﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.601 --> 00:00:10.301
<c.color85c2c2>
 قسمت اول : من مردی رو که برای اولین بار ملاقاتش کردمو بغل کردم</c>

00:00:10.319 --> 00:00:16.917
<c.color8be4fe> [ پرنس پری دریایی]</c>

00:00:18.454 --> 00:00:19.752
!بالاخره اینجاییم

00:00:19.875 --> 00:00:20.664
گفتم که نزدیکه، نگفتم؟

00:00:21.405 --> 00:00:21.914
درسته

00:00:26.436 --> 00:00:27.454
اوه، پیداش کردی ؟

00:00:28.685 --> 00:00:29.285
!معلومه

00:00:29.286 --> 00:00:30.883
!بذارید بگم، یه رستوران خیلی عالی پیدا کردم

00:00:30.884 --> 00:00:32.314
وقتی که سفر میکنیم، مهم ترین چیز چیه؟

00:00:32.542 --> 00:00:33.344
!!!نوشیدنی

00:00:35.425 --> 00:00:36.579
آقا

00:00:36.580 --> 00:00:37.922
لطفا یه بطری دیگه بیارید، ممنون

00:00:37.923 --> 00:00:39.228
[ پوچا* روستای ماهی گیری ]
<b><c.colorffff80> اغذیه فروشی‌ای که معمولا غذاهای خیابانی یا نوشیدنی میفروشه  </c></b>

00:00:39.228 --> 00:00:41.471
حس خوب اینکه کل روز بنوشی

00:00:41.472 --> 00:00:43.720
این عااالیه

00:00:44.315 --> 00:00:46.944
میدونید مزخرف ترین جمله‌ی دنیا برای من چیه؟

00:00:48.549 --> 00:00:52.399
'نایون! تو امروز از همیشه خوشگلتر به نظر میای'

00:00:52.555 --> 00:00:54.713
'باید همیشه اینجوری لباس بپوشی'

00:00:55.215 --> 00:00:56.303
همینه

00:00:56.304 --> 00:00:57.077
...این

00:00:57.078 --> 00:00:59.263
همون سونبه که لقبش "تُنکاتسو " بود نیست؟
<b><c.colorffff80> (کتلت خوک/جناس معروف کره‌ای) </c></b>

00:00:59.264 --> 00:00:59.904
!اوه خدای من

00:00:59.905 --> 00:01:00.984
!همونه

00:01:02.625 --> 00:01:04.664
!وای خدایا، اون بهترینه

00:01:04.665 --> 00:01:06.504
اون دانشکده‌ی ما رو با خاک یکسان کرد

00:01:06.505 --> 00:01:08.954
بهترین سونبه‌ای که تا حالا دیدم

00:01:09.935 --> 00:01:11.043
خنده داره؟

00:01:11.607 --> 00:01:12.564
نمیدونستی؟

00:01:12.565 --> 00:01:13.834
این یه جناس معروفه

00:01:15.655 --> 00:01:16.844
فکر کنم برای گرفتن این لقب خیلی جوونه

00:01:18.475 --> 00:01:19.374
سرت درد میکنه؟

00:01:20.995 --> 00:01:21.744
.خوبم

00:01:21.745 --> 00:01:23.272
.میخوام برم یکم هوا بخورم

00:01:25.244 --> 00:01:26.437
!منم

00:01:26.438 --> 00:01:28.761
ولش کن، بذار هه‌ری تنها باشه یکم

00:01:33.886 --> 00:01:35.663
.فکر کنم مست شدم

00:01:38.163 --> 00:01:40.524
.از آخرین باری که با هم اومدیم سفر مدتی میگذره

00:01:42.085 --> 00:01:44.813
.امیدوارم یه چیز خاص اتفاق بیفته

00:01:57.552 --> 00:01:59.053
یه آدم...؟

00:01:59.215 --> 00:02:01.876
این چیز خاصی نبود که من آرزوشو کردماا

00:02:03.385 --> 00:02:04.594
!ببخشید

00:02:06.455 --> 00:02:08.860
چی؟ واقعا داره غرق میشه؟

00:02:10.854 --> 00:02:11.914
!!ببخشیید

00:02:21.935 --> 00:02:22.714
!!!ببخشیید

00:02:25.312 --> 00:02:26.208
!هی

00:02:44.733 --> 00:02:45.819
!ببخشید

00:02:46.705 --> 00:02:47.498
!ببخشید

00:02:48.685 --> 00:02:51.444
نه! نمیر

00:02:52.308 --> 00:02:54.102
!نباید اینکارو بکنی

00:02:55.489 --> 00:02:57.867
میشه اول ولم کنی؟

00:02:57.868 --> 00:03:00.879
!!دیوونه‌ای چیزی هستی؟ چجوری ولت کنم

00:03:00.880 --> 00:03:03.372
نمیدونم بخاطر نوشیدن زیاد تو طول روز بود یا

00:03:03.385 --> 00:03:05.084
میدونم زمان مناسبی نیست اما

00:03:08.420 --> 00:03:10.438
یا آب سرد

00:03:11.285 --> 00:03:12.994
...خیلی گرمی

00:03:13.912 --> 00:03:16.142
دلم لرزید

00:03:20.035 --> 00:03:20.844
کف

00:03:22.135 --> 00:03:23.194
میدونید چیه دیگه، نه؟

00:03:23.515 --> 00:03:26.602
اگه پری دریایی کوچولو دوست داشته نشه، به کف دریا تبدیل میشه

00:03:26.603 --> 00:03:28.157
این چیزی بود که اختاپوس گفت

00:03:28.158 --> 00:03:29.431
اه خیلی چندشه

00:03:29.432 --> 00:03:31.544
!چرا باید زندگیشو بخاطر یه مرد هدر بده

00:03:31.925 --> 00:03:34.420
تو انیمیشن  پری دریایی کوچک  که هممون میشناسیم، آخرش همه چیز به خوبی و خوشی تموم شد، درسته؟

00:03:34.421 --> 00:03:35.473
مراسم عروسی تو کشتی و اینا

00:03:35.474 --> 00:03:36.374
.درسته

00:03:36.945 --> 00:03:39.880
اما تو رمان، اون موفق نمیشه عشق رو به ‌دست بیاره

00:03:39.881 --> 00:03:43.557
و نمیتونه پرنس رو با چاقو زخمی کنه، آخرشم تو آب میفته

00:03:43.574 --> 00:03:44.573
ای باباااا

00:03:44.735 --> 00:03:46.234
!اما ببینین، هنوزم تهش غمگین نیست

00:03:46.385 --> 00:03:48.221
!چی؟ این که یه فاجعه‌ی واقعیه

00:03:48.222 --> 00:03:51.381
هدف اصلی پری دریایی این بود که جاودانه بشه

00:03:51.382 --> 00:03:53.276
حالا یهویی چی شده اینو میگی؟

00:03:53.277 --> 00:03:54.607
مثل یه روحه، میدونی

00:03:54.715 --> 00:03:57.793
اما وقتی به کف تبدیل میشه، روح پری دریایی کوچولو

00:03:57.794 --> 00:04:00.002
تادا! به روح جاودانه تبدیل میشه

00:04:00.175 --> 00:04:02.615
فکر کنم بهتر از کلیشه‌ایه که هر روز میبینیم

00:04:02.616 --> 00:04:03.854
.راجب اینکه شاهزاده نجاتش میده و تا آخر عمر با خوشحالی زندگی میکنن

00:04:05.065 --> 00:04:06.974
تا حالا هیچوقت قرار نذاشتی مگه نه؟ -
هی ، تو -

00:04:07.505 --> 00:04:11.174
.من فقط میگم ، داستان پری دریایی خیلی مدرنه

00:04:11.175 --> 00:04:15.335
ولی پری دریایی احساس تنهایی نمیکنه وقتی همیشه روحه؟

00:04:18.505 --> 00:04:20.404
چی؟ -
الان یهویی داریم راجب تنهایی حرف میزنیم؟ -

00:04:20.954 --> 00:04:22.924
هیچی ، فقط به ذهنم اومد

00:04:23.475 --> 00:04:24.164
تنهایی؟

00:04:25.516 --> 00:04:26.522
...تنها

00:04:26.522 --> 00:04:27.566
...تنه

00:04:27.614 --> 00:04:28.618
...ساشیمی

00:04:29.615 --> 00:04:30.624
راجب چی حرف میزنی؟ -

00:04:31.205 --> 00:04:32.577
!فهمیدم

00:04:33.005 --> 00:04:34.814
.این یه پیغام از طرف خداست که میگه ساشیمی بخوریم

00:04:34.815 --> 00:04:36.504
...دیوونه کنندس! سوپ ساشیمی سرد با سوجو

00:04:37.575 --> 00:04:38.956
یانگ یانگ بهترین سوپ ساشیمی سرد رو داره

00:04:38.957 --> 00:04:40.984
باشه حله پس مکان یانگ یانگه

00:04:40.985 --> 00:04:42.040
!و فردا میریم

00:04:42.041 --> 00:04:44.507
.واقعا؟ فردا؟ کاملا واسش آمادم

00:04:44.508 --> 00:04:45.734
سونگمین توام میای درسته؟

00:04:46.245 --> 00:04:47.429
واقعا؟

00:04:47.430 --> 00:04:50.094
.خیله خُب... ما زودی فارغ التحصیل میشیم

00:04:51.235 --> 00:04:52.513
بیاین بنوشیم

00:04:52.514 --> 00:04:53.801
!!!و بیهوش بشیم

00:04:53.802 --> 00:04:55.642
!بیهوش شیم -
!بیهوش شیم -

00:05:00.547 --> 00:05:01.899
سوپ ساشیمی سرد و *سوماک
(* سوجو با آبجو)

00:05:06.979 --> 00:05:07.778
این چیه

00:05:11.169 --> 00:05:12.328
...او ، سرم

00:05:13.929 --> 00:05:15.020
.باید دیوونه شده باشم

00:05:15.021 --> 00:05:17.683
واقعا تو ساحل شنی خوابیدم؟

00:05:18.209 --> 00:05:19.958
چرا همه جام خیسه؟

00:05:19.959 --> 00:05:21.672
من اینجا تنهام؟

00:05:23.479 --> 00:05:24.248
این یه خوابه؟

00:05:25.359 --> 00:05:26.848
.فکر کردم یکیو بغل کردم

00:05:27.329 --> 00:05:28.245
...ولی حسش

00:05:29.759 --> 00:05:30.757
.خیلی واقعی بود

00:05:30.758 --> 00:05:32.641
نگو که... اون یه پری دریاییه؟

00:05:38.489 --> 00:05:41.075
هه ری کجایی؟

00:05:41.076 --> 00:05:41.978
...من ، آه

00:05:43.489 --> 00:05:45.248
یجا جلوی ساحل

00:05:45.499 --> 00:05:46.428
ساحل؟

00:05:47.019 --> 00:05:48.510
.تعجبی نداره ، قرنهاست دنبالتیم

00:05:48.511 --> 00:05:49.815
!سریع برگرد

00:05:49.816 --> 00:05:53.740
.نمیدونم... باید بیش از حد نوشیده باشم

00:05:53.959 --> 00:05:56.482
ما وسایلتو گرفتیم و رسیدیم به اقامتگاه

00:05:56.483 --> 00:05:58.568
!خب راهتو از آدرسی که واست فرستادم پیدا کن

00:05:58.909 --> 00:06:00.953
.باشه... زودی میام اونجا

00:06:00.954 --> 00:06:02.228
!باشه مواظب باش

00:06:03.139 --> 00:06:04.318
منظورم اينه ، اون کجا رفت؟

00:06:04.489 --> 00:06:06.450
!نمیدونم! اینجا واقعا عالیه

00:06:13.449 --> 00:06:15.906
یه پری دریایی -
آره ، درسته... این توهم نیست -

00:06:17.799 --> 00:06:19.847
بخاطر اینه كه جانگ نایون داستان پری دریایی تعریف کرد

00:06:21.968 --> 00:06:23.357
آه سرده

00:06:24.559 --> 00:06:26.228
.فکر کنم بالاخره دیوونه شده

00:06:26.549 --> 00:06:28.308
.فکر کنم حق با توعه

00:06:29.499 --> 00:06:31.777
هی! حالت خوبه؟ سردته؟

00:06:31.778 --> 00:06:32.808
چی شده؟

00:06:34.319 --> 00:06:36.167
.خب الان دیگه حتی تو ساحل هم میگردی

00:06:36.168 --> 00:06:37.558
.ولی تو از آب میترسی

00:06:38.179 --> 00:06:40.368
.البته میدونی چی میگم ، آخرش از مستی کور میشی

00:06:40.519 --> 00:06:42.700
سردمه... اتاقمون کجاست؟

00:06:42.701 --> 00:06:44.236
.ماهم رسیدیم اینجا

00:06:44.237 --> 00:06:46.162
.ماهم منتظر موندیم چون هیچکس اینجا نیست

00:06:47.118 --> 00:06:48.878
.درها قفل شده ، حتی نتونستیم حوله پیدا کنیم

00:06:49.319 --> 00:06:50.428
در دیگه ای نیست؟

00:06:53.299 --> 00:06:54.648
اتفاقی واست افتاده؟

00:06:55.169 --> 00:06:56.218
خیلی بد مستی ؟

00:06:56.659 --> 00:06:57.498
...منظورم اينه ، چیزی که هست

00:06:57.809 --> 00:06:59.698
اینه که حس کردم یکیو بغل کردم

00:07:08.691 --> 00:07:09.891
یه پری دریایی؟

00:07:10.173 --> 00:07:11.873
.من از سن بلوغم دنبالت گشتم

00:07:11.897 --> 00:07:23.897
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:07:26.189 --> 00:07:27.948
هاه؟ اون حوله رو از کجا گرفتی؟

00:07:31.609 --> 00:07:32.998
.بفرمایین داخل ، دورترین اتاق تو طبقه دومه

00:07:41.179 --> 00:07:41.818
نمیخواین؟

00:07:42.589 --> 00:07:43.398
اوه بله

00:07:50.882 --> 00:07:52.528
...هه ری! ایشون میگیره

00:07:52.529 --> 00:07:54.278
هه ری
چمدونت همش لق میخوره میدونستی ؟

00:07:55.169 --> 00:07:55.738
! هی

00:07:56.599 --> 00:07:58.235
! وسایلات خیلی سنگینن

00:08:02.079 --> 00:08:03.558
بالاخره ، میتونم زنده بمونم

00:08:04.799 --> 00:08:06.835
نباید نوشیدنی میکس میخوردیم

00:08:07.189 --> 00:08:10.998
اونو ولش
صاحب اینجا عجب لعبتیه برای خودش

00:08:10.999 --> 00:08:12.361
! صادقانه بگم منم همین نظرو دارم

00:08:12.629 --> 00:08:13.875
همین که دیدمش

00:08:13.876 --> 00:08:14.985
همون موقع هوشیار شدم

00:08:14.986 --> 00:08:16.388
اصلا واقعی بنظر نمیرسه

00:08:16.554 --> 00:08:18.683
، دقیقا آره ! چهره قشنگی داره

00:08:18.684 --> 00:08:21.073
قدش بلنده ، تازه صاحب اینجا هم هست

00:08:21.099 --> 00:08:22.618
خیلی ازمون بزرگتر بنظر نمیرسید

00:08:22.779 --> 00:08:25.522
پس جوون و پولدار هم هست ؟
... پروردگار من اون عالیه

00:08:25.849 --> 00:08:27.284
دقیقا مدل دوستیه که دنبالش بودم
باید مال خودم کنمش

00:08:27.285 --> 00:08:27.820
هی

00:08:29.111 --> 00:08:31.480
ممکنه از شخصی خوشت بیاد فقط بخاطر اینکه
لمسش کردی ؟

00:08:31.481 --> 00:08:33.134
هاه ؟ جانم ؟
چیو لمس کردی ؟

00:08:33.135 --> 00:08:35.438
دارم ازتون میپرسم که میشه یکی رو فقط با یه
تماس فیزیکی ساده عاشقش بشی ؟

00:08:35.688 --> 00:08:37.894
! نیگاه اینجوری
اگه اینجوری بهت دست بزنم

00:08:37.895 --> 00:08:39.578
، بعدشم این مدلی بغلت کنم
بنظرت میتونی عاشقم بشی ؟

00:08:39.578 --> 00:08:40.684
چه مرگته چرا همچین میکنی ؟

00:08:40.686 --> 00:08:43.168
حتما ، تو میتونی عاشق کسی بشی اگه احساساتتون
از طریق تماس فیزیکی نسبت به هم بیشتر بشه

00:08:43.169 --> 00:08:44.398
من که میگم این کاملا امکان پذیره

00:08:44.599 --> 00:08:45.489
... پس اینطوریاست

00:08:45.490 --> 00:08:46.466
به طور معمول

00:08:46.467 --> 00:08:49.338
میل داری که تماس فیزیکی بیشتر بشه
چونکه احساساتتون نسبت به هم بیشتر شده

00:08:49.849 --> 00:08:50.408
این درستش نیست ؟

00:08:51.009 --> 00:08:52.775
اومممم
... سونگمین

00:08:52.776 --> 00:08:54.587
باید همچین چیزی رو تجربه کردی باشی
مگه نه ؟

00:08:54.588 --> 00:08:56.376
! کی انقدر سریع بزرگ شدی

00:08:59.109 --> 00:09:02.094
! اصلا هر چی
ممکنه این یه چیز زود گذر باشه

00:09:02.095 --> 00:09:03.688
شاید لازم باشه امتحانش کنی ؟

00:09:03.689 --> 00:09:04.615
چه جور امتحانی ؟

00:09:04.869 --> 00:09:05.488
، منظورم اینه که ، مثلا

00:09:06.299 --> 00:09:07.857
میتونی امتحان کنی هنوزم همون
حسی که قبلا داشتی رو هنوز داری

00:09:07.858 --> 00:09:11.098
وقتی که برای بار دوم ارتباط فیزیکی برقرار میکنی

00:09:11.544 --> 00:09:13.068
از توی با اون ذهن کثیفت همین انتظار ازت میرفت

00:09:13.069 --> 00:09:14.384
فکر کنم همون پسره ست که قبلا دیدیم

00:09:14.385 --> 00:09:15.254
الان چی داری برا خودت بلغور میکنی

00:09:15.255 --> 00:09:16.788
میدونین دیگه یکم پیش سرتا پا
خیس اومدم اینجا

00:09:17.049 --> 00:09:18.908
یکم بهش فکر کنین
صاحب اینجا هم وقتی دیدیمش خیس بود

00:09:19.058 --> 00:09:21.940
و همین طور اینکه به طرز خفن خوفناکی خوشگل بود

00:09:22.369 --> 00:09:24.460
همین صاحب خوش تیپه ؟
اون هم ؟

00:09:24.719 --> 00:09:27.338
آخه یکم قبل تر من داشتم کنار ساحل میزدم

00:09:27.669 --> 00:09:30.628
و بعدش همین پسره رو با همون لباسا دیدم
داشت داخل دریا میرفت

00:09:32.619 --> 00:09:33.318
واوووو

00:09:33.499 --> 00:09:34.608
میخواست یعنی خودکشی کنه ؟

00:09:35.009 --> 00:09:35.668
مطمئن نیستم

00:09:35.989 --> 00:09:37.359
به هر حال
منم دست و پامو گم کرده بودم

00:09:37.360 --> 00:09:38.651
منم سمتش دویدم بدون اینکه بهش فکر کنم
بغلش کردم

00:09:38.652 --> 00:09:39.665
بغلش کردی ؟

00:09:39.666 --> 00:09:41.766
... خب داشتی میگفتی بغلش کردی
و بعدش ؟

00:09:44.851 --> 00:09:47.251
ولی دیگه یادم نمیاد بعدش چه اتفاقی افتاد

00:09:48.269 --> 00:09:49.820
... با این داستانت آخرش ضدحال زدی
هه ری بگم چی بشی

00:09:49.821 --> 00:09:51.148
، ولی از یه چی مطمئنم

00:09:51.569 --> 00:09:54.178
اون پسره دستش دور کمر من حلقه کرده بود

00:09:54.739 --> 00:09:56.847
دور کمرت ؟ بعدش چی شد ؟

00:09:57.319 --> 00:09:57.798
... و بعدش

00:09:59.219 --> 00:10:00.045
قلبم به تپش افتاد

00:10:00.045 --> 00:10:00.867
قلبم به تپش افتاد

00:10:02.210 --> 00:10:04.683
یعنی داری الان در مورد همون پسری میگی که
داریم دربارش الان میحرفیم

00:10:04.684 --> 00:10:06.897
همونی که صاحب اینجاست ؟

00:10:06.898 --> 00:10:07.665
فکر کنم آره

00:10:08.560 --> 00:10:10.385
فک کنم کارگردان فیلم هندی ای
چیزی هستین شماها

00:10:10.386 --> 00:10:11.947
خیلی حس مبهمی بهش داشتم

00:10:11.948 --> 00:10:14.439
ولی وقتی که یکم قبل تر چهره اش رو دیدم
دقیقا یادم اومد خود خودش بود

00:10:14.734 --> 00:10:15.506
پسره مال یکی دیگست

00:10:15.703 --> 00:10:16.300
چی ؟

00:10:16.590 --> 00:10:17.421
رئیسمون رو میگم

00:10:17.422 --> 00:10:18.858
از کی تا حالا شده رئیسمون ؟

00:10:18.859 --> 00:10:19.839
همین یکم پیش گفتی پسریه که دنبالش بودی

00:10:19.840 --> 00:10:21.109
، من گفتم دوست

00:10:21.420 --> 00:10:22.569
نگفتم پسر

00:10:22.759 --> 00:10:23.463
! خود خودشه

00:10:23.720 --> 00:10:24.509
پسر رئیسه

00:10:24.720 --> 00:10:26.409
از این به بعد 'پرنس پری دریایی' صداش میکنیم

00:10:27.080 --> 00:10:28.206
این احمقانه‌ست ولی

00:10:28.207 --> 00:10:29.939
اسم مستعارا باید احمقانه‌ باشن، نمیدونستی؟

00:10:30.130 --> 00:10:31.109
دوباره فن گرل بازیاش شروع شد

00:10:31.340 --> 00:10:32.815
پرنس پری دریایی، عاه

00:10:33.113 --> 00:10:33.713
هه‌ری

00:10:34.540 --> 00:10:35.789
پس تو به یانگیانگ اومدی

00:10:36.230 --> 00:10:38.770
و اتفاقایی بین تو و پرنس پری دریایی رخ داد، آره؟

00:10:39.280 --> 00:10:41.045
!هیچی بینشون اتفاق نیفتاده

00:10:41.046 --> 00:10:43.039
!فقط بدجور مست شده بود

00:10:43.310 --> 00:10:45.609
!اما بازم مراقب باش، ممکنه انسان نباشه

00:10:46.150 --> 00:10:48.404
هی! چرا دارید خل و چل بازی درمیارید؟

00:10:48.405 --> 00:10:49.862
!منم انقدر جذبش نشدم

00:10:49.863 --> 00:10:51.679
!خل ترین کسی که اینجاست، تویی

00:10:51.880 --> 00:10:52.570
!من گفتم نه

00:10:52.571 --> 00:10:54.332
جرئت داری دوباره بدون اینکه بهمون بگی برو ساحل

00:10:57.940 --> 00:10:58.629
..ببخشید

00:11:02.910 --> 00:11:06.305
یکم قبل، تو ساحل... اون تو بودی، درسته؟

00:11:08.950 --> 00:11:11.909
فکر کردم با قصد بد وارد آب شدی

00:11:12.150 --> 00:11:14.054
بخاطر همین اومدم سمتت، من

00:11:14.620 --> 00:11:16.887
تو... خیلی بوی الکل میدادی

00:11:18.640 --> 00:11:21.953
ولی... هر کی جای من بود اشتباه میکرد

00:11:21.954 --> 00:11:23.439
اول از همه، باید مراقب خودت میبودی

00:11:24.330 --> 00:11:25.433
عا.. بله

00:11:27.080 --> 00:11:27.839
مهم نیست

00:11:28.540 --> 00:11:28.899
ببخشید؟

00:11:30.410 --> 00:11:31.569
از اونجایی که چیزی نشده

00:11:32.320 --> 00:11:34.449
بابت اینکه یهویی بی‌هوش شدم عذرمیخوام

00:11:34.940 --> 00:11:36.939
برو استراحت کن، دلت نمیخواد که سرما بخوری؟

00:11:37.950 --> 00:11:38.879
منظورم اینه که.. ولی

00:11:44.330 --> 00:11:45.485
به من دست نزن

00:11:55.050 --> 00:11:56.079
این دیگه چی بود؟

00:11:58.220 --> 00:11:59.479
فکر کرده چون خوشگله میتونه انقدر از خود راضی باشه؟

00:12:02.450 --> 00:12:03.899
درد میکنه

00:12:04.620 --> 00:12:06.356
جدا خیلی کارش زشت بود

00:12:09.850 --> 00:12:11.239
ولی عجیبه

00:12:11.970 --> 00:12:13.399
چرا انگار تب دارم؟

00:12:13.970 --> 00:12:15.055
انگار قلبم میلرزه

00:12:15.056 --> 00:12:15.959
نه، نه، نه

00:12:16.910 --> 00:12:18.319
خل شدم، میدونی

00:12:19.420 --> 00:12:22.099
فقط نگران شده بودم! چطوری جرئت کرد اینجوری رفتار کنه و بذاره بره؟

00:12:35.114 --> 00:12:39.422
این دیگه چیه؟ چرا پسره رئیسه، اینجا دراز کشیده؟

00:12:46.915 --> 00:12:49.079
میشه فقط یه بار بهش دست بزنم؟

00:12:56.123 --> 00:12:57.281
چیه؟ چی شده؟ چه اتفاقی افتاده؟

00:12:57.282 --> 00:12:57.901
چی شده

00:12:57.902 --> 00:12:59.407
!چی، چی، چی، چی

00:12:59.859 --> 00:13:01.204
اون تو بودی؟

00:13:01.207 --> 00:13:02.431
من چی بودم؟

00:13:04.157 --> 00:13:05.470
...چت شده

00:13:07.245 --> 00:13:08.342
هیچی، تو بخواب

00:13:09.374 --> 00:13:10.774
..بیدارم کردی

00:13:12.020 --> 00:13:13.517
عجیب نیست حس کردم سردم شده

00:13:30.194 --> 00:13:33.194
صبر کن.. یه لحظه

00:13:42.400 --> 00:13:43.824
اره، ساحل اون قسمت

00:13:44.689 --> 00:13:46.290
لطفا، ازتون میخوام

00:13:48.220 --> 00:13:50.229
نگرانم که بخاطر آب و هوا اتفاقی بیفته

00:13:52.390 --> 00:13:53.693
.بله، ممنون

00:14:04.979 --> 00:14:06.398
.من همه جا رو گشتم

00:14:06.457 --> 00:14:12.004
<c.color93cec6>[ پرنَس پری دریایی ]</c>

00:14:12.005 --> 00:14:13.002
[ لمسِ تو ]

00:14:13.003 --> 00:14:14.927
<c.color93cec6>[ پرنس پری دریایی آنچه خواهید دید ]</c>
یه چی مشکوکه، مهم نیست چجوری بهش نگاه کنم

00:14:14.928 --> 00:14:15.702
تو کی هستی؟

00:14:15.703 --> 00:14:16.988
من اینجا یه کارمند پاره وقتم

00:14:16.989 --> 00:14:18.238
ما اقامتگاه اشتباه رو رزرو کردیم

00:14:18.350 --> 00:14:19.958
پس این شانس ما به حساب نمیاد؟

00:14:20.265 --> 00:14:21.166
منظورت چیه؟

00:14:21.790 --> 00:14:22.952
اون داره چیزی رو پنهون میکنه؟

00:14:22.953 --> 00:14:24.529
چجوری درستش کنم؟

00:14:24.553 --> 00:14:39.553
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:14:39.577 --> 00:14:54.577
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.