WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:00.250 [قسمت سوم فصل دوم درامای پرنس پری دریایی ] 00:00:00.295 --> 00:00:01.859 من هنوز یه راز نگهش داشتم 00:00:04.506 --> 00:00:06.347 میشه فقط یکبار بغلم کنی؟ 00:00:12.258 --> 00:00:14.534 قسمت سوم : چطوری میتونیم بی‌تفاوت باشیم وقتیکه داریم باهاش تو یه خونه زندگی میکنیم 00:00:14.556 --> 00:00:16.360 نظرت راجب چو آرا چیه ؟ 00:00:17.362 --> 00:00:19.049 چرا راجب دوستت از من میپرسی؟ 00:00:19.685 --> 00:00:22.094 به عنوان دوستِ من نه به عنوان " دوست دخترت" راجش چه فکری میکنی؟ 00:00:27.490 --> 00:00:28.754 من همین الانشم یکی رو دوست دارم 00:00:32.342 --> 00:00:33.154 واقعا ؟ 00:00:33.178 --> 00:00:43.178 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:46.106 --> 00:00:46.750 تو رو 00:00:50.424 --> 00:00:51.339 ....نه 00:00:51.340 --> 00:00:53.082 من فقط دوستتم 00:00:53.816 --> 00:00:54.948 دارم راجب دوست دختر واقعیت میگم 00:00:58.830 --> 00:01:00.134 آه یکی هست دیگه 00:01:01.217 --> 00:01:01.963 کیه؟ 00:01:03.419 --> 00:01:04.075 نمیدونم 00:01:04.775 --> 00:01:05.911 یعنی چی؟ 00:01:05.912 --> 00:01:07.335 ما باهم از این رازا داشتیم مگه؟ 00:01:07.336 --> 00:01:08.747 جدنی بهم برخورد 00:01:08.748 --> 00:01:09.711 هنوزم قرار نیست بهت بگم 00:01:09.712 --> 00:01:10.803 کی هست حالا؟؟ 00:01:17.640 --> 00:01:18.617 حالا چرا "چو آرا "یهویی ؟ 00:01:20.809 --> 00:01:22.441 به خاطر به چشم چوی ووهیوک اومده نگرانی ؟ 00:01:23.342 --> 00:01:24.409 ....اممم 00:01:24.410 --> 00:01:25.358 نه 00:01:25.893 --> 00:01:27.213 فقط به نظرم شما دو تا بهم میاین 00:01:29.090 --> 00:01:29.905 ناموسا؟ 00:01:31.036 --> 00:01:31.744 آره 00:01:31.745 --> 00:01:32.975 آره ناموسا 00:01:34.628 --> 00:01:35.500 من رفتم 00:01:43.371 --> 00:01:44.404 [امروز قراره چیکارا بکنی؟] 00:01:44.405 --> 00:01:46.700 [میخوام برم بدووم] 00:01:46.701 --> 00:01:51.542 [و برم کار بعد از ظهرمو انجام بدم ] 00:02:04.931 --> 00:02:06.343 ...ها، چو آ-سو 00:02:07.075 --> 00:02:09.175 بهش گفتم اینجا باشگاه منه 00:02:09.573 --> 00:02:10.511 ....چو آ-سو 00:02:14.266 --> 00:02:15.020 ....تو 00:02:16.948 --> 00:02:17.864 تو استاکری ؟ 00:02:18.736 --> 00:02:20.166 ....تو اینجا چیکار میکنی 00:02:20.167 --> 00:02:21.600 من باید اینو ازت بپرسم 00:02:25.898 --> 00:02:26.692 فقط برو بیرون 00:02:28.459 --> 00:02:30.101 .. من فکر میکنم دچار سوتفاهم شدی 00:02:34.887 --> 00:02:35.963 گفتم بهت که منو " دوست نداشته باش " 00:02:37.466 --> 00:02:39.134 "من " دوستت ندارم 00:02:39.135 --> 00:02:41.601 مگه تو سال پیش نیومدی توی اتاق تعویض لباس تا بهم نامه بدی؟ 00:02:43.075 --> 00:02:44.154 قطعا خود خودت بودی 00:02:48.765 --> 00:02:49.831 تو کی هستی اصن؟ 00:03:03.075 --> 00:03:03.773 هان؟ 00:03:04.828 --> 00:03:05.900 داری راجب اونروز میگی؟ 00:03:05.901 --> 00:03:06.883 حرف نزن 00:03:07.536 --> 00:03:08.313 و فقط برو بیرون 00:03:09.453 --> 00:03:10.866 توی مدرسه هم اینطوری بهم زل نزن 00:03:12.025 --> 00:03:13.031 من بهت زل زدم؟ 00:03:15.423 --> 00:03:16.611 یعنی میخوای بگی تو بهم " زل نزده بودی " ؟؟ 00:03:17.859 --> 00:03:18.723 من به تو 00:03:19.575 --> 00:03:20.407 زل زده بودم؟؟؟ 00:03:37.162 --> 00:03:38.099 داری معذبم میکنی 00:03:38.675 --> 00:03:40.002 دیگه دلم نمیخواد این سوتفاهم بیشتر از اینا کش بیاد 00:03:40.003 --> 00:03:41.932 چه سوتفاهمی؟ 00:03:43.072 --> 00:03:44.376 ...راجب نامه ی اون روز 00:03:48.865 --> 00:03:49.913 ....من 00:03:52.023 --> 00:03:53.449 "میخواستم بدمش به" یون گونهی 00:03:56.470 --> 00:03:57.737 جدنی نکنه پیش خودت فکر کردی 00:03:58.618 --> 00:04:00.199 نامه برای تو بود؟ 00:04:01.188 --> 00:04:01.996 خدارو شاکرم که 00:04:03.087 --> 00:04:04.278 .که واقعا برای من نبود 00:04:06.891 --> 00:04:08.231 اما تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:04:09.662 --> 00:04:10.575 خودت نمیبینی ؟ 00:04:10.902 --> 00:04:11.966 .من به اینجا اسباب کشی کردم 00:04:11.967 --> 00:04:12.998 تو اینجا قراره زندگی کنی ؟؟ 00:04:13.548 --> 00:04:14.266 تو خونه ی ما؟ 00:04:15.837 --> 00:04:16.495 چی؟ 00:04:17.834 --> 00:04:18.776 بهت نگفته بودم مگه 00:04:19.250 --> 00:04:20.317 که ووهیوک قراره به اونجا اسباب کشی کنه ؟ 00:04:20.819 --> 00:04:22.310 بهم نگفته بودی 00:04:23.615 --> 00:04:24.851 از امروز به بعد با ما زندگی میکنه 00:04:25.483 --> 00:04:28.136 چطور تونستی یه پسر رو با خودت بیاری توو خونه ایی که توش " دختر " زندگی میکنه ؟ 00:04:28.137 --> 00:04:29.948 تو جدنی بابای واقعی منی؟ 00:04:31.308 --> 00:04:32.544 خب چیکار کنم 00:04:32.545 --> 00:04:35.056 کار و باره جونگ ووک اینا تو قزاقستان خوب گرفته 00:04:35.987 --> 00:04:37.316 جونگ ووک آجوشی؟ 00:04:37.317 --> 00:04:39.188 مثه اینکه راجب اینم بهت نگفته بودم 00:04:39.189 --> 00:04:41.088 ووهیوک پسر جونگ ووکِ 00:04:43.293 --> 00:04:44.008 ...که اینطور 00:04:45.687 --> 00:04:46.619 دوقلو ؟ 00:04:48.041 --> 00:04:48.927 شما دو تا باهم دوقلوین؟ 00:04:51.092 --> 00:04:51.818 جو آ-سو 00:04:51.819 --> 00:04:53.479 چطور تونستی راجب این مسئله بهم هیچی نگی؟ 00:04:54.110 --> 00:04:54.772 متاسفم 00:04:55.344 --> 00:04:56.698 اما هیچکسم ازش خبر نداره 00:04:57.018 --> 00:04:57.596 هیچکس؟ 00:04:57.968 --> 00:04:59.149 هیـچـکـس 00:05:02.194 --> 00:05:02.824 هی 00:05:02.825 --> 00:05:05.236 چطور فهمیدی ما مدرسه های جدا از هم میرفتیم که 00:05:05.237 --> 00:05:06.240 دقیقا 00:05:06.676 --> 00:05:08.371 ما خیلی عالی پنهونش کردیم مگه نه؟ 00:05:08.372 --> 00:05:09.371 یه چیز تو همین مایه ها 00:05:10.563 --> 00:05:12.225 لطفا راز مارو برای یه مدت پیش خودت نگه دار 00:05:13.717 --> 00:05:14.625 چطور امکان داره اخه؟ 00:05:15.677 --> 00:05:16.793 همگی باهم داریم تو یه خونه زندگی میکنیم 00:05:17.764 --> 00:05:18.478 آره 00:05:19.404 --> 00:05:20.008 آره؟ 00:05:20.952 --> 00:05:21.652 آرهه 00:05:25.825 --> 00:05:29.952 .امروز ! قراره بریم تمرینی هشتصد متر بدویم 00:05:30.943 --> 00:05:31.921 مواظب قدم هاتون باشین 00:05:33.181 --> 00:05:34.573 و به هیچ وجه به خودتون فشار نیارین 00:05:35.457 --> 00:05:36.221 آمادهه 00:05:36.245 --> 00:05:46.245 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:05:47.701 --> 00:05:49.682 ورزشکار چو 00:05:49.683 --> 00:05:50.735 تو هنوز رو فرمی 00:05:51.606 --> 00:05:52.848 باید برگردم به عرصه ی ورزش؟ 00:05:53.298 --> 00:05:53.968 با من بیا 00:05:55.024 --> 00:05:56.240 عمرا 00:05:56.888 --> 00:05:57.700 من خیلی پیرم 00:05:57.701 --> 00:05:58.507 چی؟ 00:05:59.633 --> 00:06:00.043 دیگه نفسم گرفته 00:06:00.043 --> 00:06:01.160 فکر کنم دارم میمیرم 00:06:01.161 --> 00:06:03.951 !خیلی شرم آوره اگه اینجا بمیری 00:06:03.952 --> 00:06:04.579 درسته؟ 00:06:04.580 --> 00:06:06.885 یه دونده ، همیشه دونده اس 00:06:07.870 --> 00:06:08.887 هرکی یه نفر رو بگیره 00:06:10.211 --> 00:06:11.028 من میرم برا چو آسو 00:06:11.661 --> 00:06:13.276 ...تو برو چوی وو هیوک رو بگیر 00:06:13.987 --> 00:06:15.297 جدی؟ 00:06:15.298 --> 00:06:15.945 .آره 00:06:16.492 --> 00:06:18.297 ناسلامتی اونا پرنس پری دریایی توی آبن 00:06:18.753 --> 00:06:20.907 ما هم دونده های مشهوری هستیم 00:06:20.908 --> 00:06:22.270 آروم باش 00:06:22.738 --> 00:06:23.295 چت شده؟ 00:06:23.296 --> 00:06:24.864 روحیه ی رقابتیم داره میزنه بالا 00:06:25.415 --> 00:06:26.776 من به همه میگم که 00:06:27.127 --> 00:06:28.887 یون گونهی ردت کرده اگر ببازی 00:06:28.888 --> 00:06:29.949 منظورت چیه از رد شدن؟ 00:06:31.005 --> 00:06:33.223 فقط کادو درست به مقصدش نرسید 00:06:33.224 --> 00:06:34.091 چجوری میتونی اینو بگی 00:06:35.218 --> 00:06:35.803 .هی 00:06:36.427 --> 00:06:37.072 .باشه 00:06:37.528 --> 00:06:38.489 .برو 00:06:46.262 --> 00:06:47.046 چیکار میکنی؟ 00:06:47.787 --> 00:06:48.596 فقط کلاس ورزشه نه؟ 00:07:17.635 --> 00:07:18.340 هی هی هی 00:07:19.200 --> 00:07:20.046 هی ، چیشد؟ 00:07:21.412 --> 00:07:22.211 خوبی؟ 00:07:24.224 --> 00:07:24.940 ...هی 00:07:25.980 --> 00:07:26.605 ...هی 00:07:26.606 --> 00:07:27.605 .نفس بکش 00:07:28.925 --> 00:07:29.691 ...اوه خدای من 00:07:32.869 --> 00:07:34.591 تو لیاقت اینکه یه ورزشکار باشی رو نداری 00:07:35.070 --> 00:07:35.737 چی؟ 00:07:35.738 --> 00:07:38.192 چطور ورزشکاری هستی که حواست به وضعیت بدنیت نیست؟ 00:07:39.822 --> 00:07:40.567 ها؟ 00:07:41.181 --> 00:07:41.801 ها؟؟ 00:07:41.802 --> 00:07:42.703 .فهمیدم بابا 00:07:43.569 --> 00:07:44.188 .میفهمم 00:07:44.189 --> 00:07:45.234 داری از خجالت اب میشی 00:07:45.778 --> 00:07:47.272 چوی وو هیوکه بزرگ 00:07:47.273 --> 00:07:48.766 موقع دویدن دچار نفس تنگی شد 00:07:48.767 --> 00:07:50.121 میخوام استراحت کنم 00:07:50.570 --> 00:07:51.311 برو 00:07:51.312 --> 00:07:53.276 من محافظتم تا وقتی دکتر بیاد 00:07:59.353 --> 00:08:00.098 چه کوفتیه؟ 00:08:01.057 --> 00:08:02.169 تو واقعا مریضی؟ 00:08:17.304 --> 00:08:19.163 ممنون بخاطر کمک به وو هیوک 00:08:20.879 --> 00:08:21.543 مشکلی نیست 00:08:21.544 --> 00:08:22.395 من هیچ کاری نکردم 00:08:23.043 --> 00:08:24.991 اون آسیب میدید اگر تو اونجا نبودی 00:08:25.755 --> 00:08:27.811 اون خیلی قوی به نظر میاد 00:08:27.812 --> 00:08:29.032 اما اون واقعا بدنش ضعیفه 00:08:35.374 --> 00:08:35.995 ها؟ 00:08:36.582 --> 00:08:37.506 هیچی 00:08:37.508 --> 00:08:38.333 فقط درستو بخون 00:08:57.122 --> 00:08:58.015 خوبی؟ 00:09:03.844 --> 00:09:04.587 وو هیوک-ااا 00:09:06.911 --> 00:09:08.218 من نمیتونم اینجوری تمومش کنم 00:09:12.045 --> 00:09:12.888 ..یون یونگ-ااا 00:09:14.597 --> 00:09:15.426 ما بهم زدیم 00:09:15.427 --> 00:09:16.147 ..من هنوز 00:09:16.148 --> 00:09:17.075 خب ، من باهات تموم کردم 00:09:22.504 --> 00:09:24.232 این بخاطر اینه که قلبتو پیوند زدی؟ 00:09:25.534 --> 00:09:26.743 غش کردن امروزت 00:09:31.617 --> 00:09:32.730 ...تو چجوری 00:09:32.731 --> 00:09:33.977 پس دلیل اینکه 00:09:35.162 --> 00:09:35.785 ما بهم زدیمم هم همینه 00:09:35.786 --> 00:09:37.020 تو از کجا میدونی؟ 00:09:37.021 --> 00:09:37.629 من دیدمت 00:09:38.746 --> 00:09:39.620 توی بیمارستان 00:09:45.610 --> 00:09:46.629 بزارم ببینم 00:09:48.067 --> 00:09:49.849 عمل جراحی خوب پیش رفته 00:09:50.620 --> 00:09:52.588 اما باید زیر نظر داشته باشیمش 00:09:54.236 --> 00:09:55.865 نبضشو چک کن 00:10:00.590 --> 00:10:01.974 اگر بخاطر اینه که جراحی کردی 00:10:02.954 --> 00:10:04.574 نمیتونم از دستت بدم 00:10:06.542 --> 00:10:08.266 تو چند روز بیهوش موندی 00:10:09.692 --> 00:10:11.068 من کلی دعا کردم که بیدار شی 00:10:11.856 --> 00:10:13.504 حتی اگر میخواستی ازم جدا بشی 00:10:17.352 --> 00:10:19.372 فکر کردم چقدر برات سخت بوده که اونجا بخوابی 00:10:20.352 --> 00:10:22.096 چقدر استرس داشتی که حتی 00:10:23.060 --> 00:10:24.321 این رازو از گونهی مخفی کردی 00:10:26.659 --> 00:10:29.106 گونهی چیزی درباره جراحیت نمیدونه 00:10:31.160 --> 00:10:31.968 ممنون 00:10:33.958 --> 00:10:35.121 که رازمو نگه داشتی 00:10:38.247 --> 00:10:40.000 تو دیگه نمیتونی شنا کنی 00:10:41.612 --> 00:10:43.088 اما من هنوز یه راز نگهش داشتم پس 00:10:45.752 --> 00:10:47.525 میتونی یه بغل بهم بدی؟ 00:11:09.308 --> 00:11:10.829 ...اونا دارن چیکار میکنن 00:11:14.736 --> 00:11:15.956 تو داری چیکار میکنی؟ 00:11:22.289 --> 00:11:25.388 [پرنس پری دریایی آنچه در قسمت چهارم خواهید دید] 00:11:25.389 --> 00:11:26.580 چیکار داری میکنی؟ 00:11:27.296 --> 00:11:28.137 اعتراف میکنم 00:11:28.138 --> 00:11:29.439 .هرگز 00:11:29.440 --> 00:11:30.187 من؟ 00:11:31.475 --> 00:11:32.348 کی؟ 00:11:36.536 --> 00:11:38.570 چجوری میتونم چیزی بخورم وقتی تو نمیخوری؟ 00:11:38.594 --> 00:11:58.594 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:58.618 --> 00:12:18.618 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.