WEBVTT 00:00:10.972 --> 00:00:15.748 بر گریلز هستم بهتون نشون میدم که برای زنده ...خارج شدن از برخی 00:00:15.772 --> 00:00:18.282 ،از خطرناک‌ترین نقاط زمین چی لازمه 00:00:18.306 --> 00:00:20.982 باید یک هفته چالش رو ...در نقاطی که یک روز هم 00:00:21.006 --> 00:00:25.355 ...بدون مهارت‌های بقای مناسب دوام نمیارین، بگذرونم 00:00:25.539 --> 00:00:30.748 ...الان در ترنسیلوانیا ...حیات‌وحشی تحت سلطه 00:00:30.772 --> 00:00:37.082 هزاران کیلومتر جنگل انبوه هستم قلمرو خرس‌های وحشی درنده‌خوئه 00:00:37.106 --> 00:00:40.382 یه خرس قهوه‌ایه ...عبور از دره‌های بلند 00:00:40.406 --> 00:00:43.182 ،و غارهای عظیم ممکن نیست از این سخت‌تر باشه 00:00:43.206 --> 00:00:47.782 یکی از دیوانه‌کننده‌ترین مکان‌ها ...از تمام دانشم استفاده می‌کنم 00:00:47.806 --> 00:00:51.931 تا بهتون نشون بدم چطور از این سرزمین وسیع و ناهموار جون سالم به در ببرین 00:00:52.839 --> 00:01:02.082 به کوهستان کارپات در رومانی میرم 00:01:02.106 --> 00:01:06.848 آخرین طبیعت وحشی عالی !در اروپا تصور میشه 00:01:06.872 --> 00:01:12.182 !اما رسیدن به اونجا راحت نیست !ابرها در حرکتن 00:01:12.206 --> 00:01:14.848 !و فقط یه روزنه زمانی کوچیک هست 00:01:14.872 --> 00:01:20.082 خلبان میگه که نمی‌تونه !اونجا فرود بیاد ...پس یعنی 00:01:20.106 --> 00:01:23.188 !یعنی باید ابتکارعمل نشون بدم 00:01:23.212 --> 00:01:33.212 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.106 --> 00:01:37.948 !کل این سرزمین، وحشیه 00:01:37.972 --> 00:01:43.482 به این تنگه‌های بزرگ و عمیق !و این دره‌های جنگلی مخفی نگاه بندازین 00:01:43.506 --> 00:01:45.715 ...جنگل‌های باستانی ترنسیلوانیا 00:01:45.739 --> 00:01:48.615 یکی از قدیمی‌ترین مناطق دست‌نخورده در اروپا هستن 00:01:48.639 --> 00:01:54.348 افسانه کنت دراکولا اینجا متولد شد ،و اگه اون بس نیست 00:01:54.372 --> 00:01:59.039 !کل منطقه پر از خرسه 00:02:02.372 --> 00:02:07.648 خدمه من یه مکان مسطح در پوشش جنگلی پیدا کردن باید سریع باشم 00:02:07.672 --> 00:02:09.515 ...آب و هوا اینجا سریع عوض میشه 00:02:09.539 --> 00:02:12.682 و خلبان نمی‌تونه خطر گیر کردن طناب به درختان رو بپذیره 00:02:12.706 --> 00:02:20.372 ...همین‌که به زمین برسم !مشکلی نیست جدام می‌کنن... !موفق باشی، بر 00:02:23.872 --> 00:02:27.715 این طناب رو نگه می‌دارم ،در چنین منطقه‌ای می‌تونه حیاتی باشه 00:02:27.739 --> 00:02:32.415 ...خیلی خب. طناب رو جا میدم و بعد راه می‌افتم 00:02:32.439 --> 00:02:38.615 سعی می‌کنم کمی خون به پاهام برگردونم ،اگه در ارتفاعات گیر افتادین 00:02:38.639 --> 00:02:42.515 باید سریع پایین برین ،اگه بتونین آب جاری پیدا کنین 00:02:42.539 --> 00:02:45.448 شانس بقاتون به‌طرز چشمگیری افزایش پیدا می‌کنه 00:02:45.472 --> 00:02:47.715 ...بیش از نیمی از تمام سکونتگاه‌های انسانی 00:02:47.739 --> 00:02:52.048 در ساحل دریا و رودخونه واقع شدن ،اگه قطب‌نما ندارین 00:02:52.072 --> 00:02:57.115 ،درواقع راهی برای پیدا کردن مسیرتون شمال، جنوب، و شرق و غربتون هست 00:02:57.139 --> 00:03:00.848 فقط از ساعتتون و خورشید استفاده کنین ،و فقط باید ساعتتون رو بردارین 00:03:00.872 --> 00:03:03.182 ...عقربه ساعت رو به سمت ...در نیمکره شمالی 00:03:03.206 --> 00:03:05.182 عقربه ساعت رو مستقیما به سمت خورشید بگیرین 00:03:05.206 --> 00:03:10.648 و نیمه راه بین اون و ساعت 12:00، جنوبه پس جنوب این سمتیه 00:03:10.672 --> 00:03:17.882 من می‌خوام برم به شرق، اون سمت اکثر رودهای رومانی ،به دلتای دانوب 00:03:17.906 --> 00:03:21.682 حدود 640 کیلومتری اینجا، می‌ریزن ،پس به سمت شرق رفتن 00:03:21.706 --> 00:03:30.706 باید بهترین شانستون برای پیدا کردن یه سکونتگاه باشه !وای ممنونم 00:03:32.839 --> 00:03:42.715 حالت خوبه؟ راه خیلی درازی بود خیلی خب واقعا داریم وارد جنگل می‌شیم 00:03:42.739 --> 00:03:46.082 و یه مکان خیلی چشمگیر برای بودنه 00:03:46.106 --> 00:03:49.315 تقریبا مثل داشتن یه پنجره به گذشته است 00:03:49.339 --> 00:03:55.130 همه‌چیز در اینجا انگار خیلی خیلی قدیمیه 00:03:56.972 --> 00:03:59.514 خیلی خب. بیاین به حرکت ادامه بدیم 00:04:02.806 --> 00:04:07.348 ...جنگل‌های کوهستان کارپات ،از حیوانات وحشی زیادی حمایت می‌کنن 00:04:07.372 --> 00:04:13.764 ازجمله گرگ‌ها و سیاهگوش اما چیزی که من نگرانشم خرس‌هان 00:04:14.506 --> 00:04:19.082 این یعنی قطعا خرس‌ها توی جنگلن ،مدفوعشون این شکلیه 00:04:19.106 --> 00:04:24.882 یه توده بزرگ، همه با هم و درواقع اینجا می‌تونین ببینین که چی خوردن 00:04:24.906 --> 00:04:31.882 تیکه‌های کوچیک، بقایای میوه و سیب یه هضم خیلی سریع دارین 00:04:31.906 --> 00:04:35.715 این اساسا مستقیم ازشون رد شده 00:04:35.739 --> 00:04:39.548 اما، اگه اینجا چیز دیگه‌ای ،برای خوردن نداشتین 00:04:39.572 --> 00:04:44.315 درنهایت، می‌تونین اینو بخورین ،تمام کاری که باید بکنین 00:04:44.339 --> 00:04:54.148 اینه که با کمی آب بشورینش و یه مورد 100 درصدی نیست 00:04:54.172 --> 00:04:59.172 ،اما اگه چیز دیگه‌ای نداشتین ...می‌شورینش 00:05:02.206 --> 00:05:06.663 و مشکلی برای خوردن نداره 00:05:12.139 --> 00:05:22.622 خیلی تنده ...انگار یه نفر بهتون یه هسته سیب آغشته به مدفوع سگ داده 00:05:23.572 --> 00:05:27.614 اما می‌تونه زندگیتون رو نجات بده 00:05:32.406 --> 00:05:41.072 خیلی خب. یعنی باید حواسمون رو جمع کنیم مطمئنا توی این جنگل خرس هست 00:05:42.472 --> 00:05:48.898 ،حدود 6000 خرس در رومانی وجود داره بزرگ‌ترین جمعیت خرس‌ها در اروپا 00:05:50.339 --> 00:05:54.815 خرس قهوه‌ای اروپایی یه موجود قدرتمند بزرگه 00:05:54.839 --> 00:05:57.082 وزنشون می‌تونه بیشتر ...از 180 کیلوگرم باشه 00:05:57.106 --> 00:06:01.272 و ناگهانی با سرعت 56 کیلومتر در ساعت حمله کنن 00:06:02.039 --> 00:06:05.548 ...می‌بینین یه دنباله بازی خیلی واضحه 00:06:05.572 --> 00:06:11.248 که خرس‌ها به‌عنوان راهی برای رسیدن به رودخونه و نوشیدن استفاده می‌کنن 00:06:11.272 --> 00:06:14.682 اخیرا یه خرس قهوه‌ای در این جنگل ،باعث کشتار شد 00:06:14.706 --> 00:06:19.782 که شش مجروح وخیم و یک کشته به جا گذاشت ،درحالی‌که قارچ جمع می‌کردن 00:06:19.806 --> 00:06:21.748 حیوان بهشون حمله کرد و لهشون کرد 00:06:21.772 --> 00:06:26.715 حتی به آمبولانسی که به محل اعزام شد، حمله کرد ،در سرزمین خرس‌ها 00:06:26.739 --> 00:06:30.015 وقتی غذا می‌خورین، تا جایی که ممکنه رد کمی به جا بذارین 00:06:30.039 --> 00:06:31.648 ...در مسیرتون دنبال خوراک بگردین 00:06:31.672 --> 00:06:34.248 یا غذا رو جایی خیلی دور از اردوگاهتون بخورین 00:06:34.272 --> 00:06:41.082 ببینین. این غذای بقاییه که خوبه حلزون کوچیک درواقع خیلی کوچیک نیست 00:06:41.106 --> 00:06:44.782 اما خوبه چون می‌تونین ،کلی ازشون بردارین کوچیکن 00:06:44.806 --> 00:06:46.915 بهتون یه لقمه انرژی و پروتئین مناسب میدن 00:06:46.939 --> 00:06:48.982 و اغلب خیلی بهتره ...که رفت سراغ این چیزها 00:06:49.006 --> 00:06:52.548 تا اینکه رفتن سراغ یه چیز بزرگ ...که انرژی زیادی رو هدر میده 00:06:52.572 --> 00:06:56.548 و گرفتنش خیلی سخت‌تره ،برای خوردن مناسبه 00:06:56.572 --> 00:07:07.339 ،هر زمانی که می‌تونین دائم در حرکت باشین بیاین خارجش کنیم خدایا، لزجه 00:07:11.839 --> 00:07:22.048 !وای ...مثل خوردن ...یه مخاط بزرگ، چسبنده و لزجه 00:07:23.139 --> 00:07:26.389 ...که رد خیلی چسبنده‌ای 00:07:28.672 --> 00:07:30.089 پایین گلوتون می‌ذاره 00:07:36.206 --> 00:07:41.682 نور داره محو میشه تا تاریک شدن هوا خیلی نمونده ...باید یه موضع مسلط 00:07:41.706 --> 00:07:48.348 و یه مکان مناسب و ایمن برای اردو زدن، پیدا کنم هیس 00:07:48.372 --> 00:07:53.073 اون بالا رو می‌بینین؟ خیلی خب. بشین. بشین 00:07:56.272 --> 00:08:05.606 یه خرس قهوه‌ایه ،خیلی خب. اینجا خیلی نزدیکیم احتمالا حدود 50 متر 00:08:06.006 --> 00:08:09.213 هیچ حرکت ناگهانی‌ای نباشه 00:08:12.606 --> 00:08:22.381 قلبم الان شدیدا می‌زنه اما فکر کنم اون ما رو ندیده 00:08:26.239 --> 00:08:34.448 دیدن یه خرس از این نزدیکی باورنکردینه خیلی خب. الان ما رو دید 00:08:34.472 --> 00:08:36.972 و داره دور می‌زنه 00:08:45.039 --> 00:08:50.515 و دور شد ،اما وقتی خرس این‌قدر بهتون نزدیکه 00:08:50.539 --> 00:08:58.015 یه حرکت ناگهانی و واکنش نشون میده ...و اگه بیان دنبالتون 00:08:58.039 --> 00:09:02.582 باید خیلی آروم دور بشین ،اگه سریع بیان دنبالتون باید فرار کنین 00:09:02.606 --> 00:09:04.915 ،بهترین کار انداختن یکی از وسایلتون مثل کوله پشتیه 00:09:04.939 --> 00:09:07.882 مستقیم میرن سراغ اولین بویی که حس کنن 00:09:07.906 --> 00:09:11.948 ...و ممکنه بهتون چند دقیقه باارزش برای فرار کردن بده 00:09:11.972 --> 00:09:18.248 اما این یعنی در حال عبور ...از این جنگل‌ها ،و مخصوصا امشب در پناهگاه 00:09:18.272 --> 00:09:26.382 باید خیلی مراقب باشیم باید فوق‌العاده ایمن باشه 00:09:26.406 --> 00:09:30.115 برای این‌ها نمی‌تونیم هیچ ریسکی بکنیم ...اشتباه کنین و 00:09:30.139 --> 00:09:33.055 می‌دونین، می‌تونن با یه ضربه بکشن 00:09:53.912 --> 00:09:57.522 باید یه زمین مرتفع و مکانی پیدا کنم که بتونم به‌راحتی محافظت کنم 00:09:57.546 --> 00:10:03.488 درست کردن آتیش و روشن نگه داشتنش ضروری خواهد بود قارچ سم اسبیه 00:10:03.512 --> 00:10:08.055 ببینین... این‌ها در کناره‌ها رشد می‌کنن و برای روشن کردن آتیش عالین 00:10:08.079 --> 00:10:12.888 روی درختان راش و توس رشد می‌کنن 00:10:12.912 --> 00:10:14.955 اگه بتونیم چوب خشک خوب ،مثل این پیدا کنیم 00:10:14.979 --> 00:10:19.422 بهتر میشه... یعنی این خشک‌کننده است پس نگهش می‌داریم 00:10:19.446 --> 00:10:23.022 در حال اردو زدن، باید بزرگ‌ترین تهدیدتون رو تعیین کنین 00:10:23.046 --> 00:10:27.122 معمولا آب و هواست امشب می‌تونه خرس باشه 00:10:27.146 --> 00:10:33.212 باید بتونم از پناهگاهم محافظت کنم .درواقع، صبر کنین برمی‌گردم این سمت 00:10:34.846 --> 00:10:36.955 یه برآمدگی خیلی خوب اینجاست 00:10:36.979 --> 00:10:41.055 و این، درواقع، جای بدی برای یه پناهگاه نیست 00:10:41.079 --> 00:10:45.322 بستری خوبی برای خوابیدن روش دارم امنیت خوبی از پشت دارم 00:10:45.346 --> 00:10:50.555 ،اگه اینجا بخوابم لازم نیست نگران چیزی که از پشت میاد باشم 00:10:50.579 --> 00:10:58.155 ...دید 180 درجه خوبی به دورتادور راه‌ها دارم پس آره، این خوبه 00:10:58.179 --> 00:11:02.255 ...در حقیقت، همین‌طور می‌تونم ،یه سیستم هشدار اولیه سرهم کنم 00:11:02.279 --> 00:11:05.788 ...کمی سیم تله از اون درخت تا پیرامون 00:11:05.812 --> 00:11:09.388 و براش از کمی طناب استفاده می‌کنم ...سیم تله‌ام رو در 6 متری 00:11:09.412 --> 00:11:15.188 دور اردوگاه قرار میدم ...سیستم هشدار اولیه 00:11:15.212 --> 00:11:17.855 می‌تونه بهم چند ثانیه برای آماده شدن، وقت بده 00:11:17.879 --> 00:11:22.288 ...قرار گرفتنم روی برآمدگی ،با خط دید خوب از راه‌ها 00:11:22.312 --> 00:11:25.722 بهم بهترین شانس برای زنده موندن از هر بازدید ناخواسته‌ای رو میده 00:11:25.746 --> 00:11:36.255 خیلی خب. ماشه اصلی سیم تله خواهد بود میره اون بالا و اونجا 00:11:36.279 --> 00:11:43.422 ...و می‌خوام پیاله‌ام رو بردارم و با سنگ پرش کنم 00:11:43.446 --> 00:11:51.088 هر چیزی که سروصدا کنه ...و نباید فقط منو بیدار کنه 00:11:51.112 --> 00:11:57.688 ،و بهم هشدار زودهنگام بده بلکه باید برای ترسوندن یه خرس کافی باشه 00:11:57.712 --> 00:12:01.788 باتوجه به احتمالات، خرس معمولا از مواجهه اجتناب می‌کنه 00:12:01.812 --> 00:12:06.155 ،اما اگه حس کنه در تنگناست احتمالش زیاده که حمله کنه 00:12:06.179 --> 00:12:18.122 و بقیه سیم تله رو از اینجا می‌بندم ...و دورتادور اردوگاه می‌کشمش 00:12:18.146 --> 00:12:19.588 پس اون میره اون سمت 00:12:19.612 --> 00:12:24.922 و بعد، اگه خرس بیاد، برخورد کنه ...و این یا هر خطی ...که از اینجا 00:12:24.946 --> 00:12:31.279 ،تا دور اردوگاهم می‌کشم، رها کنه اینو آزاد می‌کنه 00:12:33.740 --> 00:12:37.949 ...و اون صدا بهم اون چند ثانیه باارزش برای واکنش نشون دادن رو میده 00:12:37.973 --> 00:12:41.307 خیلی خب. بیاین اینو راه بندازیم و آماده‌اش کنیم 00:12:45.840 --> 00:12:49.816 ...سیم تله باید دور تمام راه‌های اصلی به اردوگاه، قرار بگیره 00:12:49.840 --> 00:12:55.416 خیلی خب. سیم تله تنظیم شد کمی بیشتر احساس امنیت می‌کنم 00:12:55.440 --> 00:12:58.216 آتش روشن کردن خط دفاعی بعدیمه 00:12:58.240 --> 00:13:01.682 و همین‌که روشن شد، باید تمام شب روشن نگهش دارین 00:13:01.706 --> 00:13:07.749 ...می‌خوام به وسط قارچ سم اسبی برسم نرم... فیبریه 00:13:07.773 --> 00:13:09.616 ...کمی تراشه ازش تهیه می‌کنم 00:13:09.640 --> 00:13:16.472 و بعد، با امیدواری، یه جرقه توش قرار میدم و ازش یه اخگر می‌سازم 00:13:23.773 --> 00:13:25.349 بفرمایین. ببینین 00:13:25.373 --> 00:13:32.373 می‌تونین ببینین که همین الانش خودش رو به اخگر تبدیل می‌کنه 00:13:41.373 --> 00:13:51.215 ،و بعد علف رو بردارین ...بذارینش داخل این ببندینش و فوت کنین 00:14:00.040 --> 00:14:01.831 خیلی خب 00:14:12.506 --> 00:14:19.016 بفرمایین. آتیش دارین و دقیقا کاریه که مردم ...عینا برای هزاران سال 00:14:19.040 --> 00:14:27.182 ...برای روشن کردن آتیش ،با قارچ سم اسبی در این جنگل‌ها انجام میدن 00:14:27.206 --> 00:14:31.816 درواقع اخیرا بقایای یه شکارچی عصر حجر رو پیدا کردن 00:14:31.840 --> 00:14:35.549 بدنش برای بیشتر از 4000 سال در یخ حفظ شده بود 00:14:35.573 --> 00:14:41.116 و کنارش یه کیسه چرمی کوچیک بود کیت روشن کردن آتیشش بود ...و درونش 00:14:41.140 --> 00:14:45.472 کمی از این قارچ سم اسبی بود که استفاده می‌کرد 00:14:45.673 --> 00:14:49.082 برای دور نگه داشتن خرس‌ها از اردوگاهم، هر کاری که می‌تونستم کردم 00:14:49.106 --> 00:14:53.782 ،اما وقتی به حیوانات وحشی می‌رسه نمی‌تونین هیچی رو قطعی بدونین 00:14:53.806 --> 00:14:56.749 برای بدترین آماده بشین و امیدوار باشین هرگز اتفاق نیفته 00:14:56.773 --> 00:14:59.816 آخرین کاری که شب ،قبل از خواب انجام میدم 00:14:59.840 --> 00:15:06.549 ساخت یه نیزه واقعا ساده و ابتدایه ...و اگه خرس بیاد اینجا 00:15:06.573 --> 00:15:10.749 دومین خط دفاعی رو بهم میده 00:15:10.773 --> 00:15:12.949 اما واقعا، اگه دست آخر کارتون ...به مبارزه از نزدیک 00:15:12.973 --> 00:15:15.649 با یه خرس کشید، در حقیقت ...بهترین کاری که می‌تونین بکنین 00:15:15.673 --> 00:15:21.206 ،اینه که به بخش حساس بدنش بینین حمله کنین سعی کنین عقب برونینش 00:15:22.540 --> 00:15:24.916 باید به خاطر داشته باشم که حمله‌ها نادرن 00:15:24.940 --> 00:15:27.349 فقط امیدوارم مبارزه ...از نزدیک با خرس 00:15:27.373 --> 00:15:30.373 چیزیه که هرگز مجبور نیستم انجام بدم 00:15:51.740 --> 00:16:00.023 خیلی خب. سیم تله مطمئنا رها نشده اما یه چیزی شنیدم 00:16:02.606 --> 00:16:09.849 شگفت‌انگیزه که چطور ...انواع صداها در جنگل ...ذهنتون رو 00:16:09.873 --> 00:16:13.898 ذهنتون رو فریب میدن برمی‌گردم به پناهگاه 00:16:20.306 --> 00:16:25.890 ...سعی می‌کنم سعی می‌کنم کمی بخوابم 00:16:38.742 --> 00:16:44.742 یه شب بی‌خواب رو ...روی برآمدگی در اعماق جنگل ترنسیلوانیا گذروندم 00:16:45.675 --> 00:16:50.618 ،خب، یه شب عالی نبود ،اما فکر می‌کنم واقعیت اینه 00:16:50.642 --> 00:16:55.384 که بیشتر ترس‌ها احتمالا توی سرم بودن اینجا کاملا در امان بودم 00:16:55.408 --> 00:17:00.151 ...روی برآمدگی بودم، یه آتیش، یه نیزه و یه سیستم سیم تله خوب داشتم 00:17:00.175 --> 00:17:04.184 ...اما وقتی فقط چند ساعت قبل ،از خواب یه خرس دیده باشین 00:17:04.208 --> 00:17:12.884 اعصابتون کمی به هم می‌ریزه پیمودن هر مسافتی در این کوهستان زمان‌بره 00:17:12.908 --> 00:17:15.783 پس زود شروع می‌کنم 00:17:27.175 --> 00:17:33.218 خدایا، اینو ببینین یه شیب تند خیلی جدیه محکم روی لبه وایستا 00:17:33.242 --> 00:17:40.718 درواقع بخش زیادیش زیربرشه اما می‌خوام برم اونجا اما این‌ها رو ببینین 00:17:40.742 --> 00:17:45.818 ...انگار یه نفر یه چاقو برداشته و کوه‌ رو شکافته 00:17:45.842 --> 00:17:51.751 نود متر سنگ لق خالص ...و خاک فشرده بین من و جنگل پایین قرار داره 00:17:51.775 --> 00:17:54.618 از طنابم استفاده می‌کنم ،تا کمی پایین برم 00:17:54.642 --> 00:17:58.051 ،می‌بندمش به درخت اما خیلی پایین نمیره 00:17:58.075 --> 00:18:04.275 چیزی نیاز دارم که بهم کمک کنه ...بقیه‌اش رو برم پایین خیلی خب 00:18:05.975 --> 00:18:08.218 با یه شیب سنگریزه‌ای مثل اون ،برای مقابله 00:18:08.242 --> 00:18:12.284 امکان نداره بدون یه جور ابزار ازش پایین برم خیلی خب. این خوبه 00:18:12.308 --> 00:18:14.684 هر وقت که می‌تونین از هر چیزی که طبیعت بهتون میده، استفاد کنین 00:18:14.708 --> 00:18:17.784 ببینین... می‌بینین که این از قبل ...یه خمیدگی خوب و طبیعی 00:18:17.808 --> 00:18:21.218 در انشعاب شاخه داره ...و تمام کاری که باید باهاش بکنم 00:18:21.242 --> 00:18:23.951 ،اگه قسمت بالا رو جدا کنین ...و از اینجا ببرینش 00:18:23.975 --> 00:18:30.725 و تیزش کنین، یه کلنگ مناسب و طبیعی میشه 00:18:31.008 --> 00:18:33.184 ...طنابم منو تا بخشی از راه پایین می‌بره 00:18:33.208 --> 00:18:38.018 و این کلنگ بهم کمی ...اصطکاک بیشتر در خاک میده 00:18:38.042 --> 00:18:43.451 ...و زمان‌های وحشتناکی بودن ...که زندگیم به یه کلنگ وابسته بوده 00:18:43.475 --> 00:18:49.884 شاید نه همیشه یه چوبیش ،اما، موضوع ابتکارعمله 00:18:49.908 --> 00:18:53.851 ...استفاده از یه ابزار می‌تونه وقتی 00:18:53.875 --> 00:18:56.284 که همه‌چیز عملا علیهتونه، کمکتون کنه 00:18:56.308 --> 00:19:04.284 مثل پایین رفتن از هچنین شیب سنگریزه‌ای خیلی خب. کار راه‌اندازه 00:19:04.308 --> 00:19:11.084 بیاین بریم به مبارزه شیب سنگریزه‌ای ...دولا کردن طنابم دور نقطه اتکا 00:19:11.108 --> 00:19:16.451 اونو بازیافتنی می‌کنه طناب راحت می‌تونه پاره بشه 00:19:16.475 --> 00:19:18.384 در صورت امکان، بالا ببرینش 00:19:18.408 --> 00:19:20.884 هرچه زاویه‌ای که از لبه ،عبور می‌کنه بزرگ‌تر باشه 00:19:20.908 --> 00:19:30.483 شانس اینکه پسش بگیرین، بیشتره ...قطعا این یه سرازیری تند اضطراب‌آوره 00:19:31.275 --> 00:19:33.025 خیلی خب 00:19:36.475 --> 00:19:42.651 ...و یه راه خوب برای ذخیره این کلنگ ،در پشت بند شونه و ضربدریه 00:19:42.675 --> 00:19:44.318 به این معنیه که می‌تونم سریع بگیرمش 00:19:44.342 --> 00:19:46.684 خیلی خب. مینی‌کم در حال فیلمبرداریه (دوبین کوچیک فیلمبرداری) 00:19:46.708 --> 00:19:51.751 ...و تنها کاری که اینجا می‌کنم ،جای پایین رفتن با یه مهار 00:19:51.775 --> 00:19:54.151 ،فقط یه دستم رو دور اون می‌پیچم 00:19:54.175 --> 00:19:58.551 دست دیگه رو دور اینجا می‌پیچم و اصطکاک خودم رو ایجاد می‌کنم 00:19:58.575 --> 00:20:04.318 و بعد راه می‌افتیم این تکنیک به‌عنوان راپل دست صلیبی معروفه 00:20:04.342 --> 00:20:10.751 و اگه مهاری برای پایین آوردن ،خودتون ندارین این جواب میده اما خطرناکه 00:20:10.775 --> 00:20:13.984 اگه اینجا سر بخورم، تا وقتی که بخورم به کف، متوقف نمیشم 00:20:14.008 --> 00:20:17.218 و دردناک خواهد بود ،برای پایین رفتن 00:20:17.242 --> 00:20:22.033 ،فقط با دستتون ریتم بگیرین رها کنین و بگیرین 00:20:22.308 --> 00:20:25.818 و بذارین اصطکاک به پشتتون برسه 00:20:25.842 --> 00:20:29.284 باید اصطکاک رو تمام مدت در طناب حفظ کنین 00:20:29.308 --> 00:20:32.151 کنترلتون رو از دست بدین ،و بدون هیچ مهاری برای نگه داشتنتون 00:20:32.175 --> 00:20:35.300 برای موندن روی طناب به مشکل برمی‌خورین 00:20:38.475 --> 00:20:42.318 خیلی خب. دارم به انتهای طناب خیلی نزدیک میشم 00:20:42.342 --> 00:20:48.684 طناب منو تا نیمه راه پایین آورد اما زیرم 45 متر دیگه شیب سنگی تند هست 00:20:48.708 --> 00:20:54.118 و زمین چیزی نیست که امیدوار بودم باشه یه لبه ایجاد می‌کنیم. خیلی خب؟ 00:20:54.142 --> 00:20:59.618 ...و این طناب رو پس می‌گیریم و محتاطانه بقیه راهمون رو پایین می‌ریم 00:20:59.642 --> 00:21:02.784 ،اما وقتی اینجا باشین تندتر از چیزه که فکر می‌کنین 00:21:02.808 --> 00:21:09.151 و تمام این... فکر می‌کردم قراره خوب و نرم باشه اما کاملا سفته 00:21:09.175 --> 00:21:12.784 .خیلی خب. یه جور لبه است یه پا رو می‌ذارم توش 00:21:12.808 --> 00:21:15.118 خیلی خب. حالا بیاین طناب رو پس بگیریم 00:21:15.142 --> 00:21:20.594 خیلی خب. مراقب سنگ‌ریزه‌هایی که پایین میان باشین نگه دارین 00:21:20.618 --> 00:21:24.118 حالا که طناب رو گرفتیم ملزم به انجامشیم 00:21:24.585 --> 00:21:27.061 ...و اشتباهی که مردم اغلب می‌کنن 00:21:27.085 --> 00:21:29.961 ...اینه که می‌ترسن ...مثل من که کمی ترسیدم 00:21:29.985 --> 00:21:32.761 و بعد شروع می‌کنن به عجولانه انجام دادن کارها 00:21:32.785 --> 00:21:37.244 ،وقتی که باعجله کارها رو انجام بدین اشتباه می‌کنین و سقوط می‌کنین 00:21:37.852 --> 00:21:44.028 خیلی خب محکم بمونین. محکم بمونین قدم‌های بزرگ ایمن کنین 00:21:44.052 --> 00:21:49.294 خیلی خب. اون خوبه فقط محکم بلغش کنین 00:21:49.318 --> 00:21:51.128 از تمام بدنتون به‌عنوان اصطکاک استفاده کنین 00:21:51.152 --> 00:21:54.794 ،و اگه نیاز دارین با کلنگ حفر کنین این‌طور انجامش بدین 00:21:54.818 --> 00:22:04.794 آروم میرم پایین مشکل اینه که واقعا خیلی سفته واقعا، مربوط به پاست 00:22:04.818 --> 00:22:07.318 و دست‌هاتون فقط تعادلتون رو حفظ می‌کنن 00:22:13.185 --> 00:22:21.528 ...احتمالا 9 متر دیگه پایین اون مجرا حسابی از ماهیچه‌ها کار می‌کشه 00:22:21.552 --> 00:22:25.009 .کمی نفس تازه کنین نیازی به عجله نیست 00:22:28.885 --> 00:22:37.644 !وای ،حالا برای پایین رفتن از این بخش باید هر دو دستم آزاد باشن 00:22:41.018 --> 00:22:45.828 !وای سخت‌تر از چیزی بود که فکر می‌کردم باشه 00:22:45.852 --> 00:22:51.618 خیلی خب. گرچه الان توی این مجرام و به نظر میاد پیشرفت خوبی داشتم 00:22:51.642 --> 00:23:11.642 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:26.655 --> 00:23:32.972 ،پیشرفت خوبی دارم اما ناحیه پر از دره‌های عمیق و تنگه‌های مخفیه 00:23:33.455 --> 00:23:37.797 ...صخره سنگ آهک طی هزاران سال توسط آب باران فرسوده شده 00:23:37.821 --> 00:23:43.622 ...فقط می‌دونم عبور از این ناحیه قراره کند و گول‌زننده باشه 00:23:45.855 --> 00:23:55.164 سرزمین تمام‌عیاریه اندازه این شکاف‌ها رو ببینین مستقیم 300 متره 00:23:55.188 --> 00:23:58.938 بالا رفتن از اون صخره‌ها تقریبا غیرممکنه 00:24:01.221 --> 00:24:04.971 اما جلوتر می‌تونم ورودی یه غار رو ببینم 00:24:09.421 --> 00:24:17.604 مطمئنا یه رودخونه توش جریان داره بیاین یه نگاه بندازیم 00:24:18.455 --> 00:24:21.564 تمام این سرزمین توسط آب شکل داده شده 00:24:21.588 --> 00:24:26.131 اغلب، نیروی رود راهش ...به سمت دیگه رو با زور باز می‌کنه 00:24:26.155 --> 00:24:30.904 ...و به نظر می‌رسه رودخونه درست از وسط کوه جریان داره 00:24:32.655 --> 00:24:34.764 ،اما اگه بتونین یه جوری دنبالش کنین 00:24:34.788 --> 00:24:39.231 می‌تونین سفر رو کیلومترها کوتاه‌تر کنین اون پایین به نور نیاز دارم 00:24:39.255 --> 00:24:42.631 بیاین برگردیم بیرون و یه مشعل درست کنیم 00:24:42.655 --> 00:24:46.297 ...مسیر دشوار سفرتون ممکنه ساعت‌ها طول بکشه 00:24:46.321 --> 00:24:52.397 اما میونبر زیر کوه بدون ریسک نیست بزنین بریم. کمی صمغ کاج اینجا داریم 00:24:52.421 --> 00:24:59.397 این غده روی چوب رو می‌بینین؟ اینو جایی گیر میارین که درخت زخمی شده 00:24:59.421 --> 00:25:01.597 اتفاقی که می‌افته اینه ،که شاخه می‌شکنه 00:25:01.621 --> 00:25:06.297 بعد درخت این صمغ کاج رو ...روش تشکیل میده 00:25:06.321 --> 00:25:10.931 تا سعی کنه خودش رو درمان کنه اما به درد من می‌خوره 00:25:10.955 --> 00:25:17.037 از این استفاده می‌کنم تا مشعلم برای مدت بیشتری مشتعل باشه 00:25:17.321 --> 00:25:19.464 ،این شاخه‌ها و گلسنگ‌های مرده 00:25:19.488 --> 00:25:23.131 مواد ایده‌آل من برای بدنه اصلی مشعل رو تشکیل میدن 00:25:23.155 --> 00:25:29.664 بذارین کمی از گلسنگ رو جدا کنیم می‌ذاریمش وسط مشعل 00:25:29.688 --> 00:25:36.764 ،درحالی‌که مشعل مشتعله ...تمام این صمغ به‌آرومی آب میشه 00:25:36.788 --> 00:25:43.197 و بعد با چکیدن به مشعل می‌رسه و بهش کمک می‌کنه مدت بیشتری مشتعل باشه 00:25:43.221 --> 00:25:46.964 ...بعد تمامش رو می‌بندیم و کمی از طناب قدیمی استفاده می‌کنیم 00:25:46.988 --> 00:25:51.731 درحالی‌که می‌کشینش خودش رو جمع می‌کنه اون پایین تاریکی مطلقه 00:25:51.755 --> 00:25:58.497 و بدون نور، هرگز راهتون رو پیدا نمی‌کنین و آخرین دور اونجاست 00:25:58.521 --> 00:26:04.705 و در کل برای استفاده خوبه روشنش می‌کنم و از غار پایین میرم 00:26:05.388 --> 00:26:09.697 دنبال کردن رود زیرزمینی یه ریسک خیلی بزرگه ،اما در این مورد 00:26:09.721 --> 00:26:13.597 می‌تونه سریع‌ترین راه از درون کوهستان باشه بذارین بگیره 00:26:13.621 --> 00:26:17.621 اما "سریع‌ترین" همین‌طور می‌تونه شما رو به دردسر بندازه 00:26:18.221 --> 00:26:23.764 ،و بعد، درحالی‌که صمغ آب میشه باعث میشه به‌خوبی مشتعل بمونه 00:26:23.788 --> 00:26:30.297 خیلی خب. آماده‌این؟ ...پایین رفتن درون هر غاری 00:26:30.321 --> 00:26:36.129 مثل پایین رفتن درون یه مکان ناشناخته است و بخاطر بی‌دل و جرأتی نیست 00:26:39.255 --> 00:26:44.531 یکی از دیوانه‌کننده‌ترین مکان‌هایه که تا حالا توش بودم 00:26:44.555 --> 00:26:55.821 غارهای فوق‌العاده بزرگ و تمام این سنگ آهک توسط آب شکل گرفته 00:26:55.921 --> 00:26:59.031 به سمت زیر زمین رفتن مملو از خطرات خودشه 00:26:59.055 --> 00:27:01.964 ...اما زمین بالای سرم بیش‌ازحد سخت 00:27:01.988 --> 00:27:05.964 و بیش‌ازحد گول‌زننده است و روزها طول می‌کشه تا ازش بگذرین 00:27:05.988 --> 00:27:08.531 مسافتی که زیر زمین ...می‌تونین به‌سرعت طی کنین 00:27:08.555 --> 00:27:11.164 به این معنیه که می‌تونه ارزش خطر رو داشته باشه 00:27:11.188 --> 00:27:15.464 ...داستان‌های خیلی زیادی از افرادی ...که تقریبا به ایمنی رسیدن اما 00:27:15.488 --> 00:27:17.497 ،در مانع نهایی شکست خوردن وجود داره 00:27:17.521 --> 00:27:20.164 دلتون نمی‌خواد یکی از اون‌ها باشین 00:27:20.188 --> 00:27:24.297 زمین الان در حال تغییره که نشون‌دهنده یه سیستم غار جدیده 00:27:24.321 --> 00:27:26.864 ...معابر خیلی باریک‌تر میشن 00:27:26.888 --> 00:27:32.997 و تقریبا به نظر می‌رسه که الان دارن محاصره‌ام می‌کنن اینجا خیلی تنگه 00:27:33.021 --> 00:27:42.331 انگار تمام وزن کوه بالای ماست اما همین‌طور راحت‌تر از عبور از بالاست 00:27:42.355 --> 00:27:44.646 بیاین به حرکت ادامه بدیم 00:27:45.521 --> 00:27:50.864 راحته که گذاشت افکار ترسناک توی سرتون جمع بشن ...اما اغلب غیرمنطقین 00:27:50.888 --> 00:27:58.564 و باید جلوی ترس‌هاتون رو بگیرین باید این یکی مشعل رو روشن کنم 00:27:58.588 --> 00:28:02.864 اگه بدون هیچ مشعلی ،اون پایین بودیم ...هیچ منبع نور کوچیکی وجود نداشت 00:28:02.888 --> 00:28:06.031 تا چشم‌هاتون بهش عادت کنه فرقی با کور بودن ندارین 00:28:06.055 --> 00:28:08.971 خیلی خب. بیاین ادامه بدیم 00:28:15.221 --> 00:28:20.697 ...دلتون نمی‌خواد وقتی ،سیل ناگهانی توش جریان داره اینجا باشین 00:28:20.721 --> 00:28:23.964 دو سال پیش، یه تیم ...از غارنوردان حرفه‌ای 00:28:23.988 --> 00:28:25.897 در یه سفر تحقیقی ...در این کوهستان بودن 00:28:25.921 --> 00:28:29.864 که یه سیل ناگهانی غافلگیرشون کرد ،فقط طی 20 دقیقه 00:28:29.888 --> 00:28:32.931 سطح آب بالا رفت و افراد رو روی لبه گیر انداخت 00:28:32.955 --> 00:28:37.331 برای سه روز گیر افتاده بودن ،تمام کاری که تیم نجات تونست بکنه 00:28:37.355 --> 00:28:41.397 ارسال بسته‌های غذای شناور با طناب بود ،بدون تلاششون 00:28:41.421 --> 00:28:48.531 غارنوردان گیرافتاده ممکن بود زنده نمونن ،اونجا خیلی تنگ به نظر می‌رسه 00:28:48.555 --> 00:28:52.697 ،ریسک بالاست اما وقتی به نقطه‌ ،بدون بازگشت رسیدین 00:28:52.721 --> 00:28:56.554 فقط باید پافشاری کنین خیلی خب، دنبالم بیاین 00:28:56.578 --> 00:29:16.578 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:29:25.339 --> 00:29:31.289 ...سقف غار پایین‌تر میاد و رود به نظر می‌رسه که زیر صخره جریان داره 00:29:30.290 --> 00:29:36.466 ...ببینم می‌تونم برسم به پایین یا نه ...آره، این قطعا 00:29:36.490 --> 00:29:41.576 این تونل ادامه داره ،برای دنبال کردن تونل 00:29:41.600 --> 00:29:47.776 باید زیر این آب تقریبا نزدیک انجماد شنا کنم خیلی خب. فقط برو عقب 00:29:47.800 --> 00:29:51.388 ،قبل از اینکه گروه دنبالم بیاد اول میرم تا چکش کنم 00:29:51.457 --> 00:29:57.666 می‌ذارم شما اینجا بمونین این طناب و این کلنگ رو بگیر 00:29:57.690 --> 00:30:00.199 کمی از مسیر اونجا رو طی می‌کنم 00:30:00.223 --> 00:30:04.333 و اگه فایده نداشت، می‌تونم خودم رو با این عقب بکشم، خیلی خب؟ 00:30:04.357 --> 00:30:10.566 اما منتظرم بمونین این طناب راه نجات من خواهد بود 00:30:10.590 --> 00:30:16.666 همین‌طور توی این غار فوق‌العاده سرده بذارین اونو گیر بندازیم 00:30:16.690 --> 00:30:22.399 غواصی در این آب نزدیک به انجماد، شدیدا سرده 00:30:23.357 --> 00:30:25.266 ...می‌تونه باعث بشه نفس‌نفس بزنین 00:30:25.290 --> 00:30:28.790 و اون نگه داشتن نفستون رو فوق‌العاده سخت می‌کنه 00:30:30.890 --> 00:30:35.066 خیلی خب شروع می‌کنیم 00:30:35.090 --> 00:30:39.823 تقریبا 20 ثانیه وقت دارم تا برم داخل و برگردم بیرون ...دو... 00:30:55.790 --> 00:31:03.057 !وای یه چاه هوایی با اندازه خوب اونجاست 00:31:03.957 --> 00:31:06.899 خیلی خب. سعی می‌کنیم برسیم اونجا، باشه؟ 00:31:06.923 --> 00:31:13.099 ،وقتی می‌رین طناب رو نگه دارین اما ولش نکنین. ولش نکنین 00:31:13.123 --> 00:31:18.682 خیلی خب. دنبالم بیاین یک، دو، سه. بزنین بریم 00:31:32.857 --> 00:31:42.199 خوبی؟ مطمئنا یه چاه هواست فقط نمی‌دونم اکسیژن اینجا چقدر دوام میاره 00:31:42.223 --> 00:31:46.566 اما نمی‌خوایم این تو وقت بگذرونیم ...فکر کنم می‌تونم 00:31:46.590 --> 00:31:49.840 بیاین ببینیم چقدر دیگه می‌تونیم جلو بریم 00:32:06.890 --> 00:32:16.633 !وای خوبی؟ نور روزه و به نظر می‌رسه راه خروج هم هست 00:32:16.657 --> 00:32:23.498 بیاین طناب رو بازیابی کنیم خیلی خب کارت اونجا خوب بود 00:32:24.323 --> 00:32:27.991 .درست و حسابی بیاین از اینجا بریم 00:32:33.857 --> 00:32:36.499 گاهی دستاورد ارزش ریسک رو داره 00:32:36.523 --> 00:32:40.333 و کیلومترها کوتاه کردن سفرتون می‌تونه زندگیتون رو نجات بده 00:32:40.357 --> 00:32:42.599 فقط خوشحالم که می‌تونم ...دوباره نور روز رو ببینم 00:32:42.623 --> 00:32:45.623 و یه روز دیگه رو مبارزه کنم 00:32:49.057 --> 00:32:54.133 ،درواقع، یه نهر کوچیکه جایی بدی برای امتحان ماهیگیری نیست 00:32:54.157 --> 00:32:57.133 ...به اندازه کافی باریک و کم‌عمقه تا بتونم داخلش حرکت کنم 00:32:57.157 --> 00:33:01.666 ...همین‌طور جریان آب کافی و آب اکسیژن‌دار خوبیه که پایین میاد 00:33:01.690 --> 00:33:03.833 ماهی عاشق این میشه 00:33:03.857 --> 00:33:06.666 یکی از قدیمی‌ترین راه‌های صید ماهی ...که برای انسان شناخته‌شده است 00:33:06.690 --> 00:33:10.766 به کار می‌برم ....و همون‌قدر که قزل‌آلا توی جریان هست 00:33:10.790 --> 00:33:12.766 شیوه‌های زیادی برای قلقلک قزل‌آلا هست 00:33:12.790 --> 00:33:16.466 اما موفق‌ترین راهی ،که به من نشون‌داده شده توسط یه جنگلبان بود 00:33:16.490 --> 00:33:21.499 ...گفت باید دنبال بخش‌هایی مثل کنده‌ای که اونجاست بگردین 00:33:21.523 --> 00:33:26.799 یا سنگی که اونجاست ....پشتش کمی آب راکد دارین 00:33:26.823 --> 00:33:29.633 ...که قزل‌آلا دوست داره بره زیر سایه‌اش 00:33:29.657 --> 00:33:32.099 و همین‌طور وارد جریان سریع آب بشه 00:33:32.123 --> 00:33:36.133 ،گفت فقط دست‌هات رو ببر ،انگشت‌هات رو بذار روی زمین 00:33:36.157 --> 00:33:43.766 دستت رو جلو ببر و نزدیک کن ،و اگه حسشون کردی فقط آروم بمون 00:33:43.790 --> 00:33:46.633 و واکنش معمولا این‌طوره !"که وحشت می‌کنین و می‌گین "اوه 00:33:46.657 --> 00:33:50.066 اما آروم بمونین تا به‌آرومی مقابل دیوار فشارشون بدین 00:33:50.090 --> 00:33:52.299 و بعد بکشینشون بیرون 00:33:54.923 --> 00:33:59.199 اما عالی بودن ساعت‌ها زمان می‌بره 00:33:59.223 --> 00:34:03.599 قلقلک قزل‌آلا تقریبا ...یکی از اون کارهای افسانه‌ایه 00:34:03.623 --> 00:34:05.499 که اغلب می‌شنوین مردم درموردش حرف می‌زنن 00:34:05.523 --> 00:34:09.166 طی سال‌ها راه‌های خیلی متنوعی ...برای انجامش بهم نشون داده شده 00:34:09.190 --> 00:34:12.733 اما طبق تجربه من، اون افراد همیشه ...بهونه خوبی دارن که چرا 00:34:12.757 --> 00:34:15.840 اون روز جواب نداد 00:34:20.657 --> 00:34:24.899 ،یه نفر یه بار بهم گفت مثل تلاش برای جلب" دختر رویاهاته 00:34:24.923 --> 00:34:31.723 "یه دست صبور و کلی صبر می‌خواد خب، برای من جواب داد 00:34:32.557 --> 00:34:39.690 بفرمایین. بیا. بیا یکی درست زیر اینه 00:34:45.157 --> 00:34:53.582 خیلی خب. شکمش رو گرفتم می‌تونم حسش کنم فقط به سمت سقف این فشارش میدم 00:34:55.990 --> 00:35:05.149 .خیلی خب. گرفتمش از دستم فرار نکن بفرمایین ...بزرگ نیست 00:35:05.457 --> 00:35:10.633 اما جواب میده و غذاست ،درست از داخل جریان ...می‌تونین این طور تازه 00:35:10.657 --> 00:35:17.149 !وای بخورینش... فقط سرش رو جدا می‌کنم 00:35:19.790 --> 00:35:27.999 و بعد دل و روده‌ رو خارج می‌کنم ،و اگه انگلی باشه 00:35:28.023 --> 00:35:31.366 اکثرشون اونجا قرار دارن می‌شورمش 00:35:34.223 --> 00:35:39.766 و بعد بقیه‌اش برای خوردن مناسبه 00:35:53.290 --> 00:35:59.474 ...سوشی جویدنی و خوش‌مزه است 00:36:11.751 --> 00:36:15.096 ...در دل کوهستان کارپات در ترنسیلوانیا هستم 00:36:15.120 --> 00:36:17.996 ...اینجا، به سمت دلتای دانوب رفتن 00:36:18.020 --> 00:36:20.930 بهترین شانس برای پیدا کردن تمدن رو داره 00:36:20.954 --> 00:36:25.663 ...این گستره طبیعی یه میدان مین از دره‌های مخفی و سقوط‌های ناگهانیه 00:36:25.687 --> 00:36:36.071 وای، وای، وای، وای، وای برگردین یه سرازیری تند خیلی بزرگ اینجاست 00:36:36.720 --> 00:36:41.930 خیلی عمودی به نظر میاد اما چیزی که سخته اینه که بیشترش مشرفه 00:36:41.954 --> 00:36:45.163 پس درست نمی‌تونین ببینین تا کجاست 00:36:45.187 --> 00:36:50.230 صبر کنین. بذارین اینو پرت کنم و ثانیه‌ها رو بشمرم ...یک، دو 00:36:50.254 --> 00:36:55.363 سه. تقریبا سه ثانیه... معمولا یک ثانیه رو برای 15 متر در نظر می‌گیرم 00:36:55.387 --> 00:37:01.863 پس اون بیشتر از 30 متره بذارین ببینیم چقدر طناب داریم 00:37:01.887 --> 00:37:04.363 با طناب از لبه پایین میرم 00:37:04.387 --> 00:37:08.230 اما شک دارم طنابم ...به اندازه کافی بلند باشه تا در عمل به کف برسم 00:37:08.254 --> 00:37:11.330 یه راه خوب برای اندازه گرفتن ...طول طناب 00:37:11.354 --> 00:37:15.263 استفاده از سر انگشت ،تا سر انگشته که عمولا به اندازه قدتونه 00:37:15.287 --> 00:37:19.162 پس، برای من حدود 2 متره 00:37:22.687 --> 00:37:27.663 خیلی خب. تقریبا بیشتر از 27 متره 00:37:27.687 --> 00:37:34.763 اما فکر می‌کنه قراره یه کمی نامعلوم باشه بیاین یه درخت خوب پیدا کنیم 00:37:34.787 --> 00:37:38.496 این درخت یه نقطه اتکا قوی برای خط راپلمه 00:37:38.520 --> 00:37:40.696 ،و اگه لازم باشه از طناب برگردم بالا 00:37:40.720 --> 00:37:46.263 از چیزی به اسم اتوبلاک استفاده می‌کنم ...این بهم اجازه میده 00:37:46.287 --> 00:37:50.763 که وقتی رسیدم اونجا ،اگه راهی به پایین نبود بتونم برگردم بالا 00:37:50.787 --> 00:37:57.530 چون ببینین، روی خودش قفل میشه می‌تونم بکشمش بالا و پایین 00:37:57.554 --> 00:38:02.136 پس اگه توی دردسر بیفتم بهم یه راه خروج میده 00:38:02.287 --> 00:38:06.696 ...بعد، می‌خوام از بخش کوتاهی از طناب یه مهار بداهه‌سازی کنم 00:38:06.720 --> 00:38:11.230 بکشینشون کنار هم و بمب‌افکن مطلقه باز نمیشه 00:38:11.254 --> 00:38:15.663 و عملا یه یه تسمه کوتاه دارین یه بار بپیچونینش و دو تا حلقه پا دارین 00:38:15.687 --> 00:38:22.070 اما قرار نیست راحت باشه پس بعد می‌تونین از یه کوله استفاده کنین 00:38:22.654 --> 00:38:30.630 بهتون یه بالشتک جزئی میده خیلی خب. آماده رفتنم. صبر کنین 00:38:30.654 --> 00:38:34.363 ...آخرین کاری که می‌خوام بکنم گره زدن آخر طنابه 00:38:34.387 --> 00:38:40.963 ...افراد زیادی در حال پایین اومدن از انتهای طناب، تلف میشن 00:38:40.987 --> 00:38:47.946 یه گره هشتی خوب و بزرگ اونجا بزنین و اون خوبه 00:38:49.487 --> 00:38:51.263 ،نمی‌تونم فراتر از برآمدگی رو ببینم 00:38:51.287 --> 00:38:58.396 پس نمی‌دونم طنابم درواقع تا کجا می‌رسه ،چند سال پیش، یه زن جوان 00:38:58.420 --> 00:39:01.263 در ارتفاعات کوهستان درمورد طول طنابش اشتباه کرد 00:39:01.287 --> 00:39:06.746 از انتها پایین اومد و از ارتفاع 245 متری سقوط کرد و مرد 00:39:12.354 --> 00:39:18.496 بخاطر کوله‌ای که زیر پشتمه خیلی ممنونم ...تجربه‌های زیادی داشتم 00:39:18.520 --> 00:39:24.930 که طناب درست مثل سیم بوده پس تا اینجا خوب جواب میده 00:39:24.954 --> 00:39:29.404 این بخش خیلی امیدبخش به نظر می‌رسه بیاین بریم پایین 00:39:33.887 --> 00:39:39.830 ،صبر کنین. صبر کنین پایین‌تر نیاین ...می‌تونین ببینین که انتهاش 00:39:39.854 --> 00:39:49.621 تقریبا 9 متر با کف فاصله داره و یه سقوط خطرناکه که نمی‌خوام انجام بدم 00:39:50.620 --> 00:39:52.696 خط راپل بیش‌ازحد کوتاهه 00:39:52.720 --> 00:39:55.796 ...بذارین ببینم می‌تونیم اون چطور به نظر می‌رسه؟ 00:39:55.820 --> 00:39:59.563 بذارین ببینیم می‌تونیم به اون برسیم یا نه به طناب قفل شدم 00:39:59.587 --> 00:40:03.630 ...در سمت راستم، خدمه در یه برآمدگی 6 متر بالاتر از من مهار شدن 00:40:03.654 --> 00:40:07.263 بهترین شانس من اینه که سعی کنم به اون‌ها در اون برآمدگی برسم 00:40:07.287 --> 00:40:09.830 در عرض سطح صخره ،به‌صورت آونگی حرکت می‌کنم 00:40:09.854 --> 00:40:13.030 اما اول باید کمی گشتاور ایجاد کنم 00:40:13.054 --> 00:40:16.636 ...خیلی خب... ببینم ببینم می‌تونم اینو بگیرم یا نه 00:40:20.087 --> 00:40:27.812 رسیدن بهش راحت نخواهد بود !وای تقریبا رسیدم اونجا 00:40:36.420 --> 00:40:45.330 !وای !آخیش شاخه اشتباه رو گرفتم 00:40:45.354 --> 00:40:48.854 .خیلی خب. این بار موفق می‌شیم بزنین بریم 00:40:54.187 --> 00:40:56.562 زود باش 00:41:03.787 --> 00:41:07.261 دامنه تپه سفته آخیش 00:41:09.754 --> 00:41:14.630 خب، جالب بود خیلی خب. بیاین یه نگاه به این بخش بندازیم 00:41:14.654 --> 00:41:19.430 ،به برآمدگی رسیدم ...اما کشش طناب منو به سمت اشتباه می‌کشه 00:41:19.454 --> 00:41:27.930 اصلا وضعیت راحتی نیست اما گرفتمش. حالا باید از طناب جدا بشم 00:41:27.954 --> 00:41:32.870 از انجامش خوشم نمیاد، اما گاهی چاره‌ای نیست 00:41:54.787 --> 00:41:58.896 می‌تونم حس کنم پاهام می‌لرزن 00:41:58.920 --> 00:42:02.563 یعنی نزدیک‌تر از چیزیه که معمولا دوست دارم 00:42:02.587 --> 00:42:05.430 خیلی خب. به برآمدگی خوبم رسیدم 00:42:05.454 --> 00:42:12.296 و به نظر می‌رسه از این سمت می‌تونم برم پایین 00:42:12.320 --> 00:42:15.896 ،طنابم رو از دست دادم اما بهای اندکی برای پرداخته 00:42:15.920 --> 00:42:19.030 حالا به بخش‌های پایین‌تر کوهستان رسیدم 00:42:19.054 --> 00:42:26.079 می‌تونین صدای آب جاری رو بشنوین دوباره شنیدن صدای رود قطعا خبر خوبیه 00:42:27.354 --> 00:42:31.363 و اون یه منظره زیباست 00:42:31.387 --> 00:42:34.563 و اون دریاچه کاملا طبیعی ...از چشمه‌ای که مستقیما 00:42:34.587 --> 00:42:38.530 از کوه بیرون میاد، تغذیه میشه شروع یه رودخونه است 00:42:38.554 --> 00:42:40.330 می‌تونین پایین‌تر صدای جریانش رو بشنوین 00:42:40.354 --> 00:42:45.053 اون چیزیه که می‌خوایم دنبال کنیم اونو می‌شنوین؟ 00:42:45.820 --> 00:42:50.096 صدای تیراندازی یعنی شکارچی‌ها جلوتر هستن ،و جایی که مردم هستن 00:42:50.120 --> 00:42:55.063 خونه‌ها و جاده‌ها وجود دارن و اون یه راه خروج از اینجاست 00:42:55.087 --> 00:43:00.046 و سریع‌ترین راه به دره رو بلدم 00:43:00.070 --> 00:43:20.070 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:20.094 --> 00:43:40.094 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.