WEBVTT 00:00:21.916 --> 00:00:41.916 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.940 --> 00:01:31.080 [لویانگ] 00:01:35.870 --> 00:01:39.650 [قسمت سی و سوم] 00:01:47.280 --> 00:01:48.670 [انبار غله هانجیا] 00:01:50.350 --> 00:01:50.630 بیاین 00:01:57.910 --> 00:01:58.670 زود باشین 00:01:58.870 --> 00:01:59.270 عجله کنین 00:01:59.350 --> 00:02:00.100 خالیشون کنین 00:02:00.110 --> 00:02:00.350 باشه 00:02:00.510 --> 00:02:00.830 باشه 00:02:01.350 --> 00:02:01.630 بریم 00:02:03.030 --> 00:02:03.470 !لی بی چی 00:02:11.870 --> 00:02:13.430 اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:16.950 --> 00:02:18.680 قضیه این کیسه ها چیه؟ 00:02:21.860 --> 00:02:23.750 قضیه رعدی که به انبار غله هانجیا 00:02:23.870 --> 00:02:24.980 برده شده چیه؟ 00:02:25.310 --> 00:02:25.750 !بگو 00:02:32.510 --> 00:02:33.670 فکر می کنن بهمون خیانت کردی 00:02:34.150 --> 00:02:35.150 امیدوارم اشتباه کرده باشن 00:02:35.190 --> 00:02:35.590 آیو 00:02:36.270 --> 00:02:36.860 اینقدر نپرس 00:02:37.070 --> 00:02:38.630 !بگو چی شده 00:02:43.150 --> 00:02:44.370 بریم اون ور حرف بزنیم 00:02:44.394 --> 00:02:56.694 00:02:56.920 --> 00:02:59.570 [نقشه لویانگ] 00:03:00.540 --> 00:03:02.300 [قصر هان یوان] 00:03:09.560 --> 00:03:12.460 [نقشه لویانگ] 00:03:33.070 --> 00:03:37.700 [عمارت بهشتی] 00:03:41.230 --> 00:03:43.920 [عمارت بهشتی] 00:03:43.920 --> 00:03:47.410 [عمارت بهشتی] 00:03:55.090 --> 00:03:58.320 [عمارت بهشتی] 00:03:58.750 --> 00:04:00.300 [عمارت بهشتی] 00:04:05.020 --> 00:04:06.110 ده متر جا به جا شده؟ 00:04:08.710 --> 00:04:09.110 ارلانگ 00:04:11.790 --> 00:04:12.630 گائو بینگ ژو برگشته 00:04:19.910 --> 00:04:21.170 [چینگ یی، پیرو فرقه چون چیو الهی] 00:04:21.750 --> 00:04:22.580 این کیه؟ 00:04:22.950 --> 00:04:23.710 این چینگ ییـه 00:04:24.550 --> 00:04:25.670 پیرو فرقه چون چیو الهی 00:04:27.430 --> 00:04:28.030 فرقه چون چیو الهی؟ 00:04:28.550 --> 00:04:29.930 وقت نداریم 00:04:30.030 --> 00:04:31.030 میتونه کمکمون کنه 00:04:33.390 --> 00:04:35.800 اون منو برد به عمارت چون چیو الهی 00:04:37.950 --> 00:04:39.380 چی پیدا کردی؟ 00:04:39.870 --> 00:04:40.230 ببین 00:04:40.870 --> 00:04:41.390 عمارت بهشتی 00:04:41.430 --> 00:04:42.960 قبل اینکه آتیش بگیره اینجا بوده 00:04:42.990 --> 00:04:44.150 عمارت جدید الان اینجاست 00:04:46.350 --> 00:04:47.560 اونی که جدیده 00:04:47.590 --> 00:04:49.880 حدود ده متر به سمت جنوب شرقی حرکت کرده 00:04:52.070 --> 00:04:52.870 منظورت چیه؟ 00:04:55.110 --> 00:04:55.980 عمارت رو موقعیت اصلیش 00:04:55.990 --> 00:04:56.920 بازسازی شده 00:04:56.950 --> 00:04:58.280 موقعیتش باید همونجا باشه 00:04:58.430 --> 00:04:59.130 و من نمیدونستم 00:04:59.190 --> 00:05:00.720 نغییر کرده 00:05:02.000 --> 00:05:04.770 [قصر هان یوان] 00:05:05.270 --> 00:05:07.420 ممکنه عمداً عوض شده باشه؟ 00:05:08.350 --> 00:05:08.990 بعید نیست 00:05:09.950 --> 00:05:11.390 لویانگ شبکه ی 00:05:11.710 --> 00:05:13.270 آب زیر زمینی بزرگی داره 00:05:13.630 --> 00:05:16.130 زمین شناسی برای انتخاب محل ساخت و ساز نکته مهمیـه 00:05:16.550 --> 00:05:18.590 بیشتر زیر سطح لویانگ لجنزاره 00:05:19.110 --> 00:05:20.070 فقط عمارت بهشتی 00:05:20.550 --> 00:05:21.810 روی گرانیت ساخته شده 00:05:21.830 --> 00:05:23.020 تغییر دادن مکانش 00:05:23.070 --> 00:05:24.150 یعنی الان 00:05:24.350 --> 00:05:25.350 رو لجنزار ساخته شده 00:05:26.230 --> 00:05:27.470 اگه بهش حمله بشه 00:05:28.630 --> 00:05:29.590 خیلی زود خراب میشه 00:05:32.220 --> 00:05:32.990 رعد 00:05:36.790 --> 00:05:38.020 علیاحضرت فردا ظهر 00:05:38.030 --> 00:05:39.510 بیرون عمارت بهشتی 00:05:39.550 --> 00:05:40.760 مراسم رو شروع می کنه 00:05:40.870 --> 00:05:41.810 فرقه قبل از مراسم 00:05:41.870 --> 00:05:43.430 اطراف عمارت رعد میذاره 00:05:43.470 --> 00:05:45.010 و موقع جشن منفجرش میکنه 00:05:45.430 --> 00:05:45.900 اینطوری 00:05:46.070 --> 00:05:47.550 براحتی میتونن علیاحضرت رو بکشن 00:05:52.070 --> 00:05:54.860 از نگهبانان داخلی خواستم چندین بار نزدیک و اطرافش رو بگردن 00:05:55.070 --> 00:05:55.900 چیزی پیدا نکردن 00:05:56.430 --> 00:05:58.130 این بیشتر از همه نگرانم میکنه 00:05:59.950 --> 00:06:02.110 شعر به ویژگی های زمین شناسی لویانگ اشاره می کنه 00:06:02.190 --> 00:06:03.070 ممکنه مربوط به 00:06:03.100 --> 00:06:04.390 توطئه فرقه باشه 00:06:05.430 --> 00:06:06.910 بهش میگن شعر لیان شان 00:06:07.230 --> 00:06:09.830 تو این همه سال برنامه های فرقه بر اساس این شعر بوده 00:06:13.510 --> 00:06:15.980 وقتشه درمورد شعر لیان شان بهم بگی 00:06:21.460 --> 00:06:23.890 [شعر لیان شان] 00:06:25.350 --> 00:06:26.550 اژدها و مارها می غلتند 00:06:26.710 --> 00:06:27.750 کوهستان جمعیت رو نادیده میگیره 00:06:28.470 --> 00:06:30.680 اینا رو پوست آهو نوشته شده بود 00:06:31.790 --> 00:06:32.550 این شعر لیان شانه 00:06:32.870 --> 00:06:34.200 تو اتاق ارباب پاییز 00:06:34.270 --> 00:06:35.930 تو یه کشوی مخفی پیداش کردم 00:06:36.150 --> 00:06:36.900 که اینطور 00:06:37.750 --> 00:06:40.000 به ویژگی های جغرافیایی لویانگ اشاره میکنه 00:06:40.110 --> 00:06:41.110 حتما داره 00:06:41.390 --> 00:06:43.180 نقاط ضعف جغرافیایی لویانگ رو میگه 00:06:43.190 --> 00:06:44.590 اگه فرقه تو این نقاط 00:06:44.670 --> 00:06:45.670 رعد رو منفجر کنه 00:06:46.110 --> 00:06:47.830 اطراف عمارت نشست میکنه 00:06:48.390 --> 00:06:50.510 و فرقه خیلی راحت چیزی که میخواد رو بدست میاره 00:06:50.710 --> 00:06:51.580 چیزی که لین ژونگ می خواست گزارش بده 00:06:51.590 --> 00:06:53.780 میتونه به نابود شدن یا نشدن لویانگ مربوط باشه 00:06:59.090 --> 00:07:00.900 [شعر لیان شان] 00:07:00.900 --> 00:07:02.740 [عمارت بهشتی] 00:07:06.430 --> 00:07:07.430 عمارت روی 00:07:07.710 --> 00:07:08.960 منطقه انتخاب شده ساخته شد 00:07:09.030 --> 00:07:09.800 تا از آب زیرمینی دور بمونه 00:07:09.830 --> 00:07:10.710 اینطوری پی ریزیش 00:07:10.990 --> 00:07:11.990 میتونه خشک بمونه 00:07:15.070 --> 00:07:16.150 عوض کردن مکان عمارت 00:07:16.790 --> 00:07:17.900 با ماهیت شعر در تناقضه 00:07:18.410 --> 00:07:20.510 [شعر لیان شان، انبار غله هانجیا] 00:07:25.550 --> 00:07:26.710 بنظر می رسه هر خطِ این شعر 00:07:26.870 --> 00:07:29.170 به ویژگی های زمین شناسی لویانگ اشاره می کنه 00:07:29.270 --> 00:07:30.470 ولی بعداز اینکه کلمه به کلمه بررسی کردم 00:07:31.470 --> 00:07:32.630 فهمیدم دقیقا 00:07:32.790 --> 00:07:34.710 مطابق با جغرافیای لویانگه 00:07:35.110 --> 00:07:36.260 تو این شعر سر جمع 00:07:36.270 --> 00:07:36.750 هفتاد و دو حرف وجود داره 00:07:37.020 --> 00:07:38.190 مشکل خودتونه 00:07:38.750 --> 00:07:39.980 اگه نمی تونین حلش کنین 00:07:48.230 --> 00:07:49.150 شعر لیان شان 00:07:49.900 --> 00:07:50.830 عمارت لیان شان 00:07:52.070 --> 00:07:53.150 اجدادت تو مسیر های آبیِ 00:07:53.310 --> 00:07:54.670 عمارت لیان شان تخصص داشتن، درسته؟ 00:07:55.190 --> 00:07:56.230 حتما از راه های آبی لویانگ 00:07:56.430 --> 00:07:57.820 خبر داری و میشناسیشون 00:07:58.870 --> 00:07:59.870 چندین سال پیش 00:08:00.390 --> 00:08:02.790 یووِن کای، رئیس معماری 00:08:03.070 --> 00:08:04.510 طبق بازبینی خودش 00:08:04.710 --> 00:08:06.150 یه نقشه از مسیرهای آبی طراحی کرد 00:08:06.590 --> 00:08:07.790 این نقشه نشون میده 00:08:07.900 --> 00:08:09.830 چطور رودها طی دورّان سه رودخانه 00:08:10.030 --> 00:08:10.950 به سمت لویانگ جاری شدن 00:08:12.630 --> 00:08:13.580 عمارت لیان شان 00:08:15.470 --> 00:08:16.350 شعر لیان شان حتما 00:08:16.470 --> 00:08:17.770 به عمارت لیان شان مربوطه 00:08:23.870 --> 00:08:24.830 اجداد بای لانگ 00:08:24.990 --> 00:08:25.670 تو مسیرهای آبی در عمارت لیان شان تخصص داشتن 00:08:25.910 --> 00:08:26.910 بهم گفت 00:08:27.390 --> 00:08:27.910 عمارت لیان شان 00:08:28.030 --> 00:08:29.510 توسط یووِن کای از سلسله سوی تاسیس شده 00:08:31.110 --> 00:08:32.350 نقشه کی کشیده شده؟ 00:08:33.390 --> 00:08:34.270 ده سال پیش 00:08:34.870 --> 00:08:36.660 یووِن کای برای صدها سال پیشه 00:08:36.870 --> 00:08:37.660 اگه شعر لیان شان رو 00:08:37.780 --> 00:08:38.580 اون نوشته باشه 00:08:38.750 --> 00:08:39.410 یعنی وقتی لویانگ 00:08:39.540 --> 00:08:40.300 داشته شکل می گرفته 00:08:41.420 --> 00:08:43.190 می تونیم شعر رو 00:08:43.710 --> 00:08:44.150 بر اساس 00:08:44.270 --> 00:08:45.820 نقشه اون زمان رمزگشایی کنیم 00:08:45.830 --> 00:08:46.140 میرم نقشه رو پیدا کنم 00:08:52.550 --> 00:08:52.990 !داداش گائو 00:08:53.714 --> 00:09:08.714 00:09:23.270 --> 00:09:23.670 آیو 00:09:25.030 --> 00:09:25.670 بیدار شدی 00:09:30.950 --> 00:09:31.270 بازم کن 00:09:41.390 --> 00:09:42.260 یکم غذا بخور 00:09:42.390 --> 00:09:43.310 !منو باز کن 00:09:54.670 --> 00:09:55.070 لی بی چی 00:09:58.470 --> 00:09:59.190 چرا اینکارو کردی؟ 00:10:00.870 --> 00:10:01.150 حتی اگه 00:10:01.310 --> 00:10:02.190 همه چی بر علیه تو باشه 00:10:02.670 --> 00:10:03.510 باورم نمیشه با فرقه 00:10:03.630 --> 00:10:04.950 ساخت و پاخت کرده باشی 00:10:06.350 --> 00:10:07.190 اون لی بی چی که میشناسم 00:10:07.310 --> 00:10:08.150 !هیچوقت چنین کاری نمیکنه 00:10:10.590 --> 00:10:11.020 چرا؟ 00:10:12.030 --> 00:10:13.110 مجبورت کردن؟ 00:10:13.950 --> 00:10:14.670 میتونی بهم بگی 00:10:14.790 --> 00:10:15.670 میتونیم یه راهی پیدا کنیم 00:10:15.950 --> 00:10:17.470 بیا برگردیم و به افسر وو بگیم 00:10:17.990 --> 00:10:18.830 ...برادرم- !خفه شو- 00:10:18.950 --> 00:10:19.900 !به این راه اشتباه ادامه نده 00:10:19.910 --> 00:10:21.390 !دهنتو ببند 00:10:27.230 --> 00:10:28.750 بعداز اینکه 00:10:30.110 --> 00:10:33.630 جشن تموم شد به جواب سوالات میرسی 00:10:38.030 --> 00:10:38.750 لی بی چی 00:10:39.270 --> 00:10:39.950 لی بی چی 00:10:46.270 --> 00:10:47.470 لی بی چی 00:11:01.950 --> 00:11:02.550 حالت خوبه؟ 00:11:03.550 --> 00:11:04.720 عمارت چون چیو الهی رو پیدا کردی؟ 00:11:04.990 --> 00:11:06.110 دیدم با اون دختره 00:11:06.270 --> 00:11:07.510 برگشتی 00:11:07.750 --> 00:11:09.760 کاری باهات نکرد؟ 00:11:09.790 --> 00:11:10.630 سی یو رو پیدا کردی؟ 00:11:11.430 --> 00:11:12.270 داستانش درازه 00:11:12.470 --> 00:11:13.350 کنار پرتگاه 00:11:13.510 --> 00:11:14.430 بهم علامت دادی 00:11:14.510 --> 00:11:15.100 زود گرفتم 00:11:15.270 --> 00:11:16.700 و رفتم اداره نگهبانان داخلی 00:11:16.710 --> 00:11:17.230 میدونی چیه؟ 00:11:17.390 --> 00:11:17.990 منو نمیشناختن 00:11:18.110 --> 00:11:19.050 نزدیک بود کتک بخورم 00:11:19.150 --> 00:11:20.470 فکر کردم اونجایی 00:11:21.390 --> 00:11:22.190 افسر یوهوا اونجا نبود 00:11:22.670 --> 00:11:23.430 شنیدم نگهبانان داخلی 00:11:23.590 --> 00:11:24.670 قبل از جشن فردا 00:11:24.790 --> 00:11:26.110 علیاحضرت رو همراهی می کنن 00:11:26.310 --> 00:11:28.360 فکر کنم رفته باشه قصر سلطنتی 00:11:32.710 --> 00:11:34.950 لباس جشن آماده ست؟ 00:11:37.550 --> 00:11:38.950 بله، بانوی من 00:11:39.670 --> 00:11:40.270 بذارش اونجا 00:11:40.830 --> 00:11:41.230 بله، بانوی من 00:11:42.950 --> 00:11:44.550 باید شب زود بخوابیم 00:11:45.070 --> 00:11:46.670 و فردا زود بیدار شیم 00:11:47.150 --> 00:11:48.830 نباید اشتباه کنیم 00:11:50.790 --> 00:11:51.970 راستی 00:11:51.990 --> 00:11:52.500 هنوز اون 00:11:52.630 --> 00:11:53.830 عصاره پاک کننده ای که 00:11:53.990 --> 00:11:54.910 علیاحضرت دادن رو دارم؟ 00:11:56.590 --> 00:11:57.150 بله 00:11:57.950 --> 00:11:59.320 اگه امشب ازش استفاده کنین 00:11:59.510 --> 00:12:00.970 فردا تو جشن 00:12:01.070 --> 00:12:02.190 می درخشین 00:12:02.470 --> 00:12:03.590 نصف سال طول میکشه 00:12:03.750 --> 00:12:04.950 یه بطری ازش درست کنن 00:12:05.310 --> 00:12:06.150 حتما خوبه 00:12:17.820 --> 00:12:19.790 [نقشه مسیرهای آبی] 00:12:31.830 --> 00:12:32.920 باید عجله کنیم 00:12:33.070 --> 00:12:33.790 خورشید داره طلوع میکنه 00:13:08.350 --> 00:13:10.830 !جالبه 00:13:11.190 --> 00:13:11.710 عالیه 00:13:25.470 --> 00:13:25.990 آیو کجاست؟ 00:13:26.990 --> 00:13:27.510 قربان 00:13:27.870 --> 00:13:28.550 از دیشب 00:13:28.590 --> 00:13:29.350 ندیدیمشون 00:13:33.310 --> 00:13:34.870 یکی رو بفرست دنبالش بگرده 00:13:34.950 --> 00:13:35.310 بله، قربان 00:13:37.790 --> 00:13:40.350 [نقشه مسیر آبی در لویانگ] 00:13:41.470 --> 00:13:42.030 فهمیدم 00:13:44.390 --> 00:13:44.950 کجاست؟ 00:13:47.610 --> 00:13:48.500 [شرقِ قصر سلطنتی] 00:13:48.990 --> 00:13:50.420 جای تعجب نداره. عمارت بهشتی 00:13:50.510 --> 00:13:52.070 دروازه لی جینگ، شانگ شان فانگ 00:13:52.310 --> 00:13:52.910 و لی ده فانگ 00:13:53.430 --> 00:13:55.910 این سه تا محل هایی هستن که از طریق آب زیر زمینی با عمارت مرتبطن 00:13:56.070 --> 00:13:56.830 وقتی رعد 00:13:56.950 --> 00:13:57.830 تو یکی از این جاها منفجر بشه 00:13:58.070 --> 00:13:59.110 آب زیرمینی به سمت عمارت برمیگرده 00:13:59.230 --> 00:14:00.030 به پی ریزی آسیب میزنه 00:14:00.150 --> 00:14:01.190 و کل ساختمون خراب میشه 00:14:01.630 --> 00:14:02.810 این سه نقطه که دورشون خط کشیدی 00:14:02.830 --> 00:14:04.110 محدوده ی وسیعی دارن 00:14:04.270 --> 00:14:06.200 چطور رعد رو پیدا کنیم؟ 00:14:08.310 --> 00:14:10.160 رعد باید ده متر 00:14:10.230 --> 00:14:11.210 زیر سطح منفجر شه 00:14:11.230 --> 00:14:12.670 تا آب زیر مینی به سمت عقب جریان پیدا کنه 00:15:02.630 --> 00:15:04.440 جشن نور امروز برگزار میشه 00:15:04.510 --> 00:15:05.870 کار ما اینه از علیاحضرت محافظت کنیم 00:15:06.110 --> 00:15:07.870 همه باید حواسشون جمع باشه 00:15:08.590 --> 00:15:09.910 اجازه ندین کسی 00:15:10.070 --> 00:15:10.910 مزاحم جشن 00:15:11.030 --> 00:15:12.150 و علیاحضرت بشه 00:15:12.790 --> 00:15:13.390 بله قربان 00:15:18.230 --> 00:15:19.350 به علیاحضرت خدمت می کنیم 00:15:20.150 --> 00:15:21.550 به علیاحضرت خدمت می کنیم 00:15:21.870 --> 00:15:23.390 از لویانگ حفاظت می کنیم 00:15:35.340 --> 00:15:40.040 [قصر اخلاق] 00:15:37.390 --> 00:15:38.870 برای علیاحضرت 00:15:39.230 --> 00:15:40.790 ابدیت رو آرزو می کنیم 00:15:41.070 --> 00:15:43.350 زنده باد علیاحضرت 00:15:59.830 --> 00:16:00.550 علیاحضرت 00:16:00.950 --> 00:16:02.910 نگهبانان داخلی و محافظان سلطنتی اماده هستن 00:16:03.110 --> 00:16:04.790 همه چیز برای جشن آماده ست 00:16:05.110 --> 00:16:06.270 علیاحضرت 00:16:09.460 --> 00:16:10.590 چرا آیو اینجا نیست؟ 00:16:12.870 --> 00:16:14.070 چطور میتونه تو چنین 00:16:14.430 --> 00:16:15.750 مراسم مهمی غایب باشه؟ 00:16:16.990 --> 00:16:18.350 آیو خیلی سبک باره 00:16:19.030 --> 00:16:20.310 بهش بگو بعداز جشن 00:16:20.550 --> 00:16:21.710 حواسش رو جمع کنه 00:16:22.110 --> 00:16:22.510 بله، علیاحضرت 00:16:26.590 --> 00:16:27.060 بریم 00:16:29.420 --> 00:16:31.510 علیاحضرت حرکت می کنند 00:17:07.580 --> 00:17:08.440 یعنی اگه رعد 00:17:08.470 --> 00:17:09.280 تو یکی از این مکان ها منفجر شه 00:17:09.310 --> 00:17:10.580 عمارت خراب میشه 00:17:10.860 --> 00:17:11.230 دقیقا 00:17:15.390 --> 00:17:17.160 ملکه از قصر سلطنتی حرکت کرده 00:17:29.790 --> 00:17:30.470 کاری که الان میتونیم بکنیم 00:17:30.630 --> 00:17:31.860 اینه که رعد رو 00:17:31.910 --> 00:17:34.260 قبل از شروع جشن تو این سه مکان از بین ببریم 00:17:34.990 --> 00:17:35.430 صبر کن 00:17:37.830 --> 00:17:38.230 بایتان 00:17:39.950 --> 00:17:41.190 به گائو بینگ ژو کمک کن 00:17:41.510 --> 00:17:41.870 بله، سرورم 00:17:49.260 --> 00:17:56.870 زنده باد، علیاحضرت 00:17:59.310 --> 00:18:01.590 زنده باد، علیاحضرت 00:18:04.110 --> 00:18:04.790 علیاحضرت 00:18:07.870 --> 00:18:09.030 برای لویانگ دعا کنید 00:18:28.830 --> 00:18:29.550 اطلاعات این سه نقطه رو 00:18:29.710 --> 00:18:30.230 زود میخوام 00:18:30.550 --> 00:18:31.550 مخصوصا اطلاعات جغرافیاییِ 00:18:31.670 --> 00:18:32.650 ده متر زیر سطح زمینشون رو 00:18:32.710 --> 00:18:33.790 هیچ چشمه و 00:18:33.910 --> 00:18:34.630 انبار سبزیجاتی رو فراموش نکنین 00:18:51.070 --> 00:18:51.470 داداش گائو 00:18:52.670 --> 00:18:54.060 ایشون مامور بایتان از سازمان من هستن 00:18:54.070 --> 00:18:54.910 باید کمکش کنی 00:18:55.430 --> 00:18:55.990 تو با من بیا 00:18:56.390 --> 00:18:56.670 بریم 00:19:05.430 --> 00:19:06.390 درود 00:19:06.510 --> 00:19:09.230 علیاحضرت 00:19:09.670 --> 00:19:11.750 شما مایه برکت لویانگ هستین 00:19:15.750 --> 00:19:25.750 00:19:51.070 --> 00:19:51.710 یکم غذا بخور 00:19:51.734 --> 00:19:58.734 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:00.630 --> 00:20:00.990 آیو 00:20:02.070 --> 00:20:02.950 میدونم از من متنفری 00:20:04.390 --> 00:20:05.150 اینم میدونم که 00:20:05.270 --> 00:20:06.510 نمی‌تونیم با هم باشیم 00:20:06.550 --> 00:20:07.630 تو خواهر جناب وو هستی 00:20:08.950 --> 00:20:09.950 من فقط یه یتیمم 00:20:10.070 --> 00:20:11.350 که اون به سرپرستی گرفته 00:20:11.430 --> 00:20:12.670 ما تو دنیاهای متفاوتی زندگی میکنیم 00:20:14.750 --> 00:20:15.440 ولی من باید کنارت بمونم 00:20:15.510 --> 00:20:16.470 ازت محافظت کنم 00:20:17.070 --> 00:20:17.710 و مراقبت باشم 00:20:19.230 --> 00:20:19.790 همین برام کافیه 00:20:25.550 --> 00:20:26.790 هر چند بعد از 00:20:26.950 --> 00:20:27.710 دیدن گائو بینگ ژو 00:20:28.990 --> 00:20:29.470 تغییر کردی 00:20:35.470 --> 00:20:38.010 یادته وقتی با هم کار می‌کردیم 00:20:38.070 --> 00:20:39.060 آزادانه با هم حرف میزدیم؟ 00:20:39.390 --> 00:20:40.790 برای ملحق شدنت به سازمان 00:20:40.990 --> 00:20:42.510 نوشیدنی خوردیم و جشن گرفتیم 00:20:42.830 --> 00:20:43.390 وقتی زخمی شده بودم 00:20:43.550 --> 00:20:44.510 نجاتم دادی 00:20:45.190 --> 00:20:47.560 بعد از دیدن گائو بینگ ژو 00:20:49.910 --> 00:20:51.660 دیگه اصلا به من فکر کردی؟ 00:20:51.830 --> 00:20:53.640 یا به من اهمیت دادی؟ 00:20:54.270 --> 00:20:54.830 یادت میاد 00:20:55.030 --> 00:20:55.860 آخرین بار که باهم حرف زدیم 00:20:55.870 --> 00:20:56.670 کی بود؟ 00:21:01.790 --> 00:21:02.710 حالا دیگه فقط 00:21:03.830 --> 00:21:05.110 گائو بینگ ژو 00:21:06.190 --> 00:21:07.670 برات مهمه 00:21:10.950 --> 00:21:12.110 نمی‌فهمم 00:21:12.270 --> 00:21:13.060 چرا از گائو بینگ ژو 00:21:13.590 --> 00:21:15.670 خوشت میاد؟ 00:21:16.310 --> 00:21:17.390 اون چیش خوبه ها؟ 00:21:19.430 --> 00:21:19.780 ببین 00:21:19.910 --> 00:21:20.910 اون خیلی بد اقباله 00:21:22.350 --> 00:21:22.870 برای آدمای دور و برش 00:21:23.710 --> 00:21:25.150 بد اقبالی میاره 00:21:26.150 --> 00:21:27.190 اگه پیشش باشی 00:21:27.550 --> 00:21:28.870 همیشه در خطری 00:21:29.020 --> 00:21:30.510 حتی ممکنه زندگیتم به خطر بیوفته 00:21:31.350 --> 00:21:32.430 وقتی فرصتشو داشته باشم 00:21:33.590 --> 00:21:35.670 اونو میکشم 00:21:43.760 --> 00:21:45.980 [میخونه چون رونگ، دروازه لی جینگ] 00:21:48.790 --> 00:21:49.710 مهمانان گرامی 00:21:49.910 --> 00:21:50.630 متاسفم 00:21:50.990 --> 00:21:51.500 همونطور که می‌بینین 00:21:51.710 --> 00:21:52.990 میز خالی نداریم 00:21:53.230 --> 00:21:54.550 لطفاً برین یه جای دیگه 00:21:54.710 --> 00:21:55.290 نیومدیم نوشیدنی بخوریم 00:21:55.390 --> 00:21:56.190 به زودی تولد اربابم 00:21:56.390 --> 00:21:57.530 میشه 00:21:57.550 --> 00:21:58.850 شنیدیم اینجا شراب های خوبی دارین 00:21:58.860 --> 00:21:59.900 برای همین اومدیم 00:22:00.070 --> 00:22:01.030 متاسفم 00:22:01.310 --> 00:22:02.220 اون روز 00:22:02.270 --> 00:22:03.270 انبارمون خالی شد 00:22:03.510 --> 00:22:04.270 الان شرابی نداریم 00:22:04.550 --> 00:22:05.670 کاری از دستم بر نمیاد 00:22:05.710 --> 00:22:06.150 شراب نداری؟ 00:22:06.420 --> 00:22:08.300 میتونی سرداب شراب هاتو نشونمون بدی؟ 00:22:13.230 --> 00:22:14.310 حتماً شوخی میکنین 00:22:14.830 --> 00:22:16.510 ما تجارت کوچیکی داریم 00:22:17.070 --> 00:22:18.430 سرداب نداریم 00:22:18.710 --> 00:22:19.630 پس چطور هر ماه 00:22:19.750 --> 00:22:20.710 ده ارابه شراب 00:22:20.950 --> 00:22:21.540 از غرب 00:22:21.630 --> 00:22:22.430 وارد میکنین؟ 00:22:22.590 --> 00:22:23.700 آره حتماً سرداب دارین 00:22:23.750 --> 00:22:24.190 اونجاست؟ 00:22:32.230 --> 00:22:32.710 مهمانان عزیز 00:22:33.100 --> 00:22:34.870 بهتون که گفتم سرداب نداریم 00:22:49.480 --> 00:22:51.250 [عمارت متروکه چن، لی ده فانگ] 00:24:11.630 --> 00:24:12.190 حالت خوبه؟ 00:24:22.350 --> 00:24:22.830 ار لانگ 00:24:23.710 --> 00:24:24.350 نگران 00:24:24.460 --> 00:24:25.510 گائو بینگ ژو هستی؟ 00:24:26.710 --> 00:24:27.190 نمیدونم 00:24:27.350 --> 00:24:28.310 حالشون خوبه یا نه 00:24:28.630 --> 00:24:29.830 چیزیشون نمیشه 00:24:30.150 --> 00:24:31.150 نگران نباش 00:24:40.350 --> 00:24:42.590 اژدها و مارها این اطراف می‌غلتند 00:24:42.830 --> 00:24:44.790 کوه ها جمعیت رو نادیده می‌گیرند 00:24:46.030 --> 00:24:47.900 اینا روی طومار پوست آهو نوشته شده بودن؟ 00:24:50.900 --> 00:24:53.340 [شعر لیان شان] 00:24:51.710 --> 00:24:53.110 فهمیدم، شماها از دیشب 00:24:53.390 --> 00:24:54.200 تا حالا داشتین روی 00:24:54.310 --> 00:24:55.110 این شعر کار می‌کردین 00:24:59.990 --> 00:25:00.390 چینگ ران 00:25:00.990 --> 00:25:01.750 ساعت چنده؟ 00:25:02.230 --> 00:25:03.650 به خورشید نگاه کردم 00:25:04.030 --> 00:25:05.150 باید از ۹ گذشته باشه 00:25:07.150 --> 00:25:07.710 نُه صبح 00:25:09.950 --> 00:25:10.470 خورشید 00:25:14.070 --> 00:25:14.790 چائو یه یعنی جمعیت؟ 00:25:17.310 --> 00:25:18.030 یا ژائو یه؟ 00:25:19.830 --> 00:25:22.070 اژدها و مارها این اطراف می‌غلتند 00:25:22.750 --> 00:25:25.030 کوه ها جمعیت رو نادیده می‌گیرند 00:25:25.990 --> 00:25:28.590 اژدها و مارها این اطراف می‌غلتند 00:25:29.270 --> 00:25:31.030 کوه ها جمعیت رو نادیده می‌گیرند 00:25:31.550 --> 00:25:33.270 کوه ها جمعیت رو نادیده می‌گیرند 00:25:33.910 --> 00:25:36.390 کوه ها جمعیت رو نادیده می‌گیرند 00:25:36.710 --> 00:25:37.780 کوه ها جمعیت رو نادیده می‌گیرند 00:25:37.480 --> 00:25:39.790 [کوه ها جمعیت رو نادیده می‌گیرند] 00:25:39.110 --> 00:25:40.630 ژائو یعنی صبح 00:25:41.390 --> 00:25:43.510 این علامت دو تا تلفظ داره، ژائو و چائو 00:25:43.950 --> 00:25:45.230 چائو و یه 00:25:45.510 --> 00:25:47.750 به معنی جمعیت و مقامات هستن 00:25:48.150 --> 00:25:48.870 میتونیم اونا رو 00:25:49.150 --> 00:25:50.590 یه کلمه مرکب حساب کنیم 00:25:51.910 --> 00:25:52.870 ولی این شعر رو باید 00:25:53.310 --> 00:25:54.510 با بررسی هر علامت متوجه شد 00:25:55.750 --> 00:25:56.660 چائو یه، ربطی به 00:25:56.670 --> 00:25:57.670 جمعیت نداره 00:25:59.310 --> 00:26:00.110 باید روی 00:26:00.150 --> 00:26:00.900 طلوع خورشید تمرکز کنیم 00:26:01.310 --> 00:26:02.110 چی شده ار لانگ؟ 00:26:03.420 --> 00:26:04.190 آبهای زیرزمینی به 00:26:05.630 --> 00:26:06.630 قصر سلطنتی متصل هستن 00:26:07.340 --> 00:26:09.610 [نقشه راه های آبی لویانگ] 00:26:07.870 --> 00:26:11.110 طلوع خورشید 00:26:09.610 --> 00:26:12.380 [دروازه لونگ گوانگ] 00:26:11.430 --> 00:26:12.540 به کوهستان ربط داره 00:26:12.550 --> 00:26:13.390 سومین مکان 00:26:13.590 --> 00:26:14.230 شانگ شان فانگ نیست 00:26:15.270 --> 00:26:16.100 دروازه لونگ گوانگه 00:26:15.410 --> 00:26:16.370 [دروازه لونگ گوانگ] 00:26:19.070 --> 00:26:19.430 شن فی 00:26:19.790 --> 00:26:21.390 باید به گائو بینگ ژو خبر بدیم؟ 00:26:21.470 --> 00:26:22.400 وقت نداریم 00:26:22.830 --> 00:26:23.270 شن فی 00:26:50.060 --> 00:26:50.950 رعد کجاست؟ 00:26:52.580 --> 00:26:53.030 رعد 00:26:53.550 --> 00:26:54.310 همه جا هست 00:28:23.630 --> 00:28:25.310 خداروشکر 00:28:26.230 --> 00:28:27.310 بیا به شانگ شان فانگ بریم 00:28:27.950 --> 00:28:28.230 بریم 00:28:29.110 --> 00:28:29.470 زود باش 00:28:44.430 --> 00:28:45.030 نزدیک آبهای زیرزمینی 00:28:45.790 --> 00:28:46.870 حدود ۱۰.۸ متر زیر سطح 00:28:48.030 --> 00:28:48.750 کجاست؟ 00:28:56.560 --> 00:28:58.280 [کتابفروشی جینگ نیان، دروازه لونگ گوانگ] 00:28:59.630 --> 00:29:00.150 بیا داخل رو بررسی کنیم 00:29:05.000 --> 00:29:06.630 [کتابفروشی جینگ نیان] 00:29:12.390 --> 00:29:13.140 ...شما 00:29:14.990 --> 00:29:15.390 نمی‌تونین بیاین داخل 00:29:15.430 --> 00:29:16.310 قربان 00:29:16.350 --> 00:29:16.790 چیکار میکنی؟ 00:29:16.950 --> 00:29:17.740 میخوایم کتاب بخریم 00:29:17.990 --> 00:29:18.630 نباید بیاین داخل 00:29:18.830 --> 00:29:19.310 چیزی نیست 00:29:19.470 --> 00:29:20.070 دنبال چه کتابی هستین؟ 00:29:20.110 --> 00:29:20.630 فقط چند تا کتاب میخوایم 00:29:20.830 --> 00:29:21.630 اربابم عاشق کتاب خوندنه 00:29:21.750 --> 00:29:22.550 نباید برین اونجا 00:29:23.750 --> 00:29:24.190 اون 00:29:24.350 --> 00:29:24.950 کتاب می‌نویسه 00:29:25.110 --> 00:29:25.510 باید یه کتابی رو پیدا کنیم 00:29:25.710 --> 00:29:26.310 بعد از اینکه پیداش کردیم 00:29:26.430 --> 00:29:26.990 میریم 00:29:27.110 --> 00:29:27.750 همچین کتابی نداریم 00:29:28.350 --> 00:29:28.830 وقتی کارمون تموم بشه 00:29:28.900 --> 00:29:29.270 میریم 00:29:29.470 --> 00:29:30.790 از اینجا برین 00:29:31.110 --> 00:29:31.990 به حرفم گوش کنین 00:29:32.110 --> 00:29:33.100 ما کتاب نمی‌فروشیم 00:29:53.470 --> 00:29:54.110 شن فی 00:29:58.510 --> 00:29:59.150 شن فی 00:30:31.910 --> 00:30:32.270 داداش گائو 00:30:32.430 --> 00:30:33.230 اوضاع دروازه لی جینگ چطوره؟ 00:30:33.390 --> 00:30:33.950 امنه 00:30:34.630 --> 00:30:36.150 فقط شانگ شان فانگ مونده 00:30:36.190 --> 00:30:36.810 بیاین جدا بشیم 00:30:36.830 --> 00:30:37.150 باشه 00:30:37.750 --> 00:30:38.230 گائو بینگ ژو 00:30:38.590 --> 00:30:39.590 سومین مکان شانگ شان فانگ نیست 00:30:39.790 --> 00:30:40.270 دروازه لونگ گوانگه 00:30:40.430 --> 00:30:41.630 ار لانگ و شن فی رفتن اونجا 00:31:36.470 --> 00:31:36.910 ار لانگ 00:32:06.350 --> 00:32:06.830 شن فی 00:32:07.550 --> 00:32:08.030 شن فی 00:32:08.470 --> 00:32:08.950 شن فی 00:32:32.740 --> 00:32:34.590 جشن تموم شد 00:32:34.870 --> 00:32:36.830 آرزوم به حقیقت پیوست 00:32:38.150 --> 00:32:39.790 سرورم، جناب وو رو منصوب کردن 00:32:40.070 --> 00:32:41.660 تا امنیت جشن رو برقرار کنه 00:32:41.980 --> 00:32:42.820 جشن به خوبی برگذار شد 00:32:43.470 --> 00:32:44.230 چون شما 00:32:44.550 --> 00:32:46.750 شخص مناسبی رو به مقام درستی منصوب کردین 00:32:46.910 --> 00:32:48.790 تازه، چشم امید جناب وو به شماست 00:33:11.150 --> 00:33:11.750 خواهر 00:33:23.310 --> 00:33:24.420 خوش بحالت 00:33:25.110 --> 00:33:27.240 انتظار نداشتم اینجا رو پیدا کنی 00:33:30.790 --> 00:33:33.740 فکر کردی اگه جلوی انفجار رعد رو تو یه مکان بگیری 00:33:33.750 --> 00:33:36.040 نمی‌تونیم به آینده بهتر برسیم؟ 00:33:36.710 --> 00:33:37.910 بحث درباره زمانه 00:33:38.990 --> 00:33:41.230 این فرقه پنج ساله که داره نقشه میکشه 00:33:42.470 --> 00:33:44.310 چیزی نمونده به هدفمون برسیم 00:33:49.950 --> 00:33:50.830 نگران نباش 00:33:51.350 --> 00:33:54.110 به زودی یه نفر میاد نجاتت بده 00:34:14.210 --> 00:34:14.510 بای لانگ 00:34:15.310 --> 00:34:16.420 بایلی ار لانگ رو از اینجا ببر 00:34:16.710 --> 00:34:17.030 باشه 00:34:45.630 --> 00:34:46.190 مراقب باش 00:36:35.870 --> 00:36:36.430 من میرم دنبالشون 00:36:41.030 --> 00:36:42.270 اونا کی هستن؟ 00:36:42.590 --> 00:36:43.180 نمیدونم 00:36:43.550 --> 00:36:45.030 احتمالا عضو مکتب هستن 00:36:45.270 --> 00:36:45.910 الان دیر وقته 00:36:46.190 --> 00:36:47.770 فردا صبح میبرمتون اونجا 00:36:47.830 --> 00:36:48.430 ولی رک بگم 00:36:49.060 --> 00:36:49.630 داخل نمیام 00:36:51.870 --> 00:36:52.270 دنبالم بیاین 00:36:54.230 --> 00:36:55.390 اگه بهم اعتماد داری 00:36:55.750 --> 00:36:56.580 باهام بیا 00:36:56.990 --> 00:36:57.870 ارباب پاییز کجاست؟ 00:36:58.190 --> 00:36:59.010 با افراد فرقه 00:36:59.030 --> 00:37:00.060 به لویانگ رفت 00:37:00.950 --> 00:37:01.950 طی این سالها، فرقه بر اساس این شعر 00:37:02.110 --> 00:37:03.140 نقشه ها رو طراحی کرده 00:37:03.470 --> 00:37:04.270 منو به لویانگ ببر 00:37:04.870 --> 00:37:05.990 وگرنه می‌سوزونمش 00:37:11.470 --> 00:37:12.380 اون صدای چی بود؟ 00:37:12.630 --> 00:37:13.470 چرا همه شون رفتن؟ 00:37:13.910 --> 00:37:15.350 از عمد جلوی ما رو گرفتن 00:37:16.910 --> 00:37:18.230 گولمون زدن 00:37:19.070 --> 00:37:19.710 این بخشی از 00:37:19.910 --> 00:37:20.750 نقشه شون بود 00:37:22.070 --> 00:37:24.430 برو ببین جریان انفجار چی بود 00:37:25.030 --> 00:37:25.390 باشه 00:37:33.150 --> 00:37:35.270 به سادگی که فکر میکردیم نبود 00:37:36.110 --> 00:37:36.700 این انفجار 00:37:36.750 --> 00:37:38.070 حتما ربطی به فرقه داره 00:37:38.990 --> 00:37:40.470 یه چیزی عجیبه 00:37:40.750 --> 00:37:41.350 به هر حال 00:37:41.350 --> 00:37:42.780 قاتلی که از فرقه آوردم 00:37:43.470 --> 00:37:44.910 کمکم کرد اطراف 00:37:45.070 --> 00:37:45.730 عمارت بهشتی رو دنبال 00:37:45.790 --> 00:37:47.430 رعد بگردم 00:37:56.230 --> 00:37:57.110 امکان داره این جشن 00:37:57.910 --> 00:37:59.150 فقط یه ظاهرسازی باشه؟ 00:38:00.070 --> 00:38:01.630 ممکنه برای توطئه بزرگتری نقشه کشیده باشن 00:38:03.020 --> 00:38:03.470 سرورم 00:38:03.790 --> 00:38:04.190 سرورم 00:38:07.070 --> 00:38:09.030 انبار غلات هانجیا منفجر شده 00:38:09.270 --> 00:38:09.910 چی؟ 00:38:09.934 --> 00:38:21.934 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:21.958 --> 00:38:33.958 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.