WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.560 --> 00:00:11.660 # ملاقات با تو بدون چتر # 00:00:12.440 --> 00:00:14.300 # تو یک روز بارونی # 00:00:16.120 --> 00:00:19.480 #لحظات سرد، غمگین و حساس # 00:00:20.260 --> 00:00:22.860 # لباست رو به تن کن # 00:00:23.900 --> 00:00:27.600 #ناخودآگاه غرق شدم # 00:00:28.080 --> 00:00:31.440 # همینکه نگران میشم تو به خاطرم میای # 00:00:31.740 --> 00:00:36.040 # یجوری دنیای منو # 00:00:36.340 --> 00:00:38.800 # پُر میکنی # 00:00:40.920 --> 00:00:44.720 # ممنون برای عشقی که به من داری # 00:00:44.880 --> 00:00:48.020 # چطور میتونم برات جبران کنم # 00:00:48.540 --> 00:00:52.440 # با چشمای آرومت بهم توجه کن # 00:00:52.620 --> 00:00:55.620 # با اون نگاه گیرات که معنی دارن# 00:00:56.620 --> 00:01:00.360 # فقط تو میتونی منو با عشق درمان کنی # 00:01:00.520 --> 00:01:03.320 # به قلب شکننده من برس # 00:01:04.160 --> 00:01:08.180 # من با دیدن چهره ی عادی تو هم # 00:01:08.300 --> 00:01:11.200 # لبخند بزرگی به لبم میشینه # 00:01:12.120 --> 00:01:16.000 # از اینکه عشقم رو درمان میکنی ممنونم # 00:01:16.080 --> 00:01:19.460 # چطور میتونم برات جبران کنم # 00:01:19.780 --> 00:01:23.720 # با چشمای آرومت بهم توجه کن # 00:01:23.860 --> 00:01:26.800 # با اون نگاه گیرات که معنی دارن # 00:01:27.780 --> 00:01:31.560 # فقط تو میتونی منو با عشق درمان کنی # 00:01:31.720 --> 00:01:34.760 #به قلب شکننده من برس # 00:01:35.400 --> 00:01:39.260 # من با دیدن چهره ی عادی تو هم # 00:01:39.500 --> 00:01:42.500 # لبخند بزرگی به لبم میشینه # 00:01:42.680 --> 00:01:43.900 # تو هم اینطور فکر نمیکنی؟ # 00:02:02.500 --> 00:02:06.990 { عشق عمیق است } 00:02:07.000 --> 00:02:10.000 = قسمت سوم = 00:02:23.780 --> 00:02:24.640 سلام آنلاین شاپ 00:02:24.940 --> 00:02:26.040 روند تولید محصولاتم تموم شد؟ 00:02:27.540 --> 00:02:29.460 فقط یکی شون مونده. فردا براتون میفرستم 00:02:30.300 --> 00:02:31.160 عالیه 00:02:31.180 --> 00:02:32.340 اگه مشکلی هست عیبی نداره طول بکشه 00:02:32.620 --> 00:02:33.620 میدونم هرطور که شده ارسال میکنن 00:02:34.020 --> 00:02:34.760 کلی سفارشه 00:02:34.780 --> 00:02:36.000 براتون سخته که همه رو با پست بفرستین 00:02:43.500 --> 00:02:44.300 = دوست جدید: ون زی شین = 00:02:50.000 --> 00:02:51.500 = دوست جدید: ون زی شین = 00:03:06.200 --> 00:03:06.880 دینگ دینگ 00:03:08.120 --> 00:03:09.200 خیلی خوشحالم که اینجا میبینمت 00:03:10.360 --> 00:03:11.100 لطفا بشین 00:03:15.680 --> 00:03:17.700 یادمه که قبلا باهم بیرون رفتیم 00:03:17.720 --> 00:03:18.780 عاشق این دسرها بودی 00:03:19.160 --> 00:03:19.980 درست نمیگم؟ 00:03:20.240 --> 00:03:22.240 آره. ممنون زی شین 00:03:23.500 --> 00:03:25.980 زی شین، چرا میخواستی منو ببینی؟ 00:03:26.200 --> 00:03:26.900 دینگ دینگ 00:03:28.160 --> 00:03:31.880 یعنی واقعا غیرممکنه که تو و چن شون باهم باشین؟ 00:03:36.640 --> 00:03:38.180 اگه بخاطر منه 00:03:38.460 --> 00:03:39.700 میتونم همین الان بهش بگم 00:03:39.740 --> 00:03:40.600 میتونم از این عنوان صرف نظر کنم 00:03:40.620 --> 00:03:41.260 نه 00:03:42.060 --> 00:03:42.980 این موضوع به تو ربطی نداره 00:03:43.640 --> 00:03:44.520 مشکل منه 00:03:45.020 --> 00:03:46.800 ولی تو قبلا خیلی دوستش داشتی 00:03:47.600 --> 00:03:49.040 حتی وقتی ما باهم بودیم 00:03:49.060 --> 00:03:50.820 همیشه مشتاق کمک کردن بهش بودی 00:03:51.040 --> 00:03:52.580 الان واقعا اینجوری داری ازش دست میکشی؟ 00:03:57.480 --> 00:03:59.840 دینگ دینگ، چن شون واقعا دوست داره 00:04:01.220 --> 00:04:02.420 لطفا بهش یه فرصت دیگه بده 00:04:03.180 --> 00:04:03.820 اینکارو میکنی؟ 00:04:04.860 --> 00:04:05.560 ...من 00:04:09.580 --> 00:04:10.260 بیا اینجا 00:04:14.380 --> 00:04:15.100 ببین 00:04:32.820 --> 00:04:33.500 دینگ دینگ 00:04:34.540 --> 00:04:35.300 لطفا باهام ازدواج کن 00:04:37.920 --> 00:04:40.860 قبول کن، قبول کن، قبول کن 00:04:40.900 --> 00:04:43.720 قبول کن، قبول کن، قبول کن 00:04:43.720 --> 00:04:45.900 اگه یک مرد تونست موقع جراحیت 00:04:45.920 --> 00:04:47.260 توی اتاق عمل تنهات بزاره 00:04:47.620 --> 00:04:48.780 میتونه دو معنی داشته باشه 00:04:49.440 --> 00:04:51.340 اول، اینکه دوست نداره 00:04:52.320 --> 00:04:53.060 دوم 00:04:53.740 --> 00:04:55.290 !اصلا دوست نداره 00:04:55.300 --> 00:04:56.980 دینگ دینگ، بیدار شو 00:05:00.320 --> 00:05:01.080 بلند شو 00:05:02.980 --> 00:05:03.960 لطفا بلند شو 00:05:04.460 --> 00:05:05.460 من دوست دارم 00:05:07.460 --> 00:05:08.180 لطفا باهام ازدواج کن 00:05:08.240 --> 00:05:11.420 قبول کن، قبول کن، قبول کن 00:05:11.800 --> 00:05:15.080 قبول کن، قبول کن، قبول کن 00:05:16.200 --> 00:05:17.220 لطفا بلند شو 00:05:17.240 --> 00:05:18.640 تا قول ندی باهام ازدواج کنی، بلند نمیشم 00:05:18.780 --> 00:05:20.020 !بسه 00:05:28.620 --> 00:05:29.580 نباید خوشحال باشی 00:05:29.840 --> 00:05:31.140 که ازت خواستگاری میکنم؟ 00:05:31.500 --> 00:05:32.260 چن شون 00:05:33.160 --> 00:05:34.340 نمیبینی؟ 00:05:36.000 --> 00:05:38.680 راستش قبلا ازت میخواستم که ازم خواستگاری کنی 00:05:39.860 --> 00:05:41.100 ولی الان دیگه اصلا بهش احتیاج ندارم 00:05:42.220 --> 00:05:43.360 چرا تو همیشه 00:05:43.760 --> 00:05:46.120 کار اشتباه رو تو زمان اشتباهی انجام میدی؟ 00:05:46.560 --> 00:05:47.260 دینگ دینگ 00:05:48.440 --> 00:05:50.920 فکر کردم اگه ازت خواستگاری کنم خوشحال میشی 00:05:51.400 --> 00:05:54.200 پس فقط خواستگاری تو منو خوشحال میکنه؟ 00:05:54.680 --> 00:05:56.280 واقعا میخوای با من ازدواج کنی؟ 00:05:58.060 --> 00:05:58.680 البته 00:05:59.620 --> 00:06:00.460 تمام این سه سال 00:06:01.740 --> 00:06:02.740 توی اکثر شرایط سخت 00:06:02.780 --> 00:06:03.860 تو تنها کسی بودی که همیشه کنارم بودی 00:06:04.580 --> 00:06:05.420 باهم کار میکردیم 00:06:05.960 --> 00:06:06.980 باهم چنگ پین رو گسترش دادیم 00:06:07.520 --> 00:06:09.160 همه فکر میکنن که ما بهترین زوج هستیم 00:06:11.520 --> 00:06:12.340 دیر یا زود 00:06:12.380 --> 00:06:13.380 ما باید باهم ازدواج میکردیم 00:06:14.860 --> 00:06:15.780 میدونم که این سال ها 00:06:16.700 --> 00:06:17.740 سرمون با کار گرم بود 00:06:18.360 --> 00:06:19.920 و من هم از این موضوع غافل شدم 00:06:20.520 --> 00:06:21.240 متاسفم 00:06:21.640 --> 00:06:22.560 فکر نمی‌کنم احتیاجی به گفتن 00:06:23.380 --> 00:06:24.860 این مسائل بین مون باشه 00:06:25.420 --> 00:06:27.760 مثل اینکه تو واقعا نمیدونی 00:06:28.100 --> 00:06:29.680 چی بین ما غلط بود 00:06:30.860 --> 00:06:32.260 همه ی این سال ها 00:06:32.700 --> 00:06:33.780 تلاش های من به دید تو 00:06:34.200 --> 00:06:35.520 فقط درحد همراهی و کمک بوده 00:06:35.600 --> 00:06:38.300 پس مثل اینکه هرکسی میتونه بهت از این کمک ها کنه 00:06:38.560 --> 00:06:39.340 نه 00:06:40.960 --> 00:06:41.880 من واقعا دوست دارم 00:06:41.960 --> 00:06:43.260 اینجور حس ها یین دوست ها هست 00:06:44.400 --> 00:06:46.400 ولی بعنوان دوست دخترت از چه چیز من خوشت میاد؟ 00:06:49.260 --> 00:06:50.040 دینگ دینگ 00:06:51.060 --> 00:06:52.580 فکر میکنم میتونیم تاابد باهم بمونیم 00:06:52.640 --> 00:06:54.080 متوجهی؟ 00:06:54.280 --> 00:06:56.820 من این باید های عشق رو نمیخوام 00:06:57.220 --> 00:06:58.300 مثل اینه که وقتی بزرگتر شدیم 00:06:58.660 --> 00:06:59.740 تا موقعی که اختلافی بین مون نباشه 00:06:59.860 --> 00:07:00.920 میتونیم ازدواج کنیم 00:07:02.240 --> 00:07:02.960 چن شون 00:07:03.860 --> 00:07:05.260 من واقعا دوست دارم 00:07:06.720 --> 00:07:09.460 همون اولین باری که دیدمت عاشقت شدم 00:07:09.940 --> 00:07:12.080 انگار تو این سال ها دوست داشتن تو 00:07:12.300 --> 00:07:14.040 برام تبدیل به عادت شده بود 00:07:14.540 --> 00:07:15.900 عشق من خیلی محتاطه 00:07:16.000 --> 00:07:17.820 میترسم حتی وقتی که مریض هم باشم برات دردسر بشه 00:07:18.620 --> 00:07:21.440 فکر میکردم اگه این روش رو حفظ کنم 00:07:22.180 --> 00:07:23.500 همیشه عاشقم میمونی 00:07:24.060 --> 00:07:25.680 ولی فقط سروکله ی زی شین پیدا شد 00:07:26.060 --> 00:07:27.320 متوجه شدم که اشتباه میکردم 00:07:28.000 --> 00:07:30.260 وقتی تو و زی شین باهم بودین 00:07:31.240 --> 00:07:32.200 تو خیلی به اینکه اون 00:07:32.520 --> 00:07:34.920 چی دوست داره چی نداره اهمیت میدادی 00:07:35.740 --> 00:07:37.200 چه فیلمی دوست داره 00:07:37.220 --> 00:07:38.320 و چه آهنگ هایی دوست داره 00:07:39.020 --> 00:07:40.240 میترسیدی همه ی اینا یادت بره 00:07:41.000 --> 00:07:42.640 هی ازم میخواستی که باهم حفظ شون کنیم 00:07:44.300 --> 00:07:45.640 اونموقع احساس کردم 00:07:47.260 --> 00:07:48.420 خیلی باعث خوشحالیه که 00:07:49.980 --> 00:07:51.380 یکی دوستت داشته باشه 00:07:51.880 --> 00:07:52.840 دینگ دینگ، اینطوری نباش 00:07:54.040 --> 00:07:55.280 میخوای ازم خواستگاری کنی نه؟ 00:07:56.400 --> 00:07:57.040 خیلی خب 00:07:58.460 --> 00:08:00.180 اگه تونستی یکی از غذاهای موردعلاقمو بگی 00:08:00.880 --> 00:08:01.780 من قبول میکنم 00:08:06.600 --> 00:08:07.620 ...دینگ دینگ، متاسفم. من 00:08:07.620 --> 00:08:08.560 تو هیچ کار اشتباهی انجام ندادی 00:08:10.280 --> 00:08:11.820 این فقط بخاطر اینه که زیاد با من نیستی 00:08:14.120 --> 00:08:14.880 دینگ دینگ 00:08:18.420 --> 00:08:19.620 من دیگه نمیخوام 00:08:20.900 --> 00:08:22.600 بخشی از این رابطه باشم 00:08:23.260 --> 00:08:24.220 اگه همینجوری ادامه پیدا کنه 00:08:25.440 --> 00:08:26.940 حتی نمیتونم خودم به خودم نگاه کنم 00:08:27.480 --> 00:08:28.100 دینگ دینگ 00:08:29.520 --> 00:08:30.560 درمورد چن شون اشتباه فکر میکنی 00:08:31.280 --> 00:08:32.420 اون واقعا دوست داره 00:08:37.500 --> 00:08:39.000 = کافه چی چائو = 00:08:41.680 --> 00:08:42.540 بیاین، لطفا از این طرف 00:08:46.160 --> 00:08:46.880 در حال حاظر 00:08:47.000 --> 00:08:48.060 این بهترین فروشگاهیه که ما داریم 00:08:48.920 --> 00:08:49.660 هردو میدونین که 00:08:49.860 --> 00:08:51.000 که فروشگاه های این خیابون تجاری 00:08:51.100 --> 00:08:52.360 واقعا گرون هستن 00:08:53.260 --> 00:08:55.020 به هر حال، قبل از اینکه اینجا باشین 00:08:55.280 --> 00:08:56.460 دو نفر دیگه هم اومدن اینجارو دیدن 00:08:56.960 --> 00:08:58.100 دو نفر دیگه هم قراره بعدا بیان 00:08:58.800 --> 00:09:00.440 کسی که اینجا رو اجاره کنه خوش شانسه 00:09:01.680 --> 00:09:02.700 داداش، ما باید اینجارو اجاره کنیم 00:09:02.900 --> 00:09:04.140 نور اینجا عالیه 00:09:05.220 --> 00:09:06.940 میتونیم اینجا یه فضای استراحت درست کنیم 00:09:07.140 --> 00:09:08.100 بعد گربه ها 00:09:08.100 --> 00:09:09.480 میتونن راحت آفتاب بگیرن 00:09:10.520 --> 00:09:11.500 میخوای یه کافه باز کنی 00:09:11.500 --> 00:09:12.480 یا سرپناه؟ 00:09:13.980 --> 00:09:15.020 با همین مرد سفت و سختی مثل تو 00:09:15.020 --> 00:09:16.040 ارتباط برقرار کردن سخته 00:09:17.780 --> 00:09:18.460 ما اینجارو اجاره میکنیم 00:09:19.080 --> 00:09:20.540 عالیه. اینم از قرارداد 00:09:20.660 --> 00:09:21.320 خوبه 00:09:22.020 --> 00:09:22.800 حالا که تصمیمت رو گرفتی 00:09:23.060 --> 00:09:23.740 پس باید تو پولشو بدی 00:09:24.400 --> 00:09:25.240 !نه! نه! نه 00:09:25.860 --> 00:09:27.800 داداش، خواهش میکنم 00:09:31.760 --> 00:09:32.820 اون دینگ دینگ نیست؟ 00:09:34.140 --> 00:09:35.520 انگار داره گریه میکنه 00:09:40.920 --> 00:09:42.300 مثل اینکه شما بیشتر از یه دوست عادی هستین 00:09:42.320 --> 00:09:43.380 خیلی بهش اهمیت میدی 00:09:44.360 --> 00:09:46.300 خانم. بیاین قرارداد رو امضا کنین 00:09:51.980 --> 00:09:52.680 ژنگ دینگ دینگ 00:10:00.460 --> 00:10:01.300 دکتر نینگ 00:10:01.920 --> 00:10:02.640 !چه تصادفی 00:10:04.760 --> 00:10:05.580 آره واقعا 00:10:07.160 --> 00:10:08.680 ...من...من 00:10:08.980 --> 00:10:11.180 اومدم اینجا با دوستام یه قهوه بخورم 00:10:12.840 --> 00:10:15.100 خواهرم میخواد یه کافی شاپ باز کنه 00:10:15.300 --> 00:10:16.180 اومدم اینجا باهاش دنبال مغازه بگردم 00:10:18.680 --> 00:10:20.140 تو هم داری از این مسیر میری؟ 00:10:21.820 --> 00:10:22.600 اره 00:10:23.820 --> 00:10:24.660 پس بیا باهم بریم 00:10:37.140 --> 00:10:37.980 دینگ دینگ 00:10:49.980 --> 00:10:50.740 اون کیه؟ 00:10:51.380 --> 00:10:52.760 ...اون- بخاطر اونه که- 00:10:53.680 --> 00:10:54.860 خواستگاری منو رد کردی نه؟ 00:10:56.000 --> 00:10:57.060 درباره ی چی حرف میزنی؟ 00:10:57.660 --> 00:10:58.400 تو کی هستی؟ 00:11:00.600 --> 00:11:01.980 من دوست پسرشم 00:11:06.820 --> 00:11:07.660 جای جراحیشه 00:11:07.980 --> 00:11:08.820 مثلا دوست پسرشی 00:11:08.840 --> 00:11:09.680 باید خیلی مراقب باشی 00:11:13.420 --> 00:11:14.140 متاسفم 00:11:14.600 --> 00:11:15.440 خوبی دینگ دینگ؟ 00:11:16.840 --> 00:11:18.020 فقط همین کارو به عنوان دوست پسرش بلدی؟ 00:11:18.440 --> 00:11:19.200 دکتر نینگ 00:11:25.660 --> 00:11:26.440 چی صداش زدی؟ 00:11:28.000 --> 00:11:29.160 نشنیدی؟ 00:11:29.700 --> 00:11:30.940 من دکتر معالجشم 00:11:35.900 --> 00:11:36.540 دینگ دینگ 00:11:37.400 --> 00:11:38.880 هیچوقت بهم نگفتی که 00:11:39.660 --> 00:11:41.680 دکتر بیماری پستان تو یه مَرده 00:11:42.900 --> 00:11:43.740 چن شون 00:11:44.400 --> 00:11:45.460 حواست به حرف زدنت باشه 00:11:46.100 --> 00:11:46.800 ژنگ دینگ دینگ 00:11:47.560 --> 00:11:49.840 دوست پسرت خیلی خامه 00:11:50.580 --> 00:11:52.340 اینجوری اذیتت میکنه؟ 00:11:54.400 --> 00:11:55.500 تعجبی نداره که مریضی 00:11:57.260 --> 00:11:57.860 ...تو 00:12:01.920 --> 00:12:02.580 دینگ دینگ 00:12:03.020 --> 00:12:03.940 باید آروم باشیم 00:12:08.940 --> 00:12:09.840 مراقب خودت باش 00:12:17.900 --> 00:12:18.560 حالت خوبه؟ 00:12:26.040 --> 00:12:28.140 خودم میتونم انجامش بدم. ممنون 00:12:31.260 --> 00:12:32.100 باید بری 00:12:34.180 --> 00:12:35.040 لطفا 00:12:37.060 --> 00:12:38.340 ازت میخوام که بری 00:12:39.560 --> 00:12:40.240 چرا؟ 00:12:41.120 --> 00:12:42.260 من همیشه توی بدبختیام 00:12:42.300 --> 00:12:43.420 تو رو میبینم 00:12:45.040 --> 00:12:45.680 چرا؟ 00:12:46.620 --> 00:12:48.340 نمیتونی تظاهر کنی که منو نمیبینی؟ 00:13:01.100 --> 00:13:03.100 داداشی، چطور تونستی 00:13:03.120 --> 00:13:03.940 بدون اینکه به من پولی بدی بری؟ 00:13:04.880 --> 00:13:05.560 دینگ دینگ کجاست؟ 00:13:05.840 --> 00:13:07.020 دوست دارم باهاش شام بخورم 00:13:10.800 --> 00:13:11.780 چرا هردوتون رفتین؟ 00:13:14.240 --> 00:13:15.200 چیزیو از دست دادم؟ 00:13:22.540 --> 00:13:23.440 مغازه ها محلول نرمال سالین ندارن ( یک نوع سُرُم محصول ) 00:13:23.740 --> 00:13:24.760 اول اینو بخور 00:13:25.580 --> 00:13:26.460 تا آب بدنت زیاد بشه 00:13:30.020 --> 00:13:30.760 متاسفم 00:13:33.620 --> 00:13:34.560 چرا جوابشو نمیدی؟ 00:13:35.460 --> 00:13:36.540 این تویی که داری اذیت میشی 00:13:37.000 --> 00:13:37.940 چرا هنوزم تحملش میکنی؟ 00:13:39.060 --> 00:13:40.440 میدونی که توی مرحله ی اولیه ی سرطان سینه 00:13:40.960 --> 00:13:42.560 فقط یه کیست کوچیکه؟ 00:13:44.940 --> 00:13:45.820 نمیدونم 00:13:48.140 --> 00:13:49.620 کیست های پستان خیلی شایع هستن 00:13:50.380 --> 00:13:51.540 خیلی از وقتها، دردی احساس نمیکنی 00:13:51.940 --> 00:13:53.040 برای همین مردم نادیده ش میگیرن 00:13:54.120 --> 00:13:55.740 وقتی که دیگه نتونن دردش رو تحمل کنن 00:13:56.400 --> 00:13:57.800 و میرن بیمارستان و آزمایش میدن 00:13:58.000 --> 00:13:59.580 متوجه میشن که توی مرحله ی آخر این بیماری هستن 00:14:00.840 --> 00:14:03.020 مجبورن پستان هاشونو قطع کنن تا زنده بمونن 00:14:03.420 --> 00:14:04.340 هیچوقت فکر نمیکردم 00:14:04.640 --> 00:14:06.140 صبر یک ویژگی خوبی باشه 00:14:06.600 --> 00:14:07.340 در کشور 00:14:07.640 --> 00:14:08.940 از دیدگاه علوم پزشکی 00:14:09.200 --> 00:14:10.340 دلیل اینکه مردم بیمار میشن 00:14:10.580 --> 00:14:12.660 بخاطر فشارهای روانی و محیطیه 00:14:13.360 --> 00:14:15.240 پس، اگه دوباره همچین اتفاقی افتاد 00:14:15.460 --> 00:14:16.720 باید بی درنگ پاسخ بدی 00:14:17.680 --> 00:14:18.480 دکتر نینگ 00:14:19.040 --> 00:14:20.800 داری بهم یاد میدی که جواب عصبانی رو با عصبانیت بدم؟ 00:14:21.920 --> 00:14:23.200 تو یه دکتری 00:14:23.260 --> 00:14:24.440 من فقط مسئولیت بیمارامو بعهده دارم 00:14:25.320 --> 00:14:26.000 به بقیه 00:14:26.880 --> 00:14:27.600 اهمیتی نمیدم 00:14:29.960 --> 00:14:31.200 مخصوصا آدمایی که 00:14:31.460 --> 00:14:32.480 ریکاوری بعد از عمل بیمارامو مختل میکنن 00:14:34.900 --> 00:14:35.860 نمیدونم چرا 00:14:36.620 --> 00:14:38.400 میدونم داری شوخی میکنی 00:14:39.280 --> 00:14:40.000 ولی 00:14:41.100 --> 00:14:42.320 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:14:43.000 --> 00:14:44.160 کی گفته دارم شوخی میکنم؟ 00:14:47.720 --> 00:14:48.520 دیر شده 00:14:48.960 --> 00:14:49.680 باید برم خونه 00:14:49.780 --> 00:14:50.640 تو هم باید بری 00:14:51.020 --> 00:14:51.780 خوب استراحت کن 00:17:03.480 --> 00:17:04.200 متاسفم 00:17:07.580 --> 00:17:08.420 من خوبم 00:17:08.780 --> 00:17:10.500 نباید سرت داد میزدم 00:17:11.700 --> 00:17:12.420 خوشحالم که حالت خوبه 00:17:13.180 --> 00:17:13.940 باید زود استراحت کنی 00:17:15.780 --> 00:17:16.900 یعد از همچین نصیحت بزرگی 00:17:17.800 --> 00:17:19.300 مجبور نیستی قیافه ی خندون به خودت بگیری 00:17:50.820 --> 00:17:52.060 چرا به من زل زدی؟ 00:17:54.300 --> 00:17:55.020 حرف نزن 00:17:55.940 --> 00:17:57.460 نمیخوام وقتی دارم این زیبایی رو تحسین میکنم 00:17:57.940 --> 00:17:59.360 مزاحمم بشی 00:18:00.960 --> 00:18:01.760 !خفه شو 00:18:04.740 --> 00:18:06.700 میدونی چی توی چهره ت جذابه؟ 00:18:07.480 --> 00:18:08.160 چی؟ 00:18:08.580 --> 00:18:09.560 چشمات 00:18:11.340 --> 00:18:14.020 دوست دارم توش غرق بشم 00:18:17.780 --> 00:18:18.940 انقدر رمانتیک نباش 00:18:19.520 --> 00:18:21.680 میدونی قابل تحسین ترین جزو صورتت چیه؟ 00:18:22.260 --> 00:18:22.940 چیه؟ 00:18:23.340 --> 00:18:24.940 دماغ درازت 00:18:26.220 --> 00:18:27.420 دوست دارم برم توش 00:18:29.020 --> 00:18:30.380 بپرم تو قلبت 00:18:35.680 --> 00:18:36.380 کجایی؟ 00:18:37.480 --> 00:18:39.580 = اشتراک گذاری مکان = 00:18:42.440 --> 00:18:43.680 ممنون داداشی. شام مهمون من 00:18:43.740 --> 00:18:44.500 اذیت نکن 00:18:44.640 --> 00:18:46.120 آخرشم من باید پولشو بدم 00:18:46.700 --> 00:18:47.860 من دیگه میرم. وسایلمو جمع کن 00:18:47.860 --> 00:18:49.040 آدرس رو بعدا برات میفرستم. خداحافظ 00:18:49.880 --> 00:18:50.900 فقط یه روز مرخصی گرفتم 00:18:50.920 --> 00:18:52.020 چرا باید اینکارارو برات انجام بدم؟ 00:19:00.120 --> 00:19:01.180 چرا بهم میخندی؟ 00:19:02.460 --> 00:19:03.620 امروز بهت غدا نمیدما 00:19:07.820 --> 00:19:08.900 خیلی بانمکی 00:19:10.060 --> 00:19:12.220 اینارو به همه میگی؟ 00:19:12.340 --> 00:19:13.260 البته که نه 00:19:14.080 --> 00:19:15.580 هرکسی زیبایی خودشو داره 00:19:15.920 --> 00:19:16.740 بعلاوه 00:19:17.400 --> 00:19:18.820 هر کلمه ای که من میگم 00:19:19.320 --> 00:19:20.640 از ته قلبمه 00:19:22.460 --> 00:19:25.000 انقدر تو قلبت همه چی تمومم؟ 00:19:25.660 --> 00:19:27.020 اگه به خودت نگاه بندازی 00:19:27.400 --> 00:19:28.780 میفهمی که از اولم عالی بودی 00:19:30.020 --> 00:19:31.720 ...فقط 00:19:38.400 --> 00:19:39.120 نگران نباش 00:19:39.280 --> 00:19:41.680 من کمکت میکنم که همه ی مشکلاتت رو حل کنی 00:19:44.500 --> 00:19:45.500 = گائورن = = جراحی پلاستیک = 00:19:47.380 --> 00:19:48.060 منتظرت میمونم 00:19:48.260 --> 00:19:49.100 !تو یه دیوونه ای 00:19:53.540 --> 00:19:54.940 وقتی بهش فکر کنی میفهمی 00:19:55.020 --> 00:19:55.900 بهت تخفیف میدم 00:20:16.740 --> 00:20:17.460 هوا بارونیه؟ 00:20:24.580 --> 00:20:25.440 نینگ وی شوان 00:20:30.920 --> 00:20:32.460 مقصد اینجاست 00:20:32.740 --> 00:20:34.160 پایان مسیر 00:20:35.380 --> 00:20:36.180 دکتر نینگ 00:20:39.860 --> 00:20:40.860 چرا اینجایی؟ 00:20:42.140 --> 00:20:44.980 من میخواستم اینو ازت بپرسم. من اینجا زندگی میکنم 00:20:46.300 --> 00:20:47.300 اومدم اینجا که چیزی بردارم 00:20:49.860 --> 00:20:50.620 حتما باید همین‌جاها باشه 00:20:56.280 --> 00:20:57.300 ...تو 00:20:58.540 --> 00:20:59.760 اسم آیدی تو روز لاجوردیه؟ 00:21:00.440 --> 00:21:01.180 من نه 00:21:01.900 --> 00:21:02.620 برای خواهر منه 00:21:02.880 --> 00:21:03.580 خواهرت؟ 00:21:08.140 --> 00:21:08.880 بفرمایین 00:21:17.120 --> 00:21:19.400 ببخشید، اینجا یکم بهم ریخته س 00:21:20.900 --> 00:21:22.520 لطفا بشین. من میرم لباسمو عوض کنم 00:21:37.420 --> 00:21:39.000 چیکار میکنی؟ خودتو باد میزنی؟ 00:21:39.000 --> 00:21:39.680 افتخار میکنی؟ 00:21:39.720 --> 00:21:40.780 خجالت نمیکشی؟ 00:21:40.820 --> 00:21:41.700 چند سالته؟ هنوز با تفنگ آب‌پاش بازی میکنی؟ 00:21:41.700 --> 00:21:42.680 ببین چیکار کردی؟ ببین 00:21:43.120 --> 00:21:44.000 تو بهم خیانت کردی 00:21:44.040 --> 00:21:45.640 اگه تو به داداشم نمیگفتی اون نمیفهمید که من برگشتم 00:21:45.680 --> 00:21:47.260 برادرتو نمیشناسی؟ 00:21:47.320 --> 00:21:48.800 اگه بهش نمیگفتم منو میکشت 00:21:49.880 --> 00:21:50.760 نباید بهم خیانت میکردی 00:21:50.820 --> 00:21:51.700 من کسی نگفتم که برگشتم 00:21:51.720 --> 00:21:52.540 فقط به تو گفتم 00:21:53.180 --> 00:21:54.840 پس لطفا دفعه ی بعد به من چیزی نگو 00:21:55.080 --> 00:21:56.290 بهترین ویژگی خوب من اینه که 00:21:56.300 --> 00:21:58.080 نمیتونم رازی رو نگهدارم رفیق 00:21:58.320 --> 00:21:58.980 نه 00:21:59.020 --> 00:22:00.160 اگه من رازهامو بهت نگم 00:22:00.200 --> 00:22:01.620 پس چجوری باهم درگیر شیم و بحث کنیم؟ 00:22:01.820 --> 00:22:02.540 شوان شوان 00:22:03.480 --> 00:22:04.820 منو چجوری پیدا کردی؟ 00:22:06.060 --> 00:22:06.860 عجیبه 00:22:09.760 --> 00:22:10.480 نینگ وی جین 00:22:11.200 --> 00:22:12.080 اون بهت گفته؟ 00:22:13.520 --> 00:22:14.280 !پسره ی آب زیرکاه 00:22:14.320 --> 00:22:15.750 قبلا غذا مهمونش کرده بودم 00:22:15.760 --> 00:22:16.820 چرا اینکارو بامن کرد؟ 00:22:17.240 --> 00:22:18.780 حقته. باید میفهمیدی 00:22:21.920 --> 00:22:22.600 چیکار میکنی؟ 00:22:27.440 --> 00:22:29.560 بسته اس. بیا بریم جای دیگه 00:22:35.300 --> 00:22:36.620 کسی اینجا نیست. بیا یه چیزی بدزدیم 00:22:37.220 --> 00:22:38.020 یه چیزی بدزدیم؟ 00:22:38.580 --> 00:22:39.420 تو دیوونه ای شوان 00:22:39.460 --> 00:22:41.140 اینهمه دوربین رو نمیبینی؟ 00:22:42.040 --> 00:22:42.780 میخوام شیشه هارو خرد کنم 00:22:42.820 --> 00:22:44.480 نکن، نکن شوان- یک، دو- 00:22:44.540 --> 00:22:45.300 اینکارو نکن 00:22:48.380 --> 00:22:50.800 به کافه گربه ی نینگ وی شوان خوش اومدین 00:22:52.400 --> 00:22:53.500 = کافه چی چائو = 00:22:56.120 --> 00:22:56.920 ببخشید 00:23:07.300 --> 00:23:08.220 من وسواس دارم 00:23:08.740 --> 00:23:09.840 دوست ندارم اتاق نامرتب باشه 00:23:11.620 --> 00:23:14.100 پس باید از این به بعد بیشتر تورو اینجا دعوت کنم 00:23:15.500 --> 00:23:16.260 الان حالت بهتره؟ 00:23:18.140 --> 00:23:19.000 دارم روش کار میکنم 00:23:21.280 --> 00:23:23.140 شوان گفت طراحیت عالیه 00:23:24.020 --> 00:23:24.820 راستش 00:23:25.420 --> 00:23:26.220 من زیاد از اینا سر درنمیارم 00:23:26.920 --> 00:23:27.840 ولی میتونم بگم 00:23:28.240 --> 00:23:29.840 این کاریه که تو واقعا از انجام دادنش لذت میبری 00:23:31.300 --> 00:23:32.880 الان که هیچ دوست پسری نداری 00:23:33.400 --> 00:23:34.100 شاید 00:23:34.440 --> 00:23:35.900 باید کارایی که دوست داری رو انجام بدی 00:23:37.380 --> 00:23:39.740 داری بهم دلداری میدی؟ 00:23:40.140 --> 00:23:41.680 در کل 00:23:42.480 --> 00:23:43.080 آره 00:23:44.220 --> 00:23:45.060 تو این دنیا 00:23:45.320 --> 00:23:46.700 ممکنه خیلی از مردم احتیاج به همدلی داشته باشن 00:23:47.300 --> 00:23:48.980 ولی به زحمت کسی پیدا میشه که 00:23:49.600 --> 00:23:50.560 واقعا احساساتتو درک کنه 00:23:51.680 --> 00:23:53.140 در مقایسه با کلمات بی معنی 00:23:53.740 --> 00:23:56.000 ترجیح میدم که بهت نصیحت واقعی انجام بدم 00:23:57.480 --> 00:23:59.520 همه دکترها مثل توان؟ 00:24:00.200 --> 00:24:02.040 همه انقدر منطقی ان؟ 00:24:02.440 --> 00:24:03.760 به نصیحتم فکر کن 00:24:05.760 --> 00:24:06.480 به هرحال 00:24:08.060 --> 00:24:10.640 برای انجام همه ی این طراحی ها، از گربه ت الهام میگیری؟ 00:24:11.140 --> 00:24:12.140 هنوز یادته؟ 00:24:13.320 --> 00:24:14.080 بزار نشونت بدم 00:24:19.440 --> 00:24:20.820 نظرت چیه؟ فوق العاده نیست؟ 00:24:23.300 --> 00:24:24.560 سیزده سال باهام زندگی کرد 00:24:25.060 --> 00:24:25.840 که رفتنش سخت بوده 00:24:26.900 --> 00:24:29.200 برای همین برگشت به دنیای گربه ها 00:24:29.700 --> 00:24:30.960 پس از این روش 00:24:31.260 --> 00:24:32.360 برای برگردوندنش به خودت استفاده میکنی 00:24:32.640 --> 00:24:33.300 اره 00:24:34.440 --> 00:24:35.400 ولی گاهی اوقات 00:24:35.700 --> 00:24:37.100 ولی گاهی اوقات فکر میکنم برای پشمالو ناعادلانه ست 00:24:37.960 --> 00:24:40.320 احساس میکنم دارم ازش برای پول بدست آوردن استفاده میکنم 00:24:40.420 --> 00:24:40.960 نه 00:24:41.580 --> 00:24:42.860 تو داری شادی رو 00:24:43.100 --> 00:24:43.900 که اون برات به ارمغان آورده رو بین مردم پخش میکنی 00:24:45.040 --> 00:24:46.060 واقعا اینطور فکر میکنی؟ 00:24:48.100 --> 00:24:50.520 حتما یک نفر بخاطر داشتن اینا 00:24:50.860 --> 00:24:51.740 خوشحاله 00:24:53.100 --> 00:24:53.820 ممنون 00:25:05.220 --> 00:25:05.880 راستی 00:25:06.740 --> 00:25:09.200 نژاد گربه ت چیه؟ 00:25:09.840 --> 00:25:10.720 اسمش چیه؟ 00:25:11.600 --> 00:25:12.280 نینگ وی نان 00:25:12.700 --> 00:25:14.200 نینگ وی شوان از تو خیابون پیداش کرده 00:25:17.680 --> 00:25:19.180 چرا این اسم رو روش گذاشتین؟ 00:25:20.680 --> 00:25:21.620 چون نگهداری برای من 00:25:21.920 --> 00:25:23.200 خیلی سخته 00:25:25.540 --> 00:25:26.860 تو که گربه هارو دوست نداری 00:25:26.900 --> 00:25:28.000 پس چرا نگهش میداری؟ 00:25:28.460 --> 00:25:29.740 من حتی خواهرمم زیاد دوستش ندارم 00:25:29.900 --> 00:25:30.680 مجبورم بزرگش کنم 00:25:34.620 --> 00:25:35.260 همچنین 00:25:36.780 --> 00:25:38.900 دستت دردنکنه 00:25:39.120 --> 00:25:39.920 لباستو خیلی وقته شستم 00:25:40.680 --> 00:25:41.340 باشه 00:25:41.520 --> 00:25:43.020 یه کاری دارم که باید انجام بدم. دیگه باید برم 00:25:45.600 --> 00:25:46.280 ...و 00:25:46.920 --> 00:25:47.680 یادت نره 00:25:47.720 --> 00:25:48.560 پس فردا برای کشیدن بخیه ها بیای 00:25:49.240 --> 00:25:49.920 مشکلی نیست 00:25:57.140 --> 00:25:58.540 چرا اون 00:25:58.920 --> 00:26:00.100 یکم عجیب بود؟ 00:26:08.520 --> 00:26:09.740 پیشنهاد میکنم لباس زیر راحت بپوشی 00:26:10.300 --> 00:26:11.280 که به سینه ها فشار نیاد 00:26:12.120 --> 00:26:12.980 مخصوصا لباس زیرهای اسفنجی 00:26:14.100 --> 00:26:16.080 سلامتی مهمتر از سایزه 00:26:28.240 --> 00:26:29.780 من اینجا یه خونه ی شیشه ای میزارم 00:26:30.500 --> 00:26:31.820 که گربه ها و 00:26:31.860 --> 00:26:32.700 اسباب بازی ها داخلش باشن 00:26:32.860 --> 00:26:34.860 میشه پارک گربه ها 00:26:36.260 --> 00:26:37.400 اینجا هم مطب من 00:26:37.880 --> 00:26:39.200 به عنوان تنها روانشناس حیوان خانگی در این شهر 00:26:39.220 --> 00:26:40.960 که مدرک معتبر داره 00:26:41.340 --> 00:26:43.240 من ضمانت اینجا هستم 00:26:44.820 --> 00:26:45.700 ...بعلاوه 00:26:48.040 --> 00:26:48.740 شوان 00:26:49.340 --> 00:26:50.240 اون خوبه 00:26:50.400 --> 00:26:51.600 فکر کنم مغازه دار قبلی باشه 00:26:51.680 --> 00:26:52.740 میدونی چجوری پیداش کنم؟ 00:26:54.480 --> 00:26:55.180 هی فسقلی 00:26:55.320 --> 00:26:57.440 از کلک قدیمی دوبار استفاده نکن 00:26:58.020 --> 00:26:59.340 !درد میااااد 00:27:01.000 --> 00:27:01.760 نینگ وی شوان 00:27:02.440 --> 00:27:03.600 دیگه بسه. اگه بخوای اینجوری رفتار کنی 00:27:03.600 --> 00:27:04.480 حتی بخاطر برادرت هم نمیبخمشمت 00:27:04.480 --> 00:27:05.200 باید دست از این کارات برداری 00:27:05.220 --> 00:27:06.680 اصلا به من گوش میدی؟ 00:27:07.500 --> 00:27:08.540 اره، چرا که نه 00:27:09.300 --> 00:27:10.760 یادم رفت الان چی گفتی 00:27:11.580 --> 00:27:12.870 چی منو اینجا کشونده؟ 00:27:12.880 --> 00:27:14.200 تو فقط منو اینجا آوردی که بگی میخوای کسب و کار راه بندازی؟ 00:27:14.660 --> 00:27:15.480 البته که نه 00:27:15.640 --> 00:27:16.560 از قبل یه نقشه کشیدم 00:27:16.600 --> 00:27:17.500 به تو احتیاج دارم تا بدستش بیارم 00:27:17.920 --> 00:27:18.560 صبر کن 00:27:29.580 --> 00:27:32.180 دیزاین بلد نیستم 00:27:32.180 --> 00:27:33.760 باید دنبال یه کاربلد باشی 00:27:33.960 --> 00:27:35.980 ولی تو تنها کسی بودی که میتونستم پیداش کنم 00:27:36.040 --> 00:27:37.400 داداشم که اصلا کمکم نمیکنه 00:27:37.420 --> 00:27:38.980 و دوست پسری هم که ندارم 00:27:38.980 --> 00:27:41.460 فقط که تو سینگل نیستی. مگه نه؟ 00:27:41.600 --> 00:27:43.720 اگرچه استایلت زیاد خوب نیست 00:27:43.740 --> 00:27:46.040 ولی شاید یکی از این تیپت خوشت اومد. نه؟ 00:27:46.880 --> 00:27:48.300 فکر کردم گفتی رابطه ی من و تو خوبه 00:27:48.320 --> 00:27:49.960 و میتونی مثل برادرم هوامو داشته باشی 00:27:50.080 --> 00:27:51.060 دروغ میگفتی 00:27:51.600 --> 00:27:53.280 دروغ نمیگم. ما مثل خواهر و برادر هستیم 00:27:53.880 --> 00:27:55.560 ولی واقعا چیزی درمورد دکوراسیون نمیدونم 00:27:55.640 --> 00:27:56.920 باید یه آدم ماهر رو پیدا کنی 00:27:57.160 --> 00:27:57.920 پیدا کردم 00:28:03.120 --> 00:28:04.320 رفتم به یه شرکت دکوراسیون 00:28:04.560 --> 00:28:06.300 من نقشه ها و جزئیات دکوراسیون رو دارم 00:28:06.460 --> 00:28:07.380 تو الان مسئولشی 00:28:08.020 --> 00:28:09.360 از الان همینکه از سرکار اومدی باید بیای اینجا 00:28:09.420 --> 00:28:10.820 و حواست به روند کارها باشه 00:28:10.840 --> 00:28:11.900 و نتایج رو بررسی کنی 00:28:12.000 --> 00:28:13.080 یعنی من سرپرست میشم؟ 00:28:13.520 --> 00:28:14.320 پس تو چیکار میکنی؟ 00:28:14.860 --> 00:28:16.420 من کلی کار برای انجام دادن دارم 00:28:16.500 --> 00:28:17.680 من خیلی وقته خارج بودم 00:28:17.760 --> 00:28:19.520 باید این اطراف بگردم 00:28:19.880 --> 00:28:20.640 همچنین 00:28:21.200 --> 00:28:23.260 مجبورم مراقب نینگ وی نان و کمک حال برادرم باشم 00:28:23.660 --> 00:28:24.500 ایم اواخر یکم اضافه وزن اوردم 00:28:24.660 --> 00:28:25.540 باید برم کلاس یوگا شرکت کنم 00:28:26.200 --> 00:28:27.400 ...بعلاوه- یه لحظه- 00:28:30.860 --> 00:28:32.380 کی قراره کافه رو باز کنه؟ 00:28:32.560 --> 00:28:33.300 من 00:28:33.640 --> 00:28:34.740 ولی چیزی نمیدونم 00:28:34.780 --> 00:28:36.360 فقط میتونم از بزرگترایی مثل تو کمک بخوام 00:28:36.740 --> 00:28:38.300 تازشم، من بهت اعتماد دارم 00:28:38.840 --> 00:28:39.940 تحت تاثیر قرار نگرفتی؟ 00:28:42.640 --> 00:28:43.260 اره 00:28:44.760 --> 00:28:46.320 میخوام بزنم زیر گریه 00:28:47.460 --> 00:28:48.220 بخند 00:29:05.740 --> 00:29:06.800 گربه نیستی؟ 00:29:07.680 --> 00:29:08.420 تکون بخور 00:29:12.980 --> 00:29:14.020 خپل بی مصرف 00:29:39.640 --> 00:29:40.720 دارم میترکم 00:29:44.120 --> 00:29:45.500 مثل اینکه گائورن کلی پول غذا داده 00:29:45.700 --> 00:29:46.660 البته 00:29:46.880 --> 00:29:48.460 الان دیگه پول کافی برای 00:29:48.480 --> 00:29:49.940 دختربازیاش نداره 00:29:53.280 --> 00:29:54.940 واووو! همه رو برگردوندی 00:29:55.640 --> 00:29:57.700 همشون خیلی عالی ان 00:30:02.200 --> 00:30:04.700 اینارو بعنوان دستمزد میگیرم 00:30:04.900 --> 00:30:05.920 !تو دزد سرگردنه هستس 00:30:06.940 --> 00:30:09.120 اون دختره رو دیدی؟ چه شکلی بود؟ 00:30:09.480 --> 00:30:10.160 اگه بخاطر گائورن نبود 00:30:10.160 --> 00:30:11.340 واقعا دوست داشتن ببینمش 00:30:11.700 --> 00:30:12.460 تو هم قبلا دیدیش 00:30:21.160 --> 00:30:22.580 فکر نمیکردم تو باشی 00:30:25.320 --> 00:30:26.280 منم همینطور 00:30:26.820 --> 00:30:27.800 از محصولاتت راضی هستی؟ 00:30:28.320 --> 00:30:30.900 خیلی! خیلی عالین 00:31:05.550 --> 00:31:06.500 = حذف = 00:31:26.940 --> 00:31:27.580 داداش 00:31:27.900 --> 00:31:29.640 دینگ دینگ همه ی اینارو خودش درست کرده 00:31:29.740 --> 00:31:30.660 اون فوق العاده س 00:31:30.840 --> 00:31:32.180 همه که مثل تو نیستن 00:31:32.300 --> 00:31:34.580 یه آدم پرانرژی و دمدمی مزاجِ بیکار 00:31:35.880 --> 00:31:37.700 باید از شو یران دور بمونی 00:31:37.800 --> 00:31:39.440 هرچی جلوتر میریم طرز حرف زدنت مثل اون میشه 00:31:40.500 --> 00:31:41.380 باز رفته رو اعصابت؟ 00:31:41.740 --> 00:31:43.220 اون هروقت منو میبینه مسخره م میکنه 00:31:43.380 --> 00:31:45.020 به خودش مربوطه که میخواد چقدر خوب و عالی بنظر بیاد 00:31:45.140 --> 00:31:46.440 به من ربطی نداره 00:31:46.820 --> 00:31:47.560 یاید طرز صحبت کردنش رو میدیدی 00:31:47.580 --> 00:31:48.940 انگار من کلی با کارام آبروتو بردم 00:31:49.980 --> 00:31:51.900 خب راست میگه 00:31:54.080 --> 00:31:54.820 !داداش 00:31:55.600 --> 00:31:56.700 من ازش خوشم نمیاد 00:31:57.300 --> 00:31:58.420 دینگ دینگ فرق میکنه 00:31:58.740 --> 00:31:59.820 اون فوق العاده س 00:32:00.300 --> 00:32:02.560 اون خیلی زرنگ و بامزه ست 00:32:03.440 --> 00:32:04.600 داداش، من هواتو دارم 00:32:05.220 --> 00:32:06.880 تو اول مراقب خودت باش 00:32:08.560 --> 00:32:09.800 تا موقعی که ازدواج نکنی 00:32:09.820 --> 00:32:11.060 خیالم راحت نمیشه 00:32:12.040 --> 00:32:13.060 راه درازی پیش رومونه 00:32:13.080 --> 00:32:14.480 هنوزم باید سخت تلاش کنیم 00:32:18.500 --> 00:32:19.600 = بخش بیماران سرپایی = 00:32:21.640 --> 00:32:22.820 زخمات خوب جوش گرفتن 00:32:23.720 --> 00:32:25.280 هرماه برای چکاپ بیا 00:32:26.740 --> 00:32:28.100 هنوزم نباید وسایل سنگین بلند کنی 00:32:28.320 --> 00:32:29.200 نباید ورزش های سنگین انجام بدی 00:32:30.020 --> 00:32:30.920 جای بخیه میمونه؟ 00:32:31.140 --> 00:32:31.780 نگران نباش 00:32:31.900 --> 00:32:33.480 اگه خوب از خودت مراقبت کنی جاش نمیمونه 00:32:34.180 --> 00:32:36.040 شامپو بدن هایی که باعث تحریک پوست میشن استفاده نکن 00:32:36.300 --> 00:32:37.140 از محصولات طبیعی استفاده کن 00:32:37.680 --> 00:32:39.080 اگه دراین مورد نگرانی 00:32:39.160 --> 00:32:40.660 میتونی چند روز دیگه برای دیدن یک متخصص پوست بیای اینجا 00:32:44.500 --> 00:32:46.160 مثل اینکه به نصیحت هام گوش دادی 00:32:46.540 --> 00:32:47.320 لباس مناسب پوشیدی 00:33:01.060 --> 00:33:01.900 دکتر 00:33:02.620 --> 00:33:04.440 اون راحتی ها آشنا بنظر میان 00:33:05.480 --> 00:33:06.700 از شوان گرفتم 00:33:06.960 --> 00:33:07.740 خیلی نرمه 00:33:08.040 --> 00:33:09.040 دکتر نینگ 00:33:09.400 --> 00:33:11.440 خواهر عزیزت اینجاست تا شکمت رو سیر نگه داره 00:33:12.320 --> 00:33:13.140 چرا اینجایی؟ 00:33:13.520 --> 00:33:15.180 داشتم فکر میکردم که بریم بیرون باهم گپ بزنیم 00:33:15.380 --> 00:33:16.140 اومدم بخیه هامو بکشم 00:33:17.020 --> 00:33:18.460 یادم رفت مریض داداشمی 00:33:18.660 --> 00:33:19.700 داداشم خیلی مهربونه، مگه نه؟ 00:33:20.060 --> 00:33:21.520 خب برام غذا آوردی. میتونی بری 00:33:21.720 --> 00:33:22.340 برم؟ 00:33:22.780 --> 00:33:23.620 یادت نمیاد که بهم قول دادی 00:33:23.660 --> 00:33:24.720 باهام بیای خرید؟ 00:33:25.240 --> 00:33:26.480 میدونم ازم خواستی 00:33:26.680 --> 00:33:27.560 ولی من ردش کردم 00:33:28.060 --> 00:33:29.540 نه وقتشو دارم و مه علاقه ای 00:33:29.940 --> 00:33:31.580 تو برادر بودن بلد نیستی 00:33:32.380 --> 00:33:33.780 خودت میدونی تو زندگیم چقدر بهم سخت گذشته 00:33:34.680 --> 00:33:35.980 نینگ وی شوان 00:33:38.420 --> 00:33:39.380 بعدش چیکاره ای؟ 00:33:41.500 --> 00:33:42.500 = بخش بیماران سرپایی = 00:33:42.540 --> 00:33:43.640 کجا میریم؟ 00:33:43.780 --> 00:33:44.640 وقتی اونجا رسیدیم میفهمی 00:33:48.860 --> 00:33:50.360 داره میاد. رانندمون اینجاست 00:33:54.760 --> 00:33:55.400 بریم 00:34:02.080 --> 00:34:03.060 بزار بهت معرفیش کنم 00:34:03.060 --> 00:34:03.740 این گائورنه 00:34:03.780 --> 00:34:04.940 هم دانشگاهی و بهترین دوست برادرم 00:34:05.220 --> 00:34:06.060 این ژنگ دینگ دینگه 00:34:06.280 --> 00:34:07.020 دوست داداشم 00:34:07.140 --> 00:34:07.840 سلام 00:34:07.900 --> 00:34:08.580 سلام 00:34:09.540 --> 00:34:10.880 نینگ وی جین دوستِ دختر داره؟ 00:34:10.900 --> 00:34:11.700 اونم به این خوشگلی؟ 00:34:12.780 --> 00:34:13.840 چجوری همدیگه رو میشناسین؟ 00:34:14.740 --> 00:34:16.140 یکی از بیماراشم 00:34:17.460 --> 00:34:18.780 کارت بد نیست جین کوچولو 00:34:18.860 --> 00:34:20.200 دیگه یاد گرفتی یا بیمارات رفیق بشی 00:34:21.267 --> 00:34:22.035 میشه تا وقتی یه دختر خوشگل میبینی 00:34:22.060 --> 00:34:23.000 اینجوری دست و پاتو گم نکنی؟ 00:34:23.060 --> 00:34:23.880 بزار بهت بگم 00:34:24.060 --> 00:34:26.400 دینگ دینگ دوست من و داداشمه 00:34:26.460 --> 00:34:27.340 سعی نکن باهاش لاس بزنی 00:34:27.740 --> 00:34:29.180 چطور اینکارو کنم؟ همچین آدمی نیستم 00:34:29.520 --> 00:34:31.120 حالا که اون دوستته 00:34:31.180 --> 00:34:32.580 پس دوست منم هست 00:34:32.980 --> 00:34:34.660 درآینده به کمک هم میایم 00:34:34.840 --> 00:34:35.620 دینگ دینگ خوشگله 00:34:35.640 --> 00:34:36.600 اون به کمک تو احتیاج نداره 00:34:37.220 --> 00:34:38.780 اون یه جراح پلاستیکه. به دید اون 00:34:38.820 --> 00:34:40.080 همه ی زن ها احتیاج به جراحی پلاستیک دارن 00:34:40.140 --> 00:34:41.820 مزخرفه. تو به اون کارا احتیاجی نداری 00:34:42.060 --> 00:34:42.700 واقعا؟ 00:34:43.100 --> 00:34:44.540 از نظر تو من بی نقصم؟ 00:34:44.580 --> 00:34:46.200 ...نه، فقط ظاهرت 00:34:46.240 --> 00:34:47.360 کاری نیست که بتونم انجام بدم 00:34:48.260 --> 00:34:49.380 بسه، دارم رانندگی میکنم 00:34:49.420 --> 00:34:50.360 بسه، بسه. خطرناکه 00:35:04.280 --> 00:35:04.980 روز خوبی داشته باشی دکتر نینگ 00:35:05.180 --> 00:35:05.780 سلام 00:35:08.380 --> 00:35:09.020 تویی 00:35:09.340 --> 00:35:10.740 انتظار نداشتم که هنوز منو یادت باشه 00:35:11.540 --> 00:35:12.960 سلام. من ون زی شینم 00:35:14.860 --> 00:35:15.640 مشکلت چیه؟ 00:35:17.660 --> 00:35:18.680 مشکلی ندارم 00:35:18.880 --> 00:35:20.400 فقط میخوام باهات صحبت کنم 00:35:21.000 --> 00:35:21.900 اینجا کافه نیست 00:35:22.660 --> 00:35:24.200 اگه حالت خوبه لطفا برو 00:35:25.060 --> 00:35:26.140 پس بیاین یه معاینه انجام بدیم 00:35:26.500 --> 00:35:27.400 وقتی داری اینکارو میکنی صحبت میکنیم 00:35:29.460 --> 00:35:31.120 یک دقیقه بهت وقت میدم. ادامه بده 00:35:39.740 --> 00:35:41.060 تو و دینگ دینگ باهم دوستین 00:35:41.220 --> 00:35:41.780 اره 00:35:41.840 --> 00:35:42.620 چجور دوستی؟ 00:35:42.640 --> 00:35:43.320 دوست عادی 00:35:43.380 --> 00:35:44.320 پس دوستش داری؟ 00:35:51.420 --> 00:35:52.120 ممنون بابت وقت گذاشتن تون 00:35:52.720 --> 00:35:53.720 دقیقا چی میخوای بدونی؟ 00:35:55.160 --> 00:35:56.080 قبلا بهم چیزی که 00:35:56.600 --> 00:35:57.760 میخواستم بدونم رو گفتی 00:35:58.340 --> 00:35:59.040 ممنونم 00:36:02.600 --> 00:36:03.160 ...و 00:36:04.060 --> 00:36:05.260 دینگ دینگ دختر خوبیه 00:36:05.840 --> 00:36:06.640 از دستش نده 00:36:13.800 --> 00:36:14.800 = اسم: ون زی شین = 00:36:20.640 --> 00:36:21.260 بفرمایین 00:36:23.540 --> 00:36:24.540 گفتی که میخواستی بری خرید 00:36:24.620 --> 00:36:25.540 میخواستی اینارو بخری؟ 00:36:26.220 --> 00:36:26.780 اره 00:36:26.820 --> 00:36:28.660 کافه فردا افتتاح میشه 00:36:30.080 --> 00:36:31.720 امروز فقط یه سری چیزا که احتیاج داریم رو خریدم 00:36:32.060 --> 00:36:33.040 ممنون دینگ دینگ 00:36:33.100 --> 00:36:33.760 بدون کمکت 00:36:33.800 --> 00:36:34.660 نمیدونستم باید چی بخرم 00:36:34.820 --> 00:36:35.740 بااینکه همه چیزو نمیدونم 00:36:36.020 --> 00:36:37.220 ولی با چیزاییه مربوط به گربه ها هست آشنایی دارم 00:36:37.540 --> 00:36:38.780 من هر سال به نمایشگاه حیوانات خانگی میرم 00:36:39.120 --> 00:36:40.780 حالا که به دیزاین وسایل حیوانات خانگی علاقه داری 00:36:41.180 --> 00:36:42.700 چرا خودت یه سالن باز نمیکنی؟ 00:36:43.680 --> 00:36:45.700 سالن؟ چجوری خودم باز کنم؟ 00:36:46.340 --> 00:36:47.100 البته که میتونی 00:36:47.120 --> 00:36:48.300 فکر می‌کنم کارت خیلی هم بگیره 00:36:48.760 --> 00:36:50.120 بعلاوه، تو یه طراح هستی 00:36:50.200 --> 00:36:51.960 نمیخوای یه کاری که دوست داری رو انجام بدی؟ 00:36:52.900 --> 00:36:53.520 این چطوره؟ 00:36:53.720 --> 00:36:55.440 من یه چندتا اتاق اجاره میکنم 00:36:55.540 --> 00:36:56.980 تا کنار پارو تفریحی حیوانات سالن خودتو راه بندازی 00:36:57.080 --> 00:36:58.260 تا بتونی ازشون الهام بگیری 00:36:58.540 --> 00:36:59.280 عالیه 00:36:59.560 --> 00:37:00.660 درموردش فکر میکنم 00:37:01.020 --> 00:37:02.020 قبوله 00:37:02.300 --> 00:37:03.060 اگه نیای 00:37:03.080 --> 00:37:04.280 اون مکان بلااستفاده میمونه 00:37:06.760 --> 00:37:07.440 نینگ وی شوان 00:37:08.660 --> 00:37:09.940 رسما بهت اعلام میکنم 00:37:10.120 --> 00:37:11.560 از من نخواه بعدا اینکارارو انجام بدم 00:37:11.820 --> 00:37:12.440 ببین 00:37:13.080 --> 00:37:14.120 نمیتونم جلوی لرزشش رو بگیرم 00:37:14.580 --> 00:37:15.320 نمیدونم فکر کنم 00:37:15.320 --> 00:37:16.410 بیماری پارکینسون گرفتم 00:37:16.410 --> 00:37:17.840 من فردا جراحی استخوان فک و صورت دارم 00:37:17.880 --> 00:37:18.740 اگه اون عمل شکست بخوره 00:37:18.760 --> 00:37:19.940 باید مسئولیتش رو قبول کنی. میکنی؟ 00:37:20.420 --> 00:37:21.380 اگه عملت شکست بخوره 00:37:21.400 --> 00:37:22.340 میتونی با بیمارت ازدواج کنی 00:37:22.460 --> 00:37:23.100 تو عاشق این زن هایی که 00:37:23.160 --> 00:37:24.140 همه جاشونو ژل مل تزریق میکنن 00:37:24.740 --> 00:37:26.140 بزار یبار دیگه بهت بگم 00:37:26.260 --> 00:37:28.160 میتونی نظر بدی ولی نمیتونی به شغلم توهین کنی 00:37:28.420 --> 00:37:29.940 ...درمورد چی حرف میزنی؟ من 00:37:31.480 --> 00:37:33.800 من گرسنه ام. می خوام یک کوفته برنجی چسبناک بخورم 00:37:34.100 --> 00:37:35.040 خودت بخرش 00:37:37.500 --> 00:37:38.220 من میرم 00:37:41.980 --> 00:37:42.620 ...من 00:37:45.840 --> 00:37:47.340 تورو حتما خدا فرستاده تا منو اذیت کنی 00:37:51.280 --> 00:37:51.900 بریم 00:38:01.700 --> 00:38:02.300 بفرمایین 00:38:03.820 --> 00:38:04.520 ممنون 00:38:06.620 --> 00:38:07.640 خیلی بامزه ست 00:38:07.800 --> 00:38:09.740 دوست پسر تو بودن راحت نیست 00:38:10.740 --> 00:38:12.500 اون دوست پسرم نیست 00:38:12.680 --> 00:38:13.540 بااینکه دوست دارم باشه 00:38:14.220 --> 00:38:15.480 از بچگی عاشقش بودم 00:38:15.860 --> 00:38:16.900 ولی اون مثل برادرمه 00:38:16.940 --> 00:38:17.940 اونا هنوز فکر میکنن من بچه م 00:38:18.540 --> 00:38:20.220 برای همین سر هرموضوعی بهش زور میگم 00:38:20.420 --> 00:38:21.460 تا اینجوری همش تو ذهنش باشم 00:38:22.580 --> 00:38:23.440 پس اون میدونه؟ 00:38:24.260 --> 00:38:25.060 نمیدونه 00:38:25.600 --> 00:38:27.250 حتی اگه حلوش وایسم و بهش بگم دوستش دارم 00:38:27.260 --> 00:38:28.280 باور نمیکنه 00:38:29.360 --> 00:38:30.060 ولی عیبی نداره 00:38:30.700 --> 00:38:31.520 من دیگه بزرگ شدم 00:38:32.140 --> 00:38:33.420 حتما کاری میکنم دوست پسرم بشه 00:38:33.640 --> 00:38:34.560 من واقعا تحسینت میکنم 00:38:35.340 --> 00:38:37.500 تو میتونی شجاعانه با احساساتت رو به رو بشی 00:38:38.060 --> 00:38:39.040 چرا من نتونم؟ 00:38:39.140 --> 00:38:40.420 دوست داشتن کسی هیچ اشکالی نداره 00:38:46.220 --> 00:38:47.540 نظرت درمورد برادرم چیه؟ 00:38:47.840 --> 00:38:49.460 جز پروفسور نینگ 00:38:49.460 --> 00:38:50.780 کی میتونست تورو عمل کنه؟ 00:38:51.500 --> 00:38:52.920 اون ادم خوبیه 00:38:53.280 --> 00:38:55.260 توی کارش ماهره و صبوره 00:38:55.280 --> 00:38:57.120 ...این منظورم نیست. منظوم اینه 00:38:57.520 --> 00:38:59.720 به عنوان یه مرد 00:38:59.940 --> 00:39:00.960 جذابه؟ 00:39:01.420 --> 00:39:02.280 فکر میکنم 00:39:02.860 --> 00:39:04.440 اون بامزه ست 00:39:04.640 --> 00:39:05.940 و به فکر بقیه ست 00:39:06.560 --> 00:39:08.500 درحالیکه با بقیه فرق میکنه 00:39:08.840 --> 00:39:11.860 اون درواقع دردسترس ترین و محافظ کار ترین شخصه 00:39:12.260 --> 00:39:14.260 باورم نمیشه از نظر تو اون بامزه س 00:39:14.320 --> 00:39:15.640 اره، بانمکه 00:39:19.180 --> 00:39:19.860 با این وجود 00:39:19.900 --> 00:39:21.100 دوست داری دوست دخترش بشی؟ 00:39:24.300 --> 00:39:26.060 اگرچه فقط بیست و نه سالشه 00:39:26.220 --> 00:39:27.040 ولی تو کارش مشهوره 00:39:27.080 --> 00:39:28.420 و حتی یکبار هم عاشق نشد 00:39:29.040 --> 00:39:29.820 واقعا؟ 00:39:30.140 --> 00:39:32.160 شاید اون دنبال یه فرد عالی میگرده 00:39:32.720 --> 00:39:34.580 شاید. شایدم نه 00:39:35.300 --> 00:39:36.840 چیزایی که اون دوست داره خیلی ساده ست 00:39:37.580 --> 00:39:39.880 اون آدم روراست، صادق 00:39:40.100 --> 00:39:41.140 و عادی دوست داره 00:39:41.800 --> 00:39:43.960 اون کساییکه آرایش غلیظ میکنن خوشش نمیاد 00:39:44.320 --> 00:39:45.660 اوناییکه پاشنه بلند میپوشن هم همینطور 00:39:46.360 --> 00:39:48.020 اون از کساییکه میشینن زیاد سریال نگاه میکنن خوشش نمیاد 00:39:48.860 --> 00:39:49.920 اون از کساییکه 00:39:50.180 --> 00:39:52.180 گوشت خوک با پیازچه میخورن خوشش نمیاد 00:39:52.700 --> 00:39:53.920 تو و داداشم چندبار باهم بودین 00:39:53.960 --> 00:39:54.860 پس میتونین قرار بزارین 00:39:56.260 --> 00:39:57.900 این مهم نیست که بتونم این کار رو انجام بدم یا نه 00:39:58.540 --> 00:39:59.580 من تازه بهم زدم 00:39:59.920 --> 00:40:01.560 اماده ی یه رابطه ی دیگه نیستم 00:40:03.640 --> 00:40:04.760 خیلی خب. این چطوره؟ 00:40:05.060 --> 00:40:06.120 اگه واقعا میخوای با یکی قرار بزاری 00:40:06.280 --> 00:40:07.500 میتونی اول با اون قرار بزاری 00:40:08.440 --> 00:40:09.120 خواهش میکنم 00:40:10.940 --> 00:40:11.540 خیلی خب 00:40:12.080 --> 00:40:12.760 با انگشت کوچیکه ت قسم بخور 00:40:17.720 --> 00:40:18.420 راستی 00:40:19.180 --> 00:40:21.060 داستان گوشت خوک با پیازچه چیه؟ 00:40:21.140 --> 00:40:22.720 داداشم از بچگی گوشت خوک 00:40:22.720 --> 00:40:23.600 و پیازچه دوست نداره 00:40:23.620 --> 00:40:24.600 امیدواره که دوست دخترشم علاقه ای به اینا نداشته باشه 00:40:24.600 --> 00:40:25.100 امیدواره که دوست دخترشم علاقه ای به اینا نداشته باشه 00:40:25.100 --> 00:40:25.360 امیدواره که دوست دخترشم علاقه ای به اینا نداشته باشه 00:40:28.440 --> 00:40:29.160 به چی فکر میکنی؟ 00:40:29.460 --> 00:40:30.460 دارم به ژنگ دینگ دینگ فکر میکنم 00:40:30.860 --> 00:40:31.680 واقعا میخوای 00:40:31.700 --> 00:40:32.900 به برادرت و دینگ دینگ کمک کنی تا باهم باشن؟ 00:40:33.220 --> 00:40:34.540 برادرت کوه یخیه 00:40:35.040 --> 00:40:36.280 و مناسب دینگ دینگ نیست 00:40:36.540 --> 00:40:37.460 الان قضیه فرق میکنه 00:40:37.640 --> 00:40:38.560 تاحالا داداشمو دیدی 00:40:38.560 --> 00:40:39.700 که به یکی انقدر اهمیت بده؟ 00:40:40.040 --> 00:40:41.100 نحوه ی برخورد او با ژنگ دینگ دینگ 00:40:41.120 --> 00:40:42.540 میشه دقیق توصیف کرد 00:40:43.160 --> 00:40:44.640 و یه راز چندین ساله 00:40:44.660 --> 00:40:46.320 بین اوناست 00:40:47.800 --> 00:40:48.600 چه رازی؟ 00:40:48.840 --> 00:40:49.900 یه رازه 00:40:50.520 --> 00:40:51.740 هنوزم فکر میکنم غیرممکنه 00:40:52.160 --> 00:40:55.060 فکر می‌کنم شو یران از ژنگ دینگ دینگ بهتره 00:40:55.720 --> 00:40:56.600 تو خیلی سطحی نگری 00:40:56.860 --> 00:40:57.940 دینگ دینگ جذابیت خودشو داره 00:40:57.940 --> 00:40:59.700 تو متوجهش نمیشی بنا نشده که برادرمم متوجه نشه 00:41:00.420 --> 00:41:01.220 دخترایی مثل شو یران 00:41:01.260 --> 00:41:02.280 سلیقه ی برادرم نیستن 00:41:02.620 --> 00:41:04.160 چطور اینهمه مدت باهم میسازن؟ 00:41:04.260 --> 00:41:05.750 !به تیر نبندش 00:41:05.760 --> 00:41:06.980 اون خیلی خوبه 00:41:07.320 --> 00:41:08.540 پس چرا نمیری دنبالش؟ 00:41:08.760 --> 00:41:09.680 چرا میندازی وبال گردن برادرم؟ 00:41:15.000 --> 00:41:31.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:31.024 --> 00:41:43.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.