﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:01.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:01.760 --> 00:02:06.804
{ عشق عمیق است }

00:02:06.863 --> 00:02:09.816
= قسمت بیست و یکم =

00:02:10.242 --> 00:02:13.575
مو یی شون میخواد با من همکاری کنه

00:02:13.700 --> 00:02:15.408
اون بهترین طراح

00:02:15.575 --> 00:02:17.117
موردعلاقه ی منه

00:02:17.283 --> 00:02:18.033
استرس داری؟

00:02:18.158 --> 00:02:20.117
فکر نمیکردم انقدر پرحرف باشه

00:02:20.367 --> 00:02:21.575
تو راهنمایی دادن بقیه خوب باشه

00:02:21.700 --> 00:02:23.075
و سخت گیر نباشه

00:02:23.283 --> 00:02:25.242
تو نگاه اول انقدر عمیق شناختیش

00:02:25.408 --> 00:02:26.408
نگران نباش

00:02:26.617 --> 00:02:28.408
من فقط اونو از دید یه طراح تحسین میکنم

00:02:28.575 --> 00:02:30.742
از نظر احساسی من عاشق دکتر نینگم

00:02:30.992 --> 00:02:31.700
اگه اتفاقی برات میوفتاد

00:02:31.825 --> 00:02:33.367
جواب داداشت رو چی میدادم؟

00:02:33.658 --> 00:02:34.658
تو نگران

00:02:34.783 --> 00:02:36.200
حال من نیستی

00:02:36.367 --> 00:02:37.908
تو از داداشم میترسی

00:02:39.117 --> 00:02:40.408
سلام، دوباره مزاحم شدم

00:02:41.908 --> 00:02:44.533
سلام. نه خواهش میکنم. ایندفعه چه سفارشی دارین؟

00:02:46.783 --> 00:02:48.242
من یکی از عروسک های شال فسقلی رو میخوام

00:02:48.492 --> 00:02:49.575
چند روز طول میکشه دستتم برسه؟

00:02:49.700 --> 00:02:51.699
امروز ارسال داریم

00:02:51.992 --> 00:02:53.700
باز چه سفارش دیگه ای دارین؟

00:02:54.450 --> 00:02:56.033
دوتا گربه و یک سگ

00:02:58.075 --> 00:02:58.825
فهمیدم

00:02:59.033 --> 00:03:00.867
ایناروهم اضافه میکنم

00:03:02.575 --> 00:03:03.533
ممنون

00:03:10.910 --> 00:03:13.237
= مو یی شون =

00:03:25.825 --> 00:03:26.617
سلام-
سلام-

00:03:26.742 --> 00:03:27.700
من با آقای مو کار دارم

00:03:27.867 --> 00:03:28.783
طبقه ی بالا لطفا

00:04:10.867 --> 00:04:11.908
بفرمایین

00:04:17.825 --> 00:04:20.033
ما کارهای همه ی طراح هارو بررسی کردیم

00:04:20.283 --> 00:04:22.950
هم از لحاظ تکنیک و هم از لحاظ دیزاین

00:04:23.117 --> 00:04:24.367
کار شما بهترین کار انتخاب شد

00:04:24.575 --> 00:04:27.117
واقعا؟ ممنونم

00:04:27.367 --> 00:04:28.658
میخوایم بدونیم که

00:04:28.742 --> 00:04:29.492
این الهام های شما از کجا چشمه میگیره

00:04:29.699 --> 00:04:32.075
آیا از آدم ها سرچشمه میگیره؟

00:04:32.367 --> 00:04:33.533
سرچشمه؟

00:04:34.158 --> 00:04:35.033
کاملا نه

00:04:35.242 --> 00:04:36.325
طراحی این گربه ی شلخته

00:04:36.492 --> 00:04:37.783
کاملا برگرفته از فکر خودم بود

00:04:38.033 --> 00:04:38.742
...الهامش از

00:04:38.742 --> 00:04:39.867
پس

00:04:40.575 --> 00:04:43.450
شما این کار رو ندیدین

00:04:47.908 --> 00:04:50.825
آقای مو، لطفا به من گوش کنین

00:04:51.367 --> 00:04:53.158
شاید سوءتفاهم شده

00:04:53.367 --> 00:04:55.742
میدونی مو بای کیه؟

00:04:58.325 --> 00:04:59.283
منم

00:05:00.992 --> 00:05:02.242
آقای مو

00:05:02.950 --> 00:05:04.033
واقعا نمیدونستم که

00:05:04.200 --> 00:05:05.699
!شما هم همچین اسم هنری ای دارین

00:05:05.867 --> 00:05:07.575
واقعا نمیدونستم

00:05:07.992 --> 00:05:09.533
بخاطر اینکه از این اسم هنری

00:05:09.658 --> 00:05:11.033
در ده سال پیش خبر نداشتی

00:05:11.283 --> 00:05:12.992
بطور تصادفی کارش رو سرقت کردی

00:05:13.617 --> 00:05:14.783
اگه تو کار یه هنرمند ناشناخته رو

00:05:14.950 --> 00:05:16.367
میگرفتی

00:05:16.617 --> 00:05:18.450
میتونی حقیقت رو مخفی کنی، درسته؟

00:05:18.700 --> 00:05:19.825
...آقای مو، من

00:05:20.033 --> 00:05:22.242
بعنوان یه هنرمند، سرقت ادبی ممنوعه

00:05:22.533 --> 00:05:23.950
نمیتونی بگی که

00:05:24.117 --> 00:05:25.450
فقط یه تصادف محض بوده

00:05:26.000 --> 00:05:28.875
ژنگ دینگ دینگ، وسایلت رو جمع کن و برو

00:05:29.242 --> 00:05:31.450
علاوه براین، رقابتت پذیرفته شده نیست

00:05:31.699 --> 00:05:34.158
بعدا توی وبیو یه پست میزارم

00:05:34.408 --> 00:05:35.325
میخوام بهت بفهمونم که

00:05:35.658 --> 00:05:38.200
توی کار ما جای آشغالی مثل تو نیست

00:06:48.367 --> 00:06:49.699
نینگ وی جین

00:06:52.859 --> 00:06:53.748
= طراحی بیان گربه ی کثیف =

00:07:04.200 --> 00:07:04.700
!غیرمنطقیه

00:07:04.700 --> 00:07:06.700
چطور میتونن بگن که سرقت ادبی انجام دادی

00:07:07.533 --> 00:07:09.158
بیا بریم حالیش کنیم

00:07:10.575 --> 00:07:12.367
داداش، بالاخره اومدی

00:07:13.908 --> 00:07:15.699
دینگ دینگ داره گریه میکنه

00:07:17.200 --> 00:07:19.033
میسپرمش دست تو

00:07:46.617 --> 00:07:49.408
نقاشی های اولیه ی آقای مو سرقت رفته

00:07:49.575 --> 00:07:51.158
!بیچاره آقای مو

00:07:51.408 --> 00:07:52.325
چرا طراح های امروزی

00:07:52.450 --> 00:07:54.492
نمیتونن خودشون طراحی کنن؟

00:07:55.408 --> 00:07:57.033
دینگ دینگ باید از جمع هنرمندا بره بیرون

00:07:57.408 --> 00:07:58.158
بهشون نگاه نکن

00:07:58.283 --> 00:08:00.825
میخوام ثابت کنم که سرقت نکردم

00:08:01.075 --> 00:08:03.325
الان ثابت کردن فایده ای نداره

00:08:03.575 --> 00:08:05.992
اونا فقط چیزاییو که بخوان باور میکنن

00:08:08.950 --> 00:08:10.575
پس باید چیکار کنم؟

00:08:18.367 --> 00:08:19.533
بسپرش به من

00:08:21.075 --> 00:08:23.617
این چیزیه که ما باهم روش کار کردیم

00:08:24.283 --> 00:08:26.117
نمیزارم اینطوری بشه

00:08:38.699 --> 00:08:41.450
آقای مو چندبار دچار سرقت ادبی شده؟

00:08:41.700 --> 00:08:42.867
خیلی

00:08:43.117 --> 00:08:45.242
تازه طراح ها واقعا بدشانسن

00:08:45.450 --> 00:08:47.325
از طراح اصلی تقلید کردن

00:08:47.742 --> 00:08:48.450
احتمالا نمیدونست

00:08:48.450 --> 00:08:49.867
که آقای مو اونو طراحی کرده

00:08:50.075 --> 00:08:51.367
تازشم، اینو آقای مو

00:08:51.492 --> 00:08:53.117
چندساله پیش طراحی کرده

00:08:54.783 --> 00:08:57.325
سلام، آقای مو یی شون هستن؟

00:08:57.783 --> 00:08:58.533
نه، نیستن

00:08:58.658 --> 00:08:59.950
چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:09:00.117 --> 00:09:01.242
کی برمیگردن؟

00:09:01.450 --> 00:09:02.492
دقیق نمیدونم

00:09:02.658 --> 00:09:04.367
شاید امروز نیان

00:09:08.200 --> 00:09:09.700
وقت برگشتن، بهشون بگین

00:09:09.908 --> 00:09:11.408
ژنگ دینگ دینگ تقلید نکرده

00:09:17.533 --> 00:09:18.658
بعد از سرکار چیکار میکنی؟

00:09:18.783 --> 00:09:20.699
نمیدونم. بیا اول بخوریم

00:09:23.117 --> 00:09:24.075
دکتر نینگ کجاست؟

00:09:24.367 --> 00:09:25.533
اون رفته

00:09:25.950 --> 00:09:28.283
به این زودی. عجیبه

00:09:28.492 --> 00:09:29.533
مثل اینکه دوست دخترش مشکل داره

00:09:29.699 --> 00:09:31.158
برای همین این روزا زود میره

00:09:46.783 --> 00:09:48.908
به چی فکر میکنی؟ شیفتت تموم شده؟

00:09:49.992 --> 00:09:50.700
میدونی این چند وقته

00:09:50.867 --> 00:09:52.825
دکتر نینگ چیکار میکنه؟

00:09:54.450 --> 00:09:55.699
نمیتونی چیز دیگه ای غیر از

00:09:55.825 --> 00:09:57.742
نینگ وی جین ازم بپرسی؟

00:09:58.075 --> 00:09:59.617
اگه میدونی بهم بگو

00:09:59.742 --> 00:10:02.408
واقعا نمیدونم. چه اتفاقی براش افتاده؟

00:10:06.158 --> 00:10:07.075
صبر کن

00:10:07.283 --> 00:10:08.575
یه چیز خوب بهت نشون میدم

00:10:10.575 --> 00:10:11.242
چطوره؟

00:10:11.408 --> 00:10:13.158
مدرسه مون دوباره میخواد مسابقه ی رقص برگزار کنه

00:10:13.408 --> 00:10:14.533
ازما خواستن که برای قضاوت و

00:10:14.658 --> 00:10:15.867
رقص بریم اونجا

00:10:16.575 --> 00:10:18.408
چطوره صبح باهم بریم تمرین کنیم؟

00:10:18.617 --> 00:10:20.408
خیلی وقته تمرین نکردیم

00:10:20.617 --> 00:10:23.367
نمیتونیم به کوچیکترامون ببازیم، مگه نه؟

00:10:24.867 --> 00:10:25.783
یکی دیگه رو پیدا کن

00:10:25.950 --> 00:10:27.783
با دوستام امشب شام بیرونم

00:10:29.283 --> 00:10:30.699
میرسونمت

00:10:30.825 --> 00:10:31.742
نه ممنون

00:10:44.825 --> 00:10:46.908
نینگ وی جین داره زنگ میزنه

00:11:09.783 --> 00:11:11.992
این یه اثر روانیه

00:11:12.367 --> 00:11:14.658
یا واقعا این چند روزی

00:11:14.825 --> 00:11:16.408
اوضاع کارمون بد بوده؟

00:11:16.617 --> 00:11:19.075
درسته. دینگ دینگ هم

00:11:19.242 --> 00:11:21.450
ایم چند روزی کلی بسته های برگشتی داشته

00:11:22.742 --> 00:11:25.408
تااخر اینطوری نمیمونه

00:11:28.158 --> 00:11:30.158
خیلی خب. بیاین تعطیل کنیم

00:11:30.950 --> 00:11:32.158
آقای مو یی شون رو دیدی؟

00:11:32.325 --> 00:11:34.492
سهدبار، ولی نتونستم ببینمش

00:11:35.658 --> 00:11:36.908
حال دینگ دینگ چطوره؟

00:11:37.617 --> 00:11:41.200
خوب نیست. کل بعدازظهر بسته های برگشتی زیادی داشت

00:11:44.533 --> 00:11:46.242
کل روز رو طبقه ی بالا بوده

00:11:46.575 --> 00:11:47.950
یکم نگرانم

00:11:49.367 --> 00:11:50.408
میرم بهش سر بزنم

00:12:00.617 --> 00:12:01.658
دینگ دینگ

00:12:02.783 --> 00:12:04.033
اونو دیدی؟

00:12:04.367 --> 00:12:05.742
تونستی براش توضیح بدی؟

00:12:10.158 --> 00:12:11.158
عیبی نداره

00:12:11.825 --> 00:12:12.908
به هرحال، ممنون

00:12:12.909 --> 00:12:13.699
= توعه دزد باید بمیری  =

00:12:13.700 --> 00:12:15.283
دینگ دینگ بیا اینجا

00:12:15.492 --> 00:12:16.867
ویبوت هک شده

00:12:20.325 --> 00:12:21.700
ببین دینگ دینگ

00:12:23.200 --> 00:12:25.658
این روزا تو اینترنت نچرخ

00:12:26.200 --> 00:12:27.575
چطوره بیای خونه ی من؟

00:12:27.742 --> 00:12:29.283
نان نان یکم آرومت میکنه

00:12:29.450 --> 00:12:30.950
اینجا کار نکن

00:12:32.658 --> 00:12:35.367
خوبم. نگران من نباش

00:12:35.575 --> 00:12:36.742
بسته برای ژنگ دینگ دینگ

00:12:36.908 --> 00:12:37.908
بدین به من

00:12:47.276 --> 00:12:49.741
= اگه بازم کارای آیدل منو کپی دیگه انقدر باهات خوب برخورد نمیکنیم =

00:12:49.742 --> 00:12:52.033
این چیه؟ اونا کی ان؟

00:12:52.242 --> 00:12:54.242
الان طراح ها فن بوی هم دارن؟

00:12:54.783 --> 00:12:55.950
بندازش دور-
نه-

00:12:56.325 --> 00:12:57.283
بدرد میخوره

00:12:57.783 --> 00:12:58.492
اسکرین شات هایی از

00:12:58.492 --> 00:12:59.533
صفحه ی هک شده ی پیج دینگ دینگ رو بده

00:12:59.699 --> 00:13:00.992
باشه، حواسم هست

00:13:03.158 --> 00:13:04.658
نگران نباش

00:13:50.117 --> 00:13:50.908
آقای شون

00:13:51.158 --> 00:13:52.783
اون مردی که بعدازظهر اومده بود، دوباره برگشته

00:13:53.033 --> 00:13:53.992
مثل اینکه بخاطر اون کسی که

00:13:53.992 --> 00:13:55.325
از شما تقلید کرده اومده

00:13:55.617 --> 00:13:56.867
کی بهت اجازه داد بیای تو؟

00:13:57.158 --> 00:13:58.117
کی بهت اجازه داد بیای تو؟

00:13:58.325 --> 00:14:00.117
وقتی دارم طراحی میکنم

00:14:00.283 --> 00:14:01.367
کسی نمیتونه مزاحمم بشه

00:14:01.533 --> 00:14:03.283
برو بیرون. برو بیرون

00:14:13.117 --> 00:14:14.367
توی سیاره ی گربه ها

00:14:15.575 --> 00:14:16.867
بهت خوش میگذره؟

00:14:17.617 --> 00:14:19.367
یکم بهم الهام بده

00:14:22.699 --> 00:14:24.575
چطور همچین چیز بزرگی اتفاق افتاد؟

00:14:24.950 --> 00:14:26.325
وی جین میدونست؟

00:14:26.908 --> 00:14:29.492
اونم نگران بود

00:14:30.242 --> 00:14:31.117
انتظار نداشتم

00:14:31.283 --> 00:14:33.117
ژنگ دینگ دینگ همچین آدمی باشه

00:14:33.450 --> 00:14:34.867
حتما اونموقع عصبانی بوده

00:14:35.242 --> 00:14:37.242
به هرحال، تو این رشته

00:14:37.450 --> 00:14:39.200
ماهر شدن براحتی نیست

00:14:39.699 --> 00:14:41.033
درست میگی

00:14:41.242 --> 00:14:42.992
ولی یک ننگ همیشه یک ننگه

00:14:43.658 --> 00:14:45.533
عمو نینگ مخالفش بوده

00:14:46.158 --> 00:14:47.867
و الان این اتفاق افتاده

00:14:49.075 --> 00:14:53.533
قبل از اون وی جین درگیر قضیه ژونگ میائولی شده

00:14:54.283 --> 00:14:55.742
الان نگرانم که

00:14:56.367 --> 00:14:58.075
این شرایط براش زیادی اذیت کننده باشه

00:14:58.283 --> 00:14:59.699
براش خوب نیست

00:14:59.908 --> 00:15:01.699
منم همین فکرو میکنم

00:15:02.283 --> 00:15:04.825
عاشق چیه ژنگ دینگ دینگ شده؟

00:15:05.408 --> 00:15:07.283
یادم میاد که مقاله ی قبلیش سرقت شده بود

00:15:07.450 --> 00:15:09.117
آخرش باهاشون دعوا کرد

00:15:09.325 --> 00:15:10.700
چطور همینجوری بعد از دیدن اون

00:15:10.867 --> 00:15:12.450
عقل و دلشو باخته؟

00:15:13.325 --> 00:15:16.658
شاید عشق کورش کرده

00:15:16.950 --> 00:15:18.325
تو چرا متقاعدش نمیکنی؟

00:15:18.450 --> 00:15:19.283
من؟

00:15:20.200 --> 00:15:21.700
تلاشمو میکنم

00:15:21.992 --> 00:15:23.075
فراموشش کن

00:15:24.617 --> 00:15:25.950
تو آدم درستی نیستی

00:15:26.283 --> 00:15:27.658
منم همینطور

00:15:28.408 --> 00:15:29.492
خب

00:15:29.908 --> 00:15:31.658
فقط راهش اینه که به نینگ خبر بدیم

00:15:31.867 --> 00:15:33.450
عمو نینگ فعلا اوضاع خوبی نداره

00:15:33.699 --> 00:15:34.658
...اگه اون و وی جین

00:15:34.742 --> 00:15:35.617
میدونم

00:15:35.742 --> 00:15:36.408
ولی الان وی جین احتیاج به

00:15:36.408 --> 00:15:37.950
یکی داره که بیدارش کنه

00:15:38.158 --> 00:15:39.242
کی میتونه؟

00:15:39.408 --> 00:15:41.825
هیچکس نمیتونه بجز پدرش

00:15:44.700 --> 00:15:46.575
آروم باش یران

00:15:47.033 --> 00:15:48.075
من و نینگ

00:15:48.242 --> 00:15:49.825
طرف توییم

00:15:50.867 --> 00:15:52.200
ممنون خاله فی

00:15:52.783 --> 00:15:54.742
به من نگو خاله. انقدرم پیر نیستم

00:15:54.992 --> 00:15:56.283
منو یان فی صدا بزن

00:15:56.492 --> 00:16:00.283
نه، میخوام شمارو مثل وی جین محترم بدونم

00:16:01.825 --> 00:16:03.158
میخوای امتحان کنی؟

00:16:05.075 --> 00:16:06.408
خودتو ببین

00:16:24.825 --> 00:16:25.908
چرا اینجایی؟

00:16:26.408 --> 00:16:28.617
من اینجا مشاور اعظم داداشم دیگه

00:16:29.283 --> 00:16:30.117
اون کجاست؟

00:16:30.325 --> 00:16:31.200
طبقه ی بالا کتاب میخونه

00:16:31.408 --> 00:16:32.533
اون داره سه ساعت

00:16:32.699 --> 00:16:34.075
کتاب قانون حق چاپ رو میخونه

00:16:34.283 --> 00:16:35.699
باشه، میرم بهش سر بزنم

00:16:38.200 --> 00:16:39.367
نینگ وی جین

00:16:40.575 --> 00:16:41.699
نینگ وی جین

00:16:58.783 --> 00:17:01.825
بیا، خرچنگ تنها راه رفع نگرانیته

00:17:02.658 --> 00:17:04.117
بیا

00:17:07.367 --> 00:17:08.700
الان باید چیکار کنم؟

00:17:08.867 --> 00:17:10.408
فکر کنم حق با نینگ وی جینه

00:17:10.617 --> 00:17:11.367
وقتی بیانیه بدی

00:17:11.533 --> 00:17:12.867
همه چیز از کنترل درمیره

00:17:13.033 --> 00:17:15.699
شاید توی زندگی روزانه ت تاثیر بزاره

00:17:17.075 --> 00:17:18.699
پس همینجا بشینم تا بمیرم؟

00:17:18.699 --> 00:17:20.242
انقدر فکر منفی نکن

00:17:20.658 --> 00:17:21.825
الان خالی از امیدی

00:17:21.992 --> 00:17:23.450
بالاخره نور نجات رو میبینی

00:17:23.658 --> 00:17:25.408
امروزه تحمل سرقت ادبی

00:17:25.658 --> 00:17:27.408
بین کاربرا و مردم خیلی کم شده

00:17:27.617 --> 00:17:28.699
آقای مو استاد این رشته اس

00:17:28.825 --> 00:17:29.783
اگه بخوای باهاش بازی کنی

00:17:29.950 --> 00:17:31.450
بد بهش می بازی

00:17:31.825 --> 00:17:34.158
مشخصه که داره بهم تهمت میزنه

00:17:34.617 --> 00:17:36.908
و منم نمیتونم کاری انجام بدم

00:17:37.783 --> 00:17:38.700
خیلی ناعادلانه ست

00:17:38.825 --> 00:17:40.783
مگه قبلا وقتی با چن شون بودی

00:17:41.492 --> 00:17:42.699
کارای اشتباه اونو گردن نمیگرفتی؟

00:17:42.867 --> 00:17:44.242
الان از این موضوع کوچیک ناراحت شدی

00:17:44.450 --> 00:17:45.783
این فرق میکنه

00:17:45.992 --> 00:17:48.283
اینو میتونم حتی موقع گردن گرفتن تقصیر حلش کنم

00:17:48.700 --> 00:17:51.450
ولی الان حتی نمیدونم چیکار کنم

00:17:51.617 --> 00:17:52.742
بزار بهت یه چیزیو بگم

00:17:53.492 --> 00:17:55.742
اگه زندگی ناراحتت کرد و بهت صدمه زد

00:17:55.950 --> 00:17:56.992
فقط دراز بکش و خودتو بزن به مُردن

00:17:57.158 --> 00:17:58.658
شاید زندگی فراموشت کنه

00:17:59.992 --> 00:18:01.075
بیخیال

00:18:07.533 --> 00:18:08.699
هر کدوم از این سختی ها

00:18:08.867 --> 00:18:10.033
برای شما هنرمندها

00:18:10.158 --> 00:18:11.617
یک تجربه ست

00:18:12.033 --> 00:18:13.242
وقتی اوضاع بهتر شد

00:18:13.450 --> 00:18:14.783
میتونی از این موضوع یه انیمیشن درست کنی

00:18:15.158 --> 00:18:16.325
الان چی؟

00:18:16.533 --> 00:18:17.533
فکر کنم موقعی که

00:18:17.700 --> 00:18:18.992
بتونی مو یی شون رو ببینی

00:18:19.158 --> 00:18:20.283
همه چیز بهتر میشه

00:18:20.450 --> 00:18:22.117
بعلاوه، دکتر نینگ

00:18:22.325 --> 00:18:23.492
دنبال یه راه حل برای توعه

00:18:23.658 --> 00:18:25.033
نگرانی فایده ای نداره

00:18:26.200 --> 00:18:27.325
باید بدونی که

00:18:27.699 --> 00:18:31.617
نباید امیدت رو از دست بدی

00:18:35.492 --> 00:18:37.450
من کتاب قانون حق چاپ رو با دقت مرور کردم

00:18:37.699 --> 00:18:39.117
چیزی مربوط به این موضوع نداشت

00:18:39.533 --> 00:18:41.033
توضیح واضح درمورد

00:18:41.200 --> 00:18:42.408
این کار هنری سخته

00:18:42.783 --> 00:18:43.908
مو یی شون مطمئنه

00:18:44.033 --> 00:18:45.283
که دینگ دینگ سرقت ادبی کرده

00:18:45.658 --> 00:18:46.950
پس اون کاملا

00:18:47.242 --> 00:18:48.992
از این موضوع مطمئنه

00:18:49.742 --> 00:18:50.367
یعنی میگی

00:18:50.367 --> 00:18:52.117
ما الان تو موقعیت بدی هستیم؟

00:18:54.658 --> 00:18:57.033
تنها راه اینه که به مو یی شون دسترسی پیدا کنیم

00:18:57.575 --> 00:18:59.617
من شاهد همه ی پروسه ی کار دینگ دینگ بودم

00:18:59.783 --> 00:19:01.408
میتونم ثابت کنم که یه سرقت نبوده

00:19:01.699 --> 00:19:02.699
اثبات؟

00:19:02.950 --> 00:19:04.075
چطور؟

00:19:04.325 --> 00:19:05.242
با کلمات ضعیفت؟

00:19:05.492 --> 00:19:07.575
ما بهت باور داریم، ولی اون نداره

00:19:09.242 --> 00:19:10.492
داداش، ببین

00:19:23.742 --> 00:19:24.992
وقتی منبع مشخص بشه

00:19:25.158 --> 00:19:26.242
همه چیز حل میشه

00:19:27.117 --> 00:19:27.825
منظورت چیه؟

00:19:27.992 --> 00:19:28.992
قضیه برمیگرده به چند سال قبل

00:19:29.158 --> 00:19:31.699
مو یی شون هم یه گربه ی ولگرد داشت

00:19:32.200 --> 00:19:33.158
که دقیقا شبیه

00:19:33.325 --> 00:19:34.867
پشمالویی که

00:19:34.992 --> 00:19:36.158
دینگ دینگ تازگیا پیداش کرده بود

00:19:36.325 --> 00:19:37.699
این توضیح‌ میده که چرا

00:19:37.908 --> 00:19:39.700
این دو طرح دقیقا مثل هم شدن

00:19:40.450 --> 00:19:42.699
من فردا پشمالو رو

00:19:42.783 --> 00:19:43.867
میبرم پیش مو یی شون

00:19:44.075 --> 00:19:45.617
وقتی گربه رو ببینه قضیه رو میفهمه

00:19:47.117 --> 00:19:50.117
فکر میکنی قبول میکنه ببینتت؟

00:19:50.658 --> 00:19:51.825
گوش کن داداش

00:19:52.075 --> 00:19:54.367
اگه اونم از مقاله ی تو سرقت علمی میکرد

00:19:54.575 --> 00:19:56.950
به توضیحش گوش میدادی؟

00:19:57.200 --> 00:19:58.242
از این اتفاق ها

00:19:58.408 --> 00:19:59.575
تو دانشگاه ها زیاد میوفته

00:19:59.867 --> 00:20:00.367
این یعنی

00:20:00.367 --> 00:20:01.617
نمیتونیم درموردش کاری کنیم؟

00:20:01.617 --> 00:20:03.242
هنوز یه راهی هست

00:20:03.575 --> 00:20:04.617
فکر میکنم باید

00:20:05.367 --> 00:20:07.367
ما به چیزی که اون دوست داره ضربه بزنیم

00:20:07.908 --> 00:20:10.033
اگه یه نفر منو به یه دختر خوشگل معرفی کنه

00:20:10.200 --> 00:20:11.783
قطعا برادر قسم خورده اش میشم

00:20:11.992 --> 00:20:12.992
خفه شو

00:20:13.325 --> 00:20:14.783
به چیزی که دوست داره ضربه بزن. نان نان

00:20:14.950 --> 00:20:16.033
نترس

00:20:16.408 --> 00:20:18.033
خیلی زجر کشیدی

00:20:18.283 --> 00:20:19.742
تو این خونه فقط یه مرد هست

00:20:19.867 --> 00:20:21.408
و یه دختر که اصلا چیزی درباره زندگی نمیدونن

00:20:21.575 --> 00:20:23.658
تو حتی یه گربه ماده نداری باهاش بازی کنی

00:20:23.950 --> 00:20:25.450
نان نان عقیم شده اس

00:20:25.575 --> 00:20:26.617
فکر میکنی اون دوست داره؟

00:20:26.742 --> 00:20:27.992
فکر کنم توهم باید عقیم شی

00:20:28.158 --> 00:20:29.533
نه نه نمیتونم

00:20:29.742 --> 00:20:31.158
من هنوز وظیفه سخت

00:20:31.325 --> 00:20:33.492
نجات زنایی که به بیراهه میرن به عهده منه

00:20:33.658 --> 00:20:35.325
تو چیزی نمیدونی

00:20:37.075 --> 00:20:39.700
داداش نمیخواستم حرفتونو قطع کنم

00:20:42.367 --> 00:20:44.658
شنیدم که آدما از افسردگی رنج میبرن

00:20:44.867 --> 00:20:47.783
اولین بار شنیدم که گربه ها هم میتونن افسرده شن

00:20:48.200 --> 00:20:49.408
دکتر بدجنس

00:20:50.867 --> 00:20:51.825
منظورت چیه؟

00:20:52.033 --> 00:20:53.533
به چیزی که دوست داره ضربه بزن

00:21:02.658 --> 00:21:03.699
بخور

00:21:04.617 --> 00:21:06.658
اگه بدترین اتفاق بیوفته کارمو ول میکنم

00:21:06.783 --> 00:21:07.699
بسه

00:21:07.825 --> 00:21:08.867
داره تاریک میشه

00:21:09.033 --> 00:21:10.367
نمیخوام نصف شب مراقبت باشم

00:21:11.700 --> 00:21:15.242
فکر میکنی اونا مردهای واقعین؟

00:21:15.408 --> 00:21:17.242
چرا نمیان رودر رو پیش خودم؟

00:21:17.617 --> 00:21:20.367
هیچ وقت از کسی نمیترسم

00:21:20.825 --> 00:21:23.699
اره اره تو بهترینی

00:21:24.699 --> 00:21:25.699
اگه اینجوری بخوری

00:21:25.825 --> 00:21:27.408
چجوری میخوای فردا دکتر نینگ رو ببینی؟

00:21:27.699 --> 00:21:29.367
بیا و اینو بخور

00:21:30.783 --> 00:21:31.867
بهم بگو

00:21:32.908 --> 00:21:34.950
اونم فکر میکنه

00:21:35.742 --> 00:21:37.283
که من سرقت ادبی کردم؟

00:21:37.408 --> 00:21:38.075
نمیکنه

00:21:38.200 --> 00:21:39.783
اون سعی نمیکنه اینو برات بفهمه؟

00:21:40.325 --> 00:21:42.242
اون یه دکتره

00:21:42.742 --> 00:21:44.492
تو مهارت های پزشکی عالیه

00:21:44.950 --> 00:21:46.325
ولی ایندفعه

00:21:46.867 --> 00:21:49.283
میترسم تحت تاثیر کاربرای اینترنتی قرار بگیره

00:21:50.033 --> 00:21:51.408
و ازم ناامید بشه

00:21:51.699 --> 00:21:52.617
ژنگ دینگ دینگ

00:21:52.783 --> 00:21:54.075
میتونی تو رابطه ات

00:21:54.242 --> 00:21:55.699
بیشتر اعتماد به نفس داشته باشی؟

00:21:55.908 --> 00:21:57.492
همه پسرا شبیه چن شون نیستن

00:21:57.699 --> 00:21:58.367
باور دارم که دکتر نینگ

00:21:58.492 --> 00:21:59.908
قطعا کنارت میمونه

00:22:00.075 --> 00:22:01.575
اگه الان دو دله

00:22:01.700 --> 00:22:02.450
پس این مرد فرقی

00:22:02.617 --> 00:22:03.783
با چن شون نداره

00:22:03.992 --> 00:22:05.533
باید باهاش بهم بزنی

00:22:11.367 --> 00:22:14.992
شال فسقلی، باید بهم اعتماد کنی

00:22:15.367 --> 00:22:16.533
باشه؟

00:22:17.617 --> 00:22:18.408
شال فسقلیت

00:22:18.533 --> 00:22:20.200
باهات میمونه و گرمت میکنه

00:22:20.367 --> 00:22:22.325
ولی الان باید بلند شیم و دست و صورتمونو بشوریم

00:22:22.492 --> 00:22:23.367
زودباش

00:22:23.533 --> 00:22:25.450
فردا یه روز قشنگ دیگه اس

00:22:27.117 --> 00:22:29.117
کجا داری میری؟ از این طرف

00:22:29.325 --> 00:22:30.283
زودباش

00:22:33.242 --> 00:22:34.075
باشه

00:22:34.658 --> 00:22:35.742
حل شد

00:22:36.075 --> 00:22:37.200
من میرم

00:22:37.617 --> 00:22:38.242
خیلی ممنون

00:22:38.408 --> 00:22:40.283
خواهش میکنم. چیزی نیست

00:22:41.450 --> 00:22:43.492
نمیدونستم تو رقص خیلی خوبی

00:22:43.867 --> 00:22:45.242
کی میرقصی؟ میخوام ببینمت

00:22:46.200 --> 00:22:47.533
چرا اونا اینجان؟

00:22:48.033 --> 00:22:48.908
اونارو پس بده

00:22:49.450 --> 00:22:50.742
من پس نمیدم مگه اینکه بهم قول بدی

00:22:50.908 --> 00:22:51.825
وگرنه پاره اش میکنم

00:22:51.992 --> 00:22:52.783
هرچی

00:22:52.908 --> 00:22:54.283
به هرحال جایی نمیرم

00:22:54.658 --> 00:22:55.699
چرا نه؟

00:22:55.783 --> 00:22:56.992
پارتنر رقص ندارم

00:23:03.783 --> 00:23:05.658
این دهنمو گل بگیرن ایشالا
(ایشاللللله)

00:23:55.033 --> 00:23:55.992
ژنگ دینگ دینگ

00:23:56.200 --> 00:23:57.492
میتونی تو رابطه ات

00:23:57.658 --> 00:23:59.075
بیشتر اعتماد به نفس داشته باشی؟

00:23:59.617 --> 00:24:01.075
همه که چن شون نیستن

00:24:01.283 --> 00:24:02.033
باور دارم که دکتر نینگ

00:24:02.033 --> 00:24:03.492
با قاطعیت کنارت میمونه

00:24:03.742 --> 00:24:05.283
اگه الان دو دل باشه

00:24:05.450 --> 00:24:06.242
بعدش این مرد

00:24:06.367 --> 00:24:07.575
فرقی با چن شون نداره

00:24:07.783 --> 00:24:09.325
باید باهاش بهم بزنی

00:24:14.492 --> 00:24:17.699
شال فسقلی، بهم اعتماد کن

00:24:38.492 --> 00:24:39.992
دو روزه غذا نخورده

00:24:40.200 --> 00:24:41.617
چجوری میتونی بگی مشکلی نداره؟

00:24:41.825 --> 00:24:42.992
مشکلات روانی؟

00:24:43.783 --> 00:24:45.617
افسردگی؟

00:24:46.033 --> 00:24:49.408
چجوری افسردگی رو میشه درمان کرد؟

00:24:50.742 --> 00:24:51.700
نمیدونین؟

00:24:51.950 --> 00:24:53.617
خیلی بی مسئولیتین

00:24:54.450 --> 00:24:55.783
لعنت بهش

00:24:57.033 --> 00:24:58.033
بیا تو

00:25:00.117 --> 00:25:02.075
اقای مو یه بسته دارین

00:25:02.367 --> 00:25:03.367
بذارش اونجا

00:25:04.533 --> 00:25:06.575
دکتر هنوز مشکلی پیدا نکرد؟

00:25:07.117 --> 00:25:08.992
اونا میگن افسردگیه

00:25:09.908 --> 00:25:12.075
میدونی دکتر آدما

00:25:12.325 --> 00:25:14.033
میتونه روی گربه موثر باشه یا نه؟

00:25:14.742 --> 00:25:16.325
راستش، حیوون خونگی ها هم

00:25:16.492 --> 00:25:17.699
میتونن مشکلات روانی داشته باشن

00:25:18.283 --> 00:25:19.283
تو خارج از کشو متخصصای زیادی

00:25:19.450 --> 00:25:21.200
تو برقرار ارتباط با حیوون های خونگی تخصص دارن

00:25:21.450 --> 00:25:21.546
ولی اینجا تعدادش کمه

00:25:21.546 --> 00:25:22.867
= کلینیک روانشناسی حیوانات خانگی =
ولی اینجا تعدادش کمه

00:25:22.867 --> 00:25:22.974
= کلینیک روانشناسی حیوانات خانگی =

00:25:23.367 --> 00:25:26.033
پرس و جو میکنم ببینم اینجوری دکتر تو چین کجاست

00:25:26.825 --> 00:25:27.825
وایسا

00:25:28.283 --> 00:25:29.408
واقعا هست

00:25:30.158 --> 00:25:32.450
به این زنگ بزن و برام یه قرار ملاقات بگیر

00:25:33.783 --> 00:25:34.742
باشه

00:25:45.033 --> 00:25:46.117
میدونم که

00:25:46.783 --> 00:25:49.158
تو بهم کمک کردی

00:25:53.158 --> 00:25:54.075
باشه خوبه

00:25:54.283 --> 00:25:55.783
بعد از ظهر ساعت سه همو ملاقات میکنیم

00:25:57.992 --> 00:25:59.033
چی گفتن؟

00:25:59.658 --> 00:26:01.617
ماهی قلاب رو گرفت

00:26:01.783 --> 00:26:03.908
همگی تکون بخورین. وقت کمه

00:26:04.325 --> 00:26:05.492
کار رو شروع کنین

00:26:14.453 --> 00:26:15.316
استاد من یه پیشنهاد

00:26:15.357 --> 00:26:17.016
ساده دارم

00:26:17.533 --> 00:26:18.825
رنگ حروف رو دوست ندارم

00:26:18.825 --> 00:26:19.533
= کلینیک روانشناسی حیوانات خانگی، تخفیف ویژه پنجاه درصدی =
رنگ حروف رو دوست ندارم

00:26:19.533 --> 00:26:19.700
= کلینیک روانشناسی حیوانات خانگی، تخفیف ویژه پنجاه درصدی =

00:26:19.700 --> 00:26:20.530
میشه یکم روشن ترش کنی؟
= کلینیک روانشناسی حیوانات خانگی، تخفیف ویژه پنجاه درصدی =

00:26:20.530 --> 00:26:21.992
میشه یکم روشن ترش کنی؟

00:26:31.617 --> 00:26:32.783
اینجوری درست نیست

00:26:33.283 --> 00:26:34.242
این خیلی گرون میزنه

00:26:34.450 --> 00:26:36.908
حس دوری میکنن نه؟

00:26:37.242 --> 00:26:38.367
فردا اونو یادت باشه

00:26:38.533 --> 00:26:39.367
و من

00:26:39.533 --> 00:26:40.283
خوب رفتار کن

00:26:40.450 --> 00:26:40.950
اره

00:26:41.075 --> 00:26:41.700
یادت باشه

00:26:41.825 --> 00:26:42.908
هنوز نه

00:26:43.158 --> 00:26:45.492
یه حس از اون میخوام

00:26:45.658 --> 00:26:47.575
درسته. اون حس

00:26:47.700 --> 00:26:50.033
میدونی؟ اون احساسات

00:26:52.575 --> 00:26:54.575
خیلی گرون و سرد نباشه

00:26:54.742 --> 00:26:56.075
بیشتر

00:26:56.325 --> 00:26:58.367
کلاسیک و مدرجش کن

00:26:58.699 --> 00:27:01.533
میتونی یه ایده کلی ازش رو توضیح بدی؟

00:27:01.950 --> 00:27:03.450
ایده کلی

00:27:04.492 --> 00:27:05.492
قابل درکه

00:27:05.617 --> 00:27:07.700
اما قابل توصیف نیست

00:27:08.075 --> 00:27:09.533
احتمالا

00:27:09.700 --> 00:27:11.033
پس زمینه اش رنگارنگش

00:27:11.242 --> 00:27:14.699
یکم مشکی برای نشون دادن آرامش باشه

00:27:15.450 --> 00:27:16.325
خیلی کیوته

00:27:16.700 --> 00:27:17.742
خیلی کیوته نه؟-
اره-

00:27:17.950 --> 00:27:19.450
کیتی کوچولو-
اونکارو نکن-

00:27:26.700 --> 00:27:27.700
این چطوره؟

00:27:28.367 --> 00:27:29.367
عالیه

00:27:29.533 --> 00:27:30.700
این عالیه. خیلی عالیه

00:27:30.867 --> 00:27:31.658
اره همین

00:27:31.783 --> 00:27:33.283
نه خیلی گرون و نه خیلی سرد

00:27:34.700 --> 00:27:36.283
این همون اولین پیش نویسه

00:27:37.200 --> 00:27:38.200
واقعا؟

00:27:39.742 --> 00:27:40.950
اولین پیش نویس؟

00:27:43.699 --> 00:27:45.492
امروز ساعت دو و نیم بعدازظهر میام دنبالت

00:27:45.783 --> 00:27:47.117
پشمالو کوچولو رو هم بیار

00:27:52.492 --> 00:27:53.617
کجا؟

00:27:55.283 --> 00:27:56.908
میفهمی بعدا

00:28:05.950 --> 00:28:08.283
شیائو فنگ، وقت حل موضوعه

00:28:10.033 --> 00:28:10.992
زودباش

00:28:13.450 --> 00:28:14.075
اقای مو

00:28:14.283 --> 00:28:15.825
این کلینیک تازه باز شده

00:28:16.033 --> 00:28:17.950
تو اینترنت پیدا نمیشه. من نگرانم که

00:28:18.200 --> 00:28:19.533
چی واسه نگرانی وجود داره؟

00:28:19.699 --> 00:28:20.783
تو این زمان بحران

00:28:20.950 --> 00:28:22.700
باید همه چیز رو امتحان کنیم

00:28:22.908 --> 00:28:24.075
این چطوره؟

00:28:24.325 --> 00:28:25.617
اول میریم و میبینیم

00:28:25.783 --> 00:28:26.950
که کلاهبردار هستن یا نه

00:28:48.408 --> 00:28:49.742
میتونین بیشتر مراقب باشین؟

00:28:49.908 --> 00:28:51.158
این مکان رو قرض گرفتم

00:28:51.575 --> 00:28:52.700
فهمیدم

00:28:53.700 --> 00:28:55.075
تو چرا اینجایی؟

00:28:55.699 --> 00:28:57.033
چجوری میتونم تو این جای سرگرم کننده ایی نباشم؟

00:28:57.200 --> 00:28:58.908
بیا. دور و اطراف رو بهت نشون میدم

00:29:04.033 --> 00:29:07.075
چرا اینجا انقدر آشناست؟

00:29:07.242 --> 00:29:08.242
این

00:29:08.408 --> 00:29:09.825
دکتر نینگ درباره دکورمون

00:29:09.825 --> 00:29:11.075
چی فکر میکنین؟

00:29:12.117 --> 00:29:12.992
خوبه

00:29:13.575 --> 00:29:14.533
چیکار داری میکنی؟

00:29:14.742 --> 00:29:16.742
دکتر نینگ بهتون میگم. باید برم

00:29:27.699 --> 00:29:29.117
شماها دارین چیکار میکنین؟

00:29:32.658 --> 00:29:33.825
انقدر حرف نزنین

00:29:33.992 --> 00:29:34.908
اونا اینجان. آماده شین

00:29:35.033 --> 00:29:36.033
آماده شین

00:29:36.367 --> 00:29:37.033
لی، یوشنگ

00:29:37.033 --> 00:29:38.117
سریع تمرین میکنیم

00:29:38.325 --> 00:29:39.367
حتما

00:29:39.575 --> 00:29:40.617
خیلی دیره. بیاین شروع کنیم

00:29:40.617 --> 00:29:42.033
یه کلمه هم نمیفهمم

00:29:42.242 --> 00:29:43.408
وقت واسه توضیح دادن نیست

00:29:43.575 --> 00:29:44.992
فقط یادت باشه وقتی بهت زنگ میزنن

00:29:45.200 --> 00:29:45.992
میتونی بیای بیرون

00:29:45.992 --> 00:29:48.200
و بهش کل داستان رو بگی

00:29:49.908 --> 00:29:50.867
زودباش

00:29:57.992 --> 00:29:59.033
خوش اومدین

00:29:59.367 --> 00:30:01.658
اینجا کلینیک روانشناسی حیوونات خونگیه؟

00:30:01.950 --> 00:30:04.367
بله. چه کاری میتونم براتون انجام بدم؟

00:30:12.408 --> 00:30:13.325
قربان

00:30:14.283 --> 00:30:16.075
چه کاری میتونم براتون بکنم؟

00:30:16.658 --> 00:30:17.575
تو الان بازیگری

00:30:17.700 --> 00:30:19.200
باید طوری رفتار کنی که مریض هستی

00:30:19.367 --> 00:30:21.575
بعد اونارو متقاعد میکنیم که من دکتر خوبیم

00:30:23.200 --> 00:30:24.700
گربه کوچولو

00:30:29.533 --> 00:30:32.367
دکتر اینجاست

00:30:32.825 --> 00:30:34.492
بله مشاور روانشناس

00:30:34.658 --> 00:30:36.742
ما خانم نینگ هستن

00:30:38.950 --> 00:30:40.117
چطور اینکارو کردی؟

00:30:40.367 --> 00:30:42.033
تو خونه اصلا نمیشه بهش دست زد

00:30:42.367 --> 00:30:43.742
انگار ترسیده بود

00:30:43.992 --> 00:30:45.075
اخیرا کاری کردین که

00:30:45.075 --> 00:30:46.117
بترسونتش؟

00:30:46.325 --> 00:30:47.492
احتمالا نه

00:30:49.117 --> 00:30:50.117
فهمیدم

00:30:50.367 --> 00:30:52.242
اون روز، چیزای کثیفی تو گوشش بود

00:30:52.492 --> 00:30:53.700
بردیمش بیمارستان

00:30:53.992 --> 00:30:55.950
دکتر روی اونو با یه کیسه توری پوشوند تا وقتی این اطراف میدوئه

00:30:56.158 --> 00:30:57.367
کسی دستش نزنه

00:30:58.075 --> 00:30:59.283
دقیقا

00:31:00.242 --> 00:31:01.700
الان انسان هارو دوست نداره

00:31:01.867 --> 00:31:03.575
نمیتونین مجبور به لمس کردنش کنین

00:31:03.867 --> 00:31:05.575
باید اعتمادش رو به خودتون دوباره بسازین

00:31:05.742 --> 00:31:08.075
تا بفهمه بهش صدمه نمیزنین

00:31:08.783 --> 00:31:09.700
بیا اینجا

00:31:12.742 --> 00:31:13.575
نگران نباش کیوتی

00:31:13.699 --> 00:31:15.450
هیچ کس بهت صدمه نمیزنه

00:31:18.200 --> 00:31:19.158
بیا

00:31:20.075 --> 00:31:21.033
الان یه امتحانی کنین

00:31:21.033 --> 00:31:22.117
عمل کرد

00:31:22.283 --> 00:31:23.325
خیلی ممنون دکتر

00:31:23.492 --> 00:31:24.367
ممنون

00:31:25.408 --> 00:31:26.408
بریم

00:31:27.367 --> 00:31:28.408
بریم

00:31:28.867 --> 00:31:29.867
مراقب باشین

00:31:33.242 --> 00:31:34.617
اقا ببخشید

00:31:34.783 --> 00:31:35.742
اینجا یه قرار ملاقات داریم

00:31:35.908 --> 00:31:37.533
اگه کاری دارین-
من اقای مو ام-

00:31:37.950 --> 00:31:39.742
یه قرار برای ساعت سه بعد از ظهر امروز داشتم

00:31:41.700 --> 00:31:42.700
دکتر نینگ

00:31:43.699 --> 00:31:44.783
اون مال شماست

00:31:46.699 --> 00:31:48.033
بذار یه نگاه بندازم

00:31:59.158 --> 00:32:00.742
اینروزا از غذا خوردن لذت نمیبره؟

00:32:00.992 --> 00:32:01.908
و همچنین علاقه ای به کنسرو نداره؟

00:32:02.075 --> 00:32:03.075
بی دلیل آدم رو نادیده میگیره؟

00:32:03.325 --> 00:32:05.242
دقیقا. چطور میدونین؟

00:32:06.699 --> 00:32:08.658
این یکی از علائم اولیه افسردگیه

00:32:08.867 --> 00:32:10.158
اگه درست گفته باشم

00:32:10.325 --> 00:32:12.408
گربه شما ضایعات ارگانیک نداره

00:32:12.658 --> 00:32:13.450
اما افسردگی داره

00:32:13.658 --> 00:32:14.492
درسته

00:32:14.658 --> 00:32:16.992
این چیزیه که بیمارستان های حیوانات خونگی دیروز گفتن

00:32:17.200 --> 00:32:19.075
پس چجوری درمان میشه؟

00:32:19.283 --> 00:32:22.742
به قول معروف، عادت عادت رو درمان می کنه

00:32:23.533 --> 00:32:24.700
بیاین ببینیم

00:32:24.867 --> 00:32:26.408
چطور میتونه این اتفاق بیوفته؟

00:32:32.283 --> 00:32:33.658
دورا، دورا

00:32:37.617 --> 00:32:39.908
دورا، چرا فرار میکنی؟

00:32:44.825 --> 00:32:45.867
اوریو

00:32:46.742 --> 00:32:48.367
به نظر میاد اوریو رو خیلی دوست داره

00:32:48.950 --> 00:32:52.158
تعجبی نداره که فرار میکنی و چیزی نمیخوری

00:32:53.825 --> 00:32:56.033
این گربه مال شماست؟

00:32:56.450 --> 00:32:57.408
بله

00:32:57.617 --> 00:32:58.575
به طور دقیق

00:32:58.742 --> 00:33:01.158
این گربه ولگردیه که از جلوی مغازه برداشتم

00:33:04.908 --> 00:33:05.783
ممنون دکتر

00:33:06.075 --> 00:33:06.992
بیمار دیگه هست؟

00:33:07.158 --> 00:33:07.867
نه

00:33:08.075 --> 00:33:09.492
پروفسور نینگ کجاست؟

00:33:09.699 --> 00:33:10.742
چرا همه بیمارارو برای من فرستاد؟

00:33:10.742 --> 00:33:11.742
اون

00:33:15.408 --> 00:33:16.742
دوباره ژنگ دینگ دینگ

00:33:18.533 --> 00:33:19.867
وقتی فردا پروفسور نینگ رو دیدی

00:33:19.992 --> 00:33:21.242
یادت باشه بهش بگی

00:33:21.742 --> 00:33:23.408
فقط این دفعه میتونم کمکش کنم

00:33:23.783 --> 00:33:24.908
ولی اون باید درک کنه

00:33:25.158 --> 00:33:27.325
که اون دکتره، درمان بیماری ها کار اصلی اونه

00:33:27.575 --> 00:33:28.699
نه قرار گذاشتن

00:33:28.992 --> 00:33:31.158
همیشه دنبال ژنگ دینگ دینگ نره

00:33:37.992 --> 00:33:38.950
شبیه

00:33:39.950 --> 00:33:41.242
واقعا شبیهشه

00:33:42.450 --> 00:33:43.658
این پشمالوعه

00:33:44.533 --> 00:33:45.492
طرح های اصلی من

00:33:45.658 --> 00:33:47.200
همه براساس اونه

00:33:49.700 --> 00:33:50.992
میتونم بغلش کنم؟

00:33:57.117 --> 00:33:57.950
پشمالوی فسقلی

00:33:58.117 --> 00:33:59.617
رو منو ژنگ دینگ دینگ انتخاب کردیم

00:34:00.117 --> 00:34:01.992
همچنین منبع خلاق گربه کثیف اونه

00:34:02.492 --> 00:34:04.658
من شاهد کل روند ساخت اون بودم

00:34:07.992 --> 00:34:08.867
این طرح قبلی دینگ دینگه

00:34:08.992 --> 00:34:10.617
برای گربه های کثیف

00:34:11.117 --> 00:34:13.158
آقای مو، شما یک حرفه ای هستین

00:34:13.450 --> 00:34:14.158
میتونین بگین که

00:34:14.158 --> 00:34:15.699
اینا همه پشمالوی فسقلیه

00:34:17.325 --> 00:34:19.075
اگه چیزی باشه که پیش نویس طراحی

00:34:19.283 --> 00:34:21.075
دینگ دینگ با طرح شما یکی باشه

00:34:21.325 --> 00:34:23.192
این عشقتون به حیوونات خونگیه

00:34:23.867 --> 00:34:24.658
همه طرح های اون اصلن

00:34:24.783 --> 00:34:27.075
به جز این

00:34:28.700 --> 00:34:31.117
به نظر میرسه که شمارو به اشتباه سرزنش کردم

00:34:32.283 --> 00:34:33.533
دورا دلش برای اوریو تنگ شده

00:34:33.658 --> 00:34:34.700
برای همین یکم افسردگی گرفته

00:34:34.908 --> 00:34:36.325
براش یه همراه پیدا کنین و به زودی خوب میشه

00:34:36.575 --> 00:34:37.700
چون یه گربه ولگرده

00:34:37.908 --> 00:34:40.158
این گربه رو من میتونم قبول کنم؟

00:34:40.992 --> 00:34:42.992
میدونم یکم نگران کننده اس ولی

00:34:43.158 --> 00:34:44.200
باشه

00:34:45.242 --> 00:34:46.200
واقعا؟

00:34:46.867 --> 00:34:47.950
خیلی به هم چسبیده ان

00:34:48.117 --> 00:34:49.575
چجوری میتونم جداشون کنم؟

00:34:49.700 --> 00:34:50.742
ممنون

00:35:02.825 --> 00:35:03.783
خیلی ممنونم ازتون

00:35:04.075 --> 00:35:04.825
اوه راستی

00:35:05.033 --> 00:35:06.408
از اونجایی که تمام سوء تفاهمات ما برطرف شده

00:35:06.575 --> 00:35:07.742
دلیلی نیست که

00:35:07.950 --> 00:35:09.699
همکاریمون ادامه پیدا نکنه

00:35:10.075 --> 00:35:12.658
فردا منتظرتونم

00:35:13.117 --> 00:35:13.950
واقعا؟

00:35:14.200 --> 00:35:15.700
ولی نمیدونم که خانم ژنگ

00:35:15.908 --> 00:35:17.658
هنوز میخوان باهام همکاری کنن یا نه

00:35:17.950 --> 00:35:19.658
معلومه. حتما

00:35:19.867 --> 00:35:20.658
فردا میبینمتون

00:35:20.825 --> 00:35:21.700
فردا میبینمتون

00:35:21.950 --> 00:35:22.950
وایسین

00:35:23.742 --> 00:35:24.658
چیز دیگه ایی هست؟

00:35:24.783 --> 00:35:26.408
تو هنوز یک عذرخواهی به اون بدهکاری

00:35:29.867 --> 00:35:31.367
تو حتی تحقیق کاملی نکردی

00:35:31.658 --> 00:35:33.450
قبل از اینکه اونو به خاطر سرقت ادبی سرزنش کنی

00:35:33.700 --> 00:35:35.367
و بیانه ایی تو ویبو فرستادی

00:35:35.742 --> 00:35:38.283
که به کل زندگی و آبروش لطمه زد

00:35:38.575 --> 00:35:40.325
بهش معذرت خواهی بدهکار نیستی؟

00:35:43.867 --> 00:35:46.533
متاسفم. بی دقتی بودم

00:35:46.908 --> 00:35:49.117
یه بیانیه رسمی و عذرخواهی ازتون میفرستم

00:35:50.658 --> 00:35:51.742
امیدوارم بتونین منو ببخشین

00:35:51.950 --> 00:35:53.075
اشکالی نداره

00:35:53.283 --> 00:35:54.783
اقای مو شما خیلی لطف دارین

00:35:54.992 --> 00:35:56.575
اگه اشتباه نکنم

00:35:57.283 --> 00:35:58.950
تو شال فسقلی هستی

00:35:59.242 --> 00:36:00.533
اسمم نینگ وی جینه

00:36:03.325 --> 00:36:05.658
باید بگم کارتونتون

00:36:05.867 --> 00:36:07.950
به سرسختی ایشون نیست

00:36:18.450 --> 00:36:19.450
ممنون

00:36:19.825 --> 00:36:20.783
عالیه

00:36:21.117 --> 00:36:21.908
بریم

00:36:22.908 --> 00:36:24.158
قارچ من کو؟

00:36:25.158 --> 00:36:26.575
بفرما

00:36:27.242 --> 00:36:28.283
این طعمش خیلی خوبه

00:36:29.242 --> 00:36:30.200
خیلی سریعی

00:36:30.533 --> 00:36:31.200
اینم طعمش خوبه

00:36:31.325 --> 00:36:32.533
بعدا یکی دیگه هم بخوریم

00:36:32.700 --> 00:36:35.242
بیاین به سلامتی. به سلامتی

00:36:38.825 --> 00:36:39.825
از همگی ممنونم

00:36:40.325 --> 00:36:42.242
نمیتونم چیزی بهتون بدم

00:36:42.408 --> 00:36:43.825
ولی فقط میتونستم غذا مهمونتون کنم

00:36:44.033 --> 00:36:45.408
بیشتر بخورین

00:36:45.533 --> 00:36:46.117
حتما

00:36:46.242 --> 00:36:47.617
ژنگ دینگ دینگ

00:36:47.742 --> 00:36:49.699
فکر میکنی یه شام برامون کافیه؟

00:36:49.908 --> 00:36:52.158
همینطور لازمه

00:36:52.325 --> 00:36:54.950
هرشب بریم کلاب خوش بگذرونیم

00:36:55.367 --> 00:36:56.867
هرشب؟

00:36:57.033 --> 00:36:58.617
یه شب

00:36:58.783 --> 00:37:00.783
من میدونم چی میشه

00:37:01.742 --> 00:37:02.158
بذار ترتیب اینو بدم

00:37:02.158 --> 00:37:03.700
منو میشناسیا

00:37:04.283 --> 00:37:05.325
ساکت باشین

00:37:05.575 --> 00:37:07.242
هرچند امروز همه کمک کردن

00:37:07.408 --> 00:37:09.950
ولی مهم ترین کس

00:37:10.867 --> 00:37:14.742
دکتر نینگ، دکتر نینگ، دکتر نینگ

00:37:14.950 --> 00:37:16.783
ممنون

00:37:17.867 --> 00:37:18.825
دکتر نینگ

00:37:18.825 --> 00:37:19.699
انقدر این مزخرفات رو نگین

00:37:19.867 --> 00:37:21.450
این یه جشنه

00:37:21.617 --> 00:37:22.992
چرا اتفاقی نیوفتاد؟

00:37:23.200 --> 00:37:24.492
دینگ دینگ من

00:37:24.492 --> 00:37:25.033
خیلی ناراحتم

00:37:25.033 --> 00:37:25.825
یکم سبزیجات بخور گائو رن

00:37:25.992 --> 00:37:27.492
چیزی نمیتونم بخورم

00:37:27.699 --> 00:37:28.658
خوشحال نیستی

00:37:30.117 --> 00:37:32.158
این جایزه ی توئه

00:37:33.867 --> 00:37:34.825
ممنون

00:37:35.575 --> 00:37:37.699
دینگ دینگ داداشم خیلی کمک کرد

00:37:37.825 --> 00:37:39.283
فقط همین؟

00:37:39.699 --> 00:37:40.992
نینگ وی شوان

00:37:46.325 --> 00:37:47.783
بیشتر گوشت بگیر. گوشت بگیر

00:37:48.658 --> 00:37:49.699
بیشتر سبزی بخور

00:37:49.867 --> 00:37:52.033
من جایزه ای که حقمه رو میگیرم

00:37:54.742 --> 00:37:56.408
تلفنم زنگ میخوره

00:37:56.658 --> 00:37:57.533
بیا

00:38:00.075 --> 00:38:01.158
اینو امتحان کن

00:38:02.325 --> 00:38:03.492
لی یکم گوشت بگیر

00:38:03.617 --> 00:38:04.617
امتحان کن

00:38:08.700 --> 00:38:09.492
یران

00:38:09.700 --> 00:38:10.283
کجایی؟

00:38:10.408 --> 00:38:11.825
چرا اینقدر هیجان زده ای؟

00:38:12.117 --> 00:38:14.325
دارم با دوستام خوش میگذرونم

00:38:14.533 --> 00:38:15.450
نینگ وی جین اونجاست؟

00:38:16.117 --> 00:38:16.992
اره

00:38:17.700 --> 00:38:20.325
پس توهم کمکش کردی؟

00:38:21.825 --> 00:38:23.617
اینبار در حق دینگ دینگ ظلم شده

00:38:23.867 --> 00:38:24.992
اینجا بهش کمک کردم

00:38:25.200 --> 00:38:27.283
و یک لطفی به نینگ ویجین کردم

00:38:29.158 --> 00:38:30.283
یران، داری چیکار میکنی؟

00:38:30.533 --> 00:38:31.242
غذا خوردی؟

00:38:31.450 --> 00:38:32.450
تقریبا کارم اینجا تمومه

00:38:32.575 --> 00:38:33.617
بعدا میام پیشت

00:38:33.742 --> 00:38:35.533
برات غذا میارم

00:38:35.700 --> 00:38:37.158
لازم نیست خوردم

00:38:37.367 --> 00:38:38.992
باید برم. خداحافظ

00:38:39.575 --> 00:38:41.700
با کدوم مشتری حرف میزنی؟

00:38:44.700 --> 00:38:46.867
هیچکس. یرانه

00:38:47.408 --> 00:38:48.742
تموم شد؟

00:38:49.242 --> 00:38:50.367
بیا بریم ماهی بخوریم

00:38:50.575 --> 00:38:52.200
وگرنه هیچی نمیمونه

00:39:01.033 --> 00:39:03.283
خیلی دیره. بذارش برای فردا

00:39:03.533 --> 00:39:04.700
نه باید انجام شه

00:39:04.825 --> 00:39:06.242
و امشب بفرستم

00:39:06.699 --> 00:39:07.658
تو میتونی بری

00:39:07.908 --> 00:39:08.950
منتظرت میمونم

00:39:09.200 --> 00:39:10.408
و یکم برات اسنک سفارش میدم

00:39:14.075 --> 00:39:15.033
اتفاقی افتاده رئیس

00:39:15.200 --> 00:39:16.533
مشکلاتی تو تدارکات وجود داره

00:39:16.950 --> 00:39:18.325
خیلی از پست های فوری بسته شدن

00:39:18.783 --> 00:39:19.783
چی؟

00:39:25.492 --> 00:39:27.158
هنوز هیجان زده ایی؟

00:39:27.492 --> 00:39:28.825
یه مهمونی دیگه میخوای؟

00:39:29.075 --> 00:39:31.950
مو یی شون یه بیانیه ععذرخواهی پست کرد

00:39:32.200 --> 00:39:33.117
ببین

00:39:34.367 --> 00:39:37.033
بعد از بررسی، پیش نویس طراحی خانم ژنگ دینگ دینگ

00:39:37.200 --> 00:39:38.533
واقعا اصله

00:39:38.825 --> 00:39:40.658
شباهت کاملاً تصادفی

00:39:40.783 --> 00:39:41.867
با پیش نویس طرح اصلی من داره

00:39:42.033 --> 00:39:45.200
الان از خانم ژنگ دینگ دینگ معذرت میخوام

00:39:45.367 --> 00:39:47.075
بخاطر متهم کردنشون به سرقت ادبی و

00:39:47.242 --> 00:39:49.200
گفتار و کردار ناشایست هوادارا

00:39:49.450 --> 00:39:51.346
و ما صمیمانه از خانم ژنگ دینگ دینگ دعوت می کنیم

00:39:51.347 --> 00:39:53.575
که با استودیوی من همکاری کنن

00:40:00.533 --> 00:40:02.158
انتظار چیزی رو داشتی؟

00:40:03.325 --> 00:40:04.575
نه...نداشتم

00:40:04.992 --> 00:40:07.283
چشمام یه لحظه خاک رفت بستم

00:40:08.283 --> 00:40:08.992
مطمئنی؟

00:40:09.200 --> 00:40:11.075
کمربند ایمنی بسته اس

00:40:19.242 --> 00:40:20.408
نینگ وی جین

00:40:20.658 --> 00:40:22.617
خیلی بی ثباتی

00:40:23.408 --> 00:40:24.367
بهت گفتم

00:40:24.867 --> 00:40:27.075
جایزه ای رو که حقمه میگیرم

00:40:28.075 --> 00:40:29.200
اشتباه کردم

00:40:29.699 --> 00:40:31.742
تو خیلی بالاتر از بی ثباتی

00:41:10.000 --> 00:43:46.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.