WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.630 --> 00:01:33.550 =لطفا منو مدیر صدا کن= 00:01:33.620 --> 00:01:36.500 =قسمت 31= 00:01:46.120 --> 00:01:46.630 چطور پیش رفت؟ 00:01:49.190 --> 00:01:49.760 گرفتمش 00:01:53.190 --> 00:01:55.080 نزدیک بود ببازم 00:01:55.080 --> 00:01:56.310 داشتم میترسیدم 00:01:56.480 --> 00:01:57.230 چیزی واسه ترسیدن وجود نداره 00:01:57.720 --> 00:01:58.190 تو هنوز منو به عنوان 00:01:58.190 --> 00:01:59.270 آخرین دفاع داری 00:01:59.720 --> 00:02:00.510 آره 00:02:00.510 --> 00:02:02.190 تو بزرگترین کمک رو بهمون کردی 00:02:03.040 --> 00:02:03.680 ممنونم 00:02:04.160 --> 00:02:05.190 فکر می کنم 00:02:05.230 --> 00:02:06.400 توجنگ روانی واقعا کارت خوبه 00:02:07.310 --> 00:02:08.110 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 00:02:09.240 --> 00:02:09.470 راستی 00:02:10.030 --> 00:02:11.550 چیو جون لین فایل رو باز کرد؟ 00:02:12.800 --> 00:02:14.190 اینطور فکر میکنم 00:02:44.300 --> 00:02:49.420 امنیت عمومی 00:02:53.320 --> 00:02:53.960 آقای لو، نینگ منگ 00:02:53.960 --> 00:02:54.360 چطور پیش رفت؟ 00:02:54.910 --> 00:02:56.080 اطلاعات رو واسه بخش جرائم اقتصادی فرستادم 00:02:57.270 --> 00:02:57.910 بقیه رو به 00:02:58.270 --> 00:02:59.600 پلیس میسپارم 00:03:01.080 --> 00:03:01.600 تو چطور؟ 00:03:02.670 --> 00:03:04.160 ما هم سپردیم به پلیس 00:03:06.520 --> 00:03:07.320 و یکم جریمه هم دادیم 00:03:08.320 --> 00:03:09.190 دفعه بعد 00:03:09.190 --> 00:03:10.030 اجازه نده موتور سواری کنم 00:03:10.670 --> 00:03:11.630 واسم مهم نیست، میخوام واسه سواری ببرمت 00:03:18.190 --> 00:03:19.630 یه مدلی رو توصیه میکنم بهتون 00:03:19.630 --> 00:03:20.830 که واسه استفاده روزمره ست 00:03:21.750 --> 00:03:22.600 این یکی خوشگل به نظر میرسه 00:03:22.600 --> 00:03:23.190 میخوام این رو امتحان کنم 00:03:23.190 --> 00:03:23.520 حتما 00:03:26.030 --> 00:03:26.720 این رو امتحان کنین 00:03:28.670 --> 00:03:30.270 زدن این رژ حتی بدون آرایش 00:03:30.270 --> 00:03:31.080 هم باعث میشه آدم 00:03:31.080 --> 00:03:32.190 سرزنده به نظر می رسه 00:03:32.190 --> 00:03:32.750 نظرتون چیه؟ 00:03:32.800 --> 00:03:33.750 واقعا خوب به نظر میرسه 00:03:33.750 --> 00:03:34.550 سلیقه خوبی داری 00:03:34.800 --> 00:03:35.320 فکر کنم همینطور باشه 00:03:35.910 --> 00:03:36.960 مخصوصا که با رنگ پوستتون هم، همخونی داره 00:03:37.390 --> 00:03:39.550 این یکی برای مهمونی ها 00:03:39.550 --> 00:03:40.320 و ضیافت های شام مناسبه 00:03:40.600 --> 00:03:42.000 این یکی شیرین به نظر میرسه 00:03:42.160 --> 00:03:43.110 واسه همین موقع قرار عالیه 00:03:43.360 --> 00:03:43.830 در حالی که شما 00:03:43.830 --> 00:03:45.630 میتونین این یکی رو هر روز یا تو محل کارتون بزنین 00:03:45.960 --> 00:03:47.030 من این سه تا رو میخوام 00:03:48.440 --> 00:03:50.320 باشه براتون بسته بندیشون میکنم 00:03:50.960 --> 00:03:51.320 راستی 00:03:51.320 --> 00:03:51.880 یه مدل مایعش هم هست 00:03:51.880 --> 00:03:53.110 که واقعا مناسبتونه 00:03:53.110 --> 00:03:53.910 می خواین امتحانش کنین؟ 00:03:54.000 --> 00:03:54.960 حتما، بریم 00:03:54.960 --> 00:03:55.720 باشه، پس از این طرف 00:03:56.750 --> 00:03:57.750 خرید هاتون اینجاست 00:03:57.880 --> 00:03:59.160 رسید رو گذاشتم داخلش 00:03:59.390 --> 00:04:00.630 ممنون از توصیه هات 00:04:00.630 --> 00:04:01.270 خواهش میکنم 00:04:01.720 --> 00:04:02.030 اوه 00:04:02.030 --> 00:04:03.390 چند تا نمونه هم براتون گذاشتم 00:04:03.390 --> 00:04:04.160 میتونین امتحانشون کنین 00:04:04.160 --> 00:04:05.110 اگه خوشتون اومد 00:04:05.110 --> 00:04:06.030 میتونین برگردین و ازشون بخرین 00:04:06.030 --> 00:04:06.600 حتما 00:04:06.880 --> 00:04:07.600 ممنونم 00:04:14.630 --> 00:04:15.360 منگ منگ؟ 00:04:17.600 --> 00:04:18.600 بد نیست 00:04:18.950 --> 00:04:19.920 همین الان رسیدم 00:04:19.920 --> 00:04:21.160 و تو شیش تا سفارش رو کامل کردی 00:04:22.200 --> 00:04:23.320 میخوای سفارش 00:04:23.550 --> 00:04:24.480 هفتم هم راه بندازی؟ 00:04:24.480 --> 00:04:25.160 این یکی بهت میاد 00:04:25.950 --> 00:04:27.440 معتاد فروشندگی شدی؟ 00:04:31.040 --> 00:04:32.440 امشب شام مهمونت میکنم 00:04:32.640 --> 00:04:33.160 باشه 00:04:33.350 --> 00:04:34.480 یه خبر خوب دارم 00:04:35.320 --> 00:04:36.110 چیه؟ 00:04:37.950 --> 00:04:39.550 مدارک رو به بخش جرایم اقتصادی فرستادیم 00:04:39.950 --> 00:04:40.880 هه یو لوان 00:04:40.950 --> 00:04:42.320 و بقیشون به هیچ عنوان نمیتونن قسر در برن 00:04:48.760 --> 00:04:49.230 چی چی 00:04:51.950 --> 00:04:52.480 من خوبم 00:04:53.000 --> 00:04:53.600 اون دیگه 00:04:53.600 --> 00:04:54.760 هیچ ربطی به من نداره 00:04:56.920 --> 00:04:57.670 ولی 00:04:59.670 --> 00:05:00.350 عاشق اینم 00:05:00.350 --> 00:05:01.320 که دستگیر شدنش رو با چشام ببینم 00:05:01.880 --> 00:05:02.480 منم همینطور 00:05:04.670 --> 00:05:05.200 راستی 00:05:05.880 --> 00:05:07.200 امروز اون زن رو دیدم 00:05:07.640 --> 00:05:08.600 کی؟ 00:05:10.320 --> 00:05:11.070 چوان رورو؟ 00:05:12.950 --> 00:05:13.480 اما اون 00:05:13.480 --> 00:05:14.600 با هه یو لوان نبود 00:05:14.600 --> 00:05:15.480 داشت تو فروشگاه بچه 00:05:15.480 --> 00:05:16.790 با یه مرد دیگه خرید میکرد 00:05:17.550 --> 00:05:19.230 فکر میکنی داره به هه یو لوان خیانت میکنه؟ 00:05:19.920 --> 00:05:21.110 امیدوارم 00:05:23.390 --> 00:05:25.270 مشکلی که باهاش قراره رو به رو بشه 00:05:25.600 --> 00:05:27.880 خیلی بدتر از خیانت شدنه 00:05:37.640 --> 00:05:40.160 به وسیله های تیز دست نزن 00:05:40.550 --> 00:05:41.480 خطرناکه 00:05:41.480 --> 00:05:42.390 چرا؟ 00:05:42.390 --> 00:05:43.830 به خودت صدمه میزنی، بیا اینجا 00:05:43.830 --> 00:05:45.000 چیزی نیست 00:05:45.110 --> 00:05:46.070 یکم همینجا استراحت کن 00:05:48.440 --> 00:05:50.110 از این به بعد لازم نیست کاری بکنی 00:05:50.230 --> 00:05:51.110 فقط میتونی استراحت کنی 00:05:51.320 --> 00:05:52.320 همه چیز رو بسپار به من 00:05:52.950 --> 00:05:53.670 میتونی همشون رو اوکی کنی؟ 00:05:54.040 --> 00:05:55.320 البته که می تونم 00:06:01.110 --> 00:06:02.110 بهم لگد زد 00:06:02.110 --> 00:06:02.790 زد؟ 00:06:03.720 --> 00:06:05.040 باید گرسنه باشه 00:06:05.950 --> 00:06:07.440 برات صبحونه درست میکنم 00:06:20.720 --> 00:06:21.160 سلام 00:06:21.270 --> 00:06:22.670 شما آقای هه یو لوان هستین؟ 00:06:22.670 --> 00:06:24.070 فرد مسئول 00:06:24.110 --> 00:06:25.040 شعبه شانگهای بیمه رنینگ؟ 00:06:26.070 --> 00:06:26.720 بله خودمم 00:06:27.110 --> 00:06:28.480 ما از بخش جرایم اقتصادی 00:06:28.480 --> 00:06:29.270 اداره امنیت عمومی شانگهای، شعبه پودونگ هستیم 00:06:30.070 --> 00:06:30.920 حکممون هم اینجاست 00:06:31.070 --> 00:06:31.995 حکم اداره امنیت عمومی شهرداری شانگهای 00:06:31.995 --> 00:06:32.830 لطفا تو تحقیقات باهامون همکاری کنین 00:06:35.390 --> 00:06:35.920 خیلی خب 00:06:49.670 --> 00:06:50.350 جین هایانگ 00:06:56.040 --> 00:06:57.000 ما از بخش جرایم اقتصادی 00:06:57.000 --> 00:06:57.670 شعبه پودونگ هستیم 00:06:58.200 --> 00:06:59.390 میخوایم ازتون یه مقداد اطلاعات بگیریم 00:06:59.510 --> 00:07:00.390 لطفا همراهمون بیاین 00:07:04.350 --> 00:07:05.040 ژائو چانگهای 00:07:07.230 --> 00:07:08.200 لطفا همرامون بیاین 00:07:13.830 --> 00:07:15.440 سرمایه ال ام جهت جامعه هوشمند 00:07:15.790 --> 00:07:18.640 برای رشد پیوسته باید بر اساس یک سیستم 00:07:18.640 --> 00:07:20.110 اجتماعی-اکولوژیکی باشه 00:07:20.550 --> 00:07:21.670 ما میتوانیم از چیز های سازگار 00:07:21.670 --> 00:07:22.880 با محیط زیست و سیستم های 00:07:23.040 --> 00:07:24.200 تصفیه فاضلاب و مواد سازگار 00:07:24.270 --> 00:07:25.160 با محیط زیست استفاده کنیم 00:07:25.270 --> 00:07:26.720 آقای لو، دستگیر شدن 00:07:28.670 --> 00:07:29.230 دیروز 00:07:29.230 --> 00:07:30.760 هه یو لوان، مدیر کل 00:07:30.760 --> 00:07:31.790 بیمه رنینگ شعبه شانگهای 00:07:31.790 --> 00:07:32.950 یان شوانگ سون 00:07:32.950 --> 00:07:33.760 رئیس گروه شوانگ شون 00:07:33.790 --> 00:07:34.830 رئیس هیئت مدیره ژائو چانگهای 00:07:34.830 --> 00:07:35.950 جین هایانگ 00:07:35.950 --> 00:07:36.670 رئیس سرمایه سیهوانگ 00:07:36.670 --> 00:07:37.390 و سایر پرسنل های درگیر رو 00:07:37.390 --> 00:07:38.950 اداره مربوطه واسه بررسی بردن 00:07:42.640 --> 00:07:43.830 دیگر چه خبره؟ 00:07:44.070 --> 00:07:45.070 شواهدی وجود داره 00:07:45.070 --> 00:07:46.640 که نشون میده افراد فوق الذکر 00:07:46.640 --> 00:07:48.000 در طول بدست اوردن خصمانه 00:07:48.000 --> 00:07:49.200 چین هه با یکدیگر تبانی 00:07:49.270 --> 00:07:50.270 و دست به دستکاری بازار سهام 00:07:50.510 --> 00:07:51.670 برای گرفتن منافع شخصی خود کردن 00:07:51.830 --> 00:07:52.600 که سفارش بازار ثانویه 00:07:52.600 --> 00:07:53.670 و منافع سهامداران 00:07:53.790 --> 00:07:54.640 رو نقض کرده بودن 00:07:54.790 --> 00:07:57.000 دفتر بررسی جرایم اقتصادی و کمیسیون نظارتی اوراق بهادار 00:07:57.070 --> 00:07:57.950 برای بررسی این موضوع 00:07:57.950 --> 00:07:58.640 دست به دست هم خواهند داد 00:07:58.640 --> 00:08:00.000 تا عدالت در بازار مالی برقرار شود 00:08:00.640 --> 00:08:01.390 این خبر عالیه 00:08:01.760 --> 00:08:03.160 بالاخره روزهای خوبشون 00:08:03.160 --> 00:08:04.230 به آخر رسید 00:08:04.600 --> 00:08:06.480 این همون چیزیه که بهش میگیم قصاص 00:08:06.480 --> 00:08:08.000 هیچ تخلفی نادیده گرفته نمیشه 00:08:09.760 --> 00:08:11.200 معامله سهام نانلین، برای بررسی مراجع ذی ربط 00:08:11.200 --> 00:08:12.720 به حالت تعلیق درآمد 00:08:13.230 --> 00:08:14.320 چیو جونلین و چن شیائوی هم 00:08:14.320 --> 00:08:15.070 رو برای تحقیق بردن 00:08:16.830 --> 00:08:17.670 عالیه 00:08:17.790 --> 00:08:19.320 حالا همه آدم بد ها دستگیر شدن 00:08:19.480 --> 00:08:20.200 مطمعنم تو زندان 00:08:20.200 --> 00:08:21.230 یه نمایش بزرگ راه میوفته 00:08:21.230 --> 00:08:22.270 جوری که همشون هی با انگشت هم دیگه رو متهم میکنن 00:08:22.270 --> 00:08:23.640 چقدر دلم میخواست میتونستم ببینم 00:08:24.640 --> 00:08:25.550 که چطوری دارن هم رو لت و پار میکنن چقدر هیچان انگیز 00:08:25.550 --> 00:08:27.830 آقای لو اخبار رو خوندین؟ 00:08:28.790 --> 00:08:30.070 قبل از تو گفتم 00:08:33.080 --> 00:08:35.520 پس بیاین دست بزنیم 00:08:55.460 --> 00:08:56.060 به یاد عاشقانه های لو تیانشینگ 00:08:56.080 --> 00:08:56.470 بابا 00:08:58.440 --> 00:08:59.520 اونهایی که علیهت نقشه کشیدن 00:09:00.030 --> 00:09:01.000 رو دستگیر کردن 00:09:02.760 --> 00:09:03.910 همه آدم هایی که یه پرونده مربوط بودن 00:09:04.440 --> 00:09:05.320 دستگیر شدن 00:09:05.820 --> 00:09:08.500 به یاد عاشقانه های لو تیانشینگ 00:09:11.910 --> 00:09:12.760 بابا نگران نباش 00:09:14.440 --> 00:09:17.030 خانم لیو حالش خوبه 00:09:18.550 --> 00:09:19.150 هر آخر هفته 00:09:19.150 --> 00:09:21.000 میرم خونه باهاش ​​غذا میخورم 00:09:22.350 --> 00:09:25.470 منم خیلی خوبم 00:09:32.760 --> 00:09:33.440 قدیما 00:09:34.470 --> 00:09:35.880 دوست داشتم باهات رقابت کنم 00:09:36.440 --> 00:09:37.840 و همیشه میخواستم واسه اثبات خودم 00:09:38.150 --> 00:09:39.030 دست آوردی داشته باشم 00:09:39.880 --> 00:09:40.960 بعد گذشتن از این دوره 00:09:41.440 --> 00:09:42.080 بالاخره فهمیدم 00:09:42.760 --> 00:09:44.280 که ما نمی تونیم بیش از حد از خودمون انتظار داشته باشیم 00:09:45.470 --> 00:09:46.840 چون این کار رو واسه دیگران سخت میکنه 00:09:47.590 --> 00:09:49.030 همه بهم اهمیت میدن 00:09:52.230 --> 00:09:52.880 الان 00:09:52.880 --> 00:09:54.350 میدونم چطور از دیدگاه 00:09:54.880 --> 00:09:55.710 دیگران هم فکر کنم 00:09:57.910 --> 00:09:59.670 به نظرم اینجوری خیلی خوبه 00:10:08.200 --> 00:10:08.640 بابا 00:10:09.960 --> 00:10:12.000 نینگ الان شده مدیر 00:10:13.200 --> 00:10:13.910 هردومون یه شرکت جدید 00:10:13.910 --> 00:10:15.440 به اسم لو منگ 00:10:15.550 --> 00:10:16.280 راه انداختیم 00:10:16.960 --> 00:10:17.670 ما الان تموم تمرکزمون رو 00:10:18.110 --> 00:10:19.550 پروژه های طولانی مدت 00:10:20.000 --> 00:10:21.520 واسه جامعه هوشمند یکپارچه ست 00:10:24.320 --> 00:10:26.790 آقای لو نگران نباش 00:10:27.670 --> 00:10:28.350 ما مفهوم حفاظت 00:10:28.350 --> 00:10:29.840 از محیط زیستی که اونقدر روش 00:10:30.640 --> 00:10:31.710 اصرار داشتی رو توی پروژه 00:10:31.710 --> 00:10:32.710 جامعه هوشمند اضافه کردیم 00:10:33.960 --> 00:10:34.710 چندین بار لو گویو 00:10:34.710 --> 00:10:35.550 رو دیدم 00:10:36.590 --> 00:10:37.640 در مورد اتفاق هایی 00:10:38.200 --> 00:10:39.150 که افتاده بود، خیلی متاسف بود 00:10:40.000 --> 00:10:40.640 نگران نباش 00:10:42.030 --> 00:10:44.230 چین هه به فلسفه کسب و کارت 00:10:44.230 --> 00:10:45.320 پایبند میمونه 00:10:46.350 --> 00:10:47.880 و قراره همکاری های بیشتری 00:10:48.790 --> 00:10:49.960 با لو منگ داشته باشه 00:10:51.280 --> 00:10:51.760 بابا 00:10:53.470 --> 00:10:54.590 اجازه بده چیزی رو که تو نتونستی 00:10:56.030 --> 00:10:57.110 بدست بیاری رو ما بدست بیاریم 00:11:18.030 --> 00:11:19.590 خیلی وقت بود که اینقدر احساس راحتی نکرده بودم 00:11:20.910 --> 00:11:21.590 منم همینطور 00:11:25.080 --> 00:11:26.350 موقع ناهار زیاد نخوردی 00:11:26.960 --> 00:11:27.550 گرسنه نیستی؟ 00:11:29.080 --> 00:11:29.760 یکم 00:11:33.230 --> 00:11:34.640 بالاخره انتقاممونو گرفتیم 00:11:35.000 --> 00:11:36.550 این شرکت کم کم داره اوضاعش اوکی میشه 00:11:37.400 --> 00:11:38.670 نباید بخوریم 00:11:39.110 --> 00:11:40.470 و جشن بگیریم؟ 00:11:43.110 --> 00:11:43.710 اولش 00:11:43.710 --> 00:11:45.000 فکر میکردم وقتی 00:11:46.280 --> 00:11:47.320 دستگیر بشن خوشحال میشم 00:11:50.400 --> 00:11:51.790 اما در عوضش احساس آرامش می کنم 00:11:53.440 --> 00:11:55.400 فکر می کنم نیازی به جشن گرفتن نیست 00:11:56.440 --> 00:11:57.350 فقط یه وعده غذا معمولی کافیه 00:11:58.790 --> 00:11:59.470 چی میخوای بخوری؟ 00:11:59.550 --> 00:12:00.200 رزرو می کنم 00:12:02.640 --> 00:12:05.110 رسپی مخفی نینگ رو بهم یاد بده 00:12:06.470 --> 00:12:06.910 باشه 00:12:07.590 --> 00:12:08.030 بریم 00:12:15.840 --> 00:12:17.150 پیش بند بهت میاد 00:12:19.670 --> 00:12:20.400 الان میتونی سرخ کردن رو شروع کنی 00:12:28.440 --> 00:12:29.640 کارهات من رو یاد بچه هایی میندازه 00:12:29.640 --> 00:12:31.400 که دارن سعی میکنن ترقه روشن کنن 00:12:58.200 --> 00:12:59.710 خوشبختانه صورتت آسیب ندید 00:13:00.320 --> 00:13:00.640 در غیر این صورت 00:13:00.640 --> 00:13:02.080 نمیتونستی پسر خوشگله باشی 00:13:03.910 --> 00:13:05.320 من که با قیافم پول در نمیارم 00:13:07.440 --> 00:13:07.960 نیازی نیست ببندیش 00:13:08.280 --> 00:13:08.880 باید ببندم 00:13:08.910 --> 00:13:09.880 تاولش بیشتر میشه 00:13:26.080 --> 00:13:26.960 یه بویی نمیاد؟ 00:13:29.230 --> 00:13:30.000 گاز رو خاموش نکردم 00:13:30.280 --> 00:13:31.520 حواست بهش باشه 00:13:34.790 --> 00:13:35.320 نینگ منگ 00:13:35.790 --> 00:13:36.640 قیچی داری؟ 00:13:37.710 --> 00:13:38.760 تو کشو زیر تلویزیون 00:13:38.760 --> 00:13:39.470 میتونی پیداش کنی 00:14:01.910 --> 00:14:02.760 پیداش کردی؟ 00:14:04.670 --> 00:14:05.280 آره 00:15:19.710 --> 00:15:20.280 ممنونم 00:15:22.590 --> 00:15:23.110 چیزی نیست 00:15:24.520 --> 00:15:25.880 دیدم زخمی شده 00:15:25.960 --> 00:15:26.840 واسه همین پانسمانش کردم 00:15:27.840 --> 00:15:29.710 خیلی خوب پانسمانش کردی الان برگشته به زندگی 00:15:43.910 --> 00:15:44.440 خانم نینگ 00:15:44.960 --> 00:15:46.280 میخوای این چای رو امتحان کنی؟ 00:15:46.760 --> 00:15:47.590 بعد از نوشیدنش 00:15:47.590 --> 00:15:49.150 روده هات تمیز میشه 00:15:50.280 --> 00:15:50.910 نیازی نیست 00:15:51.150 --> 00:15:52.230 بهتره بدی سونگ بنوشتش 00:15:54.230 --> 00:15:54.880 آه بله 00:15:59.000 --> 00:15:59.470 نینگ منگ 00:16:00.790 --> 00:16:01.760 یه چی میخوام بهت بگم 00:16:13.400 --> 00:16:13.960 چیه؟ 00:16:14.640 --> 00:16:16.080 پلیس همین الان بهم زنگ زد 00:16:17.320 --> 00:16:18.080 هه یو لوان و بقیه به هر کاری 00:16:18.320 --> 00:16:19.590 که با چین هه کردن 00:16:20.000 --> 00:16:20.670 اعتراف کردن 00:16:21.320 --> 00:16:23.150 اما هیچ کس زیر بار 00:16:23.280 --> 00:16:24.230 دستکاری سهام 00:16:24.550 --> 00:16:25.320 خصوصیم نرفتن 00:16:28.470 --> 00:16:29.350 فکر میکنی 00:16:29.350 --> 00:16:31.110 هنوزم خیالاتی تو سرشونه؟ 00:16:32.000 --> 00:16:33.320 اگه پلیس ازشون بازجویی کنه 00:16:33.320 --> 00:16:34.590 به نظرت اعتراف میکنن؟ 00:16:36.110 --> 00:16:37.470 این جور در نمیاد 00:16:38.230 --> 00:16:39.670 به جنایت های سنگینی مثل 00:16:39.960 --> 00:16:40.910 چین هه اعتراف کردن 00:16:41.520 --> 00:16:42.910 نیازی به انکار این مسئله کوچیک نیست 00:16:48.150 --> 00:16:48.670 نینگ منگ 00:16:49.880 --> 00:16:50.910 یه حسی دارم 00:16:52.320 --> 00:16:53.960 که میگه انکار نکردن 00:16:54.550 --> 00:16:56.670 و شخص دیگه ای پشت این ماجرا ست 00:17:01.400 --> 00:17:02.280 کی میتونه باشه؟ 00:17:03.230 --> 00:17:05.190 علاوه بر چیو جونلین و جین هایانگ 00:17:06.190 --> 00:17:07.800 کی دیگه علیهت دشمنی داره؟ 00:17:08.310 --> 00:17:09.710 این شخص به وضوح تو رو هدف قرار داده 00:17:27.920 --> 00:17:28.470 چیشده؟ 00:17:31.070 --> 00:17:31.640 هیچی 00:17:37.230 --> 00:17:38.280 سعی کن یادت بیاد 00:17:38.880 --> 00:17:39.590 این قضیه خیلی مهمه 00:17:42.520 --> 00:17:44.280 اون روز کسی تو دستشویی بود؟ 00:17:45.000 --> 00:17:46.230 واقعا یادم نیست 00:17:48.000 --> 00:17:48.680 هنوز یادته 00:17:48.680 --> 00:17:50.070 وقتی رفتی چند نفر تو 00:17:50.280 --> 00:17:51.280 بودن KTV 00:17:54.760 --> 00:17:55.400 همه حواسم رو 00:17:55.400 --> 00:17:56.680 هه یو لوان و چن شیائویی بود 00:17:57.680 --> 00:17:58.640 چوان رورو اون موقع 00:17:58.710 --> 00:17:59.830 اونجا نبود؟ 00:18:00.310 --> 00:18:01.070 این عکس رو ببین 00:18:01.800 --> 00:18:02.640 همه این آدم ها اون روز 00:18:02.950 --> 00:18:03.830 اونجا بودن؟ 00:18:11.350 --> 00:18:12.800 چرا اون اینجاست؟ 00:18:13.520 --> 00:18:13.950 کی؟ 00:18:14.800 --> 00:18:15.800 ژائو چانگهای کسی بود 00:18:15.800 --> 00:18:16.920 که با چوان رورو داشت اون روز 00:18:16.920 --> 00:18:18.040 تو فروشگاه کودک خرید میکرد 00:18:21.830 --> 00:18:22.760 یادمه 00:18:23.400 --> 00:18:24.430 اون کنار چوان رو رو 00:18:24.430 --> 00:18:25.830 کنار میز بیلیارد 00:18:26.400 --> 00:18:27.520 ایستاده بود 00:18:29.070 --> 00:18:31.590 پس اونها اون موقع با هم رابطه داشتن 00:18:37.560 --> 00:18:38.640 هیچی راجع به 00:18:38.640 --> 00:18:39.680 جین هایانگ یادم نمیاد 00:18:40.000 --> 00:18:41.070 اون همونی نبود که تو دستشویی بود؟ 00:18:41.800 --> 00:18:42.590 اون نه 00:18:43.110 --> 00:18:43.680 هنوز یادته 00:18:43.680 --> 00:18:44.400 وقتی داشتیم میرفتیم 00:18:44.400 --> 00:18:45.430 یکی بهمون تنه زد؟ 00:18:46.230 --> 00:18:47.520 اون جین هایانگ بود 00:18:52.430 --> 00:18:53.640 منگ منگ نگران نباش 00:18:53.760 --> 00:18:54.830 باید به پلیس ایمان داشته باشی 00:18:54.830 --> 00:18:56.110 اونها ته تو این موضوع رو در میارن 00:18:56.520 --> 00:18:57.070 نمیتونن فرار کنن 00:19:04.950 --> 00:19:05.920 میدونم الان باید از کی بپرسم 00:19:13.300 --> 00:19:18.860 مهر شده توسط اداره امنیت شهرداری شانگهای، شعبه پودونگ 00:19:22.540 --> 00:19:24.580 گیرنده: خانم چوان، تلفن: 156078811 00:19:37.710 --> 00:19:38.190 الو؟ 00:19:38.830 --> 00:19:41.230 خانم چوان، من نینگ منگم 00:19:41.830 --> 00:19:43.160 باید راجع به چیزی باهات حرف بزنم 00:19:59.920 --> 00:20:00.310 بشین 00:20:07.800 --> 00:20:08.760 چطور من رو پیدا کردی؟ 00:20:10.950 --> 00:20:12.280 یادت رفت بستت رو بگیری 00:20:17.110 --> 00:20:17.640 ممنونم 00:20:19.400 --> 00:20:20.310 چرا میخواستی منو ببینی؟ 00:20:25.070 --> 00:20:26.800 به غیر از آقای ژائو و جین هایانگ 00:20:27.760 --> 00:20:30.000 و هه یو لوان کی دیگه 00:20:30.680 --> 00:20:31.310 همدستشون بود؟ 00:20:36.070 --> 00:20:36.710 نمیدونم 00:20:38.280 --> 00:20:39.680 یک نفر وقتی یو چی اومد تو اتاق 00:20:40.560 --> 00:20:41.920 تو دستشویی مخفی شده بود 00:20:43.040 --> 00:20:43.710 کی بود؟ 00:20:44.640 --> 00:20:45.800 گفتم که نمیدونم 00:20:50.680 --> 00:20:52.160 حساب بانکی هه یو لوان و دارایی هاش 00:20:52.280 --> 00:20:53.310 همشون بلاک شدن 00:20:54.160 --> 00:20:55.310 باید زمان سختی 00:20:55.950 --> 00:20:57.000 داشته باشی 00:21:00.350 --> 00:21:02.800 اما رفتی یه بیمارستان خصوصی 00:21:03.000 --> 00:21:05.070 و از فروشگاه های گرون قیمت واسه بچت خرید کردی 00:21:06.280 --> 00:21:06.950 به نظر می رسه 00:21:06.950 --> 00:21:08.040 اوضاعت خوبه 00:21:09.310 --> 00:21:10.400 کی داره ازت حمایت میکنه؟ 00:21:14.590 --> 00:21:15.400 آقای ژائو؟ 00:21:18.350 --> 00:21:19.310 باید خیلی نزدیکش باشی 00:21:20.230 --> 00:21:21.110 چرت و پرت نگو 00:21:21.880 --> 00:21:22.920 هیچ مدرکی نداری 00:21:25.040 --> 00:21:26.470 من کارهات علاقه ای ندارم 00:21:27.040 --> 00:21:28.760 فقط جواب سوالم رو می خوام 00:21:39.920 --> 00:21:40.830 اسمش جیسونه 00:21:43.680 --> 00:21:45.040 فکر کنم دوست هه یو لوانه 00:21:45.800 --> 00:21:46.800 که از خارج برگشته 00:21:50.310 --> 00:21:51.520 فقط یه بار دیدمش 00:21:53.070 --> 00:21:54.190 اسم چینیش چیه؟ 00:21:55.230 --> 00:21:55.880 نمیدونم 00:21:57.800 --> 00:21:58.830 چیز دیگه ای هم یادته؟ 00:21:59.070 --> 00:21:59.950 هر چیز خاصی خوبه 00:22:05.160 --> 00:22:06.230 خیلی پولداره 00:22:07.920 --> 00:22:09.430 یادمه یه ساعت پاتک 00:22:09.430 --> 00:22:10.520 فیلیپ رو پوشیده بود 00:22:11.160 --> 00:22:12.000 کلی قیمتشه 00:22:14.230 --> 00:22:15.310 این پست کیه؟ 00:22:15.310 --> 00:22:16.560 این ساعت واقعا گرونه 00:22:17.230 --> 00:22:18.350 ممنونم جیسون ارشد شن شی 00:22:18.360 --> 00:22:19.243 مشتاقانه منتظر هفت سال آیندم هستم 00:22:26.190 --> 00:22:26.880 این خودشه؟ 00:22:33.400 --> 00:22:35.000 جیسون بالغ تر و بلندتر 00:22:35.760 --> 00:22:36.560 به نظر میرسه 00:22:56.110 --> 00:22:56.800 این اونه؟ 00:23:04.760 --> 00:23:06.000 آره خودشه 00:23:27.310 --> 00:23:27.950 خبری شده؟ 00:23:28.680 --> 00:23:30.110 درباره سهام های خصوصیت 00:23:30.110 --> 00:23:31.640 خبر های بد اون موقع 00:23:31.640 --> 00:23:32.920 رو یه اکانت بی وجدان 00:23:32.920 --> 00:23:34.070 گرفته پخش کرده 00:23:34.230 --> 00:23:35.470 یکم پیش تعلیق شد 00:23:35.830 --> 00:23:36.800 هنوز تو دست بررسیه 00:23:38.000 --> 00:23:39.880 سهامداران عمده قبل از انتشار خبر دروغی فرار کرده بودن 00:23:40.920 --> 00:23:41.680 مشخصه از قبل همه اینارو 00:23:42.350 --> 00:23:43.470 برنامه ریزی کرده بودن 00:23:44.040 --> 00:23:45.280 مینگ مینگ حق با تو بود 00:23:46.160 --> 00:23:47.110 میدونی 00:23:47.680 --> 00:23:48.560 کدوم شریک محدود 00:23:48.560 --> 00:23:50.000 الان سهامدار عمده ست؟ 00:23:57.310 --> 00:23:57.920 خودشه؟ 00:24:40.710 --> 00:24:41.680 میدونم کی سهام های 00:24:41.680 --> 00:24:43.000 خصوصی رو دستکاری کرده 00:24:46.560 --> 00:24:47.230 منم همینطور 00:24:51.230 --> 00:24:52.190 از قبل دیدمش 00:25:02.420 --> 00:25:05.700 هفدهمین مراسم جوایز نیروهای جدید 00:25:19.040 --> 00:25:20.040 در ادامه 00:25:20.040 --> 00:25:21.310 مهمترین جایزه 00:25:21.310 --> 00:25:22.710 امشب رو 00:25:22.710 --> 00:25:23.400 اعلام میکنم 00:25:24.310 --> 00:25:25.070 کسی که 00:25:25.070 --> 00:25:26.430 برنده جایزه سرمایه گذار برجسته 00:25:26.430 --> 00:25:27.680 ده عضور جدید برتر امساله 00:25:28.310 --> 00:25:30.110 آقای سو وی ران 00:25:30.280 --> 00:25:31.400 BDI از 00:25:32.350 --> 00:25:33.110 تبریک میگم آقای سو 00:25:34.590 --> 00:25:35.920 می خوایم از مهمون افتخاریمون 00:25:35.920 --> 00:25:36.760 آقای ژانگ پنیانگ 00:25:36.830 --> 00:25:38.280 دعوت کنیم تا جایزه رو اهدا کنن 00:25:38.590 --> 00:25:39.160 لطفا بیاین روی صحنه 00:25:45.230 --> 00:25:45.760 تبریک میگیم 00:25:52.160 --> 00:25:53.880 از آقای سو خواهش میکنین تا 00:25:53.880 --> 00:25:54.880 فلسفه سرمایه گذاریشون رو 00:25:54.880 --> 00:25:56.190 باهامون به اشتراک بذارن 00:25:58.800 --> 00:26:00.590 ممنونم از همه برگذار کننده ها و بقیه افراد حاضر 00:26:02.800 --> 00:26:03.830 ما تو عصر توسعه سریع 00:26:03.830 --> 00:26:05.040 زندگی می کنیم 00:26:05.920 --> 00:26:07.000 از دادن شانس تغییر سرنوشت 00:26:07.470 --> 00:26:08.400 خیلی راحته 00:26:09.950 --> 00:26:10.880 این که بتونیم از توانایی ها و فرصت 00:26:11.160 --> 00:26:12.880 استفاده از شانسمون استفاده کنیم به طور فزاینده ای چالش برانگیزه 00:26:14.310 --> 00:26:15.640 سرمایه گذاری یک بازیه 00:26:16.560 --> 00:26:17.470 در حالی که بازار سرمایه 00:26:17.560 --> 00:26:19.520 جنگلی پر از خطره 00:26:19.710 --> 00:26:20.280 امروز 00:26:20.640 --> 00:26:21.950 شما شکارچی هستین 00:26:22.190 --> 00:26:22.950 و فردا 00:26:23.310 --> 00:26:24.830 ممکنه طعمه باشین 00:26:25.470 --> 00:26:26.760 بی رحمانه به نظر میرسه 00:26:27.520 --> 00:26:28.520 اما از نظر من 00:26:28.800 --> 00:26:29.880 منصفانه ست 00:26:30.430 --> 00:26:32.800 چون فقط ریسک پذیران 00:26:33.160 --> 00:26:33.880 و اونهایی که 00:26:34.070 --> 00:26:34.590 تواناییش رو دارن 00:26:34.590 --> 00:26:35.760 میتونن تو این بازی 00:26:36.040 --> 00:26:36.800 برنده بشن 00:26:38.710 --> 00:26:39.830 این جایزه معنی 00:26:39.830 --> 00:26:40.640 زیادی واسه من داره 00:26:41.350 --> 00:26:42.310 این فقط یک تأیید نیست 00:26:42.520 --> 00:26:43.560 بلکه یک تشویق هم هست 00:26:44.710 --> 00:26:45.830 یک بار دیگه ازتون تشکر می کنم 00:26:46.350 --> 00:26:46.830 در آینده 00:26:47.400 --> 00:26:48.280 بیاین واسه 00:26:48.400 --> 00:26:49.880 بیشتر کردن ثروت 00:26:50.230 --> 00:26:50.950 و افزایش ارزش 00:26:51.160 --> 00:26:52.560 با هم دیگه همکاری کنیم 00:26:52.950 --> 00:26:53.400 ممنونم 00:26:53.710 --> 00:26:54.830 تبریک میگم آقای سو 00:26:55.040 --> 00:26:55.470 ممنونم 00:26:56.400 --> 00:26:57.800 شما یه سخنران خیلی جسورین 00:26:57.950 --> 00:26:59.040 ملایم به نظر میرسین 00:26:59.310 --> 00:27:00.830 اما تو حرفهاتون تیز هستین 00:27:01.470 --> 00:27:02.400 واقعا یه آدم آینده داری هستین 00:27:02.560 --> 00:27:03.400 دارین هندونه زیر بغلم میذارین 00:27:03.400 --> 00:27:04.830 یه روز دیگه به دیدنتون میام 00:27:04.830 --> 00:27:05.950 منتظرتونم 00:27:06.190 --> 00:27:06.950 باشه میبینمتون 00:27:07.880 --> 00:27:08.230 می بینمتون 00:27:08.230 --> 00:27:08.560 می بینمتون آقای سو 00:27:08.560 --> 00:27:09.280 بعدا می بینمتون 00:27:11.560 --> 00:27:12.680 آقای سو ماشین تو ورودی منتظرتونه 00:27:21.800 --> 00:27:22.470 میتونی بری 00:27:22.680 --> 00:27:23.110 باشه 00:27:48.640 --> 00:27:49.920 کی اومدی آقای لو؟ 00:27:52.190 --> 00:27:53.950 مطمعنم یدونه از این ، از قبل خودت داری 00:27:56.070 --> 00:27:56.880 مطمعنم از قبل واسه 00:27:57.430 --> 00:27:58.640 این سخنرانی واسه مدت خیلی طولانی تمرین کرده بودی 00:28:01.190 --> 00:28:02.230 فقط فی البداهه یه چیزایی گفتم 00:28:05.160 --> 00:28:05.950 بهت توصیه میکنم زودتر 00:28:06.280 --> 00:28:08.590 بینایه اقرار گناه هاتم آماده کنی 00:28:10.470 --> 00:28:11.190 یکم فکر کن 00:28:11.920 --> 00:28:13.000 فی البداهه گویی 00:28:13.000 --> 00:28:14.280 ممکنه واست خوب نباشه 00:28:19.040 --> 00:28:20.430 مطمئنم میدونی 00:28:20.430 --> 00:28:21.470 چرا سهام خصوصیم یهویی 00:28:22.470 --> 00:28:24.160 رفت تو حاشیه ها 00:28:27.880 --> 00:28:28.310 آقای لو 00:28:29.680 --> 00:28:31.710 همیشه تو بازار سهام ریسک هست 00:28:32.280 --> 00:28:33.590 وقتی از پس هزینه هاش برنمیای بازی نکن 00:28:34.400 --> 00:28:35.400 دیگران رو به خاطر 00:28:35.680 --> 00:28:36.760 بدشانسی خودت سرزنش نکن 00:28:39.470 --> 00:28:40.070 من همیشه 00:28:40.560 --> 00:28:42.470 آدم خوش شانسه بودم 00:28:43.680 --> 00:28:45.560 مطمئنم میدونی 00:28:46.430 --> 00:28:47.470 که هه یولوان، جین هایانگ 00:28:47.760 --> 00:28:49.310 و همدست های شوانگ شون 00:28:49.640 --> 00:28:50.710 همه واسه تحقیق دستگیر شدن 00:28:52.470 --> 00:28:52.920 آره میدونم 00:28:53.880 --> 00:28:55.680 همه تو این صنعت دارن حرفش رو میزنن 00:28:58.430 --> 00:28:58.950 ترسیدی؟ 00:29:02.190 --> 00:29:02.920 چرا باید بترسم؟ 00:29:03.800 --> 00:29:05.000 مطمعنم از قبل میدونی 00:29:05.560 --> 00:29:06.560 که رنینگ، شوانگ شون 00:29:07.040 --> 00:29:08.640 و سرمایه سیهونگ با هم تو قضیه 00:29:10.070 --> 00:29:11.590 چین هه تبانی کردن 00:29:13.470 --> 00:29:14.310 تو نمیخواستی اون موقع 00:29:14.310 --> 00:29:15.280 اینکارو بکنی 00:29:16.430 --> 00:29:17.680 از این گذشته اونها از قبل 00:29:17.950 --> 00:29:18.880 بودجه رو تآمین کرده بودن 00:29:19.040 --> 00:29:20.000 و قیمت سهام رو دستکاری کرده بودن 00:29:21.190 --> 00:29:21.830 واسه نمایش فقط نیاز بود تو حاشیه بشینی 00:29:22.070 --> 00:29:23.640 و بعد خسارت به بار اومدن سود کنی 00:29:26.110 --> 00:29:27.070 پس کی تصمیم گرفتی 00:29:27.470 --> 00:29:28.520 اقدام کنی؟ 00:29:29.710 --> 00:29:30.920 اگه اشتباه نکرده باشم 00:29:32.400 --> 00:29:33.400 دقیق بعد 00:29:34.110 --> 00:29:35.280 بازی بود 00:29:37.230 --> 00:29:38.350 تو میدونستی 00:29:38.350 --> 00:29:39.190 که من تو بورس سرمایه گذاری میکنم تا پول جمع کنم 00:29:40.350 --> 00:29:42.070 و برای برگردوندن اوضاع به سهام های 00:29:42.430 --> 00:29:43.110 خصوصیم متکی ام 00:29:45.040 --> 00:29:45.920 اما اونها تو اون موقع 00:29:46.310 --> 00:29:48.160 تازه چین هه رو بدست اورده بودن 00:29:49.230 --> 00:29:50.680 دلیل دیگه ای واسه ضربه زدن به من نداشتن 00:29:51.880 --> 00:29:54.310 واسه همین همون موقع تصمیم گرفتی حرکتت رو شروع کنی 00:29:55.560 --> 00:29:57.880 کسی رو پیدا کردی تا شایعه های 00:29:57.880 --> 00:29:59.070 بی اساس راجع بازار پخش کنه 00:30:00.110 --> 00:30:01.520 سهامداران عمده هم باهات به خوبی تو فروختن سهامشون 00:30:02.920 --> 00:30:04.310 هماهنگ بودن 00:30:06.470 --> 00:30:07.430 تو متفاوت 00:30:07.430 --> 00:30:08.040 از هه یو لوان و بقیه ای 00:30:09.430 --> 00:30:11.040 اونها فقط دنبال پول بودن 00:30:12.190 --> 00:30:12.680 اما تو قصدت 00:30:14.310 --> 00:30:16.000 به کل نابود کردنم بود 00:30:19.950 --> 00:30:20.430 آقای لو 00:30:22.590 --> 00:30:23.710 درک میکنم چه حسی داری 00:30:25.000 --> 00:30:26.190 ولی هر چی که گفتی 00:30:26.880 --> 00:30:27.760 هیچکدومشون ربطی به من نداشت 00:30:28.710 --> 00:30:29.560 آدم اشتباهی رو گرفتی 00:30:30.800 --> 00:30:31.350 ببخشید 00:30:31.950 --> 00:30:32.520 الان باید برم 00:30:32.800 --> 00:30:33.710 تو شکارچی امروزی 00:30:34.350 --> 00:30:35.160 فردا 00:30:35.160 --> 00:30:36.280 شاید طعمه یه نفر دیگه بشی 00:30:38.950 --> 00:30:39.680 امروز اومدم اینجا 00:30:40.590 --> 00:30:41.400 تا ایده های درخشانت رو 00:30:41.560 --> 00:30:43.000 راجع به سرمایه گذاری بشنوم 00:30:43.800 --> 00:30:44.710 اما بعد شنیدنش فهمیدم 00:30:45.040 --> 00:30:45.640 درکت از سرمایه گذاری 00:30:46.400 --> 00:30:47.760 هنوز خیلی خیلی 00:30:48.760 --> 00:30:50.070 درک ابتدایی و ناقصیه 00:30:53.710 --> 00:30:54.680 یک ذره آینده نگری انسانی نداری 00:30:55.310 --> 00:30:56.350 کلش فقط غریزه حیوانیه 00:30:57.280 --> 00:30:57.880 خیلی رقت انگیزه 00:31:00.470 --> 00:31:01.040 لو جی مینگ 00:31:03.000 --> 00:31:03.350 میدونی 00:31:03.350 --> 00:31:04.470 از چه چیزت بیشتر متنفرم؟ 00:31:06.310 --> 00:31:07.000 همین 00:31:07.000 --> 00:31:08.230 اعتماد به نفست 00:31:11.110 --> 00:31:12.070 تا حالا شده سختی هم تحمل کنی؟ 00:31:13.000 --> 00:31:14.000 تا حالا شده زیر پات بذارن؟ 00:31:15.230 --> 00:31:16.470 میدونی 00:31:16.880 --> 00:31:17.230 چه احساسی داره 00:31:17.230 --> 00:31:18.430 تا چیز های با ارزشت رو راحت ازت بگیرن؟ 00:31:18.430 --> 00:31:19.190 اینهارو نمیدونی 00:31:21.800 --> 00:31:22.680 تو با زیر پا گذشتن 00:31:22.800 --> 00:31:23.310 دیگران 00:31:23.310 --> 00:31:24.430 به دنیا اومدی 00:31:25.110 --> 00:31:25.920 تو کی هستی که 00:31:25.920 --> 00:31:27.640 به فلسفه سرمایه گذاریم رو انتقاد میکنی؟ 00:31:31.280 --> 00:31:31.920 از این بابت متاسفم 00:31:33.760 --> 00:31:36.040 اونی که برنده شد منم 00:31:42.680 --> 00:31:43.520 واقعا برنده شدی؟ 00:31:48.560 --> 00:31:49.920 از قبل مهمترین چیزت رو 00:31:50.070 --> 00:31:50.590 دور انداختی 00:32:25.400 --> 00:32:25.920 انتظار نداشتم 00:32:25.920 --> 00:32:27.280 ارشدم همچین آدمی باشه 00:32:29.040 --> 00:32:30.640 کاش زودتر متوجه میشدم 00:32:31.920 --> 00:32:32.400 باز دوباره شروع شد 00:32:33.520 --> 00:32:35.470 این قضیه هیچ ربطی به تو نداره 00:32:36.040 --> 00:32:37.350 اون همیشه ازم متنفر بوده 00:32:38.280 --> 00:32:38.950 همیشه فکر میکرد 00:32:39.470 --> 00:32:40.640 جز پیشینه خانوادگی که باهاش 00:32:41.160 --> 00:32:42.110 متولد شدم هیچ مهارت دیگه ای ندارم 00:32:46.110 --> 00:32:47.190 الان نقشت چیه؟ 00:32:49.680 --> 00:32:50.310 هه یو لوان 00:32:50.310 --> 00:32:52.000 و بقیه تا الان بهش خیانت نکردن 00:32:52.430 --> 00:32:53.950 حدس میزنم قبلا با هم به توافق رسیدن 00:32:54.920 --> 00:32:57.160 من و زنگ یوهانگ تونستیم 00:32:57.160 --> 00:32:58.430 سهامداری که با اون سهام ارتباط داشته 00:32:58.430 --> 00:32:59.000 رو پیدا کنیم 00:33:03.590 --> 00:33:04.590 بذار باهاش ​​حرف بزنم 00:33:06.400 --> 00:33:06.800 فراموشش کن 00:33:09.400 --> 00:33:11.470 همچیز تموم شده 00:33:16.280 --> 00:33:17.160 نیمخوام ریسک کنی 00:33:25.190 --> 00:33:25.710 اما 00:33:26.400 --> 00:33:28.310 باید مسئولیت جرمی که انجام داده رو قبول کنه 00:33:30.680 --> 00:33:31.160 نمیخوام که اون 00:33:32.000 --> 00:33:33.430 تو مسیر اشتباهی قدم برداره 00:33:36.000 --> 00:33:37.070 علاوه بر این به نظرم 00:33:37.560 --> 00:33:39.230 اونقدرها هم 00:33:39.590 --> 00:33:41.190 منفور نشده هنوز 00:34:18.150 --> 00:34:19.080 واقعا برنده شدی؟ 00:34:32.840 --> 00:34:33.390 نینگ منگ؟ 00:34:36.760 --> 00:34:37.520 چرا اینجایی؟ 00:34:46.950 --> 00:34:47.430 یه چایی بخور 00:34:49.190 --> 00:34:49.600 ممنونم 00:35:02.800 --> 00:35:03.320 ارشد 00:35:04.390 --> 00:35:05.390 هنوز یادت میاد 00:35:05.840 --> 00:35:06.760 یه پسری به اسم ون لی 00:35:07.080 --> 00:35:08.600 تو گروه 00:35:08.600 --> 00:35:09.430 دانشگام بود؟ 00:35:10.630 --> 00:35:11.230 همش واسه بقیه 00:35:11.710 --> 00:35:13.280 قلدری میکرد 00:35:13.670 --> 00:35:14.910 همه ازش خیلی متنفر بودن 00:35:17.760 --> 00:35:18.760 یادم میاد 00:35:20.280 --> 00:35:21.320 چرا یکدفعه اسم اون رو اوردی؟ 00:35:23.560 --> 00:35:24.430 یادمه اون موقع 00:35:24.950 --> 00:35:26.150 هر وقت کسی اشتباهی میکرد 00:35:26.710 --> 00:35:28.080 خودشون رو ون لی 00:35:28.470 --> 00:35:29.840 صدا میکردن 00:35:31.280 --> 00:35:33.630 فکر کنم ون لی هنوزم نمیدونه اسمش بارها 00:35:34.360 --> 00:35:36.600 قربانی شده 00:35:41.150 --> 00:35:42.360 فکر کنم تو هم یه همچین دلیل هایی باید داشته باشی 00:35:45.280 --> 00:35:45.840 درسته، جیسون؟ 00:36:06.120 --> 00:36:06.760 میدونستی؟ 00:36:14.150 --> 00:36:15.760 نتونستی از اون 00:36:16.080 --> 00:36:17.040 پسر پولداره، جیسون 00:36:18.870 --> 00:36:20.230 که ارشد رو ازت گرفت بگذری 00:36:22.360 --> 00:36:22.800 واسه همین 00:36:23.040 --> 00:36:24.230 هربار که کار بدی میکردی 00:36:25.520 --> 00:36:26.870 اسم خودت رو 00:36:27.630 --> 00:36:29.000 جیسون صدا میکردی 00:36:31.470 --> 00:36:33.360 اینم یه نوع انتقام روانی 00:36:34.560 --> 00:36:36.280 و یک راه برای فرار از واقعیته 00:36:38.320 --> 00:36:40.320 وقتی باهات راجع به ملاقات 00:36:40.320 --> 00:36:41.520 ارشد شن شی حرف زدم 00:36:42.470 --> 00:36:43.670 گفتی 00:36:44.950 --> 00:36:46.040 اون هارو فراموش کردی 00:36:48.000 --> 00:36:48.470 اما حقیقت اینه که 00:36:48.470 --> 00:36:49.710 هنوزم تو گذشته گیر کردی 00:36:52.600 --> 00:36:54.040 و هیچوقت ازش نتونستی بیرون بیای 00:36:56.360 --> 00:36:56.840 نینگ منگ 00:37:00.760 --> 00:37:01.430 بهت دروغ نگفتم 00:37:03.320 --> 00:37:04.120 واقعا از شن شی متنفر نیستم 00:37:06.000 --> 00:37:06.870 از اونی که 00:37:07.840 --> 00:37:08.910 ازم گرفتش متنفرم 00:37:15.840 --> 00:37:17.080 درک احساسم واست سخته 00:37:20.470 --> 00:37:20.950 قدیما 00:37:22.800 --> 00:37:23.760 دنیا رو از تو 00:37:23.840 --> 00:37:24.870 کتاب ها میفهمیدم 00:37:25.600 --> 00:37:27.430 فکر می کردم همه چیز یک الگو داره 00:37:27.840 --> 00:37:30.040 و هر فداکاری هم بازگشتی داره 00:37:30.560 --> 00:37:32.190 و سخت کوشی در نهایت نتیجه میده 00:37:34.000 --> 00:37:35.120 اما وقتی تو خارج از کشور بودم 00:37:36.320 --> 00:37:37.320 همه چیز بر عکس شد 00:37:42.910 --> 00:37:43.840 واسه ثبت نام تو دانشگاه 00:37:45.390 --> 00:37:46.710 من کلی درس خوندم 00:37:47.950 --> 00:37:49.040 اما اونها با استفاده از 00:37:49.950 --> 00:37:51.280 ارتباطاتشون خیلی راحت ثبت نام میکردن 00:37:52.390 --> 00:37:53.280 با صرفه جویی زندگی کردم 00:37:53.840 --> 00:37:54.840 کمک هزینه های ماهانم 00:37:55.950 --> 00:37:57.360 حتی در حد یه وعده غذایی هم نبود 00:37:58.760 --> 00:37:59.870 اما روش اونها واسه مخ زدن دختر ها 00:38:02.120 --> 00:38:03.360 جوری نبود که تو زندگیم تا حالا راجع بهش شنیده باشم 00:38:05.470 --> 00:38:06.150 هیچی راجع به 00:38:07.000 --> 00:38:08.040 پیشینه خانوادگیشون نمیدونی 00:38:08.390 --> 00:38:09.120 هیچی راجع به این که 00:38:09.360 --> 00:38:11.120 پولشون از کجا میاد نمیدونی 00:38:11.760 --> 00:38:12.520 تو این دنیا 00:38:13.230 --> 00:38:14.710 کلی چیز ناامید کننده وجود داره 00:38:20.120 --> 00:38:21.360 میفهمم چی میگی ارشد 00:38:24.630 --> 00:38:25.080 واقعا میفهمم 00:38:27.560 --> 00:38:28.390 منم با کلی رفتار 00:38:28.390 --> 00:38:29.390 ناعادلانه مواجه شدم 00:38:32.040 --> 00:38:32.520 اما هیچ کدوم از اینها 00:38:32.520 --> 00:38:34.080 نباید مارو تغییر بده 00:38:35.230 --> 00:38:35.760 درسته؟ 00:38:44.190 --> 00:38:45.230 به نظر میاد 00:38:45.230 --> 00:38:47.430 هرچیزی که قدیم ها میخواستی رو داری 00:38:48.280 --> 00:38:50.000 اما واقعا از ته دلت خوشحالی؟ 00:39:25.950 --> 00:39:26.950 چی میخوای بدونی؟ 00:39:27.950 --> 00:39:28.840 میتونم برات بگم 00:39:52.150 --> 00:39:53.470 از کی شروع به گشتن با 00:39:55.000 --> 00:39:56.560 هه یو لوان و بقیه کردی؟ 00:39:59.760 --> 00:40:01.230 هنوز اون کنفرانسی که واسه موبی ترتیب دادی رو یادته؟ 00:40:02.430 --> 00:40:03.840 اون اولین باری بود که هه یو لوان ازم خواست ببینتم 00:40:04.520 --> 00:40:05.000 ولی 00:40:05.390 --> 00:40:06.760 تو لحظه آخری دعوتم کردی کنفرانس 00:40:07.430 --> 00:40:08.080 واسه همین نتونستم باهاش ملاقات کنم 00:40:09.280 --> 00:40:11.870 بعدش وقتی که مدیر بخش شدی 00:40:12.120 --> 00:40:12.870 بازم هم رو 00:40:14.470 --> 00:40:15.390 تو جشن دیدیم 00:40:19.230 --> 00:40:20.280 بیمه رنینگ؟ 00:40:20.800 --> 00:40:22.230 قبلا باهات قرار ملاقات داشتم؟ 00:40:22.230 --> 00:40:23.710 هستی BDI پس تو آقای سو از 00:40:23.710 --> 00:40:24.190 آره 00:40:24.670 --> 00:40:25.630 چه تصادفی 00:40:29.000 --> 00:40:29.600 اولش 00:40:30.360 --> 00:40:31.630 این فقط یک رابطه کاری بود 00:40:34.280 --> 00:40:35.430 بعد از اینکه با سبک کاری 00:40:35.430 --> 00:40:36.800 همدیگه آشنا شدیم 00:40:37.360 --> 00:40:39.840 ازم پرسید که به پروژه های بزرگ 00:40:40.230 --> 00:40:41.040 علاقه دارم یا نه 00:40:44.710 --> 00:40:45.600 اون پروژه بزرگ 00:40:46.840 --> 00:40:47.870 همون تصاحب چین هه بود 00:40:50.000 --> 00:40:52.040 پس تو از همون اول میدونستی 00:40:56.120 --> 00:40:56.760 پس جای تعجبی نیست 00:40:58.670 --> 00:40:59.800 جای تعجبی نیست 00:40:59.800 --> 00:41:01.560 وقتی لو جی مینگ واسه کمک گرفتن از هه یو لوان 00:41:02.710 --> 00:41:03.950 رفت واست مهم نبود 00:41:04.710 --> 00:41:06.360 تو این قضیه حمایتت میکنم 00:41:07.600 --> 00:41:09.080 بالاخره اون رئیس سابقته 00:41:09.520 --> 00:41:10.280 باید بهش کمک کنی 00:41:12.190 --> 00:41:13.670 اون موقع تحت تاثییر قرار گرفته بودم 00:41:14.710 --> 00:41:16.360 اما همه اینها تو برنامت بود 00:41:16.840 --> 00:41:17.630 حتی اگه لو جی مینگ 00:41:17.910 --> 00:41:19.630 نمیومد ازم بخواد 00:41:21.040 --> 00:41:22.710 تو یه جوری وادارم میکردی دخالت کنم 00:41:22.710 --> 00:41:23.190 درست میگم؟ 00:41:24.670 --> 00:41:26.080 عمدا هم به تولد یو چی 00:41:27.120 --> 00:41:28.190 نیومدی 00:41:28.870 --> 00:41:30.120 فردا تولد یو چیه 00:41:30.320 --> 00:41:32.710 من و هه دوست داریم تولدش رو جشن بگیریم 00:41:35.230 --> 00:41:36.710 پس من مزاحمتون نمیشم 00:41:37.600 --> 00:41:38.230 از طرفم 00:41:38.230 --> 00:41:39.430 به یو چی تولدش رو تبریک بگو 00:41:40.000 --> 00:41:40.760 ترسیده بودی 00:41:40.760 --> 00:41:42.150 که بفهمم با اون همدستی 00:41:42.150 --> 00:41:52.150 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:52.174 --> 00:42:04.174 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.