WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.999 --> 00:00:29.999
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:07:18.814 --> 00:07:20.732
اینجا کار فوری بود.
مجبور شدم بمانم.

00:07:20.900 --> 00:07:23.360
این اتفاق نمی افتاد
اگر به قولت وفا کردی

00:07:23.528 --> 00:07:24.862
فرانک خواهد داشت
با شما بوده است

00:07:25.028 --> 00:07:28.157
من ماندم چون سعی
می کردم به پدر کمک کنم.

00:07:28.323 --> 00:07:29.533
من نمیبینم چیه
که به برخی از

00:07:29.700 --> 00:07:31.535
رذل ها مربوط می
شود کتک زدن فرانک

00:07:33.746 --> 00:07:35.705
من آن پانسمان
ها را می آورم.

00:07:37.959 --> 00:07:40.001
نمیتونم بهش
دروغ بگم

00:07:40.169 --> 00:07:42.921
او نمی
فهمد، فرانک

00:07:43.089 --> 00:07:44.423
نه
مثل ما

00:07:44.589 --> 00:07:46.800
به برنامه
پایبند باشید.

00:07:46.968 --> 00:07:49.094
"خانم استارکس
عزیز...

00:07:49.262 --> 00:07:50.720
امروز صبح،
شوهرت فیلیپ با

00:07:50.888 --> 00:07:52.430
سازنده اش
روبرو شد با

00:07:52.598 --> 00:07:54.349
تمام وجودش فقط
به تو فکر میکنه

00:07:54.517 --> 00:07:57.728
من این را به اشتراک می
گذارم تا به شما اطمینان دهم که

00:07:57.894 --> 00:08:00.772
فداکاری او ثابت بود و حتی
فکرش را هم می کرد تو و عشقی

00:08:00.940 --> 00:08:03.943
که به اشتراک گذاشتی او را
در آخرین لحظات آرامش بخشید.

00:08:04.109 --> 00:08:06.529
امیدوارم بتونی
این را در زندگی که

00:08:06.695 --> 00:08:08.280
دارید با خود حمل
کنید قبل از تو."

00:08:18.916 --> 00:08:21.376
خیر

00:08:21.544 --> 00:08:22.837
هیچی.
شما؟

00:08:23.003 --> 00:08:24.921
- نه، همه چیز روشن است.
 - پس ادامه دهید.

00:08:25.089 --> 00:08:27.174
با
ظرافت

00:08:27.341 --> 00:08:28.592
خانم هاستینگز،
آبکشی کن لطفا
آب

00:08:30.218 --> 00:08:32.847
اتر بیشتر صدای ناله
اش را نمی شنوی؟

00:08:33.013 --> 00:08:36.725
هر کدام را حتما بشویید
ماده مدفوع، خانم هاستینگز.

00:08:36.893 --> 00:08:38.144
- هوم - حواستون
باشه آقایون زود باشین.
آینده من در تعادل
آویزان است.

00:08:39.603 --> 00:08:40.646
من می گویم این
برای آقای بولن
تا حدودی صادق
تر است نسبت به تو

00:08:42.147 --> 00:08:43.941
برعکس، او با مرگ
زودگذر روبرو می شود.

00:08:44.107 --> 00:08:47.402
من با یک ابدیت روبرو
هستم تبعید و تحقیر

00:08:47.570 --> 00:08:48.529
این مرد رو
نجات بده
اوه، بله،
بله، بله، بله!

00:08:49.780 --> 00:08:50.781
فورسپس
لطفا

00:08:50.947 --> 00:08:52.491
آها

00:08:52.657 --> 00:08:57.454
یک دقیقه در کوچک روده، درست
همانطور که ما مشکوک بودیم.

00:08:59.207 --> 00:09:02.959
دکتر فاستر، من
افتخار می کنم برای

00:09:03.127 --> 00:09:04.545
انجام این روش،
تحت نظارت شما، البته

00:12:49.395 --> 00:12:52.314
اوه پسر
خوب

00:18:20.933 --> 00:18:22.935
شب
بخیر

00:18:28.357 --> 00:18:29.442
بله

00:19:37.009 --> 00:19:38.887
نکن.

00:19:43.891 --> 00:19:45.267
کاش میشد
برگردیم

00:19:45.435 --> 00:19:47.103
ما خواهیم
کرد.

00:19:47.270 --> 00:19:50.607
زمانی که آنها را
به عقب برانیم از

00:19:50.773 --> 00:19:53.151
شبه جزیره، آتش
بس برقرار خواهد شد.

00:19:53.317 --> 00:19:54.944
و زندگی
ما...

00:19:55.112 --> 00:19:58.031
مانند خواهد بود
آنها همیشه بودند.

00:20:40.323 --> 00:20:42.284
هرگز به من
دروغ نگو

00:20:42.450 --> 00:20:44.578
قول
میدی؟

00:20:44.744 --> 00:20:46.787
دیگر
هرگز، اما.

00:20:49.458 --> 00:20:51.084
من قول
می دهم.

00:20:53.712 --> 00:20:55.756
♪ چقدر
گم شد ♪

00:20:55.921 --> 00:21:00.342
♪ شرایط
من بود ♪

00:21:00.510 --> 00:21:05.515
♪ تا اینکه عیسی
مرا سالم کرد ♪

00:42:09.861 --> 00:42:12.656
اوه، خوب شور،
اشتیاق است.

00:42:12.822 --> 00:42:14.824
آه

00:42:18.035 --> 00:42:20.414
دعاهای ما پاسخ
داده شده است.

00:42:20.580 --> 00:42:22.708
آن
مکان...

00:42:22.874 --> 00:42:27.546
شروع کردم به احساس
دیگر هرگز پاک نمی شوم

00:42:27.712 --> 00:42:30.423
الان همه چیز
تمام شده است.

00:42:30.591 --> 00:42:32.801
تو خونه
هستی

00:42:35.178 --> 00:42:37.472
کاش می دانستم
چگونه به وجود آمد

00:42:37.639 --> 00:42:40.350
به شما
چیزی نگفتند؟

00:42:40.516 --> 00:42:41.560
یک کلمه
نیست.

00:42:41.726 --> 00:42:44.729
فقط مرا در واگن
یونیون بگذارید و...

00:42:44.897 --> 00:42:46.606
مرا به اینجا
برگرداند

00:42:46.773 --> 00:42:48.358
خب...

00:42:48.524 --> 00:42:51.194
بالاخره متوجه شدند
حماقت روش آنها

00:42:51.361 --> 00:42:53.488
شاید.

00:42:53.655 --> 00:42:56.200
یا رد شدن در ریچموند،
آنها می دانند که

00:42:56.365 --> 00:43:00.496
باید شروع کنند به
سمت آشتی نگاه می کند

00:43:00.661 --> 00:43:03.165
آتش
بس؟

00:43:03.332 --> 00:43:05.833
ژنرال لی مک کلن
را متواری کرده است.

00:43:06.001 --> 00:43:07.835
این...

00:43:08.003 --> 00:43:10.839
این نمی تواند برای
همیشه ادامه یابد.

00:43:20.933 --> 00:43:21.975
خب!

00:43:22.141 --> 00:43:23.894
خب
حالا!

00:43:24.060 --> 00:43:25.562
پدر، خیلی
راحت شدیم

00:46:51.058 --> 00:46:52.269
هیچ کاری
نخواهی کرد!

00:46:52.435 --> 00:46:54.855
هر کاری که انجام می دهید
فقط شرم ما را عمیق تر می کند

00:46:58.941 --> 00:47:02.820
عزیزم
متاسفم

00:51:52.000 --> 00:52:07.000
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله
به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.