WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.630 --> 00:01:41.550 =لطفا منو مدیر صدا کن= 00:01:41.620 --> 00:01:44.500 =قسمت 7= 00:01:45.400 --> 00:01:46.040 چیو جون لین 00:01:46.270 --> 00:01:47.510 عقلتو از دست دادی؟ 00:01:48.080 --> 00:01:49.400 فکر میکنی اینقدر منو میشناسی؟ 00:01:51.000 --> 00:01:51.680 باور داری 00:01:52.230 --> 00:01:54.720 که من از ترفندهای تو واسه تهمت زدن به نینگ منگ 00:01:55.230 --> 00:01:57.000 استفاده کردم؟ 00:01:58.230 --> 00:02:00.000 حالا که اینطوره دیگه نمیذارم تو زمینه سرمایه گذاری کار کنی 00:02:12.950 --> 00:02:13.680 خداحافظ آقای چیو 00:02:45.360 --> 00:02:46.110 سلام شیائویانگ 00:02:46.720 --> 00:02:47.910 منگ بذار بهت بگم 00:02:47.910 --> 00:02:49.440 چیو جون لین کسی بود که اون شایعه ها رو پخش کرد 00:02:51.830 --> 00:02:53.160 چیو جون لین؟ 00:02:54.240 --> 00:02:55.160 اصلا فکرشم نمیکنی 00:02:55.360 --> 00:02:57.470 آقای لو به شدت به چیو جونلین رو سرزنش کرد 00:02:57.470 --> 00:02:58.670 آقای لو هم باحال 00:02:58.670 --> 00:02:59.320 و هم خیلی مردونست 00:03:05.520 --> 00:03:06.110 به نظرت 00:03:08.000 --> 00:03:09.240 آیا سرزنش من خیلی وحشتناک بود؟ 00:03:10.800 --> 00:03:13.190 به همون اندازه بد بود که آقای لو چیو جونلین رو سرزنش کرد 00:03:15.470 --> 00:03:17.630 منگ تو اشتباهی آقای لو رو سرزنش کردی 00:03:17.960 --> 00:03:19.440 سریعتر ازش عذرخواهی کن 00:03:20.440 --> 00:03:21.440 الان باید تلفن رو قطع کنم 00:03:21.440 --> 00:03:22.600 باید برگردم خداحافظ 00:03:53.356 --> 00:03:55.470 به لو جیمینگ 00:03:55.470 --> 00:03:56.360 آقای لو عزیز 00:03:56.600 --> 00:03:57.520 از ته دلم عذر میخوام 00:03:58.390 --> 00:04:00.670 اون روز خیلی عصبی بودم 00:04:00.910 --> 00:04:01.910 به خاطر مست بودنم 00:04:01.910 --> 00:04:03.110 مغزم خوب کار نمیکرد 00:04:03.390 --> 00:04:04.630 چیزی که گفتم مزخرف بود 00:04:05.110 --> 00:04:07.360 لطفا من رو ببخشین 00:04:08.830 --> 00:04:09.390 البته 00:04:09.600 --> 00:04:10.720 فرصت نداشتین 00:04:10.720 --> 00:04:11.960 واسه سرزنشام جوابی بدین 00:04:12.320 --> 00:04:15.030 امکان نداره سرزنشم نکنین 00:04:15.470 --> 00:04:16.270 من آمادم 00:04:16.910 --> 00:04:18.630 مهم نیست چطوری سرزنشم می کنین 00:04:18.720 --> 00:04:20.320 قبولش میکنم ، باشه؟ 00:04:32.580 --> 00:04:34.900 پیام شما ارسال شده است اما کاربر آن رو رد کرده است 00:04:35.790 --> 00:04:36.350 ...تو 00:04:38.720 --> 00:04:39.790 ...پسره ی 00:04:43.640 --> 00:04:44.110 آقای لو 00:04:44.670 --> 00:04:48.440 شاید غیرمسئولانه صحبت کرده باشم 00:04:48.670 --> 00:04:50.550 میدونین که الکل چطوریه 00:04:50.550 --> 00:04:53.440 اما این که بلاکم کردین دیگه زیاده روی بود 00:05:12.760 --> 00:05:13.550 سلام شما؟ 00:05:14.350 --> 00:05:16.640 نینگ منگ تویی؟ من شی یینگم 00:05:17.670 --> 00:05:18.440 خانم شی؟ 00:05:29.000 --> 00:05:29.480 سلام 00:05:29.720 --> 00:05:30.230 سلام 00:05:30.790 --> 00:05:31.550 سرمایه ایگل استون من اینجام تا خانم شی رو ببینم 00:05:32.230 --> 00:05:33.270 قرار ملاقات دارین؟ 00:05:34.880 --> 00:05:35.320 نینگ منگ 00:05:36.070 --> 00:05:36.480 خانم شی 00:05:36.880 --> 00:05:37.440 مهمون منه 00:05:38.200 --> 00:05:38.670 بیا 00:05:40.440 --> 00:05:41.440 بریم دفترم 00:05:47.270 --> 00:05:48.550 بشین 00:05:50.040 --> 00:05:51.670 قهوه میخوای یا چای؟ 00:05:52.480 --> 00:05:54.160 آب خوبه خانم شی 00:05:54.830 --> 00:05:55.270 بشین 00:06:02.070 --> 00:06:02.480 اینجا 00:06:02.600 --> 00:06:03.200 ممنون خانم شی 00:06:05.640 --> 00:06:06.760 هیجان زده ای؟ 00:06:07.720 --> 00:06:09.350 وقتی با آقای لو بودی اینطوری نبودی 00:06:11.480 --> 00:06:13.550 کار جدید پیدا کردی؟ 00:06:15.200 --> 00:06:16.510 نه 00:06:17.720 --> 00:06:18.720 حوزه سرمایه گذاری 00:06:18.920 --> 00:06:21.270 برای تجربه کاری و سابقه کار ارزش قائله 00:06:22.760 --> 00:06:25.200 در واقع تصور خوبی ازت دارم 00:06:26.000 --> 00:06:27.440 میخوای اینجا کار کنی؟ 00:06:28.640 --> 00:06:29.880 سرمایه ایگل استون 00:06:29.880 --> 00:06:30.880 جدیدا تاسیس شده 00:06:30.950 --> 00:06:33.640 ما هنوز تو مرحله کاوش و پیشگامی هستیم 00:06:34.390 --> 00:06:35.670 نمیخوام موقعه استخدامی 00:06:36.040 --> 00:06:37.880 به چیزی موقید باشم 00:06:38.350 --> 00:06:39.440 من فقط به این اهمیت میدم 00:06:39.880 --> 00:06:40.830 یه اصل دارم فقط 00:06:41.480 --> 00:06:42.600 کسی که توانایش رو داره این موقعیت رو بگیره 00:06:44.600 --> 00:06:46.480 خانم شی حرف های یهویی شما 00:06:46.480 --> 00:06:48.510 واقعا شوکه ام کرده 00:06:48.880 --> 00:06:50.550 چیز تعجب آوری نیست 00:06:50.880 --> 00:06:52.760 زمانی که پیش آقای لو بودم هم بهش اشاره کردم 00:06:53.160 --> 00:06:54.830 که تو پتانسیل بالایی تو این زمینه داری 00:06:57.270 --> 00:06:58.230 ممکنه بپرسم 00:06:58.760 --> 00:07:00.830 چرا سرمایه مشترک رو ترک کردی؟ 00:07:02.920 --> 00:07:04.320 راستش 00:07:05.720 --> 00:07:06.440 آقای لو 00:07:06.440 --> 00:07:08.790 فقط واسه توانایی منشیگریم ارزش قائل بود 00:07:09.000 --> 00:07:10.790 ازم می خواست منشی بمونم 00:07:11.350 --> 00:07:13.670 اما رویای من کار تو سرمایه گذاریه 00:07:14.320 --> 00:07:16.720 واسه همین ترجیح دادم از حلقه آقای لو خارج بشم 00:07:17.110 --> 00:07:18.270 و شغل جدیدی پیدا کنم 00:07:20.880 --> 00:07:22.160 من و آقای لو 00:07:22.440 --> 00:07:23.830 مشارکت استراتژیک داریم 00:07:25.200 --> 00:07:26.440 اگه اینجا کار کنی 00:07:26.550 --> 00:07:28.070 شاید مجبور شی باهاش برخورد کنی 00:07:29.040 --> 00:07:30.070 همونطور که گفتی 00:07:30.070 --> 00:07:32.720 ممکنه نتونی از حلقش بیرون بری 00:07:33.040 --> 00:07:33.760 اشکالی نداره؟ 00:07:35.160 --> 00:07:35.920 صادقانه میگم 00:07:36.640 --> 00:07:39.480 همین چند روز پیش داشتم به این مشکل فکر می کردم 00:07:40.600 --> 00:07:42.000 اون موقع خوشم نمی اومد 00:07:42.480 --> 00:07:43.720 اما اینو فهمیدم 00:07:44.510 --> 00:07:45.880 سه سال گذشته تو سرمایه مشترک 00:07:46.480 --> 00:07:47.320 تجربه منه 00:07:47.320 --> 00:07:49.320 از آقای لو چیزهای زیادی یاد گرفتم 00:07:49.950 --> 00:07:52.270 علاوه بر این اگه تو زمینه سرمایه گذاری کار کنم 00:07:52.440 --> 00:07:54.200 برخورد با آقای لو اجتناب ناپذیره 00:07:56.510 --> 00:07:57.390 سوال آخر 00:07:59.760 --> 00:08:01.510 مایلی که به سرمایه ایگل استون بپیوندی؟ 00:08:03.790 --> 00:08:04.830 البته که حاضرم 00:08:05.720 --> 00:08:06.440 منو ترسوندی 00:08:06.950 --> 00:08:08.040 عاشق شور و اشتیاقتم 00:08:08.040 --> 00:08:09.110 بشین 00:08:09.830 --> 00:08:11.110 از دوشنبه شروع به کار میکنی 00:08:13.070 --> 00:08:14.110 اما قبل از اینکه 00:08:14.110 --> 00:08:15.320 مدیر سرمایه گذاری ما بشی 00:08:16.040 --> 00:08:17.640 اول ازت میخوام 00:08:17.720 --> 00:08:18.720 به عنوان یک تحلیلگر کار کنی 00:08:19.350 --> 00:08:21.040 تا مراحل ابتدایی رو بگذرونی 00:08:21.110 --> 00:08:22.880 اینم اضافه کردن تجربست 00:08:22.880 --> 00:08:23.510 خوبه؟ 00:08:23.830 --> 00:08:24.550 البته 00:08:24.830 --> 00:08:25.760 میتونم کارآموزم باشم 00:08:25.950 --> 00:08:27.040 چه برسه به تحلیلگر 00:08:28.350 --> 00:08:30.350 پس به سرمایه ایگل استون خوش اومدی 00:08:32.070 --> 00:08:32.920 تلاشمو میکنم 00:08:34.230 --> 00:08:35.390 تانگ یا از بخش پروژه هستم 00:08:35.830 --> 00:08:36.920 چند تا کار اساسی 00:08:36.920 --> 00:08:37.920 برات ترتیب میدم 00:08:38.390 --> 00:08:39.440 اگه سوالی داشتی 00:08:39.440 --> 00:08:40.470 میتونی ازم بپرسی 00:08:40.710 --> 00:08:41.400 ممنون خانم تانگ 00:08:41.760 --> 00:08:42.710 منو اینطوری صدا نکن 00:08:42.960 --> 00:08:43.760 یا کافیه 00:08:43.760 --> 00:08:44.670 همه اینطوری صدام میکنن 00:08:44.760 --> 00:08:46.000 شرکت ما به این موضوع ها اهمیت نمیده 00:08:46.960 --> 00:08:47.230 باشه 00:08:47.910 --> 00:08:48.590 اینجا محل کارته 00:08:51.080 --> 00:08:53.280 اجازه بدین معرفی کنم 00:08:54.110 --> 00:08:55.880 همکار جدیدمون نینگ منگ 00:08:56.150 --> 00:08:56.710 بیاین ازش استقبال کنیم 00:08:56.760 --> 00:08:57.520 سلام نینگ منگ 00:08:57.520 --> 00:08:58.470 سلام 00:08:59.440 --> 00:09:00.000 خوش آمدی 00:09:00.110 --> 00:09:00.710 نینگ منگ 00:09:00.710 --> 00:09:01.150 سلام 00:09:02.230 --> 00:09:03.840 اینجا اتاق جلسه باز ماست 00:09:04.440 --> 00:09:05.280 این کافه تریاست 00:09:08.110 --> 00:09:09.910 این با انرژی مائه 00:09:11.350 --> 00:09:12.470 وقتی از کار کردن خسته شدیم 00:09:12.960 --> 00:09:14.590 یا وقتی مشکل داریم 00:09:14.710 --> 00:09:16.110 میایم اینجا تا انرژی بگیریم 00:09:16.710 --> 00:09:18.000 هر کدوم از این گل ها 00:09:18.080 --> 00:09:19.400 ماله یه نفره 00:09:20.000 --> 00:09:20.640 به این نگاه کن 00:09:20.790 --> 00:09:22.440 این متعلق به فتی از بخش کنترل ریسکه 00:09:22.520 --> 00:09:24.590 گفته که شکل بدن رویاییش اینه 00:09:24.790 --> 00:09:25.710 کدوم مال شماست؟ 00:09:27.200 --> 00:09:28.030 این کاکتوس 00:09:29.000 --> 00:09:30.150 من یه گیاه کشندم 00:09:31.910 --> 00:09:33.280 به چیزی که میخوای بکاری فکر کن 00:09:39.640 --> 00:09:40.030 بابا 00:09:40.670 --> 00:09:41.880 یه کار جدید پیدا کردم 00:09:43.150 --> 00:09:44.790 آره یک پست سرمایه گذاری گرفتم 00:09:47.879 --> 00:09:53.150 باغبانی چشم انداز شیائو آر 00:09:56.440 --> 00:09:57.710 این درخت لیموئه؟ 00:09:58.000 --> 00:09:58.590 همینطورع 00:09:59.000 --> 00:09:59.880 مراقبت ازش آسونه؟ 00:09:59.880 --> 00:10:01.320 آره سخت گیر نیست 00:10:01.760 --> 00:10:02.440 این یکی هم همینطور 00:10:03.280 --> 00:10:04.080 بعد از ی مدت 00:10:04.080 --> 00:10:04.910 میوه میده 00:10:06.320 --> 00:10:08.030 ببین کدوم بیشتر بهم میاد 00:10:11.110 --> 00:10:11.670 این یکی؟ 00:10:11.670 --> 00:10:13.280 وای عزیزم از کجا خریدیش 00:10:13.280 --> 00:10:13.960 خیلی زشته 00:10:13.960 --> 00:10:14.520 بندازش دور 00:10:16.400 --> 00:10:16.880 این یکی چی؟ 00:10:17.030 --> 00:10:17.440 عوض کن 00:10:17.790 --> 00:10:18.280 فهمیدم 00:10:29.030 --> 00:10:29.790 برای این نوع پروژه 00:10:30.440 --> 00:10:31.960 اول به سهم بازار نگاه کن 00:10:32.320 --> 00:10:33.960 بعدش با نمونه های مشابه مقایسش کن 00:10:34.110 --> 00:10:35.230 اینجوری یه قضاوت اساسی شکل میگیره 00:10:37.280 --> 00:10:37.910 مرسی یا 00:10:51.391 --> 00:10:54.100 لو XX 00:11:03.786 --> 00:11:04.500 شیائویانگ 00:11:12.670 --> 00:11:13.840 الو نینگ منگ 00:11:14.200 --> 00:11:14.710 شیائویانگ 00:11:15.760 --> 00:11:16.710 چطوری؟ 00:11:17.400 --> 00:11:18.760 چطور میخواستم باشم؟ 00:11:18.880 --> 00:11:20.760 شرکت داره با منشی های جدید مصاحبه میکنه 00:11:21.320 --> 00:11:22.550 اما هیچ کدوم 00:11:22.550 --> 00:11:24.110 به اندازه کافی برای آقای لو خوب نیستن 00:11:24.590 --> 00:11:25.550 بیخیال جذب نیرو شده 00:11:25.640 --> 00:11:26.520 و من به جای تو هر روز 00:11:26.640 --> 00:11:29.760 دارم رو پوست تخم مرغ راه میرم 00:11:30.030 --> 00:11:30.550 اجازه بده بهت بگم 00:11:30.550 --> 00:11:31.550 خیلی آزار دهنده ست 00:11:32.000 --> 00:11:33.670 چطوری؟ مشغول شدی؟ 00:11:33.840 --> 00:11:34.550 من خوبم 00:11:34.960 --> 00:11:36.640 هنوز به طور رسمی رو پروژه ها کار نمیکنم 00:11:36.840 --> 00:11:37.840 سرمون خیلی شلوغه 00:11:38.150 --> 00:11:38.840 آقای لو این اواخر 00:11:38.840 --> 00:11:40.590 یه پروژه بزرگ رو تموم کرده 00:11:40.590 --> 00:11:41.280 یانگ شیائویانگ 00:11:42.350 --> 00:11:44.030 باشه من باید برم 00:11:44.030 --> 00:11:44.910 دوباره داره اسممو داد میزنه 00:11:44.910 --> 00:11:46.350 قطع میکنم خداحافظ 00:11:46.350 --> 00:11:47.030 باشه برو 00:11:47.030 --> 00:11:47.440 خداحافظ 00:11:53.550 --> 00:11:54.110 نینگ منگ 00:11:55.590 --> 00:11:56.110 یا 00:11:58.280 --> 00:11:59.030 خانم شی می خواد ببینتت 00:12:00.710 --> 00:12:01.200 بیا بریم 00:12:02.520 --> 00:12:03.030 خانم شی 00:12:03.110 --> 00:12:04.400 نینگ منگ بشین 00:12:07.640 --> 00:12:08.280 چطور بود؟ 00:12:09.790 --> 00:12:10.640 تونستی سازگار بشی؟ 00:12:11.080 --> 00:12:11.670 کارم خیلی خوبه 00:12:11.880 --> 00:12:13.030 درمورد داده ها به یا کمک میکنم 00:12:13.030 --> 00:12:14.280 هرچی که بلد نبودمو بهم یاد داده 00:12:14.910 --> 00:12:16.080 یا مهربونه 00:12:16.550 --> 00:12:18.550 بعدشم هر دوتون هم سنین 00:12:19.030 --> 00:12:20.640 کلی موضوع واسه حرف زدن دارین 00:12:21.320 --> 00:12:22.150 موضوع اینجاست 00:12:23.030 --> 00:12:23.840 فردا 00:12:24.150 --> 00:12:26.030 فروشگاه گل سرسبد ،گالری هنری ،خونه چیلین 00:12:26.030 --> 00:12:26.760 در حال باز شدنه 00:12:27.230 --> 00:12:28.760 میخوام با من بیای 00:12:32.400 --> 00:12:32.960 مشکل چیه؟ 00:12:33.640 --> 00:12:35.520 از ملاقات با آقای لو می ترسی؟ 00:12:38.670 --> 00:12:39.760 این نظر منه 00:12:40.350 --> 00:12:41.400 این پروژه رو 00:12:41.520 --> 00:12:42.960 وقتی تو سرمایه مشترک بودیم 00:12:43.080 --> 00:12:44.080 تو بهم معرفیش کردی 00:12:44.880 --> 00:12:46.590 بعدشم تو به اولین همکاری بین من و 00:12:46.670 --> 00:12:47.760 آقای لو کمک کردی 00:12:48.760 --> 00:12:50.590 واسه همین به نظرم تو هم باید بیای 00:12:51.080 --> 00:12:53.280 و به آقای لو سلام کنی 00:12:53.840 --> 00:12:56.030 وقتی با تو باشم ناراحت کننده نیست واسم 00:12:58.520 --> 00:13:00.150 باشه ممنون خانم شی 00:13:01.440 --> 00:13:02.640 یه چیز دیگه هم هست 00:13:03.000 --> 00:13:05.520 همیشه دوست داشتم در موردش باهات حرف بزنم 00:13:07.200 --> 00:13:08.080 همین الان 00:13:08.080 --> 00:13:09.640 ی پست تو سرمایه گذاری واست ردیف کردم 00:13:11.440 --> 00:13:12.670 طرز لباس پوشیدنت 00:13:13.030 --> 00:13:15.150 باید با اونچیزی که وقتی منشی بودی 00:13:15.150 --> 00:13:15.960 متفاوت باشه 00:13:20.280 --> 00:13:21.030 میدونی؟ 00:13:21.710 --> 00:13:23.110 تغییر ظاهر 00:13:23.590 --> 00:13:25.470 میتونه نگرش هارو عوض کنه 00:13:37.280 --> 00:13:37.840 نگاه کن 00:13:38.080 --> 00:13:39.590 چشمهات چقدر زیبان 00:13:39.590 --> 00:13:41.350 چرا همیشه عینک میزنی؟ 00:13:42.520 --> 00:13:43.790 خیلی گرفتارم 00:13:43.790 --> 00:13:46.550 واسه همین عینک زدن واسم آسون تره 00:13:46.790 --> 00:13:47.590 از منم سرت شلوغ تره یعنی؟ 00:13:48.960 --> 00:13:50.520 پس این فقط یک بهانه ست 00:13:51.670 --> 00:13:52.790 تو باید بدونی 00:13:52.840 --> 00:13:56.080 که خوشگل لباس پوشیدن 00:13:56.590 --> 00:13:58.400 فقط احترام به خودت و دیگران نیست 00:13:59.000 --> 00:14:01.200 مهمتر از همه این نماد تواناییه 00:14:02.200 --> 00:14:03.280 نماد توانایی؟ 00:14:04.110 --> 00:14:06.470 یعنی میتونی از کار و زندگیت 00:14:06.840 --> 00:14:08.400 با آرامش مراقبت کنی 00:14:09.230 --> 00:14:10.200 و خسته نیستی 00:14:54.889 --> 00:15:01.650 خونه چیلین 00:15:06.710 --> 00:15:08.960 گفتی نینگ منگ تو لیست مهمون هاست؟ 00:15:14.960 --> 00:15:15.880 نمیبینمش 00:15:17.590 --> 00:15:18.880 باید از دیدنم خجالت بکشه 00:15:25.230 --> 00:15:28.550 ...صورتش همونه اما 00:15:31.482 --> 00:15:37.500 کوکتل پارتی افتتاحیه فروشگاه پرچمدار خونه چیلین 00:15:46.710 --> 00:15:47.110 خانم شی 00:15:47.960 --> 00:15:48.590 خیلی وقته ندیدمتون 00:15:48.640 --> 00:15:49.200 خیلی وقته ندیدمتون 00:15:50.400 --> 00:15:51.000 سلام آقا لو 00:15:53.790 --> 00:15:55.550 نمیتونین بشناسینش؟ 00:15:56.400 --> 00:15:57.710 بذارین دوباره معرفیش کنم 00:15:58.520 --> 00:15:59.230 ایشون 00:15:59.400 --> 00:16:00.590 نینگ منگ از بخش سرمایه گذاری 00:16:00.710 --> 00:16:01.670 سرمایه ایگل استونه 00:16:07.550 --> 00:16:09.440 معلوم شد وقتی با شماست 00:16:10.030 --> 00:16:11.470 حتی بیناییش هم درمان میشه 00:16:12.030 --> 00:16:14.230 آقای لو من کارکنان شما رو ندزدیدم 00:16:14.910 --> 00:16:17.110 نینگ منگ رو بعد از استعفاش از 00:16:17.280 --> 00:16:18.320 سرمایه مشترک استخدام کردم 00:16:18.670 --> 00:16:19.470 مخالفتی دارین؟ 00:16:19.880 --> 00:16:20.880 چرا داشته باشم؟ 00:16:21.080 --> 00:16:22.520 با این حال باید یادآوری کنم 00:16:23.080 --> 00:16:25.670 وقتی به منشی اجازه سرمایه گذاری بدین 00:16:25.790 --> 00:16:26.640 درست مثل اینه که 00:16:26.960 --> 00:16:28.925 به دوچرخه سوار تریشاو احازه میدین با قطار برونه 00:16:29.225 --> 00:16:30.135 باید مراقب باشین 00:16:30.495 --> 00:16:31.575 اجازه ندین همه چی رو خراب کنه 00:16:32.175 --> 00:16:33.175 خیلی شوخ طبعین 00:16:33.695 --> 00:16:34.615 صادقانه بگم 00:16:35.105 --> 00:16:37.305 یک ژنرال قوی سربازان ضعیفی نداره 00:16:38.055 --> 00:16:39.465 نینگ منگ نهال خوبیه 00:16:39.465 --> 00:16:40.905 که شما کاشتینش 00:16:41.425 --> 00:16:43.135 خوش شانسم که دارمش 00:16:43.935 --> 00:16:44.665 خوبه 00:16:46.695 --> 00:16:47.615 آقای لو خانم شی 00:16:48.615 --> 00:16:49.665 تبریک می گم 00:16:49.665 --> 00:16:50.255 متشکرم 00:16:50.255 --> 00:16:50.905 تبریک میگم آقای تانگ 00:16:50.905 --> 00:16:51.665 متشکرم 00:16:52.105 --> 00:16:52.865 خیلی خوشحالم 00:16:52.985 --> 00:16:53.865 که شما اومدین 00:16:54.345 --> 00:16:56.175 صادقانه بگم امروز موفقیتمون رو فقط 00:16:56.615 --> 00:16:58.695 به خاطر کمک و حمایت شما داریم 00:16:58.985 --> 00:17:00.135 متشکرم 00:17:00.735 --> 00:17:02.025 آقای تانگ خواهش میکنم 00:17:02.465 --> 00:17:03.865 افتخارمونه که 00:17:03.865 --> 00:17:05.495 همچین کارآفرین با مهارتی رو 00:17:05.695 --> 00:17:07.375 ملاقات میکنیم 00:17:07.985 --> 00:17:08.815 دارین هندونه زیر بغلم میذارین 00:17:09.135 --> 00:17:10.545 علاوه بر تبریک بهتون 00:17:10.665 --> 00:17:12.615 ما اینجایم تا برتامه آینده شمارو بدونیم 00:17:12.905 --> 00:17:14.335 الان پر انرژیم 00:17:14.615 --> 00:17:15.615 با حمایت شما 00:17:16.185 --> 00:17:17.455 دوست دارم یه کار بزرگ انجام بدم 00:17:18.255 --> 00:17:18.825 خانم نینگ 00:17:19.215 --> 00:17:21.305 برو برای آقای لو یک لیوان شامپاین بیار 00:17:21.585 --> 00:17:22.665 تا میخوریمش حرف بزنیم 00:17:22.735 --> 00:17:23.255 باشه؟ 00:17:25.945 --> 00:17:26.455 آقای تانگ 00:17:26.905 --> 00:17:28.375 نینگ منگ دیگه منشی آقای لو نیست 00:17:28.375 --> 00:17:29.305 درموردش بهتون گفتم 00:17:30.975 --> 00:17:31.495 منشی جدیده؟ 00:17:33.095 --> 00:17:33.825 منم 00:17:35.375 --> 00:17:37.305 ایشون منشی موقت منه ("موقت" به صورت "دای" تلفظ میشه) 00:17:37.855 --> 00:17:39.905 خانم دای؟ فهمیدم 00:17:40.615 --> 00:17:42.585 دای ، بیشتر با هم در تماس خواهیم بود 00:17:46.455 --> 00:17:47.665 آقای تانگ نام خانوادگی من یانگه ("نام خانوادگی" به صورت "شینگ" تلفظ میشه) 00:17:48.375 --> 00:17:49.095 شینگ یانگ؟ 00:17:50.305 --> 00:17:52.065 دای شینگ یانگ اسم خوبیه 00:17:53.975 --> 00:17:54.615 خب 00:17:54.615 --> 00:17:55.825 برا همتون شامپاین میریزم 00:17:56.305 --> 00:17:56.735 متشکرم 00:17:56.735 --> 00:17:57.375 بذار ببرمت اونجا 00:17:57.455 --> 00:17:57.855 این طرف 00:17:57.945 --> 00:17:58.375 باشه 00:18:02.095 --> 00:18:02.945 از خودت لذت ببر 00:18:02.945 --> 00:18:03.545 خودمون میتونیم 00:18:03.545 --> 00:18:03.945 باشه 00:18:03.945 --> 00:18:04.585 به خودمون میکنیم 00:18:06.545 --> 00:18:08.335 منگ این چیه؟ 00:18:08.615 --> 00:18:10.455 بدون عینک خیلی خیره کننده شدی 00:18:11.585 --> 00:18:12.545 چقدر شیرین زبونی 00:18:12.705 --> 00:18:13.975 من همیشه شیرینم 00:18:14.495 --> 00:18:14.975 شیرین 00:18:15.825 --> 00:18:16.255 بیا بریم 00:18:18.855 --> 00:18:19.335 آقای لو 00:18:22.185 --> 00:18:22.585 خانم شی 00:18:25.305 --> 00:18:25.705 آقای لو 00:18:28.305 --> 00:18:29.585 آقای لو این رو امتحان کنین 00:18:29.585 --> 00:18:30.025 خوشمزه ست 00:18:30.025 --> 00:18:30.785 تنها کاری که میکنی خوردنه 00:18:31.425 --> 00:18:33.095 خانم شی شما هم می خواین؟ 00:18:33.785 --> 00:18:34.255 متشکرم 00:18:40.025 --> 00:18:43.455 خانم ها و آقایان 00:18:44.255 --> 00:18:44.785 عصر بخیر 00:18:45.825 --> 00:18:46.945 کوکتل پارتی افتتاحیه فروشگاه پرچمدار خونه چیلین من با کلمات خوب نیستم 00:18:47.585 --> 00:18:48.425 نمی خواستم اینجا باشم 00:18:48.425 --> 00:18:49.785 اما اصرار دیگران بود 00:18:50.545 --> 00:18:52.305 من یک صنعتگرم 00:18:52.855 --> 00:18:54.785 تنها چیزی که می دونم اینه که کار رو انجام بدم 00:18:55.825 --> 00:18:56.785 با توجه 00:18:57.705 --> 00:18:59.215 عملیات سرمایه و غیره 00:19:00.255 --> 00:19:01.855 یک شخص غیر حرفه ایم 00:19:02.785 --> 00:19:03.425 از این رو 00:19:04.135 --> 00:19:06.945 خونه چیلین موفقیت امروزشو 00:19:07.905 --> 00:19:09.905 به لطف این شخص به تنهایی داره 00:19:11.095 --> 00:19:13.585 آقای لو از سرمایه مشترک 00:19:15.025 --> 00:19:16.185 چرا این رو گفتم؟ 00:19:17.095 --> 00:19:17.855 چون 00:19:18.425 --> 00:19:20.905 علاوه بر ارائه ما 00:19:20.905 --> 00:19:22.705 با حمایت مالی قوی 00:19:23.375 --> 00:19:26.185 مهمتر از اون آموختن این بهم 00:19:26.735 --> 00:19:27.905 که چطوری انتخاب کنیم 00:19:28.375 --> 00:19:32.855 زمانی که منافع فوری و منافع بلند مدت 00:19:33.305 --> 00:19:34.785 هر دو موجودن 00:19:35.615 --> 00:19:37.255 چه انتخابی باید داشته باشم 00:19:38.735 --> 00:19:40.305 به دلیل این کمک 00:19:41.025 --> 00:19:43.495 خونه چیلین می تونه تو مسیر درستش باشه 00:19:46.735 --> 00:19:47.375 آقای لو 00:19:48.335 --> 00:19:49.615 واقعا قدردان این هستم که 00:19:50.135 --> 00:19:51.375 تو مسیر کارآفرینی 00:19:52.425 --> 00:19:53.905 تونستم شما رو ملاقات کنم 00:19:54.975 --> 00:19:55.665 متشکرم 00:19:56.735 --> 00:19:58.705 این برای شماست 00:19:59.545 --> 00:20:00.065 به سلامتی 00:20:04.585 --> 00:20:06.585 از همتون سپاسگذارم ممنون آقای لو 00:20:07.425 --> 00:20:07.975 متشکرم 00:20:24.585 --> 00:20:26.705 بس کن شبیه پشت میمون میمونی 00:20:27.305 --> 00:20:27.905 آقای لو 00:20:29.975 --> 00:20:30.665 کی؟ 00:20:47.945 --> 00:20:49.375 به خاطر تحقیق پیشینه 00:20:49.425 --> 00:20:50.735 شما رو اشتباهی سرزنش کردم 00:20:52.945 --> 00:20:54.545 عصبانی نبودی؟ 00:20:56.255 --> 00:20:57.135 بیش از حد عصبی بودم 00:20:58.735 --> 00:20:59.495 قبلا 00:20:59.905 --> 00:21:01.705 شما رو از بلاک در اوردم 00:21:02.215 --> 00:21:04.665 نمیخواد، خوبه که اونجا باشم 00:21:05.065 --> 00:21:05.665 ساکته 00:21:06.185 --> 00:21:08.615 نکن ،بعضی اوقات به جمعیت نیاز داری 00:21:14.095 --> 00:21:15.335 یکبار تو راجع بهم اشتباه قضاوت کردی 00:21:15.335 --> 00:21:16.665 یه بارم من 00:21:16.975 --> 00:21:18.545 مساوی شدیم 00:21:19.215 --> 00:21:21.455 مساوی؟ امکان نداره 00:21:24.135 --> 00:21:25.305 دوست دارم ببینم 00:21:25.785 --> 00:21:27.585 چه دستاوردهایی میتونی بدست بیاری 00:21:32.855 --> 00:21:33.945 اینجا، به دوربین نگاه کنین 00:21:33.945 --> 00:21:36.665 سه دو یک 00:21:40.855 --> 00:21:42.495 چشم انداز لنز مودی 00:21:42.495 --> 00:21:43.455 کاملا خوبه 00:21:44.135 --> 00:21:46.135 سبکشون برجستس 00:21:47.095 --> 00:21:48.025 رو این پروژه سرمایه گذاری میکنم 00:21:49.065 --> 00:21:49.945 تو چی میدونی 00:21:50.215 --> 00:21:51.025 راجع به محصولات زنونه آخه؟ 00:21:51.945 --> 00:21:52.975 بیشتر از تو می دونم 00:21:54.095 --> 00:21:55.545 تیان تیان تو تحقیق بهم کمک کرد 00:21:57.735 --> 00:22:00.785 تیان تیان بی فایده نیست 00:22:01.785 --> 00:22:03.375 به خصوص در مورد لوازم آرایشی 00:22:03.615 --> 00:22:04.665 خیلی حرفه ایه 00:22:08.255 --> 00:22:09.665 حرف از اون شد 00:22:14.545 --> 00:22:15.665 نینگ منگ هم اینجاست؟ 00:22:17.025 --> 00:22:18.425 جاش اشتباه نیست؟ 00:22:18.615 --> 00:22:19.785 چرا کنار شی یینگ ایستاده؟ 00:22:22.545 --> 00:22:23.585 رفته شرکت شی یینگ؟ 00:22:24.215 --> 00:22:25.135 گزارش مالی لنز مودی 00:22:25.135 --> 00:22:26.665 رو برام بفرست 00:22:28.585 --> 00:22:31.065 نور یا گوشی مشکل داره؟ 00:22:31.305 --> 00:22:33.825 چرا اینقدر وحشتناک به نظر میای؟ 00:22:34.585 --> 00:22:35.785 سه کلمه تو چهرت وجود داره 00:22:35.785 --> 00:22:36.735 بزرگش میکنم 00:22:38.095 --> 00:22:39.905 نمیشه ادامه داد 00:22:41.375 --> 00:22:42.335 چی رو نمیشه ادامه داد 00:22:42.945 --> 00:22:43.945 از چی نمیشه ادامه داد؟ 00:22:46.095 --> 00:22:48.185 لو جیمینگ انصافا 00:22:49.785 --> 00:22:50.785 زیردستت چیو جونلین 00:22:50.785 --> 00:22:52.305 کاملا نفرت انگیز بود 00:22:52.665 --> 00:22:54.545 اما همه اینها تقصیر اون نیست 00:22:54.705 --> 00:22:55.825 که نینگ منگ رفته 00:22:56.095 --> 00:22:57.135 تو هم مقصری 00:22:58.545 --> 00:22:59.095 زنگ یوهانگ 00:22:59.945 --> 00:23:01.665 مشکل مغزی داری؟ 00:23:01.855 --> 00:23:03.065 من چه گناهی دارم 00:23:03.705 --> 00:23:05.065 هیچ وقت اشتباه نکردم 00:23:06.335 --> 00:23:07.735 تو اشتباه نمیکنی من اشتباه میکنم 00:23:11.785 --> 00:23:12.335 الو؟ 00:23:13.495 --> 00:23:14.905 نینگ منگ واقعا رفته پیش شی؟ 00:23:16.375 --> 00:23:17.615 مینگ مینگ توصیش کرده؟ 00:23:18.425 --> 00:23:19.425 انقدر فکر نکن 00:23:19.665 --> 00:23:20.215 چرا مینگ مینگ 00:23:20.215 --> 00:23:21.905 واسه نینگ منگ شغل پیدا کنه آخه؟ 00:23:24.255 --> 00:23:25.305 اوه نه، دیوانه شده 00:23:25.785 --> 00:23:26.705 تلفن رو قطع می کنم 00:23:26.705 --> 00:23:27.665 اگر نه ممکنه بمیرم 00:23:29.585 --> 00:23:30.825 کی بود؟ شو سیتیان؟ 00:23:31.825 --> 00:23:32.495 کی میخواستی باشه؟ 00:23:34.135 --> 00:23:35.495 هیچ وقت جدی نیست 00:23:35.705 --> 00:23:37.375 فقط به چیزای کوچیک گیر میده 00:23:38.095 --> 00:23:40.255 با همه بد نباش 00:23:40.305 --> 00:23:42.135 تیان تیان هنوز به خاطر سرزنش 00:23:42.135 --> 00:23:43.185 سری قبلت نبخشیدتت 00:23:46.215 --> 00:23:47.975 تولد 30 سالگیم هفته آینده ست 00:23:48.255 --> 00:23:49.545 بهت یه راه خروج نشون میدم 00:23:49.705 --> 00:23:50.215 اجازه بده ببینم 00:23:50.455 --> 00:23:52.185 نه بیای ببینیم بیای انجامش بدیم 00:23:52.975 --> 00:23:54.905 ولش کن کوری مگه؟ 00:23:55.375 --> 00:23:56.185 این لیوان منه 00:23:56.375 --> 00:23:57.185 بیاین بزنیم به سلامتی 00:24:05.585 --> 00:24:06.135 نینگ 00:24:07.065 --> 00:24:08.255 دارم میام، صبر کن 00:24:10.095 --> 00:24:10.585 نینگ 00:24:10.785 --> 00:24:11.305 خانوم 00:24:11.785 --> 00:24:12.495 مشغولی؟ 00:24:13.185 --> 00:24:13.855 مشکلی نیست 00:24:15.705 --> 00:24:16.215 یکم میوه بخورین 00:24:16.665 --> 00:24:17.825 خیلی ممنونم 00:24:18.425 --> 00:24:19.495 چرا اینجایی؟ 00:24:21.615 --> 00:24:22.335 قرارداد این خونه 00:24:22.425 --> 00:24:23.585 تا دو ماه دیگست درسته؟ 00:24:25.375 --> 00:24:25.945 به اجاره کردنش ادامه میدم 00:24:27.425 --> 00:24:28.095 بشین 00:24:32.185 --> 00:24:32.855 نمیتونم اینجارو بهتون اجاره بدم 00:24:33.455 --> 00:24:34.825 تازه این خونه رو فروختم 00:24:35.065 --> 00:24:36.495 صاحب جدید می خواد اینجا زندگی کنه 00:24:37.025 --> 00:24:37.855 فروختی؟ 00:24:38.975 --> 00:24:40.425 اما کسی برای دیدن نیومده 00:24:41.305 --> 00:24:43.135 نینگ شاید ندونی 00:24:43.855 --> 00:24:44.705 منطقه درسی 00:24:44.785 --> 00:24:45.665 این محدوده 00:24:45.825 --> 00:24:47.135 یک مدرسه آزمایشگاهیه 00:24:47.495 --> 00:24:48.945 این خونه هم تو محدوده مدرسه ست 00:24:49.335 --> 00:24:49.975 بعلاوه 00:24:50.185 --> 00:24:52.455 این خونه یک خوابه ست 00:24:52.825 --> 00:24:53.945 هم کوچیکه و هم مقرون به صرفه 00:24:54.545 --> 00:24:55.945 تو بازار محبوب حساب میشه 00:24:56.185 --> 00:24:56.905 نیازی به رؤیت نیست 00:24:56.905 --> 00:24:57.905 به محض اینکه لیست کردم فروخته شد 00:25:00.665 --> 00:25:02.825 میدونم که یخورده قدیمیه 00:25:03.615 --> 00:25:05.375 ولی بازارش خوبه 00:25:05.735 --> 00:25:06.665 باید درکم کنی 00:25:10.135 --> 00:25:10.665 آره 00:25:12.455 --> 00:25:13.495 باشه پس من 00:25:13.785 --> 00:25:16.585 میرم دنبال یه جای جدید 00:25:17.185 --> 00:25:18.065 پس عجله کن 00:25:18.455 --> 00:25:20.305 لطفا تا دو روز آینده خونه رو خالی کن 00:25:20.375 --> 00:25:21.425 دو روز دیگه باید برم بیرون؟ 00:25:21.585 --> 00:25:24.215 مراحل انتقال رو انجام دادم 00:25:24.425 --> 00:25:25.705 اونها منتظرن که بیان اینجا 00:25:25.975 --> 00:25:26.785 لطفا درک کن 00:25:26.855 --> 00:25:28.375 سریع وسایلت رو جمع کن باشه؟ 00:25:29.025 --> 00:25:29.665 نگران نباش 00:25:30.065 --> 00:25:31.255 تمام اجاره های اضافیت 00:25:31.255 --> 00:25:32.615 که پرداخت کردی بهم 00:25:32.705 --> 00:25:33.495 رو به برمیگردونم 00:25:33.975 --> 00:25:34.905 تصمیم گرفته شده 00:25:35.215 --> 00:25:35.825 الان میرم 00:25:38.665 --> 00:25:40.185 خب، خوردن موز رو فراموش نکن 00:25:40.215 --> 00:25:41.665 به مرور زمان پوسیده میشه 00:25:42.135 --> 00:25:42.785 چشم انتظارم نذار 00:25:58.711 --> 00:26:02.551 آپارتمان برای اجاره 00:26:12.975 --> 00:26:14.215 این گزارش داده های صنعته 00:26:14.215 --> 00:26:15.215 که من جمع کردم 00:26:15.545 --> 00:26:16.305 همونطور که میبینین 00:26:16.665 --> 00:26:17.825 تقاضا 00:26:17.825 --> 00:26:19.905 برای تجهیزات کنفرانس هوشمند در حال افزایشه 00:26:20.215 --> 00:26:21.945 واسه کارمند ها 00:26:22.305 --> 00:26:23.905 ...ویدئو کنفرانس موبایلی 00:26:26.329 --> 00:26:26.950 لی از بنگاه 00:26:28.135 --> 00:26:28.855 متاسفم 00:26:30.025 --> 00:26:31.545 کنفرانس ویدئویی موبایل 00:26:31.545 --> 00:26:33.735 در حال تبدیل شدن به یک هنجاره 00:26:33.945 --> 00:26:35.825 تجهیزاتی که در حال تحقیق هستیم 00:26:35.975 --> 00:26:37.615 یک محصول مستقل 00:26:37.615 --> 00:26:38.705 در عوض بخشه 00:26:38.975 --> 00:26:40.735 در عین حال اونها بازار سازمانی رو هدف قرار میدن 00:26:41.425 --> 00:26:43.215 مشتریان بزرگ چندان به قیمت ها اهمیت نمیدن 00:26:45.391 --> 00:26:47.111 لی از بنگاه 00:26:47.185 --> 00:26:48.065 ببخشید 00:26:51.735 --> 00:26:52.255 موضوع اینجاست 00:26:52.945 --> 00:26:53.785 این محصول 00:26:53.855 --> 00:26:55.375 عمدتا برای بازار سازمانیه 00:26:55.855 --> 00:26:57.705 به عنوان مثال مجتمع های تجاری 00:26:57.785 --> 00:26:59.215 و شرکت های چند ملیتی 00:26:59.785 --> 00:27:00.945 اینها اهمیتی به قیمت نمیدن 00:27:01.135 --> 00:27:03.305 به همین دلیل محصول حاشیه سود بیشتری داره 00:27:07.665 --> 00:27:08.095 باشه 00:27:09.065 --> 00:27:11.615 لطفا توسعه 00:27:11.945 --> 00:27:13.495 این پروژه رو دنبال کنین 00:27:14.545 --> 00:27:14.905 باشه 00:27:14.905 --> 00:27:15.905 جلسه امروز تا همینجا بود 00:27:16.545 --> 00:27:17.375 باشه ممنون خانم شی 00:27:21.215 --> 00:27:22.785 نینگ منگ لطفا بیا دفترم 00:27:28.020 --> 00:27:32.775 به لی از بنگاه: متأسفم تو جلسم 00:27:36.425 --> 00:27:36.945 نینگ منگ 00:27:37.705 --> 00:27:39.095 بیش از یک ماهه که اینجا هستی درسته؟ 00:27:40.665 --> 00:27:42.545 با کمک به یانگ یا 00:27:42.905 --> 00:27:45.215 باید آشنا باشی 00:27:45.785 --> 00:27:47.905 وقتش رسیده که خودت به کار خودت برسی 00:27:53.425 --> 00:27:54.455 دیروز با صاحب کوزاپ 00:27:54.455 --> 00:27:56.905 تو کوکتل پارتی خونه چیلین آشنا شدم 00:27:57.975 --> 00:27:59.065 پرس و جو کردم 00:27:59.305 --> 00:28:01.335 اونها یک زنجیره ملی پرطرفدار 00:28:01.335 --> 00:28:03.335 از فروشگاه های مبلمان منزل هستن 00:28:03.905 --> 00:28:05.785 همه داده ها خوب به نظر میرسه 00:28:06.545 --> 00:28:08.215 ازت میخوام که تحقیق کنی 00:28:08.855 --> 00:28:10.585 تا ببینیم ارزش سرمایه گذاری رو داره یا نه 00:28:11.785 --> 00:28:12.255 خانم شی 00:28:12.255 --> 00:28:14.185 شما می خواین من مسئول این کار باشم؟ 00:28:14.615 --> 00:28:15.065 آره 00:28:16.065 --> 00:28:16.855 مگه قبلا 00:28:17.215 --> 00:28:18.975 این کار رو تو سرمایه مشترک انجام نداده بودی؟ 00:28:19.785 --> 00:28:21.025 معتقدم که از پسش بر میای 00:28:22.905 --> 00:28:24.585 هرچند یکم میدونم 00:28:24.665 --> 00:28:27.305 و نمیدونم چطوری 00:28:27.855 --> 00:28:29.825 درمورد پروژه ها تصمیم بگیرم 00:28:30.255 --> 00:28:30.975 گذشته از همه اینها 00:28:30.975 --> 00:28:32.375 به عنوان منشی کار می کردم 00:28:32.665 --> 00:28:33.425 ...میترسم 00:28:36.425 --> 00:28:39.095 نینگ منگ متوجه شدی 00:28:39.665 --> 00:28:42.425 که آقای لو دوست داره بگه که تو منشی هستی 00:28:43.135 --> 00:28:45.335 تو هم دوست داری بهش اشاره کنی 00:28:46.495 --> 00:28:48.735 منشی بودن گذشته توئه 00:28:49.335 --> 00:28:50.975 تو الان وارد یه مرحله جدید شدی 00:28:54.945 --> 00:28:56.025 به سلیقه من اعتقاد داری؟ 00:28:57.975 --> 00:28:58.945 اگه به من اعتماد داری 00:28:59.495 --> 00:29:00.665 باید به خودت اعتماد کنی 00:29:02.025 --> 00:29:03.065 دلم میخواد تو 00:29:03.425 --> 00:29:04.855 برچسب 00:29:05.135 --> 00:29:06.095 منشی بودنت رو 00:29:06.095 --> 00:29:07.095 حذف و فراموش کنی 00:29:07.095 --> 00:29:08.615 با منشی نینگ منگ خداحافظی کن 00:29:13.785 --> 00:29:14.615 سرمایه گذار نینگ منگ 00:29:16.025 --> 00:29:16.705 سلام 00:29:17.495 --> 00:29:18.335 ممنون خانم شی 00:29:19.065 --> 00:29:19.905 سخت کار میکنم 00:29:20.905 --> 00:29:21.615 به خودت استرس نده 00:29:22.135 --> 00:29:22.615 تو فقط مسئول 00:29:22.825 --> 00:29:24.615 پیدا کردن مشکلی 00:29:24.905 --> 00:29:26.215 تصمیم نهایی رو من میگیرم 00:29:27.215 --> 00:29:29.825 برای این پروژه وقت کمی داریم 00:29:30.215 --> 00:29:31.375 اونها در حال حاضر ترند شده ان 00:29:31.375 --> 00:29:32.705 کلی از سرمایه گذار ها دارن روشون فکر میکنن 00:29:33.215 --> 00:29:34.375 بنابراین مهم نیست که ما سرمایه گذاری کنیم یا نه 00:29:34.545 --> 00:29:36.135 فقط امیدوارم سریعتر تصمیمشو بگیریم 00:29:36.335 --> 00:29:37.135 تا اولین فرصت رو بدست بیارم 00:29:37.945 --> 00:29:40.185 فهمیدم ممنون خانم شی 00:29:41.135 --> 00:29:41.855 متاسفم 00:29:41.855 --> 00:29:43.455 امشب کار دارم 00:29:44.215 --> 00:29:45.255 نمیتونم واسه مشاهده برم 00:29:45.665 --> 00:29:46.905 بیا ی روز دیگه انجامش بدیم 00:29:48.945 --> 00:29:49.975 متاسفم 00:29:59.135 --> 00:29:59.945 نینگ منگ من میرم 00:29:59.975 --> 00:30:00.905 خداحافظ 00:30:11.975 --> 00:30:12.855 سلام خانم 00:30:13.425 --> 00:30:14.945 نینگ چه خبره؟ 00:30:15.065 --> 00:30:15.945 گفتی که جا به جا میشی 00:30:15.945 --> 00:30:17.335 اما چرا هیچ کاری نکردی؟ 00:30:17.585 --> 00:30:18.375 متاسفم 00:30:18.375 --> 00:30:19.975 خیلی مشغول بودم 00:30:21.215 --> 00:30:22.825 فردا میرم بیرون 00:30:23.135 --> 00:30:24.825 اما تو که هیچی رو بسته بندی نکردی 00:30:24.975 --> 00:30:26.495 کمد لباس بزرگه رو خودت خریدی 00:30:26.615 --> 00:30:28.425 موقع جا به جایی باید با خودت ببریش 00:30:29.255 --> 00:30:30.545 شما رفتین تو خونم؟ 00:30:31.615 --> 00:30:33.215 صاحب جدید می خواد خونه رو ببینه 00:30:33.335 --> 00:30:34.585 نتونستم پیدات کنم 00:30:34.855 --> 00:30:35.945 و خونه نبودی 00:30:36.215 --> 00:30:37.375 مشکلت چی بود؟ 00:30:37.585 --> 00:30:38.215 کی بهم 00:30:38.215 --> 00:30:39.305 زنگ زدین؟ 00:30:39.585 --> 00:30:40.825 علاوه بر این تو رفتی تو خونم 00:30:40.825 --> 00:30:41.735 اونم بدون اجازم 00:30:41.825 --> 00:30:42.705 درسته شما صاحبخونه هستین 00:30:42.705 --> 00:30:43.825 اما بازم واقعا نامناسبه 00:30:44.905 --> 00:30:46.545 مگه نگفتم جبران میکنم؟ 00:30:46.825 --> 00:30:48.455 در مورد غرامت صحبت نکنین 00:30:48.585 --> 00:30:49.585 شما اول قرارداد رو شکستین 00:30:49.585 --> 00:30:51.215 باید اجاره رو جبران کنین 00:30:51.495 --> 00:30:52.665 روی قرارداد نوشته شده 00:30:53.335 --> 00:30:54.335 فردا میرم بیرون 00:30:54.335 --> 00:30:56.065 لطفا همین الان از خونم برین بیرون 00:30:56.545 --> 00:30:57.425 باشه 00:30:59.615 --> 00:31:00.135 چه خبره؟ 00:31:01.455 --> 00:31:01.945 خانم شی 00:31:03.215 --> 00:31:05.255 هیچی مربوط به اجاره خونمه 00:31:07.455 --> 00:31:08.095 اتفاقا خانم شی 00:31:08.665 --> 00:31:10.185 میتونم ی روز مرخصی بگیرم؟ 00:31:10.905 --> 00:31:12.495 میدونم پروژه فعلی فوریه 00:31:12.545 --> 00:31:14.785 من فقط نصف روز مرخصی میخوام تا بتونم جا به جا شم 00:31:16.095 --> 00:31:17.375 خونه جدید پیدا کردی؟ 00:31:18.425 --> 00:31:19.135 هنوز دنبالشم 00:31:20.135 --> 00:31:23.455 چیزهای زیادی تو زندگی واسه تجربه کردن هستن 00:31:24.255 --> 00:31:27.545 اما خوردن و زندگی کردن نباید شلخته باشه 00:31:28.215 --> 00:31:29.545 مخصوصا برای یک دختر 00:31:30.975 --> 00:31:31.495 نظرت راجع به این چیه؟ 00:31:32.095 --> 00:31:34.335 فعلا کارتو بذار و باهام بیا 00:31:35.425 --> 00:31:36.135 کجا داریم میریم؟ 00:31:40.335 --> 00:31:40.785 این طرف 00:31:42.495 --> 00:31:44.495 سلام 00:31:45.375 --> 00:31:45.945 ممکنه بدونم 00:31:45.945 --> 00:31:47.545 رمز عبور پیش فرض آپارتمان 00:31:47.545 --> 00:31:48.305 تو منطقه شوهوی چیه؟ 00:31:49.975 --> 00:31:51.185 باشه متشکرم 00:31:56.705 --> 00:31:57.135 بیا تو 00:32:06.545 --> 00:32:07.425 همه چیز داره 00:32:14.945 --> 00:32:15.545 چطوره؟ 00:32:17.095 --> 00:32:18.025 باب میلته؟ 00:32:18.215 --> 00:32:19.135 عالیه 00:32:20.255 --> 00:32:23.375 ولی به نظرم قیمتش هم همینطور عالیه 00:32:25.545 --> 00:32:27.065 اجاره قابل مذاکره ست 00:32:30.705 --> 00:32:33.735 فقط با صاحبخونه صحبت کن 00:32:36.425 --> 00:32:37.615 با صاحبخونه صحبت کن 00:32:38.425 --> 00:32:39.905 خانم شی این آپارتمان شماست؟ 00:32:40.375 --> 00:32:42.215 زمانی که به عنوان نماینده حامی کار می کردم 00:32:43.375 --> 00:32:44.975 به این شرکت کمک کردم تا لیست شه 00:32:45.545 --> 00:32:46.975 مدیر بهم تو قیمت تخفیف داد 00:32:47.585 --> 00:32:48.945 اما اینجارو ندیده بودم تا الان 00:32:49.995 --> 00:32:51.025 تو به چیزی احتیاج نداری 00:32:51.115 --> 00:32:52.425 فقط وسایلتو بیار اینجا 00:32:52.955 --> 00:32:54.235 علاوه بر این نزدیک به دفتره 00:32:55.305 --> 00:32:57.875 یه تخفیف ویژه مخصوص کارکنان هم درمورد اجاره بهت میدم 00:32:57.875 --> 00:32:58.355 نظرت چیه؟ 00:32:59.265 --> 00:33:00.305 چطور میخواستین باشه؟ 00:33:00.595 --> 00:33:02.385 من تازه وارد شرکتم 00:33:02.385 --> 00:33:03.875 کمک زیادی نکردم 00:33:03.905 --> 00:33:05.355 چطور میتونم همچین چیزی رو قبول کنم؟ 00:33:05.545 --> 00:33:07.715 پشت تلفن مضطرب به نظر میومدی 00:33:08.115 --> 00:33:10.115 علاوه بر این نمی خوام 00:33:10.305 --> 00:33:11.475 کارت به خاطر اجاره 00:33:11.595 --> 00:33:12.595 به تاخیر بیوفته 00:33:14.875 --> 00:33:16.305 خودت رو خوب جمع کن 00:33:17.075 --> 00:33:18.545 تا بتونی کارهاتو خوب انجام بدی 00:33:20.505 --> 00:33:22.595 در واقع منم مثل توام 00:33:23.235 --> 00:33:24.185 من بومی اینجا نیستم 00:33:25.075 --> 00:33:26.305 وقتی تازه به شانگهای اومدم 00:33:27.835 --> 00:33:28.835 یه خونه اجاره کردم 00:33:29.595 --> 00:33:31.595 وقتی همه چیز خراب شد 00:33:31.665 --> 00:33:32.755 صاحبخونه اونها رو تعمیر نکرد 00:33:33.875 --> 00:33:35.595 خودم با همشون رو به رو شدم 00:33:37.355 --> 00:33:39.755 آره خونه منم همینطور بود 00:33:39.905 --> 00:33:41.995 به خاطر بارون کل خونه کپک میزد 00:33:42.385 --> 00:33:44.185 نه تنها صاحبخونم درستش نکرد 00:33:44.185 --> 00:33:46.595 تازه به خاطر کپک ها سرزنشمم کرد چقدر رو اعصاب 00:33:48.995 --> 00:33:50.875 واسه همینه بهت کمک میکنم 00:33:51.355 --> 00:33:52.595 من فقط میخوام یکاری کنم 00:33:53.075 --> 00:33:54.595 احساس فشار نکنی 00:33:56.145 --> 00:33:57.755 در واقع اگه خوب کار کنی 00:33:58.145 --> 00:33:59.145 سودی که بهم میدی 00:33:59.475 --> 00:34:01.355 خیلی بیشتر از اجاره خونه اینجاست 00:34:02.665 --> 00:34:04.425 در آخر سود از پول هایی که خرج میکنی نشآت میگیره 00:34:05.185 --> 00:34:05.665 چی؟ 00:34:05.995 --> 00:34:06.635 نه 00:34:06.755 --> 00:34:07.385 متاسفم 00:34:07.385 --> 00:34:08.145 از کلمات اشتباهی استفاده کردم 00:34:08.145 --> 00:34:09.875 باید میگفتم 00:34:10.425 --> 00:34:12.595 از نقطه نظر سرمایه گذاری بهش برد-برد میگن 00:34:58.355 --> 00:34:59.505 دیگرون انقدر سخت تلاش میکنن 00:34:59.505 --> 00:35:00.635 تو کی هستی که تسلیم بشی؟ 00:35:59.745 --> 00:36:00.195 آقای لو 00:36:02.305 --> 00:36:02.835 آقای لو 00:36:04.705 --> 00:36:05.305 رسیدیم خونه 00:36:10.635 --> 00:36:11.355 بهوشین؟ 00:36:18.355 --> 00:36:20.945 چرا نمیرین داخل؟ 00:36:25.635 --> 00:36:26.155 آقای لو 00:36:41.305 --> 00:36:42.195 چیکار می کنی؟ 00:36:44.075 --> 00:36:45.675 آقای لو شما دوست دارین بهداشتی باشین 00:36:45.915 --> 00:36:47.025 منم نمیخوام خونتون رو کثیف کنم 00:36:47.835 --> 00:36:48.465 چه بلایی سرت اومده؟ 00:36:49.305 --> 00:36:50.435 بیخیال میشم پس، بیا داخل 00:36:52.595 --> 00:36:53.915 بعد این که پاهاتو دست زدی لمسم کردی؟ 00:36:54.115 --> 00:36:54.875 چندش آوره 00:37:03.435 --> 00:37:04.505 بو نمیدن 00:38:03.395 --> 00:38:05.705 آقای لو داریم میریم ویلای آقای زنگ 00:38:05.705 --> 00:38:06.785 یا آپارتمان تو منطقه شوهوی؟ 00:38:07.115 --> 00:38:07.595 اپارتمان 00:38:08.225 --> 00:38:08.675 باشه 00:38:15.985 --> 00:38:16.635 تقریبا رسیدیم 00:38:17.305 --> 00:38:18.745 اینو دوباره میگم 00:38:18.985 --> 00:38:20.395 از فضای تولدم استفاده کن 00:38:20.395 --> 00:38:21.945 تا با تیان تیان آشتی کنی 00:38:22.155 --> 00:38:22.945 به خاطر من 00:38:22.945 --> 00:38:24.225 بیخیال ترفندهات شو 00:38:24.675 --> 00:38:25.195 بودنم 00:38:25.195 --> 00:38:26.705 همش به خاطر تو و اونه 00:38:42.505 --> 00:38:44.115 مثل همیشه دیر اومدی 00:38:44.595 --> 00:38:45.505 اینجا ،بیا داخل 00:38:49.785 --> 00:38:50.785 چرا کسی اینجا نیست؟ 00:38:51.465 --> 00:38:52.225 من کسی حساب نمیشم؟ 00:38:54.985 --> 00:38:57.115 سعی میکنم بهت ی فرصت بدم 00:38:57.395 --> 00:38:58.115 یکاری بکن 00:39:00.465 --> 00:39:00.985 عجله ای نیست 00:39:02.435 --> 00:39:02.945 برای تو 00:39:04.635 --> 00:39:05.875 این چیه؟ 00:39:08.595 --> 00:39:11.115 امسال سال خوبی برای ویسکیه 00:39:12.595 --> 00:39:13.225 یادت میاد 00:39:13.225 --> 00:39:14.305 ویسکی بلوط 25 ساله 00:39:14.305 --> 00:39:15.075 که تو افتتاحیه شرکت 00:39:15.075 --> 00:39:16.355 بهت دادم رو؟ 00:39:16.595 --> 00:39:17.075 خوب بود؟ 00:39:17.075 --> 00:39:17.635 نمیدونم 00:39:18.265 --> 00:39:19.265 بعدا متوجه میشیم 00:39:21.945 --> 00:39:23.155 این همونیه که بهت دادم؟ 00:39:23.745 --> 00:39:24.225 همون نیست 00:39:24.785 --> 00:39:26.505 اونی که بهم دادی 25 سالشه 00:39:26.505 --> 00:39:28.915 این نسخه 30 ساله و محدوده 00:39:30.595 --> 00:39:31.745 تو دیگه چه جور آدمی هستی؟ 00:39:34.025 --> 00:39:35.675 من این بطری رو پنج سال تمام نگه داشته بودم 00:39:35.675 --> 00:39:36.595 و از نوشیدنش متنفرم 00:39:36.595 --> 00:39:37.835 امروز میخوام باهات شریک بشم 00:39:38.025 --> 00:39:38.835 با این حال تو راضی نیستی 00:39:40.225 --> 00:39:40.915 ببین چقدر باهات خوبم 00:39:49.225 --> 00:39:50.915 تیان تیان گفت آواز خوندن من بده 00:39:51.355 --> 00:39:52.505 و تو ملاء عام شرم آوره 00:39:52.595 --> 00:39:54.545 واسه همین یه سیستم کارائوکه بهم داد 00:39:54.745 --> 00:39:56.155 چطور بود؟ خوب نیست؟ 00:39:57.785 --> 00:39:58.675 تیان تیان در حال خوندنه 00:39:58.985 --> 00:40:00.155 تعجب کردم 00:40:00.155 --> 00:40:01.945 که این آهنگ خوشگل از کجا اومده 00:40:01.945 --> 00:40:03.595 معلوم شد تیان تیانه 00:40:04.225 --> 00:40:05.265 خوب بود مینگ مینگ؟ 00:40:05.675 --> 00:40:06.115 مینگ مینگ 00:40:06.915 --> 00:40:08.075 خیلی وقته آواز نخونده بودم 00:40:09.945 --> 00:40:11.115 لازم نیست 00:40:11.115 --> 00:40:12.745 کیفیت به اندازه کافی واضحه 00:40:13.355 --> 00:40:14.075 شاید دیگران ندونن 00:40:14.075 --> 00:40:15.225 اما ما دو تا میدونیم 00:40:15.635 --> 00:40:17.155 کیفیت بالای تیان تیان 00:40:17.155 --> 00:40:18.545 واسه همه قابل رویته 00:40:19.465 --> 00:40:20.115 درسته مینگ مینگ؟ 00:40:21.355 --> 00:40:23.395 تیان تیان چه شایستگی هایی داره؟ 00:40:27.675 --> 00:40:28.505 کاملا زیباست 00:40:28.945 --> 00:40:30.115 آره چیز دیگه چی؟ 00:40:34.545 --> 00:40:35.835 و زیبایی درونی هم داره درسته؟ 00:40:37.915 --> 00:40:38.745 باهوش هم هست 00:40:41.505 --> 00:40:42.465 افکار خودشو داره 00:40:45.265 --> 00:40:45.835 از کی تا حالا 00:40:45.835 --> 00:40:46.985 با دماغت حرف میزنی؟ 00:40:51.355 --> 00:40:52.675 دیگه اذیتم نکن، میخوام بخونم 00:41:04.635 --> 00:41:05.265 باید جواب زنگ رو بدم 00:41:13.785 --> 00:41:15.025 یه چیزی دارم در مورد 00:41:15.025 --> 00:41:16.195 تجاری سازی دیجیتال 00:41:16.195 --> 00:41:16.985 واسه صحبت باهاش 00:41:17.265 --> 00:41:17.915 باهام بیا 00:41:17.915 --> 00:41:18.435 باشه 00:41:18.675 --> 00:41:19.835 یه وقت با 00:41:19.835 --> 00:41:20.675 یانگ شیائویانگ میذارم 00:41:20.675 --> 00:41:21.115 باشه 00:41:21.115 --> 00:41:39.115 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.