WEBVTT

00:00:08.792 --> 00:00:13.122
شیطانی که برای تست قدرت و توانای
.احضار شده دیوانه شده

00:00:19.901 --> 00:00:21.491
.ارباب هم مرده

00:00:50.388 --> 00:00:52.268
!عالی بود، پون

00:00:53.288 --> 00:00:56.567
.حوصله ام از این تستهای خسته کننده سر رفته بود، پون

00:00:56.568 --> 00:00:59.127
میخوای شریک من بشی، پون؟

00:01:00.627 --> 00:01:04.646
!بیا باهم یه چیز جالب بسازیم، پون

00:01:04.647 --> 00:01:08.956
این یعنی میتونم با
...حریفهای قوی تر مبارزه کنم

00:01:08.980 --> 00:01:28.980
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:40.267 --> 00:02:45.267
سرور برای تعمیر خاموش است

00:02:58.185 --> 00:03:00.725
فکر میکنه اونجوری خودش رو مخفی کرده؟

00:03:05.995 --> 00:03:09.204
حلقه اش رو کوچیک تر میکنه
.تا یه حمله گازانبری داشته باشه

00:03:10.504 --> 00:03:11.454
.فهمیدم

00:03:12.084 --> 00:03:17.003
قدرت و توانای سویم سویم
.از بین کاندیدها، درجه یکه

00:03:17.873 --> 00:03:21.523
.من این استعداد بی رحم بودنش رو تحسین میکنم

00:03:37.641 --> 00:03:44.201
لغریدن درون وسایل
...قوی قدرت برای مبارزه است، ولی

00:03:50.200 --> 00:03:51.670
میدونستی ؟

00:03:52.570 --> 00:03:57.789
...اگه بتونم ببینمت و باهات حرف بزنم

00:04:09.528 --> 00:04:15.118
این یعنی اینکه تو نمیتونی
.بزار نور و صدا ازت عبور کنه

00:04:19.977 --> 00:04:25.327
نابود کردن حریف قوی و
.بدست اوردن پیروزی چیزی که من براش زنده ام

00:04:26.856 --> 00:04:31.086
برای من هیچ  فایده ای نداره
که این بازی مجانی رو برنده بشم،میدونی؟

00:04:32.556 --> 00:04:36.105
از اونجای که نتونستی
،توانایی خودت رو بفهمی و باختی

00:04:36.665 --> 00:04:40.095
.نه قوی بود، نه استعداد داشتی

00:04:47.014 --> 00:04:47.954
یه بچه؟

00:04:59.113 --> 00:05:00.603
.سگ احمق

00:05:25.320 --> 00:05:26.370
!سویم-چان

00:05:29.770 --> 00:05:31.670
تو سویم-چان هستی؟

00:05:35.070 --> 00:05:36.218
سویم-چان!؟

00:05:36.219 --> 00:05:37.259
!سویم-چان

00:05:37.709 --> 00:05:39.849
!طاقت بیار، سویم-چان

00:05:41.869 --> 00:05:44.579
!خدا رو شکر! حالت خوبه

00:05:48.048 --> 00:05:49.737
.ولی خیلی جالبه

00:05:49.738 --> 00:05:52.338
.خیلی شکه شدم که یه بچه ای

00:05:53.108 --> 00:05:54.148
حالت خوبه؟

00:06:02.807 --> 00:06:05.695
،تو همیشه همه کار ها رو انجام میدی

00:06:05.696 --> 00:06:09.476
.برای همین کاملا فکر کردم من ازت کوچیک ترم

00:06:16.375 --> 00:06:17.875
چرا....؟

00:06:19.975 --> 00:06:22.745
من چه اشتباهی کردم؟

00:06:25.274 --> 00:06:27.054
باز این نمره رو گرفتی !؟

00:06:27.824 --> 00:06:30.644
!تو مایه خجالتی،حتی به مدرسه هم نمیتونم سر بزنم

00:06:31.534 --> 00:06:32.714
.ببخشید

00:06:33.414 --> 00:06:34.474
!تا-دا

00:06:35.183 --> 00:06:37.113
!من یه جایزه گرفتم

00:06:39.053 --> 00:06:41.152
،تاما، اگه تو درس خوندن خوب نیستی

00:06:41.153 --> 00:06:43.292
.باید روی یه چیز دیگه سخت کار کنی

00:06:43.293 --> 00:06:44.852
.حالا دیگه تو خواهر بزرگتری

00:06:46.142 --> 00:06:46.862
.بله

00:06:52.072 --> 00:06:54.282
هی، اون خواهر بزرگته، مگه نه؟

00:06:55.381 --> 00:06:56.411
.نمیشناسمش

00:06:59.291 --> 00:07:03.791
...من تو ورزش، درس خوندن و یاد گرفتن خیلی بدم

00:07:04.310 --> 00:07:10.289
هیچ کاری نمیتونم بکنم که
.مامان و بابا رو خوشحال کنم

00:07:10.290 --> 00:07:12.940
.ولی مادربزرگت یه چیز رو میدونه

00:07:14.409 --> 00:07:17.399
.تو دختر خیلی مهربونی هستی، تاما-چان

00:07:20.129 --> 00:07:22.208
.هر کسی با بقیه فرق داره

00:07:22.209 --> 00:07:26.337
من مهربون بودنت رو دوست دارم
.تاما-چان

00:07:26.338 --> 00:07:29.507
!من هم دوستت دارم مادربزرگ

00:07:29.508 --> 00:07:32.338
.واقعا؟ باز هم از اینا بخور

00:07:37.277 --> 00:07:40.567
،حالش خوب بود
 .ولی یک دفعه ذات الریه گرفت

00:07:41.077 --> 00:07:43.056
.با این حال، زندگی طولانیی داشت

00:07:43.057 --> 00:07:44.956
،وقتی مادربزرگ مرد

00:07:45.486 --> 00:07:48.746
.دیگه کسی رو نداشتم که باهاش حرف بزنم

00:07:49.466 --> 00:07:51.746
...تنها بودم، تنها

00:07:52.536 --> 00:07:55.254
فکر کنم واقعا
، میتونم یه دختر جادویی بشم

00:07:55.255 --> 00:07:56.655
...بعدش مطمئنا

00:07:59.715 --> 00:08:01.725
!تبریک میگم، پون

00:08:01.975 --> 00:08:04.984
!تو انتخاب شدی که دختری جادویی بشی، پون

00:08:09.104 --> 00:08:10.084
!عالیه!عالیه

00:08:15.053 --> 00:08:16.903
!عالیه

00:08:22.123 --> 00:08:25.111
.این معنی دختر جادویی بودنه

00:08:25.112 --> 00:08:26.771
فهمیدی؟

00:08:26.772 --> 00:08:30.231
.ببخشید. من واقعا متوجه نشدم

00:08:30.232 --> 00:08:32.531
!چرا تو! خنگ

00:08:32.532 --> 00:08:34.441
!وقتی بقیه حرف میزنن گوش بده

00:08:36.971 --> 00:08:42.510
برای همین، من این
،رو برای احمقای که مغر معیوب دارن درست کردن

00:08:42.511 --> 00:08:44.889
.کسایی که حرف حالیشون نیست

00:08:44.890 --> 00:08:47.150
"شیوه ی دختر جادوی شدن؟"

00:08:44.890 --> 00:08:47.490
شیوه ی دختر جادوی شدن

00:08:47.910 --> 00:08:53.319
وقت گذاشتن برای زیردستهای
.خنگ یکی از وظایف رئیسه

00:08:53.320 --> 00:08:54.798
....ام

00:08:54.799 --> 00:08:57.148
هم؟ چیه؟

00:08:57.149 --> 00:08:59.729
...کانجی های زیادی هست که نمیتونم بخونم

00:09:00.209 --> 00:09:02.398
.و کلمه های که نمیتونم بفهمم

00:09:02.399 --> 00:09:05.848
!خنگ! احمق! مغرت معیوبه

00:09:06.958 --> 00:09:09.058
کدوم کانجی رو نمیتونی بخونی؟

00:09:10.198 --> 00:09:11.437
!زود باش و بهم بگو

00:09:11.438 --> 00:09:13.128
.عصابم رو خورد نکن

00:09:15.127 --> 00:09:16.067
اینجا،پس؟

00:09:16.787 --> 00:09:19.227
...آه، معنی اینجا رو نمیفهمم

00:09:21.077 --> 00:09:23.436
خوبه؟ شکایتی نداری؟

00:09:24.336 --> 00:09:27.735
.بله، چیزی دیگه ای نیست. ممنون

00:09:27.736 --> 00:09:28.566
...ام

00:09:28.566 --> 00:09:29.026
چیه؟

00:09:30.806 --> 00:09:32.685
.مهربونی

00:09:32.686 --> 00:09:34.424
!خ-خفه

00:09:34.425 --> 00:09:36.385
!لازم نبود بگی

00:09:37.185 --> 00:09:39.544
.من دوست پیدا کردم

00:09:39.545 --> 00:09:43.734
واقعا خوشحالم که
.دختر جادویی شدم

00:09:44.304 --> 00:09:48.164
پس...کجا اشتباه کردم؟

00:09:55.153 --> 00:09:57.022
رولر یه بار گفت

00:09:57.023 --> 00:10:00.743
دخترهای جادوی نباید اجازه بدن
.هویت واقعیشون دیده بشه

00:10:01.633 --> 00:10:04.191
.برای همین باید اینکارو میکردم

00:10:04.192 --> 00:10:07.061
!هی، ارباب جدید

00:10:07.062 --> 00:10:08.712
صدام رو میشنوی، پون؟

00:10:09.592 --> 00:10:13.231
چیزهای زیادی هست که باید بهت بگم
وقت داری؟

00:10:13.611 --> 00:10:16.671
مطمئنم چیزهای زیادی
.هست که میخوای ازم بپرسی، پون

00:10:17.041 --> 00:10:21.621
مثلا، پروژه دخترای جادوی
هدفش چیه؟

00:10:22.191 --> 00:10:25.580
کنجکاو نیستی که بخوای بدونی چیه، پون؟

00:10:25.860 --> 00:10:27.849
هی، گوش میدی، پون؟

00:10:27.850 --> 00:10:30.689
بهم نگو که نمیخوای
ارباب باشی، پون؟

00:10:30.690 --> 00:10:32.668
ارباب چیه؟

00:10:32.669 --> 00:10:36.328
.مهمترین دختر جادویی، پون

00:10:36.329 --> 00:10:38.328
.پس من انجامش میدم

00:10:38.329 --> 00:10:40.569
.از جوابت مثبتت ممنونم، پون

00:10:40.889 --> 00:10:44.197
_حالا، باید با هم کار کنیم

00:10:44.198 --> 00:10:45.658
.نه، نمیکنیم

00:10:47.778 --> 00:10:50.577
.با هم کار نمیکنیم

00:10:50.578 --> 00:10:54.457
.رولر شاهزاده بود، خودش به تنهایی

00:10:57.017 --> 00:11:00.136
اوه، این دفعه
، یه اطلاعیه ی مهمی داریم

00:11:00.137 --> 00:11:02.326
.برای همین توجه کنید

00:11:02.926 --> 00:11:05.386
: اول، کسایی این هفته خارج شدن

00:11:06.056 --> 00:11:07.826
،هاردگور الیس

00:11:07.846 --> 00:11:09.295
،مینائل

00:11:09.296 --> 00:11:10.425
،تاما

00:11:10.426 --> 00:11:12.025
،و موسیقیدان جنگل، کرن بری

00:11:12.026 --> 00:11:14.134


00:11:14.135 --> 00:11:17.375
حالا ما تونستیم با خوشحالی
.تعداد رو به چهار و حتی کمتر از اون ببریم، پون

00:11:18.105 --> 00:11:23.184
اخرین اطلاعیه بعدا برای هر کدوم
!جداگانه فرستاده میشه، تا بعد

00:11:23.208 --> 00:11:28.208
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:28.484 --> 00:11:31.103
ارباب چه کاری میکنه؟

00:11:31.104 --> 00:11:33.613
.چیزهای زیادی هست که باید یاد بگیری، پون

00:11:34.163 --> 00:11:38.442
برای شروع مثلامیتونی نوشته ها
، رو از تلفن جادویت ببینی

00:11:38.443 --> 00:11:40.333
.و ازت میخوام که بخونیشون، پون

00:11:41.773 --> 00:11:44.292
.کانجی های زیادی هست که نمیتونم بخونم

00:11:44.392 --> 00:11:47.011
.اوه خب، پون

00:11:47.012 --> 00:11:49.741
.بعدا باهم میخونیمشون، پون

00:11:49.742 --> 00:11:52.310
بهم گوش میدی، پون؟

00:11:52.311 --> 00:11:54.490
.من دارم تکالیفم رو انجام میدم

00:11:54.491 --> 00:11:55.861
_هنوز حرفم تموم نشده

00:12:06.740 --> 00:12:11.839
اگه رولر بود بدون اینکه کسی
کشته بشه ارباب میشد؟

00:12:12.129 --> 00:12:14.635


00:12:14.636 --> 00:12:17.139
موسیقیدان جنگل
 کرن بری

00:12:12.129 --> 00:12:17.138
سویم سویم

00:12:17.139 --> 00:12:19.639


00:12:19.640 --> 00:12:22.138
تاما

00:12:17.139 --> 00:12:22.138
مینائل

00:12:29.338 --> 00:12:30.867
.به نظر ناراحت میای

00:12:30.868 --> 00:12:32.427
غذا خوردی ؟

00:12:42.596 --> 00:12:43.766
!این مزخرفات رو تموم کنین

00:12:44.476 --> 00:12:48.156
چرا؟ چرا نمورین مرد!؟

00:12:49.816 --> 00:12:51.874
نمورین دختر خوبی بود، درسته؟

00:12:51.875 --> 00:12:54.215
هیچ وقت کار اشتباهی نکرد، مگه نه؟

00:12:54.805 --> 00:12:58.355
پس برای چی باید میمرد!؟

00:13:02.244 --> 00:13:03.464
.من نمیمیرم

00:13:04.334 --> 00:13:06.674
!هر طور شده، من نمیتونم بمیرم

00:13:07.424 --> 00:13:08.314
...حداقل

00:13:09.454 --> 00:13:11.283
...حداقل نه تا شش ماه دیگه

00:13:11.843 --> 00:13:12.893
شش ماه؟

00:13:16.613 --> 00:13:18.392
!بیا بریم، ریپل

00:13:18.393 --> 00:13:19.652
کجا؟

00:13:19.653 --> 00:13:21.242
معلومه دیگه

00:13:21.832 --> 00:13:27.942
کار ما اینکه به بقیه کمک کنیم
!و آبنبات جادویی جمع کنیم

00:13:44.740 --> 00:13:47.189
،مهم نیست چه اتفاقی برای من بیفته

00:13:47.190 --> 00:13:49.720
، من به شمشیرم قسم میخورم

00:13:51.159 --> 00:13:53.789
.دوست قسم خورده ی من، سفید برفی

00:13:55.009 --> 00:13:55.919
!لا پیسیل

00:14:02.718 --> 00:14:07.178
دخترای جادویی باید تو همچین زمانی
.با هم متحد بشن

00:14:07.548 --> 00:14:11.427
نه، هنوز دختر جادویی
.تو شهر باقی مونده

00:14:11.857 --> 00:14:13.137
...هاردگور الیس

00:14:14.137 --> 00:14:17.057
....اون دختری که کلیدش رو گم کرده بود

00:14:22.246 --> 00:14:23.446
.من دارم میرم

00:14:24.486 --> 00:14:28.456
...من یه بچه ننه ام، یه ترسوم

00:14:29.376 --> 00:14:31.035
...با ترس میلرزیدم

00:14:31.695 --> 00:14:33.725
...و فقط فرار کردم

00:14:34.355 --> 00:14:35.865
...پس چرا

00:14:39.555 --> 00:14:43.624
تنها کسی که زنده مونده منم؟...

00:14:49.774 --> 00:14:51.573
ریپل

00:14:51.574 --> 00:14:52.733


00:14:50.293 --> 00:14:51.572
ریپل؟

00:14:51.573 --> 00:14:52.733


00:15:08.442 --> 00:15:09.752
.عصر به خیر

00:15:13.091 --> 00:15:14.191
.عصر به خیر

00:15:19.781 --> 00:15:21.089
...سویم سویم

00:15:21.090 --> 00:15:21.620
هاه؟

00:15:22.790 --> 00:15:26.349
،اگه چیزی راجع به سویم سویم میدونی

00:15:26.350 --> 00:15:27.580
.میخوام که بهم بگی

00:15:30.759 --> 00:15:34.019
.باید بکشمش

00:15:35.039 --> 00:15:39.158
، و-ولی دیگه کسی لازم نیست کم بشه

00:15:39.159 --> 00:15:43.267
دیگه لازم نیست کسی پایین کشیده بشه
!یا کشته بشه

00:15:43.268 --> 00:15:44.428
.این انتقامه

00:15:46.578 --> 00:15:47.598
.برای دوستم

00:15:49.877 --> 00:15:54.487
،پس اگه چیزی راجع به سویم سویم میدونی

00:15:55.227 --> 00:15:56.527
.میخوام که بهم بگی

00:16:07.156 --> 00:16:07.866
.تا بعد

00:16:08.086 --> 00:16:09.326
!صبر کن

00:16:09.695 --> 00:16:11.275
!تمومش کن

00:16:11.865 --> 00:16:14.624
،حتی اگه زنده موندم رو به خطر بندازه

00:16:14.625 --> 00:16:19.335
هیچ وقت نمیتونم خودم رو ببخشم
.که بخوام به کسی دیگه ای صدمه برسونم

00:16:19.774 --> 00:16:22.294
. و حالا ما حتی دلیلی هم برای این کار نداریم

00:16:22.864 --> 00:16:27.264
، اگه الان کسی رو بکشی
.دیگه دختری جادویی نیستی

00:16:27.964 --> 00:16:30.262
!فقط یه قاتلی

00:16:30.263 --> 00:16:32.313
.برای مهم نیست که قاتل باشم

00:16:34.203 --> 00:16:36.393
برام مهم نیست که دیگه
.دختر جادویی نباشم

00:16:37.973 --> 00:16:41.642
.با اینکه میخواستم باشم

00:16:43.572 --> 00:16:47.072
.من تحسینت میکنم سفید برفی

00:16:47.572 --> 00:16:48.911
!ریپل

00:16:48.912 --> 00:16:51.431
.من پیشنهاد میکنم اینکارو نکنی، پون

00:16:52.571 --> 00:16:54.781
...من الان این رو میتونم بهم بگم، ولی

00:16:55.181 --> 00:17:02.750
رولر، فرشته ها دوقلو، تاما
...کرن بری، خواهر نانا، وینترپریزون

00:17:03.080 --> 00:17:07.460
.هر کسی که با سویم سویم در افتاده نابود شده، پون

00:17:07.620 --> 00:17:09.419
.اون یه دردسره، پون

00:17:09.999 --> 00:17:12.879
.ولی سویم سویم هم ضعفی داره، پون

00:17:14.179 --> 00:17:15.489
!نه ، ریپل

00:17:15.849 --> 00:17:17.489
.نور و صدا، پون

00:17:18.309 --> 00:17:21.118
نور و صدا؟

00:17:21.928 --> 00:17:24.477
.بقیه اش رو خودت پیدا کن، پون

00:17:24.478 --> 00:17:27.788
فقط بهت بگم که
. قوانین رو کنار گذاشتم، پون

00:17:28.668 --> 00:17:30.397
فاو! چرا اینکارو کردی!؟

00:17:30.927 --> 00:17:34.686
،خب اگه نمیتونی این رو قبول کنی، ریپل

00:17:34.687 --> 00:17:37.367
.پس با ادامه دادن این بازی مشکلی ندارم، پون

00:17:37.977 --> 00:17:41.905
تا وقتی که جزو بازی باشه
...نه دوئل شخصی

00:17:41.906 --> 00:17:43.915
.چاره ی دیگه ای ندارین

00:17:43.916 --> 00:17:46.326
تا وقتی که دو نفرتون باقی بمونه
.مبارزه کنید، پون

00:17:46.566 --> 00:17:47.306
!فاو

00:17:47.866 --> 00:17:51.294
.من با سویم سویم تماس میگیرم، پون

00:17:51.295 --> 00:17:53.174
!اینکارو نکن، ریپل

00:17:53.175 --> 00:17:55.635
.ممنون. از کارت ممنونم

00:18:00.834 --> 00:18:03.684
چرا این اجازه رو بهش دادی؟

00:18:03.874 --> 00:18:05.383
خب، میدونی، این جور ادمها

00:18:05.384 --> 00:18:08.343
حتی اگه کاری هم براشون انجام ندی
.تمام سعیشون رو میکنن

00:18:08.344 --> 00:18:11.643
اگه بهشون کمک کنی
.براشون خیلی بهتره، پون

00:18:13.163 --> 00:18:14.533
چرا؟

00:18:19.392 --> 00:18:21.601
دستورالعمل رو خوندی، پون؟

00:18:21.602 --> 00:18:22.572
.نه

00:18:22.852 --> 00:18:27.452
برای کسی که قرار رهبر دخترای جادوی باشه
.هیچ انگیزه و تحرکی نداری، پون

00:18:29.461 --> 00:18:31.910
میدونی چرا من تو دردسر میفتم

00:18:31.911 --> 00:18:36.041
تا از کسایی مثل تو مراقبت کنم؟

00:18:38.121 --> 00:18:41.259
برای اینکه من استعداد یه
،رهبر عالی بودن رو دارم

00:18:41.260 --> 00:18:44.010
!و من به طور طبیعی این استعداد رو دارم

00:18:44.410 --> 00:18:46.619
، مهم نیست زیردستم چقدر احمق باشه

00:18:46.620 --> 00:18:48.989
.رهبر بدون وسیله و زیر دستش هیچی نیست

00:18:49.579 --> 00:18:53.108
...یه رهبر بدون زیردست چیزی نیست

00:18:53.109 --> 00:18:54.209
زیردست؟

00:18:55.769 --> 00:18:58.188
.پس ممکنه یه شانس داشته باشی،پون

00:18:59.508 --> 00:19:03.457
ریپل گفت میخواد
.تو رو ببینه، پون

00:19:03.458 --> 00:19:06.488
میتونی شکستش بدی
.و اون رو زیردست خودتت بکنی

00:19:08.047 --> 00:19:09.867
، اگه زیردست میخوای

00:19:10.447 --> 00:19:13.557
از قدرتت استفاده کن
. کاری کن ازت اطاعت کنن

00:19:14.757 --> 00:19:17.267
.مثل کاری که من با شما کردم

00:19:18.446 --> 00:19:23.186
از قدرتت استفاده کن
. و کاری کن ازت اطاعت کنن

00:19:26.356 --> 00:19:29.315
دختری جادوی بودن
.این نیست که با کسی بجنگی، میدونی

00:19:30.495 --> 00:19:32.275
.من انتقامت رو میگیرم

00:19:34.325 --> 00:19:38.914
میدونی کسی نیستی که
.من بگم اینکارو نکن و تو هم گوش بدی

00:19:40.664 --> 00:19:44.113
.انقدر لجباز نباش

00:19:44.114 --> 00:19:49.923
من خوب میدونم که
.تو دختر خوبی هستی

00:19:51.133 --> 00:19:56.693
ممنونم که بدنم رو
.تا خونه بردی

00:20:12.991 --> 00:20:15.361
.مطمئنم شوهرم شکه شده بود

00:20:16.381 --> 00:20:17.600
، به هر حال

00:20:18.230 --> 00:20:21.310
من فقط تو دردسرش انداختم

00:20:23.170 --> 00:20:25.439
.میخواستم حداقل بچه اش رو ببینه

00:20:25.440 --> 00:20:27.559
...ببخشید، همش تقصیر من بود

00:20:28.729 --> 00:20:30.349
.تقصیر تو نیست

00:20:34.109 --> 00:20:35.789
.کار خطرناکی نکن

00:20:36.649 --> 00:20:39.838
.چون دیگه من کارت نیستم که جلوت رو بگیرم

00:20:41.228 --> 00:20:42.138
!صبر کن

00:20:42.438 --> 00:20:43.368
!صبر کن

00:20:43.518 --> 00:20:45.348
!تاپ اسپید

00:21:14.855 --> 00:21:16.395
.بهتر از هیچ چیزه

00:21:19.794 --> 00:21:20.694
...روشنایی

00:21:24.274 --> 00:21:26.574
...نور و صدا

00:21:34.283 --> 00:21:35.733
.بیداری، پون

00:21:36.223 --> 00:21:37.412
باهاش تماس گرفتی؟

00:21:37.822 --> 00:21:39.012
.اینکارو کردم، پون

00:21:39.282 --> 00:21:42.952
سویم سویم گفت
.امشب منتظرت میمونه، پون

00:22:23.998 --> 00:22:25.008
.فهمیدم

00:22:25.032 --> 00:22:45.032
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:45.056 --> 00:23:05.056
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:56.018 --> 00:24:01.018
فایل پیدا نشد