﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:23.356
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:33.380 --> 00:00:37.180
(افسانه شرقی عشق)

00:00:37.180 --> 00:00:40.180
(قسمت 31)

00:00:59.390 --> 00:01:00.230
!خواهر مو

00:01:01.470 --> 00:01:02.490
!خواهر مو-
!خواهر-

00:01:06.430 --> 00:01:07.270
خواهر مو-
میائو میائو-

00:01:08.150 --> 00:01:08.990
این یه سازه است

00:01:17.200 --> 00:01:18.040
!خواهر مو

00:01:28.870 --> 00:01:29.710
...میائو میائو

00:01:30.840 --> 00:01:31.680
...آ شنگ

00:01:32.680 --> 00:01:33.840
چرا بازم اومدین؟

00:01:34.230 --> 00:01:35.070
خواهر مو

00:01:35.400 --> 00:01:36.480
چرا اینکارو کردی؟

00:01:36.710 --> 00:01:37.640
مگه نگفتی

00:01:37.790 --> 00:01:39.430
دیگه ما رو ترک نمیکنی؟

00:01:39.590 --> 00:01:41.480
چرا تنها اومدی اینجا؟

00:01:48.590 --> 00:01:49.480
فایده ای نداره

00:01:50.480 --> 00:01:53.400
این ستون برج شکار اهریمن رو نگه میداره

00:01:54.840 --> 00:01:55.950
وقتی خراب بشه

00:01:56.840 --> 00:01:59.400
برج نابود میشه

00:02:01.560 --> 00:02:02.840
نیروت رو هدر نده

00:02:03.790 --> 00:02:04.950
نمیتونی بشکنیش

00:02:06.560 --> 00:02:07.400
خواهر

00:02:09.430 --> 00:02:10.520
!میتونم انجامش بدم

00:02:11.450 --> 00:02:12.290
زی چی

00:02:12.530 --> 00:02:13.370
صبر کن

00:02:14.470 --> 00:02:15.630
اون خواهر مو نیست

00:02:27.560 --> 00:02:28.520
!زن کینه توز

00:02:31.800 --> 00:02:32.960
شیائو شنگ

00:02:33.840 --> 00:02:35.590
هنوزم مثل قبل ساده لوحی

00:03:03.590 --> 00:03:04.670
شیائو شنگ

00:03:05.630 --> 00:03:07.280
بعد از این همه سال

00:03:07.870 --> 00:03:09.030
بالاخره بیدار شدم

00:03:09.040 --> 00:03:11.130
(ملکه اهریمنان، زن کینه توز)
دلم برات خیلی تنگ شده

00:03:11.150 --> 00:03:12.710
بهش گوش نده، زی چی

00:03:12.840 --> 00:03:13.710
اون زن کینه توزه

00:03:15.570 --> 00:03:17.320
این بانوی جوان کیه؟

00:03:18.360 --> 00:03:19.630
نکنه اون

00:03:20.360 --> 00:03:21.520
عشقته، شیائو شنگ؟

00:03:22.520 --> 00:03:24.310
مگه بهت نگفتم هیچوقت عاشق

00:03:24.630 --> 00:03:26.150
کسی نشی؟

00:03:26.680 --> 00:03:27.520
زود باش

00:03:28.190 --> 00:03:29.080
بکشش

00:03:29.910 --> 00:03:31.030
و بیا پیش من

00:03:33.840 --> 00:03:34.910
اون از خواب بیدار شده

00:03:37.000 --> 00:03:38.470
نمیتونیم بذاریم بیاد بیرون

00:03:38.470 --> 00:03:39.310
وگرنه

00:03:39.960 --> 00:03:41.030
همه چیز از کنترل خارج میشه

00:03:57.470 --> 00:03:59.310
ریشه ها سقوط کرده

00:04:00.800 --> 00:04:03.590
اهریمن باید بمیره

00:04:04.240 --> 00:04:06.000
سازه رو اجرا کن

00:04:06.750 --> 00:04:09.240
!اجرا شو

00:04:20.070 --> 00:04:20.910
!مراقب باش

00:04:21.800 --> 00:04:22.640
من خوبم

00:04:23.750 --> 00:04:24.950
اون نمیتونه روم اثر بذاره

00:04:25.870 --> 00:04:27.390
بدون بدن

00:04:27.800 --> 00:04:29.480
کاری جز حرف زدن نمیتونه بکنه

00:04:30.800 --> 00:04:31.750
عددی حساب نیست

00:04:32.920 --> 00:04:33.760
ببین، زی چی

00:04:34.240 --> 00:04:35.920
داره زندگی خواهر مو رو جذب میکنه

00:04:36.190 --> 00:04:37.120
خیلی طول نمیکشه

00:04:37.310 --> 00:04:39.000
تا بدن خواهر مو رو تصاحب کنه

00:04:39.070 --> 00:04:40.510
پس به موقع اومدیم

00:04:47.600 --> 00:04:49.680
این هسته اهریمنی سطح نهمم نیست؟

00:04:50.560 --> 00:04:51.400
شیائو شنگ

00:04:51.720 --> 00:04:52.870
میخوای اونو بهم برگردونی

00:04:53.070 --> 00:04:53.910
درسته؟

00:04:54.360 --> 00:04:55.200
آره

00:04:56.000 --> 00:04:58.240
میخوام بهت برگردونمش

00:05:00.160 --> 00:05:02.040
و از قدرتش برای

00:05:03.390 --> 00:05:04.630
کشتنت استفاده کنم؟

00:05:08.510 --> 00:05:10.120
بقیه نمیتونن تو رو بکشن

00:05:10.480 --> 00:05:11.830
چون نمیدونن چطور به وجود اومدی

00:05:12.430 --> 00:05:14.310
"بدون قلبش، الهه می زن کینه توز خواهد شد"

00:05:14.800 --> 00:05:16.120
برعکس

00:05:16.510 --> 00:05:18.600
وقتی که قلب کریستالی رو بازسازی کنیم

00:05:18.830 --> 00:05:19.830
...با گوشت و خون

00:05:20.240 --> 00:05:22.040
مادرم زنده میشه

00:05:22.480 --> 00:05:23.950
در حالی که تو و روح اهریمنیت

00:05:24.800 --> 00:05:26.630
به طور کامل نابود میشه

00:05:28.240 --> 00:05:29.080
چرا الان

00:05:29.390 --> 00:05:30.750
به جای من جلوی ضربه رو گرفتی؟

00:05:31.510 --> 00:05:32.750
اول از خودت محافظت کن

00:05:33.600 --> 00:05:35.750
میدونم هسته و قدرت درونیت رو

00:05:35.750 --> 00:05:37.240
پایین برج نیاز داری

00:05:37.560 --> 00:05:39.040
اونا کلید موفقیت ما هستن

00:05:39.480 --> 00:05:40.320
از کجا فهمیدی؟

00:05:40.720 --> 00:05:41.800
همین الان بیرون

00:05:42.190 --> 00:05:43.800
شنیدم به جناب ون شین چی گفتی

00:05:45.310 --> 00:05:46.150
میدونم که

00:05:46.800 --> 00:05:48.920
میخواستی خودتو پشت سرمون قربانی کنی

00:05:49.310 --> 00:05:51.390
تا قلب کریستالی اونو بازسازی کنی، درسته؟

00:05:51.720 --> 00:05:52.560
میائو میائو

00:05:53.270 --> 00:05:54.790
...من-
زی چی همونطور که بهت گفتم-

00:05:55.070 --> 00:05:56.070
تو دیگه تنها نیستی

00:05:56.430 --> 00:05:57.800
هیچکدوممون تنها نیستیم

00:05:58.720 --> 00:06:00.190
ما باید به هم اعتماد کنیم

00:06:00.430 --> 00:06:01.310
و به عنوان یه گروه کار کنیم

00:06:01.750 --> 00:06:03.480
تا بتونیم پایان رو تغییر بدیم

00:06:04.800 --> 00:06:05.640
پایان؟

00:06:09.680 --> 00:06:10.920
یه حسی دارم

00:06:11.950 --> 00:06:12.790
که این چیزا

00:06:14.270 --> 00:06:16.240
الان نباید اینجوری باشه

00:06:19.040 --> 00:06:19.880
میائو میائو

00:06:53.870 --> 00:06:55.950
درسته الهه می قدرت بی نظیری داره

00:06:56.560 --> 00:06:59.160
اما با عشق ناامید شده

00:06:59.950 --> 00:07:01.680
قلبش خیلی شکننده است

00:07:03.190 --> 00:07:05.800
قدرت طبقه نهم خیلی قویه

00:07:05.800 --> 00:07:08.480
قلبش اصلا دوام نمیاره

00:07:09.270 --> 00:07:10.110
اما من

00:07:10.750 --> 00:07:12.360
!ملکه اهریمنان هستم

00:07:12.630 --> 00:07:13.600
!:افیه

00:07:14.510 --> 00:07:15.800
تو لیاقت نداری مادر من

00:07:16.600 --> 00:07:18.240
!یا ملکه اهریمنان باشی

00:07:23.750 --> 00:07:25.310
انسان ها هیچوقت دست از

00:07:25.310 --> 00:07:26.600
کشتن اهریمنا برنمیدارن

00:07:27.510 --> 00:07:29.510
درحالی که اهریمنا از انسان ها متنفرم

00:07:30.720 --> 00:07:33.920
تمام نفرت و کینه توزی اونا

00:07:34.870 --> 00:07:37.160
قدرت بی نهایتی رو برام به ارمغان میاره

00:07:37.630 --> 00:07:40.000
!شماها نمیتونین منو شکست بدین

00:07:47.910 --> 00:07:50.110
!خواهر-
!خواهر مو، نه

00:07:50.660 --> 00:07:51.860
زن کینه توز! بس کن

00:07:52.310 --> 00:07:53.200
نه

00:07:53.480 --> 00:07:54.320
نکن

00:07:54.620 --> 00:07:55.980
!خواهر مو

00:07:59.190 --> 00:08:01.430
بالاخره آزاد شدم

00:08:01.750 --> 00:08:05.070
!حالا که بیدار شدم چرا برام زانو نمیزنین؟

00:08:28.750 --> 00:08:29.590
چیکار میکنی؟

00:08:30.430 --> 00:08:31.360
چه خبر شده؟

00:08:31.600 --> 00:08:32.440
چه اتفاقی داره میوفته؟

00:08:32.600 --> 00:08:34.380
چیکار میکنی... چیکار میکنی؟

00:08:34.510 --> 00:08:35.350
...تو

00:08:55.510 --> 00:08:56.350
زی چی

00:08:57.150 --> 00:08:58.080
بیا از هم جدا بشیم

00:08:58.670 --> 00:08:59.720
من میرم راست

00:09:00.550 --> 00:09:01.440
تو برو سمت چپ

00:09:02.120 --> 00:09:03.720
زی چی، زی چی! چیشده؟

00:09:04.080 --> 00:09:05.150
حالت خوبه زی چی؟

00:09:24.670 --> 00:09:25.510
بامبو پیر

00:09:26.630 --> 00:09:27.470
چیکار کردی؟

00:09:31.270 --> 00:09:32.110
!بامبو

00:09:34.150 --> 00:09:34.990
...تو

00:09:35.670 --> 00:09:37.200
ون شین

00:09:38.200 --> 00:09:42.510
من الان تمام ریشه هام رو به

00:09:43.240 --> 00:09:46.440
هسته سازه متصل کردم

00:09:47.480 --> 00:09:49.150
و خودمو

00:09:49.960 --> 00:09:51.240
بخشی ازش کردم

00:09:52.510 --> 00:09:54.320
وقتی سازه رو فعال کردی

00:09:55.910 --> 00:09:59.120
این ضربه رو خوردم

00:10:01.510 --> 00:10:04.030
چرا اینکارو کردی؟

00:10:04.630 --> 00:10:06.000
با زی چی چیکار کردی؟

00:10:06.000 --> 00:10:07.600
نمیتونی منو مهره خودت کنی

00:10:09.200 --> 00:10:10.600
!خوابشو ببینی

00:10:11.200 --> 00:10:13.000
تو همیشه مهره من بودی

00:10:13.200 --> 00:10:14.120
و من کنترلت میکردم

00:10:14.840 --> 00:10:16.480
فقط خودت نمیدونستی

00:10:17.000 --> 00:10:20.000
فکر میکنی چطور به خانواده مو رسیدی؟

00:10:21.240 --> 00:10:22.670
وقتی مو هوای جیانگ الهه می رو کشت

00:10:22.670 --> 00:10:24.000
و بیدارم کرد

00:10:24.510 --> 00:10:26.720
تو صدای منو شنیدی

00:10:33.720 --> 00:10:34.910
!شیائو شنگ

00:10:48.360 --> 00:10:49.200
اون زمان

00:10:50.720 --> 00:10:51.790
تو بودی

00:10:52.480 --> 00:10:54.270
من تو رو به خانواده مو کشوندم

00:10:54.320 --> 00:10:55.390
و کاری کردم اونجا بمونی

00:10:56.390 --> 00:10:57.240
همینطور من فریبت دادم

00:10:57.790 --> 00:10:59.440
تا بیای دیدنم

00:11:00.440 --> 00:11:01.750
و کاری کنم با دست خودت

00:11:01.750 --> 00:11:04.670
آخرین زنجیری که مادرت روم گذاشته بود رو از بین ببری

00:11:06.840 --> 00:11:10.080
باید بهت یه پاداش بزرگ بدم

00:11:12.270 --> 00:11:13.720
تو با مو یائو موندی

00:11:14.080 --> 00:11:16.000
و هفت سال ازم محافظت کردی

00:11:16.910 --> 00:11:19.000
حالا بالاخره بیدار شدم

00:11:19.120 --> 00:11:21.270
تو تمام مدت تحت کنترل من بودی

00:11:21.510 --> 00:11:22.960
تو بهترین مهره ای بودی

00:11:23.120 --> 00:11:24.720
که داشتم

00:11:35.000 --> 00:11:36.840
پایان نوشته شده

00:11:38.550 --> 00:11:41.080
!همه شما میمیرین

00:12:21.500 --> 00:12:23.090
چرا اینکارو کردی؟

00:12:23.910 --> 00:12:25.150
میخواستم

00:12:25.810 --> 00:12:26.650
به تو

00:12:27.510 --> 00:12:29.320
یه فرصت دیگه بدم

00:12:31.480 --> 00:12:32.320
من؟

00:12:33.360 --> 00:12:36.000
من 1000 سالمه

00:12:36.750 --> 00:12:39.510
حافظه بدی دارم

00:12:40.000 --> 00:12:43.630
اما هیچوقت درباره مردم اشتباهی نکردم

00:12:47.240 --> 00:12:52.150
تو باور داری که انسان ها و اهریمنا

00:12:52.750 --> 00:12:54.910
میتونن همدیگه رو دوست داشته باشن

00:12:55.390 --> 00:12:57.000
با هم بچه دار بشن

00:12:57.840 --> 00:13:00.910
و زندگی در آرامشی باهم داشته باشن

00:13:01.510 --> 00:13:04.000
اگه باور داشته باشی که این معجزه رخ میده

00:13:05.720 --> 00:13:06.790
پس چرا

00:13:08.000 --> 00:13:10.790
به اون بچه ها اعتماد نداری؟

00:13:17.510 --> 00:13:18.350
!بامبو

00:13:19.120 --> 00:13:19.960
!بامبو

00:13:20.200 --> 00:13:21.040
...تو

00:15:18.840 --> 00:15:19.750
!جناب ون شینه

00:15:20.670 --> 00:15:22.240
اون برج رو برامون تثبیت کرده

00:15:22.960 --> 00:15:24.320
!اون پیرمرد

00:15:25.270 --> 00:15:26.600
!خیلی دیره

00:15:40.120 --> 00:15:41.000
گوش کنین بچه ها

00:15:41.670 --> 00:15:43.670
شماها باید اونو

00:15:45.000 --> 00:15:48.120
!داخل برج بکشین

00:16:09.080 --> 00:16:10.120
!تو اشتباه میکنی

00:16:11.080 --> 00:16:12.510
زی چی مهره تو نیست

00:16:13.320 --> 00:16:15.080
وقتی میخواستی خاندان مو رو قتل عام کنی

00:16:15.440 --> 00:16:16.390
سعی کردی

00:16:16.870 --> 00:16:18.510
بدن زی چی رو بدست بیاری

00:16:18.910 --> 00:16:20.120
اما شکست خوردی

00:16:20.790 --> 00:16:21.630
تو فقط تونستی

00:16:21.750 --> 00:16:23.750
توی بدن خواهر مو مخفی بشی و خودتو درمان کنی

00:16:25.240 --> 00:16:26.390
دوازده سال پیش

00:16:27.120 --> 00:16:28.870
قبلا یک بار باختی

00:16:29.270 --> 00:16:30.320
قدرت الهی؟

00:16:30.960 --> 00:16:32.080
تو دقیقا کی هستی؟

00:16:32.080 --> 00:16:33.510
!این به تو ربطی نداره

00:16:34.240 --> 00:16:35.440
تا وقتی که من اینجام

00:16:35.910 --> 00:16:37.360
فکرشم نکن بری بیرون

00:16:38.150 --> 00:16:39.630
یا دست به یه نفرم

00:16:39.630 --> 00:16:40.720
!توی این دنیا بزنی

00:16:44.960 --> 00:16:46.120
!اونو بکش

00:16:48.720 --> 00:16:50.030
!مو شنگ، حالا بکشش

00:16:51.440 --> 00:16:52.280
...زی چی

00:16:53.270 --> 00:16:54.720
من ملکه اهریمنان هستم

00:16:55.360 --> 00:16:58.080
همه اهریمنا ازم اطاعت میکنن

00:16:58.200 --> 00:17:00.080
و همه رو بخاطرم میکشن

00:17:02.030 --> 00:17:02.870
مو شنگ

00:17:03.200 --> 00:17:05.200
بهت دستور میدم بکشیش

00:17:08.440 --> 00:17:09.280
امکان نداره

00:17:10.510 --> 00:17:12.510
زی چی هیچوقت بهم صدمه نمیزنه

00:17:15.030 --> 00:17:15.870
...زی چی

00:17:16.590 --> 00:17:18.000
منم، میائو میائو

00:17:22.590 --> 00:17:23.920
...میائو میائو

00:17:24.480 --> 00:17:25.320
میائو میائو

00:17:26.160 --> 00:17:27.350
زود باش از اینجا برو

00:17:27.590 --> 00:17:28.640
!نمیتونم مدت زیادی نگهش دارم

00:17:44.000 --> 00:17:45.030
...زی چی-
میائو میائو-

00:17:47.070 --> 00:17:48.680
تو خون اهریمنی داری

00:17:49.510 --> 00:17:51.000
چرا ازم اطاعت نمیکنی؟

00:17:52.200 --> 00:17:53.240
لیاقتش رو نداری

00:17:55.000 --> 00:17:57.750
اهریمنا هم احساسات دارن

00:17:58.070 --> 00:17:59.110
اونا عشق و نفرت رو میفهمن

00:17:59.510 --> 00:18:00.750
و شخصیت خودشون رو دارن

00:18:01.790 --> 00:18:04.830
اما تو فقط بقیه رو مجبور میکنی ازت اطاعت کنن

00:18:05.270 --> 00:18:06.920
!لیاقتشو نداری که ملکه اهریمنان باشی

00:18:11.110 --> 00:18:11.950
!میائو میائو

00:18:11.950 --> 00:18:12.820
!زی چی

00:18:14.480 --> 00:18:15.320
...زی چی

00:18:16.510 --> 00:18:17.350
...میائو میائو

00:18:21.070 --> 00:18:22.030
...ممنونم

00:18:57.630 --> 00:19:00.460
♪در دنیایی که واقعیت و توهم نامشخص است♪

00:19:00.740 --> 00:19:03.060
♪ تکه تکه هایی از روح های عجیب رو کنار هم می چینیم♪

00:19:03.190 --> 00:19:05.160
♪و به طور رسمی به عنوان بازیکنان اصلی معرفی میکنیم♪

00:19:05.160 --> 00:19:07.350
♪نوار پیشرفت فقط برای من قابل مشاهده است♪

00:19:07.490 --> 00:19:10.450
♪دایره سرنوشت رو بشکن♪

00:19:10.570 --> 00:19:13.060
♪سیستمی که منو محدود کرده رو نادیده بگیر♪

00:19:13.320 --> 00:19:14.370
♪ رونمایی♪

00:19:14.370 --> 00:19:17.070
♪و حس کن کی خطرناک تره♪

00:19:17.070 --> 00:19:21.920
♪ فکر میکردم مثل ماجراهای دیگه بود♪

00:19:22.090 --> 00:19:23.690
♪ با این حال من همه جوره بهت اعتماد دارم♪

00:19:23.720 --> 00:19:24.560
زی چی

00:19:25.350 --> 00:19:27.070
اهریمن و هسته های درونیت باهم ادغام شدن

00:19:27.070 --> 00:19:28.200
توام به سطح نه رسیدی

00:19:28.400 --> 00:19:29.240
بعلاوه

00:19:29.590 --> 00:19:30.430
...تو الان

00:19:30.480 --> 00:19:32.070
قدرت شکارچی اهریمن الهی

00:19:32.550 --> 00:19:34.640
چطور ممکنه جفتشو باهم داشته باشی؟

00:19:35.070 --> 00:19:36.160
من نیمه انسان نیمه اهریمنم

00:19:36.550 --> 00:19:38.000
با خون یین خالص

00:19:38.590 --> 00:19:39.430
امروز

00:19:40.270 --> 00:19:42.750
به خاطر اهریمن ها، انسان ها

00:19:43.350 --> 00:19:44.480
و جهان

00:19:45.270 --> 00:19:47.200
!تو رو نابود میکنم

00:19:47.850 --> 00:19:50.250
♪پیش از فرا رسیدن شب ابدی♪

00:19:50.250 --> 00:19:52.970
♪من به دنبال نور امید هستم♪

00:19:52.970 --> 00:19:54.750
♪آرزوی سوزان قلبم♪

00:19:54.750 --> 00:19:59.670
♪ برای عبور از مرزهای واقعیت و توهم کافی است♪

00:19:59.694 --> 00:20:06.694
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:08.650 --> 00:20:11.480
♪در قراردادهای درهم تنیده قطعات♪

00:20:11.730 --> 00:20:14.090
♪طپش در لبه مرگ و زندگی♪

00:20:14.090 --> 00:20:16.090
♪دست زدن به نوک انگشتان♪

00:20:16.090 --> 00:20:18.200
♪قلبم به زنجیر بسته شده♪

00:20:18.460 --> 00:20:21.380
♪طرح مسخره رو تغییر بده♪

00:20:21.540 --> 00:20:24.030
♪ جرقه در چشم پخش شد♪

00:20:24.530 --> 00:20:25.370
♪از شکاف عبور کن♪

00:20:25.390 --> 00:20:28.050
♪همه پیوندها دوباره پاره نمی شوند♪

00:20:28.180 --> 00:20:32.800
♪ فکر میکردم مثل ماجراهای دیگه بود♪

00:20:33.090 --> 00:20:37.840
♪ با این حال همه جوره بهت اعتماد دارم
و با کمال میل وارد فاجعه میشم♪

00:20:37.970 --> 00:20:41.680
♪فقط میخوام نور شب ابدی خاموش نشه♪

00:20:41.680 --> 00:20:47.840
♪عشق به من شهامت شجاعانه میده♪

00:20:48.000 --> 00:20:48.840
زی چی

00:20:50.710 --> 00:20:51.590
زی چی

00:20:51.590 --> 00:20:54.000
♪بگذار داستان برای من بازنویسی شود♪

00:20:54.000 --> 00:20:55.990
♪ با تو در کنار من در این سفر♪

00:20:57.440 --> 00:20:58.280
پیروز شدی

00:21:00.420 --> 00:21:01.280
!موفق شدی

00:21:01.290 --> 00:21:03.920
♪من به دنبال نور امید هستم♪

00:21:03.920 --> 00:21:05.730
♪آرزوی سوزان قلبم♪

00:21:06.680 --> 00:21:07.520
!موفق شدی

00:21:09.830 --> 00:21:11.000
نه ما موفق شدیم

00:21:14.840 --> 00:21:16.500
تو شکارچی الهی

00:21:17.000 --> 00:21:18.270
و پادشاه اهریمنان سطح نهم شدی

00:21:18.680 --> 00:21:20.520
الان میتونی کاملا قدرتت رو کنترل کنی

00:21:21.030 --> 00:21:22.400
میدونستم که میتونی موفق بشی

00:21:23.030 --> 00:21:23.870
بدون تو

00:21:25.270 --> 00:21:26.590
نمیتونستم موفق بشم

00:21:27.590 --> 00:21:28.840
ما موفق شدیم

00:21:41.200 --> 00:21:42.040
زخمی شدی؟

00:21:44.750 --> 00:21:45.640
حالت خوبه؟

00:21:51.920 --> 00:21:52.920
!خیلی ضعیفی

00:21:53.310 --> 00:21:54.270
بذار جناب ون شین درمانت کنه

00:21:54.280 --> 00:21:55.200
خیلی دیره

00:21:55.220 --> 00:21:56.950
♪چرا فقط برام مهمه♪

00:21:56.950 --> 00:21:59.230
♪درباره نزدیک نگه داشتنت♪

00:21:59.240 --> 00:22:00.080
میائو میائو

00:22:02.030 --> 00:22:02.870
بدون تو

00:22:04.510 --> 00:22:06.160
اصلا تا به امروز زندگی نمیکردم

00:22:07.920 --> 00:22:09.350
...فکر کردم

00:22:10.750 --> 00:22:11.640
...فکر کردم

00:22:12.330 --> 00:22:15.960
♪حتی میخوام ماموریتم رو تغییر بدم♪

00:22:16.030 --> 00:22:17.000
معذرت میخوام

00:22:19.350 --> 00:22:20.190
نه

00:22:21.480 --> 00:22:22.750
تو پادشاه اهریمنان هستی

00:22:23.480 --> 00:22:24.550
پادشاه اهریمن سطح نهم

00:22:26.240 --> 00:22:27.550
تو جاودانه ای

00:22:27.960 --> 00:22:28.920
هیچکس نمیتونه تو رو بکشه

00:22:29.270 --> 00:22:30.510
حرف الکی نزن

00:22:31.640 --> 00:22:32.640
این دنیا

00:22:34.200 --> 00:22:36.200
اصلا به پادشاه اهریمن نیاز نداره

00:22:36.960 --> 00:22:38.110
اما من بهش نیاز دارم

00:22:38.880 --> 00:22:39.720
زی چی

00:22:40.070 --> 00:22:41.240
من بهت نیاز دارم

00:22:43.830 --> 00:22:44.670
...زی چی

00:22:47.310 --> 00:22:48.270
گریه نکن

00:22:51.790 --> 00:22:53.160
میائو میائو من

00:22:54.790 --> 00:22:56.830
تو مثل خورشیدی

00:23:02.680 --> 00:23:04.070
و عاشق لبخند زدنی

00:23:15.410 --> 00:23:18.140
♪ در این زندگی، من ابروهای تو رو بوسیدم♪

00:23:18.140 --> 00:23:21.660
♪من نجات پیدا کردم♪

00:23:21.660 --> 00:23:22.840
♪گریه نکن♪

00:23:24.030 --> 00:23:24.870
!زی چی

00:23:25.720 --> 00:23:26.560
!زی چی

00:23:27.590 --> 00:23:28.430
!زی چی

00:23:29.860 --> 00:23:30.730
!زی چی

00:23:30.730 --> 00:23:34.480
♪توی این دنیای آشفته تو به من خیره میشی♪

00:23:34.480 --> 00:23:37.440
♪ صحنه تولد دوباره منه♪

00:23:37.550 --> 00:23:39.270
!بیدار شو، زی چی

00:23:39.430 --> 00:23:45.190
♪دوست داشتنت زندگی من رو کامل میکنه♪

00:23:46.480 --> 00:23:48.400
!زی چی

00:23:49.270 --> 00:23:51.240
!لطفا بیدار شو

00:24:01.310 --> 00:24:02.150
...زی

00:24:03.190 --> 00:24:06.130
♪من نجات پیدا کردم♪

00:24:06.960 --> 00:24:07.800
!زی چی

00:24:09.480 --> 00:24:10.320
!زی چی

00:24:10.880 --> 00:24:12.440
!برگرد، زی چی

00:24:12.750 --> 00:24:13.960
!زی چی

00:24:14.950 --> 00:24:16.230
...زی چی

00:24:16.240 --> 00:24:19.550
♪توی این دنیای آشفته تو به من خیره میشی♪

00:24:19.550 --> 00:24:24.030
♪ صحنه تولد دوباره منه♪

00:24:25.070 --> 00:24:25.910
!تبریک میگم میزبان

00:24:26.160 --> 00:24:27.830
احساسات موشنگ به شما

00:24:27.830 --> 00:24:29.200
به 100 درصد رسیده

00:24:29.610 --> 00:24:31.190
شما اون رو عاشق کردین

00:24:31.740 --> 00:24:36.350
♪دوست داشتنت کامل میشه♪

00:24:37.080 --> 00:24:40.820
♪زندگی من♪

00:24:42.960 --> 00:24:44.280
در دنیای شکار اهریمن

00:24:44.440 --> 00:24:45.720
شما تمام وظایف

00:24:45.720 --> 00:24:47.520
محول شده سیستم رو کامل کردین

00:24:47.720 --> 00:24:49.230
ماموریت کامل شد

00:24:49.590 --> 00:24:51.000
حالا دکمه برگشت به واقعیت

00:24:51.000 --> 00:24:52.630
براتون باز شده

00:25:35.400 --> 00:25:37.330
!سیستم، سیستم، من قدرت نیاز دارم

00:25:37.350 --> 00:25:38.480
!باید همه رو نجات بدم

00:25:39.590 --> 00:25:41.480
فرمان صوتی شما دریافت شد

00:25:41.750 --> 00:25:42.790
لطفا تایید کنید

00:25:43.200 --> 00:25:45.350
میخواین قدرت الهی رو بدست بیارین یا نه؟

00:25:45.720 --> 00:25:46.640
قدرت الهی؟

00:25:47.310 --> 00:25:49.790
این یه هسته درونی براتون ایجاد میکنه

00:25:51.000 --> 00:25:51.840
هسته درونی؟

00:25:52.160 --> 00:25:53.720
!آره، بازش کن

00:25:57.750 --> 00:25:58.590
هشدار

00:25:59.030 --> 00:26:01.270
قدرت الهی میتونه مخرب باشه

00:26:01.510 --> 00:26:04.160
لطفا قبل از تصمیم گیری از عواقبش

00:26:04.160 --> 00:26:05.000
کاملا باخبر بشین

00:26:05.750 --> 00:26:07.270
هر بار که از این قدرت استفاده میکنین

00:26:07.550 --> 00:26:09.400
شما بخشی از حافظه اتون رو

00:26:09.400 --> 00:26:10.580
از دنیای واقعی از دست میدین

00:26:10.790 --> 00:26:12.590
و در نهایت، همه چیز از بین میره

00:26:16.360 --> 00:26:17.480
همش از بین میره؟

00:26:17.640 --> 00:26:18.510
اون زمان

00:26:18.590 --> 00:26:20.440
ممکنه نتونین ماموریتتون رو کامل کنین

00:26:20.920 --> 00:26:22.070
و وقتی شکست بخورین

00:26:22.200 --> 00:26:24.880
هیچوقت نمیتونین به دنیای واقعی برگردین

00:26:25.310 --> 00:26:26.440
لطفا تایید کنید

00:26:26.640 --> 00:26:28.960
قدرت الهی رو باز میکنین یا نه؟

00:26:36.830 --> 00:26:38.000
لطفا تایید کنید

00:26:38.400 --> 00:26:40.480
قدرت الهی رو باز میکنین یا نه؟

00:26:43.060 --> 00:26:44.230
لطفا تایید کنید

00:26:44.310 --> 00:26:46.600
قدرت الهی رو باز میکنین یا نه؟

00:26:48.720 --> 00:26:49.880
لطفا تایید کنید

00:26:50.200 --> 00:26:52.510
قدرت الهی رو باز میکنین یا نه؟

00:26:54.790 --> 00:26:56.400
هیچ پاسخی شناسایی نشد

00:26:56.830 --> 00:26:59.280
شما رو به بازی شکارچی اهریمن میفرستیم

00:26:59.440 --> 00:27:00.280
بازش کن

00:27:01.920 --> 00:27:03.480
مهم نیست چی لازمه

00:27:05.550 --> 00:27:06.830
من باید همشون رو نجات بدم

00:27:34.440 --> 00:27:36.350
پس همچی رو درباره

00:27:38.160 --> 00:27:39.310
خودم فراموش کردم

00:27:43.070 --> 00:27:44.550
بازگشت به واقعیت

00:27:44.550 --> 00:27:45.960
باز شده است

00:27:46.350 --> 00:27:47.920
لطفا تاییدش کنین

00:27:49.880 --> 00:27:50.720
نه

00:27:51.270 --> 00:27:52.680
نباید پایان این باشه

00:27:53.920 --> 00:27:54.760
سیستم

00:27:55.510 --> 00:27:56.680
بازی رو برگردون عقب

00:27:57.310 --> 00:27:58.590
آخرش رو دوباره مینویسم

00:27:59.160 --> 00:28:00.720
!اینجوری تموم نمیشه

00:28:01.550 --> 00:28:02.640
ما پنج نفر

00:28:03.030 --> 00:28:04.240
با هم زندگی میکنیم و میمیریم

00:28:04.640 --> 00:28:05.790
زی چی نباید بمیره

00:28:06.680 --> 00:28:08.200
هیچکس نباید بمیره

00:28:08.550 --> 00:28:10.440
!بازی رو برگردون عقب

00:28:10.480 --> 00:28:12.550
!آخرش رو دوباره مینویسم

00:28:13.000 --> 00:28:14.790
محافظت تازه وارد به پایان رسیده

00:28:15.200 --> 00:28:16.660
درخواست رد شد

00:28:17.160 --> 00:28:19.590
شخصیت های مو شنگ، مو یائو و لیو فویی

00:28:19.590 --> 00:28:20.630
الان مرده اند

00:28:20.830 --> 00:28:22.680
توی کتاب شکارچی اهریمن

00:28:22.690 --> 00:28:24.130
فقط قدرت الهی

00:28:24.130 --> 00:28:25.500
میتونه شخصیت ها رو احیا کنه

00:28:25.510 --> 00:28:26.900
...قدرت الهی

00:28:31.920 --> 00:28:32.830
هشدار

00:28:33.160 --> 00:28:35.680
شما در حال اتمام قدرت الهی خودتون هستین

00:28:36.030 --> 00:28:37.200
اگه به استفاده ازش ادامه بدین

00:28:37.270 --> 00:28:39.680
آخرش تمام حافظتون از واقعیت رو از دست میدین

00:28:42.640 --> 00:28:44.160
این آخرین هشدار شماست

00:28:44.480 --> 00:28:46.720
شکارچی اهریمن یک جهان موازی

00:28:46.720 --> 00:28:48.160
بر اساس یک رمان است

00:28:48.550 --> 00:28:50.440
لطفا با دقت فکر کنین

00:28:50.960 --> 00:28:52.550
میخواین موفقیتتون

00:28:52.550 --> 00:28:54.310
و فرصت برگشتتون رو بخاطر

00:28:54.310 --> 00:28:55.550
شخصیت های مجازی از دست بدین؟

00:28:56.350 --> 00:28:57.680
زی چی الکی نیست

00:28:58.830 --> 00:29:00.510
این دنیا هم واقعیه

00:29:03.480 --> 00:29:05.160
!میخوام همشون رو برگردونم

00:30:54.830 --> 00:30:55.670
میائو میائو؟

00:30:57.590 --> 00:30:58.430
!میائو میائو

00:30:58.750 --> 00:30:59.920
حالت خوبه؟ زخمی شدی؟

00:31:06.590 --> 00:31:07.430
من خوبم

00:31:08.240 --> 00:31:09.310
همش بخاطر تو بود

00:31:13.360 --> 00:31:14.200
آ شنگ

00:31:15.160 --> 00:31:17.180
بیا بریم خواهر مو و برادر لیو رو پیدا کنیم

00:31:17.720 --> 00:31:18.750
تو میائو میائو نیستی

00:31:19.750 --> 00:31:20.720
تو کی هستی؟

00:31:22.720 --> 00:31:24.200
من همسرت، لین یو هستم

00:31:25.960 --> 00:31:26.800
منو نمیشناسی؟

00:31:35.200 --> 00:31:36.040
میائو میائو کجاست؟

00:31:37.000 --> 00:31:38.030
اون کجاست؟

00:31:41.640 --> 00:31:42.480
صبر کن

00:31:44.240 --> 00:31:45.270
همین الان زخمی شدم

00:31:45.640 --> 00:31:46.480
معلومه که

00:31:47.480 --> 00:31:48.320
الان مردم

00:31:54.030 --> 00:31:55.400
میائو میائو چیکار کرد؟

00:31:58.960 --> 00:31:59.800
آ شنگ

00:32:00.720 --> 00:32:02.750
مگه این یه پایان خوش نیست؟

00:32:03.830 --> 00:32:05.160
زن کینه توز رفته

00:32:05.680 --> 00:32:07.270
همه زنده برگشتن

00:32:08.640 --> 00:32:09.640
همچی خوبه

00:32:10.750 --> 00:32:12.160
آینده امون حتی بهترم میشه

00:32:12.480 --> 00:32:13.320
نه

00:32:14.350 --> 00:32:15.550
!این پایان رو نمیخوام

00:32:23.200 --> 00:32:24.310
چیکار میکنی؟

00:32:37.900 --> 00:32:40.940
(فضای توهم لن یین)

00:32:52.510 --> 00:32:53.350
تو میائو میائو

00:32:54.550 --> 00:32:55.750
یا لین یو نیستی

00:32:57.720 --> 00:32:58.560
تو دقیقا کی هستی؟

00:33:05.070 --> 00:33:06.910
تو ارباب نگهبان 900 سال پیش هستی

00:33:07.770 --> 00:33:08.670
مو چینگ شی

00:33:09.750 --> 00:33:10.590
درسته، خودمم

00:33:17.270 --> 00:33:18.200
من کجام؟

00:33:18.880 --> 00:33:19.880
فضای توهم لن یین

00:33:20.960 --> 00:33:22.350
جایی که همه چیز شروع شد

00:33:22.960 --> 00:33:24.110
چرا من اینجام؟

00:33:24.720 --> 00:33:26.350
چون اون قبل ناپدید شدنش

00:33:27.510 --> 00:33:28.680
اینجا بوده

00:33:32.680 --> 00:33:33.520
...میائو میائو

00:33:37.030 --> 00:33:38.480
اون میدونست میخوام چیکار کنم

00:33:40.030 --> 00:33:41.550
و از تو خواست جلومو بگیری

00:33:42.070 --> 00:33:42.910
نه

00:33:44.160 --> 00:33:45.440
ازم خواست بهت کمک کنم

00:33:46.720 --> 00:33:47.830
تا اونو برگردونی

00:33:56.090 --> 00:33:57.710
واقعا قصد داری

00:33:58.590 --> 00:33:59.640
برای اون و دنیاش

00:34:00.200 --> 00:34:01.590
خودت رو فدا کنی؟

00:34:02.550 --> 00:34:03.390
نه

00:34:03.400 --> 00:34:04.830
من میخوام برای داستانمون

00:34:04.960 --> 00:34:06.510
یه پایان خوش بنویسم

00:34:09.190 --> 00:34:10.480
توی این پایان

00:34:11.590 --> 00:34:12.430
کسانی که عاشق هستن

00:34:13.070 --> 00:34:14.510
به همدیگه می چسبن

00:34:15.710 --> 00:34:18.550
و هیچکس برای بقیه نمیمیره

00:34:19.710 --> 00:34:20.800
زی چی بهم گفت

00:34:21.840 --> 00:34:24.070
قدرت برتر شکارچی الهی

00:34:24.960 --> 00:34:26.070
میتونه قفل فضای توهم رو باز کنه

00:34:26.880 --> 00:34:27.840
و به گذشته برگرده

00:34:29.550 --> 00:34:31.000
بعد از اینکه جونش رو نجات بدم

00:34:31.710 --> 00:34:33.110
حتما به گذشته برمیگرده

00:34:33.550 --> 00:34:34.550
تا منو برگردونه

00:34:37.150 --> 00:34:37.990
اما

00:34:38.880 --> 00:34:40.320
پایان این دنیا

00:34:40.840 --> 00:34:42.360
از قبل نوشته شده

00:34:43.620 --> 00:34:45.400
همه یک گرگ تنها هستن

00:34:45.700 --> 00:34:48.130
اسرار و ترس بینشون هست

00:34:48.960 --> 00:34:50.360
اونا احساسات واقعیشون رو مخفی میکنن

00:34:51.150 --> 00:34:52.710
در نهایت همه چیز به هم میریزه

00:34:54.510 --> 00:34:55.550
اگه دوباره اینکارو بکنی

00:34:57.230 --> 00:34:58.630
مطمئنی انجام میشه؟

00:35:04.030 --> 00:35:04.870
مطمئنم

00:35:05.630 --> 00:35:06.590
درست میشه

00:35:07.590 --> 00:35:09.230
مهم نیست چند بار ناپدید میشم

00:35:10.590 --> 00:35:12.590
زی چی منو برمیگردونه

00:35:14.230 --> 00:35:15.070
من

00:35:15.220 --> 00:35:16.670
مو زی چی، به آسمان ها سوگند میخورم

00:35:17.150 --> 00:35:18.920
که اگه بازم ناپدید شدی

00:35:19.160 --> 00:35:20.410
برمیگردم و پیدات میکنم

00:35:20.590 --> 00:35:21.480
مهم نیست چقدر دور

00:35:22.000 --> 00:35:23.320
و چقدر سخت باشه

00:35:23.670 --> 00:35:25.030
هر جوری باشه برمیگردونمت

00:35:31.230 --> 00:35:32.070
ارشد مو

00:35:33.400 --> 00:35:34.590
یه سوال دارم

00:35:35.920 --> 00:35:37.880
چرا من دقیقا شبیه شمام؟

00:35:38.400 --> 00:35:40.440
چرا من صاحب قدرت توام؟

00:35:43.360 --> 00:35:44.200
چون

00:35:46.800 --> 00:35:47.670
من تو هستم

00:35:49.150 --> 00:35:50.110
ولی کاملا نیستم

00:35:53.540 --> 00:35:55.070
سالها پیش

00:35:55.800 --> 00:35:56.920
تو قبلا یکبار اون

00:35:56.920 --> 00:35:58.280
و دنیاش رو نجات دادی

00:35:59.000 --> 00:36:00.080
اون زمان خودت نمیدونستی

00:36:00.590 --> 00:36:01.820
ولی بازم اینکارو کردی

00:36:02.630 --> 00:36:03.740
اما این بار

00:36:04.810 --> 00:36:06.850
خودت انتخاب میکنی اینکارو بکنی

00:36:09.710 --> 00:36:11.110
اگه مجبور باشه

00:36:13.030 --> 00:36:15.000
هزاران بار بازم اینکارو میکنم

00:36:16.080 --> 00:36:17.690
♪سرنوشت رو سرزنش نکن♪

00:36:17.690 --> 00:36:19.820
♪ باعث میشه دوباره دلتنگ هم باشیم♪

00:36:20.070 --> 00:36:20.910
ارشد مو

00:36:22.670 --> 00:36:24.400
لطفا آخرین لطف رو هم بهم بکنین

00:36:26.670 --> 00:36:27.760
اگه اونو دیدین

00:36:28.760 --> 00:36:29.840
لطفا بهش بگین

00:36:31.360 --> 00:36:33.670
مهم نیست پایان چی میشه، من منتظرشم

00:36:36.060 --> 00:36:38.710
♪ گوش نکن♪

00:36:38.710 --> 00:36:43.010
♪ مثل زمزمه های عشق در رویا هستند♪

00:36:43.010 --> 00:36:45.290
♪نگاه نکن♪

00:36:45.400 --> 00:36:46.880
چرا بعد ناپدید شدنش

00:36:47.880 --> 00:36:49.260
هیچکس میائو میائو رو به یاد نمیاره؟

00:36:50.710 --> 00:36:51.920
چطور فقط من یادمه

00:36:54.280 --> 00:36:56.980
♪یک لحظه ابدی است♪

00:36:59.590 --> 00:37:00.430
توی جهان

00:37:01.630 --> 00:37:03.190
هیچ قدرتی وجود نداره

00:37:04.320 --> 00:37:06.140
که بتونه خاطرات عشق رو پاک کنه

00:37:12.960 --> 00:37:14.230
اون این رو برات گذاشت

00:37:14.700 --> 00:37:15.680
بگیرش

00:37:16.610 --> 00:37:18.340
♪دنیا بزرگه♪

00:37:18.340 --> 00:37:20.720
♪آسمان حد است♪

00:37:21.760 --> 00:37:25.220
♪ جوانه سالی روی شاخه ها♪

00:37:25.220 --> 00:37:27.860
♪آیا بالاخره شکوفا خواهند شد؟♪

00:37:28.380 --> 00:37:31.980
♪گرما در چشم نمیتونه داغتر باشد♪

00:37:32.110 --> 00:37:33.280
حتما پیداش میکنم

00:37:34.760 --> 00:37:35.760
به داستانمون

00:37:37.190 --> 00:37:38.520
یه پایان خوش میدم

00:39:15.670 --> 00:39:16.510
!میائو میائو

00:39:17.550 --> 00:39:18.390
!زی چی

00:39:19.510 --> 00:39:20.920
بالاخره پیدام کردی

00:39:21.150 --> 00:39:22.660
بیا به اول همچی برگردیم

00:39:23.070 --> 00:39:23.910
اینبار

00:39:24.400 --> 00:39:26.360
با همه چیز تنهایی روبرو نمیشی

00:39:48.200 --> 00:39:50.550
درسته الهه می صاحب قدرت بی نظیری بود

00:39:51.000 --> 00:39:53.510
اما با عشق ناامید شده بود

00:39:54.000 --> 00:39:55.760
و قلبش خیلی شکننده است

00:39:56.590 --> 00:39:59.070
قدرت در طبقه نهم خیلی قویه

00:39:59.150 --> 00:40:02.030
قلبش اصلا دوام نمیاره

00:40:02.110 --> 00:40:05.070
!ولی من ملکه اهریمنان هستم

00:40:55.480 --> 00:40:56.440
ازتون ممنونم

00:41:00.400 --> 00:41:01.360
...مادر

00:41:05.840 --> 00:41:06.680
...مادر

00:41:12.110 --> 00:41:16.240
♪آسمان در چشمان من همیشه آبی خیره کننده است♪

00:41:16.240 --> 00:41:20.190
♪کشتی که در حال حرکت است
بادبان های خود را بالا می برد و منتظر باد است♪

00:41:20.190 --> 00:41:23.750
♪ میگوید شکستن لایه های موانع♪

00:41:24.160 --> 00:41:27.740
♪به ستارگان و دریا منتهی خواهد شد♪

00:41:28.090 --> 00:41:32.190
♪پرنده نوپا در لبه صخره بال هایش رو باز میکند♪

00:41:32.190 --> 00:41:36.140
♪ چقدر باید پرواز کند تا انتظارات رو برآورده کند♪

00:41:36.140 --> 00:41:42.070
♪ امواج میگویند نسیم طبیعی خواهد آمد♪

00:41:43.320 --> 00:41:44.910
♪پس پرواز کن♪

00:41:44.910 --> 00:41:48.660
♪ حتی اگه با طوفان مواجه بشم
و در شعله های آتش سقوط کنم♪

00:41:48.900 --> 00:41:52.420
♪ حتی اگر خارها منو بپوشونن♪

00:41:52.420 --> 00:41:53.910
♪قصدم همینه♪

00:41:53.920 --> 00:41:54.800
!مادر

00:41:54.810 --> 00:41:59.150
♪ هر موجی را در آغوش بگیر♪

00:41:59.410 --> 00:42:00.910
♪این دنیا♪

00:42:00.910 --> 00:42:04.400
♪لحظات دیدنی و معمولی داره♪

00:42:04.400 --> 00:42:08.390
♪ دادن تمام توانم به اندازه کافی شجاعانه است♪

00:42:08.390 --> 00:42:10.370
♪ایستگاه بعدی♪

00:42:10.370 --> 00:42:14.940
♪ از جلو صدام میزنه♪

00:42:16.860 --> 00:42:20.420
♪ حتی اگه با طوفان مواجه شوم
و در شعله های آتش سقوط کنم♪

00:42:20.800 --> 00:42:23.740
♪ حتی اگه خارها منو بپوشونه♪

00:42:23.760 --> 00:42:25.810
!زی چی، ما انجامش دادیم

00:42:26.400 --> 00:42:27.480
...انجامش دادیم

00:42:32.080 --> 00:42:32.950
درسته

00:42:32.960 --> 00:42:36.410
♪لحظات دیدنی و معمولی داره♪

00:42:36.410 --> 00:42:40.390
♪ دادن تمام توانم به اندازه کافی شجاعانه است♪

00:42:40.390 --> 00:42:42.130
♪ایستگاه بعدی♪

00:42:42.130 --> 00:42:46.830
♪ از جلو صدام میزنه♪

00:43:19.510 --> 00:43:20.350
...برادر هوای جیانگ

00:43:21.800 --> 00:43:22.640
برادر هوای جیانگ

00:43:23.800 --> 00:43:25.230
اینو میبینی؟

00:43:26.110 --> 00:43:27.360
میبینیش؟

00:43:28.280 --> 00:43:29.980
اون بچه ها پیروز شدن

00:43:31.180 --> 00:43:33.300
ما... اشتباه کردیم

00:43:34.400 --> 00:43:36.400
!ما خیلی اشتباه کردیم

00:43:36.590 --> 00:43:39.440
!اونا موفق شدن! اون انجامش دادن

00:43:40.110 --> 00:43:41.800
!اونا موفق شدن

00:43:57.450 --> 00:44:00.560
!آزاد شدیم

00:44:00.560 --> 00:44:03.370
عالیه

00:44:10.670 --> 00:44:11.550
اینجا داره از بین میره

00:44:12.000 --> 00:44:12.840
!بیا از اینجا بریم

00:44:12.980 --> 00:44:13.820
بریم

00:44:14.480 --> 00:44:15.320
!خواهر

00:44:15.580 --> 00:44:16.560
آ شنگ-
خواهر مو-

00:44:16.560 --> 00:44:17.400
خواهر

00:44:17.480 --> 00:44:18.320
میائو میائو

00:44:18.840 --> 00:44:20.050
خوبی خواهر مو؟-
زخمی شدی؟-

00:44:21.840 --> 00:44:22.680
ما کمکت میکنیم

00:44:41.280 --> 00:44:42.390
اونا پیروز شدن؟

00:44:50.590 --> 00:44:51.430
خواهر مو

00:44:55.550 --> 00:44:57.070
خواهر مو یائو! حالت خوبه؟

00:44:57.070 --> 00:44:57.910
آ یائو

00:45:00.360 --> 00:45:01.200
زخمی شدی؟

00:45:01.360 --> 00:45:02.200
نه، من خوبم

00:45:02.230 --> 00:45:03.070
کارتون خوب بود

00:45:03.150 --> 00:45:04.850
!شماها پیروز شدین! انجامش دادین

00:45:07.190 --> 00:45:08.030
خودتون رو نگاه کن

00:45:08.310 --> 00:45:09.160
پدربزرگ

00:45:09.190 --> 00:45:10.800
ببین؟ ما عالی نیستیم؟

00:45:14.230 --> 00:45:15.230
پدربزرگ...؟

00:45:20.840 --> 00:45:21.710
اون کجاست؟

00:45:22.760 --> 00:45:24.130
این گل های بامبو

00:45:25.000 --> 00:45:26.190
از کجا اومدن؟

00:45:28.630 --> 00:45:30.030
بامبوهایی مثل ما

00:45:30.880 --> 00:45:32.520
هیچوقت شکوفا نمیشن

00:45:36.510 --> 00:45:37.600
...مگه اینکه

00:45:47.480 --> 00:45:48.320
...ما

00:45:48.344 --> 00:46:05.344
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:46:05.368 --> 00:46:17.368
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.