WEBVTT

00:00:00.270 --> 00:00:04.210
ا.ا.پ. ایتالیا

00:00:09.530 --> 00:00:14.900
مادامی که سازمان خصوصی مسلح وجود آسمانی خود را خلع سلاح نکرده»

00:00:14.970 --> 00:00:17.630
و مداخلات مسلحانه اش را متوقف نکند

00:00:17.700 --> 00:00:20.570
«.کمپین شورش ما ادامه خواهد داشت

00:00:21.470 --> 00:00:23.310
«.این عملی شرورانه نیست»

00:00:23.380 --> 00:00:25.790
،ما صدا و حامی عدالت مردم بوده»

00:00:25.790 --> 00:00:31.320
و علیه کسانی که به زور نیروی نظامی جهان
.را تحت فشار قرار میدهند قیام و شورش میکنیم»، هان

00:00:32.040 --> 00:00:33.850
.جدی دارن انجامش میدن. اه

00:00:34.190 --> 00:00:35.780
.بمب گذاری های بلاتبعیض

00:00:38.060 --> 00:00:39.850
.یه شبکه جهانی تروریسم

00:00:41.930 --> 00:00:43.550
!..کثافتا

00:00:43.570 --> 00:00:53.570
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:56.010 --> 00:00:57.870
!قفل-زن! قفل-زن

00:00:58.180 --> 00:00:59.840
!عصبی ای! عصبی ای

00:01:00.350 --> 00:01:01.600
.شرمنده، هارو

00:01:01.620 --> 00:01:03.740
.یه ذره تنهام بذار

00:01:06.920 --> 00:01:08.440
.هدفشون میگیرم و شلیک میکنم

00:01:08.440 --> 00:01:09.960
.فقط تماشا کن

00:01:14.650 --> 00:01:14.610
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

00:01:14.520 --> 00:01:22.200
گــانـدام
00
زره متحرک

00:01:16.730 --> 00:01:17.360
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
=======
ــــــ

00:01:22.330 --> 00:01:30.330
nee konna katachi no deai shika nakattano?
هی، حتما باید اینطوری همدیگه رو ملاقات میکردیم؟

00:01:22.330 --> 00:01:25.370
ねぇ こんな

00:01:24.450 --> 00:01:27.540
形の出逢いしか

00:01:27.410 --> 00:01:30.410
無かったの
?

00:01:30.670 --> 00:01:33.370
kanashiine
غم انگیزه
悲しいね

00:01:34.580 --> 00:01:42.380
anata ni shindemo ayamete hoshikumonai...
...نمیخوام بمیری یا جون کسی‌رم بگیری

00:01:34.580 --> 00:01:37.340
貴方に

00:01:36.960 --> 00:01:40.010
死んでも殺めて

00:01:39.760 --> 00:01:42.380
欲しくも無い …

00:01:43.150 --> 00:01:46.150
onegai
خواهش می‌کنم
お願い

00:01:47.320 --> 00:01:52.020
unmei sae nomikomare
مسیرمون سمت دریاییه که به نظر میرسه

00:01:47.320 --> 00:01:49.890
運命さえ

00:01:49.640 --> 00:01:52.210
飲み込まれ

00:01:52.200 --> 00:01:57.900
shizumisouna umi e to
حتی تقدیرم تو خودش غرق میکنه

00:01:52.200 --> 00:01:55.360
沈みそうな

00:01:55.360 --> 00:01:57.900
海へと

00:01:58.700 --> 00:02:02.040
negai yo kaze ni notte
ای خواسته هام، سوار باد شید و
願いよ風に乗って

00:02:02.110 --> 00:02:06.010
yoake no kane wo naraseyo
زنگوله‌های طلوع و به صدا در بیارید
夜明けの鐘を鳴らせよ

00:02:06.080 --> 00:02:08.310
tori no you ni
مثل پرنده‌ها
鳥のように

00:02:08.380 --> 00:02:10.870
My wishes over their airspace
خواسته‌هام بالای حریم هواییشون پرواز میکنن

00:02:10.950 --> 00:02:18.380
musuu no nami wo koe asu e tachimukau anata wo
از تویی که موج‌های بیشمار رو پشت سر میذاری و با فردا رو به رو میشی

00:02:10.950 --> 00:02:14.500
無数の波を越え

00:02:14.460 --> 00:02:17.000
明日へ立ち向かう

00:02:16.670 --> 00:02:18.380
貴方を

00:02:18.460 --> 00:02:20.620
mamoritamae
باشه تا محافظت کنن
守り
たまえ

00:02:20.690 --> 00:02:23.180
My life I trade in for your pain
زندگیمو میدم تا درداتو به جون بخرم

00:02:23.390 --> 00:02:27.850
furimukazu habatake
بی اینکه به پشت سر نگاه کنی بالهاتو به هم بزن

00:02:23.390 --> 00:02:25.130
振り向かず

00:02:24.550 --> 00:02:27.850
羽ばたけ

00:02:29.610 --> 00:02:32.810
kono omoi wo hakonde
همینطور که این احساسات و حمل میکنم
この想いを運んで

00:02:33.040 --> 00:02:35.920
ano sora wo tondeku
میرم تا تو اون آسمون پرواز کنم
あの空を飛んでく

00:02:36.240 --> 00:02:42.440
negai wa darenimo uchiotosenai
خواسته‌ها با تیر هیچکس به زمین نمیفتن

00:02:36.240 --> 00:02:39.360
願いは誰にも

00:02:39.070 --> 00:02:42.440
撃ち落せない

00:02:44.530 --> 00:02:50.540
شورش
بلاتبعیض

00:02:46.180 --> 00:02:47.950
.تروریسم بلاتبعیض

00:02:48.020 --> 00:02:49.750
،فکر که میکردم احتمالش باشه

00:02:49.820 --> 00:02:52.850
.اما به نظر میرسه تنفر مردم از ما قرار باز هم قویتر بشه

00:02:53.230 --> 00:02:55.590
.مورد تنفر واقع شدن که چیز تازه ای نیست

00:02:55.660 --> 00:02:58.860
.درهرصورت، از دست مایی که همیشه تو فضاییم کاری بر نمیاد

00:02:59.330 --> 00:03:01.320
.باید بسپریمش به یاروای سطح

00:03:13.050 --> 00:03:15.100
.خوش آمدید، بانو

00:03:15.290 --> 00:03:18.220
.کار برای انجام داریم، پس لازم نیست برای خدمات بیاید

00:03:18.260 --> 00:03:18.960
.میبخشید

00:03:26.730 --> 00:03:28.490
چرا چنین لباسی پوشیدید؟

00:03:28.730 --> 00:03:30.990
.استتاره! استتار

00:03:31.090 --> 00:03:33.160
.حالا شایدم یه کوچولو این مدل باب میلم شه

00:03:33.260 --> 00:03:35.770
شما متوجه وضعیت فعلی هستید؟

00:03:35.830 --> 00:03:36.960
،میدونم

00:03:37.040 --> 00:03:41.000
ولی خب الان کاری جز صبر برای اطلاعات
.مامورای وانگ لیو می نداریم که نداریم

00:03:41.410 --> 00:03:43.640
.آا، ولی چقد گرمه

00:03:43.650 --> 00:03:45.740
آبجوی خنک نداری؟

00:03:46.250 --> 00:03:48.870
.نمیدونم اعصاب قوی ای داره، قضیه چیه

00:03:49.150 --> 00:03:50.550
.داره تظاهر میکنه

00:03:53.180 --> 00:03:55.910
.ای کاش میتونستیم خودمون با اون مامورها تماس بگیریم

00:03:55.990 --> 00:03:58.080
،ما جوخه نبرد

00:03:58.160 --> 00:04:00.590
.احتیاجی نیست همه چیز و درباره سازمان بدونیم

00:04:00.660 --> 00:04:02.720
.روی دستورات ودا حساب میکنیم

00:04:05.860 --> 00:04:07.990
!چندوقته ندیدمت، فلدت! چندوقته ندیدمت

00:04:08.700 --> 00:04:09.670
.هارو

00:04:10.340 --> 00:04:12.060
با تمامی مامورانمون از طریق یک

00:04:12.060 --> 00:04:14.770
.پیغام رمزگذاری شده در طول موجی ویژه تماس برقرارکردم

00:04:14.840 --> 00:04:16.330
وضعیت کشورهای مختلف چطوره؟

00:04:16.610 --> 00:04:21.100
به نظر میرسه آژانسهای اطلاعاتی کشورهای
اصلی از قبل در صدد این هستن

00:04:21.180 --> 00:04:24.480
.که مقر اصلی این شبکه تروریسمی بین المللی رو پیدا کنن

00:04:24.920 --> 00:04:26.040
!یه بمب گذاری دیگه
.در مجمع اصلاح آدمیه

00:04:27.350 --> 00:04:30.340
با این، اتحادیه، ا.ا.پ. و مجمع اصلاح آدمی

00:04:30.420 --> 00:04:33.190
.همگی هدف این حملات تروریستی قرار گرفتن

00:04:33.260 --> 00:04:37.490
احتمال اینکه کار یک شبکه تروریستی
.بین المللی باشه بالاست

00:04:37.820 --> 00:04:40.660
.نمیشه احتمال وجود یک کشور اصلی پشت پرده رو نادیده گرفت

00:04:41.830 --> 00:04:44.890
.وضعیت ناخوشایندیه. اینکه جز صبر کاری ازت برنیاد

00:04:45.600 --> 00:04:47.130
میشه در نظر گرفت

00:04:47.130 --> 00:04:50.000
.که شبکه تروریستی پایگاه های متعددی برای عملیات هاش داره

00:04:50.020 --> 00:04:52.910
،برای حمله بهشون قبل از اینکه به پایگاه دیگه ای برن

00:04:52.980 --> 00:04:56.140
.تمامی واحدهای گاندام رو در موقعیت های مقررشده مستقر میکنیم

00:04:56.550 --> 00:04:58.450
.شرمنده. باید خدافظی کنید

00:04:58.520 --> 00:05:00.680
!فلدت، تا بعد! فلدت، تا بعد

00:05:02.860 --> 00:05:03.750
.هارو

00:05:10.760 --> 00:05:13.200
.از حالت آزاد GN درحال برداشتن سیستم

00:05:13.270 --> 00:05:15.700
.اولویت به ستسونا اف سی‌ای

00:05:16.540 --> 00:05:19.300
.در سطوح عادی GN تراکم انتشار ذرات

00:05:19.710 --> 00:05:22.000
.کیریوس، به نقطه هدف پرواز میکنه

00:05:22.020 --> 00:05:29.320
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:05:29.350 --> 00:05:31.680
.ویرچو، تیریا ارده. راهی میشم

00:05:33.990 --> 00:05:37.890
!اکسیا، دینامز، آماده حرکت! آماده حرکت

00:05:42.590 --> 00:05:45.460
.اکسیا، ستسونا اف سی‌ای. به نقطه هدف میرم

00:05:45.900 --> 00:05:48.630
.دینامز، قفل-زن ستراتوس، حرکت میکنم

00:06:00.150 --> 00:06:04.650
مجمع اصلاح آدمی - ایستگاه مداری پایین

00:06:00.750 --> 00:06:02.870
علیه ما هم حمله تروریستی شده؟

00:06:02.950 --> 00:06:06.410
.بیست و چهار نفر کشته، 67 نفر مجروح

00:06:07.220 --> 00:06:09.190
.اطلاعات تحقیقاتش رو شروع کرده

00:06:09.660 --> 00:06:10.850
.بسیارخب

00:06:10.920 --> 00:06:13.290
.اگر اتفاقی افتاد به من گزارش بده

00:06:13.360 --> 00:06:14.920
.اطاعت، نایب سرهنگ

00:06:16.760 --> 00:06:17.390
چی شده؟

00:06:17.540 --> 00:06:18.960
فکر نمیکنم قضیه این دفعه

00:06:18.960 --> 00:06:21.920
.احتیاجی به درگیری شما داشته باشه نایب سرهنگ

00:06:22.000 --> 00:06:25.460
.علت این اقدامات تروریستی متعدد وجود آسمانیه

00:06:25.940 --> 00:06:29.600
.که یعنی احتمال ظاهر شدنشون هست

00:06:29.940 --> 00:06:31.500
.به خاطر همین

00:06:33.580 --> 00:06:37.040
.ستوان اول، با این کار قرار نیست دشمن و پیدا کنیم ها

00:06:37.520 --> 00:06:38.570
.میدونم

00:06:38.820 --> 00:06:42.010
.من یه مرد کم طاقت و بی قرارم

00:06:42.450 --> 00:06:46.580
نسبت به کسایی که دست به چنین کارای
.بزدلانه ای میزننم تنفر زیادی دارم

00:06:46.660 --> 00:06:49.460
.مزخرفه، ولی نمیتونم سر جام بشینم

00:06:49.760 --> 00:06:51.560
.همراهتون میایم، ستوان اول

00:06:51.630 --> 00:06:53.100
!بابت این وفاداریتون متشکرم

00:06:55.950 --> 00:06:59.460
ا.ا.پ. اسکاتلند
.یک جنگ در مورالیا، و حملات تروریستی متعدد

00:07:00.010 --> 00:07:03.070
.تور سیاسی شما پر از حواس پرتیه

00:07:03.140 --> 00:07:07.510
.به خاطر تروریسم، دیدارم با وزیر خارجه انگلیس به تعویق افتاد

00:07:07.580 --> 00:07:09.880
.همش تقصیر وجود آسمانیه

00:07:11.250 --> 00:07:13.540
.به چشم تعطیلات بهش نگاه کنید و ازش لذت ببرید

00:07:14.190 --> 00:07:16.210
.چه راحت چنین حرفی میزنی

00:07:16.820 --> 00:07:19.480
.چند روز پیش در مجلس شورای ملی مشکلاتی پیش اومد

00:07:19.560 --> 00:07:23.120
.رئیس محافظه‌کارها موردحمله اصلاح طلب ها قرار گرفت و مجروح شد

00:07:23.500 --> 00:07:25.090
...نه

00:07:25.160 --> 00:07:28.890
.طول زیادی نمیکشه که این به یک ستیز بین شهروندها تبدیل بشه

00:07:28.970 --> 00:07:32.660
.این ممکنه به اولین و آخرین سفر شما تبدیل بشه

00:07:33.320 --> 00:07:37.830
منطقه ویژه اقتصادی اتحادیه - توکیو

00:07:34.590 --> 00:07:35.970
آ، لویس؟

00:07:36.040 --> 00:07:37.980
منم، چطوری؟ خوبی؟

00:07:37.990 --> 00:07:42.910
حملات تروریستی سرتاسر جهان ادامه دارند

00:07:38.440 --> 00:07:40.180
.من خوبم

00:07:40.210 --> 00:07:42.910
.ولی ماما همش گیر میده که برگرد اسپانیا

00:07:43.520 --> 00:07:45.710
چرا یه دور برنگردی و خیالش و راحت نکنی؟

00:07:46.050 --> 00:07:49.540
.نمیشه! آخه از اولشم با تو خارج تحصیل کردن من مخالف بود

00:07:49.570 --> 00:07:52.690
!هرچی دستش بیاد بهونه میکنه نگرم داره

00:07:53.430 --> 00:07:54.690
.من برگشتم

00:07:55.760 --> 00:07:57.190
.خواهرم برگشت

00:07:57.260 --> 00:07:59.920
.تا بعد، لویس. اگه چیزی شد بهم زنگ بزن

00:08:00.430 --> 00:08:01.990
.ممهم. پس فعلا

00:08:05.500 --> 00:08:08.060
خوش برگشتی، آبجی. عه... خسته ای؟

00:08:08.140 --> 00:08:10.070
.خب آدم خسته میشه دیگه

00:08:11.410 --> 00:08:14.540
.یه جنگ مقیاس بزرگ تو مورالیا و حملات تروریستی همزمان

00:08:15.410 --> 00:08:18.180
.اعلامیه های رسمی سران کشورای مختلف

00:08:18.250 --> 00:08:21.910
.تظاهرات سرتاسر جهان علیه وجود آسمانی

00:08:22.450 --> 00:08:25.910
حتی اگه تک تک اعضا رو بفرستیم گزارش
.بگیرن نمیتونیم همشو پوشش بدیم

00:08:26.830 --> 00:08:30.320
.بخوام راستشو بگم... تا الان مثل مشکل بقیه بهش فکر میکردم

00:08:30.570 --> 00:08:31.520
به چی؟

00:08:31.630 --> 00:08:35.060
.چطور بگم... چیزایی مثل وضعیت جهان

00:08:35.330 --> 00:08:35.740
.بفرما
!آ

00:08:36.880 --> 00:08:37.910
.ممنون

00:08:38.270 --> 00:08:42.170
،حتی وقتی وجود آسمانی ظاهر شدم
.اینجا جنگی صورت نگرفت

00:08:42.490 --> 00:08:42.500
.فکر میکردم به من ربطی نداره

00:08:45.100 --> 00:08:45.670
...ولی

00:08:47.160 --> 00:08:50.750
...اتوبوس و منفجر کردن، آدمای زیادی درگیر شدن

00:08:51.860 --> 00:08:53.540
وقتی اون و دیدم

00:08:53.540 --> 00:08:55.350
.فهمیدم به من ربط داشته

00:08:56.460 --> 00:08:57.950
...که فقط حالیم نبود

00:08:58.990 --> 00:09:00.960
...که فقط هیچی نمیدونستم

00:09:01.250 --> 00:09:02.180
.منم فرقی نداشتم

00:09:03.460 --> 00:09:06.240
از مصاحبه با خانواده قربانیا میام

00:09:06.270 --> 00:09:08.020
.بخوام روراست باشم، سخت بود

00:09:08.480 --> 00:09:10.330
...اونا هیچ کاری نکردن، اونوقت

00:09:10.370 --> 00:09:12.470
فقط چون اتفاقی اون موقع اونجا بودن

00:09:12.950 --> 00:09:15.700
.کل زندگیشون از دست رفت

00:09:16.310 --> 00:09:20.040
.تنفر اون خونواده ها از وجود آسمانی و درک میکنم

00:09:20.510 --> 00:09:24.180
.از بیخ اصلا شدنی نیست. پاک کردن جهان از جنگ

00:09:25.350 --> 00:09:28.150
.احتمالا اونام همینطور فکر میکنن

00:09:28.220 --> 00:09:29.080
منظورت چیه؟

00:09:29.920 --> 00:09:33.790
.پشت هدف غیرممکن از بین بردن جنگ چیزی خوابیده

00:09:34.130 --> 00:09:38.130
فکر میکنم چیزی هست که وجود آسمانی
.میخواد به دست بیاره. هدف واقعیش

00:09:41.230 --> 00:09:43.170
.گرچه فقط یه گمان پردازیه

00:09:43.240 --> 00:09:46.430
...ولی مردم مردن! خیلیا مردن

00:09:46.500 --> 00:09:48.570
.آدمای زیادیم عزادار شدن

00:09:48.810 --> 00:09:52.140
.آره. واقعا همینطوره

00:09:55.780 --> 00:09:59.180
اگه بابا اینا زنده بودن... یعنی چی فکر میکردن؟

00:09:59.250 --> 00:10:01.910
.حتما ناراحت میشدن. مثل تو

00:10:02.260 --> 00:10:07.770
ناحیه کوهستانی استرالیا

00:10:09.090 --> 00:10:11.650
.ویرچو در موقعیت هدف

00:10:11.860 --> 00:10:13.060
.به حالت آماده-باش میرم

00:10:13.400 --> 00:10:17.900
ناحیه صحرایی - مجمع اصلاح آدمی

00:10:16.270 --> 00:10:18.930
.کیریوس در آماده-باش میمونه

00:10:21.240 --> 00:10:22.900
تا کی قراره طول بکشه؟

00:10:23.240 --> 00:10:28.750
ناحیه جنگلی - اتحادیه جنوب آمریکا

00:10:30.220 --> 00:10:31.510
...حرص در آوره

00:10:31.880 --> 00:10:36.630
ا.ا.پ. ارتفاعات اسکاتلند

00:10:42.790 --> 00:10:43.700
میری؟
.معلومه که میرم

00:10:45.140 --> 00:10:47.740
.من دارم میرم وظیفم به نمایندگی خدا رو انجام بدم

00:10:48.010 --> 00:10:49.620
!نباید بری! میمیری

00:10:49.770 --> 00:10:51.930
چته تو؟ از مردن میترسی؟

00:10:52.470 --> 00:10:54.600
!این کفر به خداستا

00:10:55.170 --> 00:10:58.700
.اون به خاطر خدا زندگی کرد، و به خاطر خدا مرد

00:10:59.010 --> 00:11:03.710
.و حالا با اینکار روحش به خدا هدایت میشه

00:11:05.580 --> 00:11:07.550
.اون سمت مرگ خدایی نیست

00:11:09.390 --> 00:11:10.730
!..یه منبع حرارتی

00:11:10.780 --> 00:11:12.860
!به موقعیت پیش بینی شده حمله تروریستی نزدیکه

00:11:14.860 --> 00:11:16.730
.طبق انتظار تروریستن

00:11:18.260 --> 00:11:19.730
.ستسوناست

00:11:21.170 --> 00:11:25.900
از دوربین های امنیتی فرد مشکوکی رو دیدیم
.که از محل بمب گذاری میرفت

00:11:25.970 --> 00:11:29.670
.شما از همه بهش نزدیکترین
میتونم بسپرمش بهتون؟

00:11:29.740 --> 00:11:31.710
.اطاعت. میرم سر موقعیت

00:11:31.780 --> 00:11:34.240
.خب، اما الان نمیتونی از اکسیا استفاده کنی ها

00:11:34.510 --> 00:11:35.540
.میدونم

00:11:38.280 --> 00:11:40.880
اینکه یک حمله تروریستی شده.. درسته؟

00:11:41.450 --> 00:11:43.150
.اطلاعات تاییدشدست

00:11:44.120 --> 00:11:46.720
.ترتیب هتلی در حومه شهر رو دادیم

00:11:53.630 --> 00:11:56.930
.مظنون سوار یک ماشین در حال فراره
.یک کوپه قهوه ایه

00:12:23.160 --> 00:12:24.960
.هدف رو گیر میندازم

00:12:39.180 --> 00:12:40.970
!اوی! چیکار داری میکنی؟

00:12:44.520 --> 00:12:46.640
تو! چیکار میخواستی بکنی؟

00:12:46.890 --> 00:12:47.850
.هیچی

00:12:48.020 --> 00:12:49.820
!میخوام کارت شناساییتو تایید کنم

00:12:50.760 --> 00:12:53.720
!چیه؟ زودباش کارت شناساییتو بیار بیرون

00:12:58.230 --> 00:13:01.290
.ببخشید. این پسر همراه ماست

00:13:01.370 --> 00:13:02.360
تو کی ای؟
.این

00:13:03.900 --> 00:13:05.730
!مـ-معذرت میخوام قربان

00:13:14.410 --> 00:13:16.000
نمیدونم دخالت بیجا کردم؟

00:13:16.480 --> 00:13:17.450
.نه

00:13:17.580 --> 00:13:21.350
.فکر نمیکردم چنین جایی کسی از کشورم و ببینم

00:13:21.400 --> 00:13:23.690
تو، از آزادستانی نه؟

00:13:23.800 --> 00:13:25.480
.نه. کروگیس

00:13:25.920 --> 00:13:26.890
کروگیس؟

00:13:28.180 --> 00:13:29.990
.کـ... که اینطور

00:13:30.060 --> 00:13:32.360
...من.. نمیدونم چی بگم

00:13:34.070 --> 00:13:37.870
.خودم و معرفی نکردم. من، مارینا اسماعیلم

00:13:38.370 --> 00:13:39.700
.کمال مزريف

00:13:39.800 --> 00:13:41.860
برای سیاهت اومدی این کشور؟

00:13:44.420 --> 00:13:45.740
!صـ.. صبر کن

00:13:45.810 --> 00:13:48.710
.بذار یه کم دیگه باهات حرف بزنم. خواهش میکنم

00:13:51.780 --> 00:13:54.310
.یکی از مجرمین رو دستیگر کردیم

00:13:54.390 --> 00:13:57.380
.بله، زیست-سنجه هاش رو میفرستم

00:13:59.490 --> 00:14:01.460
.بانو، اطلاعات تاییدشده رسید

00:14:01.960 --> 00:14:04.880
مشخص شد که شبکه تروریستی بین المللی

00:14:04.880 --> 00:14:07.940
.گروه احیای طبیعت اروپایی «لا ادنرا»ست

00:14:08.160 --> 00:14:10.870
.سریع بده مامورهامون پایگاه های فعالشونو در بیارن

00:14:11.870 --> 00:14:12.890
سیاست؟
.همینطوره

00:14:14.180 --> 00:14:16.310
،فکر میکنم توم در جریان باشی کمال-کون

00:14:16.400 --> 00:14:19.280
آزادستان به دو حزب محافظه‌کار و اصلاح‌طلب تقسیم شده و

00:14:19.290 --> 00:14:21.380
.کشور به هرج و مرج افتاده

00:14:21.450 --> 00:14:25.610
برای بازسازی اقتصاد آزادستان تحت
 تحریم های فعلی صادرات نفت

00:14:25.680 --> 00:14:28.050
.به یه سیستم تولید انرژی خورشیدی نیازه

00:14:28.750 --> 00:14:31.880
اما، اینکه وضعیت زندگی ما بد شدم

00:14:31.960 --> 00:14:34.600
،به خاطر سیستم تولید انرژی خورشیدی بود و برای همین

00:14:34.600 --> 00:14:37.820
.محافظه‌کارها دید خوبی به این ایده ندارن

00:14:38.930 --> 00:14:40.800
اگر جلوی ستیز دو گروه و نگیریم

00:14:40.800 --> 00:14:42.560
.اونا میان وسط

00:14:42.720 --> 00:14:43.880
.وجود آسمانی

00:14:45.920 --> 00:14:50.400
...یه گروه افراطین. متوقف کردن جنگ با زور

00:14:51.250 --> 00:14:54.070
.درسته، جنگ درست نیست

00:14:54.150 --> 00:14:57.740
اما، کسانی که مورد مداخله مسلحانه یکطرفه قرار گرفتن

00:14:57.740 --> 00:14:59.570
.دارن واقعا جونشون و از دست میدن

00:15:00.270 --> 00:15:02.090
.اقتصاد بعضی کشورهام خراب شد

00:15:02.760 --> 00:15:06.790
یعنی اونها خودشون رو خدا میبینن؟

00:15:06.850 --> 00:15:08.810
.اگر جنگ صورت بگیره مردم میمیرن

00:15:09.490 --> 00:15:12.860
.من دارم میگم مداخله هاشون زیادی یک طرفست

00:15:13.060 --> 00:15:16.530
بدون هیچ تلاشی برای صحبت، بدون درنظر گرفتن راهکار های صلح آمیز

00:15:16.600 --> 00:15:19.080
.دارن به زور خشونت مردم رو تحت فشار قرار میدن

00:15:19.080 --> 00:15:21.140
!این کار اشتباهیه

00:15:21.650 --> 00:15:23.440
.همینطور که صحبت میشه مردم میمیرن

00:15:23.910 --> 00:15:24.360
!اما

00:15:24.670 --> 00:15:27.020
.کروگیس و آزادستان نابود کرد

00:15:28.880 --> 00:15:30.160
...درسته، همینطوره

00:15:30.420 --> 00:15:33.750
--اما، دو کشور تا آخرین لحظه دنبال راه حل صلح آمیز بو

00:15:33.750 --> 00:15:35.380
!تو همون بین مردم مردن

00:15:38.250 --> 00:15:40.160
...کمال-کون، نکنه

00:15:40.870 --> 00:15:43.480
...تموم شدن جنگ.. به شش سال پیش برمیگرده

00:15:43.530 --> 00:15:45.650
...تو.. هنوز جوونی

00:15:47.480 --> 00:15:48.630
میجنگیدی؟

00:15:49.000 --> 00:15:50.420
.الانم دارم میجنگم

00:15:51.610 --> 00:15:53.470
.دارم میجنگم

00:15:54.000 --> 00:15:56.100
تو.. از محافظه‌کارایی...؟

00:15:56.100 --> 00:15:58.040
نکنه... اومدی کشتن من...؟

00:15:58.170 --> 00:16:01.220
.تو رو بکشمم هیچی تغییر نمیکنه

00:16:01.230 --> 00:16:02.750
.دنیام تغییر نمیکنه

00:16:04.400 --> 00:16:05.480
...کمال-کون
.نه

00:16:06.940 --> 00:16:09.850
.اسم رمز من ستسونا اف سی‌ای ـه

00:16:10.220 --> 00:16:12.790
.یه مایستر گاندام وجود آسمانیم

00:16:13.370 --> 00:16:15.950
وجود.. آسمانی؟

00:16:17.610 --> 00:16:21.690
،اگر ستیز ادامه پیدا کنه
.یه روز آزادستانم میایم

00:16:26.870 --> 00:16:28.640
...ا-... امکان نداره

00:16:28.640 --> 00:16:29.080
!شاهدخت

00:16:29.130 --> 00:16:31.330
...شوخی بی مزه ای بود

00:16:32.170 --> 00:16:34.210
.از مامورها گزارش رسیده

00:16:34.350 --> 00:16:38.370
.پایگاه های عملیاتی اصلی لا ادنرا از قبل ترک شدن

00:16:38.610 --> 00:16:41.740
.محتاطن. حالا دوباره برگشتیم خونه اول

00:16:41.820 --> 00:16:42.840
.لطفا صبر کنید

00:16:42.920 --> 00:16:48.090
داده های زیست-سنجی یک تروریست
.مظنون در شبکه پخش شدن

00:16:48.560 --> 00:16:50.890
پیغام کدگذاری شده از دفتر ملی شناسایی؟

00:16:50.960 --> 00:16:53.900
...حتی آژانس اطلاعات فدرال و اداره کل امنیت خارجی

00:16:54.330 --> 00:16:54.860
بانو؟

00:16:55.300 --> 00:16:58.730
.دنیا داره بهمون میگه اقدام کنیم

00:16:59.010 --> 00:17:04.520
.مرکزفرماندهی اطلاعات ا.ا.پ

00:16:59.470 --> 00:17:02.770
مطمئنید ایرادی نداشت اطلاعات رو پخش کنیم، جناب وزیر؟

00:17:03.310 --> 00:17:04.990
،با حوزه اختیار محدود ما

00:17:04.990 --> 00:17:09.310
به راحتی نمیشه علیه سازمان های تروریستی
.در کشورهای دیگه اقدام کرد

00:17:09.930 --> 00:17:12.030
.اما اونا فرق میکنن

00:17:12.030 --> 00:17:15.210
.این یه دفعه منافعمون مشترکه

00:17:16.120 --> 00:17:18.590
.لا ادنرا سه پایگاه فعال داره

00:17:18.820 --> 00:17:22.260
.در ساعت 1400 به وقت گرین‌وین همزمان حمله میکنیم

00:17:22.440 --> 00:17:23.160
.اطاعت

00:17:23.530 --> 00:17:27.220
.ویرچو حمله به پایگاه عملیاتی سازمان تروریستی رو آغاز میکنه

00:17:29.130 --> 00:17:31.070
.کیریوس، پشتیبانی میرسونه

00:17:31.470 --> 00:17:35.270
.قدرت دشمن نامشخصه. احتمال داره زره متحرک داشته باشن

00:17:35.500 --> 00:17:38.270
.چیزایی مث اونو فقط کافیه هدف بگیری بزنی

00:17:39.010 --> 00:17:39.940
.اطاعت

00:17:40.010 --> 00:17:41.950
.اکسیا، عملیات رو آغاز میکنه

00:17:43.010 --> 00:17:44.640
.از حالت آزاد GN درحال برداشتن سیستم

00:17:45.020 --> 00:17:47.280
.اولویت به ستسونا اف سی‌ای

00:17:52.750 --> 00:17:54.920
.حل غشاء استتار خارجی

00:17:54.960 --> 00:17:56.680
.GN حفظ حالت فعلی انتشار ذرات

00:17:57.120 --> 00:17:58.790
.ورود به حالت سوار شدن

00:18:12.300 --> 00:18:14.400
.اکسیا، مداخله رو شروع میکنه

00:18:21.300 --> 00:18:23.320
.تمامی واحدهای گاندام حرکت کردن

00:18:23.590 --> 00:18:25.890
سومراگی-سان! دستور دیگه ای هست؟

00:18:26.160 --> 00:18:27.120
هم؟
.نیست، نیست

00:18:28.570 --> 00:18:31.790
!بقیشو بسپرین به مایسترا و بیاین بریم ساحل

00:18:31.860 --> 00:18:33.160
مطمئنید؟

00:18:33.170 --> 00:18:36.560
...خب، بعد از تموم شدن این ماموریت قراره برگردیم فضا

00:18:37.670 --> 00:18:40.000
!الان میام، الان میام! فلدت، بیا بریم

00:18:40.240 --> 00:18:41.830
...ولی -
!بیا -

00:18:51.220 --> 00:18:54.620
.کی فکرشو میکرد آژانس اطلاعاتی این همه کشور بیان کمک

00:18:54.730 --> 00:18:55.940
.چه خوب

00:18:56.180 --> 00:18:58.110
.فقط دارن ازمون استفاده میکنن

00:18:58.420 --> 00:19:00.790
.ولی یه قدم بزرگ میشه

00:19:02.100 --> 00:19:03.190
.همینطوره

00:19:03.390 --> 00:19:07.720
مجمع اصلاح آدمی - جزایر مارشال

00:19:18.910 --> 00:19:21.700
.ویرچو، هدف کاملا نابود شد

00:19:21.810 --> 00:19:23.300
.ماموریت تکمیل شد

00:19:23.530 --> 00:19:27.830
ناحیه کوهستانی - اتحادیه جنوب آمریکا

00:19:30.560 --> 00:19:32.060
.مراعات نمیکنم

00:19:32.590 --> 00:19:34.480
.انگار که به کسایی مث شما رحم نشون میدم

00:19:40.430 --> 00:19:43.530
!زره های متحرک نزدیک میشن

00:19:53.280 --> 00:19:54.540
منِ امروز

00:20:01.690 --> 00:20:03.650
.رحم نداره

00:20:07.960 --> 00:20:09.890
.اکسیا، اهداف رو منهدم میکنم

00:20:23.940 --> 00:20:24.910
!چی؟

00:20:28.350 --> 00:20:29.850
یه سپر متحرک؟

00:20:29.850 --> 00:20:31.700
...از مد افتاده، ولی باز داشتن چنین چیزی

00:20:49.030 --> 00:20:50.200
زدمش؟

00:21:05.250 --> 00:21:07.310
.اکسیا. هدف رو نابود کرد

00:21:08.880 --> 00:21:11.450
.تمام واحدهای گاندام اهدافشون رو نابود کردن

00:21:11.960 --> 00:21:15.290
لطفا به مامورهامون بگو نظارت بر فعالیت های لا ادنرا

00:21:15.290 --> 00:21:18.160
.و جست و جوی کشور حامیشون رو ادامه بدن

00:21:18.570 --> 00:21:19.460
.متوجه شدم

00:21:21.800 --> 00:21:23.890
.هعی. از دست این دنیا

00:21:26.340 --> 00:21:30.270
.شاهدخت، تونستم با وزیر خارجه فینلند تماس بگیرم

00:21:30.810 --> 00:21:33.710
...خب، گرچه انتظار حمایت زیادی ازشون نمی

00:21:35.010 --> 00:21:38.050
.اسم رمز من ستسونا اف سی‌ای ـه

00:21:38.080 --> 00:21:40.350
.یه مایستر گاندام وجود آسمانیم

00:21:41.590 --> 00:21:42.300
.نه بابا، نیست

00:21:43.960 --> 00:21:46.290
!اوی، نگاه! یه زره متحرکه

00:21:46.560 --> 00:21:47.930
واسه کدوم کشوره؟

00:21:47.960 --> 00:21:50.890
اون سفیده... یه گاندام نیست؟

00:21:51.400 --> 00:21:53.400
!چه خفــن

00:21:55.400 --> 00:21:56.800
...گاندام

00:21:56.820 --> 00:22:06.820
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:13.080 --> 00:22:16.710
zetsubou wa amai wana
یاس یه تله شیرینه
絶望は
甘い罠

00:22:17.850 --> 00:22:21.480
tozasareta sono tobira
داخلش که بری دراش چفت بستست
鎖された
その扉

00:22:22.750 --> 00:22:27.490
kokoro ga senjou dakara
چون قلبامون میدون نبردن
心が
戦場だから

00:22:27.690 --> 00:22:31.560
darenimo sukuenai
هیچکس نمیتونه نجاتمون بده
誰にも
救えない

00:22:32.530 --> 00:22:41.060
zenmai no shinzou ga unmei ni ayatsurare
قلبای کوکیمون مغلوب دستکاری سرنوشتن
ゼンマイの心臓が
運命に操られ

00:22:42.110 --> 00:22:50.570
buriki no heitaitachi wa satsuriku wo hajimeru
سربازای قوطی حلبی توخالی قتل عام و شروع میکنن
ブリキの兵隊達は
殺戮を始める

00:22:51.150 --> 00:22:56.050
ai wo shirazu yureru yurikago
گهواره بدون اینکه عشق و بشناسه تاب میخوره
愛を知らず
揺れるゆりかご

00:22:56.120 --> 00:23:00.580
moetsukiteku nemuri no mori de
تو جنگل خوابی که درحال آتیش گرفتنه
燃え尽きてく
眠りの森で

00:23:00.660 --> 00:23:05.720
tomoni ikiru yorokobi sae mo
حتی شادیِ کنار همدیگه زندگی کردنم
共に生きる
喜びさえも

00:23:05.800 --> 00:23:11.030
kieteshimau tooku
تو دوردست ها از بین میره
消えてしまう
遠く

00:23:13.640 --> 00:23:21.370
yasashisa wo shinji subete wo yurushite
به امید اینکه به مهربونی باور داشته باشیم   همه چیز و ببخشیم
優しさを信じ
全てを許して

00:23:23.410 --> 00:23:26.350
itsukushimuyouni
هوای همدیگه رو داشته باشیم
慈しむように

00:23:26.420 --> 00:23:32.320
tada wakachiatte wakariatte
به سادگی با هم شریک بشیم   همدیگه رو درک کنیم
ただわかちあって
わかりあって

00:23:34.100 --> 00:23:36.200
.وجود آسمانی زیاده روی کرد

00:23:36.790 --> 00:23:40.030
.عملیاتی انهدامی با منابع و مصالح مقاومت ناپذیر

00:23:40.040 --> 00:23:42.420
هدف واقعی پشت عملیات چیه؟

00:23:43.020 --> 00:23:45.110
.«قسمت بعد: «سرافرازی قدرت عظیم

00:23:45.130 --> 00:23:48.130
█████████████████████████
قسمت بعد
سرافرازی قدرت عظیم
.قادر مطلق وجود نداره