﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:01.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:01.979 --> 00:02:06.299
{ عشق عمیق است }

00:02:07.059 --> 00:02:09.579
= قسمت چهاردهم =

00:02:29.518 --> 00:02:33.309
بیا و قیافه خواب آلود جذاب داداشمو ببین

00:03:02.226 --> 00:03:04.683
همیشه اینطوریه

00:03:26.642 --> 00:03:27.642
شوان

00:03:27.850 --> 00:03:30.642
داداشت کِی کلاس داره؟

00:03:32.725 --> 00:03:33.809
!نمیتونم منتظر باشم

00:03:33.975 --> 00:03:35.809
من قبلا تو کلاس پروفسور نینگ بودم

00:03:36.017 --> 00:03:38.767
اون خوشتیپه و خیلی خوب درس میده

00:03:39.642 --> 00:03:43.725
ببخشید، کلاس پروفسور نینگ کجاست؟

00:03:43.850 --> 00:03:44.934
پروفسور نینگ؟

00:03:45.142 --> 00:03:47.017
تو هم یه دانشجوی مهمان هستی؟

00:03:47.892 --> 00:03:50.101
خجالت نکش! ما هم هستیم

00:03:50.434 --> 00:03:52.392
ساختمان سی و پنج، کلاس صد و بیست و دو

00:03:52.518 --> 00:03:52.892
آره دقیقا

00:03:52.892 --> 00:03:53.892
ممنونم

00:04:55.809 --> 00:04:58.017
حتما بعدازظهر خسته ای

00:04:58.309 --> 00:05:00.934
پس، چیزای جالبی بهتون یاد میدم

00:05:11.318 --> 00:05:14.558
= احیای قلبی ریوی مغزی =

00:05:14.559 --> 00:05:16.351
چیشده؟ جالب نیست؟

00:05:16.600 --> 00:05:17.913
تا موقعی که چهره ی شمارو میبینیم

00:05:17.938 --> 00:05:19.250
هرچیزی که یاد بدین جالبه

00:05:21.809 --> 00:05:22.825
دقیقا

00:05:22.850 --> 00:05:24.059
ممنون

00:05:24.267 --> 00:05:27.518
ولی امیدوارم تمرکزتون روی موضوع درسم باشه

00:05:28.017 --> 00:05:30.725
تو تایم دوم کلاس ازتون آزمون میگیرم

00:05:31.017 --> 00:05:32.599
روی صورتم جوابی نیست

00:05:34.599 --> 00:05:35.850
پس، بیاین شروع کنیم

00:05:40.892 --> 00:05:45.599
اوناییکه به اسلاید ها دسترسی ندارن میتونن صفحه ی هشتاد کتاب رو باز کنن

00:05:47.850 --> 00:05:50.309
امروز در مورد احیای قلبی ریوی-مغزی صحبت میکنیم

00:05:50.559 --> 00:05:52.850
سی پی سی آر یک درمان فوری پزشکی

00:05:53.059 --> 00:05:55.850
برای ایست تنفسی و قلبیه

00:05:56.059 --> 00:05:57.975
یادتون باشه

00:05:58.184 --> 00:06:00.809
وقتی ناگهان ایست قلبی اتفاق می افته

00:06:01.017 --> 00:06:02.476
برای حفظ اکسیژن اولیه به اندام های

00:06:02.599 --> 00:06:04.017
حیاتی بدن باید ظرف چهار تا

00:06:04.184 --> 00:06:06.934
هشت دقیقه انجام بشه

00:06:07.226 --> 00:06:08.809
تا مراقبت های پیشرفته ی بیماری استقرار یابد

00:06:08.975 --> 00:06:11.184
و یا عملکرد قلبی و تنفسی ارگان ها بهبود یابند

00:06:48.226 --> 00:06:49.892
برای تسهیل تشخیص بیماری

00:06:50.059 --> 00:06:51.559
و پیگیری دارو

00:06:58.392 --> 00:07:00.297
هنگام استنشاق ترشحات مجرایی

00:07:00.322 --> 00:07:01.267
تو واقعا یه چیزیت هستا

00:07:01.434 --> 00:07:03.518
تو کلاس پروفسور نینگ میخوابی

00:07:04.142 --> 00:07:05.392
چیزی گفت؟

00:07:05.642 --> 00:07:06.434
نه

00:07:06.559 --> 00:07:08.267
چون اون خیلی خوشتیپ و ماهره

00:07:08.518 --> 00:07:10.850
کی سر کلاسش میخوابه؟

00:07:12.392 --> 00:07:13.767
برای جلوگیری از عفونت ثانویه

00:07:14.559 --> 00:07:16.142
حالا میریم برای کوئیز

00:07:16.559 --> 00:07:18.725
لطفا اسم هرکسیو گفتم جواب بده

00:07:19.184 --> 00:07:20.975
بلندشو لطفا

00:07:58.892 --> 00:08:02.642
دفعه ی بعد جواب این سوال رو با جزئیات براتون توضیح میدم

00:08:08.267 --> 00:08:09.059
ممنون پروفسور

00:08:09.267 --> 00:08:10.476
ممنون پروفسور

00:08:24.184 --> 00:08:25.101
بدش به من

00:08:25.392 --> 00:08:27.017
اینو همینطوری کشیدم

00:08:33.683 --> 00:08:36.017
پس از نظر تو من این شکلی ام

00:08:37.267 --> 00:08:38.476
بدش به من

00:08:41.434 --> 00:08:43.017
دفتر طراحیمو بده

00:08:44.642 --> 00:08:48.476
چطوره اینو بعنوان پول کلاسم بگیرم؟

00:08:59.476 --> 00:09:02.101
چرا امروز یواشکی اومدی؟

00:09:02.599 --> 00:09:03.683
کنجکاو بودم

00:09:03.850 --> 00:09:05.809
میخواستم بدونم چطور درس میدی

00:09:06.142 --> 00:09:07.309
چطور بود؟

00:09:08.184 --> 00:09:09.351
خوب بود

00:09:09.600 --> 00:09:11.599
حرفه ای و خوشتیپ

00:09:11.809 --> 00:09:13.309
مشهور بین دانشجوها

00:09:13.725 --> 00:09:14.850
مخصوصا بین دانشجوهای دختر

00:09:15.017 --> 00:09:16.725
مخصوصا تو

00:09:16.934 --> 00:09:19.101
وگرنه نمیخوابیدی که

00:09:20.518 --> 00:09:23.476
نمیتونستم اون اصطلاحاتی که توضیح میدادی رو بفهمم

00:09:23.642 --> 00:09:28.351
بعلاوه، دیشب تا دیروقت بیدار بودم و داشتم طراحی میکردم

00:09:28.599 --> 00:09:30.101
باشه، میبخشمت

00:09:31.392 --> 00:09:32.975
بریم ناهار بخوریم

00:09:38.518 --> 00:09:39.767
سلام پروفسور نینگ

00:09:41.476 --> 00:09:43.559
این کیه؟ دوست دخترشه؟

00:09:45.725 --> 00:09:49.101
بفرما. این برای تو

00:09:49.351 --> 00:09:50.434
ممنون

00:09:50.683 --> 00:09:52.101
اینم برای من

00:09:56.683 --> 00:09:57.975
پروفسور نینگ

00:09:58.184 --> 00:09:58.892
سلام پروفسور نینگ

00:09:58.892 --> 00:10:01.017
میتونم ترم بعد هم کلاس های شمارو بگذرونم؟

00:10:01.351 --> 00:10:02.059
حتما

00:10:02.184 --> 00:10:05.059
ولی مطمئن نیستم که بتونی قبول بشی

00:10:05.392 --> 00:10:07.934
پروفسور نینگ، ایشون کی هستن؟

00:10:08.184 --> 00:10:09.767
دوست دخترتونن؟

00:10:10.642 --> 00:10:11.850
چرا که نه؟

00:10:16.184 --> 00:10:17.142
واقعا؟

00:10:17.309 --> 00:10:18.642
بریم

00:10:20.226 --> 00:10:21.683
بخور

00:10:21.683 --> 00:10:23.767
پروفسور نینگ دوست دختر داره

00:10:24.642 --> 00:10:26.101
!باورنکردنیه

00:10:26.309 --> 00:10:28.267
سرت به کار خودت باشه

00:10:36.059 --> 00:10:39.518
چیزی که الان گفتی باعث سوءتفاهم بقیه میشه

00:10:40.059 --> 00:10:41.142
چی؟

00:10:41.975 --> 00:10:43.351
درمورد دوست دختر

00:10:43.599 --> 00:10:45.101
خب دارم باهات قرار میزارم

00:10:45.309 --> 00:10:46.476
سوءتفاهمی پیش نمیاد

00:10:50.934 --> 00:10:52.226
این بار دومه

00:10:52.725 --> 00:10:53.772
بار دوم چی؟

00:10:53.850 --> 00:10:58.226
اولین بار بود که من گفتم باهم قرار بزاریم و تو رد نکردی

00:10:58.476 --> 00:10:59.642
این بار دومه

00:10:59.809 --> 00:11:02.599
من بازم گفتم باهم قرار میزاریم و تو رد نکردی

00:11:02.809 --> 00:11:03.892
واقعا؟

00:11:05.142 --> 00:11:08.434
رد نکردن بی معنیه

00:11:09.600 --> 00:11:15.559
یا اینکه باید عادت کنی

00:11:15.725 --> 00:11:19.309
کلی آدم این دور ور هست

00:11:21.017 --> 00:11:22.017
بخور

00:11:32.476 --> 00:11:33.518
چیه؟

00:11:33.683 --> 00:11:36.309
تو که دزد نیستی. چرا خجالت میشی؟

00:11:36.599 --> 00:11:40.476
تو توی مرکز توجه دانشکده ای

00:11:40.642 --> 00:11:43.892
قدم زدن باهات خیلی پراسترسه

00:11:44.059 --> 00:11:45.892
چرا قبلا استرس نداشتی؟

00:11:46.226 --> 00:11:47.434
قبلا فرق میکرد

00:11:47.599 --> 00:11:49.142
تو دکترم بودی

00:11:49.267 --> 00:11:50.392
...ولی الان

00:11:51.226 --> 00:11:52.434
الان چی؟

00:12:04.226 --> 00:12:05.559
اینو میخوای؟

00:12:06.309 --> 00:12:07.434
فراموشش کن

00:12:08.767 --> 00:12:11.351
این طعم توت فرنگی رو دوست دارم

00:12:32.809 --> 00:12:33.809
بفرمایین

00:12:34.059 --> 00:12:34.975
ممنونم

00:12:36.142 --> 00:12:37.142
خودت نمیخوری؟

00:12:37.267 --> 00:12:38.683
بستنی نمیخورم

00:12:51.725 --> 00:12:52.892
مزه اش رو دوست نداری؟

00:12:53.518 --> 00:12:54.559
نه

00:12:54.725 --> 00:12:58.184
بنظرم بستی رو باید باهم خورد

00:12:58.351 --> 00:13:01.518
پس با چن شون هم خوردی؟

00:13:02.226 --> 00:13:03.434
نه

00:13:04.184 --> 00:13:06.309
صحبت از چن شون شد

00:13:06.518 --> 00:13:10.836
راستش، من به لحظات خوبی که

00:13:10.861 --> 00:13:13.542
باهاش داشتم فکر میکردم

00:13:13.892 --> 00:13:15.434
نینگ وی جین-
منم میخوام-

00:13:16.725 --> 00:13:18.934
میخوام با تو هم لحظات خوبی داشته باشم

00:13:26.892 --> 00:13:29.309
چرا کلاسم اومدی؟

00:13:32.892 --> 00:13:35.142
اولاً، کاری برای انجام دادن نداشتم

00:13:35.683 --> 00:13:39.226
دوماً، میخوام بیشتر بشناسمت

00:13:39.892 --> 00:13:41.850
منو بیشتر بشناسی؟ چرا؟

00:13:43.017 --> 00:13:45.892
فقط میخوام بشناسمت

00:13:45.892 --> 00:13:47.476
چرا نداره

00:13:54.434 --> 00:13:55.642
یه قاشق دیگه میخوام

00:14:14.476 --> 00:14:15.600
نینگ وی جین

00:14:16.101 --> 00:14:18.850
خیلی باهوشی. بزار ازت یه تست بگیرم

00:14:20.642 --> 00:14:22.559
چرا دریا آبیه؟

00:14:24.434 --> 00:14:27.309
چون توی دریا ماهی هست و حباب تولید میکنن

00:14:27.683 --> 00:14:29.600
بلو، بلو، بلو
(صدای تولید حباب که شبیه کلمه ی بلو یعنی آبیه)

00:14:41.642 --> 00:14:43.975
خنده دار نبود؟

00:14:45.059 --> 00:14:47.184
نه، جالب بود

00:14:47.476 --> 00:14:49.142
من میتونم بیشتر تولید کنم

00:14:50.599 --> 00:14:52.309
بلو، بلو

00:14:56.309 --> 00:15:00.184
بعلاوه ی کلاسم باز چی میخوای بدونی؟

00:15:02.267 --> 00:15:03.683
فعلا هیچی

00:15:03.934 --> 00:15:06.101
هروقت خواستی ازم بپرس

00:15:06.559 --> 00:15:08.059
احتیاج نیست غیرمستقیم بگی

00:15:08.226 --> 00:15:09.267
واقعا؟

00:15:09.600 --> 00:15:10.600
هرچیزی که من درموردش کنجکاوم؟

00:15:10.767 --> 00:15:12.642
هرچی میخوای ازم بپرس

00:15:13.267 --> 00:15:14.850
هرچیزیو که بتونم جواب میدم

00:15:15.017 --> 00:15:17.059
و هیچوقت جواب دروغ بهت نمیگم

00:15:20.309 --> 00:15:24.101
باهام قرار میزاری چون من دختری هستم

00:15:24.309 --> 00:15:29.476
خوب و مطیعه و اذیتت نمیکنه؟

00:15:30.226 --> 00:15:31.767
چرا اینو میپرسی؟

00:15:33.309 --> 00:15:35.642
چرا نپرسم

00:15:35.850 --> 00:15:36.767
نه

00:15:38.559 --> 00:15:42.600
اگه دنبال یه دختر خوب و مطیع بودم که اذیتم نکنه

00:15:42.975 --> 00:15:44.767
احتیاجی نبود که تاالان منتظر بمونم

00:15:45.309 --> 00:15:45.850
واقعا؟

00:15:46.017 --> 00:15:47.476
تعجبی نداره که سر کلاسم خوابیدی

00:15:47.600 --> 00:15:49.725
دانشجویی بودی که سرکلاسم بی دقت بودی

00:15:50.059 --> 00:15:51.434
من چی گفتم؟

00:15:52.434 --> 00:15:55.975
گفتی که جواب دروغ نمیگی

00:15:56.642 --> 00:15:57.559
باشه

00:15:58.226 --> 00:15:59.142
بهت اعتماد دارم

00:16:47.809 --> 00:16:48.725
بزار اول بهت نشون بدم

00:16:48.892 --> 00:16:51.309
اگه فکر میکنی خوب نشده پستش نمیکنم

00:16:52.767 --> 00:16:54.559
پس هرموقع یه داستان و شخصیت کشیدی

00:16:54.725 --> 00:16:55.934
اول به من نشون بده

00:16:56.142 --> 00:16:58.559
همیشه من اولین خواننده ام

00:17:07.934 --> 00:17:08.642
آقای هه

00:17:08.892 --> 00:17:11.892
اگه احتیاج به جزئیات همکاری دارین

00:17:12.101 --> 00:17:13.767
بنده میتونم توضیح بدم

00:17:14.642 --> 00:17:15.559
بله

00:17:17.809 --> 00:17:18.518
...ژنگ دینگ دینگ

00:17:18.642 --> 00:17:21.059
بخاطر مسائل شخصی مرخصی گرفتن

00:17:21.559 --> 00:17:22.518
بله

00:17:22.892 --> 00:17:24.850
...چطور

00:17:26.657 --> 00:17:28.934
باشه. منتظر جواب شمام

00:17:29.683 --> 00:17:30.892
خدانگهدار آقای هه

00:17:32.934 --> 00:17:34.476
دینگ دینگ استعفا داده

00:17:34.642 --> 00:17:36.351
چرا واقعیت رو بهش نگفتی؟

00:17:39.101 --> 00:17:41.267
اون این پروژه رو بعهده داشت

00:17:42.850 --> 00:17:44.226
برای آقای هه سخته که به بقیه اعتماد کنه

00:17:44.934 --> 00:17:46.850
ولی تو رئیس چنگ پینی

00:17:47.267 --> 00:17:49.017
دلیلی نداره که بهت اعتماد نکنه

00:17:50.017 --> 00:17:51.934
اونا تو یک تجارت خانوادگی مشغول ان

00:17:52.142 --> 00:17:53.392
به بقیه سخت اعتماد میکنن

00:17:53.850 --> 00:17:56.559
برای دینگ دینگ هم طول کشید تا اعتمادشونو جلب کنه

00:17:56.725 --> 00:17:57.975
حالا که داریم یه تغییرهایی انجام میدیم

00:17:58.184 --> 00:18:01.476
حتی خودمم نمیتونم درستش کنم

00:18:01.975 --> 00:18:03.392
حالا چیکار کنیم؟

00:18:04.892 --> 00:18:08.518
چطوره به دینگ دینگ بگیم برگرده و یه لطفی درحقمون انجام بده؟

00:18:09.559 --> 00:18:10.809
نمیتونیم

00:18:11.017 --> 00:18:12.850
دینگ دینگ استعفا داده و کار خودشو شروع کرده

00:18:13.017 --> 00:18:14.600
نباید مزاحمش بشیم

00:18:14.809 --> 00:18:18.309
اون باید همه ی کارای لیست رو انجام بده؟

00:18:18.518 --> 00:18:19.934
باید اینو خودمون بدست بگیریم

00:18:20.101 --> 00:18:21.142
فراموشش کن

00:18:21.600 --> 00:18:22.934
نمیخوام اذیتش کنم

00:18:23.725 --> 00:18:26.142
دامو، زودترین پرواز به کوننینگ برای پس‌فردا رو رزرو کن

00:18:26.351 --> 00:18:27.518
آقای هه گفت که وقت نداره

00:18:27.518 --> 00:18:28.725
چرا بازم میخوای بری ببینیش؟

00:18:28.934 --> 00:18:30.434
خودم باهاش صحبت میکنم

00:18:30.975 --> 00:18:32.518
حداقل باید ببینمش

00:18:32.725 --> 00:18:34.267
به بخش بازاریابی بگو

00:18:34.434 --> 00:18:37.351
که دوباره برنامه ی همکاری رو چک کنن

00:18:37.559 --> 00:18:38.476
باشه

00:18:45.392 --> 00:18:47.767
دامو گفت این اواخر خوب نخوابیدی

00:18:47.975 --> 00:18:49.184
اینو برات اوردم

00:18:49.392 --> 00:18:51.351
بدون عوارض جانبی

00:18:55.351 --> 00:18:56.351
ممنون

00:18:56.599 --> 00:18:58.226
اومدی اینجا اینو بهم بدی؟

00:18:58.600 --> 00:18:59.518
نه

00:18:59.683 --> 00:19:01.351
تو خونه خسته شدم

00:19:01.476 --> 00:19:04.767
به این فکر کن پول درآوردن به عنوان یه سخنگوی شرکت چقدر راحته

00:19:05.017 --> 00:19:07.142
میخوام ببینم کاری هست که میتونم برات انجام بدم یا نه

00:19:07.351 --> 00:19:08.642
اینجا کاری نیست که بتونی انجام بدی

00:19:08.892 --> 00:19:10.059
فقط خوب استراحت کن

00:19:10.267 --> 00:19:12.725
میتونی بری قدم بزنی

00:19:12.934 --> 00:19:14.809
ولی میخوام به تو کمک کنم

00:19:15.101 --> 00:19:16.436
از موقعی که دینگ دینگ رفت

00:19:16.461 --> 00:19:18.600
یه دستیار خوب کنار خودت نداشتی

00:19:18.892 --> 00:19:20.226
مگه دنبال یه منشی نمیگردی؟

00:19:20.392 --> 00:19:21.850
بزار من اینکارو کنم

00:19:22.767 --> 00:19:24.267
بسه. چطور میتونی همچین کاری انجام بدی؟

00:19:24.476 --> 00:19:27.351
فکر میکنی به اندازه ی کافی خوب نیستم؟

00:19:28.059 --> 00:19:29.101
نه

00:19:29.683 --> 00:19:31.226
کار کردن بعنوان سخنگو خیلی خوبه

00:19:31.476 --> 00:19:32.683
شغل منشی گری خیلی خسته کننده ست

00:19:32.934 --> 00:19:35.142
بهتره برای خودت کار کنی

00:19:35.392 --> 00:19:38.267
نمیتونم برای کل زندگیم سخنگو باشم

00:19:38.476 --> 00:19:42.226
باید چیزای جدیدی برای زندگی یاد بگیرم. مگه نه؟

00:19:42.518 --> 00:19:44.971
بازم از اینا برات میارم

00:19:44.996 --> 00:19:47.351
بعدازظهر مدارکم رو میارم و ثبت نام میکنم

00:19:48.518 --> 00:19:49.642
...زی

00:20:17.267 --> 00:20:20.975
راستش، رئیس اجازه ی اینکارو نمیده

00:20:21.392 --> 00:20:23.101
این نظر خودمه

00:20:23.351 --> 00:20:24.434
دینگ دینگ

00:20:24.683 --> 00:20:27.683
میشه به اون و چنگ پین کمک کنی؟

00:20:28.850 --> 00:20:32.476
رئیس بخاطر این موضوع یک هفته ست درست نخوابیده

00:20:32.975 --> 00:20:35.059
تو بودی که این محصولات رو معرفی کردی

00:20:35.267 --> 00:20:37.017
تو بودی که دوماه توی یون نان بودی

00:20:37.042 --> 00:20:39.125
و بالاخره قرارداد بستی

00:20:39.434 --> 00:20:40.809
الان به کمکت احتیاج داریم

00:20:40.861 --> 00:20:42.600
میشه کمک کنی؟

00:20:43.142 --> 00:20:46.934
دوستت نداری ببینی پروژه هایی که خودت مذاکره کردی داره شکست میخوره، مگه نه؟

00:20:50.892 --> 00:20:52.142
ولی من استعفا دادم

00:20:52.309 --> 00:20:54.184
برای همینه که دارم بهت التماس میکنم

00:20:54.392 --> 00:20:56.518
لطفا، ما چند ساله که باهم کار کردیم

00:20:56.683 --> 00:20:58.351
فقط همین بار

00:20:58.683 --> 00:21:00.059
فقط همین یبار

00:21:05.142 --> 00:21:06.559
ازم میخوای چیکار کنم؟

00:21:06.975 --> 00:21:08.850
رئیس قراره پس فردا صبح بره یون نان

00:21:09.017 --> 00:21:12.599
اگه برای این پروژه باهاش بری

00:21:12.809 --> 00:21:14.226
با چن شون؟

00:21:14.600 --> 00:21:16.017
دینگ دینگ، نگران نباش

00:21:16.226 --> 00:21:18.142
فقط بخاطر مسائل کاریه

00:21:18.809 --> 00:21:22.185
بعلاوه، مگه شما دوتا قبلا بهم نزدین؟

00:21:22.210 --> 00:21:25.751
این فقط یه سفر کاریه

00:21:29.184 --> 00:21:30.559
دینگ دینگ موافقت کرده

00:21:31.493 --> 00:21:32.451
با چی موافقت کرده؟

00:21:32.476 --> 00:21:35.434
موافقت کرده برگرده کمکمون کنه

00:21:36.184 --> 00:21:37.226
واقعا؟

00:21:38.476 --> 00:21:39.725
عالی میشه

00:21:40.059 --> 00:21:42.404
دامو، یه بلیط برای دینگ دینگ بگیر

00:21:42.896 --> 00:21:44.059
دوتا بلیط

00:21:44.599 --> 00:21:45.850
منم باهاتون میام

00:21:47.142 --> 00:21:47.892
چی میگی؟

00:21:48.059 --> 00:21:49.184
تا یاد بگیرم

00:21:49.392 --> 00:21:52.392
اگه بخوام بهت کمک کنم، باید چیزای زیادی از دینگ دینگ یاد بگیرم

00:21:52.600 --> 00:21:54.101
این یه فرصت نیست؟

00:21:54.267 --> 00:21:54.892
زی شین

00:21:55.017 --> 00:21:56.600
میدونم به چی فکر میکنی

00:21:56.725 --> 00:21:59.518
میتونی مطمئن باشی که ایندفعه فقط درمورد مسائل کاری صحبت میکنیم

00:21:59.975 --> 00:22:01.267
دینگ دینگ میتونه کمکت کنه

00:22:01.434 --> 00:22:03.309
تو نباید همش مزاحمش بشی

00:22:03.600 --> 00:22:06.599
بعلاوه، حتی اگه بعدا یه منشی خوب پیدا کردی

00:22:06.767 --> 00:22:09.767
این وسط یکی باشه که کمکت کنه

00:22:09.975 --> 00:22:11.862
من بعد از دینگ دینگ

00:22:11.863 --> 00:22:13.642
تورو بهتر از خودت میشناسم

00:22:13.892 --> 00:22:17.226
منم سخنگوی این شرکتم

00:22:17.599 --> 00:22:20.892
اگه منم برم، این نشونه ی صداقت شرکت مون نیست؟

00:22:21.101 --> 00:22:22.476
و مهم تر

00:22:22.850 --> 00:22:27.518
اگه فقط شما دوتا باشین معذب کننده نیست؟

00:22:27.725 --> 00:22:29.850
اگه تو بیای معذب کننده تر میشه

00:22:30.392 --> 00:22:32.434
دامو، یه بلیط دیگه هم رزرو کن

00:22:32.599 --> 00:22:33.488
رئیس

00:22:33.513 --> 00:22:34.346
عجله کن

00:22:46.850 --> 00:22:47.934
ممنون

00:23:08.599 --> 00:23:11.059
بگو

00:23:13.599 --> 00:23:15.683
واقعا میخوای با چن شون بری یون نان؟

00:23:16.309 --> 00:23:18.017
برای کار میرم

00:23:18.392 --> 00:23:21.059
قبلا هم با چن شون فکر کاری میرفتم

00:23:21.226 --> 00:23:23.683
ولی شما قبلا باهم قرار میذاشتین

00:23:24.359 --> 00:23:27.642
منظورم اینه، حس غریبی نداری؟

00:23:27.892 --> 00:23:29.184
البته

00:23:29.600 --> 00:23:31.142
ولی دامو درست میگه

00:23:31.809 --> 00:23:34.017
ماه ها روی این پروژه کار کردم

00:23:34.642 --> 00:23:38.059
نمی‌خوام ببینم شکست میخوره

00:23:38.809 --> 00:23:42.309
بعلاوه، من یهویی استعفا دادم

00:23:42.476 --> 00:23:45.518
باید کم کم رها میکردم

00:23:45.683 --> 00:23:47.101
داداشم چی پس؟

00:23:47.309 --> 00:23:50.642
اگه بفهمه میخوای با چن شون بری یون نان چه فکری میکنه؟

00:23:52.351 --> 00:23:54.267
میخوای اول با اون صحبت کنی؟

00:23:56.892 --> 00:24:00.142
من کاری به اون ندارم

00:24:00.434 --> 00:24:02.392
باشه. برام مهم نیست

00:24:02.599 --> 00:24:06.642
شما همدیگه رو دوست دارین و فقط دارین خودتونو گول میزنین

00:24:18.027 --> 00:24:19.267
داداش

00:24:19.476 --> 00:24:21.975
انقدر کار نکن وگرنه زنداداش آینده م رو از دست میدی

00:24:55.226 --> 00:24:56.767
یه لطفی درحقم میکنی؟

00:24:57.017 --> 00:24:59.184
مشکلی نیست. پرواز ساعت چنده؟

00:24:59.351 --> 00:25:00.683
ده صبح

00:25:01.041 --> 00:25:03.599
باشه، میبرمت فرودگاه

00:25:04.169 --> 00:25:04.810
نه

00:25:04.835 --> 00:25:06.767
تو کافه همدیگه رو میبینیم و میریم فردگاه

00:25:06.767 --> 00:25:07.767
...پس

00:25:10.850 --> 00:25:13.392
اگه خجالت میکشی احتیاج نیست بری

00:25:14.683 --> 00:25:16.642
این تنها پروژه ای نیست که تو روش کار کردی

00:25:16.850 --> 00:25:20.599
پس اگه بهت احتیاج داره میخوای موقع همه ی پروژه ها بری؟

00:25:21.392 --> 00:25:24.226
بخاطر اینه که تو همیشه به کار چن شون اهمیت میدادی

00:25:24.434 --> 00:25:25.809
که باعث شده انقدر بهت تکیه کنه

00:25:26.101 --> 00:25:27.892
میخوای دوباره بهت متکی باشه؟

00:25:28.351 --> 00:25:31.559
فکر میکنم اونقدر باهوش هستی که دنبال یه راه حل بهتر باشی

00:25:31.683 --> 00:25:32.934
اگه رفتی ازت حمایت میکنم

00:25:33.101 --> 00:25:35.351
اگه بمونی خوشحال میشم

00:25:47.934 --> 00:25:49.683
چرا میخوای من برسونمت؟

00:25:51.476 --> 00:25:54.059
راستش دیشب کلی فکر کردم

00:25:54.518 --> 00:25:55.934
این مسئله ی کاریه

00:25:56.184 --> 00:25:59.975
اما رابطه من با چن شون یجورایی معذب طوره

00:26:00.559 --> 00:26:01.725
اگه تو منو ببری اونجا

00:26:01.975 --> 00:26:03.809
دیگه نمیتونه نزدیک من بشه

00:26:04.017 --> 00:26:07.725
حتی اگه قصد نزدیک شدن به من رو داشته باشه
بعد از دیدن تو متوجه میشه

00:26:08.017 --> 00:26:10.850
پس میخوای از من بعنوان سپر استفاده کنی

00:26:10.875 --> 00:26:12.142
نه، نه، نه

00:26:12.309 --> 00:26:15.267
از رابطه ی ما که خبر داری

00:26:15.476 --> 00:26:17.767
فقط بهم شجاعت بده

00:26:25.725 --> 00:26:26.934
اون کجاست؟

00:26:46.767 --> 00:26:48.646
شرمنده ترافیک بود

00:26:48.671 --> 00:26:49.401
دیر کردم

00:26:49.426 --> 00:26:51.850
عیبی نداره. بالاخره رسیدی

00:26:52.309 --> 00:26:54.559
دینگ دینگ، ممنون که اومدی

00:26:54.642 --> 00:26:55.934
باید بهم کلی چیزا یاد بدی

00:26:56.226 --> 00:26:57.715
زی شین، تو هم میای؟

00:26:58.559 --> 00:26:59.476
اره

00:27:07.184 --> 00:27:09.017
سلام دکتر نینگ

00:27:09.725 --> 00:27:10.683
سلام

00:27:11.142 --> 00:27:13.061
ممنون که دینگ دینگ رو رسوندی

00:27:13.086 --> 00:27:14.003
ببخشید که مزاحمت شدیم

00:27:14.142 --> 00:27:16.184
چه مزاحمتی؟

00:27:17.434 --> 00:27:19.059
مراقب خودت باش

00:27:19.267 --> 00:27:22.017
اگه باز صدمه ببینی، دکتر به خوبی من اونجا پیدا نمیکنی

00:27:22.267 --> 00:27:23.767
اطاعت دکتر نینگ

00:27:26.599 --> 00:27:27.767
منتظرت میمونم

00:27:40.192 --> 00:27:41.484
بده بزارم داخل صندوق

00:27:44.476 --> 00:27:45.518
دینگ دینگ

00:27:45.767 --> 00:27:47.600
تو واقعا با دکتر نینگ هستی؟

00:27:47.892 --> 00:27:48.934
نه

00:27:50.767 --> 00:27:52.476
راستش، خیلی بهم میاین

00:27:53.476 --> 00:27:54.725
زود باشین

00:27:54.934 --> 00:27:57.351
اگه توی ترافیک گیر کنیم، از پرواز جا میمونیم

00:27:57.600 --> 00:27:58.600
بریم

00:28:20.017 --> 00:28:22.767
چون همیشه تو به کار چن شون اهمیت میدادی

00:28:22.975 --> 00:28:24.434
باعث شده اون همیشه به تو تکیه کنه

00:28:24.600 --> 00:28:26.392
میخوای اون دوباره بهت متکی باشه؟

00:28:27.850 --> 00:28:29.059
منتظرت میمونم

00:28:36.975 --> 00:28:39.059
برنامه رو دیدم و خیلی راضی کننده ست

00:28:39.267 --> 00:28:41.184
باور دارم که میتونیم همکاری موفق داشته باشیم

00:28:41.267 --> 00:28:42.309
ماشینو نگه دار

00:28:46.559 --> 00:28:48.101
چیشده؟ چیزی یادت رفت؟

00:28:48.476 --> 00:28:50.934
متاسفم. فکر کنم نتونم باهاتون بیام چن شون

00:28:51.226 --> 00:28:52.142
چرا؟

00:28:52.434 --> 00:28:55.061
راستش، دیشب با آقای هه تماس گرفتم

00:28:55.086 --> 00:28:57.337
بهش توضیح دادم که چرا از پروژه کناره گیری کردم

00:28:57.767 --> 00:28:59.600
منم با توجه به نیازش طرح رو اصلاح کردم

00:28:59.809 --> 00:29:01.309
ولی اون جوابی بهم نداد

00:29:01.518 --> 00:29:03.574
برای همین تصمیم گرفتم که باهاتون بیام

00:29:03.599 --> 00:29:05.017
ولی اون الان بهم پیام داد

00:29:05.226 --> 00:29:07.159
گفت که با این طرح موافقت کرده

00:29:07.184 --> 00:29:08.351
برای همین مجبور نیستم بیام

00:29:08.518 --> 00:29:10.392
مطمئنی؟

00:29:10.600 --> 00:29:12.309
پس حالا، من دیگه میرم

00:29:12.559 --> 00:29:14.184
نمیخوام باهاتون بیام

00:29:15.392 --> 00:29:17.226
طرحم توی این فلشه

00:29:17.476 --> 00:29:19.267
همه ی تغییرات رو علامت‌گذاری کردم

00:29:19.599 --> 00:29:21.642
بهت ايمان دارم چن شون

00:29:21.934 --> 00:29:24.142
و ایندفعه زی شین بهت کمک میکنه

00:29:24.434 --> 00:29:26.434
مطمئنم از پس این پروژه برمیای

00:29:26.642 --> 00:29:27.392
دینگ دینگ

00:29:27.559 --> 00:29:28.559
مهم نیست

00:29:29.017 --> 00:29:29.934
ممنون دینگ دینگ

00:29:30.142 --> 00:29:31.267
موفق باشی

00:29:51.725 --> 00:29:52.850
بریم

00:30:26.599 --> 00:30:28.642
چرا هنوز خونه ای؟

00:30:30.184 --> 00:30:31.850
چیشده؟

00:30:32.226 --> 00:30:32.934
هیچی

00:30:33.101 --> 00:30:34.892
حتما موضوع دینگ دینگه

00:30:35.184 --> 00:30:37.642
دینگ دینگ با چن شون به سفر کاری نرفت

00:30:37.892 --> 00:30:41.642
پس برای همینه که میخندی

00:30:42.518 --> 00:30:46.059
نخیر، تو عاشقی

00:30:47.434 --> 00:30:48.351
من میرم سرکار

00:30:48.518 --> 00:30:49.892
منو برسون

00:30:57.683 --> 00:30:59.599
خودم درستش کردم

00:30:59.809 --> 00:31:02.767
قهوه ی یرگاچف. قهوه ی مخصوص تو

00:31:03.309 --> 00:31:05.600
ممنون رئیس

00:31:05.809 --> 00:31:07.101
باعث افتخاره

00:31:07.267 --> 00:31:09.934
این بخاطر تبریک به تصمیم درستته

00:31:10.434 --> 00:31:15.559
مثل اینکه اگه صبح میرفتم باهام قهر میکردی

00:31:15.642 --> 00:31:17.725
نه، فقط ناامید میشدم

00:31:17.934 --> 00:31:22.059
ولی اینکارو بخاطر داداش من انجام دادی؟

00:31:22.309 --> 00:31:23.434
اره

00:31:24.184 --> 00:31:26.101
خیلی سریع اعتراف کردی

00:31:26.351 --> 00:31:28.309
چون دلیل داره

00:31:28.767 --> 00:31:31.683
چون نمیخوام هیچ برخورد احساسی با چن شون داشته باشم

00:31:31.892 --> 00:31:34.642
نباید کاری کنم که داداشت دچار سوءتفاهم بشه

00:31:35.309 --> 00:31:38.600
من آدم دل رحمی هستم

00:31:38.892 --> 00:31:41.184
بهتره از داداشت یاد بگیرم

00:31:41.434 --> 00:31:43.059
فقط بخاطر همین؟

00:31:43.599 --> 00:31:47.683
بخاطر این نبود که داداشم ناراحت بود؟

00:31:50.059 --> 00:31:53.434
نه. درمورد چی حرف میزنی؟

00:31:53.732 --> 00:31:56.142
خیلی خب، دیگه برمیگردم سرکارم

00:31:56.309 --> 00:31:58.059
هنوز کلی سفارش معلق ان

00:31:58.809 --> 00:32:01.434
مطمئناً، طراحی مجدد وب سایت نتیجه داده

00:32:01.600 --> 00:32:03.351
فقط بخاطر طراحی مجدد بوده؟

00:32:03.559 --> 00:32:06.351
پس ویدئوهای داداشم هیچی بوده؟

00:32:06.642 --> 00:32:10.184
تازه دیدم که هزارتا لایک خورده

00:32:10.392 --> 00:32:12.809
واقعا؟ بهم نشون بده

00:32:14.392 --> 00:32:16.267
فکر نمیکنی اینطوری خیلی بامزه اس؟

00:32:18.101 --> 00:32:20.142
مثل اینکه باید از داداشم دوباره فیلم بگیریم

00:32:20.309 --> 00:32:22.934
باشه. به دکتر نینگ زنگ بزن

00:32:23.309 --> 00:32:24.600
من نمیتونم

00:32:24.809 --> 00:32:27.059
تو باید بهش زنگ بزنی

00:32:30.788 --> 00:32:31.892
= ایستگاه تریاژ =

00:32:31.892 --> 00:32:32.599
!ببین
= ایستگاه تریاژ =

00:32:32.725 --> 00:32:34.599
!دکتر نینگ خیلی بامزه اس

00:32:34.767 --> 00:32:35.600
آره واقعا

00:32:35.767 --> 00:32:37.476
فکر میکردم که اون خیلی منزویه

00:32:37.600 --> 00:32:39.559
هیچوقت فکر نمیکردم انقدر بامزه باشه

00:32:40.434 --> 00:32:41.017
!خیلی باحاله

00:32:41.017 --> 00:32:42.059
بانوی قاتل و یه گربه ناز

00:32:42.184 --> 00:32:44.101
ترکیب بامزه ایه

00:32:44.267 --> 00:32:45.242
ببین

00:32:45.267 --> 00:32:47.284
تو ساعت کاری چی میبینین؟

00:32:47.309 --> 00:32:47.934
دکتر شو

00:32:48.142 --> 00:32:48.799
دکتر شو

00:32:48.824 --> 00:32:50.533
این یه ویدئو از دکتر نینگه

00:32:51.309 --> 00:32:54.059
دکتر شو، شما و دکتر نینگ خیلی بهم نزدیکین

00:32:54.351 --> 00:32:55.809
میدونی این دختر کیه؟

00:32:56.059 --> 00:32:57.201
دوست دخترشه؟

00:32:57.226 --> 00:32:58.267
چی میگین؟

00:32:58.434 --> 00:32:59.809
شایعه پخش نکنین

00:33:00.059 --> 00:33:01.351
برگردین سرکارتون

00:33:01.397 --> 00:33:02.356
چشم

00:33:13.892 --> 00:33:15.392
دیدمت

00:33:17.434 --> 00:33:20.008
داداش جونم، الان حالت خوبه

00:33:20.033 --> 00:33:21.534
چیز غیرعادی ای نیست

00:33:21.559 --> 00:33:23.857
ولی دینگ دینگ چن شون رو رد کرده

00:33:23.882 --> 00:33:25.392
باید خوشحال باشی

00:33:25.642 --> 00:33:28.309
حتی اگه اینکارو نمیکرد، ناراحت نمیشدم

00:33:28.518 --> 00:33:29.392
اون موضوع درمورد کار بود

00:33:29.559 --> 00:33:30.950
خودتو گول نزن

00:33:30.975 --> 00:33:32.892
اگه نگرانش نبودی پس چرا رسوندیش؟

00:33:33.101 --> 00:33:35.299
چون میخواستم ببینمش

00:33:36.142 --> 00:33:38.284
انقدر حرف های قشنگ قشنگ نزن

00:33:38.309 --> 00:33:40.559
مور مور شد تنم

00:33:43.059 --> 00:33:46.683
فکر می‌کنم رفتار دینگ دینگ نسبت به تو عوض شده

00:33:48.267 --> 00:33:49.184
چرا اینو میگی؟

00:33:49.434 --> 00:33:50.683
حس ششم زنانه

00:33:50.850 --> 00:33:52.934
حداقل اون رابطه تون رو رد نکرد

00:33:53.184 --> 00:33:55.767
باید سخت تر تلاش کنی

00:33:56.725 --> 00:33:59.599
سخت تر شاید بهتر نباشه

00:33:59.725 --> 00:34:03.861
نه. اگه بزاری دینگ دینگ سرد بشه، کارت تمومه

00:34:03.886 --> 00:34:05.544
باید زود و سریع انجامش بدی

00:34:05.569 --> 00:34:07.059
مثل همونطوری که تو رفتی دنبال گائورن؟

00:34:07.434 --> 00:34:10.309
مجبورش کردی که ازت زده بشه

00:34:18.267 --> 00:34:22.392
شاید زن ها و مردها باهم فرق میکنن

00:34:22.599 --> 00:34:25.683
بهم بگو چطور میتونم سخت تر تلاش کنم

00:34:25.975 --> 00:34:27.351
نمیخوام درموردش حرف بزنم

00:34:27.351 --> 00:34:29.059
به خودت بستگی داره

00:34:31.142 --> 00:34:32.518
چیکار کنم که حرف بزنی‌؟

00:34:32.683 --> 00:34:34.501
این روزا حالم خوب نیست

00:34:34.526 --> 00:34:37.361
استرس دارم

00:34:49.559 --> 00:34:50.683
ممنون داداش

00:34:50.850 --> 00:34:52.867
جوری که دست به کیف پول میزنی خیلی فوق العاده ست

00:34:52.892 --> 00:34:55.226
همین روش رو درآینده برای دینگ دینگ هم استفاده کن

00:34:55.434 --> 00:34:56.809
حالا حرف بزن

00:34:57.351 --> 00:34:58.683
باید چیکار کنم؟

00:35:13.600 --> 00:35:15.226
اون عروسک شال فسقلی رو داری؟

00:35:15.392 --> 00:35:16.226
!میخوامش

00:35:16.392 --> 00:35:19.184
!منتظر طراحی باش

00:35:21.392 --> 00:35:23.809
داستان بعدی چی باشه؟

00:35:24.725 --> 00:35:26.017
آخر هفته میبینمت

00:35:26.267 --> 00:35:27.809
بیا درمورد ویدیوی جدید صحبت کنیم

00:35:36.142 --> 00:35:38.392
حتما باز نظر شوانه! باشه حتما

00:35:40.934 --> 00:35:42.975
شنبه بعدازظهر ساعت یک میام دنبالت

00:35:44.142 --> 00:35:46.518
خیلی خب، یادت نره نان نان رو بیاری

00:35:52.934 --> 00:35:55.267
اتاق بوی وحشتناکی میده

00:35:55.518 --> 00:35:56.809
چیشده؟

00:35:58.767 --> 00:36:00.600
بوی گنده عشق میاد

00:36:03.599 --> 00:36:04.418
بیا

00:36:04.420 --> 00:36:05.434
= چطور میشه دل ژنگ دینگ دینگ رو بدست اورد =

00:36:05.434 --> 00:36:07.518
یعنی به داشتن همچین خواهر حرفه ای افتخار نمیکنی؟

00:36:07.642 --> 00:36:09.642
پول بده و اینارو بگیر

00:36:12.017 --> 00:36:13.267
فایده ای داره؟

00:36:13.476 --> 00:36:14.725
البته

00:36:14.892 --> 00:36:17.600
من چند ساله که رمان میخونم

00:36:17.767 --> 00:36:19.351
کلی ترفند بلدم

00:36:19.559 --> 00:36:21.975
اگه یه مرد همه ی اینایی که اینجا نوشته رو انجام بده

00:36:22.226 --> 00:36:24.600
همه ی زنها دوست دارن باهاش ازدواج کنن

00:36:31.934 --> 00:36:34.184
میتونی گیتار بزنی؟

00:36:34.476 --> 00:36:38.600
پس چجوری میتونی قلبم رو به لرزه دربیاری؟

00:37:27.600 --> 00:37:28.892
موضوع چیه؟

00:37:29.434 --> 00:37:32.599
اولین باره که میبینم اینجوری لباس میپوشی

00:37:33.934 --> 00:37:35.476
عجیب شدم؟

00:37:35.850 --> 00:37:38.309
نه، خوشگل شدی

00:37:42.434 --> 00:37:43.559
سوار شو

00:37:52.683 --> 00:37:54.600
نان نان

00:37:59.850 --> 00:38:02.392
نان نان. دلم برات تنگ شد

00:38:02.725 --> 00:38:03.559
کجا میریم؟

00:38:03.642 --> 00:38:04.599
میریم کوهنوردی

00:38:04.892 --> 00:38:06.642
میریم کوه؟

00:38:07.184 --> 00:38:08.975
پس صبر کن لباسمو عوض کنم

00:38:13.059 --> 00:38:14.309
بهم دروغ گفتی

00:38:14.559 --> 00:38:16.267
خودت گفتی که من زیاد شوخ طبع نیستم

00:38:16.476 --> 00:38:17.642
پس بکو داریم کجا میریم؟

00:38:17.850 --> 00:38:19.559
وقتی رسیدیم میفهمی

00:38:37.476 --> 00:38:40.309
واقعا شبیه مردای قدیمی هستی

00:38:40.892 --> 00:38:44.226
الان دیگه جوونای کمی بزای قرار گذاشتن میان پارک

00:38:44.434 --> 00:38:45.642
مگه چشه؟

00:38:45.975 --> 00:38:48.184
هوای تازه و محیط آرومی داره

00:38:49.184 --> 00:38:52.476
حتما اگه صبح میومدیم باید ورزش صبحگاهی شرکت میکردیم؟

00:38:53.142 --> 00:38:56.559
اگه بخوای چرا که نه

00:38:57.184 --> 00:38:59.101
تمرینات پنج حیوان چطوره؟

00:38:59.476 --> 00:39:01.059
تمرینات پنج حیوان؟

00:39:01.725 --> 00:39:03.392
میخوای اینجوری زندگی کنی؟

00:39:04.809 --> 00:39:06.351
چرا که نه؟

00:39:06.683 --> 00:39:11.309
هرچی بیشتر زندگی کنم، میتونم بیشتر باهات بمونم

00:39:13.892 --> 00:39:15.142
دکتر نینگ

00:39:16.351 --> 00:39:17.892
داری بامن لاس میزنی؟

00:39:18.101 --> 00:39:20.599
اره، حرف اشتباهی زدم؟

00:39:21.434 --> 00:39:23.184
نه

00:39:25.101 --> 00:39:27.518
اینجور لاس زدن بهت نمیاد

00:39:32.600 --> 00:39:37.059
کلمات عاشقانه ی یهویی میتونه دیوارهای دفاعی یه دختر رو بشکنه

00:39:37.476 --> 00:39:40.267
کاری کن که اون همیشه قدرتت رو حس کنه

00:39:40.476 --> 00:39:41.934
مثل باز کردن در بطری

00:39:42.101 --> 00:39:43.725
ماهیچه هاتو به رخش بکش

00:39:43.883 --> 00:39:46.342
با حیوون ها خوب و صبورانه رفتار کن

00:39:54.219 --> 00:39:56.052
!هوا خیلی تازه ست

00:40:07.267 --> 00:40:08.518
چیکار میکنی؟

00:40:10.599 --> 00:40:11.809
چطورن؟

00:40:13.767 --> 00:40:14.934
بد نیستن

00:40:15.142 --> 00:40:17.434
روش شوان جواب داد

00:40:21.392 --> 00:40:22.434
من انجامش میدم

00:40:27.101 --> 00:40:28.351
ببخشید، ببخشید

00:40:36.683 --> 00:40:39.975
چطور قلب ژنگ دینگ دینگ رو بدست بیاری

00:40:41.101 --> 00:40:42.309
پاک کن

00:40:45.184 --> 00:40:50.059
کلمات عاشقانه ی یهویی میتونه دیوارهای دفاعی یه دختر رو بشکنه

00:40:50.226 --> 00:40:53.559
هرچی بیشتر زندگی کنم، میتونم بیشتر باهات بمونم

00:40:53.683 --> 00:40:56.809
کاری کن که اون همیشه قدرتت رو حس کنه

00:40:56.966 --> 00:40:58.628
مثل باز کردن در بطری

00:40:58.653 --> 00:41:00.934
ماهیچه هاتو به رخش بکش

00:41:04.142 --> 00:41:06.142
برای همینه که عیجب شدی

00:41:06.392 --> 00:41:08.599
تو اینکارارو انجام دادی

00:41:12.000 --> 00:43:57.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.