WEBVTT

00:00:05.690 --> 00:00:09.400
دوشنبه

00:00:08.440 --> 00:00:09.400
هی ، هی ! دیدیش ؟

00:00:09.690 --> 00:00:12.150
علایق <c.color696b6c>.1</c><c.color00b1e8>ایزومی</c><c.color696b6c>. 2</c><c.color00b1e8>شوگو</c><c.color696b6c>. 3</c><c.color00b1e8>ریوما</c><c.color696b6c>. 4</c><c.color00b1e8>جلسه ی معرفی</c><c.color696b6c>. 5</c><c.color00b1e8>کنفرانس مطبوعاتی </c>. 6خانواده ی سنا. 7کروشرز

00:00:09.930 --> 00:00:10.910
! دیدم

00:00:11.000 --> 00:00:12.140
داری در مورد کنفرانس مطبوعاتی معرفی صحبت میکنی ، درسته ؟

00:00:12.360 --> 00:00:13.740
! برادر کوچیکتر شوگو

00:00:13.740 --> 00:00:14.990
! باورم نمیشه که اون یه پسرِ

00:00:15.280 --> 00:00:17.240
خانواده ی مشهور سنا

00:00:15.280 --> 00:00:17.240
جلسه ی معرفی موثرِ ایزومی

00:00:15.280 --> 00:00:17.240
! اون در واقع یه پسرِ ! جلسه ی معرفی برادر کوچکتر شوکو<b></b>

00:00:15.280 --> 00:00:18.120
! اون خیلی بانمکه ! اوه ، ایزومی

00:00:20.930 --> 00:00:22.750
. ما همه ی سعیمون رو کردیم که همه چی درست پیش بره

00:00:23.680 --> 00:00:26.580
. حتی دو روز بعد ، تمام نشریات دارن از داستان ایزومی حرف میزنن

00:00:27.010 --> 00:00:29.590
. رسوایی ریوما کاملاً ماست مالی شد رفت

00:00:30.120 --> 00:00:32.170
، اونا فقط همکاری ما رو برای جلسه ی معرفی ایزومی مدنظر قرار ندادن 

00:00:32.460 --> 00:00:34.840
اونا دینشون رو به ما ادا کردن ، ها ؟

00:00:35.960 --> 00:00:37.470
. برای من کار کن

00:00:38.760 --> 00:00:47.860
! خاطرخواهِ ایچیجو ریوما ؟ 
!! حقیقت آشکار شد

00:00:39.540 --> 00:00:41.680
<i>... و این بخاطر اینه</i>

00:00:46.640 --> 00:00:47.860
<i>! که اون یه پسرِ ...</i>

00:00:48.760 --> 00:00:50.820
. خداییش از نابودی نجاتمون دادن 

00:00:51.140 --> 00:00:54.860
<i>! همگی خسته نباشید ... ووش</i>

00:00:52.310 --> 00:00:53.900 line:20%
... راستی یه چیز مهم

00:00:55.150 --> 00:00:56.280
! شوگو از گروهِ کروشرز ؟<i></i>

00:00:56.280 --> 00:01:00.530
<i>، این برادر کوچیکتر من ایزومی ـه 
! الانم این جلسه ، جلسه ی معرفی اونه</i>

00:01:00.840 --> 00:01:03.410
<i>! خواهش میکنم همگی بهش خوش آمد بگید</i>

00:01:03.434 --> 00:01:14.434
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:14.440 --> 00:01:19.600
فراتر از رمانس که ظاهراً هیچ حسی نداره

00:01:19.700 --> 00:01:27.220
میخوام مرحله ی عشقمون رو بسازم  ، چیزی که فقط ما میتونیم

00:01:31.610 --> 00:01:35.620
، نشانی از من که بدون بازگشت تو این مسیر قدم برمیدارم

00:01:35.780 --> 00:01:41.280
. تو هم امروز خیلی آروم کم ـش میکنی

00:01:42.280 --> 00:01:46.130
تو هر چیزی رو که خیلی راحت میشه نگاش کرد دور میندازی

00:01:46.400 --> 00:01:52.050
احتمالاً باید باهاش کنار بیام ، پس بیا شکوفه ی عشقمون رو بسازیم

00:01:52.280 --> 00:01:57.370
تا وقتی اینطوری باشی باهات صادقم

00:01:57.570 --> 00:02:02.690
! اینکار برای من غیرممکنِ ، نه نه

00:02:02.940 --> 00:02:05.120
میتونیم فراتر از این بریم ، و اینطوری میشه

00:02:05.120 --> 00:02:10.290
فراتر از رمانس که ظاهراً هیچ حسی نداره

00:02:10.460 --> 00:02:15.770
میخوام بدنبال حدسیاتی  برم که ممکنه اتفاق بیوفتن

00:02:15.770 --> 00:02:20.940
مگراینکه ، شکوفه ی عشق ما به نقطه ی شکوفایی برسه

00:02:21.130 --> 00:02:28.920
! ما ناتوان از اینیم که بتونیم مرحله ی عشقی رو که میسازیم ببینیم

00:02:54.150 --> 00:03:01.530
! جلسه ی معارفه ی جوان ترین عضو خانواده ی سنا ایزومی ( 18 ) ساله

00:02:54.420 --> 00:02:58.190
<i>اما چیزی که ما در مودرش فکر میکردیم 
این بود که این جلسه ، برای اعلام ازدواج ایچیجو ریوما - سان باید باشه</i>

00:02:58.490 --> 00:03:01.530
<i>! که شد جلسه ی معرفی عروس خیالی اون ، ایزومی - سان</i>

00:03:01.830 --> 00:03:03.490
<i>، همه فکر میکردن که اون یه دخترِ</i>

00:03:03.780 --> 00:03:05.200
<i>! اما اون پسر از آب در اومد</i>

00:03:05.510 --> 00:03:07.290
<i>! کلاً خرمون کرده بودین</i>

00:03:07.600 --> 00:03:09.710
<i>اما اون خیلی خوشگله ،  نه ؟</i>

00:03:10.000 --> 00:03:11.580
<i>، با پوشیدن لباس زنونه</i>

00:03:11.900 --> 00:03:13.670
<i>اصلاً کسی متوجه نمیشه که اون یه پسرِ ، نه ؟</i>

00:03:13.960 --> 00:03:17.130
<i>دقیقاً ! خیلی نامردیه ، نه ؟</i>

00:03:15.170 --> 00:03:16.250 line:20%
... ایزومی

00:03:17.760 --> 00:03:21.930
<i>. پدرش یه خواننده ی مشهور و کوهاکو اوتاگاسن خیلی کهنه کاری ـه ، سنا ایزومی - سان</i>

00:03:22.220 --> 00:03:24.720
<i>. مادرش یک هنرپیشه ی کارکشته ـس ، سنا ناگیسا - سان</i>

00:03:25.010 --> 00:03:28.100
<i>، و برادر بزرگترش شوگوئه 
. خواننده ی گروهِ کروشرز</i>

00:03:25.560 --> 00:03:27.470 line:20%
<i>. هر طرف که سرت رو میچرخونی ، همه دارن در مورد ایزومی حرف میزنن</i>

00:03:27.760 --> 00:03:30.640 line:20%
<i>... نقشه ی ساگارا - سان کاملاً موفقیت آمیز بود</i>

00:03:28.400 --> 00:03:30.940
<i>! وای ، عجب خونواده ای </i>

00:03:31.290 --> 00:03:33.770
<i>خیلی اتفاق نادری ـه ، که تولد یه ستاره 
! اونم با یه پیشینه ی خونوادگیه فوق العاده باشه</i>

00:03:34.050 --> 00:03:35.270
<i>چی فکری میکنی ، یامادا - سان ؟</i>

00:03:35.560 --> 00:03:39.360
<i>خب ، همه چیز گویای اینه که 
. نسل دوم ستاره ها داره ظهور میکنه</i>

00:03:39.650 --> 00:03:41.360
<i>... اما من فکر میکنم</i>

00:03:41.650 --> 00:03:42.910
<i>! چقدر بانمکه</i>

00:03:44.840 --> 00:03:45.870
<i>! اگه بخوام بگم ، ایزومی از اون جنس هاس که دوست دارم</i>

00:03:46.150 --> 00:03:47.660
<i>اون واقعاً پسرِ خوشگلی ـه ، مگه نه ؟</i>

00:03:47.940 --> 00:03:49.330
<i>! حسودیم میشه</i>

00:03:49.630 --> 00:03:50.700
<i>. دلم میخواد همین الان گاز گازش کنم</i>

00:03:51.000 --> 00:03:52.830
<i>! چی ؟ ایزومی - کون یه پسرِ ، میدونی که </i>

00:03:53.140 --> 00:03:54.580
<i>... کـ ... که اینطور</i>

00:03:54.900 --> 00:03:56.790
<i>جلسه ی معارفه ی ایزومی تو یه کنفرانس مطبوعاتی به این معنی ـه که</i>

00:03:57.080 --> 00:04:01.050
<i>. حالا همه ی دنیا میدونن اون چقدر خوشگله</i>

00:04:00.170 --> 00:04:02.590
... همه ی دنیا ایزومی منُ میشناسن

00:04:01.330 --> 00:04:02.590
... این یعنی 

00:04:03.090 --> 00:04:04.640
<i>! پسر ، یا دختر بودن ، مسئله این نیست</i>

00:04:04.950 --> 00:04:05.890
<i>! خوشگل باشی همه چی حله</i>

00:04:06.170 --> 00:04:08.720
<i>! ایزومی - کون ، بیا بعضی وقتها با هم یه نهاری بخوریم</i>

00:04:10.000 --> 00:04:12.850
<i>! حالا دیگه کل دنیا رقیب منن ...</i>

00:04:13.140 --> 00:04:15.150
کدوم راه درسته ؟

00:04:15.640 --> 00:04:18.320
. بله ، پس ، لطفاً پیشنهاداتتون رو برامون بفرستین 

00:04:18.610 --> 00:04:19.820
. سلام ، سنا پروداکشن

00:04:20.110 --> 00:04:22.150 line:20%
. بله ، این برای ایزومی ـه

00:04:20.790 --> 00:04:22.530
. منتظر کار کردن با شما هستیم

00:04:22.440 --> 00:04:24.200 line:20%
شرمنده ام ، اما برنامه ی کاری ایزومی هنوز 
. در حال حاضر مشخص نیست

00:04:22.820 --> 00:04:24.200
. خداحافظ

00:04:26.530 --> 00:04:28.240
<i>! همه چی طبق برنامه ـس</i>

00:04:29.400 --> 00:04:31.790
<i>! فقط به اون تلفن ها گوش کن</i>

00:04:32.090 --> 00:04:35.870
<i>! از زمان کنفرانس خبری تا حالا یه دقیقه هم صدای زنگشون نخوابیده</i>

00:04:36.510 --> 00:04:38.840
<i>. گرچه ، مسئله ی اصلی ـمون تازه الان شروع شده</i>

00:04:39.150 --> 00:04:41.840
<i>چجور برنامه ای میتونه کمترین استعدادهای ایزومی رو به نمایش بزاره ؟</i>

00:04:42.680 --> 00:04:44.380
<i>اگه ممکن باشه ، میخوام اول با یه کار ساده شروع کنه </i>

00:04:44.670 --> 00:04:46.260
<i>، تا باعث بشه از کار زده نشه</i>

00:04:46.550 --> 00:04:48.100
. بله ، خیلی ازتون ممنونم

00:04:48.660 --> 00:04:50.060
. خداحافظ

00:04:52.520 --> 00:04:55.980
<i>! یه بسته از آمازون برای سنا ایزومی - سان</i>

00:04:59.270 --> 00:05:01.730
<i>! امروز صبح تا دلت بخواد براش بسته رسیده</i>

00:05:02.190 --> 00:05:05.570
<i> از اون موقع که از کنفرانس برگشتیم
.کلاً تو اتاقش رفته و بیرون هم نیومده</i> 

00:05:05.870 --> 00:05:08.030
<i>اون داره چیکار میکنه ؟</i>

00:05:08.740 --> 00:05:11.740
<i>... خیلی بهش شک دارم 
شاید باید یه نگاهی بهش بندازیم ، نه ؟</i>

00:05:14.050 --> 00:05:16.330
... ایـ ... این

00:05:21.600 --> 00:05:22.670
... اضافه شدن به سبد کالا

00:05:23.530 --> 00:05:24.630
... قیمت

00:05:25.220 --> 00:05:26.380
... اضافه شدن به سبد کالا

00:05:26.690 --> 00:05:29.050
چی ؟ ! فقط یه نسخه اونم کپی ازش در دسترسه ؟

00:05:29.370 --> 00:05:30.260
... چاره ای نیست 

00:05:30.560 --> 00:05:31.560
... قیمتش

00:05:31.850 --> 00:05:35.980
نه ! یه نفر دیگه قبل از تموم شدن مزایده 
! قیمت پیشنهادی داده ؟

00:05:36.380 --> 00:05:38.600
. ایزومی - سان ، یه بسته برات اومده

00:05:38.890 --> 00:05:41.150
، ممنون ، الان وسط یه کاریم 

00:05:40.860 --> 00:05:42.440
قیمت تائید شده

00:05:41.460 --> 00:05:42.440
میشه بزاریش یه جا همین جاها ؟

00:05:44.240 --> 00:05:45.570
. میدونستم

00:05:45.960 --> 00:05:47.610
یه لحظـ .... ری ! فکر میکنی داری چیکار میکنی ؟

00:05:47.910 --> 00:05:50.700
. کالاهای تجاری ایچیجو ریوما

00:05:50.990 --> 00:05:53.160
!!! آهــــــــــــــــــــــ

00:05:53.440 --> 00:05:54.240
! ایـ ... این اون چیزی نیست که تو فکر میکنی

00:05:54.530 --> 00:05:56.660
! همش بخاطر یه معرفی  ـــــ یا ، برای تحقیقاتمه 

00:05:56.970 --> 00:05:58.750
! پس فکر بد نکن

00:05:56.970 --> 00:05:58.750
تو از ریوما خوشت میاد ؟

00:06:01.450 --> 00:06:03.380
. نـ ... نخیرم

00:06:03.680 --> 00:06:04.920
اوه هو ؟

00:06:05.210 --> 00:06:07.010
پس اون چیه ؟

00:06:08.600 --> 00:06:11.300
تی شرت های محدود به مناسبت سالگرد 
... شروع به کارِ ریوما ــــــــــ 500 ین

00:06:11.140 --> 00:06:11.720
این ؟

00:06:12.000 --> 00:06:14.220
! ایـ ... این همینجوریه

00:06:14.520 --> 00:06:16.680
! بـ ... بدونِ اینکه متوجه این موضوع باشم پوشیده بودمش

00:06:17.000 --> 00:06:17.770
اوه ؟

00:06:18.080 --> 00:06:19.100
... بنظرم تا حدودی قانع شدم

00:06:19.400 --> 00:06:21.020
چـ ... چی میخوای بگی ؟

00:06:21.320 --> 00:06:22.480
. هیچی

00:06:22.770 --> 00:06:24.980
. نمیخوام جایی که لازم نیست زیاد مته به خشخاش بزارم

00:06:25.290 --> 00:06:25.900
... اما

00:06:26.210 --> 00:06:28.990
. یه چیزی میگم

00:06:29.840 --> 00:06:33.160
. من در برابر تو و ایچیجو ریوما قرار نمیگیرم 

00:06:34.240 --> 00:06:36.620
. اما چرا ؟ ما میشیم یه جفت پسر - پسر 

00:06:37.120 --> 00:06:38.290
... من مطمئنم

00:06:38.580 --> 00:06:40.330
. که ریوما مَرد خوبیه ...

00:06:42.180 --> 00:06:45.380
. تـ... تو هم نگی خودم میفهمم

00:06:42.890 --> 00:06:43.960
اخم کردن

00:06:45.660 --> 00:06:47.420
اوه ، اینطوره ؟

00:06:48.160 --> 00:06:51.090
<i>گرچه بزرگترین دلیلش اینه که ریوما 
. در حال حاضر قلب تپنده ی برنامه های مطبوعاتیه </i>

00:06:51.450 --> 00:06:53.050
... میدونم

00:06:54.450 --> 00:06:56.890
<i>... اما نمیتونم</i>

00:06:57.200 --> 00:07:01.100
<i> از احساساتِ خودم نسبت به اون ...
... اینجوری خجالت میکشم </i>

00:07:02.370 --> 00:07:04.940
<i>... منظورم اینه که ... هر چی باشه ، من یه پسرم</i><i></i>

00:07:09.280 --> 00:07:11.530
. خب ، این چیزی که نیست که بخوای با عجله در موردش تصمیم بگیری 

00:07:11.810 --> 00:07:15.450
فکر میکنم برای یه اوتاکو باکره مثل تو 
. این یه مسئله ی خوب باشه

00:07:15.760 --> 00:07:17.740
ری ، تو الان بر حسب اتفاق  یه حرف از سر نامردی زدی ؟

00:07:18.050 --> 00:07:19.580
! الان یادم اومد ، ایزومی - سان

00:07:19.880 --> 00:07:22.460
تا کی میخوای اینجا بشینی و خفه خون بگیری ؟

00:07:23.690 --> 00:07:25.840
! من از تو حراج ناک اوت شدم

00:07:26.130 --> 00:07:28.340
در حال فیلمبرداری

00:07:26.450 --> 00:07:28.340
! اون بود ! اون متهمه 

00:07:28.630 --> 00:07:29.550
! لعنتی

00:07:29.840 --> 00:07:31.260
! تاناکا ، به مرکز اطلاع بده

00:07:31.550 --> 00:07:32.430
! چشم

00:07:35.580 --> 00:07:37.430
... آدم حس میکنه واقعیه 

00:07:37.710 --> 00:07:39.140
! کات ! کات

00:07:39.500 --> 00:07:40.730
ایچیجو - سان ، حالت خوبه ؟

00:07:41.030 --> 00:07:42.520
... مـ. ... متاسفم

00:07:42.820 --> 00:07:44.060
. یه استراحت کوتاهی میکنیم

00:07:44.370 --> 00:07:46.150
! دقیقه استراحت</b> 5 <b>

00:07:47.010 --> 00:07:49.490
! من کنفرانس خبری ـتون رو دیدم ، ریوما - سان

00:07:49.830 --> 00:07:52.150
! خیلی دلم میخواد ایزومی رو ببینم

00:07:52.450 --> 00:07:53.820
میشه ما رو به هم معرفی کنید ؟

00:07:54.140 --> 00:07:56.280
! اون خیلی معرکه ـس

00:07:56.600 --> 00:07:57.950
! منم دلم میخواد اونو ببینم

00:07:58.240 --> 00:07:58.870
! منم همینطور ! منم همینطور

00:07:59.160 --> 00:08:00.140
! منم

00:08:00.600 --> 00:08:02.790
... آه ، حتماً ، به محض اینکه یه فرصت پیدا بشه

00:08:03.800 --> 00:08:06.710
<i>. میدونستم ! حالا دیگه همه دنبالِ ایزومی ـن</i>

00:08:07.080 --> 00:08:08.000
<i>باید چیکار کنم ؟</i>

00:08:08.280 --> 00:08:11.050
<i>... با این حساب ، یه نفر اونو آخرم از من میدوزده</i>

00:08:11.750 --> 00:08:12.380
<i>... نه</i>

00:08:12.850 --> 00:08:14.010
<i>، " من به این نمیگم " دزدی</i>

00:08:14.310 --> 00:08:17.010
<i>. چون هنوز چیزی بینِ من و ایزومی نیست</i>

00:08:17.330 --> 00:08:17.930
<i>، حالا که راجع بهش فکر میکنم</i>

00:08:18.220 --> 00:08:21.520
<i>. ما هنوز نتونستیم اونقدرها هم با هم دوست های نزدیکی باشیم</i>

00:08:22.430 --> 00:08:23.390
<i>... در واقع</i>

00:08:23.710 --> 00:08:25.150
! تو عینِ برادر بزرگترمی

00:08:26.270 --> 00:08:29.320
<i>! در هر صورت ، من اونُ به هیچکس معرفی نمیکنم ، عمراً</i>

00:08:29.620 --> 00:08:31.030
! صبح بخیر

00:08:31.480 --> 00:08:32.400
. ما از سنا پروداکشن هستیم

00:08:32.680 --> 00:08:34.570
. استعداد جدید شرکتمون رو امروز آوردیم اینجا تا یه سلامی کرده باشیم

00:08:34.880 --> 00:08:35.610
! میبخشید که سرزده اومدیم

00:08:37.050 --> 00:08:38.080
! ایزومی

00:08:39.880 --> 00:08:41.540
! ریوما

00:08:39.880 --> 00:08:41.540 line:20%
<i>! اون واسه چی اومده اینجا ؟</i>

00:08:41.970 --> 00:08:44.410
ری گفت که باید برم خودمُ به عنوان یه استعداد جدید 
. به بقیه معرفی کنم

00:08:44.720 --> 00:08:47.380
. الان از چند تا استودیو و شبکه ی تلوزیونی و اینا میایم

00:08:47.690 --> 00:08:49.000
... کـ ... که اینطور

00:08:49.300 --> 00:08:50.050
اینجا چیکار میکنی ، ریوما ؟

00:08:50.360 --> 00:08:51.210
دارم سریالم رو بازی ـــــ

00:08:51.520 --> 00:08:53.760
! چه حلال زاده

00:08:54.180 --> 00:08:55.880 line:20%
! واقعاً خودشه ! ایزومی - کون

00:08:54.880 --> 00:08:55.880
! سلام 

00:08:56.180 --> 00:08:57.180
<i>... نخاله</i>

00:08:57.460 --> 00:09:00.060
! واقعاً خودِ ایزومی - کون ، به جون خودم

00:09:00.350 --> 00:09:01.310
! اون خیلی خوشگله

00:09:01.620 --> 00:09:02.680
! خیلی هم کوچولوئه

00:09:02.960 --> 00:09:04.310
! ریوما - کون ، زود باش ما رو بهم معرفی کن

00:09:04.600 --> 00:09:05.100
! بله ، حتماً

00:09:05.410 --> 00:09:05.980
خواهش میکنم ؟

00:09:06.270 --> 00:09:07.310
! همین الان

00:09:08.000 --> 00:09:09.820
. ام ... ایشون ایزومی هستن

00:09:10.100 --> 00:09:12.940
. مـ ... من ایزومی هستم ، از دیدن همتون خوشحالم

00:09:13.440 --> 00:09:14.320
! اون خیلی نازِ

00:09:14.600 --> 00:09:15.900
! و خیلی هم خوشگله

00:09:16.240 --> 00:09:17.410
میتونم ازت بپرسم چند سالته ؟

00:09:17.720 --> 00:09:19.280
. مـ ... من هیجده سالمه

00:09:19.600 --> 00:09:21.330
! شوخی میکنی ! خیلی کم سن و سال تر نشون میدی

00:09:21.620 --> 00:09:22.910
. من جلسه ی معارفه ـت رو دیدم

00:09:23.200 --> 00:09:23.620
... اوه

00:09:23.900 --> 00:09:25.040
! من یکی از طرفدارهای برادرتم

00:09:25.320 --> 00:09:25.710
. ممنونم

00:09:26.010 --> 00:09:28.330
. خیلی وقته پیش ، با مادرت تو یه فیلم هم کار کردم 

00:09:28.620 --> 00:09:29.380
میتونم باهات یه عکس بندازم ؟

00:09:29.660 --> 00:09:31.340
! منم میخوام

00:09:31.620 --> 00:09:32.670
. من بعد از شما دوتا میخوام باهاش عکس بگیرم

00:09:32.980 --> 00:09:34.090
! خیله خب

00:09:34.380 --> 00:09:36.170
! چقدر پوستت نرمه

00:09:36.490 --> 00:09:37.510
. آدمُ یه جوری میکنه

00:09:37.810 --> 00:09:39.760
. پس منم میزارم اون بهم دست بزنه

00:09:42.520 --> 00:09:44.390
! هی ـــــ ریوما ؟

00:09:45.200 --> 00:09:47.140
! آه ، اونا رفتن

00:09:47.710 --> 00:09:49.520
! اونجوری بهش دست میزنی معذبش میکنی خب

00:09:49.800 --> 00:09:50.400
... آه

00:09:50.720 --> 00:09:52.360
! من هنوز باهاش عکس نگرفتم

00:09:52.670 --> 00:09:53.650
! منم 

00:09:54.190 --> 00:09:55.400
! هی ! ریوما

00:09:55.720 --> 00:09:56.650
مشکل چیه ؟

00:09:56.930 --> 00:09:58.530
! بگو دیگه

00:10:01.230 --> 00:10:02.870
! هی ، داری چیکار میکنی ؟

00:10:08.640 --> 00:10:10.880
چـ ... چیه ؟

00:10:11.160 --> 00:10:13.090
چی شده ، ریوما ؟

00:10:13.390 --> 00:10:14.370
... چرا

00:10:15.900 --> 00:10:18.720
چرا تو باید با اونا بگی و بخندی ؟

00:10:19.460 --> 00:10:20.470
ها ؟

00:10:21.060 --> 00:10:24.060
ری بهم گفته خیلی مهمه که وقتی 
. بقیه دورم کردن ، با لبخند جوابشون رو بدم

00:10:24.350 --> 00:10:26.890
پس دیگه چرا گذاشتی به هر جاییت میخوان دست بزنن ؟

00:10:27.200 --> 00:10:28.640
گذاشتم دست بزنن ؟

00:10:28.960 --> 00:10:30.100
چی میخوای بگی ؟

00:10:30.390 --> 00:10:31.360
. لعنتی

00:10:31.760 --> 00:10:33.360
. من اشتباه میکردم

00:10:33.830 --> 00:10:35.730
... وقتی هنوز هیچی نشده اینجوریه

00:10:36.020 --> 00:10:36.740
... ریوما

00:10:37.030 --> 00:10:39.360
، جداً میگم 

00:10:43.820 --> 00:10:45.580
تو نسبت به من چه حسی داری ؟

00:10:45.860 --> 00:10:46.790
! ها ؟

00:10:47.090 --> 00:10:48.790
ر ... ریوما ؟

00:10:49.120 --> 00:10:50.870
حتی یه ذره هم منُ دوست نداری ؟

00:10:51.160 --> 00:10:53.170
یا هنوزم برات یه دوست اس ام اسی ـم ؟

00:10:54.900 --> 00:10:56.630
... خـ ... خب ، من

00:10:59.030 --> 00:10:59.720
! دردم اومد

00:11:00.030 --> 00:11:00.590
هی ، چی ــــ

00:11:00.880 --> 00:11:01.840
. میترسم

00:11:02.260 --> 00:11:03.100
ها ؟

00:11:04.130 --> 00:11:05.890
از اینکه تو مشهور بشی و 

00:11:06.200 --> 00:11:09.180
. همه هی ازت تعریف کنن ، میترسم

00:11:09.880 --> 00:11:11.900
... میترسم یه نفر تو رو 

00:11:12.520 --> 00:11:13.810
! از من بدزده

00:11:15.920 --> 00:11:17.230
... ریوما

00:11:18.330 --> 00:11:20.030
... برای همینم من

00:11:20.710 --> 00:11:24.070
... میخوام بین ما 

00:11:25.210 --> 00:11:25.700
... یه چیزی باشه

00:11:25.990 --> 00:11:27.990
!! رادار های پسرونه ـم زد بیرون 

00:11:27.990 --> 00:11:30.000
! آه ! آه

00:11:27.990 --> 00:11:30.000
! خجالت میکشم

00:11:31.080 --> 00:11:32.710
... برای همینم من 

00:11:33.360 --> 00:11:36.460
... میخوام بین ما 

00:11:37.150 --> 00:11:38.090
... یه چیزی اتفاق بیوفته

00:11:39.970 --> 00:11:41.010
ها ؟

00:11:41.920 --> 00:11:43.050
ریوما ؟

00:11:44.340 --> 00:11:46.810
اتاق رزرو هنرپیشه ها

00:11:44.340 --> 00:11:46.810
کانکی کنجی 
ایچیجو ریوما - ساما 

00:11:44.590 --> 00:11:45.550
! داری آتیش میگیری 

00:11:45.860 --> 00:11:46.810
! یـ ... یه نفر 

00:11:47.270 --> 00:11:48.060
! یکی کمک کنه

00:11:48.360 --> 00:11:48.890
! رِی

00:11:49.200 --> 00:11:50.730
! رِی

00:11:53.940 --> 00:11:56.190
. یه تب کوچیک بود که به خاطر کار زیادِ

00:11:56.630 --> 00:12:00.900
. حس می کردم امروز توی ضبط خیلی حالش خوب نیست

00:12:01.360 --> 00:12:04.200
. تا چند روز توی بیمارستان نگه ـش می داریم و ازش مراقبت می کنیم

00:12:04.670 --> 00:12:07.280
. به خاطر همه دردسر ها معذرت می خواهم

00:12:07.570 --> 00:12:09.370
. چیزی نبود ، ما هم براش دعا می کنیم

00:12:09.660 --> 00:12:11.200
. ما دیگه میریم

00:12:11.640 --> 00:12:13.370
. بریم ، ایزومی - سان

00:12:18.400 --> 00:12:23.090
. برنامه کاریش خیلی پُر بود و مجبور بودیم کنفرانس شروع کار رو هم فشرده کنیم

00:12:23.900 --> 00:12:26.930
. باید از ریوزاکی - سان هم معذرت خواهی کنم

00:12:31.320 --> 00:12:32.480
<i>... ریوما</i>

00:12:33.570 --> 00:12:35.980
<i>. توی چهره ـش درد زیادی بود</i>

00:12:36.280 --> 00:12:38.060
<i>به خاطر تـَبش بود ؟</i>

00:12:39.670 --> 00:12:40.940
<i>یا ... ؟</i>

00:12:40.964 --> 00:12:45.964
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:46.150 --> 00:12:47.490
امروز از بیمارستان مرخص می شه ؟

00:12:47.770 --> 00:12:49.490
. خیلی خوشحالم

00:12:50.400 --> 00:12:52.330
. بله ، شما هم همینطور

00:13:01.890 --> 00:13:09.220
<i>... از آمازون  یه بسته برای سنا ایزومی دارم <i>! کتاب راکتنتن ، آنیمیته ، و کوما نو آنا ـه</i>

00:13:11.730 --> 00:13:15.640
<i>. از وقتی از بیمارستان اومدیم رفته اینترنت و چیز سفارش داده</i>

00:13:15.950 --> 00:13:17.850
<i>این دفعه دیگه چه خبره ؟</i>

00:13:20.270 --> 00:13:22.980
! ایزومی - سان ! بازم بسته برات اومده

00:13:24.180 --> 00:13:25.110
. جواب نمیده

00:13:25.410 --> 00:13:27.490
. که اینطور ، دوباره باید در رو بشکنم

00:13:29.430 --> 00:13:29.910
... رِی

00:13:30.530 --> 00:13:32.080
چی شده ، ایزومی - سان ؟

00:13:32.360 --> 00:13:34.450
حـ - حـالت خوبه ؟

00:13:35.360 --> 00:13:37.370
. فقط یه کم کم خوابی گرفتم

00:13:37.820 --> 00:13:39.460
. مهم نیست

00:13:40.320 --> 00:13:41.340
. خوب موقعه ای اومدی

00:13:41.640 --> 00:13:43.050
. یه چیزی می خواستم ازت بپرسم

00:13:43.330 --> 00:13:44.090
. بیا تو

00:13:44.370 --> 00:13:45.380
... باشه

00:13:46.410 --> 00:13:47.840
— ببخشید کـ

00:13:49.590 --> 00:13:52.680
!ایـ - ایـن کوه مانگا دیگه چیه ؟

00:13:52.990 --> 00:13:54.180
! مانگا های " بی ال " ـن

00:13:54.480 --> 00:13:55.310
 بی ال " ؟ "

00:13:55.600 --> 00:13:57.390
! داستان های عاشقانه بین پسرا

00:13:57.690 --> 00:14:01.440
ها ؟! چطور این همه داری ؟

00:14:01.800 --> 00:14:04.690
. فکر کردم بهتره یه کم تحقیقات کنم

00:14:05.300 --> 00:14:08.200
. ولی وقتی داشتم می خوندم ، یه نکته ای پیش اومد که اذیتم می کنه

00:14:08.480 --> 00:14:09.610
... آها

00:14:12.250 --> 00:14:16.000
. باشه ، اگه چیزی ـه که من می دونم ، جواب میدم

00:14:16.650 --> 00:14:17.750
... خب

00:14:18.040 --> 00:14:18.960
جانم ؟

00:14:20.610 --> 00:14:23.460
!وقتی دوتا پسر با هم سکس می کنن درد داره ؟ یا نه ؟

00:14:24.920 --> 00:14:26.920
! چون این مانگا رو ببین ! به نظر خیلی درد داره

00:14:24.920 --> 00:14:29.380
کاملاً
جدی

00:14:27.240 --> 00:14:31.390
! " ولی این یکی می گه " با اینکه اولین دفعه ـست ، ولی حس خیلی خوبی داره

00:14:28.620 --> 00:14:31.390 line:20%
این اذیتت می کرد ؟

00:14:29.680 --> 00:14:31.390
آقا ، ماهیچه های شما
! خیلی سفته 

00:14:30.550 --> 00:14:31.390
، این اولین بارمه
! ولی حس خیلی خوبی داره

00:14:31.880 --> 00:14:32.930
!کدوم یکی درسته ؟

00:14:33.220 --> 00:14:35.640
کاملاً
بی نهایت جدی

00:14:33.650 --> 00:14:35.140
! زود باش ، بگو

00:14:35.920 --> 00:14:39.140
<i>... نمی دونم زیادی جـَو گیر شده یا احمق</i>

00:14:39.570 --> 00:14:40.810
... خیلی خب

00:14:41.090 --> 00:14:42.650
. جدی بهت جواب میدم

00:14:43.080 --> 00:14:44.610
. به شخص بستگی داره

00:14:45.840 --> 00:14:47.190
به شخص ؟

00:14:47.510 --> 00:14:47.820
. آره

00:14:48.120 --> 00:14:49.820
... بر اساس دانش ، تجربه ، سن و

00:14:50.130 --> 00:14:52.410
. و اندازه همراه ـت ، می تونه فرق کنه

00:14:52.720 --> 00:14:55.410
... برای مثال ، اگه همراهت جوون و بی تجربه باشه

00:14:53.280 --> 00:14:57.830
! نگران نباش
! به من اعتماد کن

00:14:53.280 --> 00:14:57.830
! بهتره وِلش نکنی

00:14:55.720 --> 00:14:57.830
. احتمال اینکه درد کنه خیلی زیاده ...

00:14:58.120 --> 00:14:59.250
! که اینطور

00:14:59.560 --> 00:15:00.420
... پس

00:15:00.720 --> 00:15:03.790
پس ، آه ، می شه نظرت رو بپرسم ؟

00:15:04.110 --> 00:15:04.710
. بله

00:15:05.670 --> 00:15:09.170
فکر می کنی ... ریوما چطور باشه ؟

00:15:09.510 --> 00:15:11.340
! وای بر من ، گفتم

00:15:11.650 --> 00:15:13.260
... خب

00:15:13.780 --> 00:15:17.600
<i>... می خواهم بگم چیزی نمی شه ، ولی</i>

00:15:18.240 --> 00:15:20.270
<i>... به نظر نمیاد اون تجربه قبلی با مرد ها داشته باشه</i>

00:15:20.570 --> 00:15:22.560
<i>... و همین الانش هم داره خیلی خودش رو عقب می کشه</i>

00:15:23.660 --> 00:15:25.020
... ممکنه

00:15:25.320 --> 00:15:26.190
. یه کم درد کنه ...

00:15:26.480 --> 00:15:29.280
! نـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه

00:15:29.940 --> 00:15:30.740
! می دونستم نمی تونم

00:15:31.030 --> 00:15:32.610
! من می ترسم که با یه مرد این کارو بکنم

00:15:32.900 --> 00:15:34.740
<i>. و برگشتیم به خونه اول</i>

00:15:35.310 --> 00:15:37.080
<i>... اون هیچ کاری جز دور زدن دور خودش نمی تونه بکنه</i>

00:15:37.360 --> 00:15:39.160
<i>... چه پسر نا امید کننده ای</i>

00:15:39.710 --> 00:15:42.120
. آه ! خبر های خوبی هم دارم

00:15:43.140 --> 00:15:46.250
. به نظر ریوما امروز از بیمارستان اومده بیرون

00:15:46.540 --> 00:15:50.130
. مثه اینکه امروز برنامه هاش رو هم کنسل کرده و داره استراحت می کنه

00:15:50.880 --> 00:15:51.840
. که اینطور

00:15:56.060 --> 00:15:57.680
. من میرم بیرون

00:16:01.840 --> 00:16:03.060
. ایزومی - سان

00:16:04.320 --> 00:16:05.110
. بیا

00:16:08.460 --> 00:16:10.030
... طلسم شانس

00:16:10.320 --> 00:16:13.490
. باید خودت بهش بدی ـش

00:16:15.120 --> 00:16:16.740
. ممنونم ، رِی

00:16:17.550 --> 00:16:22.660
! خیلی خب دیگه ، من میرم پیش بچه های کلوپ مانگا تا روی دوجینشی تابستونمون کار کنیم

00:16:24.120 --> 00:16:25.130
!ها ؟

00:16:25.560 --> 00:16:29.300
و - وایستا ببینم ، دیدن ریوما نمیری ؟

00:16:29.600 --> 00:16:29.880
ها ؟

00:16:30.170 --> 00:16:33.380
... ولی من که نمی تونم فستیوال تابستون رو از دست بدم

00:16:33.850 --> 00:16:37.430
. ما برای خودمون یه میز گرفتیم ! پس باید برم ...

00:16:37.740 --> 00:16:39.310
. خب ، تا بعد

00:16:38.000 --> 00:16:39.640 line:20%
واقعاً اینقدر احمق شده ؟

00:16:39.930 --> 00:16:43.730
. بعلاوه ... حالا نمی تونم برم دیدن ریوما

00:16:44.960 --> 00:16:46.150
... ایزومی - سان

00:16:48.430 --> 00:16:49.730
. پس مراقب خودت باش

00:16:50.040 --> 00:16:52.990
. یادت باشه ، حالا مَردُم می شناسنت

00:16:53.340 --> 00:16:56.700
. می دونم ، ولی من عینک دارم ، فکر نکنم کسی بشناستم

00:16:58.460 --> 00:17:02.660
<i>. مثه اینکه لازم نیست نگران باشم ، اون خودش به فکر خودشه</i>

00:17:03.400 --> 00:17:06.370
<i>. ولی چون اون احمقه ، هنوز خیلی راه داره که بره</i>

00:17:07.190 --> 00:17:08.080
<i>... آره</i>

00:17:08.670 --> 00:17:11.590
<i>. هنوز نمی تونم برم دیدن ریوما</i>

00:17:12.250 --> 00:17:15.550
<i>. نه تا وقتی که تصمیم نهایی ـم درمورد احساساتم به اون رو نگرفتم</i>

00:17:16.520 --> 00:17:17.430
<i>... ولی</i>

00:17:18.000 --> 00:17:21.260
<i>. فکر نمی کنم بیشتر از این لازم باشه برای فکر کردن وقت بزارم ...</i>

00:17:21.560 --> 00:17:22.640
<i>... وگرنه</i>

00:17:22.930 --> 00:17:24.770
یه ذره هم من رو دوست نداری ؟

00:17:25.170 --> 00:17:27.020
یا فقط باید به عنوان رفیق بهت پیام بدم ؟

00:17:27.440 --> 00:17:31.440
... من بین خودمون ... یه رابطه محکم می خواهم

00:17:39.650 --> 00:17:41.120
<i>باید بله بگم ؟</i>

00:17:42.160 --> 00:17:43.160
<i>یا نه ؟</i>

00:17:44.060 --> 00:17:46.160
<i>. باید یه بار برای همیشه تصمیم بگیرم</i>

00:17:50.120 --> 00:17:52.500
توی تابستون اهدای خون خیلی باحاله ، نه ؟

00:17:52.800 --> 00:17:56.340
! اونجا خیلی خنکه و می شه مانگا خوند ! حرف نداره

00:17:56.630 --> 00:17:58.760
. آره ، بد نیست

00:18:01.450 --> 00:18:04.020
اسمت رو چطوری می خونی ؟

00:18:02.810 --> 00:18:05.770
کاندا        کوریمو

00:18:04.470 --> 00:18:05.770
. کوریمو " ـه "

00:18:07.690 --> 00:18:12.730
کوریمو

00:18:08.320 --> 00:18:09.690
. تو زندگی سختی داشتی ...

00:18:10.000 --> 00:18:10.650
چی ؟

00:18:10.930 --> 00:18:12.730
منظورت چیه ، فوتویاما - کون ؟

00:18:14.230 --> 00:18:15.440
! پس ـش بده

00:18:16.100 --> 00:18:18.530
. خب ، مثه اینکه چاره ای ندارم جز اینکه با تو باشم

00:18:18.810 --> 00:18:20.740
... رفیق خیلی رفتارت بده

00:18:23.700 --> 00:18:24.700
! یو ، کوروی

00:18:24.980 --> 00:18:26.450
ها ؟ تو چرا از اینطرفی میای ؟

00:18:26.750 --> 00:18:28.330
. فکر می کردم اونطرفی زندگی می کنی

00:18:28.720 --> 00:18:31.000
. آه ... سر کار نیمه وقتم بودم

00:18:31.390 --> 00:18:32.920
شما دوتا چیکار می کردید ؟

00:18:33.210 --> 00:18:34.630
! دا دام

00:18:34.940 --> 00:18:36.170
اهدای خون ؟

00:18:36.450 --> 00:18:37.380
تو هم فوتویاما ؟

00:18:37.680 --> 00:18:38.800
... آره ، خب

00:18:39.090 --> 00:18:40.590
! فوتویاما - کون ، کارتت رو نشون ـش بده

00:18:40.890 --> 00:18:42.300
. نه ، چیزی نداره که بخواهد ببینه

00:18:40.890 --> 00:18:42.800
فوتویاما زنون

00:18:42.220 --> 00:18:46.850
زنون

00:18:42.600 --> 00:18:44.720
! چرا اینقدر خجالتی شدی ؟ اصلاً بهت نمیاد

00:18:44.470 --> 00:18:46.850
زنون ؟

00:18:45.040 --> 00:18:46.350
! بی خیالش

00:18:45.720 --> 00:18:46.850
! بینگو

00:18:47.390 --> 00:18:50.980
... خب ... کجا باید می رفتیم

00:18:53.480 --> 00:18:55.440
ببخشید ! حالتون خوبه ؟

00:18:55.730 --> 00:18:57.690
... آه

00:18:57.980 --> 00:19:00.030
حالا چه خاکی به سرم بریزم ؟

00:19:00.570 --> 00:19:01.410
! ببخشید

00:19:01.720 --> 00:19:02.950
حالا چیکار کنم ؟

00:19:04.080 --> 00:19:04.910
ها ؟

00:19:06.160 --> 00:19:07.580
! تو ایزومی

00:19:07.870 --> 00:19:08.200
چی گفتی ؟

00:19:08.520 --> 00:19:09.330
گفتی ایزومی ؟

00:19:09.640 --> 00:19:09.830
کجاست ؟

00:19:10.120 --> 00:19:11.330
خودشه ؟ از تبلیغ عروسی ـتان مبارک ؟

00:19:11.620 --> 00:19:12.830
! می دونستم

00:19:13.280 --> 00:19:14.540
! من کنفرانس شروع کارت رو دیدم

00:19:14.840 --> 00:19:15.840
! وای ، تو خیلی خوشگلی

00:19:16.140 --> 00:19:17.050
! حرف نداری

00:19:17.360 --> 00:19:18.720
می شه با من دست بدید ؟

00:19:18.710 --> 00:19:20.430 line:20%
... خیلی بد شد ، اینطوری

00:19:19.010 --> 00:19:20.430
ایزومی ؟ منظورت همون ایزومی ـه ؟

00:19:20.720 --> 00:19:20.880
! آره

00:19:21.180 --> 00:19:22.140
! شوخی می کنی

00:19:21.560 --> 00:19:22.680 line:20%
! راه فراری نیست

00:19:22.450 --> 00:19:23.140
از کنفرانس مطبوعاتی ؟

00:19:24.080 --> 00:19:25.100
! داره فرار می کنه

00:19:25.400 --> 00:19:25.970
! وایستا

00:19:26.250 --> 00:19:27.270
! خواهش می کنم

00:19:27.560 --> 00:19:29.020
! ایزومی

00:19:31.370 --> 00:19:33.020
! رسیدیم

00:19:33.680 --> 00:19:35.230
. مثه اینکه سنا هنوز نیومده

00:19:35.530 --> 00:19:38.110
. دیر کردن بدترین ویژگی آدم هاست

00:19:38.400 --> 00:19:40.200
. هنوز 3 دقیقه وقت داره

00:19:40.490 --> 00:19:46.160
! هیچگونه کالایی اطراف این منطقه اجازه داد و ستد ، خرید و فروش را ندارد

00:19:40.880 --> 00:19:43.990
. یه آدم درست حسابی همیشه باید 5 دقیقه زودتر بیاد

00:19:44.300 --> 00:19:45.240
. پس ما هم دیر کردیم

00:19:45.550 --> 00:19:46.160
! وایستا

00:19:46.450 --> 00:19:47.040
! ایزومی

00:19:47.340 --> 00:19:48.450 line:20%
! اینطوری رفت

00:19:47.340 --> 00:19:49.580
! ایزومی ! خواهش می کنم امضا بده

00:19:49.870 --> 00:19:50.500
کجا رفت ؟

00:19:50.800 --> 00:19:51.040
! اوناهاش

00:19:51.320 --> 00:19:52.120
! ایزومی

00:19:52.410 --> 00:19:52.870
! اونجاست

00:19:53.170 --> 00:19:55.000
! وایستا

00:19:55.310 --> 00:19:57.130
. من میرم ببینم چه خبره

00:19:57.700 --> 00:19:58.960
اونجا چه خبره ؟

00:19:59.240 --> 00:20:00.260
. چه می دونم

00:20:00.650 --> 00:20:01.970
کجا رفتش ؟

00:20:02.250 --> 00:20:02.930
! فرار کرد

00:20:03.220 --> 00:20:11.350
ورود ممنوع

00:20:03.530 --> 00:20:04.340
! غیب شد

00:20:04.660 --> 00:20:05.890
... خیلی عجیبه

00:20:06.200 --> 00:20:08.180
اصلاً داشتیم کی رو تعقیب می کردیم ؟

00:20:08.460 --> 00:20:09.600
مشهور بود ؟

00:20:09.880 --> 00:20:11.350
... من می خواستم باهاش عکس بگیرم

00:20:11.640 --> 00:20:13.690
! خیلی خب ، بریم دیگه

00:20:16.760 --> 00:20:19.070
... خدا رو شکر که فرار کردم

00:20:20.520 --> 00:20:23.200
! افکار مَردُم واقعاً ترسناکه

00:20:23.480 --> 00:20:25.820
... خدا رو شکر که این در قفل نبود

00:20:27.390 --> 00:20:30.700
. گمونم من اجازه ندارم اینجا باشم

00:20:31.010 --> 00:20:33.870
... من کوروی - کون رو درست می کنم و بقیه هم منتظرن

00:20:34.180 --> 00:20:36.670
... یعنی اینجا خروجی دیگه ای هم داره

00:20:38.240 --> 00:20:39.130
! هی

00:20:40.090 --> 00:20:40.880
! ما اینجا وسط معامله ایم ها

00:20:41.170 --> 00:20:41.760
! گم شو

00:20:43.400 --> 00:20:46.640
... ببخشید ... یه جورایی گم شدم

00:20:49.270 --> 00:20:51.930
<i>! از چاله در اومدم افتادم تو چاه</i>

00:20:52.230 --> 00:20:54.270
! بـ - بـبـخشید ! من میرم

00:20:54.560 --> 00:20:58.310
! هـ - هـی ! این بچه تو تلوزیون بود

00:20:59.150 --> 00:21:00.820
تلوزیون ؟ بازیگره ؟

00:21:01.110 --> 00:21:04.570
. مطمئنم که اون داداش شوگو از کراشرز ـه

00:21:04.860 --> 00:21:06.110
برادرش ؟

00:21:06.840 --> 00:21:08.910
منظورته خواهرش ؟

00:21:09.800 --> 00:21:10.030
ها ؟

00:21:10.340 --> 00:21:11.830
. " مطمئنم که گفت " برادر

00:21:12.120 --> 00:21:12.750
! هی ، وایستا

00:21:13.040 --> 00:21:14.710
! پول هات رو بهمون بده

00:21:15.000 --> 00:21:15.790
! وِلش کن

00:21:16.440 --> 00:21:17.500
. اون رو وِل کن

00:21:18.810 --> 00:21:22.170
... ما یه چیزی خیلی با ارزشتر اینجا گیر آوردیم

00:21:24.930 --> 00:21:25.840
... سنا

00:21:26.600 --> 00:21:27.590
کجا رفتی ؟

00:21:27.890 --> 00:21:29.800
برادر کوچیکه شوگو ، ها ؟

00:21:30.330 --> 00:21:33.270
... ولی واقعاً بچه خوشگلی ـه ها

00:21:33.630 --> 00:21:36.640
... بزار ببینیم واقعاً پسری یا نه

00:21:37.060 --> 00:21:38.480
! ایده خیلی خوبیه

00:21:38.760 --> 00:21:41.650
! اینطوری مطمئن می شیم که داداش کوچولو ـه یا خواهر کوچولو

00:21:42.580 --> 00:21:43.360
... زود باش

00:21:44.180 --> 00:21:46.200
... بیا خوب بازی کنیم

00:21:48.320 --> 00:21:49.370
— بس کـ

00:21:49.394 --> 00:21:53.394
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:54.210 --> 00:21:57.630
خواهش میکنم ، خواهش میکنم الان بگو چه حسی داری

00:21:54.210 --> 00:21:57.630
خواهش میکنم ، خواهش میکنم الان بگو چه حسی داری

00:21:57.810 --> 00:22:01.380
با کمی نزاکت ، آره یا نه

00:21:57.810 --> 00:22:01.380
با کمی نزاکت ، آره یا نه

00:22:01.380 --> 00:22:07.970
بوق بوق ، نشانه ی اینه که دیگه داره نوبت من میشه

00:22:01.380 --> 00:22:07.970
بوق بوق ، نشانه ی اینه که دیگه داره نوبت من میشه

00:22:07.994 --> 00:22:13.994
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:15.600 --> 00:22:22.780
چه سرنوشت باشه چه از سر تصادف ، هنوز خیلی برای تصمیم گیری زوده

00:22:15.600 --> 00:22:22.780
چه سرنوشت باشه چه از سر تصادف ، هنوز خیلی برای تصمیم گیری زوده

00:22:22.840 --> 00:22:30.290
دارم بخاطر پاکی مفرت تو این آشوب کشیده میشم
. حتی با اینکه قرار نبود اینطور باشه

00:22:22.840 --> 00:22:30.290
دارم بخاطر پاکی مفرت تو این آشوب کشیده میشم
. حتی با اینکه قرار نبود اینطور باشه

00:22:30.660 --> 00:22:37.500
نگرانی اینکه این آشوب ها و نق نق ها تموم شدنی نباشه  
و این جمله ی " آه ، خیلی بد شد " رو چندین بار بشنوم ، و دردسر ها ادامه پیدا کنه

00:22:30.660 --> 00:22:37.500
نگرانی اینکه این آشوب ها و نق نق ها تموم شدنی نباشه  
و این جمله ی " آه ، خیلی بد شد " رو چندین بار بشنوم ، و دردسر ها ادامه پیدا کنه

00:22:37.920 --> 00:22:40.900
و هر بار که اینکارو میکنم ، متوجه بشم

00:22:37.920 --> 00:22:40.900
و هر بار که اینکارو میکنم ، متوجه بشم

00:22:41.090 --> 00:22:44.840
. تو در نهایت خیلی خاصی

00:22:41.090 --> 00:22:44.840
. تو در نهایت خیلی خاصی

00:22:46.550 --> 00:22:49.930
خواهش میکنم ، خواهش میکنم الان بگو چه حسی داری

00:22:46.550 --> 00:22:49.930
خواهش میکنم ، خواهش میکنم الان بگو چه حسی داری

00:22:50.130 --> 00:22:53.590
نه نه ، با کمی نزاکت

00:22:50.130 --> 00:22:53.590
نه نه ، با کمی نزاکت

00:22:53.760 --> 00:23:00.060
خودمُ برای واقعیت های غیرمنتظره ای که بتونه جایگاه من و تو رو بهم نزدیک کنه آماده میکنم

00:22:53.760 --> 00:23:00.060
خودمُ برای واقعیت های غیرمنتظره ای که بتونه جایگاه من و تو رو بهم نزدیک کنه آماده میکنم

00:23:00.980 --> 00:23:04.490
خواهش میکنم خواهش میکنم ، کاری میکنم این درونِ قلبت طنین انداز بشه

00:23:00.980 --> 00:23:04.490
خواهش میکنم خواهش میکنم ، کاری میکنم این درونِ قلبت طنین انداز بشه

00:23:04.740 --> 00:23:07.810
" اینکه هیچوقت نمیزارم بری "

00:23:04.740 --> 00:23:07.810
" اینکه هیچوقت نمیزارم بری "

00:23:08.160 --> 00:23:11.790
، من اینکارو برای خوشحالی تو میکنم

00:23:08.160 --> 00:23:11.790
، من اینکارو برای خوشحالی تو میکنم

00:23:11.970 --> 00:23:14.560
! و برای شروع کردنش شیرجه میزنم توش

00:23:11.970 --> 00:23:14.560
! و برای شروع کردنش شیرجه میزنم توش

00:23:21.000 --> 00:23:21.790
. اون اولین عشق من بود

00:23:22.080 --> 00:23:23.080
... بـ - بـه نظر خیلی بد شگون میاد

00:23:23.400 --> 00:23:24.340
! خدا رو شکر

00:23:24.720 --> 00:23:25.670
. امشب بیا

00:23:25.950 --> 00:23:27.760
! من ایمان دارم که ما حتماً یه روزی همدیگه رو می بینیم - لولو

00:23:28.060 --> 00:23:29.340
. اون پسر منه دیگه

00:23:29.620 --> 00:23:31.510
... نمی خواستم بهت بگم ، ولی

00:23:32.220 --> 00:23:34.680
عشق کافی نیست

00:23:32.590 --> 00:23:34.220
! عشق کافی نیست

00:23:34.970 --> 00:23:39.980
دوستام
از کلوپ مانگا
! دانشگاه