WEBVTT

00:00:05.999 --> 00:00:15.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.999 --> 00:00:26.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:06:35.680 --> 00:06:37.980
بیا بریم-
نه، این طرفیه-

00:06:38.640 --> 00:06:39.729
باشه، بریم
صبر کن-
باید تو صف بمونیم-

00:06:41.019 --> 00:06:42.149
ممنون

00:10:06.429 --> 00:10:07.690
سلام

00:10:22.530 --> 00:10:26.079
آقای گو، ایشون برای جلسات تمرین
با مربی شخصی، مشاوره میخواد

00:10:26.160 --> 00:10:27.500
سلام، خانم نایون
تشریف بیارین -
بله-

00:10:28.790 --> 00:10:30.670
قبلا مربی شخصی داشتین؟

00:10:30.750 --> 00:10:33.209
!قبلا، یه بار فقط

00:14:31.369 --> 00:14:33.200
یواشتر، می افتی

00:14:33.950 --> 00:14:35.739
میخواستم یه لحظه ام شده
زودتر ببینمت

00:14:35.830 --> 00:14:36.830
منم همینطور

00:14:37.329 --> 00:14:39.619
فقط واسه اینکه بتونم زمان
بیشتری واسه دیدنت داشته باشم

00:14:39.710 --> 00:14:41.499
امروز عین دیوونه ها کار کردم

00:15:27.340 --> 00:15:30.339
ببین، حتی لباس مخصوص هم پوشیدم
تا کاملاً آماده باشم

00:15:30.419 --> 00:15:31.760
دیدی؟

00:34:36.399 --> 00:34:37.950
من هنوز شروع نکردم

00:34:38.739 --> 00:34:41.319
از این به بعد، قصد دارم
...هر جایی که تو هستی رو

00:34:42.200 --> 00:34:43.450
خودم درست کنم

00:34:46.750 --> 00:34:47.829
واو

00:34:47.909 --> 00:34:50.169
فکر کنم جایزه بزرگ لاتاری رو بردم

00:34:54.709 --> 00:34:55.840
...من

00:34:57.299 --> 00:34:59.380
خیلی اینجا رو دوست دارم

00:35:01.390 --> 00:35:02.549
خدا رو شکر

00:36:57.039 --> 00:36:58.289
اون یکی کار نمیکنه

00:36:58.379 --> 00:36:59.880
از سمت چپی ـه استفاده کنید، سمت چپی

00:46:24.999 --> 00:46:45.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:46:35.250 --> 00:46:36.250
بده؟

00:46:38.669 --> 00:46:40.250
چرا هیچی نمیگی؟

00:46:41.669 --> 00:46:43.090
...سعی کردم تو ذهنم

00:46:44.710 --> 00:46:47.380
یه کلمه مناسب واسه توصیفش، پیدا کنم

00:46:49.930 --> 00:46:51.389
ولی هیچی به ذهنم نرسید

00:46:51.469 --> 00:46:52.640
...فقط
!خیلی خوشگلی

00:46:55.269 --> 00:46:57.390
خیلی توش معذبم
!بهتره خوشگل به نظر برسم

00:46:57.480 --> 00:47:00.939
کمرش تنگه و قسمت سینه اش
خیلی داره بهم فشار میاده

00:47:01.020 --> 00:47:02.859
نمیتونم نفس بکشم اصلا
خیلی اذیتم توش

00:47:02.940 --> 00:47:07.150
خب، فکر کنم با این لباس دیگه
نمیتونی کله مو با دستت قفل کنی

00:47:07.900 --> 00:47:10.160
اینو لباسو واست میخرم
هر روز بپوشش

00:47:10.239 --> 00:47:11.529
گرون میشه ها

00:47:11.619 --> 00:47:13.410
ولی ارزششو داره

00:47:13.489 --> 00:47:15.159
میتونی تو سوپرمارکت بپوشیش

00:47:15.239 --> 00:47:16.449
...تو حموم بپوشیش

00:47:16.539 --> 00:47:18.540
چوی سونگ! یه لحظه بیا اینجا

00:47:19.119 --> 00:47:20.170
مشکلی پیش اومده؟

00:47:20.250 --> 00:47:22.880
چیه؟-
اینجا گیر کرده داره اذیتم میکنه-

00:47:22.959 --> 00:47:24.339
بزار ببینم-
اینجا-

00:47:25.879 --> 00:47:28.720
هی! فکر کردی من با این لباس
نميتونم اين کارو بکنم، نه؟

00:47:28.799 --> 00:47:30.720
بهت گفتم هیچ وقت گاردتو پایین نیار

00:47:30.799 --> 00:47:34.009
واقعا میخوای موقع خرید
لباس عروس، اینطوری بکنی؟

00:47:36.180 --> 00:47:38.229
پس چرا به من شک کردی؟

00:47:38.309 --> 00:47:40.690
!مهم نیست چی بپوشم

00:47:57.740 --> 00:47:59.709
مامان، آماده ای؟

00:48:37.620 --> 00:48:39.159
!باشه، بس میکنم

00:48:39.239 --> 00:48:41.250
!بس میکنم

00:48:42.499 --> 00:48:43.329
واقعا که

00:48:43.419 --> 00:48:45.250
دیگه حالا کولی بازی در نیار

00:48:45.959 --> 00:48:47.959
پس قراره از این به بعد
روزگارم همین باشه

00:48:48.050 --> 00:48:50.050
که هر روز اینجوری تهدید بشم؟

00:48:50.959 --> 00:48:53.380
...شایدم نه خیلی زود

00:51:24.330 --> 00:51:26.199
هی، چرا گرفتن یه عکس خانوادگی
انقدر طول میکشه؟

00:51:26.290 --> 00:51:27.580
خدای من-
بیا اینجا-

00:51:27.660 --> 00:51:30.460
انقدر صبر کردم دارم غش میکنم-
هی-

00:51:30.540 --> 00:51:33.500
میگه دو روزه غذا نخورده
تا بتونه این عکسا رو بگیره

00:51:33.589 --> 00:51:36.249
اولین باره تو عروسی
از این لباسا میپوشم

00:51:36.340 --> 00:51:38.670
عروسی خودم، یه عروسی سنتی
تو هیانگ گو بود

00:51:38.760 --> 00:51:39.759
آره، هانبوک پوشیده بودم

00:51:39.839 --> 00:51:42.469
سلام، من اومدم عکساتون رو بگیرم

00:51:42.550 --> 00:51:44.049
ما دیگه باید بریم کنار

00:51:44.140 --> 00:51:46.009
آره-
بیاین اینجا، لوندریا-

00:51:48.810 --> 00:51:49.939
عزیزم، ژست بگیر

00:51:50.599 --> 00:51:52.809
مرسی! خیلی خوب بنظر میرسیم

00:51:54.399 --> 00:51:56.230
دسته گلت رو بیار-
بیاین داد بزنیم لوندر-

00:51:56.320 --> 00:51:57.649
باشه-
فکر خوبیه-

00:51:57.729 --> 00:51:59.649
حالا، اینجا رو نگاه کنین

00:51:59.739 --> 00:52:00.780
آماده، خب، بگین

00:52:00.860 --> 00:52:03.990
لوندر-
لوندر-

00:52:54.920 --> 00:52:58.209
اگه بخوایم جای این سی سال گذشته
عاشقی کنیم، وقت واسه تلف کردن نداریم

00:53:00.380 --> 00:53:01.300
مثلا چی؟

00:53:03.630 --> 00:53:04.680
یه چیزی مثل این؟

00:53:05.510 --> 00:53:06.510
آره

00:53:07.969 --> 00:53:08.929
درسته

00:53:49.639 --> 00:53:51.059
من به خوبی ازت مراقبت میکنم

00:57:54.920 --> 00:57:56.220
خوبه، آخریش

00:57:56.300 --> 00:57:58.969
پاهات رو خم کن و هالتر رو
صاف نگه دار

00:57:59.049 --> 00:58:00.639
چشات مستقیم جلو رو نگاه کنه

00:58:06.229 --> 00:58:09.270
نایون، باسنت خیلی عقب میره

00:58:09.360 --> 00:58:11.979
عضلات پشتتم درگیر کن
تا صاف بمونه

00:58:12.069 --> 00:58:12.979
ده تا دیگه هم بریم

00:58:13.069 --> 00:58:14.780
هی، میشه استراحت کنیم؟

00:58:14.860 --> 00:58:17.319
نمیشه، هنوز خیلی کار مونده

00:58:18.030 --> 00:58:20.119
میخوای بعدش
یکم مرغ و آبجو بخوری؟

00:58:20.909 --> 00:58:24.620
نا یون، بعد این همه تمرین
میخوای آبجو بخوری؟

00:58:25.459 --> 00:58:26.790
دلت برای بدنت نمی سوزه؟

00:58:26.870 --> 00:58:29.790
...نه، منظورم اینه که-
خیلی خب، دوباره هالترو بردار-

00:58:31.130 --> 00:58:33.839
بالاتنه رو ثابت نگه دار، شونه هاتو
پایین بیار و زیر بغلم درگیر کن

00:58:33.919 --> 00:58:34.920
خب، یک

00:58:36.799 --> 00:58:37.880
دو

00:58:38.930 --> 00:58:40.349
خوبه، سه

00:58:41.100 --> 00:58:43.889
تمرکز کن! چهار