WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.990 --> 00:00:16.030
. حالا

00:00:16.490 --> 00:00:17.370
. برو ، یوجین

00:00:17.620 --> 00:00:19.790
. لازم نیست بهم بگی

00:00:24.040 --> 00:00:26.500
... تمومش کنید ، سفینه من

00:00:27.420 --> 00:00:29.250
. تمومش کنید

00:00:37.680 --> 00:00:39.800
پرچمت رو بالا ببر

00:00:39.800 --> 00:00:43.070
با صدای بلند

00:00:43.070 --> 00:00:46.240
با صدای بلند فریاد بزن

00:00:46.240 --> 00:00:48.040
یه روزی

00:00:48.040 --> 00:00:49.710
یه روزی ، یه جایی

00:00:49.710 --> 00:00:55.350
وقتی با هم هستیم خیال ببین

00:00:55.350 --> 00:00:58.690
تحت فشار ، تو منتظری
که راه رو بهت نشون بدم

00:00:58.690 --> 00:01:01.980
بدون فکر دِل به جاده میزنی

00:01:01.980 --> 00:01:05.320
چیزی که اونا میگن ما رو
به هدفمون نمی رسونه

00:01:05.320 --> 00:01:08.200
کشتن خودت ، روحی که درونته

00:01:08.620 --> 00:01:11.700
به تلاش ادامه بده
و حس کن تشویق نمیشی

00:01:11.960 --> 00:01:15.210
بلند شو و دوباره به سمت پایان برو

00:01:15.210 --> 00:01:18.710
درمیان آرزوی بی پایانمون

00:01:18.710 --> 00:01:23.670
ما می تونیم تلاش کنیم
و دهن جهانی که جلومون غیب شد رو ببنیدم

00:01:24.240 --> 00:01:26.150
پرچمت رو بالا ببر

00:01:26.150 --> 00:01:29.400
با صدای بلند

00:01:29.400 --> 00:01:32.680
با صدای بلند فریاد بزن

00:01:32.680 --> 00:01:34.480
یه روزی

00:01:34.480 --> 00:01:36.100
یه روزی ، یه جایی

00:01:36.100 --> 00:01:39.380
باور کن که به هدفی میرسیم

00:01:39.380 --> 00:01:40.980
بیا و پرچمت رو بالا ببر

00:01:40.980 --> 00:01:42.530
پس فقط پرچمت رو بالا ببر

00:01:42.530 --> 00:01:45.900
مهم نیست چند بار شکست و
و باخت رو تجربه کردیم

00:01:45.900 --> 00:01:47.660
تا وقتی نفس می کشیم

00:01:47.660 --> 00:01:49.320
تا وقتی ادامه میدیم

00:01:49.320 --> 00:01:55.020
وقتی با هم هستیم خیال ببین

00:02:03.430 --> 00:02:04.720
چی شده ؟

00:02:04.850 --> 00:02:06.980
. به خودت فشار نیار و استراحت کن ، گائلیو

00:02:07.020 --> 00:02:08.770
. بهت گفتم فقط یه خراشه

00:02:09.020 --> 00:02:10.980
چطور می خوایم اون رو دنبالش کنیم ؟

00:02:11.690 --> 00:02:13.900
. وقتی آماده بشیم ، منم میرم

00:02:13.980 --> 00:02:15.650
. این دفعه اون احمق رو میگیرم

00:02:15.690 --> 00:02:16.880
. تعقیبشون نمی کنیم

00:02:16.460 --> 00:02:17.360
چی ؟

00:02:17.860 --> 00:02:19.110
. آروم باش

00:02:19.160 --> 00:02:22.580
. به خاطر مرگ کورال کار های زیادی داریم

00:02:22.620 --> 00:02:23.830
. سریعاً نمی تونیم عمل کنیم

00:02:23.870 --> 00:02:26.450
ولی یعنی می خوایم وِلشون کنیم ؟

00:02:27.620 --> 00:02:30.460
... نه ، با پکیجی که برامون فرستادن

00:02:30.830 --> 00:02:35.670
. می تونیم مطئن بشیم که کودلیا آینا برنستین سوار اون سفینه ـست

00:02:36.300 --> 00:02:39.590
. اگه اینطور باشه ، اونا به زودی وارد راه زمین میشن

00:02:39.630 --> 00:02:41.510
. دوباره اونا رو می بینیم

00:02:44.010 --> 00:02:46.180
خب ؟ سفینه ای ما رو تعقیب می کنه ؟

00:02:46.770 --> 00:02:48.890
. هیچ موج آهابی پیدا نمی شه

00:02:49.020 --> 00:02:52.810
. هنوز گزارشی از گشت برای ما نیست

00:02:52.860 --> 00:02:54.190
. نجات پیدا کردیم

00:02:54.230 --> 00:02:56.400
. ولی بازم باید تو حالت دفاعی باشیم

00:02:56.570 --> 00:03:00.030
. آه ، اونا بهمون اجازه نمیدن آسون بریم

00:03:00.650 --> 00:03:04.700
پیرمرد ، قدرت زره به اندازه کارگر های سیار هست ؟

00:03:04.700 --> 00:03:06.290
دیوونه شدی ؟

00:03:06.330 --> 00:03:10.500
! لباس سیار از نانولامینه ـست ، برای همین کاملاً فرق داره

00:03:10.830 --> 00:03:12.250
پس چیکار کنم ؟

00:03:12.290 --> 00:03:14.080
. یه لحظه صبرکن

00:03:15.590 --> 00:03:19.050
. آه ، هیچ پیام کمکی نمونده

00:03:19.130 --> 00:03:20.170
. پیرمرد

00:03:20.720 --> 00:03:22.510
... اطراف راکتور رو چک کن

00:03:22.050 --> 00:03:23.590
. گفتم صبرکن بابا

00:03:24.050 --> 00:03:25.720
... من فقط یه کارگر متخصص سیارم

00:03:25.760 --> 00:03:28.850
. و از وقتی بچه بودم به یه لباس سیار دست نزدم ...

00:03:29.600 --> 00:03:32.850
این رو خیلی وقت پیش درست کردن ، مگه نه ؟

00:03:33.100 --> 00:03:35.560
. آره ، بیشتر از خیلی وقت

00:03:35.610 --> 00:03:37.650
. یه شکل آنتیک از جنگ فاجعه

00:03:38.480 --> 00:03:44.030
. گرچه ، تقریباً همه لباس های سیار بجز گالارهورن آنتیک هستن

00:03:44.410 --> 00:03:46.120
جنگ فاجعه چیه ؟

00:03:46.200 --> 00:03:50.370
. یه جنگ بزرگ که 300 سال پیش روی زمین اتفاق افتاد

00:03:50.500 --> 00:03:56.750
. تعداد خیلی زیادی از واحد های سیار که می تونستن زمین رو نابود کنن وارد جنگ شدن

00:03:57.290 --> 00:03:58.670
قالب گاندام ؟

00:03:59.300 --> 00:04:00.460
. درسته

00:04:00.510 --> 00:04:02.970
... در آخر جنگ فاجعه هم

00:04:03.050 --> 00:04:06.350
. یکی از 72 ماشین اسمشون گاندام بود

00:04:07.600 --> 00:04:09.640
. اسم اون بارباتوس بود

00:04:09.970 --> 00:04:11.390
... گاندام

00:04:11.430 --> 00:04:14.770
درموردش شنیدم ، ولی مطمئنی ؟

00:04:14.770 --> 00:04:17.400
. دارم الگو های راکتور رو چک می کنم

00:04:17.440 --> 00:04:22.490
. اون 2 تا راکتور آهاب داره که مخصوصاً برای این ماشین طراحی شدن

00:04:22.610 --> 00:04:24.660
. این شخصیت واقعی ـشه

00:04:24.700 --> 00:04:28.660
. این ماشین قدیمی خوب جلومون جنگید

00:04:29.160 --> 00:04:33.080
. بهتره بگیم راننده ـش خوب جنگید ، تا ماشین

00:04:33.580 --> 00:04:34.920
. نگران نباش

00:04:34.960 --> 00:04:38.290
... توی جنگ فاجعه ، سیستم آلایا - ویجانا

00:04:38.340 --> 00:04:43.550
. برای بیشتر کردن قدرت دستگاه ساخته شد

00:04:44.800 --> 00:04:46.180
... موش های فضایی ها

00:04:50.260 --> 00:04:51.850
. چه اشتهای زیادی داره

00:04:52.180 --> 00:04:54.640
. بعد از کار خیلی گشنه میشم

00:04:55.890 --> 00:04:59.320
از این اتفاق ها دوباره هم میوفته ؟

00:05:00.070 --> 00:05:03.990
. احتمالاً ، اونا دنبال کودلیا میان

00:05:04.490 --> 00:05:07.070
تو نترسیدی ، میکازوکی ؟

00:05:07.200 --> 00:05:08.030
. اصلاً

00:05:08.030 --> 00:05:09.200
چرا ؟

00:05:09.580 --> 00:05:12.200
... آخه ممکن بود تو بمیری

00:05:16.040 --> 00:05:17.080
. چیزی نیست

00:05:18.080 --> 00:05:19.130
. من این رو دارم

00:05:21.000 --> 00:05:22.050
. آره

00:05:23.010 --> 00:05:25.630
. خب ، درمورد اینکه از این به بعد چیکار کنیم

00:05:25.920 --> 00:05:29.970
. اورکوس به درد نخورد ، باید یه راهنمای دیگه پیدا کنیم

00:05:30.550 --> 00:05:33.890
پس این راهنما واقعاً نیازه ؟

00:05:34.390 --> 00:05:36.230
. آره که نیازه

00:05:36.310 --> 00:05:38.850
. البته اگه بخوای سالم به زمین برسی

00:05:39.060 --> 00:05:43.320
. حالا هم که با گالارهورن درگیر شدیم ، یه راهنمای معمولی کافی نیست

00:05:43.780 --> 00:05:47.570
... ما یکی رو نیاز داریم که ازش بخوایم مراقب مریخ هم باشه

00:05:47.610 --> 00:05:49.490
. یه آدم قوی که مراقب پشت سرمون هم باشه

00:05:50.280 --> 00:05:52.120
... مراقب پشت سرمون باشه ، ها

00:05:52.200 --> 00:05:53.290
... ولی کی می تونه

00:05:53.330 --> 00:05:54.620
. تیواز

00:05:55.500 --> 00:05:56.500
. فقط اون می تونه

00:05:56.500 --> 00:05:57.540
. امکان نداره

00:05:58.080 --> 00:05:59.330
. تیواز

00:05:59.750 --> 00:06:02.920
. یه سنگ که اطراف سیاره مشتری می چرخه

00:06:03.590 --> 00:06:06.090
. شنیدم اونا یه مافیا واقعی هستن

00:06:06.590 --> 00:06:08.590
. ما دنبال شخصیت اصلی هستیم

00:06:09.010 --> 00:06:13.180
... تیواز نفوذ زیادی روی زمین داره

00:06:13.180 --> 00:06:16.390
. و گالارهورن نمی تونه راحت بهمون حمله کنه

00:06:16.680 --> 00:06:19.600
حالا چطور می خوایم با تیواز مذاکره کنیم ؟

00:06:19.650 --> 00:06:20.980
. درسته

00:06:20.980 --> 00:06:25.530
واقعاً تیواز می تونه بچه هایی مثه ما رو پشتیبانی کنه ؟

00:06:25.610 --> 00:06:27.440
. ای کاش یه رابط داشتیم

00:06:28.110 --> 00:06:32.160
. با این وضعیت ، نه می تونیم به زمین بریم نه می تونیم به مریخ برگردیم

00:06:32.410 --> 00:06:35.450
. چاره ای جز رفتن به سمت مشتری رو نداریم

00:06:35.490 --> 00:06:38.330
... به روش مذاکره ـمون فکر می کنم

00:06:38.330 --> 00:06:41.000
. ولی اینطوری می تونیم باهاشون مستقیم صحبت کنیم

00:06:41.420 --> 00:06:42.880
. امکان نداره

00:06:43.380 --> 00:06:45.380
عالیه ، چطور این کارو کردی ؟

00:06:45.420 --> 00:06:46.420
چی شده ؟

00:06:46.460 --> 00:06:49.430
... من داشتم تلاش می کردم با مریخ تماس بگیرم

00:06:49.470 --> 00:06:52.220
. و اون خیلی آسون تماس رو برقرار کرد ...

00:06:52.260 --> 00:06:53.430
فومیتان ؟

00:06:53.470 --> 00:06:56.520
. از آریادنِ ای که گالارهورن کنترل می کنه استفاده می کنم

00:06:56.810 --> 00:06:58.100
آریادن ؟

00:06:58.100 --> 00:06:59.390
چی هست ؟

00:06:59.480 --> 00:07:04.360
... حتی زیر امواج آهاب ، جایی که رادار جواب نمیده

00:07:04.440 --> 00:07:07.610
. آریادنِ راه درست سفینه رو نشون میده

00:07:08.240 --> 00:07:12.240
... با استفاده از پیله هایی که بازپخش رو سریعتر می کنن

00:07:12.320 --> 00:07:14.530
. و ارتباط دوردست بیشتر می شه

00:07:14.740 --> 00:07:17.700
گالارهورن متوجه نمی شه ؟

00:07:18.540 --> 00:07:22.330
. تماس ها رمز گذاری شده ـست ، پس مشکلی پیش نمیاد

00:07:22.540 --> 00:07:24.380
مگه میشه ؟

00:07:24.500 --> 00:07:28.050
می خواید من کمکتون کنم ؟

00:07:28.130 --> 00:07:30.420
. البته با اجازه خانم

00:07:31.970 --> 00:07:33.390
. آره  ، البته

00:07:33.430 --> 00:07:38.140
. تصمیم گرفته شد ، تو میشی اوپراتور ارتباطات ما

00:07:39.430 --> 00:07:40.560
. چشم

00:07:42.190 --> 00:07:44.730
خیلی ممنونم ، اسمتون چیه ؟

00:07:45.110 --> 00:07:46.440
. فومیتا آدوموس

00:07:46.570 --> 00:07:49.190
. که اینطور ، هیچوقت اسمت رو نشنیده بودم

00:07:58.040 --> 00:07:59.290
. کودلیا - سان

00:08:00.250 --> 00:08:01.500
چیکار می کنی ؟

00:08:01.750 --> 00:08:06.590
. با رئیس و بقیه کار هایی که بعداً باید بکنیم رو مشخص کردم

00:08:06.630 --> 00:08:07.790
. که اینطور

00:08:07.840 --> 00:08:10.630
تو چرا نیومدی ؟

00:08:12.930 --> 00:08:14.260
... خب

00:08:14.260 --> 00:08:17.550
. من از سر و کله زدن با چیز های سخت خوشم نمیاد ، درهرحال نمی فهمیدمش

00:08:18.680 --> 00:08:19.720
... ولی

00:08:20.520 --> 00:08:21.600
اون چیه ؟

00:08:22.980 --> 00:08:24.190
. نهاره

00:08:24.270 --> 00:08:27.190
. داریم برای کارگر ها می بریمشون

00:08:27.230 --> 00:08:28.230
. که اینطور

00:08:28.730 --> 00:08:30.230
. منم ببرید

00:08:28.270 --> 00:08:29.530
. تا بعد

00:08:31.110 --> 00:08:33.740
میشه بزارید من هم کمک کنم ؟

00:08:33.950 --> 00:08:35.030
چی ؟

00:08:41.750 --> 00:08:44.080
. بچه ها ، خسته نباشید

00:08:44.290 --> 00:08:45.580
. وقت نهاره

00:08:50.180 --> 00:08:51.380
. ممنونم

00:08:49.710 --> 00:08:50.550
. بگیر

00:08:51.630 --> 00:08:53.340
. بیا ، بازم هست

00:08:53.720 --> 00:08:55.090
. بفرما

00:08:54.680 --> 00:08:56.010
. ممنونم

00:08:59.180 --> 00:09:00.890
. آکیهیرو ، وقت نهاره

00:09:01.720 --> 00:09:02.890
. بزارش همونجا

00:09:03.730 --> 00:09:05.310
. پس میزارمش همینجا

00:09:05.770 --> 00:09:06.810
. میکازوکی

00:09:08.940 --> 00:09:11.400
. بیا بعد از این با شبیه ساز تمرین کنیم

00:09:11.690 --> 00:09:12.610
. باشه

00:09:14.650 --> 00:09:18.410
حالا قراره بریم پیش این یارو تیواز ؟

00:09:18.660 --> 00:09:22.080
تیواز آدمه نیست ، کمپانیه ، درسته ؟

00:09:22.120 --> 00:09:24.120
... آره ، اما

00:09:24.160 --> 00:09:28.080
. کسی نیست که باهاش صحبت کنیم ، برای همین آسون نیست

00:09:28.130 --> 00:09:29.250
. که اینطور

00:09:29.290 --> 00:09:32.130
که اینطور ؟ تو خوشت نمیاد ؟

00:09:32.300 --> 00:09:34.050
. این خیلی مهمه

00:09:34.130 --> 00:09:37.260
. نه زیاد ، اورگا به همه چیز فکر می کنه

00:09:37.300 --> 00:09:41.350
. من اصلاً نمی دونم تو چرا می خوای به زمین بری

00:09:41.430 --> 00:09:44.600
چی ؟ داریم میریم زمین ؟

00:09:44.600 --> 00:09:45.930
بهت نگه بودم ؟

00:09:45.980 --> 00:09:48.770
نه خب ، حالا چیکار کنم ؟

00:09:48.810 --> 00:09:51.060
. لباس با کلاسی ندارم

00:09:51.190 --> 00:09:52.690
. همینطوری که خوبی

00:09:52.730 --> 00:09:55.110
ولی داریم میریم زمین ، مگه نه ؟

00:09:55.110 --> 00:09:57.570
یعنی اونا فکر می کنن من دختر کولی هستم ؟

00:09:57.610 --> 00:10:02.990
. من برای آزاد کردن مریخی ها دارم به زمین میرم

00:10:03.910 --> 00:10:08.620
... توی جنگ 300 سال پیش ، ملت های تقسیم شده زمین

00:10:08.710 --> 00:10:11.710
به 4 گروه اقتصادی تقسیم شدن ، می دونستید ؟ ...

00:10:11.750 --> 00:10:12.840
. نه

00:10:13.000 --> 00:10:15.170
... آه ، که اینطور

00:10:16.260 --> 00:10:20.430
... به همین خاطر ، سیاره های خارجی ای مثه مریخ و مشتری

00:10:20.470 --> 00:10:25.140
. به گروه های اقتصادی تقسیم شدن و توسط اونا کنترل شدن

00:10:26.270 --> 00:10:31.650
. منطقه خودمختار کریس تحت فرمان آربارو رفت ، یکی از گروه های اقتصادی

00:10:31.860 --> 00:10:36.860
... ولی به خاطر انتقال های بین سیاره ای غیرعادلانه اون روز های آغازین

00:10:37.150 --> 00:10:40.070
. آدم های زیادی توی اون سال ها کشته شدن

00:10:41.030 --> 00:10:47.000
. برای این کار ، من با دولت آربرو مذاکره کردم

00:10:47.250 --> 00:10:51.920
... و روز بعدش ، ماکانای توگونوسوکه ، رهبر آربراو

00:10:52.000 --> 00:10:55.670
. توافق کرد که در این مورد صحبت کنه

00:10:56.800 --> 00:11:01.680
. من می خوام برای مریخ استقلال رو بیارم

00:11:01.760 --> 00:11:06.140
. فکر می کنم اینطوری همه مریخی ها خوشحال میشن

00:11:08.390 --> 00:11:10.520
. این عالیه ، کودلیا - سان

00:11:11.400 --> 00:11:15.690
که اینطور ، پس تو می خوای ما رو خوشحال کنی ؟

00:11:15.770 --> 00:11:16.690
چی ؟

00:11:19.610 --> 00:11:21.780
. آره ، هدف من همینه

00:11:26.450 --> 00:11:29.200
. خیلی صدمه دیده

00:11:29.250 --> 00:11:31.460
. خوشحالم که برگشته

00:11:31.620 --> 00:11:34.290
. اینقدر حرف نزن و تکون بخور

00:11:34.330 --> 00:11:35.250
. باشه

00:11:35.290 --> 00:11:38.260
. خسته نباشید ، وقت نهاره

00:11:38.380 --> 00:11:40.090
. آه ، ممنونم

00:11:40.340 --> 00:11:43.720
. هی ، وقتی دستتون آزاد شدن می تونید بیاید بخورید

00:11:44.300 --> 00:11:45.350
! چشم

00:11:45.050 --> 00:11:46.430
! نهار آوردن

00:11:47.060 --> 00:11:48.560
. هیجان زده نشو

00:11:49.220 --> 00:11:50.520
. بفرما

00:11:51.690 --> 00:11:52.640
. ممنونم

00:11:53.940 --> 00:11:55.730
می خواید کمکتون کنم ؟

00:11:55.770 --> 00:11:58.320
. آره ، وقتی قراره یه چیز سنگین بلند کنیم

00:11:59.110 --> 00:12:01.650
. الان داریم همه چیز رو درست تنظیم می کنیم

00:12:01.700 --> 00:12:03.610
خوندن بلد نبودی ، مگه نه ؟

00:12:03.660 --> 00:12:05.620
. باشه ، حله

00:12:06.120 --> 00:12:08.910
میکازوکی ، تو خوندن بلد نیستی ؟

00:12:09.120 --> 00:12:10.120
. نع

00:12:10.500 --> 00:12:15.290
. نع " ، ولی تو می تونی این ماشین پیچیده رو کنترل کنی "

00:12:16.040 --> 00:12:18.710
. با خوندن که کنترلش نمی کنم

00:12:18.750 --> 00:12:22.720
. این شبیه یه کارگر سیاره ، بقیه ـش هم مال غریزه ـست

00:12:22.800 --> 00:12:23.840
غریزه ؟

00:12:24.800 --> 00:12:26.510
اینقدر عجیبه ؟

00:12:26.760 --> 00:12:29.390
تو مدرسه نرفتی ؟

00:12:29.560 --> 00:12:33.940
. نرفتم ، گمونم کسایی که رفتن اینجا خیلی کم باشن

00:12:34.060 --> 00:12:38.900
. خب ، کسایی که اینجا هستن به زور زنده موندن

00:12:39.020 --> 00:12:43.320
. بعضی ها از یه جا هایی یه خورده بهتر هستن که یه درسی هم خوندن

00:12:43.990 --> 00:12:45.360
. که اینطور

00:12:45.740 --> 00:12:47.320
. غذا ها رو تحویل دادم

00:12:47.870 --> 00:12:49.740
تو خوندن بلدی ، آترا ؟

00:12:49.790 --> 00:12:52.450
. آره ، مغازه دار یادم داد

00:12:52.660 --> 00:12:56.830
میکازوکی ، می خوای خوندن و نوشتن یاد بگیری ؟

00:12:57.210 --> 00:12:58.210
چی ؟

00:12:58.250 --> 00:12:59.920
. بهت یاد میدم

00:12:59.920 --> 00:13:03.590
. اگه بتونی بخونی و بنویسی برات خیلی به درد بخور می شه

00:13:03.970 --> 00:13:07.010
... با خوندن کتاب و نامه نوشتن و مقاله نوشتن

00:13:07.050 --> 00:13:09.510
. می تونی جهان خودت رو گسترش بدی

00:13:10.640 --> 00:13:14.640
. که اینطور ، یعنی می تونم هر جور کتابی بخونم

00:13:14.680 --> 00:13:16.350
. آره ، درسته

00:13:17.850 --> 00:13:19.940
. شاید یه امتحانیش بکنم

00:13:19.940 --> 00:13:21.070
. منم هستم

00:13:21.150 --> 00:13:23.240
. منم می خوام خوندن و نوشتن یاد بگیرم

00:13:23.610 --> 00:13:25.150
میشه منم بیام ؟

00:13:25.200 --> 00:13:26.450
. منم میخوام

00:13:26.530 --> 00:13:28.910
. منم می خوام ، کودلیا - سنسه

00:13:29.740 --> 00:13:30.910
سنسه ؟

00:13:37.210 --> 00:13:40.920
. باشه ، اگه مشکلی ندارید یادتون میدم

00:13:41.040 --> 00:13:42.170
. ایول

00:13:42.210 --> 00:13:43.550
! وای ، درس می خونیم

00:13:43.840 --> 00:13:45.670
. چه پسر های خوبی

00:13:45.720 --> 00:13:49.510
. خیلی خب ، منم یادتون میدم ، هر چی می خواید ازم بپرسید

00:13:49.550 --> 00:13:51.100
تو هم آترا ؟

00:13:51.180 --> 00:13:53.390
. من کودلیا - سنسه رو ترجیح میدم

00:13:53.430 --> 00:13:55.680
منظورت چیه ؟

00:13:55.730 --> 00:13:56.810
. منم همینطور

00:13:57.390 --> 00:13:58.770
. منم می تونم

00:14:00.980 --> 00:14:03.070
آنها برای

00:14:11.950 --> 00:14:13.620
... یه رابطه ، ها

00:14:14.040 --> 00:14:16.500
کمکی از دست من میاد ؟

00:14:16.750 --> 00:14:18.500
... آه ، خب

00:14:20.170 --> 00:14:23.340
میشه یه دقیقه ترتیب اینجا رو بدید ؟

00:14:23.340 --> 00:14:25.340
. چی ؟ اشکالی نداره

00:14:25.380 --> 00:14:27.220
. ببخشید ، الان بر می گردم

00:14:32.390 --> 00:14:35.680
. که اینطور ، کورال مُرده

00:14:36.060 --> 00:14:39.520
. اون آدم بی مصرفی بود

00:14:39.560 --> 00:14:42.770
. ولی اون بچه ها خیلی بی نظیرن

00:14:46.820 --> 00:14:49.700
. شوالیه های جوانی که از خانم جوان محافظت می کنن

00:14:49.700 --> 00:14:51.820
. باید خیلی جالب باشه

00:14:54.370 --> 00:14:56.910
تو ستوان دوم آین دالتون هستی ؟

00:14:56.950 --> 00:14:58.000
. بله

00:14:58.040 --> 00:15:02.880
. ما می دونیم که تو به یه سازمان غیرنظامی خارج از کریس حمله کردی

00:15:03.540 --> 00:15:09.130
... کمپانی شما می خواست با قدرت خودشون اونا رو شکست بده

00:15:09.630 --> 00:15:11.340
. اما اون نقشه با شکست مواجه شد

00:15:12.140 --> 00:15:15.010
به خاطر این بود که اون واحد سیار دشمن اونجا بود ؟

00:15:15.100 --> 00:15:16.140
. بله

00:15:16.390 --> 00:15:18.680
. می خوام صادقانه درموردش نظر بدی

00:15:18.730 --> 00:15:20.690
جنگیدنش چطور بود ؟

00:15:21.440 --> 00:15:26.360
. اولش ، واقعاً تعجب کردم که اون سازمان غیرنظامی یه واحد سیار داشتن

00:15:26.400 --> 00:15:30.360
. ولی وقتی مبارزه شروع شد ، یه سوپرایز دیگه برام شد

00:15:30.950 --> 00:15:32.030
چه سوپرایزی ؟

00:15:33.030 --> 00:15:35.950
. اتفاقی که هیچوقت توی تمرین ها باهاش رو به رو نشده بودم

00:15:36.910 --> 00:15:39.620
. چابکی ، سرعت عکس العمل

00:15:39.660 --> 00:15:44.630
... ما زیر استفاده این تاکتیک های اونا سر خم کردیم و ما

00:15:44.880 --> 00:15:46.210
. که اینطور

00:15:46.710 --> 00:15:48.050
. فهمیدم

00:15:48.090 --> 00:15:50.800
. ممنونم ، مرخصی

00:15:50.880 --> 00:15:53.720
. ستوان ویژه ، درخواستی ازتون داشتم

00:15:53.800 --> 00:15:54.720
چی ؟

00:15:54.760 --> 00:15:58.560
. به خاطر اینکه من کارم خیلی خوب نبود ، افسر ناظرم رو از دست دادم

00:15:59.180 --> 00:16:01.520
. اینطوری نمی تونم به مریخ برگردم

00:16:01.980 --> 00:16:05.650
. ازتون می خوام بهم اجازه بدید وارد تیم تعقیب بشم

00:16:06.110 --> 00:16:07.730
. ازتون خواهش می کنم

00:16:08.780 --> 00:16:12.070
. احساساتت رو درک می کنم ، درموردش فکر می کنم

00:16:12.110 --> 00:16:13.610
. ازتون ممنونم

00:16:14.280 --> 00:16:17.030
. بعداً بهت دستور میدم ، می تونی بری

00:16:17.240 --> 00:16:18.620
. چشم

00:16:23.460 --> 00:16:25.670
... گاندام ، ها

00:16:33.470 --> 00:16:37.510
. اول بیاید نوشتن اسمتون رو تمرین کنیم

00:16:37.600 --> 00:16:39.140
. آروم و ساده

00:16:39.180 --> 00:16:42.060
. کودلیا - سنسه ، ببین من نوشتم

00:16:42.100 --> 00:16:43.020
. منم نوشتم

00:16:43.060 --> 00:16:44.520
درست نوشتم ؟

00:16:45.020 --> 00:16:46.810
. بزار ببینم

00:16:46.900 --> 00:16:49.150
. آره ، کارتون خیلی خوبه

00:16:49.190 --> 00:16:50.650
! ایول

00:16:59.830 --> 00:17:02.790
. میکازوکی ، این کلمه ها برعکس شدن

00:17:03.790 --> 00:17:05.670
. این و این یکی

00:17:05.920 --> 00:17:07.000
چی ؟

00:17:08.840 --> 00:17:11.800
. که اینطور ، می گفتم یه مشکلی داره

00:17:12.840 --> 00:17:16.970
. میکازوکی - سان ، کار کردنت خیلی خوبه ، ولی دستخطت داغونه

00:17:17.010 --> 00:17:20.220
. من با دستخطم میکازوکی - سان رو شکست میدم

00:17:20.260 --> 00:17:24.230
. امبی ، الگار ، اینقدر حرف نزنید و تمرین کنید

00:17:24.350 --> 00:17:25.060
. باشه

00:17:25.060 --> 00:17:26.480
. فهمیدم

00:17:26.850 --> 00:17:29.480
. الان مثه وقتی نیست که بزرگتر ها اینجا هستن

00:17:29.520 --> 00:17:33.360
. از الان به بعد باید با تکادان  همکاری کنیم

00:17:33.440 --> 00:17:34.780
. باشه

00:17:34.820 --> 00:17:36.200
. خیلی سختگیره

00:17:36.360 --> 00:17:39.620
. تاکاکی رهبر کوچیکتر هاست

00:17:39.910 --> 00:17:42.870
. اون تمام تلاشش رو می کنه تا به ما برسه

00:17:43.700 --> 00:17:45.580
کلمه " زو " رو نباید " دو " بنویسی ؟

00:17:45.620 --> 00:17:47.500
. ولی " زو " خونده میشه

00:17:54.380 --> 00:17:55.470
اورگا ؟

00:17:59.640 --> 00:18:00.510
. زودباش بریم

00:18:00.510 --> 00:18:01.390
. باشه

00:18:03.140 --> 00:18:05.390
. هی ، جلوی پاتون رو نگاه کنید

00:18:05.560 --> 00:18:07.270
. ببخشید ، رئیس

00:18:07.520 --> 00:18:09.730
. باشه ، فقط مراقب باشید

00:18:09.940 --> 00:18:10.520
. چشم

00:18:10.520 --> 00:18:11.690
. ببخشید

00:18:11.900 --> 00:18:12.730
. مراقب باش

00:18:12.730 --> 00:18:13.940
. خفه شو

00:18:14.280 --> 00:18:15.320
. اورگا

00:18:18.740 --> 00:18:20.910
... بدون یه رابط

00:18:20.950 --> 00:18:24.700
. گمونم مذاکره با تیواز امکان نداشته باشه

00:18:24.790 --> 00:18:26.250
چیکار کنیم ؟

00:18:26.250 --> 00:18:30.500
. نمی دونم ، ولی باید بهترین راه رو پیدا کنیم

00:18:30.540 --> 00:18:31.920
. بهش فکر کردم

00:18:32.590 --> 00:18:36.510
. خیلی بهش فکر کردم ، ولی نتونستم راه خوبی پیدا کنم

00:18:37.130 --> 00:18:42.470
. راستش رو بخوای ، فکر می کنم این کار برای تکادان فعلی خیلی سخته

00:18:42.890 --> 00:18:45.060
. ما تجربه کاری زیادی نداریم

00:18:45.100 --> 00:18:46.270
خب که چی ؟

00:18:47.980 --> 00:18:52.860
بی خیال محافظت از کودلیا بشیم و بدیمش به گالارهورن ؟

00:18:53.270 --> 00:18:54.980
. نمی تونیم این کارو بکنیم

00:18:56.070 --> 00:18:59.280
. مثلاً ، می تونیم بدیمش دست یه کمپانی دیگه

00:18:59.320 --> 00:19:03.830
. نه ، تا وقتی این کار دست ماست ، به جلو حرکت می کنیم

00:19:04.490 --> 00:19:07.370
تو یه خورده سخت نمیگیری ، اورگا ؟

00:19:07.410 --> 00:19:08.330
چی ؟

00:19:08.370 --> 00:19:12.790
. فکر می کنم عمداً داری راه خطرناک رو انتخاب می کنی

00:19:14.460 --> 00:19:15.460
. شاید

00:19:15.590 --> 00:19:16.960
چرا ؟

00:19:17.050 --> 00:19:19.880
چرا اینقدر دنبال پیشرفتی ؟

00:19:20.470 --> 00:19:21.680
. چون دارم دیده میشم

00:19:21.680 --> 00:19:22.470
چی ؟

00:19:23.680 --> 00:19:27.390
. هر بار که سرم رو می چرخونم ، چشم های اون اونجاست

00:19:27.680 --> 00:19:28.600
اون ؟

00:19:29.730 --> 00:19:32.190
. میکا بی نظیره

00:19:32.480 --> 00:19:35.820
. اون قوی ، باحال و با دِل و جرأته

00:19:36.190 --> 00:19:40.360
. اون توی اولین مبارزه استاد واحد سیار شد و حالا می خونه و می نویسه

00:19:41.110 --> 00:19:43.870
. و چشم های میکا از من می خوان

00:19:43.910 --> 00:19:46.490
" اورگا ، بعدش باید چیکار کنیم ؟ "

00:19:46.580 --> 00:19:48.540
" من بعدش باید چیکار کنم ؟ "

00:19:48.580 --> 00:19:52.170
" حالا چه چیز هیجان انگیزی رو می خوای نشونم بدی ؟ "

00:19:52.210 --> 00:19:53.580
. یه همچین چیزی

00:19:55.040 --> 00:19:57.460
. من نمی تونم به اون چشم ها خیانت کنم

00:19:59.420 --> 00:20:03.680
... از نظر اون ، من باید همیشه بی باک ترین

00:20:03.930 --> 00:20:06.850
. و باحالترین اورگا ایتسوکا باشم

00:20:09.350 --> 00:20:12.520
. ما به سمت مرکز فرماندهی تیواز میریم ، برنامه عوض نمی شه

00:20:23.910 --> 00:20:25.200
. اینجا بودی

00:20:26.030 --> 00:20:27.200
. میکا

00:20:28.330 --> 00:20:30.120
. پس قبلاً داشتی میدیدی

00:20:30.160 --> 00:20:31.410
. پس خبر داشتی

00:20:32.540 --> 00:20:37.040
چی شد یهو تصمیم گرفتی خوندن و نوشتن یاد بگیری ؟

00:20:37.130 --> 00:20:40.130
. چون کودلیا بهم گفت بهمون یاد میده

00:20:40.170 --> 00:20:42.010
. به من و تاکاکی و بقیه

00:20:43.220 --> 00:20:47.600
. اگه خوندن و نوشتن بلد نباشم ، نمی تونم توی تعمیر واحد سیار کمک کنم

00:20:47.600 --> 00:20:52.520
... و الان نمی تونم این کارو بکنم ، ولی بعداً می خوام هر جوری کتابی رو بخونم

00:20:52.560 --> 00:20:54.850
. و درمورد سبزیجات بخونم ...

00:20:54.940 --> 00:20:56.480
. یه بار بهم گفتی

00:20:56.520 --> 00:21:00.570
. که می خوای مثه مادربزرگ بیسکت یه مزرعه داشته باشی

00:21:00.940 --> 00:21:02.070
. آره

00:21:03.490 --> 00:21:05.450
اورگا ، تو خسته نشدی ؟

00:21:05.530 --> 00:21:07.280
. این چیزی نیست

00:21:07.410 --> 00:21:11.410
تو از مبارزه اون روز خسته نشدی ؟

00:21:11.540 --> 00:21:13.080
. من حالم خوبه

00:21:13.120 --> 00:21:14.040
. پس خوبه

00:21:15.120 --> 00:21:17.170
. زمین خیلی دوره

00:21:17.630 --> 00:21:19.420
. ولی تو تصمیم گرفتی که بری

00:21:19.460 --> 00:21:20.590
. آره

00:21:20.800 --> 00:21:22.760
. تصمیم گرفته شده

00:21:22.760 --> 00:21:25.930
حالا ما فقط به سمت هدفمون حرکت می کنیم ، مگه نه ؟

00:21:26.260 --> 00:21:27.260
. آره

00:21:27.640 --> 00:21:29.680
. بالاخره جای خودمون رو پیدا کردیم

00:21:30.430 --> 00:21:34.810
. آینده و زندگی همه به تکادان بستگی داره

00:21:34.850 --> 00:21:38.730
هی ، کودلیا - سنسه ، این حرف ها درستن ؟

00:21:40.940 --> 00:21:45.110
... آه ... آره ، این یکی یه خورده فرق داره

00:21:47.240 --> 00:21:48.660
. سیستم آلایا - ویجنانا

00:21:49.620 --> 00:21:51.200
. حتی برای یه بچه با این سن

00:21:52.290 --> 00:21:54.500
آه ، این باحال نیست ؟

00:21:55.290 --> 00:21:56.290
. آره

00:21:56.500 --> 00:21:58.960
. با این هر کاری بخوام می تونم بکنم

00:21:59.210 --> 00:22:01.840
. درد داره ، ولی شاید دوباره این کارو کردم

00:22:01.880 --> 00:22:05.340
. چی ؟ من که اصلاً نمی خوام ! خیلی درد داره

00:22:05.720 --> 00:22:07.950
. تو خیلی ترسویی ، الگار

00:22:07.500 --> 00:22:08.430
چی ؟

00:22:08.470 --> 00:22:12.180
. اگه نتونی درد رو تحمل کنی هیچوقت مثه میکازوکی - سان نمیشی

00:22:10.640 --> 00:22:13.600
... این زندگی این بچه هاست

00:22:14.350 --> 00:22:15.980
. باید ازش محافظت کنیم

00:22:16.140 --> 00:22:17.230
. آره

00:22:18.190 --> 00:22:20.150
. واقعاً عوض نشدی

00:22:20.190 --> 00:22:21.230
تو چطور ؟

00:22:21.360 --> 00:22:22.480
من ؟

00:22:25.650 --> 00:22:26.990
. من همونی هستم که بودم

00:22:28.200 --> 00:22:29.070
. آره

00:22:30.320 --> 00:22:32.990
. باید تو رو به آرزوت برسونیم

00:22:33.080 --> 00:22:36.830
. بیا توی این کار موفق بشیم و تکادان رو بزرگ کنیم

00:22:36.870 --> 00:22:38.000
. باشه

00:22:39.080 --> 00:22:40.000
چی ؟

00:22:42.380 --> 00:22:43.590
چی شده ؟

00:22:43.630 --> 00:22:45.630
. یه سیگنال توقف از یه سفینه دیگه ـست

00:22:45.800 --> 00:22:47.510
یه سفینه دیگه ؟ موقعیتش کجاست ؟

00:22:47.550 --> 00:22:48.470
. نامعلومه

00:22:48.510 --> 00:22:50.010
گالارهورن نیست ؟

00:22:50.680 --> 00:22:52.720
نمی دونم ، از کجاست ؟

00:22:52.760 --> 00:22:55.680
. بچه های عوضی ، سفینه ـم رو بهم پس بده

00:22:55.770 --> 00:22:57.020
رئیس ؟

00:22:57.060 --> 00:22:58.480
ماروبا آرکی ؟

00:22:58.730 --> 00:23:00.900
! موش های دزد عوضی

00:23:00.940 --> 00:23:03.610
. فانوس شیطان ـم رو بهم پس بدید

00:23:03.610 --> 00:23:05.690
آخه چرا اون ... ؟

00:23:06.610 --> 00:23:34.610
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:34.634 --> 00:24:10.034
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:11.720 --> 00:24:15.340
... وقتی اولین بار ماروبا رو دیدم ، هردومون جوون بودیم

00:24:15.390 --> 00:24:18.100
. و اون اینقدر عوضی نبود ...

00:24:18.310 --> 00:24:20.850
. اون از سگ ها خوشش میاد

00:24:21.020 --> 00:24:22.940
. اون دوتا توله رو قبول کرد

00:24:22.980 --> 00:24:26.770
. گمونم اسمشون کن کن و وان وان بود

00:24:27.360 --> 00:24:30.490
. گمونم کسی خوشش نیاد درمورد گذشته ماروبا چیزی بدونه

00:24:31.740 --> 00:24:36.160
. " قسمت بعدی " گاندام : یتیم های خون آهنین

00:24:10.050 --> 00:24:40.120
قسمت بعدی

00:24:37.780 --> 00:24:40.120
شکار نهنگ

00:24:36.280 --> 00:24:38.660
. " قسمت 7 : " شکار نهنگ