WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:36.619 --> 00:00:37.912 (تمامی مکان ها شخصیت ها و شباهت ها اتفاقی میباشد ) 00:00:37.996 --> 00:00:39.330 (دستورالعمل های فیلمبرداری از کودکان رعایت شده است) 00:00:42.125 --> 00:00:44.335 میتونین لیوانا رو بهم بزنین؟ 00:00:44.419 --> 00:00:45.962 لیوانا رو بهم بزنیم؟- اره- 00:00:46.045 --> 00:00:47.630 به سلامتی- باید دیده بشه- 00:00:47.714 --> 00:00:49.424 این خوبه؟ به سلامتی- خوبه- 00:00:56.556 --> 00:00:58.099 میشه یه بار دیگه برین؟ 00:00:59.184 --> 00:01:00.727 برای فیلم برداریه- اره- 00:01:01.978 --> 00:01:03.354 چول هی یه لیوان دیگه 00:01:08.943 --> 00:01:12.155 این آ بده من من مینوشم 00:01:22.999 --> 00:01:24.292 واو 00:01:36.679 --> 00:01:37.889 به سلامتی 00:01:39.641 --> 00:01:43.019 اگه اینو بنوشیم رسما قرار میذاریم 00:01:43.102 --> 00:01:45.939 رسما زوج میشیم 00:01:46.022 --> 00:01:48.608 رسمی میشه دیگه نمیتونی بزنی زیرش 00:01:49.567 --> 00:01:51.986 دینگ دینگ دونگ 00:01:52.070 --> 00:01:53.321 لیوانا بالا 00:01:55.907 --> 00:01:58.118 بذارین باطری شو عوض کنم 00:01:58.201 --> 00:01:59.369 باید یه جدید بیارم- باشه- 00:02:10.255 --> 00:02:11.256 ببخشید 00:02:21.558 --> 00:02:23.059 بونگ چول هی- بله؟ 00:02:25.562 --> 00:02:26.938 من مخالف این رابطه م 00:02:31.442 --> 00:02:33.319 نمیتونم بذارم باهاش باشی 00:02:35.989 --> 00:02:37.907 جونگ ها نا چیشده؟ 00:02:40.160 --> 00:02:41.452 خانم ها نا 00:02:53.840 --> 00:02:55.633 (پیام خوانده نشده) 00:02:55.717 --> 00:02:59.178 یه زنه اومد تووی فرودگاه بچه ها رو برد 00:02:59.262 --> 00:03:01.055 انشالله دفعه دیگه 00:03:04.350 --> 00:03:05.852 این چیزی نبود که قول داده بودی 00:03:07.437 --> 00:03:08.855 جریان چیه؟ 00:03:12.191 --> 00:03:14.152 به این آ خانم بگو توضیح بدن 00:03:17.655 --> 00:03:18.656 ایگو 00:03:20.909 --> 00:03:22.744 درست توضیح بده ببینم چیکار کردی؟ 00:03:23.912 --> 00:03:25.330 کری؟ 00:03:25.830 --> 00:03:27.624 من مخالف این رابطه م 00:03:28.499 --> 00:03:30.335 نمیتونم بذارم آقای چول هی این کارو بکنه 00:03:30.418 --> 00:03:32.295 واسه چی؟ 00:03:32.378 --> 00:03:35.173 چون اوه این آ لیاقتشو نداره 00:03:47.769 --> 00:03:49.395 میبینی اینجا چه خبره؟ 00:03:53.816 --> 00:03:57.195 تو اونی بودی که این قرار رو تعیین کردی 00:03:58.279 --> 00:04:00.490 حالا خودت داری توش فاتحه میخونی 00:04:02.075 --> 00:04:05.203 کارمندای دولت حق دارن تو کار مردم دخالت کنن؟ 00:04:06.579 --> 00:04:09.707 خودت خوب میدونی که چرا دارم این کارو میکنم 00:04:15.004 --> 00:04:16.381 بریم آقای چول هی 00:04:18.091 --> 00:04:21.344 پاشو 00:04:27.308 --> 00:04:29.727 با دا و سان آ توی خونه منتظرن 00:04:29.811 --> 00:04:31.229 باید بریم 00:05:13.021 --> 00:05:14.272 بیداری سان آ؟ 00:05:15.648 --> 00:05:19.777 به عمو چول هی نگو 00:05:21.446 --> 00:05:24.115 اگه بفهمه بابا اینجا بوده 00:05:25.658 --> 00:05:27.410 ناراحت میشه 00:05:38.004 --> 00:05:39.839 قول بده باشه؟ 00:05:40.882 --> 00:05:44.093 اگه بزنی زیر قولت، خدا گوریلت میکنه 00:05:53.061 --> 00:05:56.522 من بچه ها رو میبرم زندگی تو بکن 00:05:58.524 --> 00:06:00.234 ازدواج با قرار گذاشتن فرق داره 00:06:01.611 --> 00:06:05.615 وقتی ازدواج میکنین، زن و شوهر میشین 00:06:05.698 --> 00:06:08.826 بچه دار میشین خانواده میشین 00:06:09.869 --> 00:06:14.040 بچه ها بزرگ میشن و ازدواج میکنن 00:06:15.083 --> 00:06:16.959 خانواده خودشون رو تشکیل میدن 00:06:18.044 --> 00:06:23.299 فقط چون دو نفر اینو میخوان که نمیشه اتفاق بیفته 00:06:23.382 --> 00:06:24.801 سخته 00:06:36.562 --> 00:06:38.231 عمو- عمو- 00:06:50.576 --> 00:06:51.619 خوب خوابیدین؟ 00:06:51.702 --> 00:06:54.789 عمو- چرا انقدر دیر اومدی خونه؟- 00:06:54.872 --> 00:06:55.998 ببخشید 00:06:56.082 --> 00:06:58.000 کی اومدی؟ 00:06:59.460 --> 00:07:01.504 بزرگ ترا بعضی وقتا از این کارا میکنن 00:07:04.757 --> 00:07:06.092 جریان چیه؟ 00:07:07.635 --> 00:07:09.053 کی میتونه باشه؟ بیا اینجا 00:07:10.012 --> 00:07:11.055 کیه؟ 00:07:20.523 --> 00:07:21.732 ها نا اونیه- ها نا اونیه- 00:07:21.816 --> 00:07:22.650 خانم ها نا؟ 00:07:23.651 --> 00:07:24.944 بسته صبح گاهیتون قربان 00:07:26.863 --> 00:07:28.656 بده من- باشه- 00:07:31.367 --> 00:07:34.120 این چیه؟- این چیه؟- 00:07:34.203 --> 00:07:36.914 چی آوردی؟- هدیه ست؟- 00:07:36.998 --> 00:07:38.249 صبحونه ست 00:07:40.126 --> 00:07:42.336 چرا این وقت صبح اومدی اینجا؟ 00:07:42.420 --> 00:07:44.922 میخواستم باهم صبحونه بخوریم- چقدر خوب- 00:07:47.091 --> 00:07:49.343 خوشمزه بنظر میرسه نه؟- اره- 00:07:58.686 --> 00:08:02.690 این که باهم دور یه میز میشینم حس خانواده بودن میده نه؟ 00:08:02.773 --> 00:08:03.900 اره 00:08:09.113 --> 00:08:11.908 راستی دیشب چیزی شده بود؟ 00:08:13.284 --> 00:08:16.996 انقدر دلشوره داشتما ولی نمیدونم سر چی 00:08:19.999 --> 00:08:21.125 نه نه راستش 00:08:22.418 --> 00:08:27.173 فکر کردم چیزی شده که صبحونه آوردی 00:08:29.550 --> 00:08:31.344 چیزی یادته؟ 00:08:31.427 --> 00:08:32.261 چی؟ 00:08:34.805 --> 00:08:35.848 اوه 00:08:38.309 --> 00:08:40.186 چطوری اومدم خونه؟ 00:08:42.146 --> 00:08:43.606 از قدرت خفنم استفاده کردم 00:08:46.317 --> 00:08:48.528 یعنی 00:08:48.611 --> 00:08:53.115 داشتیم جلوی دوربین می نوشیدیم نمیتونستم نه بگم 00:08:53.199 --> 00:08:57.161 خیلی وقت بود زهر ماری نزدم بدجوری زمین گیرم کرد 00:08:57.245 --> 00:08:58.871 خدایا حالم بده 00:09:00.414 --> 00:09:02.833 هی چرا اینا رو اینجا گذاشتین؟ 00:09:06.712 --> 00:09:08.756 نوش جون میکنم- هوم- 00:09:26.607 --> 00:09:27.650 ...چیز- ...چیز- 00:09:29.694 --> 00:09:31.112 شما اول بگو خانم ها نا 00:09:31.195 --> 00:09:33.155 بفرما اقای چول هی 00:09:36.242 --> 00:09:37.493 ممنونم 00:09:38.911 --> 00:09:40.037 واسه چی؟ 00:09:41.038 --> 00:09:44.542 برای این که منو دو قلو ها رو خوابوندی 00:09:47.753 --> 00:09:49.839 خیلی خوشحالم که چیزی یادت نیست 00:09:51.882 --> 00:09:54.051 چرا؟ حرف زشتی چیزی زدم؟ 00:09:55.803 --> 00:09:57.305 نه تو نه 00:09:58.097 --> 00:09:59.056 چی؟ 00:10:01.767 --> 00:10:03.894 بعدا واسه م ناهار میاری؟ 00:10:05.563 --> 00:10:07.982 باشه حتما 00:10:08.065 --> 00:10:09.900 قول بده باشه؟- باشه- 00:10:09.984 --> 00:10:11.193 میبینمت 00:10:27.710 --> 00:10:28.961 مخت برگشته سر جاش؟ 00:10:29.670 --> 00:10:31.172 پس دقیق بگو ببینم 00:10:33.799 --> 00:10:35.009 چیو بگم؟ 00:10:38.262 --> 00:10:39.472 اگه نمیری من میرم 00:10:40.389 --> 00:10:41.807 هی بیخیال 00:10:42.391 --> 00:10:43.976 تو دیگه نه 00:10:46.395 --> 00:10:47.563 بشین 00:10:52.568 --> 00:10:54.862 دقیق توضیح بده ببینم 00:10:59.533 --> 00:11:01.911 برادر بزرگ چول هی خودش اول بهم زنگ زد 00:11:03.120 --> 00:11:05.247 بهش پول دادی و گفتی بره؟ 00:11:05.331 --> 00:11:07.833 اوه بیخیال 00:11:08.793 --> 00:11:12.338 گفت وضعش بده 00:11:12.421 --> 00:11:15.049 و به نفع بچه ها نیست اگه با بابای خودشون باشن؟ 00:11:16.634 --> 00:11:18.260 گفتی منصفانه بازی میکنی 00:11:19.220 --> 00:11:23.557 فکر میکردم برادر چول هی بهش بگه بعدش بچه ها رو برداره ببره 00:11:27.395 --> 00:11:29.939 خدایا واقعا انقدر خری؟ 00:11:31.941 --> 00:11:35.069 هی مامان بابامو که میشناسی 00:11:36.445 --> 00:11:38.697 اگه اوضاع بین من و چول هی خوب پیش نره 00:11:38.781 --> 00:11:42.952 دوباره منو وارد سیکل باطل قرارای مسخره میکنن 00:11:43.035 --> 00:11:46.539 وقتی حرف ترویج ازدواج میشه هندی بازیت گل میکنه 00:11:48.499 --> 00:11:50.835 الان جونگ ها نا این وسط مقصر نیست 00:11:50.918 --> 00:11:54.296 من اونقدرا ام وحشی نیستم 00:11:54.380 --> 00:11:56.924 چرا یهو اونشب پاشد اومد گفت مخالف منه؟ 00:11:57.007 --> 00:12:01.762 ...خب تحت یه شرایطی ها نا فقط 00:12:01.846 --> 00:12:04.432 نباید اول ازم سوال میکرد؟ 00:12:05.349 --> 00:12:07.476 بعدشم داداش چول هی این وسط بی ناموس بازی درآورده 00:12:12.982 --> 00:12:14.984 دیدی که چول هیم دیشب 00:12:15.067 --> 00:12:19.613 توی بغل جونگ ها نا بود نه؟ 00:12:21.907 --> 00:12:24.368 انقدر عصبانی بودما 00:12:24.452 --> 00:12:26.954 ها نا حتی آقای بونگ رو برد خونه 00:12:31.417 --> 00:12:33.085 ...هی بنظرت 00:12:36.505 --> 00:12:37.965 بنظرم چی؟ 00:12:38.048 --> 00:12:40.593 (تیم ترویج ازدواج، اولین زوج رقم خوردند) 00:12:42.928 --> 00:12:43.929 خوبه ها نه؟ 00:12:44.013 --> 00:12:47.266 این بروشوریه که امروز پخش میشه؟ 00:12:47.349 --> 00:12:50.686 اره تیم روابط عمومی بهم نشونش دادن منم آوردمش اینجا 00:12:50.769 --> 00:12:52.188 بیا بشین 00:12:52.271 --> 00:12:54.148 مشکلی نیست 00:12:54.231 --> 00:12:56.650 این روزا شکمم خوب کار میکنه 00:12:56.734 --> 00:12:59.528 احساس خوبی دارم تازه میتونم خوب نفس بکشم 00:12:59.612 --> 00:13:02.698 باید بشینی داری بهم استرس میدی 00:13:02.781 --> 00:13:03.866 باشه پس 00:13:03.949 --> 00:13:08.287 زنمم همینطوری بود بعدش ازش بیمارستان بهم زنگ زد 00:13:08.370 --> 00:13:10.122 خوب نیست- اصلا خوب نیست- 00:13:11.165 --> 00:13:12.291 بیا ببینیمش 00:13:12.374 --> 00:13:17.213 خودایا عکسش خیلی خوب شده 00:13:17.296 --> 00:13:20.758 آقای بونگ قراره عضو خاندان دایان بشه دیگه نه؟ 00:13:22.593 --> 00:13:25.095 تا وقتی ازدواج نکنن مشخص نیست 00:13:25.179 --> 00:13:26.722 مگه ازدواج کردن به این راحتیاست 00:13:27.640 --> 00:13:30.559 آقای هان چرا انقدر همه چی رو جدی میگیری؟ 00:13:30.643 --> 00:13:33.437 بس فیلم و سریال دیدی توهم توطئه گرفتی 00:13:33.521 --> 00:13:35.105 درسته 00:13:37.191 --> 00:13:39.485 هی 00:13:39.568 --> 00:13:41.487 خانم جونگ بروشور رو دیدی؟ 00:13:42.571 --> 00:13:44.573 این بروشورا امروز پخش نمیشن 00:13:50.621 --> 00:13:52.623 خانم جونگ ها نا یه لحظه وایستا 00:13:54.625 --> 00:13:56.252 چیه؟ 00:13:56.335 --> 00:13:58.587 موقع کار زیادی خودسری 00:13:58.671 --> 00:13:59.964 جانم؟ 00:14:00.047 --> 00:14:02.800 دیشب یهویی عکسبرداری رو متوقف کردی 00:14:02.883 --> 00:14:05.803 الانم که داری جلوی بروشورا رو میگیری ...مگه توی یه تیم 00:14:05.886 --> 00:14:08.097 داری میگی دارم عجولانه رفتار میکنم؟ 00:14:08.180 --> 00:14:09.640 اشتباه میکنم؟ 00:14:09.723 --> 00:14:12.935 اونی که عجولانه رفتار میکنه من نیستم خانم اوه این آ ست 00:14:13.018 --> 00:14:14.353 اصلا میدونی چیا شده؟ 00:14:15.020 --> 00:14:16.230 به عنوان مسئول این داستان 00:14:16.313 --> 00:14:20.359 باید بهشون فرصت این که سوءتفاهما رو رفع کنن بدی دیگه نه؟ 00:14:20.442 --> 00:14:23.779 و باید به دیدگاه اعضای تیمم احترام بذاری 00:14:23.863 --> 00:14:27.074 خانم جونگ- درسته من عجولانه رفتار کردم- 00:14:27.157 --> 00:14:28.784 ...انقدر روی انتقالی گرفتن تمرکز کردم که 00:14:28.868 --> 00:14:30.160 نگرانتم 00:14:34.456 --> 00:14:36.500 وقتی پیشمی معذبی 00:14:36.584 --> 00:14:38.502 بدجوری داری برای این تیم تلاش میکنی 00:14:38.586 --> 00:14:39.753 ...این یعنی 00:14:41.839 --> 00:14:43.424 به این موفقیت نیاز داری دیگه نه؟ 00:14:47.219 --> 00:14:48.387 اینجوری نه 00:14:51.891 --> 00:14:55.269 نمیخوام دوباره کسی بخاطر من آسیب ببینه 00:15:00.941 --> 00:15:02.359 بخاطر اینه که 00:15:03.402 --> 00:15:05.154 به کسی احساس داری؟ 00:15:16.707 --> 00:15:18.083 آقای چول هی 00:15:18.167 --> 00:15:19.209 بیا تو 00:15:19.293 --> 00:15:21.587 آقای چول هی- هی- 00:15:22.630 --> 00:15:24.798 دیروز چطور بود؟ 00:15:26.133 --> 00:15:27.134 دیروز؟ 00:15:28.260 --> 00:15:30.220 ...دیروز 00:15:30.304 --> 00:15:32.973 وای درست حسابی یادم نمیاد 00:15:33.057 --> 00:15:35.309 چی؟ سگ مست کردی؟ 00:15:36.977 --> 00:15:39.396 حتما دیروز خیلی استرس داشتم 00:15:39.480 --> 00:15:43.150 معمولا از آدمای سگ مست بکن نیستم 00:15:43.233 --> 00:15:46.946 شاید خاطره ای نداری ولی احساساتی که اون بین بوده دیگه نه؟ 00:15:48.072 --> 00:15:49.698 اوضاع با اوه این آ چطوره؟ 00:15:50.491 --> 00:15:52.868 موقع مستی حرف زدن فرق داره؟ 00:15:55.537 --> 00:15:58.791 ...خانم اوه این آ 00:15:58.874 --> 00:16:00.459 درسته 00:16:01.043 --> 00:16:02.294 اونم محو یادمه 00:16:03.170 --> 00:16:04.880 آخرین چیزی که یادته چیه؟ 00:16:07.257 --> 00:16:10.302 ...آخرین چیز؟ مطمئن نیستم 00:16:16.016 --> 00:16:17.726 خانم ها نا 00:16:20.312 --> 00:16:22.314 نمیتونم بذارم باهاش باشی 00:16:26.068 --> 00:16:27.277 هانم ها نا 00:16:27.861 --> 00:16:30.739 کی؟ جونگ ها نا؟ 00:16:30.823 --> 00:16:32.157 اره 00:16:33.826 --> 00:16:35.202 ببخشید قربان 00:16:35.285 --> 00:16:39.373 تا کار به جاهای باریک نکشیده پرونده آقای بونگ رو حل میکنم 00:16:40.040 --> 00:16:44.378 آقای چوی، فکر میکردم توی کار، کارت خوبه 00:16:44.461 --> 00:16:46.630 ولی اشتباه کردی 00:16:46.714 --> 00:16:49.091 خداروشکر که خودت میدونی 00:16:50.259 --> 00:16:53.637 نمیتونستم اینو نادیده بگیرم برای همین مخالفت کردم 00:16:53.721 --> 00:16:56.015 مسئولیت این با منه نه آقای چوی 00:16:56.098 --> 00:16:57.516 تو خانم جونگ؟ 00:16:59.268 --> 00:17:01.687 اره، توی تیم ترویج ازدواج می مونم 00:17:01.770 --> 00:17:04.940 و دوباره برای آقای بونگ یکی رو جور میکنم 00:17:09.236 --> 00:17:10.946 اگه دوباره اشتباه پیش بره 00:17:11.030 --> 00:17:14.491 نمیتونم سر قولی که بهت دادم بمونم 00:17:14.575 --> 00:17:15.409 فهمیدی؟ 00:17:23.584 --> 00:17:27.212 الان عملا بیکارم 00:17:31.050 --> 00:17:33.135 ایگو باورم نمیشه 00:17:35.304 --> 00:17:39.683 آقای جو این یعنی باید برم دنبال یه کس دیگه بگردم؟ 00:17:41.185 --> 00:17:42.394 آقای هان 00:17:45.355 --> 00:17:49.193 دوست داری توی یه مستند باشی؟ 00:17:49.276 --> 00:17:50.444 جانم؟ 00:17:52.112 --> 00:17:55.991 کارگری ساده در پروژه ای آزمایشی که تبدیل به یه کارمند شد 00:17:57.076 --> 00:17:59.119 میتونم تصورش کنم 00:18:00.788 --> 00:18:02.081 آقای جو؟ 00:18:02.164 --> 00:18:03.290 بله؟ 00:18:03.957 --> 00:18:06.210 باهامون مصاحبه میکنین؟ 00:18:07.294 --> 00:18:08.670 از خدامه 00:18:08.754 --> 00:18:10.589 عالیه 00:18:10.672 --> 00:18:14.718 اسناد تون رو بررسی کردیم 00:18:14.802 --> 00:18:15.636 ولی باید بیشتر درباره 00:18:16.929 --> 00:18:18.388 زن ایده آل تون بدونیم 00:18:20.182 --> 00:18:22.434 چی؟ من؟ 00:18:24.103 --> 00:18:25.521 تو نه آقای هان؟ 00:18:31.026 --> 00:18:32.111 خیلی خب 00:18:34.029 --> 00:18:40.035 حالا لطفا درباره زن ایده آلت دقیق و جزئی بهمون بگو 00:18:41.286 --> 00:18:42.621 ...زن ایده آلم 00:18:45.415 --> 00:18:46.500 ...اوه من 00:18:47.709 --> 00:18:49.294 ...این 00:18:57.803 --> 00:19:00.097 هرچی باشه ردیفه 00:19:00.180 --> 00:19:03.142 شاید سرگرمی مشترک مد نظرت باشه 00:19:03.225 --> 00:19:06.937 میتونی بگی دوست داری شبیه کدوم سلبریتی باشه 00:19:07.563 --> 00:19:10.482 یا کسی رو میخوای که با بچه ها خوب باشه 00:19:13.277 --> 00:19:14.194 ...اگه اینجوریه 00:19:18.782 --> 00:19:20.075 ...درباره ظاهرش 00:19:24.246 --> 00:19:26.415 ...درباره سرگرمیاش 00:19:30.586 --> 00:19:32.004 خدایا- یالله- 00:19:38.594 --> 00:19:39.887 شکمم درد میکنه 00:19:42.389 --> 00:19:43.432 خوبی؟ 00:19:43.515 --> 00:19:46.185 کم مونده از استرس بزام 00:19:46.268 --> 00:19:47.644 ببخشید 00:19:47.728 --> 00:19:51.523 ایگو نباش ببخشید 00:20:03.744 --> 00:20:06.496 سلام عروس، عمدی زنگامو جواب نمیدی؟ 00:20:13.337 --> 00:20:14.922 آدما وقتی زنگا رو عمدی جواب نمیدن 00:20:16.173 --> 00:20:18.258 که اشتباهی کرده باشن 00:20:18.884 --> 00:20:20.302 ...خب 00:20:20.385 --> 00:20:24.348 اگه بخوام دوباره امتحان کنم 00:20:24.431 --> 00:20:25.641 پول بیشتری میخوام 00:20:27.517 --> 00:20:28.936 نیازی نیست 00:20:30.312 --> 00:20:32.105 بیخیال شدی؟ 00:20:34.191 --> 00:20:36.610 ولی مشخصه که 00:20:36.693 --> 00:20:39.780 چول هی نمیدونه بهم پول دادی 00:20:39.863 --> 00:20:42.950 تا کلک با دا و سان آ رو بکنم 00:20:43.033 --> 00:20:44.076 که چی؟ 00:20:44.993 --> 00:20:48.747 میترسم یهو موجودیم کم و زیاد بشه 00:20:48.830 --> 00:20:50.999 دهنمم باز بشه 00:20:54.920 --> 00:20:58.340 الان داری ازم اخازی میکنی؟ 00:20:59.049 --> 00:21:02.636 خدا به دور مگه میشه از کسی که قراره خانواده م بشه اخازی کنم؟ 00:21:02.719 --> 00:21:05.055 بیا باهم کنار بیایم باشه؟ 00:21:05.138 --> 00:21:06.640 منتظرم 00:21:08.433 --> 00:21:09.810 تا کی میخوای منتظر بمونی؟ 00:21:24.658 --> 00:21:25.659 چقدر شده؟ 00:21:29.079 --> 00:21:33.458 تو اومده بودی بچه ها رو ببینی نه؟ 00:21:34.418 --> 00:21:36.503 اره کنجکاو بودم 00:21:36.586 --> 00:21:37.963 کنجکاو؟ 00:21:39.172 --> 00:21:40.716 یهویی؟ 00:21:40.799 --> 00:21:42.634 بعد پنج سال؟ 00:21:42.718 --> 00:21:46.555 شنیدم از جزیره زدی بیرون منم نگران شدم 00:21:46.638 --> 00:21:47.889 چرا؟ 00:21:48.557 --> 00:21:50.434 فکر کردی منم مثل جنابعالی ولشون میکنم؟ 00:21:51.226 --> 00:21:53.145 اینجوری نیست 00:21:53.228 --> 00:21:55.897 باید زندگی خودتو داشته باشی 00:21:56.606 --> 00:21:59.234 پس از این آ پول گرفتی که بچه ها رو ببری؟ 00:21:59.985 --> 00:22:02.946 اگه خارج درس بخونن براشون بهتر از اینه که اینجا بمونن 00:22:04.072 --> 00:22:07.326 ...حالا که خودش میخواد پولشو بده تو باید 00:22:07.409 --> 00:22:09.036 الان جدی ای؟ 00:22:20.339 --> 00:22:22.049 دلت واسه بچه ها نمیسوزه؟ 00:22:24.176 --> 00:22:26.720 باید مسئولیت خانواده تو گردن بگیری 00:22:28.221 --> 00:22:31.933 من خیلی وقته که بیخیال خانواده م شدم 00:22:32.684 --> 00:22:34.102 حتی اگه زندگی سخت ترینم باشه 00:22:35.645 --> 00:22:38.065 بازم خانواده ت، خانواده تن 00:22:39.900 --> 00:22:41.860 اونا مثل بچه های خودمم 00:22:43.361 --> 00:22:45.405 ولی برای اونا 00:22:46.448 --> 00:22:49.493 تو تنها پدرشونی 00:22:49.993 --> 00:22:53.872 اگه نمیتونم شکم شون رو سیر کنم نبودنم بهتر از بودنمه 00:22:53.955 --> 00:22:55.832 ...چرا باهم دیگه توی جهنم زجر 00:22:55.916 --> 00:22:57.292 جهنم؟ 00:23:00.545 --> 00:23:03.632 پس توی جهنم دستاشونو محکم بگیر تا باهم زنده بمونین 00:23:03.715 --> 00:23:05.467 این کاریه که خانواده میکنه 00:23:06.510 --> 00:23:09.763 باشه فهمیدم بسه دیگه 00:23:21.983 --> 00:23:23.151 الان که چی؟ 00:23:25.445 --> 00:23:27.114 میخوای چیکار کنی؟ 00:23:28.198 --> 00:23:29.658 منظورت چیه؟ 00:23:31.201 --> 00:23:32.828 میخوای باهاش ازدواج کنی؟ 00:23:37.624 --> 00:23:40.627 درسته، من از اون زن سوءاستفاده کردم 00:23:40.710 --> 00:23:43.421 و تیغش زدم 00:23:43.505 --> 00:23:45.173 ولی تو با من فرق داری 00:23:46.925 --> 00:23:49.553 باید با کسی باشی که 00:23:49.636 --> 00:23:52.889 حتی اگه آه در بساط نداشتی ام پات بمونه 00:23:52.973 --> 00:23:55.142 تا مثل من طلاق نگیری 00:23:55.725 --> 00:23:57.227 شوخی میکنی دیگه نه؟ 00:24:03.900 --> 00:24:08.530 راستی فکر کنم اون بچه ها یه زن دیگه رو واسه ت انتخاب کردن 00:24:11.825 --> 00:24:13.160 کیو داری می گی؟ 00:24:13.243 --> 00:24:16.079 همونی که اومد فرودگاه دنبالشون 00:24:16.163 --> 00:24:20.834 همچین با قدرت داشت ازشون دفاع میکرد واقعا که 00:24:22.669 --> 00:24:24.045 خانم ها نا رو میگی؟ 00:24:24.129 --> 00:24:26.256 چه بدونم 00:24:26.339 --> 00:24:28.383 من بابای دو قلو هام 00:24:29.009 --> 00:24:33.471 ولی گفتن میخوان با تو زندگی کنن واسه همینم باهاش رفتن 00:24:33.555 --> 00:24:34.848 بهت نگفتن؟ 00:24:37.851 --> 00:24:39.060 ...من 00:24:41.855 --> 00:24:43.398 (پروژه تیم ترویج ازدواج) 00:24:43.481 --> 00:24:45.692 مصاحبه ت توی این جونگ 00:24:45.775 --> 00:24:47.319 فعلا متوقف شده 00:24:47.402 --> 00:24:49.946 و دارن دوباره فیلمای مستند رو بررسی میکنن که ببینن چی رو پخش کنن چی رو نه 00:24:53.200 --> 00:24:55.160 خیلی ناراحتم آقای کیم 00:24:56.870 --> 00:24:59.581 همه چی دیروز با چول هی خیلی خوب داشت پیش میرفت 00:25:00.624 --> 00:25:02.876 ولی نمیتونم به عنوان اولین قرارمون در نظر بگیرمش 00:25:04.794 --> 00:25:06.713 با این اسپانسری باید چیکار کنم؟ 00:25:12.552 --> 00:25:15.722 باید دید سرنوشت چه خوابی واسه مون دیده 00:25:15.805 --> 00:25:19.309 (مدیر اجرایی دایان مارت اوه این آ) 00:25:25.106 --> 00:25:27.275 به نشانه عذرخواهی واسه ت ناهار آوردم 00:25:32.906 --> 00:25:34.449 هیونگمو دیدیم 00:25:35.283 --> 00:25:39.162 زحمت کشیدی بچه ها رو برگردوندی 00:25:40.330 --> 00:25:42.540 ولی من روحمم خبر نداشت و مست بودم 00:25:45.794 --> 00:25:47.837 فکر کنم تموم داستان رو شنیدی 00:25:48.838 --> 00:25:53.802 و شنیدم که گفتی نمیخوای با اوه این آ باشم 00:25:54.552 --> 00:25:58.098 ...اوه درباره اون 00:25:58.848 --> 00:25:59.766 مرسی 00:26:01.184 --> 00:26:02.894 ...یه مسئله خانوادگی بود ولی 00:26:05.146 --> 00:26:07.399 تا وقتی که اینجام، مسئولیتش با منه 00:26:08.525 --> 00:26:10.318 برورشورای تبلیغاتی ای که قرار بود 00:26:10.402 --> 00:26:12.070 امروز پخش بشن رو پخش نکردیم 00:26:12.779 --> 00:26:15.824 گفتم باید اول ازت بپرسم 00:26:17.158 --> 00:26:19.953 باید با این آ حرف بزنم 00:26:20.036 --> 00:26:22.038 حتما اونم سختشهم 00:26:22.998 --> 00:26:25.917 حرف زدن باهاش بهترین راه برای اینه که یه وقت سوءتفاهم پیش نیاد 00:26:26.668 --> 00:26:29.296 مطمئنم خانم اوه منتظرته 00:26:31.506 --> 00:26:34.050 خیلی خوش شانسم که 00:26:34.134 --> 00:26:35.802 مسئولم تویی 00:26:50.358 --> 00:26:52.736 وقتی حرف خانواده میشه 00:26:52.819 --> 00:26:56.197 مطمئنا همه یه داستانی دارن که نمیتونن برای بقیه تعریفش کنن 00:26:57.073 --> 00:26:59.451 میگن زندگی واسه همه یه جوره 00:26:59.534 --> 00:27:01.786 همه دارن برای آسایش داشتن شون تلاش میکنن 00:27:04.497 --> 00:27:06.374 بذار همه چی رو برگردونم سرجاش 00:27:07.876 --> 00:27:09.127 باید این کارو بکنم 00:27:18.553 --> 00:27:20.764 (کیم شی اون 33 ساله) 00:27:36.738 --> 00:27:39.366 بنظرت درسته؟ 00:27:41.034 --> 00:27:43.078 ولی آقای جو 00:27:43.161 --> 00:27:46.915 باید دقیق تر درباره زن ایده آلتون بنویسین 00:27:47.874 --> 00:27:50.960 ...میدونم ولی 00:27:52.545 --> 00:27:55.298 نباید محتاط باشم؟ 00:27:55.382 --> 00:27:59.803 صرف این که قلب فرستادی معنیش این نیست که دیگه باهم زوج شدین 00:27:59.886 --> 00:28:02.138 باید اول همدیگه رو ببینین 00:28:02.222 --> 00:28:05.892 بعد بفهمین که بدرد هم میخورین یا نه 00:28:07.102 --> 00:28:08.019 درسته 00:28:12.273 --> 00:28:13.691 میخوام فشارش بدم 00:28:27.997 --> 00:28:29.040 (درخواست باهم بودن ارسال شد) 00:28:32.836 --> 00:28:33.878 واو 00:28:46.224 --> 00:28:47.434 ...اینجام 00:28:49.811 --> 00:28:51.521 تا یه اعترافی کنم 00:28:53.732 --> 00:28:58.069 خواستم سان آ و با دا رو بفرستم پیش داداشت 00:28:59.696 --> 00:29:00.864 میدونم 00:29:00.947 --> 00:29:02.365 جانم؟ 00:29:02.449 --> 00:29:03.992 بهم گفت 00:29:16.546 --> 00:29:17.714 ببخشید 00:29:20.508 --> 00:29:22.886 اونی که باید عذرخواهی کنه منم 00:29:23.636 --> 00:29:28.475 هیونگم از ساده گیت سوءاستفاده کرد 00:29:30.268 --> 00:29:31.770 ولی میدونی 00:29:31.853 --> 00:29:35.315 نباید به کسایی که خوب نمیشناسی شون 00:29:37.108 --> 00:29:38.318 پول بدی 00:29:39.736 --> 00:29:40.945 این کارو کردم 00:29:42.614 --> 00:29:45.283 چون گفتم شاید خانواده بشیم 00:29:45.867 --> 00:29:48.119 میدونم که قیم دو فلو ها بودن 00:29:49.621 --> 00:29:54.167 ممکنه خیلی سخت باشه 00:29:57.212 --> 00:29:58.588 فکر میکردم اینجوری 00:30:00.006 --> 00:30:03.259 هم به تو کمک کردم هم به بچه ها 00:30:09.682 --> 00:30:10.642 خانم این آ 00:30:12.477 --> 00:30:14.312 خانواده بودن یعنی این که 00:30:15.730 --> 00:30:18.274 توی زندگی مشترک تون باهم دیگه دعوا و درگیری ام داشته باشین 00:30:19.651 --> 00:30:23.112 اگه مشکلی پیش اومد باید حرف بزنیم 00:30:23.196 --> 00:30:25.240 یا باید انقدر دعوا کنیم که حا بشه 00:30:26.449 --> 00:30:29.577 ...این که چون یه عالمه پول داری خانواده رو بفرستی بره 00:30:32.205 --> 00:30:33.957 خانواده بودن این نیست 00:30:40.255 --> 00:30:41.673 ...من توی خانواده ای بزرگ شدم 00:30:44.259 --> 00:30:46.553 که یه عالمه پول داشتیم ولی دریغ از ذره ای عشق و محبت 00:30:47.971 --> 00:30:51.474 ...وقتی سنم کم تر بود خیلی بدم میومد 00:30:54.561 --> 00:30:57.897 اما الان خودمم شدم یکی از اونا 00:31:10.869 --> 00:31:14.414 خانم این آ شما واقعا آدم خوبی هستی 00:31:19.043 --> 00:31:21.379 یه آدم خیلی صادقی 00:31:26.009 --> 00:31:27.302 خانم این آ 00:31:29.012 --> 00:31:30.513 فکر نمیکنم 00:31:31.431 --> 00:31:33.224 ...زوج خوبی 00:31:35.643 --> 00:31:39.022 برای همدیگه باشیم 00:31:43.943 --> 00:31:48.823 توی سرم اینو میدونم ها 00:31:50.742 --> 00:31:55.038 ولی قلبم دوستت داره چول هی 00:32:00.376 --> 00:32:03.922 سی سال تموم توی دوتا دنیای متفاوت زندگی کردیم 00:32:06.090 --> 00:32:07.967 پس چطوری میتونی بعد از 00:32:08.635 --> 00:32:11.054 چند تا جلسه بگی که واسه هم خوب نیستیم؟ 00:32:15.725 --> 00:32:17.352 آقای چول هی 00:32:20.939 --> 00:32:25.485 نکنه یکی دیگه رو جز من دوست داری؟ 00:32:33.743 --> 00:32:36.621 فاصله سنی آقای چول هی و این خیلی زیاده 00:32:41.584 --> 00:32:44.003 این میخواد بچه نداشته باشن 00:32:44.754 --> 00:32:46.214 (آقای بونگ چول هی) 00:32:49.884 --> 00:32:53.221 (همه چی رو با خانم این آ تموم کرد) 00:32:58.017 --> 00:32:59.102 زود باش 00:33:01.062 --> 00:33:02.188 گفتم زود باش 00:33:02.271 --> 00:33:04.691 هی انقدر بدو بدو نکن همسایه پایینی میاد بالا ها 00:33:04.774 --> 00:33:06.734 عیب نداره 00:33:06.818 --> 00:33:09.612 چی چیو عیب نداره، همسایه پایینی اذیت میشه 00:33:09.696 --> 00:33:11.948 با دا یه فرشته ست 00:33:12.031 --> 00:33:13.366 میتونه پرواز کنه 00:33:13.449 --> 00:33:14.409 چی؟ 00:33:15.618 --> 00:33:16.953 هی با دا این چیه؟ 00:33:17.036 --> 00:33:19.247 عمو، میدونی کوپید چیه؟ 00:33:19.330 --> 00:33:21.249 اگه تیرش بهت بخوره میفتی تو دام عاشقی 00:33:33.344 --> 00:33:35.263 عمو؟- خوبی؟- 00:33:36.389 --> 00:33:38.850 خوبی؟- شاید نیست- 00:33:57.660 --> 00:33:58.661 شکمم درد میکنه 00:33:59.620 --> 00:34:01.080 خسته نباشین 00:34:01.164 --> 00:34:02.123 خسته نباشین 00:34:05.334 --> 00:34:07.628 چرا اینجوری یین؟ 00:34:09.172 --> 00:34:12.175 فکر کنم آقای جو قراره دهنمونو صاف کنه 00:34:12.258 --> 00:34:14.927 به قرآن صد سال طول میکشه یه درخواست پر کنه 00:34:15.011 --> 00:34:16.471 چیزی شده؟ 00:34:16.554 --> 00:34:19.140 اولش همه چی خیلی خوب بود 00:34:24.854 --> 00:34:27.690 پس داری میگی وقتی که حالت بد میشه 00:34:27.774 --> 00:34:29.358 میری معبد اره؟ 00:34:29.442 --> 00:34:32.403 ...اره غذای معبد رو دوست دارم چون 00:34:32.487 --> 00:34:34.989 چون سال خوبی خواهی داشت؟- اره فکر کنم- 00:34:35.073 --> 00:34:37.366 مامانم اینجوری میگه 00:34:37.450 --> 00:34:40.411 اوه پس مامانتم میره معبد 00:34:40.495 --> 00:34:41.537 اره 00:34:43.414 --> 00:34:45.124 آخر هفته ها چیکار میکنی؟ 00:34:46.084 --> 00:34:48.544 نمیدونم والا تو چی؟ 00:34:48.628 --> 00:34:52.548 همیشه آخرین روزشو میرم با خانواده م غذا میخورم 00:34:52.632 --> 00:34:53.633 اینجوری نگو 00:34:55.426 --> 00:34:57.470 این روزا به این راحتی نمیشه از این کارا کرد 00:34:57.553 --> 00:34:59.931 حتما توی خانواده بزرگی دنیا اومدی 00:35:00.807 --> 00:35:02.183 اره فکر کنم 00:35:03.810 --> 00:35:07.105 من آخر هفته ها با بابام میرم کوهنوردی 00:35:07.188 --> 00:35:10.441 بعضی وقتا ام با رفیقاش مینوشیم 00:35:12.110 --> 00:35:14.862 آهان بعضی وقتا؟ 00:35:17.990 --> 00:35:19.200 خانم شی اون 00:35:20.201 --> 00:35:22.161 فکر کنم با مامانم خیلی خوب کنار میای 00:35:22.245 --> 00:35:23.329 جانم؟ 00:35:23.412 --> 00:35:25.498 میخوای دفعه دیگه مامانمو ببینی؟ 00:35:27.959 --> 00:35:29.794 باید زنگ بزنیم آقای جو بیاد اینجا 00:35:40.054 --> 00:35:42.348 یکی اینجاست 00:35:42.431 --> 00:35:44.600 سلام شنیدم که وون سانگم 00:35:44.684 --> 00:35:46.769 ...اینجاست- مامان؟- 00:35:50.356 --> 00:35:52.859 خسته نباشین 00:35:52.942 --> 00:35:56.612 من مامان وون سانگم 00:35:56.696 --> 00:35:59.740 کاری دارین خانم؟ 00:35:59.824 --> 00:36:01.993 داشتم رد میشدم 00:36:02.076 --> 00:36:05.997 بعدش یادم اومد که وون سانگم با این تیم یه جلسه ای داشته گفتم بیام یه سری بزنم 00:36:06.080 --> 00:36:07.874 کنجکاوم که بودم 00:36:09.125 --> 00:36:13.921 وو سانگم الان سر قرار دومشه درسته؟ 00:36:16.591 --> 00:36:18.176 نه خانم 00:36:18.259 --> 00:36:20.595 فکر نمیکنم اصلا به این مرحله برسه 00:36:21.637 --> 00:36:22.471 چرا؟ 00:36:23.431 --> 00:36:25.224 پسرم رد شده؟ 00:36:26.392 --> 00:36:28.394 نه، نه راستش 00:36:28.978 --> 00:36:30.563 یه سری بازخورد به دستمون رسیده 00:36:31.856 --> 00:36:34.233 خانمی که با آقای جو قرار داشته 00:36:34.317 --> 00:36:37.695 مشکلی با ارتباط گرفتن با خانواده ش 00:36:37.778 --> 00:36:41.407 یا جلسه های قبل از ازدواج اینا نداشته 00:36:41.490 --> 00:36:42.658 اما؟ 00:36:42.742 --> 00:36:46.579 ولی احساس میکنه اگه با آقای جو 00:36:46.662 --> 00:36:51.584 ازدواج کنه، با شما ازدواج کرده نه اون 00:36:51.667 --> 00:36:53.002 چی؟ 00:36:53.085 --> 00:36:56.589 صبر کن، فکر میکردم زوج خوبی هستیم 00:36:56.672 --> 00:36:59.675 با شما نه آقای جو، با مادرتون بله 00:37:02.470 --> 00:37:05.890 این که گفتین توی قرار دوم میخواین مادرتونم بیارین 00:37:05.973 --> 00:37:06.849 ...واقعا یه ذره 00:37:10.186 --> 00:37:12.104 برداشتی همچین چیزی گفتی پسرم؟ 00:37:13.731 --> 00:37:15.107 ...خب چیز 00:37:16.651 --> 00:37:17.944 آقای جو 00:37:18.027 --> 00:37:20.988 چون خیلی دوستش داری میخوای ببینیش؟ 00:37:21.822 --> 00:37:25.576 توقعات تون از زن ایده آلتون یه نمه عجیبه 00:37:25.660 --> 00:37:26.953 چه چیزایی میخواد؟ 00:37:28.120 --> 00:37:29.330 اولیش اینه که 00:37:29.413 --> 00:37:32.333 کسی که سرش شلوغ نیست و وقتش زیاده 00:37:32.416 --> 00:37:36.295 بخاطر این که ما توی هفته خیلی دورهم جمع میشیم و غذا میخوریم 00:37:38.005 --> 00:37:40.091 دومین درخواست درباره دینه 00:37:40.174 --> 00:37:43.052 خب چون مامان معبد دوست داره 00:37:45.972 --> 00:37:48.224 خب کسی که این دور و بر زندگی کنه یعنی چی؟ 00:37:48.933 --> 00:37:51.185 با خودم گفتم اگه 00:37:51.269 --> 00:37:54.021 ...دوست داشته باشه نزدیک مامان بابام 00:37:54.105 --> 00:37:55.856 بین این همه شرط و شروط 00:37:55.940 --> 00:37:58.567 هیچکدومشون چیزی نیست که خود شما بخوای؟ 00:38:03.739 --> 00:38:05.199 نیست درسته؟ 00:38:05.783 --> 00:38:07.618 اره نیست 00:38:08.577 --> 00:38:10.788 وون سانگ چرا همچین کاری کردی؟ 00:38:11.455 --> 00:38:13.541 پسری که مامان باباش بهش افتخار میکنن 00:38:14.667 --> 00:38:16.877 بخاطر این فشاره دیگه نه؟ 00:38:21.465 --> 00:38:25.386 نمیدونستم پسرم بخاطر من همچین شده 00:38:25.970 --> 00:38:28.347 مامان فکر میکردم 00:38:28.431 --> 00:38:32.727 باید با کسی ازدواج کنم که باهات کنار بیاد 00:38:32.810 --> 00:38:36.731 مسخره شدی؟ من که قرار نیست ازدواج کنم تویی 00:38:36.814 --> 00:38:37.982 دردم میاد 00:38:39.275 --> 00:38:40.192 پسرم 00:38:40.276 --> 00:38:43.487 ممنونم که انتظاراتمو برآورده میکنی 00:38:43.571 --> 00:38:47.742 ولی باید کسی رو انتخاب کنی که دلت میخواد 00:38:47.825 --> 00:38:50.411 اگه سال به سالم نبینمت مهم نیست 00:38:50.494 --> 00:38:53.205 پس فقط ازدواج کن باشه؟ 00:38:53.289 --> 00:38:54.582 باشه 00:39:03.132 --> 00:39:06.594 (ما به جوونا توی ازدواج شون کمک میکنیک) 00:39:08.304 --> 00:39:10.556 (فرم درخواست تیم ترویج ازدواج) 00:39:23.319 --> 00:39:24.570 ببخشید 00:39:24.653 --> 00:39:29.075 تیم ترویج ازدواج میتونن قبل این که جوهر درخواست خشک بشه 00:39:29.158 --> 00:39:30.826 یکی رو جور کنن؟ 00:39:31.911 --> 00:39:34.705 آقای چول هی، نگفته بودی که میای 00:39:34.789 --> 00:39:37.375 گفتی خدمات پس از فروشم دارین 00:39:38.292 --> 00:39:40.544 معلومه از این سمت- باشه- 00:39:42.630 --> 00:39:44.340 ببخشید- خواهش میکنم- 00:39:44.423 --> 00:39:46.801 خیلی سخت دارین کار میکنین 00:39:50.888 --> 00:39:52.598 واقعا همچین خدماتی ام دارین؟ 00:39:56.102 --> 00:39:58.062 نمیدونم 00:39:59.438 --> 00:40:01.023 میرم دفتر منابع انسانی 00:40:01.107 --> 00:40:03.651 منم خدمات پس از فروش میخوام 00:40:03.734 --> 00:40:06.570 چرا این کارو نمیکنی؟ پس من چی؟ 00:40:15.287 --> 00:40:16.122 چی؟ 00:40:16.705 --> 00:40:20.251 از صافی ردشون کردم و کسایی که بنظرم خوبن رو انتخاب کردم 00:40:22.795 --> 00:40:24.046 برای این نیومدم اینجا 00:40:25.881 --> 00:40:28.008 اومدم پروفایلمو ویرایش کنم 00:40:29.051 --> 00:40:30.219 پروفایلت؟ 00:40:30.302 --> 00:40:32.972 این آ دوستم داشت منم ازش ممنون بودم 00:40:33.055 --> 00:40:36.350 واسه همین فکر میکردم باید یه زوج خوب واسه ش بشم 00:40:36.434 --> 00:40:38.894 ولی هرکاری میکنم این فکر از سرم نمیره بیرون 00:40:39.854 --> 00:40:44.483 نکنه یکی دیگه رو جز من دوست داری؟ 00:40:47.194 --> 00:40:50.531 من چی دوست دارم؟ چی واسه من خوبه؟ 00:40:50.614 --> 00:40:52.199 میخوام اینو بفهمم 00:40:52.992 --> 00:40:54.660 برای همین ازت میخوام که کمکم کنی 00:40:55.369 --> 00:40:57.997 این خدمات پس از فروشیه که میخوام 00:40:59.623 --> 00:41:01.417 باشه حتما 00:41:05.421 --> 00:41:07.006 دقیقا چیه؟ 00:41:07.089 --> 00:41:09.383 ...ما به هرکسی خدمات پس از فروش 00:41:09.467 --> 00:41:10.634 هرکسی؟ 00:41:10.718 --> 00:41:12.219 ...منظورت اینه که 00:41:14.221 --> 00:41:16.182 سلام قربان- سلام- 00:41:16.265 --> 00:41:18.809 ...تو 00:41:18.893 --> 00:41:20.978 ها بین از تیم ترویج ازدواجم 00:41:21.061 --> 00:41:23.314 درسته تیم ترویج ازدواج 00:41:23.397 --> 00:41:25.107 آخرای دوره کارآموزیته؟ 00:41:25.191 --> 00:41:26.108 بله قربان 00:41:27.443 --> 00:41:28.903 حتما مامان بابات خیلی خوشحالن 00:41:28.986 --> 00:41:30.404 بله هستن 00:41:30.488 --> 00:41:33.324 خب چند سالته آقای هان؟ 00:41:33.407 --> 00:41:34.658 جانم؟ 00:41:34.742 --> 00:41:37.369 باید همسن پسرم باشی 00:41:37.953 --> 00:41:39.788 تولدش چند وقت دیگه ست 00:41:39.872 --> 00:41:44.084 ولی اصلا نمیدونم که جوونای این دوره زمون چیا دوست دارن 00:41:46.086 --> 00:41:49.507 فکر کنم بسته به ذائقه هر فرد فرق میکنه 00:41:50.716 --> 00:41:52.968 اره بی راه نمیگی 00:41:53.052 --> 00:41:55.513 یه جوونی که همه ش دوست داره 00:41:55.596 --> 00:41:58.140 توی خونه بمونه و سرش توی کامپیوترشه چی دوست داره؟ 00:41:58.224 --> 00:42:01.101 انگاری درون گراست 00:42:01.185 --> 00:42:03.437 بازی کردن رو دوست داره؟ 00:42:03.521 --> 00:42:05.648 نه فکر نمیکنم 00:42:05.731 --> 00:42:09.068 ولی احساس میکنم شبیه شما نیست آقای هان 00:42:11.904 --> 00:42:13.072 آسانسور اومد 00:42:17.993 --> 00:42:19.662 سوار نمیشی؟ 00:42:19.745 --> 00:42:22.039 ما میریم پایین قربان 00:42:22.122 --> 00:42:24.458 آهان پس روز خوبی داشته باشین 00:42:24.542 --> 00:42:26.126 خدا نگه دار قربان- خداحافظ- 00:42:33.801 --> 00:42:34.677 از کجا شروع کنیم؟ 00:42:45.813 --> 00:42:47.856 ایگو- بشین- 00:42:47.940 --> 00:42:50.317 بشین اینجا- کیسه آبم پاره شده- 00:42:52.069 --> 00:42:53.612 باید زنگ بزنیم شوهرت 00:42:53.696 --> 00:42:55.406 سفر کاریه- چی؟- 00:42:55.489 --> 00:42:58.367 هنوز تاریخ زایمانم نیست که 00:42:58.450 --> 00:43:00.828 اعضای خانواده دیگه ای قیمی چیزی نداری؟ 00:43:00.911 --> 00:43:02.663 وقت این کارا رو نداریم 00:43:02.746 --> 00:43:03.872 بیمارستان 00:43:03.956 --> 00:43:05.833 آقای چول هی سوییچو بده من 00:43:05.916 --> 00:43:07.710 نفس بکش 00:43:10.004 --> 00:43:12.798 آقای یانگ زنگ بزن شوهرش 00:43:12.881 --> 00:43:14.466 شوهرش؟ درسته 00:43:15.009 --> 00:43:15.843 چیه؟ 00:43:26.145 --> 00:43:27.271 خانم ها نا گاز ورمه 00:43:51.253 --> 00:43:53.547 ها نا- وای دارم خل میشم- 00:43:53.631 --> 00:43:55.299 گاز بده 00:44:00.220 --> 00:44:02.890 (کلینیک زنان و زایمان کی اس) 00:44:02.973 --> 00:44:03.932 بیمار اورژانسی داریم 00:44:04.016 --> 00:44:06.477 بچه داره دنیا میاد 00:44:06.560 --> 00:44:07.895 ولیچر بیار 00:44:08.646 --> 00:44:10.105 خدایا خانواده یین؟ 00:44:10.189 --> 00:44:11.982 نه همکاریم 00:44:12.066 --> 00:44:13.734 خانواده ش یکم دیگه میان 00:44:13.817 --> 00:44:17.154 هی بشین- ایگو- 00:44:18.113 --> 00:44:20.616 میتونی ولش کنی 00:44:24.078 --> 00:44:26.872 مامان 00:44:27.623 --> 00:44:28.582 آقای یانگ 00:44:28.666 --> 00:44:29.792 بیمارستانی؟ 00:44:29.875 --> 00:44:33.212 شوهر خانم لی یک ساعت دیگه میاد 00:44:33.295 --> 00:44:35.798 شوهرش یک ساعت دیگه میاد 00:44:35.881 --> 00:44:38.175 مامان 00:44:38.258 --> 00:44:41.387 باید فوری عمل بشه 00:44:41.470 --> 00:44:42.596 لطفا اول اینو چک کنین 00:44:42.680 --> 00:44:44.264 باشه- قطع میکنم- 00:44:49.478 --> 00:44:50.687 ممنونم 00:44:56.652 --> 00:44:58.320 موهاتو نگاه آقای چول هی 00:45:00.489 --> 00:45:02.366 گفتم الانه که کچل بشم 00:45:02.449 --> 00:45:04.493 بیا اینجا- چی؟- 00:45:17.339 --> 00:45:18.340 تموم شد 00:45:24.721 --> 00:45:26.056 مریضی؟ 00:45:27.057 --> 00:45:28.517 نه 00:45:35.941 --> 00:45:37.317 آقای چوی 00:45:38.235 --> 00:45:39.653 تنهایی آقای یانگ؟ 00:45:39.736 --> 00:45:41.530 خانم لی رفت بزاد 00:45:42.364 --> 00:45:44.074 چی؟ یهویی؟ 00:45:44.158 --> 00:45:46.952 ولی مگه زایمانش ماه دیگه نبود؟ 00:45:47.035 --> 00:45:50.998 اره خلاصه آقای بونگ و خانم جونگ بردنش بیمارستان 00:45:51.081 --> 00:45:52.791 آقای بونگم باهاشون رفت؟ 00:45:52.875 --> 00:45:55.919 اره برای گرفتن خدمات پس از فروش اومده بود 00:45:56.003 --> 00:45:58.464 به بقیه خانواده ش زنگ زدی؟- اره- 00:46:04.595 --> 00:46:06.346 شما قیم خانم لی جی گیونگی؟ 00:46:06.430 --> 00:46:07.598 اره شوهرشم 00:46:07.681 --> 00:46:10.767 زن تون الان زایمان کردن و توی اتاق ریکاوری ان 00:46:13.145 --> 00:46:15.022 میخواین بچه تون رو ببینین؟ 00:46:15.105 --> 00:46:16.607 اره- همراهم بیاین- 00:46:24.531 --> 00:46:26.033 خودایا 00:46:26.909 --> 00:46:28.702 چه بچه نانازی 00:46:31.371 --> 00:46:33.540 چطوری میتونی انقدر خوشگل باشی؟ 00:46:33.624 --> 00:46:35.125 چقدر نازی آخه 00:46:38.795 --> 00:46:40.797 بچه خیلی کوچیکه 00:46:42.049 --> 00:46:43.217 خیلی ممنونم 00:46:45.052 --> 00:46:47.804 اگه زنم تنها بود سختش میشد 00:46:54.269 --> 00:46:57.564 چرا توی همچین روز خوبی داری گریه میکنی؟ 00:46:59.816 --> 00:47:01.443 وقت ملاقات دیگه تمومه 00:47:01.527 --> 00:47:02.653 باشه- ممنونم- 00:47:06.490 --> 00:47:09.284 راستی مامان بابای خانم لی کی میرسن؟ 00:47:10.285 --> 00:47:12.621 ...خب چیز 00:47:14.081 --> 00:47:18.418 چیه؟ نگو که بهشون زنگ نزدی 00:47:18.502 --> 00:47:19.670 ...فقط 00:47:20.754 --> 00:47:23.090 از بعد این که ازدواج کردیم باهاشون غریبه شدیم 00:47:23.173 --> 00:47:25.592 مادرزنم مخالف ازدواج مون بود 00:47:26.134 --> 00:47:30.264 احتمالا اصلا نمیدونسته که جی گیونگ بارداره 00:47:30.847 --> 00:47:32.891 ایگو 00:47:34.017 --> 00:47:36.228 بازم باید بهش زنگ بزنی 00:47:36.311 --> 00:47:38.981 مطمئنم خانم لی اینجوری میخواد 00:47:54.246 --> 00:47:56.456 سلام- مادرجان- 00:47:56.540 --> 00:48:00.627 پدر جان- ایگو بهت افتخار میکنم- 00:48:00.711 --> 00:48:02.796 ممنونم 00:48:02.879 --> 00:48:04.381 تبریک میگم 00:48:04.464 --> 00:48:07.342 بچه به من رفته- ایگو- 00:48:07.426 --> 00:48:09.428 اره شنیدم بچه خیلی شبیهته 00:48:09.511 --> 00:48:11.430 شنیدم بچه خوشگل و نانازیه 00:48:11.513 --> 00:48:14.182 جی گیونگ چطوره؟ خوبه؟ 00:48:14.808 --> 00:48:16.935 بهمون زنگ نزدی 00:48:17.019 --> 00:48:18.687 ببخشید- باید میومدی دیدن مون- 00:48:21.773 --> 00:48:23.483 بفرما- مرسی- 00:48:25.736 --> 00:48:27.404 روز سختی داشتی 00:48:30.324 --> 00:48:32.075 امروز خیلی برگ ریزون بود 00:48:32.159 --> 00:48:34.119 یه زندگی جدید وارد این دنیا شد منم اونجا بودم 00:48:34.870 --> 00:48:36.538 اشک در بیار نیست؟ 00:48:36.622 --> 00:48:37.998 چرا 00:48:39.916 --> 00:48:42.169 کفشای مامان خانم لی رو دیدی؟ 00:48:42.252 --> 00:48:44.546 با دمپایی بدو بدو اومده بود 00:48:44.630 --> 00:48:46.590 اینم خیلی اشک دربیار بود 00:48:47.507 --> 00:48:50.719 اونجوری که بابای خانم لی بغل شون کرد 00:48:52.679 --> 00:48:57.184 خانم ها نا تاحالا بهشون فکر کردی 00:48:58.310 --> 00:49:00.479 من؟ به چی؟ 00:49:00.562 --> 00:49:03.148 این که یه بچه شبیه خودت داشته باشی 00:49:03.857 --> 00:49:05.692 بنظرم خیلی بامزه میشه 00:49:06.818 --> 00:49:07.903 بامزه میشه نه؟ 00:49:08.487 --> 00:49:09.446 اره 00:49:11.490 --> 00:49:14.368 من که نمیخوام ازدواج کنم پس بچه از کجا؟ 00:49:19.164 --> 00:49:22.501 خانم لی شوهر خوبی داره 00:49:22.584 --> 00:49:25.962 بدون مامان باباش خیلی خوب باهم دیگه زندگی می کنن 00:49:26.630 --> 00:49:28.507 باید شانس بیاری که همچین شوهری گیرت بیاد 00:49:30.884 --> 00:49:33.261 ولی خوب نیست که باهم دیگه قشنگ قشنگ زندگی کنین؟ 00:49:34.304 --> 00:49:36.598 چرا از همون اول سخت میگیری؟ 00:49:37.683 --> 00:49:38.850 موافقی؟ 00:50:13.677 --> 00:50:15.303 (گروه چت تیم ترویج ازدواج) 00:50:15.387 --> 00:50:18.181 پگور پگوری مون داره سلام میکنه 00:50:18.265 --> 00:50:22.102 خیلی ممنونم خداروشکر که هم من خوبم هم بچه 00:50:22.185 --> 00:50:23.895 عالیه تبریک میگم 00:50:23.979 --> 00:50:26.440 وای پگور پگوری خیلی بامزه ست 00:50:26.523 --> 00:50:28.567 چه احساسی داری؟ 00:50:28.650 --> 00:50:30.736 مراقب خودت باش خانم لی 00:50:45.792 --> 00:50:46.918 سلام مامان 00:50:47.002 --> 00:50:50.672 سلام دختر گلم، کارت تموم شد؟ 00:50:50.756 --> 00:50:54.050 غذا خوردی رفتی خونه؟ مریض که نیستی؟ 00:50:54.134 --> 00:50:56.219 همه چی خوبه نه؟ 00:50:56.303 --> 00:50:57.804 اره 00:50:57.888 --> 00:51:00.474 میخواستم صداتو بشنوم برای همین زنگ زدم 00:51:01.183 --> 00:51:03.769 چیه؟ سر کار روز سختی داشتی؟ 00:51:03.852 --> 00:51:07.397 خانم لی رو یادته؟ همونی که حامله بود؟ 00:51:08.190 --> 00:51:10.609 یهویی امروز زایمان کرد 00:51:10.692 --> 00:51:12.486 من بردمش بیمارستان 00:51:12.569 --> 00:51:14.780 آفرین گل دختر مادر 00:51:15.363 --> 00:51:17.908 بچه ش خیلی کوچولو و بامزه ست 00:51:18.909 --> 00:51:20.660 احساس عجیبی دارم 00:51:21.244 --> 00:51:23.455 قبلا که بچه ها رو دوست نداشتی 00:51:24.247 --> 00:51:25.665 چیشده؟ 00:51:26.500 --> 00:51:28.084 قرار میذاری؟ 00:51:29.002 --> 00:51:31.254 اینو از کجا درآوردی دیگه؟ 00:51:31.338 --> 00:51:35.217 چی؟ کمک کردی یه زندگی جدید وارد این دنیا بشه 00:51:35.300 --> 00:51:37.761 هیچ قانونی نمیگه که نمیتونی بچه خودتو داشته باشی 00:51:38.386 --> 00:51:41.223 خوشحالم که توی زندگیم دارمت ها نا 00:51:41.306 --> 00:51:44.184 میخوام توام طعم این خوشبختی رو بچشی 00:51:46.895 --> 00:51:49.231 مامان اگه یکی رو بیارم که 00:51:49.314 --> 00:51:51.900 تو دوستش نداشته باشی و بخوام باهاش ازدواج کنم چی؟ 00:51:52.526 --> 00:51:55.654 همین که تو دوستش داشته باشی بسه 00:51:55.737 --> 00:51:58.698 تو قراره بقیه زندگی تو باهاش بگذرونی 00:51:58.782 --> 00:52:00.450 این چیزیه که مهمه 00:52:01.910 --> 00:52:03.119 واقعا؟ 00:52:03.203 --> 00:52:04.329 معلومه 00:52:04.412 --> 00:52:06.998 مطمئنم همه مادر پدرا این روزا همچین احساسی دارن 00:52:07.082 --> 00:52:10.001 همه شون میگن، تروخدا شما فقط ازدواج کنین 00:52:10.085 --> 00:52:11.670 کسی اخ و پیف نمیکنه 00:52:11.753 --> 00:52:15.674 بیشتر میترسن بچه هاشون پیر بشن و توی تنهایی بمیرن 00:52:16.341 --> 00:52:19.010 قدیمیا میگفتن ازدواج پیوند بین دوتا خانواده ست 00:52:19.094 --> 00:52:20.887 دیگه از این خبرا نیست 00:52:20.971 --> 00:52:22.722 صورتتو نشون بده وون سانگ- چرا عکس؟- 00:52:22.806 --> 00:52:25.767 ...میخوام پز محل کارمو بدم یک دو 00:52:25.851 --> 00:52:29.604 مادر پدرا این روزا جوون ترن 00:52:29.688 --> 00:52:31.523 بچه داره میخنده 00:52:31.606 --> 00:52:33.024 آفرین 00:52:35.819 --> 00:52:37.654 دنیا اومدن یهویی بچه 00:52:38.989 --> 00:52:40.907 یه معجزه بود 00:52:46.955 --> 00:52:49.708 تهش چیزی که مهمه احساسات اون زوجه 00:52:50.458 --> 00:52:52.627 الان مشکلات خانوادگی سدی ان که 00:52:52.711 --> 00:52:55.881 میشه به راحتی ازشون عبور کرد 00:52:55.964 --> 00:52:58.174 چیزی که مهمه اینه که اون زوج چقدر بهم دیگه اهمیت میدن 00:53:02.387 --> 00:53:04.097 (ازدواج یه غذای خونگیه) 00:53:04.681 --> 00:53:08.685 (خدمات پس از فروش آقای بونگ) 00:53:15.108 --> 00:53:16.234 بفرما 00:53:20.405 --> 00:53:21.573 تموم شد 00:53:37.005 --> 00:53:39.549 (مدیر دایان مارکت و مجرد جزیره) 00:53:42.928 --> 00:53:44.054 چوی کی جون 00:53:44.971 --> 00:53:47.557 دوستت اینجا یه بارم سر یه قرار درست حسابی نرفته 00:53:48.391 --> 00:53:50.894 تازه داره کامنت هیتم میگیره دلت واسه ش نمیسوزه؟ 00:53:52.270 --> 00:53:54.648 واسه همینه که آخر هفته رو ور دلتم دیگه 00:53:55.732 --> 00:53:58.068 منو بهونه کردی که از شام خانوادگی فرار کنی نه؟ 00:54:00.654 --> 00:54:04.282 دیگه دوستی بدرد این روزا میخوره قبول داری؟ 00:54:08.453 --> 00:54:10.163 دوباره چی ناراحتت کرده؟ 00:54:12.499 --> 00:54:14.751 هی باید باهام خوب باشی 00:54:15.710 --> 00:54:19.214 تو داری سعی میکنی مخ آقای بونگ رو بزنی منم از ها نا جدا شدم 00:54:20.256 --> 00:54:22.509 جدی سمت منی؟ 00:54:23.927 --> 00:54:27.973 یا میخواستی جلوی ها نا خودی نشون بدی؟ 00:54:31.601 --> 00:54:35.397 موندم چول هی امروز داره چیکار میکنه 00:54:36.022 --> 00:54:37.607 موندم ها نا داره چیکار میکنه 00:54:40.860 --> 00:54:43.446 دیروز به خانم لی کمک کرده 00:54:43.530 --> 00:54:46.658 گفت نتونسته حرفاشو با آقای بونگ تموم کنه 00:54:47.993 --> 00:54:49.327 ...نکنه 00:54:51.955 --> 00:54:56.084 نکنه فکر میکنی آخر باهم دیگه ان نه؟ 00:54:56.167 --> 00:54:57.293 هی 00:54:57.377 --> 00:54:58.461 چی؟ 00:54:59.170 --> 00:55:00.338 باهم دیگه ان 00:55:24.863 --> 00:55:26.114 ببخشید خانم ها نا 00:55:27.449 --> 00:55:28.950 اینجا چیکار میکنیم؟ 00:55:29.868 --> 00:55:31.911 گفتی میخوای پروفایلت رو ویرایش کنی 00:55:31.995 --> 00:55:34.914 کتابی که دوست داری نشون دهنده شخصیتته 00:55:34.998 --> 00:55:36.291 واقعا؟ 00:55:37.042 --> 00:55:39.711 فکر کنم این روزا این چیزا مهمه 00:55:39.794 --> 00:55:41.254 برو کتابی که دوست داری رو انتخاب کن 00:55:47.427 --> 00:55:48.344 باشه 00:56:06.029 --> 00:56:09.032 (روز پاندا) 00:56:09.616 --> 00:56:12.410 سان آ و با دا عاشقش میشن 00:56:14.162 --> 00:56:16.456 آقای چول هی کتابی که خودت دوست داری رو بردار 00:56:17.874 --> 00:56:19.334 چیشده؟ 00:56:19.417 --> 00:56:20.752 دستتو بریدی؟ 00:56:25.757 --> 00:56:26.716 یه لحظه وایستا 00:56:30.720 --> 00:56:32.847 با دا همیشه اینو میذاره توی کیفم 00:56:35.016 --> 00:56:36.226 امروز ازش استفاده میکنم 00:56:38.061 --> 00:56:38.937 چی؟ 00:56:41.106 --> 00:56:42.649 حتما خیلی درد داره 00:56:52.075 --> 00:56:54.953 خانم این آ شما واقعا آدم خوبی هستی 00:56:57.413 --> 00:56:58.873 فکر نمیکنم 00:56:59.833 --> 00:57:01.334 ...زوج خوبی 00:57:04.003 --> 00:57:07.382 برای همدیگه باشیم 00:57:09.092 --> 00:57:13.388 نکنه یکی دیگه رو جز من دوست داری؟ 00:57:16.850 --> 00:57:18.226 فکر کنم 00:57:19.644 --> 00:57:20.895 فکر کنم یکی دیگه 00:57:21.896 --> 00:57:23.898 توی قلبم خونه کرده 00:57:28.945 --> 00:57:30.155 حتما خیلی درد میکنه 00:57:34.617 --> 00:57:38.288 نمیخوام دوباره کسی بخاطر من آسیب ببینه 00:57:39.247 --> 00:57:40.915 ...بخاطر این که 00:57:42.792 --> 00:57:44.419 کسی رو دوست داری؟ 00:57:48.631 --> 00:57:51.509 اره فکر کنم 00:57:58.099 --> 00:57:59.225 خوبی؟ 00:58:00.477 --> 00:58:02.687 (کوپید، کسی که تیر طلا پرتاب میکنه) 00:58:02.770 --> 00:58:05.064 عمو، میدونی کوپید چیه؟ 00:58:05.148 --> 00:58:06.941 اگه تیرش بهت بخوره میفتی تو دام عاشقی 00:58:16.993 --> 00:58:20.580 هدفشو پیدا کرده 00:58:21.080 --> 00:58:22.457 ببخشید؟ 00:58:47.065 --> 00:58:50.360 (عنوان درخواست - منحل شدن تیم ترویج ازدواج) 00:58:50.384 --> 00:59:08.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:59:08.408 --> 00:59:24.408 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:59:25.311 --> 00:59:27.605 اولین زوج مون رو که برای ازدواج آماده ان پیدا کردیم 00:59:27.689 --> 00:59:29.065 الان دیگه باهم در ارتباطیم 00:59:29.148 --> 00:59:31.484 نمیدونستیم که توی ازدواجم کمک میکنین 00:59:31.568 --> 00:59:33.361 وقتی یه زن و مرد همدیگه رو برای اولین بار میبینن 00:59:33.444 --> 00:59:36.531 شروغ میکنن مثل یه پازل درباره سرگرمی ها و علائق هم سوال کردن 00:59:36.614 --> 00:59:39.117 واقعا از اینجور خونه ها موشم میاد 00:59:39.200 --> 00:59:40.868 تو چی؟- من آپارتمان دوست دارم- 00:59:42.620 --> 00:59:43.997 کجا بخوابیم؟ 00:59:44.080 --> 00:59:45.957 منظورت چیه که کجا بخوابیم؟ 00:59:46.040 --> 00:59:47.083 هتل دوست دارم 00:59:47.166 --> 00:59:48.793 من کمپ کردن رو دوست دارم 00:59:48.876 --> 00:59:51.212 میدونی با آتیش 00:59:52.422 --> 00:59:54.507 فکر کنم باید اینو ببینی 00:59:54.591 --> 00:59:56.551 این چیه؟ 00:59:56.634 --> 00:59:58.511 اگه نتونی این مشکل رو حل کنی 00:59:58.595 --> 01:00:04.017 نمیتونم کار کردنت توی شهرداری رو تضمین کنم خانم جونگ 01:00:04.100 --> 01:00:05.560 دیگه پرونده آقای بونگ دست تو نیست 01:00:05.643 --> 01:00:08.563 فکر کنم پرونده ت دست چوی گی جونه 01:00:08.646 --> 01:00:11.858 اگه میخوای نتیجه بده که توی دردسر نیفتی 01:00:11.941 --> 01:00:15.361 بیا باهم به نتیجه برسیم خانم ها نا 01:00:16.738 --> 01:00:20.575 فکر نمیکنی زیادی داری سریع پیش میری؟