﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:06.220 --> 00:01:10.380
=عشق بورز و وداع کن=

00:01:10.740 --> 00:01:12.980
=قسمت دوازدهم=

00:01:14.920 --> 00:01:15.760
عالیجناب

00:01:18.840 --> 00:01:21.000
نمی‌خواین ببینین بانو گو چه انتخابی میکنن؟

00:01:21.070 --> 00:01:21.950
چی رو ببینم و بشنوم؟
نباید بهم رسیدن دوبارشون رو بهم بزنیم

00:01:29.640 --> 00:01:30.590
میشه انقدر دنبال سرم راه نیفتی؟

00:01:31.280 --> 00:01:32.120
هر جور میلتونه

00:01:38.430 --> 00:01:39.560
امروز خودت دیدیش

00:01:40.870 --> 00:01:42.870
دیگه آدمی که قبلا میشناختی نیستم

00:01:48.400 --> 00:01:49.240
آیائو

00:01:49.240 --> 00:01:51.310
پدرم یکم زیادی فاز محافظت گرفته

00:01:52.310 --> 00:01:53.760
میدونم در حقت بی انصافیه

00:01:53.760 --> 00:01:55.280
اما حالا که هویتت رو دوباره بدست اوردی

00:01:55.400 --> 00:01:56.590
میتونی همه چیز رو رها کنی

00:02:00.510 --> 00:02:02.150
پنج سال پیش نتونستم ازت محافظت کنم

00:02:02.760 --> 00:02:05.040
اما از الان به بعد قسم میخورم سپر بلات بشم

00:02:05.640 --> 00:02:06.680
باهام به عمارتم بیا

00:02:07.210 --> 00:02:08.560
خودم همه چیز رو به پدرم توضیح میدم

00:02:09.030 --> 00:02:10.360
بیا همه این قضایا رو

00:02:11.080 --> 00:02:12.120
عین دوران قدیم رها کنیم

00:02:15.870 --> 00:02:16.710
نمیام

00:02:18.000 --> 00:02:18.840
چرا؟

00:02:19.840 --> 00:02:21.710
مگه حسی نسبت به شاهزاده هفتم داری؟

00:02:23.400 --> 00:02:24.400
چرا همتون
تو زندگیم دخالت میکنین؟

00:02:25.800 --> 00:02:26.750
اگه بگم اره

00:02:27.080 --> 00:02:28.310
چیکار میکنی؟

00:02:28.590 --> 00:02:30.360
درست عین ارباب میکشیم؟

00:02:32.280 --> 00:02:34.680
بعد این همه سال احساساتم عوض نشده

00:02:35.000 --> 00:02:36.030
حتی اگه الان

00:02:36.910 --> 00:02:38.470
شیفته شاهزاده هفتم شده باشی

00:02:39.870 --> 00:02:42.430
بازم با تمام وجودم ازت محافظت میکنم

00:02:44.560 --> 00:02:45.400
ژائو مینگ

00:02:46.590 --> 00:02:49.710
گذشته برنمیگرده

00:03:15.310 --> 00:03:17.470
گله و شکایت خاندان گو از بین رفته

00:03:18.120 --> 00:03:20.190
اما هنوز باید کلی کار انجام بدم

00:03:20.870 --> 00:03:21.910
آینده درخشانی پیش روت داری

00:03:22.750 --> 00:03:24.000
بذار خاطرات بچگیمون

00:03:25.430 --> 00:03:26.590
تو گذشته بمونن

00:03:27.470 --> 00:03:28.960
میتونم برای هر کاری که داری کمکت کنم

00:03:31.630 --> 00:03:32.470
به خاطر

00:03:34.080 --> 00:03:35.080
ولیعهده؟

00:03:39.030 --> 00:03:41.030
داره با آلی ازدواج میکنه

00:03:43.630 --> 00:03:44.960
نمیتونه برای همیشه ازت محافظت کنه

00:03:48.310 --> 00:03:49.800
شاهزاده هفتم الان ولیعهده

00:03:50.000 --> 00:03:51.710
فکر و ذکرش حکومت و کشوره

00:03:53.310 --> 00:03:54.710
اما کل چیزی که میخوام ازادیه

00:03:57.710 --> 00:03:59.840
زمین تا آسمون باهم فرق داریم

00:04:03.520 --> 00:04:04.670
برای همین چیزی برای حفظ کردن نیست

00:04:12.240 --> 00:04:13.080
ژائومینگ
میشه لطفی بهم بکنی؟

00:04:16.680 --> 00:04:17.520
تو جون بخواه

00:04:43.750 --> 00:04:45.920
نمیدونستم انقدر ناجور مجروح شدی ژنرال

00:04:46.120 --> 00:04:48.160
که پیشکارم باید کمکت کنه

00:04:49.120 --> 00:04:50.190
معذرت میخوایم ولیعهد

00:04:50.920 --> 00:04:51.950
بعد مدتها

00:04:52.560 --> 00:04:53.400
بهم رسیدیم

00:04:54.290 --> 00:04:55.140
و یکم زیاده روی کردیم
واقعا که زشته

00:04:56.800 --> 00:04:58.160
ممنون عالیجناب که از بانو گو

00:05:00.070 --> 00:05:01.310
مراقبت میکنین

00:05:01.680 --> 00:05:03.040
بانو گو که بخواد از قصر بره

00:05:03.480 --> 00:05:05.390
حتما درست و حسابی همراهش ازتون تشکر میکنم

00:05:08.630 --> 00:05:09.470
میری؟

00:05:12.560 --> 00:05:14.040
از اعتماد عالیجناب ممنونم

00:05:14.720 --> 00:05:16.160
اما هنوز بعضی امورات شخصیم حل نشده موندن

00:05:16.360 --> 00:05:18.070
دلیلی نداره بیشتر از این تو قصر بمونم

00:05:18.360 --> 00:05:20.270
خوب از بانو گو مراقبت میکنم

00:05:20.430 --> 00:05:21.720
خاطرتون جمع باشه

00:05:23.240 --> 00:05:25.680
دیروقته دیگه مرخص میشم

00:05:26.430 --> 00:05:27.310
شخصا

00:05:27.800 --> 00:05:29.830
همه چیز رو به پدرم توضیح میدم

00:05:30.480 --> 00:05:31.800
بزرگواری کنین عالیحناب

00:05:32.160 --> 00:05:35.510
و نذارین این قضیه شکافی تو رابطه اتون با خواهرم درست کنه

00:05:36.480 --> 00:05:37.520
که روی وصلتتون تاثیر بذاره

00:05:42.630 --> 00:05:44.040
واقعا با ملاحظه ای ژنرال

00:05:45.000 --> 00:05:47.750
هوای خواهرت و دوست قدیمیت رو باهم داری

00:05:55.830 --> 00:05:57.360
از حرفای محبت امیزتون ممنونم عالیجناب

00:06:16.750 --> 00:06:17.590
باهام بیا

00:06:18.510 --> 00:06:19.560
منم حرفایی دارم

00:06:20.600 --> 00:06:22.120
که باید با بانو گو بزنم

00:06:30.950 --> 00:06:32.600
باید بهت تبریک بگم بانو گو

00:06:33.190 --> 00:06:34.950
که دوست دوران بچگیت رو دیدی

00:06:35.360 --> 00:06:37.240
و به بالا بالاها رسیدی حتما خیلی زود از اینجا میری

00:06:37.360 --> 00:06:39.390
و همسر نجیب زاده عمارت اربابی میشی

00:06:40.720 --> 00:06:42.390
کم لطفی میکنین

00:06:43.000 --> 00:06:45.120
عالیجناب خودتون هم قصر شرقی تو چنگتونه

00:06:45.600 --> 00:06:47.200
و خیلی زود با دختر ارباب ازدواج میکنین

00:06:47.200 --> 00:06:48.270
حقیقتا اتحاد قدرتمندیه

00:06:48.270 --> 00:06:49.830
مخصوصا نیش و کنایه میزنی که دلم رو بسوزونی؟

00:06:49.950 --> 00:06:50.790
عالیجناب

00:06:50.870 --> 00:06:52.480
صرفا دوتا متحدیم

00:06:52.600 --> 00:06:53.720
حالا هم به چیزی که می‌خواستیم رسیدیم
به خاطر هدف والاتون

00:06:55.750 --> 00:06:57.070
برای هر دومون بهتره که
راهمون رو از هم جدا کنیم

00:06:58.720 --> 00:07:00.120
اگه نخوام چی؟

00:07:00.430 --> 00:07:02.040
حتی قصر هم نمیتونه پاگیرم کنه

00:07:05.830 --> 00:07:07.600
باز عشق قدیمیت به ژائو مینگ شعله کشیده؟

00:07:07.750 --> 00:07:08.870
انتظار دیگه ای داشتین؟

00:07:09.070 --> 00:07:10.600
باهم بزرگ شدیم

00:07:11.000 --> 00:07:11.990
حالا همه چیز حل شده

00:07:12.120 --> 00:07:13.600
همه چیز باید سر جای قبلیش برگرده

00:07:13.750 --> 00:07:15.360
واقعا میخوای ولم کنی بری ایائو؟

00:07:15.510 --> 00:07:16.920
دارین ازدواج میکنین

00:07:17.720 --> 00:07:19.720
هر چیزی که مشتاقشین خیلی زود بدست میارین

00:07:19.830 --> 00:07:21.480
حتی حالا هم نمیبینی

00:07:21.480 --> 00:07:22.600
چیزی که از همه بیشتر مشتاقشم خودتی؟
- عالیجناب
- آیائو

00:07:24.500 --> 00:07:26.100
♪هیچوقت بهمش نریختم ♪

00:07:27.630 --> 00:07:28.720
هردوی این قلمرو و تو

00:07:29.360 --> 00:07:30.200
مال منین

00:07:30.210 --> 00:07:35.160
♪ احتمالا هیچوقت درک نکنم♪

00:07:35.350 --> 00:07:42.370
♪این ضعف و ناامیدی چیز جز یه وهم نیست♪

00:07:42.480 --> 00:07:43.320
ولم کن

00:07:43.320 --> 00:07:44.920
عالیجناب خواهش میکنم مراقب رفتارتون باشین

00:07:48.120 --> 00:07:49.120
مراقب رفتارم باشم؟

00:07:49.630 --> 00:07:51.310
بیست سال تمومه که مراقبم

00:07:51.430 --> 00:07:53.160
حالا حتی توهم میگی مراقب باشم؟

00:07:55.170 --> 00:07:58.780
♪فقط کمی با قلبم فاصله داره♪

00:07:59.070 --> 00:08:01.840
♪اما بازم نتونسته♪

00:08:02.090 --> 00:08:06.010
♪اشتیاقم رو از بین ببره♪

00:08:06.910 --> 00:08:13.230
♪چطور چیزی که قبلا پیش اومده فراموش کنم♪

00:08:13.270 --> 00:08:14.110
آیائو

00:08:16.040 --> 00:08:17.070
تنها چیزی هستی که برام مونده

00:08:18.040 --> 00:08:19.870
به خواسته هام فکر کردی؟

00:08:21.360 --> 00:08:22.310
باید از چیزی که

00:08:23.190 --> 00:08:24.390
برام مهمه محافظت کنم

00:08:27.870 --> 00:08:29.240
هیچوقت ازت دست نمیکشم

00:08:29.830 --> 00:08:30.800
اگه نخوام چی؟

00:08:30.800 --> 00:08:38.000
♪علامتی که نشونه روحمه جایی برای مخفی کردن عشق و نفرت نذاشته♪

00:08:40.870 --> 00:08:43.200
اصلا دقت نکرده بودم انقدر ماهری

00:08:43.750 --> 00:08:45.360
خیلی چیزا هست که نمیدونی

00:08:47.440 --> 00:08:48.280
پیشم بمون
تا همشون رو برات رو کنم

00:08:50.240 --> 00:08:51.080
عالیجناب

00:08:52.320 --> 00:08:54.200
نمیشه هر دو راه رو باهم برین

00:08:54.960 --> 00:08:56.630
به علاوه با این ،وجه پنهان عمیقی که داری

00:08:57.550 --> 00:08:58.840
جرات ندارم پیشت بمونم

00:09:04.360 --> 00:09:05.910
مگه میشه بهت آسیب بزنم؟

00:09:06.290 --> 00:09:10.310
♪امیدوارم تو زندگی بعدی هیچ عشق و دردی نباشه♪

00:09:10.310 --> 00:09:12.280
♪لازم نشه دوباره گذارمون بهم بیفته♪

00:09:12.280 --> 00:09:17.540
♪ارزو میکنم یه زندگی عادی داشته باشم♪

00:09:18.210 --> 00:09:20.230
♪به عقب که نگاه میکنم♪

00:09:20.230 --> 00:09:25.840
♪فقط یه رود جاری ببینم♪

00:09:41.270 --> 00:09:43.440
برای شناختن مغز متفکر اصلی

00:09:43.440 --> 00:09:45.390
به خرابه های حومه جنوبی بیا

00:09:55.600 --> 00:09:56.440
عالیجناب کجان؟

00:09:58.750 --> 00:09:59.630
رفتن دربار

00:10:00.000 --> 00:10:01.160
و بهم گفتن چهار چشمی مراقبت باشم
تا برگردن

00:10:07.000 --> 00:10:08.630
بانو گو کجا میرین؟

00:10:08.630 --> 00:10:09.910
اوضاع رو برام سخت نکنین

00:10:11.030 --> 00:10:13.120
عالیجناب نگفتن نمیتونم به کتابخونه برم

00:10:13.670 --> 00:10:14.510
خاطرت جمع
منتظر میمونم تا برگردن

00:10:17.360 --> 00:10:18.910
خیلی خوب باهاتون میام

00:11:05.480 --> 00:11:06.630
الان وقتش نشده

00:11:06.910 --> 00:11:08.510
کاری بکنیم شاهدخت؟

00:11:10.030 --> 00:11:11.720
چقدر احمقن که

00:11:12.510 --> 00:11:15.360
فکر میکنن یه دختر یتیم بیچاره ای

00:11:17.750 --> 00:11:18.870
میدونستم
یه ندیمه ساده نیستی

00:11:21.080 --> 00:11:22.790
چرا امروز خود واقعیت رو لو دادی؟

00:11:22.790 --> 00:11:24.150
اگه به خاطر دستور ارباب نبود

00:11:24.440 --> 00:11:25.670
خیلی وقت پیش دخلت رو میاوردم

00:11:25.910 --> 00:11:28.030
بیا ببینم چند مرده حلاجی

00:11:29.910 --> 00:11:33.550
نمیخوای بدونی اربابم

00:11:33.720 --> 00:11:34.750
یا مجرم اصلی

00:11:36.910 --> 00:11:39.360
پشت قلع و قمع خاندان گو کیه؟

00:11:41.600 --> 00:11:42.630
چی میدونی؟

00:11:48.910 --> 00:11:49.750
شمشیر سیاه

00:11:50.480 --> 00:11:52.630
قبلا به همسر سلطنتی نینگ خدمت میکرد

00:11:53.630 --> 00:11:54.630
خوب به نظرت

00:11:55.320 --> 00:11:58.750
ارباب فعلی شمشیر سیاه کیه؟

00:12:10.360 --> 00:12:13.670
یو جین چن ، شاهزاده هفتم

00:12:15.670 --> 00:12:17.320
که از همه بهت نزدیکتره

00:12:23.840 --> 00:12:25.000
چرا باید حرفت رو باور کنم؟

00:12:25.240 --> 00:12:27.080
یه دروغ دیگه بگو تا همین جا زندگیت رو تموم کنم

00:12:27.750 --> 00:12:29.200
باورش سخته نه؟

00:12:29.510 --> 00:12:31.600
خوب میبرمت تا

00:12:31.600 --> 00:12:33.670
ذات واقعی شاهزاده هفتمی که

00:12:33.720 --> 00:12:35.030
فکر میکنی ناجیته ببینی

00:12:35.440 --> 00:12:38.000
شمشیر سیاه امشب گردهمایی داره

00:12:38.440 --> 00:12:40.550
ارباب حتما میاد

00:12:46.390 --> 00:12:49.270
جراتش رو داری

00:13:08.360 --> 00:13:09.720
همون‌طور که انتظار داشتم

00:13:11.840 --> 00:13:13.120
...اگه گولم بزنی

00:13:13.630 --> 00:13:14.510
نگران نباش

00:13:14.840 --> 00:13:16.200
نمیزنم

00:13:27.120 --> 00:13:27.960
ارباب

00:14:05.120 --> 00:14:05.960
خوب؟

00:14:06.790 --> 00:14:09.440
همه تلاشت رو کردی کمکش کنی به قدرت برسه

00:14:09.960 --> 00:14:11.480
خوب بلدی

00:14:11.480 --> 00:14:13.000
احساساتت رو مخفی کنی

00:14:14.320 --> 00:14:16.000
اما فقط یه یتیم کینه توزی

00:14:16.080 --> 00:14:17.790
که دو دستی به کینه و نفرتت چسبیدی

00:14:18.240 --> 00:14:20.480
فکر کردی بهشت بهت لطف میکنه؟

00:14:20.910 --> 00:14:21.750
بگو ببینم

00:14:22.240 --> 00:14:23.320
هنوزم
تو قلبت همون

00:14:24.720 --> 00:14:26.960
شاهزاده هفتم بی باکه؟

00:14:27.270 --> 00:14:28.750
باورت شده دلش برات رفته؟

00:14:31.240 --> 00:14:32.360
اگه حقیقت پشت واقعه

00:14:32.550 --> 00:14:34.600
برج ژائوتیان رو بهت بگم چی؟

00:14:34.960 --> 00:14:36.360
میتونی تحملش کنی؟

00:14:36.630 --> 00:14:37.480
کدوم حقیقت؟
خوب

00:14:39.600 --> 00:14:41.630
یادته چه بلایی سر خاندانت اومد؟

00:14:41.720 --> 00:14:43.080
گفتم کدوم حقیقت

00:14:45.270 --> 00:14:46.320
بهش فکر کن

00:14:47.270 --> 00:14:48.670
پدرت ، طبیب گو

00:14:49.030 --> 00:14:51.480
کل زندگیش ادم صادق و درستکاری بود و از دردسر دوری میکرد

00:14:51.480 --> 00:14:53.750
چطوری یهو با شاهزاده پنجم دست به یکی کرد

00:14:53.790 --> 00:14:55.360
و خودش رو تو تله یه دسیسه انداخت؟

00:14:57.510 --> 00:14:58.670
در اصل

00:14:59.200 --> 00:15:00.790
شاهزاده هفتم میدونست

00:15:00.790 --> 00:15:03.080
که ملکه و باقی همدستاش نسخه پدرت رو عوض کرده

00:15:03.080 --> 00:15:04.480
اما صداش در نیومد

00:15:04.960 --> 00:15:07.630
بااین حال شاهزاده هفتم برای بدست آوردن قدرت

00:15:07.750 --> 00:15:09.390
انتخاب کرد حقیقت رو مخفی کنه

00:15:09.600 --> 00:15:11.440
همون نسخه بی ایراد

00:15:11.550 --> 00:15:13.720
حکم اعدام شاهزاده پنجم شد

00:15:14.910 --> 00:15:15.960
اینطوری
شاهزاده هفتم نه تنها

00:15:16.920 --> 00:15:18.990
شاهزاده پنجمی که تظاهر میکرد متحدشه از بین برد

00:15:18.990 --> 00:15:20.600
که اهرم فشاری هم برای شاهزاده سوم بدست اورد

00:15:20.750 --> 00:15:21.720
که باهاش روزی

00:15:21.790 --> 00:15:23.270
شاهزاده سوم رو زمین بزنه

00:15:23.390 --> 00:15:26.000
و تنها مدعی سلطنت بشه

00:15:26.960 --> 00:15:27.800
گو جون یائو

00:15:28.670 --> 00:15:30.030
اصلا نفهمیدی

00:15:30.270 --> 00:15:32.480
مسیر انتقامت چطور آنقدر هموار شد؟

00:15:32.910 --> 00:15:35.670
چون تمام مدت سر ریسمان قضیه دستش بوده

00:15:35.750 --> 00:15:37.440
هیچی جز یه مهره برای بازیش نبودی

00:15:37.510 --> 00:15:38.600
و سلاخی خاندانت

00:15:38.750 --> 00:15:41.200
پله ای برای رسیدن به سلطنتش بوده

00:15:42.630 --> 00:15:45.200
اونی که همه اینا رو هماهنگ کرده

00:15:46.390 --> 00:15:47.720
یو جین چنه

00:15:51.270 --> 00:15:53.200
تمام مدت فریب خورده ، سواستفاده شده

00:15:53.390 --> 00:15:54.270
و احمق بودی
گو جون یائو

00:15:55.790 --> 00:15:57.440
خیلی بدبختی

00:15:57.750 --> 00:16:00.440
عاشق آدمی شدی که خاندانت رو ریشه کن کرده

00:16:02.910 --> 00:16:03.840
(همینه)

00:16:04.360 --> 00:16:05.360
(گو جون یائو)

00:16:06.360 --> 00:16:07.910
(حالا که نمیتونم بدستش بیارم)

00:16:08.630 --> 00:16:10.120
(چرا تو بتونی؟)

00:16:13.550 --> 00:16:14.840
امیدوارم

00:16:15.550 --> 00:16:16.840
هر دو به هدفمون برسیم

00:16:18.670 --> 00:16:20.080
خیلی زود

00:16:20.910 --> 00:16:22.150
انتقام خاندان گو گرفته میشه

00:16:23.440 --> 00:16:24.790
دوباره هویتت رو بدست آوردی

00:16:25.750 --> 00:16:26.720
و انتقام پدرت رو گرفتی

00:16:28.000 --> 00:16:28.840
دوباره

00:16:31.240 --> 00:16:32.600
میخوام خودم بشم

00:16:34.870 --> 00:16:36.670
هیچی جز یه مهره برای بازیش نبودی

00:16:36.670 --> 00:16:37.870
و سلاخی خاندانت

00:16:37.870 --> 00:16:40.360
پله ای برای رسیدن به سلطنتش بوده

00:16:40.750 --> 00:16:43.240
اونی که همه چیز رو هماهنگ کرده

00:16:44.270 --> 00:16:45.480
یو جین چنه

00:16:48.550 --> 00:16:51.700
♪عشق از دو نفر که♪

00:16:51.720 --> 00:16:52.560
بی مصرف
حتی نمیتونی مراقبش باشی

00:16:53.960 --> 00:16:54.960
معذرت میخوام عالیحناب

00:16:56.980 --> 00:16:59.390
♪هزاران هزار فکر دارم ، چیزی ازم ♪

00:16:59.390 --> 00:17:04.800
♪درمورد مسیر جداگونه نپرس ، راههامون از هم جدا شده♪

00:17:08.440 --> 00:17:12.870
♪چراغ خاموش شد و دود شمعش با باد از بین می‌ره و نفرت رو همراه خودش میبره♪

00:17:13.240 --> 00:17:17.480
♪در سحرگاهان غرق رویا بودم و با عشقی عمیق از خواب بیدار شدم♪

00:17:18.350 --> 00:17:19.980
♪لبهای سرخی که به شنگرف آغشته شدن♪

00:17:20.340 --> 00:17:22.720
♪چطور این لمس گرم و پر حرارت رو حفظ کنیم؟♪

00:17:22.910 --> 00:17:26.950
♪نوشتن نامه وداع خیلی سخته ، اشتیاقی همیشگی♪

00:17:26.950 --> 00:17:31.120
♪دل رو رو به سردی می‌بره و مسیر رو گم می‌کنه ،دوباره درگیر کی میشه؟♪

00:17:31.560 --> 00:17:36.170
♪هنوز انتظار میکشم و عشق نافرجام روی این متکا در تنهایی رو به مرگ میره♪

00:17:36.520 --> 00:17:38.750
♪لبهای سرخی که به شنگرف آغشته شدن♪

00:17:38.930 --> 00:17:41.030
♪فقط غم و غصه باقی مونده و دیگه لبخندی روشن نمیشینه♪

00:17:41.040 --> 00:17:41.880
پدر
مادر

00:17:45.440 --> 00:17:47.350
فکر میکردم انتقامتون رو گرفتم

00:17:51.030 --> 00:17:53.550
اما انگار همه چیز یه شوخی مسخره بوده

00:18:03.640 --> 00:18:05.790
معذرت میخوام گو جون یائو

00:18:14.000 --> 00:18:16.660
♪عشق از دو نفری که♪

00:18:18.360 --> 00:18:21.500
♪که به دنیای فانی سقوط کردن بلند میشه♪

00:18:22.380 --> 00:18:24.480
♪هزاران هزار فکر دارم ، چیزی ازم ♪

00:18:24.504 --> 00:19:19.504
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:18:24.740 --> 00:18:30.460
♪درمورد مسیر جداگونه نپرس ، راهامون از هم جدا شده♪

00:18:31.640 --> 00:18:35.840
♪چراغ خاموش شد و دود شمعش با باد از بین می‌ره و نفرت رو همراه خودش میبره♪

00:18:36.250 --> 00:18:40.650
♪در سحرگاهان غرق رویا بودم و با عشقی عمیق از خواب بیدار شدم♪

00:18:41.480 --> 00:18:43.300
♪لبهای سرخی که به شنگرف آغشته شدن♪

00:18:43.440 --> 00:18:45.660
♪چطور این لمس گرم و پر حرارت رو حفظ کنیم؟♪

00:18:46.050 --> 00:18:50.140
♪نوشتن نامه وداع خیلی سخته ، اشتیاقی همیشگی♪

00:18:50.140 --> 00:18:54.230
♪دل رو رو به سردی می‌بره و مسیر رو گم می‌کنه ،دوباره درگیر کی میشه؟♪

00:18:54.660 --> 00:18:59.620
♪هنوز انتظار میکشم و عشق نافرجام روی این متکا در تنهایی رو به مرگ میره♪

00:18:59.620 --> 00:19:01.400
♪لبهای سرخی که به شنگرف آغشته شدن♪

00:19:01.920 --> 00:19:05.440
♪فقط غم و غصه باقی مونده و دیگه لبخندی روشن نمیشینه♪

00:19:06.530 --> 00:19:10.960
♪درطول شب چند پیاله شراب گرم دیگه مینوشم♪