﻿WEBVTT

00:00:00.210 --> 00:01:45.210
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:46.740 --> 00:01:48.900
بدهی سرخ

00:01:49.380 --> 00:01:51.620
قسمت هفدهم

00:02:00.080 --> 00:02:00.625
استاد وی

00:02:01.500 --> 00:02:02.000
چطور

00:02:02.060 --> 00:02:03.830
چطور اینجا هنوزم حال خودن براتون مونده؟

00:02:04.272 --> 00:02:07.040
اصلا میدونی اون بیرون چه بلوایی به پا شده؟

00:02:07.976 --> 00:02:10.540
چی انقدر نگران کننده است رییس لیو؟

00:02:11.209 --> 00:02:12.000
دادرس ژو

00:02:12.250 --> 00:02:13.209
می یینگ شوئه

00:02:13.459 --> 00:02:15.125
و گونگ زی زای از شهر جوانی ابدی رو پیدا کرده

00:02:15.370 --> 00:02:15.985
حالا

00:02:16.167 --> 00:02:17.250
دارن درموردمون تحقیق میکنن

00:02:17.651 --> 00:02:19.000
اگه به تحقیقاتشون همینطوری ادامه بدن

00:02:19.292 --> 00:02:20.375
نمیتونیم این حجم از

00:02:20.580 --> 00:02:21.976
کنگرای آتشین رو مخفی کنیم

00:02:22.375 --> 00:02:23.999
وحشت نکن رییس لیو

00:02:24.658 --> 00:02:26.080
حالا که حرکتشون رو کردن

00:02:27.520 --> 00:02:29.540
منم پاتک خودم رو دارم

00:02:30.501 --> 00:02:31.167
پس

00:02:31.751 --> 00:02:32.999
از قبل یه راه حل داری؟

00:02:36.501 --> 00:02:37.417
بیارش اینجا

00:02:50.343 --> 00:02:52.080
این آدم چه ربطی به تحقیقاتشون داره؟

00:02:54.574 --> 00:02:56.620
این مرد برادر می یینگ شوئه

00:02:57.626 --> 00:02:58.667
می یینگ فنگه

00:03:09.250 --> 00:03:10.999
از تلاشای جفتتون ممنونم

00:03:11.792 --> 00:03:12.709
قابلی نداشت جناب دادرس

00:03:12.955 --> 00:03:13.604
باید میدیدیمتون

00:03:13.750 --> 00:03:14.183
خدانگهدار

00:03:14.183 --> 00:03:14.683
بسیار خوب

00:03:15.030 --> 00:03:15.530
مراقب باشین

00:03:20.545 --> 00:03:21.049
زی زای

00:03:21.741 --> 00:03:22.569
باید به عمارت کهربایی برگردم

00:03:22.602 --> 00:03:24.120
و وضعیت اینجا رو به جیانگ گزارش بدم

00:03:24.584 --> 00:03:25.667
میتونی مستقیم به شهر برگردی

00:03:26.000 --> 00:03:27.834
یادم نرفته قرار بود امروز برام نوشیدنی بخری

00:03:28.626 --> 00:03:29.126
خیلی خوب

00:03:29.270 --> 00:03:30.494
بعد از برگشتنم برات تدارک میبینمش

00:03:31.209 --> 00:03:32.125
خیلی خوب دیگه میرم

00:03:32.292 --> 00:03:32.834
,برو

00:03:56.390 --> 00:03:57.105
بچه

00:03:57.355 --> 00:03:58.357
با قدرت فعلیت غیر ممکنه

00:03:58.385 --> 00:04:00.075
بتونی بهم آسیب بزنی

00:04:00.578 --> 00:04:02.004
فکر کنم بهتره برگردی

00:04:02.051 --> 00:04:03.580
و تخت رو برام گرم کنی

00:04:03.934 --> 00:04:04.880
انقدر ازخودراضی نباش

00:04:05.331 --> 00:04:07.035
هنوز معلوم نیست کی باید بره تخت رو گرم کنه

00:04:08.922 --> 00:04:09.717
این دونفر

00:04:10.287 --> 00:04:12.080
دارن عشقشون رو

00:04:12.167 --> 00:04:13.959
به اسم تمرین هنرهای رزمی نشون میدن آره؟

00:04:17.651 --> 00:04:18.151
لان آر

00:04:18.666 --> 00:04:19.750
وقتی تنهایی

00:04:19.947 --> 00:04:21.039
به کی فکر میکنی؟

00:05:04.120 --> 00:05:04.842
کی هستی؟

00:05:10.250 --> 00:05:11.042
یینگ فنگ

00:05:12.876 --> 00:05:13.792
تو یینگ فنگی؟

00:05:15.209 --> 00:05:16.083
یعنی نمردی؟

00:05:18.654 --> 00:05:19.500
عالیه

00:05:20.174 --> 00:05:20.903
عالیه برادر

00:05:21.265 --> 00:05:22.437
بالاخره برگشتی

00:05:26.042 --> 00:05:26.584
برادر

00:05:27.195 --> 00:05:28.131
من شوئه ام

00:05:29.980 --> 00:05:30.960
هنوزم به یادم میاری؟

00:05:34.503 --> 00:05:35.350
بیا بگیرش

00:05:43.040 --> 00:05:44.950
برادر برادر میخوام بخورمش

00:05:46.790 --> 00:05:47.487
این رو نمیخوام

00:05:47.496 --> 00:05:48.451
یه جدیدش رو میخوام

00:05:49.077 --> 00:05:50.112
فعلا بگیرش

00:05:50.190 --> 00:05:51.440
یکمی بیشتر برات میگیرم باشه؟

00:05:51.460 --> 00:05:51.960
باشه

00:06:13.042 --> 00:06:19.083
برادر

00:06:19.501 --> 00:06:21.334
برادر چت شده؟

00:06:21.751 --> 00:06:22.792
نمیشناسیم؟

00:06:24.560 --> 00:06:26.084
جوابت رو نمیده

00:06:26.847 --> 00:06:27.571
کی هستی؟

00:06:28.150 --> 00:06:29.580
مگه دنبالم نبودی هان؟

00:06:30.334 --> 00:06:31.628
وی شیائوم

00:06:48.842 --> 00:06:50.160
ضریب هوشی فعلیش

00:06:50.620 --> 00:06:52.371
با یه بچه چند ساله برابری میکنه

00:06:53.091 --> 00:06:54.804
برای همین مهم نیست چی ازش بپرسی

00:06:55.477 --> 00:06:56.969
جوابی بهت نمیده

00:06:57.500 --> 00:06:59.190
تو به چیزی که الان هست تبدیلش کردی؟

00:07:01.040 --> 00:07:01.816
اشتباه میکنی

00:07:02.120 --> 00:07:02.828
کار من نیست

00:07:03.710 --> 00:07:04.611
کار توئه

00:07:06.498 --> 00:07:08.865
اگه اون موقع به خاطرت نمیبردنش

00:07:09.200 --> 00:07:10.927
کسی الان زندگی تو رو داشت

00:07:11.195 --> 00:07:12.000
او بود

00:07:12.709 --> 00:07:15.000
خواسته هات رو بگو دنبال چی هستی؟

00:07:15.918 --> 00:07:18.292
باهوشی خوشم اومد

00:07:26.931 --> 00:07:27.620
اگه

00:07:28.209 --> 00:07:31.000
کمکم کنی بویه جینگ شینگ رو فریب بدم

00:07:32.792 --> 00:07:34.250
میذارم برادرت بره

00:07:34.842 --> 00:07:35.364
نمیتونم

00:07:36.089 --> 00:07:37.449
نمیتونم این پیشنهاد رو قبول کنم

00:07:38.080 --> 00:07:38.611
نه

00:07:39.910 --> 00:07:40.410
پدر

00:07:41.450 --> 00:07:41.990
مادر

00:07:47.876 --> 00:07:49.542
با بیدار شدن از این کابوس

00:07:49.667 --> 00:07:52.918
بالاخره فهمیدی که چقدر زیبام درسته؟

00:07:56.660 --> 00:07:57.383
بیدار شدی؟

00:07:58.584 --> 00:08:00.209
فکر کردی مثل تو تو خواب

00:08:00.209 --> 00:08:01.459
حرف میزنم؟

00:08:03.667 --> 00:08:04.459
همش رو شنیدی؟

00:08:05.584 --> 00:08:06.834
نترس جیانگ چبنگ لیو

00:08:07.042 --> 00:08:08.209
اینجام

00:08:09.209 --> 00:08:11.083
همه شیاطین وقتی باهام روبرو بشن

00:08:11.454 --> 00:08:12.889
عقب نشینی میکنن

00:08:14.564 --> 00:08:15.896
خیلی خوب

00:08:16.167 --> 00:08:17.542
خودت رو میشناسی

00:08:18.709 --> 00:08:21.167
فکر نکن نفهمیدم داری کنایه میزنیا

00:08:21.999 --> 00:08:23.334
فقط یه رویا درمورد پدرو مادرم دیدم

00:08:25.417 --> 00:08:26.999
خیلی وقت بود خوابشون رو نمیدیدم

00:08:28.830 --> 00:08:30.047
تاحالا شده خواب خودت رو ببینی؟

00:08:58.000 --> 00:08:58.626
یینگ شوئه

00:08:59.542 --> 00:09:00.167
یینگ شوئه .

00:09:01.042 --> 00:09:01.584
یینگ شوئه .

00:09:02.334 --> 00:09:03.083
یینگ شوئه .

00:09:06.417 --> 00:09:07.918
هیچوقت پدرومادرم رو ندیدم

00:09:10.160 --> 00:09:11.157
حتی اگه خوابشونم ببینم

00:09:12.042 --> 00:09:13.334
فکر نکنم بشناسمشون

00:09:15.792 --> 00:09:17.667
هیچوقت اصلا پدرو مادرت رو ندیدی

00:09:18.501 --> 00:09:19.709
تا اونجایی که یادم میاد

00:09:20.083 --> 00:09:21.834
داشتم با استادم هنرهای رزمی رو مطالعه میکردم

00:09:23.449 --> 00:09:24.978
نمیدونم پدرو مادرم چیکار میکردن

00:09:25.920 --> 00:09:27.468
و هیچوقت مادر یا پدر خطابشون نکردم

00:09:28.959 --> 00:09:29.584
شایدم

00:09:30.409 --> 00:09:32.250
فقط از یه سنگ به دنیا اومده باشم

00:09:33.410 --> 00:09:33.948
جینگ

00:09:36.174 --> 00:09:37.181
حالا تو شکمت

00:09:37.957 --> 00:09:39.232
یه بچه کوچولو داریم

00:09:40.501 --> 00:09:41.667
و وقتی به دنیا بیاد

00:09:42.094 --> 00:09:43.250
بهم میگه پدر

00:09:44.155 --> 00:09:44.990
وتو رو مادر صدا میزنه

00:09:45.929 --> 00:09:46.620
اون موقع است

00:09:47.341 --> 00:09:48.578
که یه خانواده میشیم

00:09:49.709 --> 00:09:51.209
حالا که نام خاندانش بویه است

00:09:51.542 --> 00:09:52.876
باید چی صداش بزنیم؟

00:09:54.083 --> 00:09:55.250
چرا باید بویه صداش کنن؟

00:09:55.999 --> 00:09:56.751
مزخرف نگو

00:09:57.082 --> 00:09:58.830
البته که بچه ام یه بویه است

00:09:59.110 --> 00:10:00.500
اگه بچه ای میخوای که جیانگ باشه میتونی خودت زحمتش رو بکشی

00:10:00.918 --> 00:10:01.542
برادر جیانگ

00:10:02.501 --> 00:01:03.042
برادر جیانگ

00:10:03.400 --> 00:10:04.145
 یه اتفاقی افتاده

00:10:04.410 --> 00:10:05.976
فرقه یین یانگ به شهر جوانی ابدی یورش بردن

00:10:06.042 --> 00:10:06.667
چی؟

00:10:24.000 --> 00:10:25.042
یینگ شوئه

00:10:27.042 --> 00:10:27.792
یینگ شوئه

00:10:27.959 --> 00:10:28.501
برادر

00:10:30.751 --> 00:10:31.334
برادر

00:10:56.375 --> 00:10:57.125
تویی

00:10:58.584 --> 00:10:59.542
تو....چی میخوای ؟

00:11:02.459 --> 00:11:03.834
داری گشت میزنی؟

00:11:06.047 --> 00:11:06.978
آره

00:11:08.785 --> 00:11:09.345
چرا

00:11:11.985 --> 00:11:12.842
 اومدی اینجا؟

00:11:14.272 --> 00:11:15.540
دیدم داری اونجا تنهایی

00:11:15.614 --> 00:11:16.611
خواستم بیام باهات همراهی کنم

00:11:16.931 --> 00:11:17.790
واضحه

00:11:18.417 --> 00:11:19.709
چرا جیر جیر نمیکنی؟

00:11:22.865 --> 00:11:23.700
جیر جیر

00:11:24.918 --> 00:11:25.834
دختر خوب

00:11:26.209 --> 00:11:27.209
چرا انقدر بچه ای آخه؟

00:11:29.370 --> 00:11:29.896
یه لحظه وایسا

00:11:34.917 --> 00:11:35.783
حاضری؟

00:11:40.200 --> 00:11:41.091
جالبه ، کیف داد

00:11:41.110 --> 00:11:41.976
خیلی کیف داد

00:11:42.292 --> 00:11:43.330
چیش انقدر جالبه؟

00:11:43.330 --> 00:11:44.376
البته که جالبه

00:11:44.432 --> 00:11:45.778
چون به اینجا رسوندیم

00:11:46.536 --> 00:11:47.637
حتی میتونم بالاترم پرواز کنم

00:11:47.962 --> 00:11:48.889
جدا؟

00:11:49.063 --> 00:11:50.370
باخودت میبریم؟

00:11:52.207 --> 00:11:53.807
اگه دوست داشته باشی چراکه نه

00:12:04.357 --> 00:12:05.000
صبر کن

00:12:05.167 --> 00:12:06.334
دارم بالامیارم-
وایسا ، وایسا.وایسا-

00:12:11.595 --> 00:12:12.225
ارباب جینگ

00:12:21.250 --> 00:12:21.876
جینگ

00:12:23.727 --> 00:12:24.597
چرا همینجا نمیمونی؟

00:12:25.708 --> 00:12:27.138
نه نمیتونم

00:12:27.703 --> 00:12:28.870
الان اون بچه می تو خطره

00:12:29.083 --> 00:12:30.209
چطور میتونم نجاتش ندم؟

00:12:30.999 --> 00:12:32.000
مطمئنی از پسش برمیای؟

00:12:34.130 --> 00:12:35.585
انقدر دو دل نباش

00:12:38.964 --> 00:12:40.000
ببین گونگ زی زای

00:12:40.000 --> 00:12:41.247
چقدر نگرانه

00:12:42.083 --> 00:12:43.334
میگما چرا انقدر

00:12:43.463 --> 00:12:44.611
رفتارت دخترونه است؟

00:12:45.665 --> 00:12:47.160
خیلی وقته باهام بودی

00:12:47.614 --> 00:12:48.750
بااین حال هیچ پیشرفتی نکردی

00:12:49.870 --> 00:12:50.456
جینگ

00:12:51.289 --> 00:12:52.330
تو دیگه

00:12:52.343 --> 00:12:53.270
تنها نیستی

00:12:54.381 --> 00:12:54.881
تو

00:12:55.877 --> 00:12:56.781
بویه جینگ شینگ

00:12:57.584 --> 00:12:59.292
الان همسرمی

00:12:59.959 --> 00:13:00.959
و داری بچه خاندان

00:13:00.969 --> 00:13:02.084
جیانگ رو حمل میکنی

00:13:03.858 --> 00:13:04.870
و مهمترین آدم

00:13:05.751 --> 00:13:06.834
زندگیمی

00:13:07.872 --> 00:13:08.602
جیانگ چینگ لیو

00:13:09.626 --> 00:13:10.999
درسته همسرتم

00:13:11.330 --> 00:13:13.002
اما خودمم هستم

00:13:13.689 --> 00:13:15.250
این بچه توی شکمم

00:13:15.369 --> 00:13:16.660
بچه منم هست

00:13:17.595 --> 00:13:18.781
نگرانش نباش

00:13:19.425 --> 00:13:21.171
بریم و نجاتش بدیم

00:13:23.214 --> 00:13:23.714
خیلی خوب

00:13:24.432 --> 00:13:25.049
بهت احترام میذارم

00:13:26.508 --> 00:13:27.247
اما یه خواهشی دارم

00:13:28.785 --> 00:13:29.604
بگوش

00:13:30.785 --> 00:13:31.600
نباید کاری انجام بدی

00:13:33.472 --> 00:13:34.680
مگه اینکه خیلی ضروری باشه

00:13:46.250 --> 00:13:46.750
قربان

00:13:47.990 --> 00:13:49.896
هماهنگی ها با فرقه یین یانگ انجام شده

00:13:50.371 --> 00:13:50.908
بریم

00:13:53.774 --> 00:13:54.343
بریم

00:15:08.459 --> 00:15:09.292
بذارم پایین

00:15:22.459 --> 00:15:23.417
اونا رو ببین

00:15:23.454 --> 00:15:24.450
هر حرکتشون ، یه قتل عامه

00:15:24.500 --> 00:15:25.750
میخوان هرجفتشون رو بکشن

00:15:26.000 --> 00:15:26.792
این دو مرد جوون

00:15:26.889 --> 00:15:28.080
به هیچ وجه از عهده اش برنمیان

00:15:28.417 --> 00:15:29.375
نه ارباب جینگ

00:15:29.417 --> 00:15:30.292
به رهبر جیانگ قول دادم

00:15:30.334 --> 00:15:31.626
که نذارم پایین برین

00:15:32.004 --> 00:15:33.000
پس خودم میپرم پایین

00:15:33.308 --> 00:15:34.040
ارباب جینگ

00:15:35.407 --> 00:15:36.040
ارباب جینگ

00:15:36.178 --> 00:15:37.330
بچه چطوره؟

00:15:38.155 --> 00:15:39.200
دیگه نمیتونم انقدر

00:15:39.250 --> 00:15:40.209
به بچه اهمیت بدم

00:15:40.709 --> 00:15:41.375
ببین

00:15:41.410 --> 00:15:42.903
پدر بچه درحال مرگه

00:15:44.696 --> 00:15:45.410
ارباب جینگ

00:16:16.263 --> 00:16:17.040
چرا اینجایی؟

00:16:17.417 --> 00:16:18.751
بدون من از عهده اش برمیای؟

00:16:25.209 --> 00:16:25.999
همین الان برگرد

00:16:26.023 --> 00:16:27.580
نگرانم نباش خوبم

00:16:27.626 --> 00:16:28.918
مراقب باش

00:16:33.918 --> 00:16:34.542
مراقب باش

00:16:40.334 --> 00:16:41.125
برین

00:16:41.327 --> 00:16:42.580
یینگ شوئه تو خطره

00:16:47.125 --> 00:16:47.751
زی زای

00:16:47.770 --> 00:16:49.063
به جوانی ابدی برو و اوضاع رو بررسی کن

00:16:52.856 --> 00:16:54.200
....اما شما

00:16:56.542 --> 00:16:57.042
مشکلی نیست

00:16:57.167 --> 00:16:58.167
از عهده اش برمیایم

00:17:06.501 --> 00:17:07.667
پیش می یینگ شوئه برو

00:17:07.709 --> 00:17:08.959
و ببین چه خبره

00:17:11.515 --> 00:17:12.015
باشه

00:17:23.125 --> 00:17:23.751
 دنبالشون نرین

00:17:24.160 --> 00:17:24.898
بی فایده است

00:17:26.375 --> 00:17:27.042
خوبی؟

00:17:29.256 --> 00:17:30.494
از کدوم جهنم دره ای هستین؟

00:17:31.505 --> 00:17:33.410
همون دسته این که به شهر جوانی ابدی یورش بردن

00:17:34.611 --> 00:17:36.517
نمیدونم کی اطلاعات رو پخش میکنه

00:17:39.501 --> 00:17:40.001
بریم

00:17:40.362 --> 00:17:41.025
بجنبین

00:17:42.000 --> 00:17:42.410
خیلی خوب

00:17:42.410 --> 00:17:42.910
ارباب جینگ

00:17:43.157 --> 00:17:44.117
الان خوبی؟

00:17:45.162 --> 00:17:45.662
بیا

00:17:47.500 --> 00:17:48.122
بیا مراقب باش

00:17:50.125 --> 00:17:50.625
ارباب جینگ

00:17:50.750 --> 00:17:51.250
جینگ

00:17:51.709 --> 00:17:52.626
ارباب جینگ، جینگ

00:17:52.626 --> 00:17:53.918
حالا چیکار کنیم؟

00:17:55.228 --> 00:17:55.728
ببین

00:17:56.083 --> 00:17:57.292
فعلا برش گردون خونه

00:17:57.626 --> 00:17:58.876
و منم تنهایی به شهر جوانی ابدی میرم

00:17:59.383 --> 00:17:59.790
باشه

00:17:59.790 --> 00:18:00.290
برو

00:18:00.880 --> 00:18:02.112
ارباب جینگ بیا بریم

00:18:09.077 --> 00:18:09.590
یوان چیو

00:18:10.250 --> 00:18:10.792
یوان چیو

00:18:13.417 --> 00:18:14.250
کجا گذاشت رفت؟

00:18:14.272 --> 00:18:15.350
چرا حتی یه پیامم نذاشته؟

00:18:40.000 --> 00:18:40.500
برادر

00:18:41.640 --> 00:18:42.691
هنوز اینجا رو یادته؟

00:18:51.417 --> 00:18:51.918
توپ

00:18:55.042 --> 00:18:55.626
توپ

00:18:58.432 --> 00:18:59.322
اینجا اتاقته

00:19:00.856 --> 00:19:01.750
از وقتی که رفتی

00:19:02.320 --> 00:19:03.792
احدی به لوازمت دست نزده

00:19:04.417 --> 00:19:06.334
پدر و مادر هر روز خیلی خوب تمیزشون کردن

00:19:07.330 --> 00:19:08.545
چون هممون باور داشتیم

00:19:09.083 --> 00:19:10.375
خیلی زود برمیگردی

00:19:12.752 --> 00:19:14.385
بعد که جنایتکارا پدر و مادرمون رو کشتن

00:19:16.324 --> 00:19:17.105
تو کل شهر جوانی ابدی

00:19:17.807 --> 00:19:19.120
تنها مونده بودم

00:19:23.289 --> 00:19:24.343
اغلب خوابت رو میدیدم

00:19:25.858 --> 00:19:27.275
خواب میدیدم که بهم لبخند میزنی

00:19:28.042 --> 00:19:28.945
و بعدش بهم میگی که

00:19:30.120 --> 00:19:31.077
اوضاعت خوبه

00:19:34.640 --> 00:19:36.884
به خروارها راه برای ملاقات دوباره اش فکر کردم

00:19:38.910 --> 00:19:40.240
اما تنها چیزی که انتظارش رو نداشتم این بود که

00:19:41.000 --> 00:19:42.292
این شکلی بشی

00:19:53.459 --> 00:19:53.959
برادر

00:19:57.370 --> 00:19:58.352
هنوز یادته؟

00:20:07.870 --> 00:20:08.611
میخوای امتحانش کنی؟

00:20:17.910 --> 00:20:18.583
یادته؟

00:20:19.802 --> 00:20:20.809
همشون رو یادته؟

00:20:27.651 --> 00:20:28.254
برادر

00:20:29.651 --> 00:20:31.160
یه مدتی اینجا سرگرم شو

00:20:31.816 --> 00:20:32.809
مهم نیست چه اتفاقی میفته

00:20:33.200 --> 00:20:33.934
نباید بیرون بیای

00:21:05.515 --> 00:21:06.080
می یینگ شوئه

00:21:06.894 --> 00:21:08.040
چطور جرات کردی بهم دروغ بگی؟

00:21:16.494 --> 00:21:17.620
استاد بزرگ جیانگ

00:21:18.428 --> 00:21:20.500
دادرس شما با نیروهاتون اینجا اومدین

00:21:21.125 --> 00:21:21.959
چی میخواین؟

00:21:22.330 --> 00:21:23.176
استاد بزرگ جیانگ

00:21:24.207 --> 00:21:25.450
بهم اطلاع دادن

00:21:25.959 --> 00:21:28.584
که نیمه شب امشب برای تحقیق درمورد

00:21:29.209 --> 00:21:31.250
پرونده قاچاق اسلحه به عمارت کهربایی بیام

00:21:32.051 --> 00:21:33.167
قاچاق اسلحه؟

00:21:35.709 --> 00:21:38.000
دادرس ژو فراموش کردین

00:21:38.792 --> 00:21:40.959
قبلا درمورد این موضوعات باهم صحبت کردیم

00:21:41.709 --> 00:21:42.792
چرا باید کاری

00:21:43.000 --> 00:21:45.167
مثل قاچاق اسلحه انجام بدیم؟

00:21:45.709 --> 00:21:46.959
اگه قرارباشه درموردش تحقیق کنین

00:21:47.375 --> 00:21:49.209
باید فرقه یین یانگ رو تفتیش کنین

00:21:50.898 --> 00:21:51.637
استاد بزرگ جیانگ

00:21:52.375 --> 00:21:53.167
میدونین که

00:21:53.751 --> 00:21:54.501
از مافوقام

00:21:55.083 --> 00:21:56.375
فرمان میگیرم

00:21:56.918 --> 00:21:57.667
برای همین

00:21:58.250 --> 00:21:59.209
هنوزم امیدوارم بتونین

00:21:59.834 --> 00:22:00.999
باهام همکاری کنین

00:22:02.000 --> 00:22:02.918
البته

00:22:04.209 --> 00:22:05.209
ما سه نسل از

00:22:05.709 --> 00:22:07.000
رهبران وولین رو تو خاندان جیانگمون داریم

00:22:07.543 --> 00:22:08.710
هممون درستکاریم

00:22:09.459 --> 00:22:11.250
هیچکاری که به شهرت خاندانمون آسیب بزنه

00:22:11.667 --> 00:22:12.417
وحتی

00:22:12.654 --> 00:22:14.450
علیه منافع دربار انجام نمیدیم

00:22:15.082 --> 00:22:15.835
خواهش میکنم بفرمایین

00:22:16.709 --> 00:22:17.959
خیلی ممنونم

00:22:19.515 --> 00:22:20.015
بگردین

00:22:20.620 --> 00:22:21.120
بله

00:22:31.294 --> 00:22:31.872
قربان

00:22:32.729 --> 00:22:33.229
سرده

00:22:33.872 --> 00:22:35.290
بفرمایین داخل و یه فنجون چای داغ میل کنین

00:22:36.847 --> 00:22:37.950
ممنون استاد بزرگ جیانگ

00:22:38.292 --> 00:22:39.501
الان سر وظیفه رسمیم

00:22:39.930 --> 00:22:40.785
نمیخوام مزاحمتون بشم

00:22:42.501 --> 00:22:43.709
وظیفه رسمی ،کاره

00:22:44.250 --> 00:22:45.334
احترامم ، احترامه

00:22:45.915 --> 00:22:46.780
بفرمایین

00:22:50.334 --> 00:22:52.209
ارباب نان گونگ اینجان

00:22:57.080 --> 00:22:57.571
تو اونور روبگرد

00:22:57.571 --> 00:22:58.071
منم از اینور میرم

00:22:58.080 --> 00:22:58.580
باشه

00:23:13.181 --> 00:23:14.830
نباید بهم توضیح بدی؟

00:23:16.042 --> 00:23:16.584
زی زای

00:23:17.709 --> 00:23:18.709
شونه ات چی شده؟

00:23:19.459 --> 00:23:20.501
صدمه دیدی؟

00:23:20.578 --> 00:23:22.250
تنها کسی که صدمه دیده من نیستم

00:23:23.990 --> 00:23:24.990
چه خبر شده؟

00:23:25.250 --> 00:23:26.417
نمیدونی

00:23:26.751 --> 00:23:27.709
چی شده؟

00:23:28.125 --> 00:23:28.792
...این

00:23:29.876 --> 00:23:30.709
جدیه؟

00:23:31.834 --> 00:23:32.417
می یینگ شوئه

00:23:33.449 --> 00:23:35.290
خیلی ساله که باهم دوست بودیم

00:23:35.722 --> 00:23:37.250
نباید بهم توضیح بدی؟

00:23:38.751 --> 00:23:39.626
کمک فوری میخواستی

00:23:39.667 --> 00:23:41.250
و من و چینگ لیو از کمین توی مسیر

00:23:41.292 --> 00:23:42.459
اینجا فرار کردیم تا نجاتت بدیم

00:23:44.501 --> 00:23:46.626
چینگ لیو نگران بود که یه تله از طرف دشمن باشه

00:23:47.459 --> 00:23:48.626
و ازم خواست اول بیام اینجا

00:23:49.167 --> 00:23:50.250
میترسید نتونی خلاص بشی

00:23:51.000 --> 00:23:52.042
اونوقت توچی؟

00:23:54.931 --> 00:23:55.431
اره

00:23:56.898 --> 00:23:57.463
متاسفم

00:23:57.680 --> 00:23:58.720
متاسفی؟

00:23:59.487 --> 00:24:01.580
میدونی چندتا از برادرامون رو از دست دادیم؟

00:24:02.381 --> 00:24:04.200
میدونم برای گفتن هرچیزی دیره

00:24:05.209 --> 00:24:05.790
...اما

00:24:05.985 --> 00:24:07.120
نمیخوام چیزی بشنوم

00:24:08.334 --> 00:24:09.417
فقط میخوام بهم بگی

00:24:10.834 --> 00:24:12.751
از کدوم جهنم دره ای اومدن

00:24:13.369 --> 00:24:15.450
چرا میخوان بکشنمون؟

00:24:17.160 --> 00:24:17.703
خوب

00:24:22.290 --> 00:24:23.327
از فرقه یین یانگن

00:24:29.750 --> 00:24:30.494
استاد بزرگ

00:24:31.080 --> 00:24:31.774
ارباب نان گونگ

00:24:32.592 --> 00:24:33.383
من رو ببخشید

00:24:36.083 --> 00:24:37.083
اوضاع چطور پیش میره؟

00:24:37.971 --> 00:24:40.500
الان داریم عمارت کهربایی رو میگردیم

00:24:41.959 --> 00:24:43.709
اگه حدسم درست باشه

00:24:44.357 --> 00:24:46.160
شمام برای وظیفه رسمی اومدین

00:24:49.915 --> 00:24:51.209
حقیقتش رو بخواین استاد بزرگ

00:24:52.197 --> 00:24:54.000
چند روز پیش گزارش محرمانه ای رو دریافت کردم

00:24:56.042 --> 00:24:58.167
شخصی گفته بود که عمارت کهربایی

00:24:58.480 --> 00:24:59.910
اسلحه مخفی میکنه

00:25:00.931 --> 00:25:02.000
دقیقا به موقع اومدین

00:25:02.663 --> 00:25:03.920
خاندان جیانگ بی گناهن

00:25:04.352 --> 00:25:05.160
ترسی از تحقیقات نداریم

00:25:06.122 --> 00:25:07.790
بفرمایین داخل یه فنجون چای بنوشین

00:25:20.531 --> 00:25:21.500
ارباب جینگ تحمل کن

00:25:21.538 --> 00:25:22.277
تقریبا رسیدیم

00:25:25.449 --> 00:25:26.580
چش شده؟

00:25:29.976 --> 00:25:30.776
خستگی جسمیه

00:25:31.905 --> 00:25:33.700
مگه نگفتی حال بچه اش بهتره؟

00:25:33.830 --> 00:25:34.230
...کجا

00:25:34.230 --> 00:25:35.840
دیدی یه بانوی باردار با آتیش بازی کنه؟

00:25:46.324 --> 00:25:47.000
اینجا چه جهنمیه؟

00:25:50.292 --> 00:25:51.125
چرا برگشتم؟

00:25:54.362 --> 00:25:55.250
می کجاست؟

00:25:55.378 --> 00:25:56.065
چطوره؟

00:25:57.709 --> 00:25:59.584
همیشه نگران بقیه ای

00:25:59.783 --> 00:26:01.877
میشه یکمی نگران خودت باشی؟

00:26:02.498 --> 00:26:03.250
خودم؟

00:26:04.084 --> 00:26:05.120
من؟مگه چمه؟

00:26:05.501 --> 00:26:06.709
خوبم نیستم؟

00:26:07.417 --> 00:26:10.042
حالیته که الان حامله ای؟

00:26:11.792 --> 00:26:13.918
فقط یه بچه کوچولو درونمه؟

00:26:14.258 --> 00:26:15.750
تهدیدی برام نیست

00:26:16.292 --> 00:26:17.083
آدم

00:26:17.167 --> 00:26:18.042
شجاعیم

00:26:19.167 --> 00:26:19.792
ارباب جینگ

00:26:19.999 --> 00:26:21.125
سعی نکن انقدر شجاع باشی

00:26:21.292 --> 00:26:22.209
دستات رو ببین

00:26:25.292 --> 00:26:26.792
دستام کی اینطوری بریدن؟

00:26:27.584 --> 00:26:29.209
درست همون موقع که پرواز میکردیم

00:26:31.792 --> 00:26:33.417
به خاطر قدرتم نیست

00:26:34.083 --> 00:26:35.292
باید کار جیانگ چینگ لیو باشه

00:26:35.751 --> 00:26:36.999
که جلوم رو گرفته

00:26:37.626 --> 00:26:39.370
داشت ازت محافظت میکرد

00:26:39.370 --> 00:26:40.127
خوبه؟

00:26:40.644 --> 00:26:42.040
نیازی به محافظتش ندارم

00:26:42.167 --> 00:26:44.709
اون موقعی که یه قهرمان بودم

00:26:44.974 --> 00:26:46.409
داشت از سینه مادرش شیر میک میزد

00:26:46.410 --> 00:26:47.317
خیلی خوب باشه

00:26:47.667 --> 00:26:48.667
شکست ناپذیری

00:26:49.330 --> 00:26:49.830
بیا

00:26:50.290 --> 00:26:50.790
بپوشش

00:26:58.145 --> 00:26:59.830
نمیدونم الان

00:26:59.876 --> 00:27:00.792
اوضاع می چطوره

00:27:04.635 --> 00:27:05.675
فرقه یین یانگ؟

00:27:08.209 --> 00:27:09.792
واقعا فرقه یین یانگه؟

00:27:11.167 --> 00:27:12.042
می یینگ شوئه

00:27:12.990 --> 00:27:14.023
خیلی ترسناکی

00:27:15.275 --> 00:27:15.775
متاسفم

00:27:16.484 --> 00:27:17.330
جدا متاسفم

00:27:17.790 --> 00:27:19.171
همه این سالها با چینگ لیو

00:27:19.195 --> 00:27:20.112
مثل برادرات رفتار کردی؟

00:27:20.381 --> 00:27:20.950
البته که کردم

00:27:21.167 --> 00:27:21.959
پس کاری که کردی

00:27:21.959 --> 00:27:23.167
سزاوار اسم برادره؟

00:27:24.169 --> 00:27:25.540
جدا انتظارش رو نداشتم

00:27:26.508 --> 00:27:27.160
می یینگ شوئه

00:27:28.771 --> 00:27:29.830
افرین بهت

00:27:31.981 --> 00:27:32.481
زی زای

00:27:32.941 --> 00:27:33.441
...راستش من

00:27:33.463 --> 00:27:34.202
نمیخوام چیزی بشنوم

00:27:37.807 --> 00:27:39.529
حالا که باهامون مثل برادرات رفتار نکردی

00:27:41.585 --> 00:27:43.209
فرض میگیرم که همه این سالها

00:27:43.417 --> 00:27:44.292
به بیهودگی گذروندیم

00:27:46.459 --> 00:27:47.709
اما اون برادرا

00:27:48.876 --> 00:27:50.209
اونایی که زندگیشون رو

00:27:50.250 --> 00:27:51.918
برای حرفای مسخره ات از دست دادن

00:27:53.459 --> 00:27:54.375
من گونگ زی زای

00:27:55.375 --> 00:27:57.042
میخوام انتقام مرگشون رو بگیرم

00:28:09.375 --> 00:28:10.209
می یینگ شوئه

00:28:10.959 --> 00:28:12.209
فکر کردی نمیتونم بهت آسیب بزنم؟

00:28:13.000 --> 00:28:13.876
بکشم

00:28:15.459 --> 00:28:16.459
فکر کردی جراتش رو ندارم؟

00:28:25.317 --> 00:28:26.371
یینگ فنگ

00:28:36.894 --> 00:28:37.500
یینگ شوئه

00:28:38.127 --> 00:28:38.750
یینگ شوئه

00:28:39.542 --> 00:28:41.042
شوئه شوئه

00:28:46.667 --> 00:28:47.209
یینگ شوئه

00:28:48.376 --> 00:28:48.876
یینگ شوئه

00:28:49.959 --> 00:28:50.751
شوئه

00:28:51.540 --> 00:28:52.122
شوئه

00:28:52.160 --> 00:28:53.990
گمشو تو آدم بدی هستی

00:28:54.000 --> 00:28:55.000
شوئه رو زدی

00:28:55.383 --> 00:28:56.450
گمشو

00:28:56.536 --> 00:28:57.872
شوئه رو زدی گمشو

00:28:58.908 --> 00:28:59.408
برادر

00:29:00.122 --> 00:29:00.672
گریه نکن

00:29:01.915 --> 00:29:02.700
شوئه خوبه

00:29:03.370 --> 00:29:04.023
نترس

00:29:06.040 --> 00:29:06.555
یینگ شوئه

00:29:07.345 --> 00:29:08.750
چه خبره؟

00:29:09.129 --> 00:29:09.891
...یینگ فنگ

00:29:10.823 --> 00:29:11.440
برادر

00:29:12.089 --> 00:29:13.181
نترس

00:29:13.308 --> 00:29:14.305
خوبم

00:29:15.576 --> 00:29:17.250
ولی خون میاد

00:29:17.900 --> 00:29:19.181
یکمی استراحت کنم خوب میشم

00:29:20.390 --> 00:29:21.190
گریه نکن

00:29:21.543 --> 00:29:22.348
نترس

00:29:24.310 --> 00:29:25.044
گریه نمیکنم

00:29:27.232 --> 00:29:27.990
گریه نمیکنم

00:29:30.889 --> 00:29:32.200
خواهش میکنم چای میل کنین آقایون

00:29:32.992 --> 00:29:34.290
من و دادرس ژو

00:29:34.767 --> 00:29:35.971
فقط قوانین رو دنبال میکنیم

00:29:36.847 --> 00:29:38.870
خواهش میکنم به خاطر مزاحمت

00:29:39.778 --> 00:29:41.312
بد موقع ازمون بگذرین

00:29:41.870 --> 00:29:42.776
اینطوری نگین

00:29:43.745 --> 00:29:44.889
در عمارت کهربایی

00:29:45.290 --> 00:29:47.232
همیشه به روی شما دونفر بازه

00:29:47.750 --> 00:29:48.660
باخیال راحت به گشتن ادامه بدین

00:29:50.584 --> 00:29:51.209
استاد بزرگ جیانگ

00:29:51.661 --> 00:29:52.790
به نظر خیلی خاطر جمع میاین

00:29:53.157 --> 00:29:53.769
مثل اینکه

00:29:54.125 --> 00:29:55.834
واقعا تسلط خوبی روی خاندانتون دارین

00:29:56.560 --> 00:29:58.296
چطور همچین حرفی میزنین؟

00:29:59.096 --> 00:30:00.500
استاد بزرگ جیانگ کیه؟

00:30:00.828 --> 00:30:02.200
ایشون رهبر وولین بودن

00:30:02.950 --> 00:30:04.250
اگه نتونن خاندانشون رو به خوبی اداره کنن

00:30:05.709 --> 00:30:07.751
چطور میتونن الگوی افراد وولین باشن؟

00:30:09.821 --> 00:30:10.830
درسته

00:30:11.171 --> 00:30:13.209
حرف ارباب نان گونگ حقیقت محضه

00:30:16.494 --> 00:30:17.080
قربان

00:30:17.459 --> 00:30:18.501
چندین جعبه

00:30:18.696 --> 00:30:20.290
باروت تو عمارت کهربایی پیدا کردیم

00:30:20.583 --> 00:30:23.290
به نظر میاد همون کنگر های آتشین هستن که قاچاق شدن

00:30:24.542 --> 00:30:25.125
امکان نداره

00:30:25.417 --> 00:30:26.375
چرنده

00:30:30.009 --> 00:30:32.250
پس جدا حقیقت داره؟

00:30:33.562 --> 00:30:34.574
بذارین ببینم

00:30:35.802 --> 00:30:36.545
بله قربان

00:30:46.456 --> 00:30:47.080
یینگ شوئه

00:30:47.656 --> 00:30:48.927
اینجا چه خبره؟

00:30:50.390 --> 00:30:51.660
سعی داشتی یینگ فنگ رو نجات بدی

00:30:52.451 --> 00:30:53.870
برای همین با فرقه یین یانگ رابطه داشتی؟

00:30:56.244 --> 00:30:57.950
چرا انقدر احمقی؟

00:30:58.700 --> 00:30:59.275
...او

00:30:59.876 --> 00:31:01.334
تنها خانواده ایه که دارم

00:31:01.792 --> 00:31:04.080
پس چرا به من و چینگ لیو نگفتی؟

00:31:05.303 --> 00:31:06.500
چرا نگفتی؟

00:31:06.620 --> 00:31:07.120
نه نمیتونستم

00:31:08.580 --> 00:31:09.270
نمیتونستم

00:31:10.250 --> 00:31:10.751
یینگ فنگ

00:31:12.357 --> 00:31:13.910
یینگ فنگ رو گروگان گرفته بودن

00:31:16.658 --> 00:31:17.407
خیلی خوب

00:31:18.103 --> 00:31:19.040
تکون نخور

00:31:19.312 --> 00:31:20.287
میرم طبیب بیارم

00:31:20.291 --> 00:31:21.080
میرم طبیب بیارم

00:31:21.087 --> 00:31:21.712
نه

00:31:22.254 --> 00:31:23.096
سروصدا راه ننداز

00:31:23.990 --> 00:31:25.910
اونی که این اشتباه وحشتناک رو کرد منم

00:31:26.792 --> 00:31:27.918
دیگه نمیتونم زنده بمونم

00:31:29.250 --> 00:31:29.999
تکون نخور

00:31:30.621 --> 00:31:31.700
به من گوش بده

00:31:33.270 --> 00:31:34.160
دارم بهت گوش میدم

00:31:36.950 --> 00:31:37.700
گونگ زی زای

00:31:38.160 --> 00:31:38.988
بادقت گوش کن

00:31:39.392 --> 00:31:40.040
گوشم باتوئه

00:31:40.301 --> 00:31:41.120
برای همه این سالها

00:31:42.254 --> 00:31:43.656
باهات مثل یه برادر رفتار کردم

00:31:44.792 --> 00:31:46.292
میدونم که توهم بهم وفاداری

00:31:47.000 --> 00:31:47.774
میدونی

00:31:48.221 --> 00:31:48.721
یینگ فنگ

00:31:49.482 --> 00:31:51.080
همیشه یه عقده تو قلبم بوده

00:31:52.417 --> 00:31:53.999
هیچوقت فرصت بازکردنش رو نداشتم

00:31:54.709 --> 00:31:55.501
میدونم

00:31:56.216 --> 00:31:57.620
میدونم

00:31:58.501 --> 00:31:59.501
بعداز اینکه یینگ فنگ گم شد

00:32:00.018 --> 00:32:01.440
همیشه باهات مثل برادر خودم رفتار کردم

00:32:02.709 --> 00:32:03.250
اما

00:32:03.840 --> 00:32:04.682
ازت استفاده کردم

00:32:05.209 --> 00:32:06.626
از اعتمادت به خودم استفاده کردم

00:32:06.903 --> 00:32:07.774
تا همچین کاری بکنم

00:32:08.531 --> 00:32:09.068
مشکلی نیست

00:32:09.350 --> 00:32:10.400
سزاوار مرگم

00:32:14.682 --> 00:32:15.182
اما

00:32:16.089 --> 00:32:17.620
هنوزم میخوام ازت یه لطفی بخوام

00:32:19.520 --> 00:32:20.141
جون بخواه

00:32:22.903 --> 00:32:24.475
به خاطرم از برادرم مراقبت کن

00:32:25.087 --> 00:32:26.169
دیگه مثل گذشته نیست

00:32:27.082 --> 00:32:28.300
کسی رو میخواد تا ازش مراقبت کنه

00:32:30.903 --> 00:32:31.849
بهت قول میدم

00:32:32.560 --> 00:32:33.289
قول میدم

00:32:36.837 --> 00:32:37.567
ممنون

00:32:38.550 --> 00:32:39.256
ممنون

00:32:40.620 --> 00:32:41.557
شوئه

00:32:43.709 --> 00:32:44.918
گریه نکن

00:32:46.626 --> 00:32:47.250
برادر

00:32:47.981 --> 00:32:48.912
شوئه گریه نمیکنه

00:32:49.496 --> 00:32:50.564
خوشحاله

00:32:51.209 --> 00:32:51.709
برادر

00:32:52.781 --> 00:32:53.830
به یادش آوردی؟

00:32:54.305 --> 00:32:55.450
گونگ زی زایه

00:32:57.083 --> 00:32:58.459
همیشه خیلی تحسینت میکرد

00:32:58.837 --> 00:32:59.727
از بچگیش

00:32:59.976 --> 00:33:01.120
همیشه دنبالت بوده

00:33:01.849 --> 00:33:03.290
حتی پیرو کوچولوم صداش میزدی

00:33:04.260 --> 00:33:05.082
یادت میاد؟

00:33:08.183 --> 00:33:09.080
زدتت

00:33:09.709 --> 00:33:10.834
آدم بدیه

00:33:11.087 --> 00:33:11.587
نه

00:33:13.369 --> 00:33:14.569
فقط داشت سربه سرم میذاشت

00:33:15.760 --> 00:33:16.743
پسر خوبیه

00:33:17.510 --> 00:33:18.450
بهترین آدمه

00:33:20.620 --> 00:33:21.280
اگه نتونستی

00:33:22.009 --> 00:33:23.620
درآینده دوباره ببینیم

00:33:24.621 --> 00:33:25.538
دنبالش برو

00:33:26.178 --> 00:33:26.894
باشه؟

00:33:28.000 --> 00:33:28.597
بهم قول بده

00:33:29.834 --> 00:33:30.459
باشه

00:33:31.667 --> 00:33:32.292
...و

00:33:33.918 --> 00:33:35.042
و شمشیر

00:33:36.959 --> 00:33:37.918
نگهش دار

00:33:38.381 --> 00:33:39.557
درآینده خوب ازش استفاده کن

00:33:41.581 --> 00:33:42.310
بهم قول بده

00:33:42.830 --> 00:33:43.609
باشه؟

00:33:45.870 --> 00:33:46.370
باشه

00:33:47.609 --> 00:33:48.216
برادر

00:33:49.209 --> 00:33:50.209
شوئه مقصره

00:33:51.308 --> 00:33:52.560
خیلی آزرده ات کردم

00:33:56.503 --> 00:33:57.750
فرقه یین یانگ گروگانت گرفت

00:33:58.216 --> 00:33:59.250
اینطوری شکنجه شدی

00:33:59.571 --> 00:34:00.480
وی شیائو

00:34:01.870 --> 00:34:02.691
وی شیائو

00:34:04.682 --> 00:34:05.350
یینگ شوئه

00:34:06.334 --> 00:34:07.125
یینگ شوئه

00:34:08.922 --> 00:34:09.950
باید به خاطرم

00:34:11.417 --> 00:34:12.292
به خوبی از برادرم مراقبت کنی

00:34:12.449 --> 00:34:13.608
باشه

00:34:17.583 --> 00:34:18.124
یینگ شوئه

00:34:19.317 --> 00:34:19.858
یینگ شوئه

00:34:22.696 --> 00:34:23.223
یینگ شوئه

00:34:23.618 --> 00:34:24.635
یینگ شوئه

00:34:24.908 --> 00:34:27.370
نمیذارم بمیری یینگ شوئه

00:34:29.025 --> 00:34:30.550
شوئه

00:34:38.790 --> 00:34:40.475
یینگ شوئه

00:34:40.813 --> 00:34:41.559
دستت رو بده بهم

00:34:54.864 --> 00:34:57.580
میشه این اوقات تلخیت رو تموم کنی؟

00:35:01.120 --> 00:35:02.743
دمای بدنت هی بالا و پایین میشه

00:35:03.054 --> 00:35:04.120
نبضت کاملا بی ثباته

00:35:05.990 --> 00:35:06.828
برو سر اصل مطلب

00:35:08.167 --> 00:35:10.334
نگرانم نتونی بچه رو

00:35:11.463 --> 00:35:13.540
با وضعیت سلامت الانت نگه داری

00:35:14.417 --> 00:35:15.209
نتونم نگهش دارم؟

00:35:16.792 --> 00:35:17.292
مگه میشه؟

00:35:17.334 --> 00:35:18.209
بچه کوچیکم

00:35:18.250 --> 00:35:19.250
خودش پا درمیاره و فرارمیکنه؟

00:35:21.162 --> 00:35:22.080
قهرمان خبرای بد

00:35:22.183 --> 00:35:23.580
اتفاق خیلی بزرگی داره میفته

00:35:23.778 --> 00:35:25.040
چه خبره؟می چیزیش شده؟

00:35:25.181 --> 00:35:25.684
نه

00:35:26.065 --> 00:35:26.908
درمورد خاندان جیانگه

00:35:27.242 --> 00:35:27.810
افشا کردن که

00:35:27.990 --> 00:35:29.530
خاندان جیانگ اسلحه گرم مخفی کردن

00:35:29.901 --> 00:35:30.660
چی؟

00:35:33.581 --> 00:35:34.081
نمیتونی بری

00:35:35.125 --> 00:35:35.751
لان شان که

00:35:36.061 --> 00:35:38.080
به شهر جوانی ابدی پرواز کن و به جیانگ چینگ لیو خبر بده

00:35:38.480 --> 00:35:38.980
باشه

00:35:40.592 --> 00:35:41.370
دفعه آخره

00:35:41.995 --> 00:35:42.580
واقعا

00:35:43.417 --> 00:35:44.334
بار آخره

00:35:44.847 --> 00:35:45.620
بعد این دفعه

00:35:46.371 --> 00:35:47.990
قول میدم دیگه تو هیچی دخالت نکنم

00:35:52.709 --> 00:35:53.459
ارباب جینگ

00:36:01.548 --> 00:36:03.000
نمیتونم باور کنم همچین اتفاقی داره میفته

00:36:03.863 --> 00:36:04.465
یینگ شوئه

00:36:06.221 --> 00:36:06.894
احمق

00:36:09.270 --> 00:36:10.200
احمق

00:36:12.498 --> 00:36:13.783
خیلی احمقی

00:36:14.211 --> 00:36:16.040
چرا بهم نگفتی؟

00:36:19.176 --> 00:36:20.120
خودت خوب شخصیت

00:36:21.581 --> 00:36:22.790
 یینگ شوئه رو میشناسی

00:36:24.917 --> 00:36:26.216
همیشه اینجوری بوده

00:36:27.750 --> 00:36:29.270
هیچی بهمون نمیگفت

00:36:31.148 --> 00:36:32.580
نمیخواست مزاحممون بشه

00:36:35.834 --> 00:36:36.501
یینگ شوئه

00:36:38.667 --> 00:36:40.584
تقصیر منه که برادر بدی بودم

00:36:42.607 --> 00:36:43.410
اگه زودتر

00:36:45.334 --> 00:36:47.000
فرقه یبن یانگ رو ازبین میبردم

00:36:49.618 --> 00:36:50.512
علف چیان لی

00:36:51.562 --> 00:36:52.781
چطور سبز میشه

00:36:53.811 --> 00:36:54.990
علف چیان لی

00:36:56.334 --> 00:36:57.501
چطور سبز میشه

00:36:59.007 --> 00:37:00.660
علف چیان لی

00:37:02.047 --> 00:37:03.700
چطور سبز میشه

00:37:05.524 --> 00:37:07.124
علف چیان لی

00:37:08.381 --> 00:37:09.482
چطور سبز میشه

00:37:09.496 --> 00:37:10.672
درمورد می یینگ فنگ چی؟

00:37:11.764 --> 00:37:13.223
باید به عمارت کهربایی بریمش

00:37:14.720 --> 00:37:16.040
و بذاریم با پسر آینده ام بازی کنه؟

00:37:19.237 --> 00:37:19.990
به نظرم

00:37:23.600 --> 00:37:24.320
از الان به بعد

00:37:25.044 --> 00:37:27.275
دیگه هیچوقت در امور جیانگ هو ، مداخله نمیکنم

00:37:31.540 --> 00:37:32.668
همراه با یینگ فنگ

00:37:34.691 --> 00:37:36.018
تو این شهر جوانی ابدی

00:37:39.237 --> 00:37:40.192
کنار یینگ شوئه میمونیم

00:37:49.392 --> 00:37:50.103
تصمیمت روگرفتی؟

00:37:51.792 --> 00:37:53.167
خیلی وقته تو فکرش بودم

00:37:55.751 --> 00:37:56.876
از جیانگ هو میام بیرون

00:37:59.458 --> 00:38:01.410
ذاتا یه سرگردونم

00:38:03.256 --> 00:38:04.160
اما جیانگ هو

00:38:05.334 --> 00:38:06.709
خیلی تاریک و خطرناکه

00:38:10.090 --> 00:38:11.764
راستش واقعا باهامون تناسب نداره

00:38:14.178 --> 00:38:15.370
اما تو چاره ای نداری

00:38:19.167 --> 00:38:19.962
یینگ شوئه

00:38:21.209 --> 00:38:22.626
نهایتا درگیرش شد

00:38:23.298 --> 00:38:23.976
فقط من

00:38:25.901 --> 00:38:26.475
یه

00:38:28.065 --> 00:38:29.160
فرصت کوچیک

00:38:29.750 --> 00:38:30.800
برای انتخابش دارم

00:38:32.715 --> 00:38:33.370
چینگ لیو

00:38:38.381 --> 00:38:39.540
خواهش میکنم خواسته ام رو براورده کن

00:38:43.087 --> 00:38:43.590
قبوله

00:38:46.500 --> 00:38:47.232
خیلی خوب

00:38:48.700 --> 00:38:50.028
رهبر جیانگ

00:38:50.042 --> 00:38:51.160
خبرای بد رهبر جیانگ

00:38:51.209 --> 00:38:51.790
رهبر جیانگ

00:38:53.040 --> 00:38:54.660
تو عمارت کهربایی اتفاقایی افتاده

00:38:59.345 --> 00:39:00.410
استاد بزرگ جیانگ

00:39:01.585 --> 00:39:02.700
چه توضیحی دارین بدین؟

00:39:03.929 --> 00:39:04.910
چطور همچین چیزی

00:39:05.435 --> 00:39:07.080
از عمارت کهربایی سردرآورده؟

00:39:07.595 --> 00:39:09.410
اینا کنگرای آتشینی هستن که چند روز پیش کشف و ضبطشون کردیم

00:39:09.703 --> 00:39:12.250
سرهمین قضیه چندین بار بهتون مراجعه کردم

00:39:12.400 --> 00:39:13.950
انتظار نداشتم تو انبار

00:39:13.999 --> 00:39:15.375
عمارت کهربایی همچین چیزی مخفی شده باشه

00:39:15.472 --> 00:39:16.291
از سر راه برو کنار

00:39:16.542 --> 00:39:17.250
بذارین نگاهی بندازم

00:39:18.348 --> 00:39:18.851
چطور جرات میکنین

00:39:19.938 --> 00:39:21.410
کی اجازه داد بیای نزدیک؟

00:39:22.814 --> 00:39:24.620
شمع ها روبذارین پایین اینا سلاح گرمن

00:39:26.125 --> 00:39:28.542
ارباب نان گونگ کاملا درموردشون آگاهن

00:39:29.667 --> 00:39:32.626
استاد بزرگ واقعا تسلط خوبی روی خاندانشون دارن

00:39:33.760 --> 00:39:35.790
چطور یه دختر هرجایی تو خونتون

00:39:36.983 --> 00:39:38.660
اجازه داره اینطوری باهام حرف بزنه؟

00:39:39.520 --> 00:39:41.000
چرا انقدر بی قرارین؟

00:39:41.981 --> 00:39:43.500
این فقط یه جعبه کوچیک باروته

00:39:44.125 --> 00:39:45.334
این همه هیاهو برای چیه؟

00:39:45.355 --> 00:39:45.887
جینگ

00:39:46.400 --> 00:39:47.115
درست رفتار کن

00:39:48.668 --> 00:39:50.580
عجب دختر گستاخی

00:39:52.178 --> 00:39:53.000
استاد بزرگ

00:39:54.272 --> 00:39:56.290
درمورد کنگر آتشین

00:39:56.381 --> 00:39:57.581
اینطوری فکر میکنین؟

00:39:58.785 --> 00:39:59.285
قربان

00:40:00.084 --> 00:40:00.790
این دختر

00:40:00.861 --> 00:40:02.870
همسر چینگ لیوئه بابت رفتارش عذرمیخوام

00:40:03.261 --> 00:40:04.343
امیدوارم ازش بگذرین

00:40:06.875 --> 00:40:09.290
هیچوقت سطحم رو تا حد همچین زنی پایین نمیارم

00:40:11.125 --> 00:40:13.209
...منم هیچوقت سطحم رو تا حد همچین مردی که

00:40:13.209 --> 00:40:14.000
ارباب جینگ

00:40:18.120 --> 00:40:20.028
حالا که رهبر جیانگ چینگ لیو اینجا نیستن

00:40:20.751 --> 00:40:23.167
باید از استاد بزرگ بخوام که همراهمون بیان

00:40:24.108 --> 00:40:24.700
بسیارخوب

00:40:55.308 --> 00:40:55.910
از سرراه برو کنار

00:40:56.880 --> 00:40:57.600
ارباب نان گونگ

00:40:59.689 --> 00:41:00.330
ارباب نان گونگ

00:41:00.752 --> 00:41:01.990
باید سوتفاهمی پیش اومده باشه

00:41:02.522 --> 00:41:04.160
یه نفر برای خاندان جیانگ پاپوش دوخته

00:41:04.584 --> 00:41:05.209
امیدوارم که

00:41:05.459 --> 00:41:06.167
خوب درموردش تحقیق کنین

00:41:08.465 --> 00:41:10.910
رهبر جوان خوب موقعی برگشتن

00:41:12.501 --> 00:41:14.834
دروغ بودن این اتهام رو پیدا میکنم

00:41:15.542 --> 00:41:16.334
اما الان

00:41:17.167 --> 00:41:18.501
میترسم نتونین ازش خلاص بشین

00:41:19.918 --> 00:41:20.626
قربان

00:41:22.083 --> 00:41:23.000
این پیش نویس

00:41:23.542 --> 00:41:24.834
فرمان دستگیریه

00:41:30.682 --> 00:41:32.250
عمارت کهربایی درحال حاضر

00:41:32.442 --> 00:41:33.990
مالکیت باروت رو داره و مشکوک

00:41:34.465 --> 00:41:35.790
به توطئه علیه حکومته

00:41:36.894 --> 00:41:38.580
جیانگ یین تیان ، صاحب عمارت کهربایی

00:41:39.459 --> 00:41:41.834
و رهبر جوان جیانگ چینگ لیو فعلا بازداشت میشن

00:41:42.818 --> 00:41:44.250
وقتی حقیقت رو کشف کردم

00:41:44.625 --> 00:41:45.660
درموردشون تصمیم میگیرم

00:41:46.687 --> 00:41:47.187
صبر کنین

00:41:53.218 --> 00:41:54.370
چرا دارین جیانگ چینگ لیو رو میبرین؟

00:41:55.129 --> 00:41:56.804
صاحب این عمارت جیانگ یین تیانه

00:41:56.851 --> 00:41:57.416
جینگ

00:41:58.131 --> 00:41:58.884
پرت و پلا نگو

00:42:00.230 --> 00:42:01.620
بچه ات تو شکممه

00:42:01.802 --> 00:42:02.720
چطور میخوای ولم کنی؟

00:42:05.355 --> 00:42:06.447
مراقب خودت باش

00:42:08.999 --> 00:42:09.999
زود برمیگردم

00:42:12.089 --> 00:42:13.171
استاد بزرگ جیانگ

00:42:14.376 --> 00:42:15.540
تو فراری دادن خاندانتون استادین

00:42:16.418 --> 00:42:17.101
بریم

00:42:32.296 --> 00:42:32.960
مراقب باش

00:42:41.400 --> 00:43:16.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:16.424 --> 00:45:16.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.