WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:48.979 --> 00:00:56.994
♫ حالم خوب میشه، جای نگرانی نیست ♫

00:00:57.029 --> 00:01:04.794
♫ زمان که بگذره خوب میشم♫

00:01:04.829 --> 00:01:12.785
♫ اولش، کلمات بی رحمانه‌ی تو ♫

00:01:12.820 --> 00:01:20.575
♫ منو گیر میندازن و باعث میشن همونجا بمونم♫

00:01:20.610 --> 00:01:24.555
♫ روز از پی روز، شب از پی شب♫

00:01:24.590 --> 00:01:28.475
♫فکر میکردم هر لحظه حالم خوب میشه♫

00:01:28.510 --> 00:01:36.054
♫ با گذشت زمان نتونستم خلا رو پر کنم ♫

00:01:36.089 --> 00:01:42.115
♫ اگه دلت از گذشته‌ی سرگردون در عذاب باشه ♫

00:10:01.999 --> 00:10:09.464
♫ دیگه فرار نمیکنم ♫

00:10:09.500 --> 00:10:17.975
♫ تو هم منتظر من بودی؟ ♫

00:10:18.010 --> 00:10:21.744
♫ یعنی این یه رابطه‌ی گذراست؟♫

00:10:21.779 --> 00:10:25.195
♫ اگه معلوم شه که عشق نیست ♫

00:10:25.230 --> 00:10:29.495
♫ میدونم که هیچوقت پیشم برنمیگردی ♫

00:10:29.529 --> 00:10:35.325
♫ میدونم ♫

00:10:35.360 --> 00:10:40.404
♫ الان، نگاهت میکنم ♫

00:10:40.440 --> 00:10:42.505
♫ الان، نجاتم بده ♫

00:10:45.499 --> 00:10:52.734
♫ نفرت ها رو رها کن ♫

00:10:52.769 --> 00:10:56.309
♫ منو در آغوش بگیر♫

00:26:14.390 --> 00:26:17.250
فکر کردم پیشنهادم رو قبول نمیکنی

00:26:18.149 --> 00:26:19.925
منم هوس آبجو کردم

00:29:09.400 --> 00:29:11.465
من مسخره‌ام؟

00:29:11.500 --> 00:29:13.509
نمیدونستم

00:29:26.209 --> 00:29:27.785
خدای من-
واو-

00:29:27.819 --> 00:29:29.529
ببخشید

00:30:00.000 --> 00:30:04.999
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:32:14.819 --> 00:32:18.469
خوشحالی الان؟ به نظرت قرارمون
خیلی واقعیه؟

00:32:20.870 --> 00:32:23.924
انگاری یکم می‌لرزی

00:32:23.959 --> 00:32:25.664
من؟

00:32:25.700 --> 00:32:29.854
استرس دارم نکنه آشنایی چیزی ببینیم

00:32:29.889 --> 00:32:33.905
کل این مدت رو داشتی میلرزیدی

00:32:33.940 --> 00:32:37.054
که نکنه لو بری

00:32:37.090 --> 00:32:39.284
یانگ‌سو شاید کوچیک باشه ولی بعیده

00:32:39.319 --> 00:32:42.075
تو همچین ساختمونی آشنا ببینیم

00:32:42.110 --> 00:32:44.749
خیلی خوبه همه دور هم جمع شدیم

00:38:39.919 --> 00:38:41.514
چیکار میکنی؟

00:38:41.549 --> 00:38:45.685
نمیخوام سرت رو شیره بمالم
این ورا داروخونه پیدا نمیشه

00:38:45.719 --> 00:38:49.319
قبلا اینکارو بهتر انجام میدادی

00:38:50.170 --> 00:38:54.854
واسه وقتیه که بچه بودم، دیگه
این جور کارا جواب نمیده

00:38:54.889 --> 00:38:57.010
کلا نمیفهمی

00:39:05.339 --> 00:39:07.199
خیلی بامزه‌ای

00:39:08.380 --> 00:39:11.224
.‌..سوک جی‌وون، تو و من

00:39:11.260 --> 00:39:14.220
خیلی عجیبه که از نصف زندگی همدیگه
خبر داریم

00:39:15.069 --> 00:39:19.369
ولی از نصف دیگه‌اش خبر نداریم

00:39:23.569 --> 00:39:25.950
من یه چیزایی میدونم

00:39:44.800 --> 00:39:47.304
وقتی میدوییدم و تورو کول کرده بودم

00:39:47.339 --> 00:39:50.665
میتونستی از پشت بکوبی توی سرم

00:39:50.700 --> 00:39:52.935
♫ حالم خوب میشه ♫

00:39:52.970 --> 00:39:54.384
خجالت بکش

00:39:54.419 --> 00:39:58.515
♫ نمیخواد نگران باشی ♫

00:39:58.550 --> 00:40:06.224
♫ زمان که بگذره درست میشه♫

00:40:06.260 --> 00:40:14.244
♫ اولش، با حرفای بی رحمانه‌ی تو ♫

00:40:14.279 --> 00:40:22.194
♫ منو گیر انداختن و باعث شدن درجا بزنم ♫

00:40:22.230 --> 00:40:26.115
♫ روز از پی روز، شب از پی شب ♫

00:40:26.150 --> 00:40:30.055
♫ فکر میکردم زمان که بگذره همه چی درست میشه ♫

00:40:30.090 --> 00:40:37.665
♫ با گذشت زمان نتونستم خلا رو پر کنم♫

00:40:37.699 --> 00:40:45.755
♫ اگه دلت از گذشته‌ی سرگردون به درد بیاد ♫

00:40:45.790 --> 00:40:52.565
♫ نگران نباش عزیزم، من اونی ام که زمین خورده ♫

00:40:52.600 --> 00:40:56.500
♫ همیشه کنارتم ♫

00:42:13.049 --> 00:42:15.329
پشه زیاده

01:06:05.619 --> 01:06:11.630
♫ به عقب نگاه میکنم ♫

01:06:13.250 --> 01:06:19.495
♫ همونطور که رودر رو نگاه میکردیم♫

01:06:19.530 --> 01:06:27.104
♫ در آخر، وقتی فاصله‌ها عمیق تر میشه♫

01:06:27.139 --> 01:06:33.019
♫ بازم به تو فکر میکنم ♫

01:06:36.050 --> 01:06:42.260
♫ من برای تو چه معنی‌ای دارم؟ ♫

01:06:43.749 --> 01:06:49.914
♫یکی از همون خاطرات قدیمی‌ام؟ ♫

01:06:49.949 --> 01:06:57.565
♫ خاطراتمون از روزای بد گذشته ♫

01:06:57.600 --> 01:07:04.115
♫ هنوز مثل روز روشنن ♫

01:08:40.140 --> 01:08:43.745
♫ زمان زیادی گذشته ♫

01:08:43.779 --> 01:08:48.974
♫ ولی قلبم هنوز سرشار از توئه ♫

01:08:49.009 --> 01:08:55.164
♫ روزای درخشان ما ♫

01:08:55.199 --> 01:08:58.864
♫ مثل اون روز گرم ♫

01:08:58.900 --> 01:09:07.035
♫ ای کاش هنوز اونجا بودی ♫

01:11:37.289 --> 01:11:40.705
♫ تو منو زمین میزنی ♫

01:11:40.740 --> 01:11:45.159
♫ تو منو بلند میکنی♫

01:13:35.024 --> 01:13:45.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

01:13:45.048 --> 01:14:00.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.

01:14:04.709 --> 01:14:06.794
بابابزرگ اصلا متوجه نشده

01:14:08.240 --> 01:14:11.664
چقدر دوییدی؟ صورتت سرخ شده

01:14:11.699 --> 01:14:14.005
چی؟ کارگاه؟ سوک جی وون؟

01:14:15.509 --> 01:14:18.665
یه اتفاقی قراره بیفته
تو دلم وول ووله‌ست

01:14:18.699 --> 01:14:22.964
من علاقه‌ای ندارم واسه قرار گذاشتن‌، دوست داشتن
و قطع رابطه از شما اجازه بگیرم