46.390
برش دار برش دار کوچیکه

00:33:47.400 --> 00:33:48.580
بهم اعتماد کن

00:33:48.680 --> 00:33:50.060
بار بعد روی کوچیک شرط بندی کن

00:33:50.470 --> 00:33:51.230
البته

00:33:51.230 --> 00:33:52.150
کوچیکه

00:33:54.920 --> 00:33:56.590
داچون، بازم اینجایی؟

00:33:57.490 --> 00:33:59.800
هر روز میبازی و بازم میای

00:33:59.910 --> 00:34:00.950
پول داری؟

00:34:01.100 --> 00:34:03.220
فکر کردی به کی داری با تحقیر نگاه میکنی؟

00:34:03.220 --> 00:34:04.180
چیه؟

00:34:07.630 --> 00:34:08.670
باز پول دزدیدی؟

00:34:08.670 --> 00:34:10.120
به هر حال مال تو نیست

00:34:10.139 --> 00:34:11.580
برو برام آب بیار

00:34:12.239 --> 00:34:12.800
برام آب بیار

00:34:12.800 --> 00:34:13.350
دارم میرم

00:34:13.350 --> 00:34:14.120
برو

00:34:15.760 --> 00:34:17.440
دوباره. بیا

00:34:17.639 --> 00:34:19.270
شرطبندی شرط بندی شرط بندی

00:34:20.030 --> 00:34:22.040
بزرگه بزرگه

00:34:24.310 --> 00:34:25.310
دوباره دوباره

00:34:25.840 --> 00:34:28.960
دو برابر. دو برابر

00:34:29.110 --> 00:34:30.440
دو برابر

00:34:30.639 --> 00:34:32.320
دو برابر. دو برابر

00:34:33.580 --> 00:34:34.110
پول رو بده

00:34:34.190 --> 00:34:35.230
پول بده یالا

00:34:35.230 --> 00:34:36.199
دور بعد

00:34:36.600 --> 00:34:39.040
بهم اعتماد کنین، بچه ها، این دور فرده

00:34:39.630 --> 00:34:40.870
بیا، شرط بندی کن

00:34:40.870 --> 00:34:41.800
شرط بندی کنین

00:34:42.480 --> 00:34:46.409
فرد

00:34:46.440 --> 00:34:47.280
ما بردیم

00:34:47.530 --> 00:34:48.870
درست گفتم مگه نه؟

00:34:48.960 --> 00:34:50.860
شما دوتا خودتون رو نگاه کنین

00:34:51.310 --> 00:34:53.070
****دور بعدی هم فرده

00:34:55.120 --> 00:34:55.980
بیا

00:34:56.020 --> 00:34:57.220
اره فرده

00:34:58.040 --> 00:34:59.040
باشه، شرط بندی کن

00:34:59.040 --> 00:35:00.120
سه، چهار، پنج

00:35:01.880 --> 00:35:02.850
خوبه بیا

00:35:02.950 --> 00:35:04.150
فرد

00:35:04.280 --> 00:35:05.350
سه، چهار، پنج

00:35:05.550 --> 00:35:07.130
فرد

00:35:07.280 --> 00:35:08.430
فرد

00:35:08.720 --> 00:35:10.470
فرد

00:35:11.310 --> 00:35:12.390
ما بردیم

00:35:12.830 --> 00:35:15.000
سه، چهار، پنج همه رو میگیرم

00:35:18.270 --> 00:35:19.280
وایسا

00:35:19.420 --> 00:35:20.480
چیکار می کنی؟

00:35:31.230 --> 00:35:32.070
لعنتی

00:35:32.450 --> 00:35:33.330
وایسا وایسا

00:35:36.560 --> 00:35:38.600
حرومزاده ها

00:35:40.680 --> 00:35:42.720
مگه کوری؟ لعنتی ها

00:35:46.920 --> 00:35:49.550
خیلی بی رحمین. حرومزاده ها

00:36:01.680 --> 00:36:02.680
حرومزاده ها

00:36:02.820 --> 00:36:04.660
بیا پایین، حرومزاده

00:36:04.710 --> 00:36:06.480
حرومزاده، بیا پایین

00:36:07.560 --> 00:36:08.630
بیا پایین

00:36:19.970 --> 00:36:22.580
[اطلاعیه عروسی لی شائوتانگ و فنگ جینگ شیان]

00:36:31.520 --> 00:36:32.440
آقای ون

00:36:33.040 --> 00:36:33.640
شیائوآن

00:36:33.680 --> 00:36:34.560
بیا اینجا

00:36:35.470 --> 00:36:36.310
بشین

00:36:46.110 --> 00:36:46.800
بیا

00:36:47.400 --> 00:36:48.200
یه چای بخور

00:36:49.390 --> 00:36:50.520
ممنون کاپیتان

00:36:53.300 --> 00:36:55.660
این مدت حالت خوب بوده؟

00:36:56.280 --> 00:36:57.630
کاملا خوب بودم

00:37:03.750 --> 00:37:04.750
مسئله اینه

00:37:05.000 --> 00:37:06.530
چند روز پیش

00:37:06.550 --> 00:37:08.550
توی ایستگاه سرمون شلوغ بوده

00:37:08.760 --> 00:37:09.890
این روزا

00:37:09.990 --> 00:37:11.590
کار زیادی برای انجام دادن نبوده

00:37:11.710 --> 00:37:13.520
میتونی

00:37:14.180 --> 00:37:15.330
چند روز مرخصی بگیری

00:37:19.340 --> 00:37:20.930
سر ایستگاه شلوغ بوده

00:37:21.040 --> 00:37:22.920
فقط من نبودم

00:37:23.310 --> 00:37:24.460
نیازی به استراحت ندارم

00:37:33.160 --> 00:37:35.690
آقای ون، اگه چیزی هست، فقط بگو

00:37:37.750 --> 00:37:39.850
امروز لی شائوتانگ رو دیدی؟

00:37:41.280 --> 00:37:42.500
نه

00:37:42.850 --> 00:37:44.880
ولی چند وقت پیش به پناهگاه حمله هوایی اون رفتم

00:37:44.880 --> 00:37:46.130
...من و کاپیتان وی

00:37:46.150 --> 00:37:47.020
شیائوآن

00:37:48.910 --> 00:37:50.440
بازم تاکید میکنم

00:37:51.010 --> 00:37:52.420
توی کارهای لی شائو آن

00:37:53.400 --> 00:37:54.730
دخالت نکن

00:37:56.850 --> 00:37:58.570
مانع راه من نشو

00:38:02.080 --> 00:38:03.130
خودتو ببین

00:38:03.350 --> 00:38:04.950
اونا شیاطین درونی ان

00:38:05.230 --> 00:38:06.340
کورت میکنن

00:38:06.390 --> 00:38:08.190
تا حقیقت رو نبینی

00:38:14.650 --> 00:38:17.250
[اطلاعیه عروسی لی شائوتانگ و فنگ جینگ شیان]

00:38:19.150 --> 00:38:19.920
فهمیدم

00:38:21.500 --> 00:38:23.740
چند روز خوب استراحت کن

00:38:25.550 --> 00:38:26.390
باشه

00:38:27.810 --> 00:38:29.280
[چین موجینگ]

00:38:29.400 --> 00:38:30.660
[در روز چهاردهم ماه هشتم قمری]

00:38:29.400 --> 00:38:30.660
[ما صمیمانه از شما دعوت می کنیم در مراسم عروسی دخترمان جینگ شیان و آقای لی شائوتانگ شرکت کنید]

00:38:40.440 --> 00:38:41.320
چیه؟

00:38:43.160 --> 00:38:44.110
تصمیم گرفتم

00:38:44.550 --> 00:38:47.550
روز چهاردهم ماه هشتم قمری وارد عمل بشم

00:38:50.910 --> 00:38:52.710
[روز چهاردهم ماه هشتم قمری]

00:38:50.910 --> 00:38:52.710
[ما صمیمانه از شما دعوت می کنیم در مراسم عروسی دخترمان جینگ شیان و آقای لی شائوتانگ شرکت کنید]

00:38:54.400 --> 00:38:55.600
عمدا این کارو کردی؟

00:38:57.430 --> 00:38:58.310
میدونم

00:38:58.850 --> 00:39:00.490
برای من عادیه که

00:39:01.020 --> 00:39:02.160
به این عروسی نرم

00:39:02.160 --> 00:39:03.760
اگه برم عجیبه

00:39:06.540 --> 00:39:07.720
تنهایی میتونی از پسش بربیای؟

00:39:07.720 --> 00:39:09.310
اون روز تنها فرصته

00:39:09.530 --> 00:39:10.460
وگرنه

00:39:10.790 --> 00:39:12.850
فرصت دیگه ای در کار نیست

00:39:16.810 --> 00:39:17.850
فقط خواستم بدونی

00:39:32.780 --> 00:39:33.640
مدیر شین

00:39:33.940 --> 00:39:35.190
کاپیتان وی از ایستگاه چونگ چینگ

00:39:35.190 --> 00:39:36.640
لی مان چیو رو هم تحویل داده

00:39:36.640 --> 00:39:38.300
دیروز آوردمش اینجا

00:39:40.360 --> 00:39:43.290
با نزدیک شدن به مذاکرات صلح کومین تانگ و حزب کمونیست

00:39:43.470 --> 00:39:46.270
حرکات یه شوان مین خیلی حساس میشن

00:39:47.270 --> 00:39:49.490
باید مطمئن شیم که هیچ اطلاعاتی به بیرون درز نمیکنه

00:39:49.490 --> 00:39:50.260
فهمیدم

00:39:53.550 --> 00:39:57.000
[جیانگ جین]

00:40:08.030 --> 00:40:08.890
مدیر شین

00:40:09.580 --> 00:40:10.420
بذار بیان تو

00:40:32.660 --> 00:40:34.190
از دیدنت خوشحالم اقای یه

00:40:35.360 --> 00:40:38.080
یا شاید باید با اسم واقعیت صدات کنم

00:40:38.300 --> 00:40:39.250
چن که

00:40:42.000 --> 00:40:43.030
...خب

00:40:43.840 --> 00:40:45.240
بذار خودمو معرفی کنم

00:40:45.880 --> 00:40:47.630
من شین کونگ وو

00:40:48.070 --> 00:40:50.270
منشی مدیر ان بی ای اسم

00:40:50.390 --> 00:40:51.760
کتاب هایی که نوشتی رو

00:40:52.000 --> 00:40:53.170
خوندم

00:40:53.560 --> 00:40:55.360
واقعا فوق العادن

00:40:55.740 --> 00:40:57.030
اگه اون زمان

00:40:57.080 --> 00:40:59.080
یه دانش آموز 17 یا 18 ساله بودم

00:40:59.080 --> 00:41:00.360
شاید منم تحت تاثیر تو قرار میگرفتم

00:41:00.360 --> 00:41:03.090
جستجوی حقیقت تو ذات آدمه

00:41:04.250 --> 00:41:05.740
ولی برای امثال تو

00:41:07.150 --> 00:41:09.050
که پر از دروغین

00:41:09.270 --> 00:41:10.650
طبیعتا غیر قابل فهمه

00:41:10.650 --> 00:41:11.490
حقیقت رو

00:41:12.400 --> 00:41:14.080
برنده مینویسه

00:41:14.700 --> 00:41:17.250
الان ژاپنی ها تسلیم شدن

00:41:17.510 --> 00:41:18.700
مذاکرات صلح کومین تانگ و کمونیست

00:41:18.700 --> 00:41:20.030
برای حزب شما یه فرصت برای

00:41:20.030 --> 00:41:21.400
بیان حرفاش فراهم میکنه

00:41:22.350 --> 00:41:24.480
اگه حزبتون همینطور لجبازی کنه

00:41:25.290 --> 00:41:27.420
نابود شدنش اجتناب ناپذیره

00:41:27.450 --> 00:41:28.770
آقای چن، تو باید

00:41:29.020 --> 00:41:31.940
این وضعیت رو درک کنی

00:41:33.630 --> 00:41:35.230
چیزی که من

00:41:37.170 --> 00:41:39.130
جلوم میبینم

00:41:40.150 --> 00:41:42.030
یه گروه دلقک احمقه

00:41:48.090 --> 00:41:50.670
بذار امروز هدفمو توضیح بدم

00:41:50.860 --> 00:41:51.740
آقای چن

00:41:51.940 --> 00:41:53.800
کومین تانگ به افرادی با بینش تو

00:41:53.920 --> 00:41:57.720
احترام میذاره

00:41:59.010 --> 00:42:01.470
اگه بتونی وفاداریت رو تغییر بدی

00:42:01.680 --> 00:42:02.580
بهت اطمینان میدم

00:42:02.720 --> 00:42:05.650
که فرمانده کل بهت احترام زیادی بذاره

00:42:05.890 --> 00:42:07.380
البته میفهمم که

00:42:07.600 --> 00:42:08.800
یکی مثل تو

00:42:08.980 --> 00:42:11.380
آماده است تا برای باورهاتون فداکاری کنه

00:42:12.770 --> 00:42:14.830
ولی بعد از یه عمر مبارزه نظامی

00:42:15.190 --> 00:42:16.590
و تحمل سختی ها

00:42:18.080 --> 00:42:19.430
حتی ممکنه نتونی

00:42:19.990 --> 00:42:21.670
زنده بمونی و

00:42:21.710 --> 00:42:24.510
اون به اصطلاح باورتون رو ببینی که بدرخشه و شکوفا بشه

00:42:24.550 --> 00:42:25.580
چرا خودتو به زحمت میندازی؟

00:42:26.480 --> 00:42:28.580
میدونی باور چیه؟

00:42:29.070 --> 00:42:30.590
باور رو درک میکنی؟

00:42:30.760 --> 00:42:32.240
اصلا باوری داری؟

00:42:33.240 --> 00:42:35.760
این به خاطر افرادی مثل توئه که

00:42:36.800 --> 00:42:40.120
از رنج ملت برای کیسه دوزی خودشون استفاده میکنن

00:42:41.300 --> 00:42:42.540
و فریاد جنگ

00:42:43.620 --> 00:42:45.120
و بدبختی های مردم رو

00:42:45.430 --> 00:42:47.280
نادیده میگیرن

00:42:47.600 --> 00:42:49.720
و مثل منافق ها ادعا میکنن که

00:42:49.840 --> 00:42:52.230
دنبال خدمت به کشور و مردمن

00:42:53.280 --> 00:42:55.200
اینه که شمارو نفرت انگیز میکنه

00:42:58.550 --> 00:43:01.210
چیزی تا مذاکرات کومین تانگ و حزب کمونیست نمونده

00:43:01.600 --> 00:43:02.520
ولی تو

00:43:03.550 --> 00:43:06.030
هنوز منو مخفیانه اینجا زندانی کردی

00:43:07.800 --> 00:43:09.080
خوب گوش کن

00:43:09.580 --> 00:43:10.660
ما مدت زیادی

00:43:11.270 --> 00:43:13.470
برای فداکاری کردن اماده بودیم

00:43:15.240 --> 00:43:17.630
با اینکه توی جنگ علیه ژاپن پیروز شدیم

00:43:18.670 --> 00:43:21.190
ولی جنگ تموم نشده

00:43:23.500 --> 00:43:25.610
تا وقتی امثال تو زنده

00:43:26.000 --> 00:43:27.160
و مسلح

00:43:28.240 --> 00:43:29.430
اونجا ایستادن

00:43:30.470 --> 00:43:31.560
ما به مبارزه

00:43:33.240 --> 00:43:34.560
علیه شما

00:43:35.600 --> 00:43:37.400
ادامه میدیم

00:43:37.760 --> 00:43:39.370
من به انتخابت احترام میذارم

00:43:40.590 --> 00:43:42.030
ولی باید بهت بگم

00:43:42.190 --> 00:43:43.910
که تو و حزبت

00:43:43.930 --> 00:43:46.250
فقط چند روز برای فکر کردن درموردش وقت دارین

00:43:48.070 --> 00:43:49.550
امیدوارم خیلی زود بشنوم که

00:43:50.150 --> 00:43:51.910
حزبت رو ول کردی

00:43:51.910 --> 00:43:53.170
و یه مسیر روشن تر رو

00:43:53.670 --> 00:43:54.910
انتخاب کردی

00:44:10.910 --> 00:44:30.910
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:30.934 --> 00:44:50.934
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.