WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.750 --> 00:01:34.710
... بعد از کلی کِش مَکش

00:01:34.710 --> 00:01:37.400
زمان حال با آیندمون پُر شده

00:01:37.400 --> 00:01:41.210
ما آخرین بازمانده ها هستیم

00:01:46.600 --> 00:01:52.310
در لبه از دست دادنش هستم

00:01:52.310 --> 00:01:58.440
ایده آل ها و ایده های تغییر قیافه داده

00:01:58.440 --> 00:02:03.990
لطفاً یه کاریش بکن

00:02:03.990 --> 00:02:10.040
جاه طلبی و امید مسلح

00:02:10.040 --> 00:02:13.580
رباتی ها دارن میان

00:02:15.960 --> 00:02:22.160
! قبل از اینکه کنترلت کنن جای خودت رو پیدا کن

00:02:22.160 --> 00:02:25.090
... بعد از کلی کِش مَکش

00:02:25.090 --> 00:02:28.050
زمان حال با آیندمون پُر شده

00:02:28.050 --> 00:02:30.880
... ما دست های همدیگه رو میگیریم

00:02:30.880 --> 00:02:33.980
روی زمین می خزیم ، و جلوشون قَد علم می کنیم

00:02:33.980 --> 00:02:36.850
... بعد از کلی کِش مَکش

00:02:36.850 --> 00:02:39.900
آرزو هامون رو به آسمون فرستایدم

00:02:39.900 --> 00:02:42.940
ما قوی می مونیم

00:02:42.940 --> 00:02:45.860
... وقتی به آرزمون رسیدیم

00:02:45.860 --> 00:02:48.280
تا آخرش ازش محافظت می کنیم

00:02:48.280 --> 00:02:52.680
ما آخرین بازمانده ها هستیم

00:00:14.570 --> 00:00:18.120
. تو حرف نداری ، فومیتان ، تو همه چیز رو می دونی

00:00:18.830 --> 00:00:23.160
. من می خوام بیشتر درمورد کسایی که روی مریخ زندگی می کنن بدونم

00:00:23.710 --> 00:00:27.500
فومیتان ، چیزایی که می دونی رو بهم میگی ؟

00:00:27.540 --> 00:00:29.590
... البته

00:00:29.670 --> 00:00:34.340
. ولی لطفاً به مادرتون در این مورد چیزی نگید

00:00:34.680 --> 00:00:36.260
چرا باید بگم آخه ؟

00:00:37.180 --> 00:00:39.760
. یه چیزی هست که می خوام نشونت بدم

00:00:41.640 --> 00:00:43.730
یه کتاب کاغذی ؟

00:00:44.560 --> 00:00:46.310
. تا حالا ندیده بودم

00:00:46.850 --> 00:00:48.810
. چیز خیلی قشنگیه

00:00:49.360 --> 00:00:51.780
. زودباش ، بازش کن

00:00:51.820 --> 00:00:54.570
. تاریخ گذشته ها توش نوشته شده

00:00:58.120 --> 00:00:59.160
... این عکس

00:01:00.870 --> 00:01:01.870
. فومیتان

00:01:04.040 --> 00:01:05.920
فومیتان ، کجایی ؟

00:01:06.830 --> 00:01:07.920
. فومیتان

00:01:09.960 --> 00:01:10.960
. فومیتان

00:01:12.460 --> 00:01:14.510
فومیتان ، کجایی ؟

00:01:15.380 --> 00:01:16.430
. فومیتان

00:01:19.140 --> 00:01:20.350
. متنفر بودم ازش

00:01:21.140 --> 00:01:25.140
. از حماقتش ، از چشم های صادقش

00:02:57.030 --> 00:02:59.200
... چک نکردن

00:02:59.240 --> 00:03:02.280
. ولی یکی از اعضای هتل دیده که جدا از هم از هتل بیرون رفتن

00:03:02.320 --> 00:03:06.660
. بی خیال بابا ، باید سریع بریم به ایساریبی

00:03:08.660 --> 00:03:10.500
. من میرم دنبالش

00:03:11.040 --> 00:03:11.620
. میکا

00:03:11.340 --> 00:03:12.210
. هی

00:03:12.250 --> 00:03:13.750
. منم باهاش میرم

00:03:14.590 --> 00:03:16.050
. ببخشید ، ممنونم

00:03:16.750 --> 00:03:18.920
مطمئنی این اشکالی نداره ، اورگا ؟

00:03:20.550 --> 00:03:21.550
... فومیتان

00:03:22.340 --> 00:03:23.510
چرا ؟

00:03:24.180 --> 00:03:27.100
. حرف های این مرد حقیقت داره

00:03:28.640 --> 00:03:32.310
... فومیتان ، اگه حتی تو با نوبلیس در ارتباط بودی

00:03:34.230 --> 00:03:38.440
. بازم ، می خوام حقیقت رو از خودت بشنوم

00:03:39.740 --> 00:03:42.660
واقعاً اشکالی نداره بزاریمشون همینطوری برن ؟

00:03:43.240 --> 00:03:45.530
. در هرحال باید بگردیم

00:03:45.570 --> 00:03:46.580
. آره

00:03:46.620 --> 00:03:47.910
. بیاید ما هم از هم جدا بشیم

00:03:48.950 --> 00:03:49.910
چی ؟

00:03:50.120 --> 00:03:53.500
. آینده بچه های ما رو خراب نکنید

00:03:53.620 --> 00:03:57.290
. آینده بچه های ما رو خراب نکنید

00:03:57.340 --> 00:03:58.920
... شروع کردن

00:03:58.960 --> 00:04:00.970
. خودشون هم همین رو گفتن

00:04:01.510 --> 00:04:02.590
. اورگا

00:04:02.680 --> 00:04:04.970
. آره ، باید بجنبیم

00:04:05.010 --> 00:04:08.970
. شروع خوبیه ، آدمایی که باهامونن بیشتر از حد انتظاره

00:04:09.010 --> 00:04:12.690
. ولی یه سری ناراحت شدن

00:04:12.730 --> 00:04:16.900
. میگن که قبل از اینکه گالارهورن بیاد ما باید از زور استفاده کنیم

00:04:16.940 --> 00:04:18.820
. همچین چیزی امکان نداره

00:04:18.860 --> 00:04:23.150
. دستور بده که طرف ما به هیچ وجه چیزی رو شروع نکنه

00:04:23.200 --> 00:04:24.660
... ولی

00:04:24.700 --> 00:04:27.490
. ما نمی تونیم جلوی نیرو های گالارهورن دووم بیاریم

00:04:27.570 --> 00:04:33.830
. برای اینکه جلوی افراطی گری رو بگیریم ، باید از طریق مذاکره وارد بشیم

00:04:35.370 --> 00:04:36.880
. که اینطور

00:04:36.920 --> 00:04:40.210
. پس به لطف اونا جلومون رو گرفتن

00:04:41.050 --> 00:04:43.090
. این تازه شروع کاره

00:04:43.720 --> 00:04:48.260
. این کار ها فقط توی کلونی اتفاق میوفته و همونجا پخش میشه

00:04:48.720 --> 00:04:52.730
. جوخه آریانهود حواسشون هست

00:04:52.730 --> 00:04:56.440
آه ؟ همون گروه ویژه که از سیاره زمین محافظت می کنن ، ها ؟

00:04:57.100 --> 00:04:58.190
. چه ضد حال

00:05:00.150 --> 00:05:03.780
. این آسانسور مستقیماً به درگاه فضایی میره

00:05:03.820 --> 00:05:06.990
. ایستگاه بعدی درگاه فضایی

00:05:07.950 --> 00:05:08.950
. خواهش می کنم ، فومیتان

00:05:10.080 --> 00:05:11.200
... یه کم دیگه

00:05:12.540 --> 00:05:14.790
کافی نیست ؟

00:05:14.830 --> 00:05:18.830
... اگه پدرتون بفهمه من شما رو به اینجا آوردم

00:05:18.880 --> 00:05:20.170
. خواهش می کنم

00:05:20.210 --> 00:05:24.260
. اگه من توی جهان کوچیک خودم بمونم ، نمی تونم چیزی رو ببینم

00:05:24.300 --> 00:05:25.300
. خواهش می کنم

00:05:34.270 --> 00:05:35.930
. من شکلات دارم

00:05:35.930 --> 00:05:40.520
یه بار خیرات کردن و نجات دادنشون با هم فرق دارن

00:05:40.560 --> 00:05:42.650
... میدونم ، ولی

00:05:48.700 --> 00:05:49.910
. بفرما

00:05:52.790 --> 00:05:53.740
. بگیر

00:05:55.950 --> 00:05:57.660
خب ، خوشمزه ـست ؟

00:06:00.080 --> 00:06:02.630
. صبرکنید ، بازم دارم

00:06:03.800 --> 00:06:04.760
. منم می خوام

00:06:11.100 --> 00:06:13.060
... ببخشید

00:06:18.480 --> 00:06:19.520
فومیتان ؟

00:06:21.400 --> 00:06:23.440
فومیتان ، کجایی ؟

00:06:24.530 --> 00:06:25.780
! فومیتان

00:06:27.610 --> 00:06:28.530
. کمک

00:06:29.450 --> 00:06:31.530
... فومیتان ، من

00:06:32.200 --> 00:06:33.280
. خانم

00:06:42.040 --> 00:06:43.130
. خانم

00:06:44.290 --> 00:06:45.630
... من

00:06:45.670 --> 00:06:48.090
... من خیلی بدم

00:06:50.800 --> 00:06:52.300
. دخترک احمق

00:06:53.390 --> 00:06:54.430
... احمق

00:06:55.180 --> 00:06:56.180
... و برای همین

00:06:57.850 --> 00:07:01.150
... به دلیل اختشاش درون کلونی

00:07:01.190 --> 00:07:05.320
. درگاه فضایی به دستور گالارهورن بسته میشه

00:07:05.360 --> 00:07:08.860
. این آسانسور به زمین بر می گرده و فعلاً جایی نمیره

00:07:11.660 --> 00:07:14.580
نمی تونیم بریم دنبالشون ؟ چرا ؟

00:07:14.580 --> 00:07:17.830
. پورت های دورت 3 بسته شدن

00:07:17.870 --> 00:07:20.460
. میگن که به خاطر اختشاش هاست

00:07:21.000 --> 00:07:26.380
. حتی نیروی اصلی آریانهود هم به کار افتاده ، L7 ولی بعلاوه جوخه

00:07:26.420 --> 00:07:27.340
... این یعنی

00:07:27.380 --> 00:07:30.220
. آره ، خیلی بو داره

00:07:27.550 --> 00:07:32.010
مفصل مدار قمری جوخه آریانهود

00:07:27.550 --> 00:07:32.010
مفصل مدار قمری جوخه آریانهود

00:07:27.550 --> 00:07:32.010
جوخه لاگشیپ

00:07:31.760 --> 00:07:33.300
پشت قضیه این اختشاش چی هست ؟

00:07:34.090 --> 00:07:37.510
. آزی ، لافتر ، هر لحظه آماده حرکت باشید

00:07:38.140 --> 00:07:39.640
. تو هم همینطور ، آکیهیرو

00:07:41.190 --> 00:07:43.310
. آره ، من همیشه آماده ام

00:07:44.150 --> 00:07:48.480
. هیچوقت فکر نمی کردم داخل این لباس کهنه اینطوری باشه

00:07:48.530 --> 00:07:52.450
. ولی برای همین ما می تونیم از قطعات بارباتوس توش استفاده کنیم

00:07:52.490 --> 00:07:55.450
. وگرنه نمی تونستیم به این سرعت راهش بندازیم

00:07:55.490 --> 00:07:56.410
. حق با توئه

00:07:58.040 --> 00:07:59.500
. هی ، راید

00:08:00.200 --> 00:08:03.170
. تو نباید به اون بچسپی

00:08:03.210 --> 00:08:05.040
. نچسپیدم

00:08:05.080 --> 00:08:07.540
. شینو بهم گفت این کارو بکنم

00:08:07.540 --> 00:08:09.630
. این یه طلسمی چیزیه

00:08:09.670 --> 00:08:10.960
واقعاً ؟

00:08:10.960 --> 00:08:14.970
. هی ، شما هم سریعاً آماده به کار بشید

00:08:15.010 --> 00:08:16.760
. ولی خلبان نداریم که

00:08:16.800 --> 00:08:18.930
رئیس و بقیه بر می گردن ؟

00:08:18.970 --> 00:08:20.520
. هنوز نه

00:08:20.560 --> 00:08:21.600
... راستش نمی دونم

00:08:22.350 --> 00:08:26.100
. ولی شاید وضعیت بدتر از چیزی باشه که فکرش رو می کنیم

00:08:29.270 --> 00:08:30.860
. اینجا هم نیست

00:08:30.900 --> 00:08:31.740
. بزن بریم

00:08:31.580 --> 00:08:32.610
. باشه

00:08:32.690 --> 00:08:34.660
هی ، پیداش کردید ؟

00:08:34.660 --> 00:08:36.370
. نه ، نیستش

00:08:36.410 --> 00:08:38.450
. منطقه ای که باید بگردیم خیلی بزرگه

00:08:39.080 --> 00:08:43.250
اونا با این وسایل خطرناک کجا دارن میرن ؟

00:08:43.290 --> 00:08:45.330
. احتمالاً پیش کسی که قدرت دستشه

00:08:45.370 --> 00:08:48.210
. قبل از اون گالارهورن گاز عنبری می گیرتشون

00:08:48.250 --> 00:08:49.290
... نه

00:08:50.050 --> 00:08:52.880
. الان فقط میشه اختشاش ها رو آروم کرد

00:08:52.970 --> 00:08:54.550
منظورت چیه ؟

00:08:54.590 --> 00:08:57.220
. وقتی برای تلف کردن نداریم

00:08:57.260 --> 00:09:00.220
. به طبقه همکف رسیدیم ، آخرین ایستگاه

00:09:00.260 --> 00:09:03.020
. لطفاً حواستون باشه که تمامی وسایلتون رو برداشتید

00:09:04.270 --> 00:09:07.270
تو چرا تنهایی ؟ هدف کجاست ؟

00:09:09.310 --> 00:09:12.230
. نمی دونم داری به چی فکر می کنی

00:09:12.280 --> 00:09:16.660
. ولی می دونی که رئیس زیاد صبر نداره

00:09:17.700 --> 00:09:19.910
. ما کاملاً آماده ایم

00:09:19.950 --> 00:09:22.160
. کارت رو درست انجام بده

00:09:23.040 --> 00:09:25.290
. فکر فرار هم به سَرت نزنه

00:09:26.920 --> 00:09:31.590
. این راهپیمایی به سمت مرکز فرماندهی دورت هستش که ، کلونی ها رو کنترل می کنه

00:09:32.340 --> 00:09:36.510
. نیروی های امنیتی اینجا هستند ، اما هنوز حرکت بزرگی دیده نشده

00:09:36.970 --> 00:09:39.180
. درسته ، " هنوز " دیده نشده

00:09:40.350 --> 00:09:42.510
اونا می فهمن قضیه از چه قراره ؟

00:09:42.560 --> 00:09:46.180
. ما مسلحیم ، اونا نمی تونن به همین سادگی کاری بکنن

00:09:47.940 --> 00:09:50.980
. گالارهورن خیلی در این مورد ریلکس کار می کنه

00:09:51.060 --> 00:09:54.230
. همه چیز باید طبق نقشه باشه

00:09:54.280 --> 00:09:55.650
منظورتون چیه ؟

00:09:55.690 --> 00:10:00.450
... اعضای اتحادیه امید به مذاکره دارن

00:10:00.490 --> 00:10:02.910
. اما این غیرممکنه

00:10:02.950 --> 00:10:07.500
... ولی اینکه کارگر های سیار رو بیرون آوردن و همچین سر و صدای درست کردن

00:10:07.540 --> 00:10:10.210
. نشون میده اتحادیه عقب نشینی نمی کنه

00:10:10.250 --> 00:10:11.710
یعنی چی ؟

00:10:11.750 --> 00:10:18.180
گالارهورن اونا رو جوری گیر می اندازه
. که خودشون عقب نشینی کنند ، اونا فقط قسمت کوچیکی از یه چیز بزرگ هستند

00:10:18.180 --> 00:10:23.180
. اگه دردسر ها شروع بشه ، مخالف های دیگه هم شروع به حرکت می کنن

00:10:23.220 --> 00:10:25.810
اینطوری وضعیت بدتر نمیشه ؟

00:10:25.850 --> 00:10:30.190
. نه ، اونا دنبال همچین وضعیتی هستند

00:10:31.020 --> 00:10:32.270
. گالارهورن

00:10:32.860 --> 00:10:34.520
. بالاخره اومدن

00:10:35.030 --> 00:10:36.230
. آره

00:10:36.740 --> 00:10:38.200
از ساواراین خبری نشد ؟

00:10:38.200 --> 00:10:42.620
. نه ، ولی اون کسی نیست که بتونیم روش حساب کنیم

00:10:42.660 --> 00:10:44.950
. نه ، مطمئنم اون داره روش کار می کنه

00:10:45.660 --> 00:10:49.750
. اون مطمئناً داره روی مذاکره با کمپانی کار می کنه

00:10:50.790 --> 00:10:52.880
. خواهش می کنم ، ساوارین

00:10:52.920 --> 00:10:55.380
. خواهش می کنم ، فقط یه بار دیگه

00:10:55.420 --> 00:10:58.510
. لطفاً یه شانس دیگه برای مذاکره بهمون بدید

00:10:58.550 --> 00:11:01.550
. کافیه ! دیگه تمومه

00:11:01.640 --> 00:11:03.600
. این آشوب تمومی نداره

00:11:08.100 --> 00:11:13.190
. اختشاشگر های مسلح و گالارهورن با همدیگر رو به رو شدند

00:11:13.230 --> 00:11:15.400
. فشار در حال بالا رفتن است

00:11:15.440 --> 00:11:17.860
چه اتفاقی قراره بیوفته ؟

00:11:17.900 --> 00:11:20.110
. بیشتر از این نمی تونیم منتظر بمونیم ، ناونا - سان

00:11:22.030 --> 00:11:23.990
مطمئنید مشکلی پیش نمیاد ؟

00:11:24.070 --> 00:11:29.450
. هر اتفاقی هم که بیوفته ، فقط حواستون باشه که از طرف ما کسی صدمه نبینه

00:11:29.450 --> 00:11:33.170
شما مسئولید ، چرا خودتون آروم نمیشید ؟

00:11:33.210 --> 00:11:34.500
چی ؟

00:11:34.580 --> 00:11:37.250
. خیالتون راحت باشه ، خیلی سریع تموم میشه

00:11:38.590 --> 00:11:43.640
: به نمایندی ستم دیده ها ، ما خواستار موارد ذیل هستیم

00:11:44.340 --> 00:11:47.930
... اول ، بدون توجه به ملیت کارگر ها

00:11:48.010 --> 00:11:50.100
. به زودی با هم برخورد می کنند

00:11:50.140 --> 00:11:52.810
. هدف رو بفرست توی درگیری ها

00:11:52.890 --> 00:11:54.730
. بقیه ـش با ما

00:11:55.980 --> 00:11:58.110
من دارم چیکار می کنم ؟

00:11:58.150 --> 00:11:59.990
... دارم چیکار

00:12:00.490 --> 00:12:01.570
فومیتان ؟

00:12:06.490 --> 00:12:09.080
 دوموسآ فومیتان

00:12:06.740 --> 00:12:07.950
. فومیتان

00:12:09.520 --> 00:12:11.040
... دوم

00:12:10.000 --> 00:12:11.040
. فومیتان

00:12:11.080 --> 00:12:15.170
... رفتار تبعیض آمیز کارکنان

00:12:15.750 --> 00:12:18.040
. لطفاً برید عقب ، خطرناکه

00:12:18.130 --> 00:12:20.710
. ببخشید ، من دنبال یه نفر می گردم

00:12:20.800 --> 00:12:21.720
. فقط برید عقب

00:12:21.760 --> 00:12:24.470
! کودلیا - سان ؟ خودتون هستید

00:12:25.550 --> 00:12:28.050
... آه ... راستش

00:12:25.550 --> 00:12:28.050
کودلیا ؟ ایشون ؟

00:12:28.140 --> 00:12:31.060
. من عجله دارم

00:12:28.140 --> 00:12:31.060
. خودم توی اخبار دیدمشون

00:12:31.100 --> 00:12:32.600
. کودلیا - سان اینجاست

00:12:31.100 --> 00:12:32.600
. هی

00:12:33.310 --> 00:12:35.690
. مثه اینکه کارش خوب بوده

00:12:35.690 --> 00:12:36.690
. ما هم باید سریع بریم

00:12:39.230 --> 00:12:41.490
. مطمئناً جوابی داده نمیشه

00:12:41.570 --> 00:12:46.910
. حالا چی ؟ همه کارگر های کلونی دارن می بینن

00:12:46.950 --> 00:12:50.450
. برای همین باید صبر داشته باشیم

00:12:50.490 --> 00:12:51.790
. ناونا - سان

00:12:51.830 --> 00:12:53.750
. ایشون کودلیا - سان هستند

00:12:51.830 --> 00:12:53.750
هی ، چی میگید شما ؟

00:12:53.790 --> 00:12:56.000
. ایشون برای ما اومدن

00:12:56.040 --> 00:12:57.250
کودلیا - ساما ؟

00:13:00.880 --> 00:13:02.420
اون کیه ؟

00:13:03.220 --> 00:13:06.720
. چیکار کنیم ؟ اونا دارن هیجان زده میشن

00:13:06.720 --> 00:13:07.930
دستوری دارید ؟

00:13:07.970 --> 00:13:09.890
. نه ، ولی خیلی خوبه

00:13:09.890 --> 00:13:13.930
. نمی دونم اون کیه ، ولی بهتر از آدم های اتحادیه ـست

00:13:14.020 --> 00:13:15.390
. یه مدت دنبالش برو

00:13:15.440 --> 00:13:16.480
. باشه

00:13:17.940 --> 00:13:19.520
. صبرکن ، میکازوکی

00:13:19.560 --> 00:13:20.520
. پیداش کردم

00:13:20.610 --> 00:13:22.610
چی ؟ کودلیا - سان ؟

00:13:22.650 --> 00:13:24.110
اون چرا اونجاست ؟

00:13:24.150 --> 00:13:26.610
. اون توی خیابون اصلیه ... آترا

00:13:28.490 --> 00:13:30.240
. من مشکلی ندارم

00:13:30.280 --> 00:13:34.040
. میرم به بقیه میگم ، تو سریع برو دنبالش

00:13:36.830 --> 00:13:38.290
واقعاً حالت خوبه ؟

00:13:38.920 --> 00:13:42.210
. آره ، خواهش می کنم برو دنبال کودلیا - سان

00:13:42.920 --> 00:13:45.300
. باشه ، من رفتم

00:13:45.340 --> 00:13:46.380
. مراقب خودت باش

00:13:47.050 --> 00:13:49.430
. کودلیا - سان ، خوشحالم که اینجایید

00:13:49.470 --> 00:13:51.390
. می خواستم شخصاً ازتون تشکر کنم

00:13:51.430 --> 00:13:52.430
... ولی

00:13:52.470 --> 00:13:56.350
. همه به خاطر اسلحه ها و متهمات ازتون مشتکر هستند

00:13:57.560 --> 00:14:00.310
. رابطمون بهمون گفت که از طرف شماست

00:14:00.360 --> 00:14:01.400
رابط ؟

00:14:02.230 --> 00:14:04.230
بچه های تکادان حالشون چطوره ؟

00:14:04.900 --> 00:14:06.610
... همرزم هاتون

00:14:06.650 --> 00:14:07.610
چی شده ؟

00:14:07.650 --> 00:14:10.570
. کودلیا - سان ، لطفاً یه چیزی بگید

00:14:10.660 --> 00:14:14.160
. بله ، خواهش می کنم ، یه چیزی که به همه الهام ببخشه

00:14:14.200 --> 00:14:16.870
. نه ... یه لحظه صبرکنید

00:14:19.040 --> 00:14:24.130
. اونجا رو ببینید ، یه انفجار و آتش از مرکز فرماندهی دورت بلند شد

00:14:24.170 --> 00:14:26.340
این حمله اتحادیه بود ؟

00:14:27.380 --> 00:14:29.510
. گفتم صبرکنید و حمله نکنید

00:14:29.550 --> 00:14:31.180
. ما نبودیم

00:14:31.180 --> 00:14:32.470
... این

00:14:32.510 --> 00:14:34.850
. چه نقشه بدی

00:14:34.850 --> 00:14:37.520
. برای بهونه کافیه

00:14:37.520 --> 00:14:42.900
. اطلاعات رو میشه بعداً بیرون داد ، هر چی نباشه ما گالارهورنیم

00:14:44.020 --> 00:14:47.190
. به دلیل وخیم شدن اوضاع ، ما اعلام آتش می کنیم

00:14:47.860 --> 00:14:49.740
. آماده آتش

00:14:49.740 --> 00:14:50.780
. آتش

00:14:55.620 --> 00:14:57.660
! لعنتی

00:14:59.080 --> 00:15:00.960
. دارن شلیک میکنن

00:15:01.000 --> 00:15:02.540
چی شده ؟

00:15:02.580 --> 00:15:04.670
. لطفاً عقب نشینی کنید ، از اینطرف

00:15:04.710 --> 00:15:07.050
. نه ، خواهش می کنم شلیک نکنید

00:15:07.090 --> 00:15:10.090
! اونا همین رو می خوان ، تمومش کنید

00:15:10.800 --> 00:15:11.970
. گاز

00:15:11.330 --> 00:15:12.930
... نه ، این

00:15:13.640 --> 00:15:15.140
فقط دوده ؟

00:15:15.140 --> 00:15:17.020
. پاک کردن رو شروع کنید

00:15:23.440 --> 00:15:24.480
. کمک

00:15:30.740 --> 00:15:32.070
... خانم

00:15:33.700 --> 00:15:36.030
هی ، قضیه چیه ؟

00:15:36.120 --> 00:15:38.240
. لعنتی ، شروع شده

00:15:38.330 --> 00:15:40.870
... اورگا - سان ، کودلیا - سان

00:15:40.910 --> 00:15:42.710
. کودلیا - سان اونجاست

00:15:43.540 --> 00:15:44.540
چی ؟

00:15:45.170 --> 00:15:46.210
. آتش بس

00:15:49.800 --> 00:15:52.340
. گوش به زنگ و آماده باش حرکت کنید

00:15:57.260 --> 00:15:59.680
. شلیک ها متوقف شدند

00:15:59.720 --> 00:16:02.560
. این درگیری با شلیکی از طرف اختشاشگر ها شروع شد

00:16:03.100 --> 00:16:08.610
. به نظر این درگیری با تلافی گالارهورن تموم شد

00:16:13.780 --> 00:16:15.120
چی شد ؟

00:16:16.950 --> 00:16:18.870
چی شده ؟

00:16:18.910 --> 00:16:21.540
... کودلیا - سان

00:16:24.330 --> 00:16:25.920
حالت خوبه ؟

00:16:28.040 --> 00:16:29.210
. تحمل کن

00:16:29.210 --> 00:16:30.670
... خوشحالم

00:16:30.710 --> 00:16:32.260
. که حال شما خوبه

00:16:32.300 --> 00:16:33.380
چی ؟

00:16:33.430 --> 00:16:35.800
... خوشحالم

00:16:35.840 --> 00:16:37.470
... که

00:16:37.510 --> 00:16:42.270
... دارم توی آغوش بانوی انقلابی می میرم

00:16:43.020 --> 00:16:44.140
... مثه

00:16:45.060 --> 00:16:47.900
. قصه هاست ...

00:16:47.900 --> 00:16:49.110
. تحمل کن

00:16:50.110 --> 00:16:51.070
... من

00:16:51.820 --> 00:16:54.740
... من ... نه

00:16:55.360 --> 00:16:57.820
. هی ، دیگه فیلم گرفتن از جسد ها کافیه

00:16:57.910 --> 00:16:59.200
... بریم

00:17:00.370 --> 00:17:01.620
. صبرکن ، همینطور بمون

00:17:02.160 --> 00:17:03.160
... اون

00:17:04.000 --> 00:17:05.250
چرا ؟

00:17:06.000 --> 00:17:08.590
چرا این اتفاق ها داره میوفته ؟

00:17:08.670 --> 00:17:09.630
چرا ؟

00:17:13.170 --> 00:17:14.260
. کودلیا - سان

00:17:14.760 --> 00:17:16.220
داری چیکار می کنی ؟

00:17:16.890 --> 00:17:18.180
. زودباش فرار کن

00:17:19.470 --> 00:17:22.140
... بازم ، تو

00:17:28.940 --> 00:17:31.440
. سر سخته ، هنوز زنده ـست

00:17:31.480 --> 00:17:33.820
. با ایده رئیس جور در میاد

00:17:33.860 --> 00:17:36.150
... حالا که اون رو توی دید داریم

00:17:36.240 --> 00:17:40.080
. این بهترین صحنه برای بانوی انقلابیه که بمیره

00:17:47.540 --> 00:17:49.580
... فومیتان

00:17:53.210 --> 00:17:54.920
... امکان نداره ، لعنتی

00:17:55.670 --> 00:17:58.300
اون زنیکه با خودش چی فکر کرده ؟

00:17:58.340 --> 00:17:59.930
. کافیه دیگه

00:17:59.930 --> 00:18:00.890
چی ؟

00:18:00.890 --> 00:18:02.890
. داره سریعتر از انتظار پیش میره

00:18:02.930 --> 00:18:05.810
. ما مدارکی داریم که اونم توی اختشاش دست داشته

00:18:05.850 --> 00:18:09.100
. زیاده روی کردن ، فرار رو برامون سخت می کنه

00:18:12.440 --> 00:18:13.610
فومیتان ؟

00:18:14.570 --> 00:18:15.200
... فومیـ

00:18:14.570 --> 00:18:15.820
. تکون نخور

00:18:16.860 --> 00:18:18.490
... اونا

00:18:18.530 --> 00:18:21.490
. ممکنه هنوز ما رو هدف گرفته باشن

00:18:22.080 --> 00:18:23.120
اونا ؟

00:18:24.830 --> 00:18:26.290
اونا کی هستن ؟

00:18:27.410 --> 00:18:28.830
... این

00:18:28.870 --> 00:18:32.500
... من لایق این نیستم

00:18:32.540 --> 00:18:33.960
چی ؟

00:18:34.000 --> 00:18:36.090
یادتون میاد ؟

00:18:36.840 --> 00:18:39.220
... توی خرابه های مریخ

00:18:39.840 --> 00:18:44.600
. من عمداً شما رو تنها گذاشتم

00:18:44.600 --> 00:18:45.680
... فومیتان

00:18:46.430 --> 00:18:47.430
... چون

00:18:48.770 --> 00:18:53.650
... اون دختر خیلی شبیه به من قدیم بود

00:18:54.860 --> 00:18:55.900
... فومیـ

00:18:55.940 --> 00:18:57.280
... ازشون متنفر بودم

00:18:58.440 --> 00:19:00.610
... از اون احمق بودن

00:19:00.700 --> 00:19:02.410
... و صداقت ...

00:19:05.830 --> 00:19:08.080
. چشم های تو

00:19:09.870 --> 00:19:11.960
... وقتی تو حقیقت رو دیدی

00:19:12.670 --> 00:19:15.300
. فکر می کردم از چشم هات برن ...

00:19:16.500 --> 00:19:18.590
... ولی تو

00:19:19.300 --> 00:19:22.430
... هیچوقت اون تلالو رو از دست نداری و تا اینجا اومدی

00:19:23.680 --> 00:19:25.850
... مثه اون کتاب

00:19:26.890 --> 00:19:27.970
کتاب ؟

00:19:28.640 --> 00:19:31.770
... مثه اون دختر

00:19:33.770 --> 00:19:35.980
فومیتان ؟

00:19:40.400 --> 00:19:41.400
. فومیتان

00:19:42.070 --> 00:19:44.820
. فومیتان ، خواهش می کنم جوابم رو بده

00:19:45.870 --> 00:19:46.870
. فومیتان

00:19:47.950 --> 00:19:49.040
. فومیتان

00:19:49.790 --> 00:19:50.870
. فومیتان

00:19:51.580 --> 00:19:52.170
چی بود ؟

00:19:52.170 --> 00:19:53.210
انفجار بود ؟

00:19:53.540 --> 00:19:55.960
. باید بریم ، بمب تروریستی بود

00:19:56.000 --> 00:19:58.960
تروریست ؟ این فقط یه شورش نبود ؟

00:19:59.050 --> 00:20:01.840
. نه ، این اتفاق ها فقط توی دورت 3 نیست

00:20:01.880 --> 00:20:05.350
. توی دورت 1 و 4 هم هست و داره توی همه دورت ها پخش میشه

00:20:07.350 --> 00:20:09.720
. کودلیا ، دیگه باید بریم

00:20:09.810 --> 00:20:10.770
. میکازوکی

00:20:11.600 --> 00:20:13.730
. فومیتان جوابم رو نمیده

00:20:14.440 --> 00:20:16.150
. هی ، فومیتان

00:20:16.190 --> 00:20:17.150
. باید بریم

00:20:17.190 --> 00:20:19.690
. نه ، فومیتان هنوز اینجاست

00:20:20.780 --> 00:20:22.900
. من نمی تونم بیام ، میکازوکی

00:20:25.030 --> 00:20:26.990
. اون دیگه فومیتان نیست

00:20:32.120 --> 00:20:33.120
... فومیتان

00:20:33.120 --> 00:20:34.000
... فومیتان

00:20:34.710 --> 00:20:35.920
! فومیتان

00:20:36.540 --> 00:20:38.710
! زنیکه عوضی

00:20:39.170 --> 00:20:41.550
. توی آخرین لحظه بهم خیانت کرد

00:20:42.090 --> 00:20:45.930
. دارید QCCS یه تماس از مک موردو - ساما از طریق

00:20:46.340 --> 00:20:49.140
مک موردو ؟ اون چی می خواد ؟

00:20:49.180 --> 00:20:50.680
. وصلش کن

00:20:50.720 --> 00:20:52.060
. چشم

00:20:53.600 --> 00:20:55.480
. خیلی وقت بود باهات حرف نزده بودم

00:20:55.520 --> 00:20:58.940
نماینده تیواز مستقیماً به من زنگ زده ؟

00:20:58.980 --> 00:21:02.530
. رو به مقصدش رسوندیم GN ما محموله بازرگانی

00:21:04.900 --> 00:21:07.410
. هدف شما رو می دونم

00:21:07.410 --> 00:21:10.580
. تکادان ، که یکی از ماست ، و کودلیا

00:21:10.620 --> 00:21:15.370
. سمبل ضد تشکیلاتی رو بکش و یه جرقه بزن

00:21:15.420 --> 00:21:16.870
چی داری میگی ؟

00:21:16.960 --> 00:21:20.590
. بهتره یه درخت پول ساز رو الکی قطع نکنی

00:21:20.630 --> 00:21:25.130
. اون دختر یه جرقه کوچیک نیست که سریع نابود بشه

00:21:25.170 --> 00:21:29.550
... اگه اون دختر از این وضعیت بیرون بره

00:21:29.970 --> 00:21:34.770
. نظرت چیه ؟ با هم متحد بشیم

00:21:37.440 --> 00:21:39.190
. معذرت می خوام ، ناونا - سان

00:21:39.810 --> 00:21:40.770
... من

00:21:41.440 --> 00:21:42.480
... من

00:21:46.990 --> 00:21:49.410
هنوز نمی تونید با ایساریبی تماس بگیرید ؟

00:21:49.450 --> 00:21:51.910
. خطوط شخصی بسته شدن

00:21:51.950 --> 00:21:54.580
. بیرون پُر شده از گالارهورن

00:21:54.620 --> 00:21:57.870
. لعنتی ، باید هر چه سریعتر از اینجا بریم بیرون

00:21:57.960 --> 00:22:01.710
. باید خودمون رو به درگاه فضایی برسونیم

00:22:01.710 --> 00:22:03.960
... اون کتاب

00:22:04.800 --> 00:22:05.880
... اون دختر

00:22:06.630 --> 00:22:08.010
... این عکس

00:22:08.050 --> 00:22:11.970
. آره ، این یه عکس از یه انقلابه

00:22:12.010 --> 00:22:16.390
. حتی توی نا اُمیدی ، اونا با نگاهی پُر تلالو به جلو خیره شدن

00:22:18.730 --> 00:22:20.230
چی شده ، فومیتان ؟

00:22:21.480 --> 00:22:22.980
. ببخشید

00:22:24.070 --> 00:22:27.490
... به نظر میاد که این زن

00:22:28.320 --> 00:22:31.780
. خود امیده ...

00:22:31.820 --> 00:22:33.990
. من اینطور می دیدمش

00:22:40.075 --> 00:23:10.075
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:10.099 --> 00:24:09.999
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:11.590 --> 00:24:15.680
. مأمور ویژه بودوین ، آدم قابل اعتمادیه

00:24:15.720 --> 00:24:19.180
. زود بیدار میشه ، زود می خوابه ، و هیچوقت غذایی رو حروم نمی کنه

00:24:19.220 --> 00:24:23.440
. از روش زندگی ساده ـش میشه روح بی گناهش رو شناخت

00:24:23.480 --> 00:24:27.440
. و اون یه دستگاه سنتی و تَر و تمیز رو میرونه

00:24:28.230 --> 00:24:31.990
. با اون ، من این کثافت ها رو پاک می کنم

00:24:32.740 --> 00:24:36.070
. " قسمت بعدی " گاندام : یتیم های خون آهنین

00:24:10.050 --> 00:24:40.120
قسمت بعدی

00:24:10.050 --> 00:24:40.120
قسمت بعدی

00:24:37.240 --> 00:24:40.040
تصمیم کودلیا

00:24:37.240 --> 00:24:40.040
تصمیم کودلیا

00:24:36.160 --> 00:24:39.120
. " قسمت 17 " تصمیم کودلیا