WEBVTT 00:00:00.008 --> 00:00:20.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:05.210 --> 00:02:10.950 =عشق نیروانا= 00:02:11.190 --> 00:02:14.180 =قسمت بیست و دوم= 00:02:18.090 --> 00:02:18.690 جدا میگردیم 00:02:19.030 --> 00:02:19.530 باشه 00:02:39.960 --> 00:02:41.880 ارشد هونگ تورو یادمه 00:03:05.350 --> 00:03:06.030 کی هستی؟ 00:03:07.780 --> 00:03:12.200 تا زمانی که سنجاق سر یشم پیشمه موقعیت ارباب شهر رو باید فراموش کنین 00:03:19.570 --> 00:03:20.160 نرو دنبالش 00:03:20.620 --> 00:03:21.160 پدر 00:03:21.660 --> 00:03:25.340 موضوع جدی ایه باید نقشه دقیقی داشته باشیم 00:03:29.530 --> 00:03:34.340 ارشد هونگ وقتی اون مرد رو دیدی متوجه هویتش شدی؟ 00:03:35.290 --> 00:03:39.910 تنها چیزی که میدونم اینه که اون اعتراف کرده که سنجاق سر یشم رو داره 00:03:45.240 --> 00:03:50.570 سنجاق سر یشم از زمان مرگ شیائو های تیان گمشده بود 00:03:51.840 --> 00:03:54.960 اون مرد امروز از شیائو های تیان دفاع کرد 00:03:56.090 --> 00:03:58.970 ممکنه شیائو وو شیا باشه؟ 00:04:02.780 --> 00:04:11.940 سنجاق سر یشمی واقعا اون موقع همراه خواهر و برادر شیائو ناپدید شد 00:04:13.192 --> 00:04:16.420 اگه واقعا شیائو ووشیائه حتما باهاش مقابله میکنم 00:04:17.920 --> 00:04:20.770 سرنوشت شیائو ووشیا برای چندین ساله که نا معلومه 00:04:20.920 --> 00:04:25.570 اگه واقعا اون باشه حتما چیزیه که یهویی باعث ناراحتیش شده 00:04:26.300 --> 00:04:30.240 ممکنه برای رقابت ارباب شهر اومده باشه؟ 00:04:30.600 --> 00:04:31.300 چه جراتی داره 00:04:31.650 --> 00:04:36.536 تمام حوادث یوئه لو توسط خانواده شیائو ایجاد شده با این حال جرات کرده بیاد که ارباب شهر بشه؟ 00:04:36.840 --> 00:04:40.040 حتی اگه بخواد براش بجنگه کی میشناستش؟ 00:04:47.040 --> 00:04:48.040 تو میخوای چیکار کنی؟ 00:04:51.650 --> 00:04:56.936 طبق اموزه های قبیله یوئه لو، ارباب شهر در واقع، باید سنجاق سر یشمی رو داشته باشه 00:04:57.100 --> 00:05:00.180 در حال حاضر، از اونجایی که سرنخ هایی در مورد سنجاق سر یشم داریم 00:05:00.600 --> 00:05:03.240 فرصت خوبی برای اتحاد قبیله یوئه لو نیست؟ 00:05:03.740 --> 00:05:07.860 اگه واقعا شیائو ووشیا باشه نه تنها میتونه توضیحی به قبیله بدیم 00:05:07.860 --> 00:05:09.910 میتونیم اعتبار و اعتماد بگیریم 00:05:13.070 --> 00:05:15.740 ...خب ارشد لی منظورت اینکه 00:05:19.100 --> 00:05:25.190 هر چند تو انتخاب امروز اول شدم ولی داشتن رقابت مبتنی بر رای اخرین راه حل بوده 00:05:25.330 --> 00:05:26.680 و نسبت به همه ناعادلانه ست 00:05:30.270 --> 00:05:36.150 چه طوره هر کسی که سنجاق سر یشمی رو پیدا کنه ارباب بعپی شهر بشه؟ 00:05:47.540 --> 00:05:49.420 شماها اون طرف رو بگردین 00:05:54.420 --> 00:05:55.210 با دقت بگردین 00:05:56.312 --> 00:05:57.800 شما دیدین که امروز چه اتفاقی افتاد؟ 00:05:57.940 --> 00:05:59.710 شنیدم که اون مرد شیائو ووشیا ست 00:05:59.770 --> 00:06:00.600 باورم نمیشه 00:06:01.500 --> 00:06:05.384 وگرنه چرا ارشد پینگ و ارشد جی انقدر میخوان بگیرنش؟ 00:06:05.940 --> 00:06:08.420 اگه واقعا شیائو ووشیا باشه اولین کسی میشم که باهاش میجنگه 00:06:08.420 --> 00:06:09.480 درسته 00:06:09.912 --> 00:06:13.480 اگه خانواده شیائو نبود امروز عذاب نمیکشیدیم 00:06:13.750 --> 00:06:16.150 اون شیائو ووشیا خیلی جرات داره که برگشته 00:06:16.150 --> 00:06:17.040 درسته 00:06:17.680 --> 00:06:20.920 شیائو های تیان خانوادهامونو نابود کرد زن و بچه رو از هم جدا کرد 00:06:21.048 --> 00:06:24.190 چقدر از افراد قبیله بدون اینکه جسدشون پیدا بشه مردن؟ 00:06:24.200 --> 00:06:24.650 درسته 00:06:24.650 --> 00:06:27.150 چرا اون عضو خاندان شیائو باید انقدر خوب زندگی کنه؟ 00:06:27.450 --> 00:06:27.860 درسته 00:06:28.360 --> 00:06:28.860 درسته 00:06:29.040 --> 00:06:31.510 شیائو های تیان همینطور مرد خیلی براش راحت بوده 00:06:31.540 --> 00:06:32.770 اره- درسته- 00:06:33.270 --> 00:06:35.360 میریم عمارت شیائو عدالت رو برقرار میکنیم 00:06:35.650 --> 00:06:36.360 بریم 00:06:36.420 --> 00:06:41.010 بریم 00:06:41.510 --> 00:06:42.360 باهم بریم 00:06:42.360 --> 00:06:43.070 بریم 00:06:43.480 --> 00:06:44.390 بریم 00:06:44.390 --> 00:06:45.360 خونشونو خراب میکنیم 00:06:48.850 --> 00:06:56.630 (ملک اربابی شیائو) 00:06:58.870 --> 00:07:00.950 (ملک اربابی شیائو) 00:07:05.030 --> 00:07:07.710 (ملک اربابی شیائو) 00:07:09.980 --> 00:07:11.210 اینجا چیکار میکنی؟ 00:07:11.210 --> 00:07:12.504 ملک اربابی شیائو جلوتره 00:07:12.536 --> 00:07:13.120 خرابش کنین 00:07:13.120 --> 00:07:13.944 بریم 00:07:13.970 --> 00:07:14.888 خرابش کنین 00:07:14.888 --> 00:07:15.940 خرابش کنین 00:07:18.810 --> 00:07:20.010 انتقام بگیرین 00:07:20.480 --> 00:07:22.100 نابودش کنین 00:07:22.100 --> 00:07:23.304 اره برین جلو 00:07:23.380 --> 00:07:24.180 همین جاست 00:07:25.940 --> 00:07:26.500 این طرف 00:07:27.250 --> 00:07:29.010 (ملک اربابی شیائو) 00:07:34.770 --> 00:07:35.690 خرابش کنین 00:07:51.940 --> 00:07:53.830 نابودش کنین 00:07:54.480 --> 00:07:55.450 از بین ببرینش 00:07:55.510 --> 00:07:56.750 نابودش کنین 00:08:00.650 --> 00:08:01.540 این طرف 00:08:02.088 --> 00:08:03.770 خرابش کنین 00:08:06.940 --> 00:08:07.600 نابودش کنین 00:08:10.210 --> 00:08:11.100 خرابش کنین 00:08:12.750 --> 00:08:13.690 این طرف 00:08:14.120 --> 00:08:14.810 خرابش کنین 00:08:17.600 --> 00:08:19.180 چرا دوباره این کارو میکنن؟ 00:08:21.680 --> 00:08:22.620 تمومش کنین 00:08:25.650 --> 00:08:27.060 همتون تمومش کنین 00:08:27.510 --> 00:08:28.380 محکم بزن 00:08:28.570 --> 00:08:30.130 شنیدین یا نه؟ تمومش کنین 00:08:31.690 --> 00:08:34.856 همین الانشم مردن چرا شلوغش میکنین 00:08:35.630 --> 00:08:37.320 زودتر برین شنیدین؟ 00:08:38.750 --> 00:08:39.670 زود باشین برین 00:08:46.820 --> 00:08:47.220 بریم 00:09:22.870 --> 00:09:27.090 ♪ باد زوزه میکشه همون طور که گربه ها شهر رو پر می کنن♪ 00:09:27.190 --> 00:09:31.410 ♪ فاخته اشک میریزه همون طور که به خونش فکر میکنه ♪ 00:09:35.960 --> 00:09:36.790 برو 00:09:38.430 --> 00:09:39.790 برام یه چیزی بخون 00:09:39.790 --> 00:09:41.144 دوست داری چی بشنوی؟ 00:09:42.100 --> 00:09:44.488 میخوام تصنیف یوئه لو رو بشنوم 00:09:45.670 --> 00:09:49.910 ♪غازها جایی برای فرود ندارن♪ 00:09:50.608 --> 00:09:54.830 ♪نوشیدن با ماه یه فنجان غم♪ 00:09:54.910 --> 00:10:00.130 ♪ در خواب مستی گم میشه♪ 00:10:01.690 --> 00:10:04.590 ♪ هر شب و روز♪ 00:10:04.670 --> 00:10:07.350 ♪ فقط میتونم اشتیاق بی پایانم رو برگردونم♪ 00:10:07.470 --> 00:10:10.990 ♪به ستاره های بی شماری در سراسر اسمون خیره میشم♪ 00:10:10.990 --> 00:10:11.688 (ملک اربابی شیائو) 00:10:11.720 --> 00:10:13.510 ♪ میتونم ببینم♪ 00:10:13.570 --> 00:10:15.870 ♪که زادگاهم تو دور دست هاست♪ 00:10:15.930 --> 00:10:19.670 ♪چشم های اشکی که برات تو می درخشه♪ 00:10:20.110 --> 00:10:22.390 ♪ ورق زدن اون صحنه های فراموش نشدنی♪ 00:10:22.610 --> 00:10:26.010 ♪که تو رویام وجود دارن♪ 00:10:26.090 --> 00:10:29.070 ♪ تو به چشم به هم زدن تبدیل به غبار میشن♪ 00:10:29.670 --> 00:10:33.430 ♪فقط یه تصنیف تو گوشم باقی مونده♪ 00:10:33.750 --> 00:10:38.910 ♪اونم افسانه باستانیه♪ 00:10:41.380 --> 00:10:45.570 ♪ ماه روشنه همون طور که مهتاب درخشانه♪ 00:10:45.810 --> 00:10:49.430 ♪ روشن تو اسمون و روی اب موج میزنه♪ 00:10:50.390 --> 00:10:54.610 ♪محل غروب ماه♪ 00:10:54.710 --> 00:10:58.950 ♪باید جایی باشه که خونه هست♪ 00:10:59.670 --> 00:11:01.950 ♪ هر وقت به افق خیره شدم♪ 00:11:02.030 --> 00:11:04.990 ♪تنهایی رو دیدم♪ 00:11:05.070 --> 00:11:08.310 ♪ اتفافات گذشته دوباره ظاهر شدن♪ 00:11:09.008 --> 00:11:11.270 ♪ میتونم ببینم♪ 00:11:11.350 --> 00:11:13.710 ♪که زادگاهم تو دوردست هاست♪ 00:11:13.750 --> 00:11:19.210 ♪زیر همین ماه♪ 00:11:20.450 --> 00:11:24.650 ♪ ماه روشنه همون طور که مهتاب درخشانه♪ 00:11:25.050 --> 00:11:28.610 ♪ وقتی مردم می خندن سایه هاشون بزرگ تر میشه♪ 00:11:29.470 --> 00:11:33.670 ♪مهتاب صدایی نداره♪ 00:11:40.820 --> 00:11:44.380 وقتی کوچیک بودم استادم اینجوری قدمو اندازه میگرفت 00:11:53.656 --> 00:11:57.100 سمت چپ مال خواهرمه و راست مال من 00:11:59.170 --> 00:12:04.580 قبلا پدرو مادرم اول هر ماه اندازه قدمون رو میگرفتن 00:12:09.500 --> 00:12:14.580 همیشه به خواهرم میگفتم سال بعد قدم ازش بلند تر میشه 00:12:15.980 --> 00:12:17.960 این بار من برات اندازه میگیرم 00:12:57.480 --> 00:12:57.930 تموم شد 00:14:04.648 --> 00:14:05.592 بالاتر 00:14:10.120 --> 00:14:11.650 پدر خوب تمرین کردم؟ 00:14:12.504 --> 00:14:14.088 چرا میخوای هنرهای رزمی تمرین کنی؟ 00:14:14.750 --> 00:14:16.320 می خوام به همون اندازه شجاع، قوی باشم 00:14:16.360 --> 00:14:18.504 درست مثل تو قهرمان مردم باشم 00:14:20.050 --> 00:14:20.580 باشه 00:14:21.000 --> 00:14:21.528 ادامه بده 00:14:23.720 --> 00:14:24.720 وقت غذاست 00:14:25.980 --> 00:14:27.240 برادر زود باش بیا 00:14:27.304 --> 00:14:28.776 فرنی بدون تلخی مورد علاقته 00:14:28.960 --> 00:14:29.480 اومدم 00:14:31.880 --> 00:14:32.550 گشنته؟ 00:14:33.580 --> 00:14:34.220 بریم غذا بخوریم 00:14:35.100 --> 00:14:35.460 باشه 00:14:36.670 --> 00:14:37.840 مراقب باشین 00:15:04.550 --> 00:15:06.860 دیروز بهت سخت گرفتم 00:15:07.816 --> 00:15:13.130 تنها با تکیه به یه رای یا مسابقه رزمی هیچ ارشدی نمیتونه جایگاه ارباب شهر رو تضمین کنه 00:15:13.750 --> 00:15:17.720 برای همین با سنجاق سر یشمی بهمش زدم 00:15:18.270 --> 00:15:23.272 جاسوس تو عجله برای استفاده از فرصت، احتمالا قصد واقعیش رو اشکار میکنه 00:15:24.430 --> 00:15:27.080 فقط نگران این هستم که ممکنه از لو یو کمک بخواد 00:15:27.910 --> 00:15:31.650 اگه این اتفاق بیفته می ترسم هویتت فاش بشه 00:15:32.360 --> 00:15:34.150 بهتره هر چی زودتر بری 00:15:34.700 --> 00:15:37.720 هیچ کاری بدون خطر کردن قابل انجام نیست 00:15:38.030 --> 00:15:41.930 با احتیاط عمل میکنم به محض اینکه جاسوس رو پیدا کردم میرم 00:15:42.250 --> 00:15:44.650 در مورد بقیه چیزا به خودت میسپارمش 00:15:47.080 --> 00:15:47.770 خوبه 00:15:49.810 --> 00:15:50.750 (یوئه لو) 00:15:54.550 --> 00:15:55.710 (لیانگ جو) 00:16:00.760 --> 00:16:05.650 طبق گزارش محرمانه از چینگ کانگ پی ین، اعلیحضرت رو برای اجرای اصلاحات نظامی متقاعد کرده 00:16:05.768 --> 00:16:07.784 تو چند روز اینده به لیانگ جو میرسه 00:16:07.930 --> 00:16:10.930 میترسم اون موقع تو خطر بیفتین 00:16:11.010 --> 00:16:15.580 برخورد کردن با من برای پی ین سخته 00:16:16.472 --> 00:16:19.670 ارباب نامه محرمانه ای از یوئه لو داریم 00:16:19.688 --> 00:16:21.608 انتخاب ارباب شهر به تعویق افتاده 00:16:22.120 --> 00:16:23.380 چرا؟ 00:16:23.790 --> 00:16:26.720 یه نفر تو یوئه لو سنجاق سر یشمی و نشون داده 00:16:27.750 --> 00:16:28.790 چه سنجاق سر یشمی؟ 00:16:29.500 --> 00:16:32.030 نماد یوئه لو و همچنین یادگاری از شیائو های تیانه 00:16:32.232 --> 00:16:36.024 جاسوسمون حدس زده که مردی که اومده شیائو ووشیا، پسر شیائو های تیانه 00:16:36.024 --> 00:16:37.784 احتمالا توطئه ای در کاره 00:16:41.650 --> 00:16:45.740 همون طور که انتظار میرفت قبیله برده ترسو و ترس از به دردسر افتادن 00:16:46.240 --> 00:16:52.880 شیائو وو شیائو که چیزی نیست پسری از خاندانی محکوم به فنا، که اومده دردسر درست کنه 00:16:52.910 --> 00:16:54.840 فقط یه سگ کوچولوئه 00:16:55.120 --> 00:17:00.056 بهش بگو مهم ترین چیز الان اینکه ارباب شهر بشه 00:17:01.120 --> 00:17:01.980 بله 00:17:02.000 --> 00:17:03.352 پیام رو میرسونم 00:17:05.310 --> 00:17:08.610 (لیانگ جو) 00:17:22.120 --> 00:17:23.620 داریم به قرارگاه ارتش جن یوان میرسیم 00:17:23.630 --> 00:17:25.528 میترسم ژنرال لو چیزی ترتیب داده باشه 00:17:25.896 --> 00:17:27.320 مرزبان باید مراقب باشین 00:17:28.936 --> 00:17:33.060 از اونجایی که پیشنهاد اصلاحات نظامی داده شده به لو یو توهین شده 00:17:34.020 --> 00:17:37.730 میترسم برگردوندن لو یو به چینگ کانگ اسون نباشه 00:17:38.970 --> 00:17:42.800 نیاز داریم توجهش منحرف بشه 00:17:44.430 --> 00:17:47.779 جاسوس هات تو لیانگ جو سرنخی از مکان وی جائو پیپا کردن؟ 00:17:47.780 --> 00:17:48.360 نه 00:17:49.410 --> 00:17:54.040 ممکنه که تو لیانگ جو نباشه؟ 00:17:57.260 --> 00:17:59.730 لیانگ جو نزدیک یوئه لوئه 00:18:01.528 --> 00:18:05.096 متوجه شدم که مراسم انتخاب ارباب شهره 00:18:05.600 --> 00:18:07.060 نمیدونم وی جائو اونجاست یا نه 00:18:07.496 --> 00:18:09.032 وی جائو واقعا مشغوله 00:18:09.032 --> 00:18:12.408 فرمانده بودن براش کافی نیست میخواد ارباب شهر یوئه لو هم بشه 00:18:14.470 --> 00:18:15.470 ...یوئه لو 00:18:16.210 --> 00:18:17.910 وی جائو دقیقا میخواد چیکار کنه؟ 00:18:26.800 --> 00:18:31.730 مهم نیست اقدامش چیه من باید تلاش کنم چیزی که مال خاندان پی پس بگیرم 00:18:32.380 --> 00:18:36.488 وی جائو و لو یو وضعیت باخت و باخته مرزبان 00:18:36.880 --> 00:18:37.930 نقشه ای دارین؟ 00:18:40.410 --> 00:18:44.520 می تونیم چیزی بین سان لانگ و لو یو بندازیم و اونارو وادار به جنگ با همدیگه کنیم 00:18:44.780 --> 00:18:52.490 وقتی این اتفاق بیفته تاثیر لویو برای چیزی که میخوام استفاده میکنمیا با استفاده از قدرت سان لانگ لویو رو برمیگردونم هر دو مفیدن 00:18:52.696 --> 00:18:54.296 کشتن دوتا پرنده با یه سنگه 00:18:54.296 --> 00:18:55.592 مرزبان عالی هستین 00:19:07.590 --> 00:19:09.770 (لیانگ جو) 00:19:29.170 --> 00:19:31.600 چرا اصلا درک مقابل نداری؟ 00:19:33.000 --> 00:19:36.150 این جغد شب از کجا اومده که شب اروممو خراب میکنه؟ 00:19:36.150 --> 00:19:38.020 چرا جغد شب؟ 00:19:43.040 --> 00:19:44.170 بذار یه چیزی بهت نشون بدم 00:19:45.730 --> 00:19:46.600 چیه؟ 00:19:51.490 --> 00:19:53.340 چیزهای خوب مرموزن 00:20:05.340 --> 00:20:05.800 خیلی خب 00:20:22.730 --> 00:20:23.150 بریم 00:20:24.930 --> 00:20:25.768 مراقب جلوت باش 00:21:05.390 --> 00:21:05.880 رسیدیم 00:21:07.620 --> 00:21:08.670 میتونی برش داری 00:21:44.150 --> 00:21:46.600 تو بودی که این کلمه رو هک کردی؟ 00:21:49.360 --> 00:21:52.360 تو این تاب و تعمیر کردی؟ 00:22:07.670 --> 00:22:08.560 داری گریه می کنی؟ 00:22:10.360 --> 00:22:10.930 نه 00:22:10.970 --> 00:22:11.650 بذار ببینم 00:22:13.060 --> 00:22:13.840 نه 00:22:13.840 --> 00:22:15.100 باورم نمیشه بذار ببینم 00:22:15.100 --> 00:22:15.990 واقعا نه 00:22:15.990 --> 00:22:17.060 بذار ببینم 00:22:17.170 --> 00:22:18.360 گفتم نه 00:22:24.080 --> 00:22:26.792 بهت نگاه نمیکنم فقط هلت میدم 00:22:30.290 --> 00:22:34.650 ♪ بین باد یهویی به عقب نگاه میکنم♪ 00:22:34.750 --> 00:22:39.010 ♪چهره ای که برام خیلی عزیزه♪ 00:22:39.090 --> 00:22:43.330 ♪الان کجایی؟♪ 00:22:48.270 --> 00:22:52.550 ♪ اون موقع جاده معمولی به نظر می رسید♪ 00:22:52.670 --> 00:22:56.930 ♪به گذشته نگاه می کنم، انگار که یه رویاست♪ 00:22:57.190 --> 00:23:01.590 ♪ حتی اگه از هم دور باشیم همدیگه رو فراموش نمیکنیم♪ 00:23:01.670 --> 00:23:06.050 ♪زمان رو تلف نکن♪ 00:23:06.110 --> 00:23:10.490 ♪ اون موقع، جاده معمولی به نظر می رسید♪ 00:23:10.630 --> 00:23:15.030 ♪ طعم همه فراز و نشیب های زندگی رو میشه تو یه لحظه چشید♪ 00:23:16.280 --> 00:23:21.560 گربه بی شرم، فقط هر کاری می خوای بکن 00:23:35.100 --> 00:23:36.300 حالا نوبت توئه که هلم بدی 00:23:52.910 --> 00:23:53.910 کجا میری؟ 00:23:54.730 --> 00:23:58.540 مگه نگفتی میتونم فقط هر کاری می خوام بکنم؟ 00:24:28.260 --> 00:24:28.820 ببخشید 00:24:29.130 --> 00:24:31.450 یه زن چهل ساله از لیانگ دیدین؟ 00:24:31.780 --> 00:24:32.600 نه- ببخشید- 00:24:32.600 --> 00:24:33.940 یه زن با ابرو کمانی دیدین؟ 00:24:33.942 --> 00:24:36.080 ببخشید یه زن چهل ساله از لیانگ دیدین؟ 00:24:36.150 --> 00:24:38.230 زنی دیدین که ابروهای کمانی داشته باشه؟ 00:24:38.230 --> 00:24:40.670 یه زن چهل ساله از لیانگ دیدین؟ 00:24:40.670 --> 00:24:42.410 ببخشید کسی که گفتمو دیدین؟ 00:24:42.456 --> 00:24:43.170 ندیدم 00:24:43.170 --> 00:24:46.990 تاحالا اینجا یه زن با ابرو کمانی و از لیانگ دیدین؟ 00:24:46.990 --> 00:24:47.600 نه 00:24:47.710 --> 00:24:50.300 یه زن با ابرو کمانی از لیانگ دیدین؟ 00:24:50.820 --> 00:24:51.380 نه 00:24:51.690 --> 00:24:52.990 این نامه خیلی مهمه 00:24:52.990 --> 00:24:54.650 لطفا مطمئن شو که به روستای جیانگ میرسه 00:24:56.380 --> 00:24:57.230 نگران نباش بانو 00:24:57.880 --> 00:24:58.520 ممنونم 00:24:59.340 --> 00:25:00.150 بریم جیانگ سه 00:25:01.650 --> 00:25:03.670 چه طور شد به این فکر کردی برای استادت نامه بنویسی؟ 00:25:04.340 --> 00:25:06.080 اگه ازم خیلی دور بشه چی؟ 00:25:06.230 --> 00:25:08.990 محض احتیاط نامه فرستادم 00:25:09.410 --> 00:25:11.630 اگه بدونه که کجام نگران نمیشه 00:25:13.690 --> 00:25:14.230 بریم 00:25:14.360 --> 00:25:14.880 بیشتر بگردیم 00:25:25.490 --> 00:25:31.080 ارباب چه طوره از اسم این دختر برای بیرون کشیدن ین ها استفاده کنیم 00:25:31.580 --> 00:25:33.780 بین هرج و مرج هم می تونیم فرار کنیم 00:25:33.910 --> 00:25:37.760 نمیشه باید یکی یکی انجام بشه 00:25:38.650 --> 00:25:39.470 اول جاسوس رو فریب میدیم 00:25:41.990 --> 00:25:42.430 بله 00:26:00.580 --> 00:26:01.170 چیشده؟ 00:26:01.490 --> 00:26:02.170 چیزی نیست 00:26:02.730 --> 00:26:04.210 فقط امروز زیاد راه رفتم 00:26:07.230 --> 00:26:09.450 استادم حتما تو راه پیدا کردن منه 00:26:09.950 --> 00:26:15.272 اگه هوا سردتر بشه وضعیت پاش بدتر میشه کسی نیست بهش کمک کنه 00:26:18.760 --> 00:26:20.730 بیا میبرمت یه جایی 00:26:27.430 --> 00:26:28.560 جناب چی میخورین؟ 00:26:29.300 --> 00:26:31.150 همه غذاهاتو بیار 00:26:31.580 --> 00:26:32.744 اربابم پول زیاد داره 00:26:33.380 --> 00:26:33.840 باشه 00:26:34.370 --> 00:26:36.056 دوتا فرنی بدون تلخی 00:26:37.950 --> 00:26:39.600 از یوئه لو نیستین؟ 00:26:40.580 --> 00:26:42.860 هستیم تازگیا برگشتیم 00:26:43.864 --> 00:26:45.430 اینجا فرنی بدون تلخی نداریم 00:26:45.690 --> 00:26:46.650 چرا ندارین؟ 00:26:46.800 --> 00:26:48.040 نداریم یعنی نداریم 00:26:48.100 --> 00:26:50.170 یا چیز دیگه سفارش بدین یا برین 00:26:50.360 --> 00:26:51.496 جلوی کار منو نگیرین 00:26:52.130 --> 00:26:54.080 پس سو یه دان میخوایم 00:26:56.360 --> 00:26:58.120 فراموشش کن بریم یه جای دیگه 00:26:59.670 --> 00:27:00.520 برین 00:27:00.630 --> 00:27:02.410 اینجا فرنی بدون تلخی نمیفروشیم 00:27:09.760 --> 00:27:13.060 یوئه لو به این بزرگی چرا فرنی بدون تلخی نمیفروشن؟ 00:27:15.670 --> 00:27:17.380 اشکال نداره بریم یه چیز دیگه بگیریم 00:27:18.744 --> 00:27:21.410 گل لینگ جیو تو دره مینگ یوئه ست میبرمت تا پیداش کنی 00:27:26.840 --> 00:27:29.352 دقیقا همون جوریه که تو راهنمای یوئه لو نوشته شده 00:27:30.504 --> 00:27:31.890 دره مینگ یوئه درست اون جلوئه 00:28:12.260 --> 00:28:12.904 چیشده؟ 00:28:13.690 --> 00:28:14.970 شکمم درد میکنه 00:28:15.360 --> 00:28:16.600 بیا برگردیم 00:28:18.780 --> 00:28:19.230 بریم 00:28:26.620 --> 00:28:29.300 کوه ها و رودخونه های جن یوان و نینگ بیان برای همیشه دوام دارن 00:28:29.380 --> 00:28:31.990 کوه ها و رودخونه های جن یوان و نینگ بیان برای همیشه دوام دارن 00:28:32.130 --> 00:28:34.760 کوه ها و رودخونه های جن یوان و نینگ بیان برای همیشه دوام دارن 00:28:53.890 --> 00:28:56.320 عرض ادب ژنرال لو 00:28:57.384 --> 00:28:59.448 مدت ها بود که درباره ارتش جن یوان میشنیدم 00:28:59.730 --> 00:29:02.360 امروز با دیدنش واقعا هاله ای چشمگیر از خودش میده 00:29:04.690 --> 00:29:10.730 پی ین خیلی خوب میدونم که دلیل اومدنت به اینجا چیه 00:29:10.840 --> 00:29:12.760 به خاطر اصلاحات نظامیه 00:29:15.620 --> 00:29:20.780 نوشته هات با هدف گرفتن ارتش جن یوان منه 00:29:21.360 --> 00:29:22.760 ژنرال لو درسته 00:29:23.010 --> 00:29:27.130 بعد از اصلاحات، اعزام نیرو و تخصیص حقوق و دستمزد از برنامه ریزی یکپارچه از دربار پیروی میشه 00:29:27.130 --> 00:29:29.950 بستگی به قوانین و وضعیت فعلی داره 00:29:30.860 --> 00:29:36.650 قوانین توسط اعلیحضرت تعیین و اوضاع رو مردم میسازن 00:29:40.910 --> 00:29:43.730 پی ین اگه دفتر حساب رو زودتر بهم داده بودی 00:29:44.260 --> 00:29:46.710 الان کنترل همه چیز رو بدست داشتی 00:29:48.320 --> 00:29:51.620 بارها و بارها برام مشکل درست کردی 00:29:52.730 --> 00:29:55.040 نمی ترسی که بکشمت؟ 00:29:55.230 --> 00:29:57.760 برای موضوع دفتر حساب متاسفم 00:29:58.300 --> 00:30:00.860 حتما ازتون عذرخواهی میکنم 00:30:00.950 --> 00:30:05.190 چه طوره جشنی بگیریم و سان لانگ رو دعوت کنیم؟ 00:30:05.912 --> 00:30:07.912 ژنرال لو میخوام که همکاری کنین 00:30:09.760 --> 00:30:13.380 وی جائو هم تو لیانگ جوئه؟ 00:30:15.910 --> 00:30:17.880 سانگ لانگ به دیدنتون نیومده؟ 00:30:20.230 --> 00:30:21.970 باید کمی تاخیر وجود داشته باشه 00:30:29.210 --> 00:30:31.080 شماها دارین چیکارمیکنین؟ 00:30:31.256 --> 00:30:33.840 وی جائو اینجا تو لیانگ جوئه هنوز هیچ کدومتون خبر ندارین؟ 00:30:35.160 --> 00:30:36.376 ژنرال لو اروم باشین 00:30:37.040 --> 00:30:39.930 وی جائو باید به دستور شیه چه برای تحقیق از من اومد باشه 00:30:40.540 --> 00:30:42.210 به افرادت بگو هوشیارتر باشن 00:30:42.240 --> 00:30:44.104 افرادی رو بفرست تا محل اختفای وی جائو پیدا کنن 00:30:44.104 --> 00:30:46.580 چه خارج شهر باشه چه داخل 00:30:47.600 --> 00:30:48.320 بله 00:30:48.320 --> 00:30:49.240 گم شو 00:30:52.340 --> 00:30:53.800 همه چیز طبق انتظار مرزبان بوده 00:30:53.840 --> 00:30:55.576 ژنرال لو حواسش رو به وی جائو جمع کرده 00:30:55.760 --> 00:30:58.319 کسی بفرست به یوئه لو تا محل وی جائو رو پیدا کنه 00:30:58.320 --> 00:30:59.000 بله 00:30:59.840 --> 00:31:01.210 یادت باشه دنبال جیانگ سه بگردی 00:31:02.008 --> 00:31:04.430 اگه پیداش کردی فورا بیارش 00:31:05.912 --> 00:31:07.340 بله یادم میمونه مرزبان 00:31:08.580 --> 00:31:09.950 بهش صدمه نزن 00:31:47.970 --> 00:31:49.130 هنوز شکمت درد میکنه؟ 00:31:51.300 --> 00:31:52.060 درد نمیکنه 00:31:53.450 --> 00:31:55.864 بریم میبرمت گل لینگ جیو پیدا کنی 00:31:57.300 --> 00:31:57.970 اشکالی نداره 00:31:58.360 --> 00:31:59.760 به هر حال عجله ای ندارم 00:32:00.130 --> 00:32:01.730 مگه تازگیا سرت شلوغ نیست؟ 00:32:02.710 --> 00:32:05.080 بیا وقتی سرت خلوت تر شد بریم 00:32:08.360 --> 00:32:08.840 باشه 00:32:36.950 --> 00:32:40.230 یو لیان می خوام در مورد دره مینگ یوئه بپرسم 00:32:41.540 --> 00:32:42.490 دیدیش 00:33:03.040 --> 00:33:04.100 با ادامه جنگ 00:33:04.800 --> 00:33:06.744 یوئه لو بین لیانگ و کشور کشور گیر کرد 00:33:06.776 --> 00:33:08.130 موقعیت خیلی خطرناکی بود 00:33:10.360 --> 00:33:12.490 لویو کشتار عظیمی به راه انداخت 00:33:13.260 --> 00:33:16.380 دره مینگ یوئه به یه گورستان دسته جمعی تبدیل شد 00:33:18.800 --> 00:33:19.990 بدون گل لینگ جیو 00:33:20.560 --> 00:33:22.580 شده گور دست جمعی استخون ها 00:33:23.496 --> 00:33:27.470 گل لینگ جیو دیگه رشد کرد 00:33:37.190 --> 00:33:37.670 پدر 00:33:38.760 --> 00:33:39.230 مادر 00:33:40.260 --> 00:33:40.890 ا شیو 00:33:41.670 --> 00:33:42.300 یینگ ار 00:33:43.170 --> 00:33:44.360 اومدم شماها رو ببینم 00:33:44.690 --> 00:33:46.600 حالم خوب بوده 00:33:47.100 --> 00:33:50.580 اونجا نگران من نباشین 00:33:52.450 --> 00:33:53.840 دلم براتون خیلی تنگ شده 00:34:34.210 --> 00:34:38.430 ♪ ماه روشنه همون طور که مهتاب درخشانه♪ 00:34:38.690 --> 00:34:42.290 ♪ روشن تو اسمونه روی اب موج میزنه♪ 00:34:43.250 --> 00:34:47.470 ♪محل غروب ماه♪ 00:34:47.570 --> 00:34:51.790 ♪باید جایی باشه که خونه هست♪ 00:35:20.050 --> 00:35:24.290 ♪ باد زوزه میکشه همون طور که گربه ها شهر رو پر می کنن♪ 00:35:24.370 --> 00:35:28.590 ♪ فاخته در ارزوی خونش گریه میکنه♪ 00:35:29.330 --> 00:35:33.550 ♪حتی با گذشت مسیرهای سخت هم خونه دیده نمیشه♪ 00:35:33.650 --> 00:35:37.890 ♪مثل لایه های شن روان♪ 00:35:38.410 --> 00:35:42.630 ♪ بارون جوری میباره که انگار داره گریه میکنه♪ 00:35:42.850 --> 00:35:47.050 ♪غاز جایی برای فرود نداره♪ 00:35:47.790 --> 00:35:52.030 ♪نوشیدن با ماه با یه فنجان غم♪ 00:35:56.570 --> 00:35:57.660 دیدیش 00:36:00.240 --> 00:36:01.450 همون روز متوجه شدی 00:36:02.160 --> 00:36:03.340 چرا نذاشتی ببینمش؟ 00:36:04.010 --> 00:36:06.510 منی که غریبم با دیدنش دلم غمگین میشه 00:36:07.140 --> 00:36:07.930 چه برسه به تو 00:36:09.050 --> 00:36:09.740 ...من 00:36:12.110 --> 00:36:14.570 از کجا میدونی که غریبه نیستم؟ 00:36:20.950 --> 00:36:25.640 یو لیان بهم گفت که هر ماه کامل تو یوئه لو زنگ رو به صدا در میارن 00:36:27.050 --> 00:36:31.820 در اصل برای بزرگداشت مرده هاست ولی الان به یه دعا تبدیل شده 00:36:32.152 --> 00:36:35.550 برای کسایی که خونه رو ترک کردن دعا میکنیم برای سلامت و شاد باشن 00:36:39.740 --> 00:36:44.380 یوئه لو فقط یه شهر کوچیک بین دو کشور بزرگه 00:36:45.110 --> 00:36:50.220 هیچ وقت انتخابی نیست پس یه اجتناب ناپذیره 00:37:26.780 --> 00:37:31.180 میخواستم وقتی کامل یادش گرفتم برات بزنمش ولی فقط همینو یاد گرفتم 00:38:52.740 --> 00:38:54.410 حتما گل لینگ جیو رو پیدا میکنم 00:38:58.180 --> 00:38:59.470 قبلا گشتم 00:39:00.780 --> 00:39:01.570 از بین رفته 00:39:03.390 --> 00:39:06.680 ادم ها فکر میکنن که گل ها ضعیف و میتونن اونارو زیر پا بذارن 00:39:07.220 --> 00:39:10.910 با این حال، همه گیاه ها روح دارن و سرزندگی قوی تر از انسان دارن 00:39:11.300 --> 00:39:14.510 اگه گل لینگ جیو میتون کنار تابوت ها سال ها زنده بمونه 00:39:14.990 --> 00:39:17.610 باور دارم که به این راحتی تسلیم نمیشه 00:39:18.160 --> 00:39:20.840 حتی اگه گل ها برای همیشه از بین رفته باشن بذرهاشون موندن 00:39:26.260 --> 00:39:29.864 چند روزی نیستم پیش یو لیان بمون و بازیگوشی نکن 00:39:30.030 --> 00:39:31.410 خطرناکه؟ 00:39:33.220 --> 00:39:34.450 ...اونایی که میتونن بهم صدمه بزنن 00:39:50.240 --> 00:39:50.860 مال توئه 00:39:57.030 --> 00:39:58.232 همونی که باهاش منو زدی؟ 00:40:01.240 --> 00:40:02.232 ازش براش دفاع انتخاب کن 00:40:03.660 --> 00:40:08.410 هرگز انتظار نداشتم که یه روز چیزی که بهم صدمه زده ازم دفاع کنه 00:40:11.200 --> 00:40:14.184 دنیا غیر قابل پیش بینیه و قلب ادم ها به راحتی عوض میشه 00:40:15.010 --> 00:40:20.190 ♪ بذار با باد پرواز کنه به رویاهای شیرین بره♪ 00:40:21.490 --> 00:40:23.810 ♪لحظه های زیبایی که به اشتراک گذاشتیم♪ 00:40:23.890 --> 00:40:29.090 ♪ تو زمان موندگاریم هرگز همدیگه رو ترک نمی کنیم♪ 00:40:32.530 --> 00:40:33.640 دو روز پیش خریدمش 00:40:33.930 --> 00:40:34.904 چیز زیادی باقی نمونده 00:40:34.984 --> 00:40:36.248 باید زود برگردی 00:40:40.200 --> 00:40:40.640 باشه 00:40:44.930 --> 00:40:49.070 ♪مثل اب جاری عشق و نفرت ادامه داره♪ 00:40:49.210 --> 00:40:51.430 ♪چیزی که ارزو دارم♪ 00:40:51.470 --> 00:40:53.710 ♪قلب تزلزل ناپذیرته♪ 00:40:56.450 --> 00:40:59.760 فقط کاری که میخوای رو انجام بده 00:41:00.310 --> 00:41:02.550 ♪ دستات تا ابدیت می گیرم♪ 00:41:02.610 --> 00:41:06.770 ♪زمان نمیتونه ما رو از هم جدا کنه♪ 00:41:47.430 --> 00:41:54.640 ارباب جوان واقعا نمیفهمم چرا سنجاق سر یشمی باید پیش اون دختر بمونه 00:41:55.910 --> 00:41:59.352 باید شخصا برم سنجاق سر یشمی نباید پیشم باشه 00:41:59.976 --> 00:42:01.208 فعلا بذار پیشش بمونه 00:42:01.760 --> 00:42:04.712 و چیز مهمیه میزارینش پیش اون؟ 00:42:04.740 --> 00:42:06.200 اگه بهتون خیانت کنه چی؟ 00:42:06.260 --> 00:42:07.660 چیکار کنیم؟ 00:42:09.590 --> 00:42:12.780 به یو لیان بگو مراقبشون باشه و دیگه اشتباه نکنه 00:42:13.450 --> 00:42:15.140 دیگه انقدر ازش خرده نگیر 00:42:20.820 --> 00:42:22.910 خبری از چینگ کانگ هست؟ 00:42:24.552 --> 00:42:30.616 پی یان نوشته ای و در رابطه با اصلاحات نظامی به اعلیحضرت داده و اعلیحضرت ازش خواسته که به لیانگ جو بره 00:42:31.070 --> 00:42:34.168 با توجه به زمان الان باید لو یینگ باشه 00:42:34.744 --> 00:42:39.530 با اومدنش نمیشه مطمین بود که دردسری درست نکنه 00:42:41.740 --> 00:42:45.656 فعلا دفتر حسابش دست منه جرات نداره کاری انجام بده 00:42:46.140 --> 00:42:46.950 فقط محتاط باش 00:42:47.260 --> 00:42:47.820 بله 00:43:01.930 --> 00:43:02.880 ارباب جوان رفتن 00:43:03.917 --> 00:43:06.977 میدونی غیر از دره مینگ یوئه گل لینگ جیو کجا پیدا میشه؟ 00:43:07.510 --> 00:43:08.530 چرا میپرسی؟ 00:43:10.300 --> 00:43:11.910 میخوام گل لینگ جیو پرورش بدم 00:43:12.720 --> 00:43:13.570 چقدر مغرور 00:43:16.340 --> 00:43:17.432 میدونی؟ 00:43:18.430 --> 00:43:19.740 بهم بگو 00:43:21.300 --> 00:43:22.780 خیلی خب بهش بگو 00:43:22.860 --> 00:43:25.016 نمیخوام این چند روز دیوونم کنه 00:43:26.456 --> 00:43:27.752 فایده ای نداره بهش بگم 00:43:27.848 --> 00:43:31.360 دره مینگ یوئه اغلب توسط باد از غرب و از سمت شرق کوه گو شینگ احاطه میشه 00:43:32.010 --> 00:43:36.280 این احتمال زیاده که دونه ها با باد به اون سمت برن 00:43:37.220 --> 00:43:40.312 زمین کوه گو شینگ شیب دار و خطرناکه نمیتونی بری 00:43:41.160 --> 00:43:42.792 اگه تلاش نکنم از کجا بفهمیم؟ 00:43:51.740 --> 00:43:53.180 واقعا میخوای خودتو نشون بدی؟ 00:43:54.240 --> 00:43:56.360 اغوا کردن مار از سوراخش سریعترین راهه 00:43:56.780 --> 00:43:58.070 خیلی خطرناکه 00:43:58.260 --> 00:44:00.590 از اولشم من بودم که پاتو به این موضوع کشیدم 00:44:00.590 --> 00:44:03.490 ...اگه به خاطرش لو‌بری پس 00:44:04.300 --> 00:44:09.890 می‌خوام همه مردم یوئه لو ببینن که روزی انتقام بی عدالتی پدرم رو میگیرم 00:44:15.427 --> 00:44:35.625 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:35.649 --> 00:44:55.649 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.