﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:25.020 --> 00:24:39.990
قسمت بعدی

00:24:34.950 --> 00:24:40.040
افتتاح بخش دفاع آربارو

00:00:16.320 --> 00:00:18.870
! زودباش ، میکا

00:00:23.540 --> 00:00:26.290
. این شکار منه

00:00:27.080 --> 00:00:29.380
. سر راهی

00:00:33.920 --> 00:00:36.800
. می بینم که رگین لیز کامل شده

00:00:37.140 --> 00:00:38.100
. لطفاً عقب نشینی کن

00:00:38.470 --> 00:00:39.760
خودت چرا نمیری ؟

00:00:49.730 --> 00:00:51.070
. اجازه نمیدم بری

00:01:01.080 --> 00:01:02.240
. بهت اجازه نمیدم

00:01:05.660 --> 00:01:09.000
. خودتون قراره کشته بشید

00:01:12.920 --> 00:01:17.470
You can't be an apathetic idiot
 with nothing you want to gain

00:01:17.970 --> 00:01:20.550
That's fine for you

00:01:21.060 --> 00:01:25.730
Living on the edge
 To do that, throw at these times

00:01:26.060 --> 00:01:29.440
something you can die for

00:01:37.150 --> 00:01:45.450
6th-class stars that shone desperately

00:01:45.620 --> 00:01:52.750
to not get sucked in
 by darkness are like us

00:01:53.460 --> 00:02:00.390
Don't lose against
 the days that just keep repeating

00:02:00.970 --> 00:02:05.720
You can't be an apathetic idiot
 with nothing you want to gain

00:02:05.980 --> 00:02:08.890
That's fine for you

00:02:09.060 --> 00:02:14.070
Living on the edge
 to do that, throw at these times

00:02:14.110 --> 00:02:18.740
something you can die for

00:02:19.070 --> 00:02:24.790
You can't finish as a powerless one,
 so you go on

00:02:25.040 --> 00:02:29.500
Instead of dust, become stardust,

00:02:30.000 --> 00:02:34.500
so you can live on
 carrying somebody's dream

00:02:47.850 --> 00:02:49.230
چرا اینقدر زیادن ؟

00:02:49.640 --> 00:02:51.020
... اینطوری

00:02:51.150 --> 00:02:52.230
چی شده ، اورگا ؟

00:02:52.690 --> 00:02:54.900
. اونا کار رو به اسم خودشون تموم می کنن

00:02:55.820 --> 00:02:57.280
. ما هم باید نابودشون کنیم

00:02:57.280 --> 00:02:58.360
. احمق نشو

00:02:58.940 --> 00:03:01.910
. اگه اینجا با گالارهورن مخالفت کنیم ، بردمون بی فایده میشه

00:03:02.160 --> 00:03:05.780
. ولی ما اونا رو گیر آوردیم

00:03:06.040 --> 00:03:07.490
. هدفمون رو فراموش نکنید

00:03:08.040 --> 00:03:10.790
. اگه میکا بتونه ساداوال رو بگیره ، برنده شدیم

00:03:12.040 --> 00:03:13.330
. روت حساب می کنم ، میکا

00:03:23.220 --> 00:03:25.680
. یکی از اون سه تا ، سانداوله

00:03:28.100 --> 00:03:29.770
به این سادگی ها نیست ، ها ؟

00:03:31.390 --> 00:03:33.100
! هر سه تا رو می گیرم

00:03:49.080 --> 00:03:50.000
. لعنتی

00:03:54.120 --> 00:03:55.880
. یکی دیگه

00:03:57.540 --> 00:03:58.460
... چی

00:03:58.670 --> 00:04:00.760
. این کلک رو قبلاً دیدم

00:04:02.630 --> 00:04:03.340
- این

00:04:03.340 --> 00:04:05.010
! خیلی قویه

00:04:06.890 --> 00:04:08.560
. من مثل گریز نیستم

00:04:08.810 --> 00:04:09.720
! رو مُخ

00:04:10.350 --> 00:04:11.560
! مال منی

00:04:13.310 --> 00:04:14.520
اون از کجا اومد ؟

00:04:14.940 --> 00:04:16.230
تک تیر انداز ؟

00:04:17.190 --> 00:04:18.110
. اونجاست

00:04:18.520 --> 00:04:20.780
. از این فاصله ؟ اینقدر خوش شانس بود

00:04:24.030 --> 00:04:25.360
. متحد هاش اینجا هستن

00:04:25.610 --> 00:04:27.870
با خودش چی فکر کرده ؟

00:04:29.490 --> 00:04:32.370
. ایوک - ساما ، فقط اون سفید رو هدف بگیر

00:04:32.790 --> 00:04:33.830
. سر راهی

00:04:33.960 --> 00:04:35.290
. من پشتیبانی می کنم

00:04:35.500 --> 00:04:36.790
. نیازی نیست

00:04:40.550 --> 00:04:43.220
. شوالب ؟ یه ماشین کمیابه

00:04:43.670 --> 00:04:45.630
. من جلوشون رو میگیرم ، برو سراغ سادوال

00:04:45.970 --> 00:04:47.010
. باشه

00:04:48.800 --> 00:04:50.260
! بهت اجازه نمیدیم

00:04:51.720 --> 00:04:53.810
چرا نمی تونیم بزنیمش ؟

00:04:54.060 --> 00:04:57.480
. اگه جاخالی بدم ، امکان اینکه تیر بخورم بیشتره

00:04:59.690 --> 00:05:01.860
. اگه از اون محافظت می کنن ، پس همونه

00:05:02.820 --> 00:05:04.320
! تلاش خوبی بود

00:05:06.030 --> 00:05:07.530
! یکی دیگه

00:05:09.200 --> 00:05:10.120
. مال منه

00:05:10.160 --> 00:05:11.450
. ببخشید ، میذارم اون بره

00:05:11.490 --> 00:05:13.080
. روت حساب نمی کردم

00:05:17.000 --> 00:05:19.750
! اونم دیگه ؟ چه خَر زوره

00:05:20.790 --> 00:05:22.340
. بازم مزاحم من شدی

00:05:25.050 --> 00:05:26.130
! داداش

00:05:27.220 --> 00:05:28.760
حواست کجاست ؟

00:05:31.010 --> 00:05:32.350
. ایده بدی بود

00:05:34.220 --> 00:05:35.680
. بقیه ـش با تو

00:05:40.440 --> 00:05:41.570
! من رو دست کم نگیرید

00:05:54.240 --> 00:05:55.450
. هنوز تموم نشده

00:06:05.130 --> 00:06:06.050
. خوبه

00:06:06.920 --> 00:06:09.590
. زنده گرفتن دشمن خیلی سخته

00:06:11.890 --> 00:06:13.350
... شیطان

00:06:18.310 --> 00:06:20.100
. به تمامی اعضای دسته افق طلوع

00:06:20.850 --> 00:06:23.150
. ما ساندوال روترز رو گرفتیم

00:06:23.440 --> 00:06:26.740
. سلاح هاتون رو پایین بزارید و تسلیم بشید

00:06:29.280 --> 00:06:30.740
تموم شد ؟

00:06:31.070 --> 00:06:33.450
خب ، چی شد ؟

00:06:36.790 --> 00:06:38.370
. نزدیک بود

00:06:38.750 --> 00:06:39.670
. آره

00:06:40.080 --> 00:06:42.080
. ولی ما برنده شدیم

00:06:44.340 --> 00:06:46.260
. فکر نکنید تموم شده

00:06:46.510 --> 00:06:49.630
. خفه شو ، تو دیگه کارت تمومه

00:06:49.760 --> 00:06:51.510
. نوچه های بدبخت

00:06:52.090 --> 00:06:55.680
. ما تنها کسایی نیستیم که نمی تونیم جسارت شما رو تحمل کنیم

00:06:56.270 --> 00:06:57.600
. این رو فراموش نکن

00:06:58.930 --> 00:07:00.230
... به ما چه

00:07:00.770 --> 00:07:04.190
. اونا رو هم مثل تو نابود می کنیم

00:07:05.820 --> 00:07:07.480
. ببریدش به ایسوروگی

00:07:08.190 --> 00:07:09.360
. مأموریت تموم شد

00:07:10.150 --> 00:07:11.570
. میریم به مریخ

00:07:12.740 --> 00:07:17.540
کی فکرش رو می کرد که اونا دسته افق طلوع رو نابود کنن ؟

00:07:17.660 --> 00:07:22.830
. تکادان ساندوال روترز رو دستگیر کرده و گالارهورن نیرو هاش رو عقب کشیده

00:07:23.460 --> 00:07:26.550
. اونا فقط به خاطر دخالت گالارهورن برنده شدن

00:07:26.750 --> 00:07:29.340
. ولی اونا رئیس رو گرفتن

00:07:29.470 --> 00:07:30.420
... تو

00:07:30.470 --> 00:07:31.680
. این حقیقته

00:07:32.930 --> 00:07:35.800
. این همه تلاش و نتیجه ـش هم هیچی

00:07:36.180 --> 00:07:37.970
. اصلاً سود نکردیم

00:07:38.020 --> 00:07:39.600
. مهم نیست

00:07:39.890 --> 00:07:42.310
. حالا راه های ما امنیت داره

00:07:42.640 --> 00:07:45.810
. باید به تکادان به خاطر این کار خوبشون پاداش بدیم

00:07:46.190 --> 00:07:47.190
... بابا ، این

00:07:47.520 --> 00:07:51.610
. این معدن جدید نیمه فلزه که داریم روی مریخ درستش می کنیم

00:07:52.400 --> 00:07:56.070
. معدنی که بزرگترین توی کریس میشه

00:07:56.410 --> 00:08:00.200
. فکر می کنم اون بخش رو بدم دست تکادان تا بهش رسیدگی کنه

00:08:00.870 --> 00:08:02.330
. صبر کن ، بابا

00:08:02.540 --> 00:08:06.210
. اونجا منبع پول بزرگیه که خود تیواز باید کنترلش کنه

00:08:06.380 --> 00:08:09.340
. تکادان خیلی چیزا رو برای این مأموریت قربانی کرد

00:08:09.460 --> 00:08:11.630
. باید به همین اندازه جایزه بگیرن

00:08:11.800 --> 00:08:14.130
. ولی اونا تازه واردن

00:08:14.180 --> 00:08:15.840
. ولی اونا شهرت خودشون رو دارن

00:08:16.180 --> 00:08:20.220
. هیچ احمقی به معدنی که پرچم تکادان بالاش زده شده ، حمله نمی کنه

00:08:20.390 --> 00:08:22.730
. اینطوری همه چیز آسون تر میشه

00:08:23.230 --> 00:08:24.650
... آره ، ولیی

00:08:24.690 --> 00:08:26.020
. پس تصمیم گرفته شده

00:08:26.190 --> 00:08:28.770
. نازه ، بهشون بگو

00:08:29.190 --> 00:08:31.190
. مطمئنم خوشحال میشن

00:08:31.940 --> 00:08:35.990
. بهتره خبر خوب رو زود به دستشون برسونم ، پس ببخشید

00:08:40.240 --> 00:08:41.790
. به نظر ناراحت میای

00:08:42.040 --> 00:08:44.870
درمورد کار های تکادان بد گفتن ؟

00:08:45.710 --> 00:08:47.710
. مشکل اون نیست

00:08:47.880 --> 00:08:50.420
. مشکل اینجاست که هیچ مشکلی نبود

00:08:50.630 --> 00:08:51.710
. که اینطور

00:08:51.840 --> 00:08:56.010
. از اینجا به بعد ، اونا دارن به راهی میرن که کار های خودشون رو پیدا می کنن ، مثل تو

00:08:56.550 --> 00:09:00.350
. اورگا توی سیاست بازی خوب نیست

00:09:01.180 --> 00:09:03.770
. برای همین برادر بزرگترش باید کمکش کنه

00:09:04.890 --> 00:09:07.850
. بعضی چیزا رو نمیشه با زور به دست آورد

00:09:08.150 --> 00:09:15.200
. اگه نتونن از پسش بر بیان ، هر بار که چیزی به دست میارن ، دشمن های بیشتری درست می کنن

00:09:17.780 --> 00:09:23.750
. ستوان آرائه پروتو - سان ، من شما رو از رئیس اجرای بخش مریخ مرخص می کنم

00:09:24.080 --> 00:09:27.210
. حالا شما رئیس کارکنان رسمی هستید

00:09:27.540 --> 00:09:29.210
. باعث افتخاره

00:09:30.290 --> 00:09:33.380
. ژنرال فرید درحال حاظر به سمت مریخ دارن میان

00:09:33.630 --> 00:09:36.720
. ژنرال ؟ باعث افتخاره

00:09:36.970 --> 00:09:41.560
. می تونم به خاطر پشتیبانی هاشون بعد از مرگ ستوان کورال ، از بخش مریخ ازشون تشکر کنم

00:09:42.350 --> 00:09:46.600
. می خوام قبل از اومدن ایشون به مسائل مهمی رسیدگی کنید

00:09:46.810 --> 00:09:48.020
. حتماً

00:09:48.190 --> 00:09:52.610
. همونطور که دستور دادید ، به زیر دستام گفتم از دستور های تکادان پیروی کنند

00:10:04.580 --> 00:10:05.790
. ممنونم

00:10:09.370 --> 00:10:10.670
یه دقیقه وقت داری ؟

00:10:12.290 --> 00:10:14.550
. میکازوکی ، من جلوتر میرم

00:10:16.090 --> 00:10:17.010
چیه ؟

00:10:17.550 --> 00:10:19.680
. منم می خوام خلبان واحد سیار بشم

00:10:20.220 --> 00:10:22.600
چی ؟ بازم ؟

00:10:23.060 --> 00:10:25.640
. واحد های سیار پایه جنگ هستن

00:10:25.720 --> 00:10:28.770
. نمی تونیم بذاریم یه تازه کار مثل تو سوار اونا بشه

00:10:29.140 --> 00:10:31.940
میشه از رئیس بخوای ؟

00:10:32.810 --> 00:10:35.360
صبرکن ، به نظر جالب میاد ، نه ؟

00:10:35.400 --> 00:10:36.360
. خفه شو

00:10:36.860 --> 00:10:37.780
چرا ؟

00:10:38.030 --> 00:10:42.320
. وقتی موضوع خلبانی واحد سیار باشه ، تو بهترینی

00:10:42.320 --> 00:10:45.410
منظورم این نبود ، میگم چرا می خوای خلبان اونا بشی ؟

00:10:46.160 --> 00:10:48.330
. تا از تو قوی تر بشم

00:10:49.920 --> 00:10:50.960
. هممم

00:10:52.670 --> 00:10:54.540
. باشه ، به اورگا میگم

00:10:54.540 --> 00:10:55.630
هی ، میکازوکی ؟

00:10:56.090 --> 00:10:59.170
اگه میکازوکی هواش رو داره ، بد نیست که ، نه ؟

00:10:59.630 --> 00:11:01.930
. وقتشه اون به یکی آموزش بده

00:11:02.260 --> 00:11:05.560
. آه ، من که مسئولیتش رو قبول نمی کنم

00:11:10.890 --> 00:11:11.850
. کودلیا - سان

00:11:13.900 --> 00:11:15.110
. آترا - سان

00:11:16.270 --> 00:11:17.360
. خوش اومدی

00:11:18.440 --> 00:11:20.780
تنهایی ؟

00:11:21.610 --> 00:11:24.200
. میکازوکی و بقیه هنوز کار دارن

00:11:24.830 --> 00:11:26.120
. که اینطور

00:11:31.250 --> 00:11:34.710
. نوبلیس - ساما سرش شلوغه و نمی تونه به تماستون جواب بده

00:11:34.790 --> 00:11:36.590
. بله ، می فهمم

00:11:36.880 --> 00:11:40.050
. اما شنیدم که جون کودلیا - سان توی خطر بوده

00:11:40.130 --> 00:11:43.590
... خیلی برام مهمه که برای مطمئن شدن با نوبلیس - ساما صحبت کنم

00:11:43.640 --> 00:11:46.470
... می فهمم که چندین بار تماس گرفتید

00:11:46.560 --> 00:11:49.390
. خواهش می کنم ، یه دقیقه کافیه

00:11:49.930 --> 00:11:51.940
. بهشون خبر میدم

00:11:52.190 --> 00:11:54.480
. ممنونم ، خیلی خیلی ممنونم

00:11:57.070 --> 00:11:58.940
بازم همونه ؟

00:11:58.940 --> 00:11:59.740
. بله

00:12:06.740 --> 00:12:09.490
. مَگـَس های مزاحم

00:12:10.040 --> 00:12:14.290
، باید با استفاده از نوبلیس ، کودلیا رو قانع کنیم که ما ، نه

00:12:14.370 --> 00:12:16.920
. من بی گناهم

00:12:17.290 --> 00:12:20.130
. مثل اینکه تکادان برگشته به مریخ

00:12:20.210 --> 00:12:21.090
. می دونم

00:12:22.260 --> 00:12:24.430
. آدم نمی دونه اونا دارن چیکار می کنن

00:12:24.630 --> 00:12:25.930
. باید عجله کنیم

00:12:27.050 --> 00:12:28.050
. آلیوم - سان

00:12:28.680 --> 00:12:29.600
چی شده ؟

00:12:29.930 --> 00:12:30.850
... راستش

00:12:30.890 --> 00:12:32.270
. ببخشید

00:12:34.900 --> 00:12:35.940
شما کی هستید ؟

00:12:35.980 --> 00:12:37.560
. آلیوم گیوجان

00:12:39.020 --> 00:12:40.940
. باید با هم صحبت کنیم

00:12:39.530 --> 00:12:42.030
 ـقیتماشه موفـ

00:12:43.030 --> 00:12:49.030
چه کاری برای رئیس گروه مشهور تکادان از دستم بر میاد ؟

00:12:49.870 --> 00:12:53.540
. حمله ای که به معدن های نیمه فلز کمپانی آدموس شد

00:12:53.910 --> 00:12:57.130
. نقشه قتلی که برای کودلیا آینا برنستین ریخته شده بود

00:12:57.670 --> 00:13:02.300
. و دعوایی که تو با دسته افق طلوع ، علیه ما شروع کردی

00:13:02.960 --> 00:13:04.930
... نمی فهمم چی دارید

00:13:04.970 --> 00:13:08.800
چطور می خوای از زیر همه این حرف ها قِسِر در بری ؟

00:13:09.050 --> 00:13:10.560
. یه لحظه صبرکنید

00:13:10.600 --> 00:13:16.600
. ما هم شنیده بودیم که یه نفر دنبال معدن های کودلیا - سان هست

00:13:16.980 --> 00:13:19.770
. ما هم از خبر سلامتی ایشون خوشحال شدیم

00:13:19.770 --> 00:13:22.230
. این خطریه که وقتی حقمون رو بخوایم باید باهاش رو به رو بشیم

00:13:22.280 --> 00:13:26.400
. مثل فعال های سیاسی مثل من و کودلیا - سان این اتفاق ها اجتناب ناپذیره

00:13:26.570 --> 00:13:31.120
. ولی چون تهدید شدیم ، نمی تونیم عقب بکشیم

00:13:31.410 --> 00:13:35.250
. بعد از یه اتفاق وحشتناک ، وقت عمله

00:13:35.540 --> 00:13:38.120
. ما الان داریم برای یه چیز بزرگ آماده میشیم

00:13:38.250 --> 00:13:42.130
می تونید از کودلیا - سان بخواید که به ما بپیوندن ؟

00:13:42.590 --> 00:13:46.970
. کودلیا بهم گفت هر پیشنهادی رو رَد کنم

00:13:47.180 --> 00:13:50.550
. ایشون به خاطر امنیت ما این حرف رو زدن

00:13:50.850 --> 00:13:56.770
. ایشون متوجه شدن که دسته افق طلوع یاغی دنبالشون هستن

00:13:57.140 --> 00:13:58.980
. این از رفتار های ایشونه

00:13:59.600 --> 00:14:00.810
چی داری میگی ؟

00:14:02.270 --> 00:14:05.360
... بچه ای مثل تو شاید نفهمه

00:14:06.440 --> 00:14:08.860
. من برای مرتب کردن اوضاع اومدم

00:14:09.110 --> 00:14:10.820
. بهت گفتم که

00:14:12.120 --> 00:14:15.500
. نیومدم به مزخرف های تو گوش بدم

00:14:15.620 --> 00:14:17.330
. منم گفتم که نمی دونم

00:14:17.410 --> 00:14:20.420
. فقط بذارید با کودلیا - سان صحبت کنم

00:14:22.130 --> 00:14:26.260
. این خساراتیه که توی جنگ با دسته افق طلوع بهمون وارد شده

00:14:26.510 --> 00:14:29.430
. برای جبران باید دو برابرش رو بپردازی

00:14:31.140 --> 00:14:32.350
! اصلاً امکان نداره

00:14:34.260 --> 00:14:36.470
... می دونی اگه نتونی پولش رو بدی

00:14:37.680 --> 00:14:38.640
چی میشه ؟

00:14:39.060 --> 00:14:40.150
... آه

00:14:40.400 --> 00:14:44.020
. صبرکن ، الان پول رو میارم

00:14:49.280 --> 00:14:52.370
با گالارهورن تماس گرفتی ؟ دارن میان ؟

00:14:52.660 --> 00:14:56.750
. ولی اونا گفتن که مشکلات ما به اونا ربطی نداره

00:14:56.790 --> 00:14:57.950
چی ؟

00:14:58.250 --> 00:15:01.210
. ممکنه که تکادان با گالارهورن رابطه ای داشته باشه

00:15:01.420 --> 00:15:02.420
. امکان نداره

00:15:02.460 --> 00:15:05.500
هی ، پول رو گیر آوردی ؟

00:15:05.670 --> 00:15:07.630
. دارم تلاشم رو می کنم

00:15:08.550 --> 00:15:11.760
. باشه ، پس باید خودمون باهاشون کنار بیایم

00:15:13.010 --> 00:15:13.930
هی ، چی شده ؟

00:15:15.100 --> 00:15:17.970
چطور می خوای باهامون کنار بیای ؟

00:15:18.680 --> 00:15:21.060
. هی ، مراقب باش

00:15:21.310 --> 00:15:23.150
. چـ - چـشم

00:15:24.940 --> 00:15:27.530
. سر این موضوع یه سری مُردن

00:15:28.070 --> 00:15:31.200
... اگه پول نداری ، می تونی مستقیم بری بهشت و

00:15:32.490 --> 00:15:33.870
. ازشون معذرت بخوای ...

00:15:34.660 --> 00:15:35.910
... ولی

00:15:39.500 --> 00:15:40.500
... صبرکن

00:15:50.300 --> 00:15:51.510
. خیله خب

00:15:52.630 --> 00:15:53.640
. بریم خونه

00:15:54.220 --> 00:15:55.300
. باشه

00:16:02.390 --> 00:16:03.400
نمی تونی بخوابی ؟

00:16:04.020 --> 00:16:07.270
. نه ، فقط نمی خوام امشب بخوابم

00:16:07.520 --> 00:16:10.070
فردا میری خونه ، درسته ؟

00:16:10.820 --> 00:16:13.320
. راستش میرم دفترم

00:16:13.610 --> 00:16:16.950
پیش مامان و بابات نرفتی ؟

00:16:18.330 --> 00:16:21.910
. الان کار های زیادی دارم

00:16:23.420 --> 00:16:27.420
. به لطف میکازوکی و بقیه ، خطر مستقیمی تهدیدمون نمی کنه

00:16:28.750 --> 00:16:30.210
. بازم باید تلاشم رو بکنم

00:16:30.460 --> 00:16:31.920
... میکازوکی هم همینطور

00:16:32.260 --> 00:16:35.930
. اون توی سال گذشته خیلی درمورد این کشاورزی تحقیق کرده

00:16:36.220 --> 00:16:37.640
. مثل اینکه همینطوره

00:16:38.510 --> 00:16:42.430
. اون خیلی تحقیق کرده و روش های کشت جدید رو تست کرده

00:16:42.680 --> 00:16:44.560
. و دونه های خیلی زیادی رو کاشته

00:16:44.940 --> 00:16:48.060
. شنیدم ، تازه همشون پژمُرده میشن و می میرن

00:16:48.820 --> 00:16:50.570
خوندن و نوشتنش چطوره ؟

00:16:50.610 --> 00:16:52.240
. نمی دونم والا

00:16:53.360 --> 00:16:58.160
. اون روی چیزایی که بهشون علاقه داره خیلی کار می کنه ، . ولی توی بقیه چیزا تنبلی می کنه

00:16:58.160 --> 00:16:59.830
. میکازوکی همینطوره دیگه

00:17:00.120 --> 00:17:02.290
. آدم رو راستیه

00:17:03.080 --> 00:17:05.370
. ولی میکازوکی همینه دیگه

00:17:05.870 --> 00:17:09.380
. الان اِمبی و بقیه بچه ها بهتر از اون می تونن بخونن و بنویسن

00:17:09.960 --> 00:17:13.340
. یادش بخیر ، با هم درس می خوندیم

00:17:14.470 --> 00:17:16.720
. همه اینا به لطف تو بود ، کودلیا - سان

00:17:17.470 --> 00:17:22.140
. تو اول حروف رو بهمون یاد دادی و ما حرفه ای تر شدیم

00:17:22.810 --> 00:17:27.600
. من باید این جهان رو جایی کنم که تلاش بقیه ، بیشتر از این پاداش داشته باشه

00:17:28.690 --> 00:17:29.730
کودلیا - سان ؟

00:17:30.270 --> 00:17:33.860
. و منم باید چیزای زیادی رو یاد بگیرم

00:17:34.690 --> 00:17:40.530
. اگه رابطه بهتری با آلیوم برقرار کرده بودم ، هیچوقت این اتفاق ها نمیوفتاد

00:17:41.080 --> 00:17:43.160
. تو اشتباهی نکردی

00:17:43.540 --> 00:17:45.960
. اونا بدن که از دزد ها استفاده می کنن

00:17:46.500 --> 00:17:50.290
. ولی فکر می کنم ، من بودم که اونا رو مجبور به این کار کرد

00:17:50.710 --> 00:17:54.710
. باید یه راه بهتری برای حل کردن این مشکل پیدا می کردم

00:17:56.880 --> 00:17:59.220
. ما هر بار می جنگیم و اتفاقی میوفته

00:17:59.590 --> 00:18:03.970
. ولی اینطوری امثال تکادان و میکازوکی به وجود میان

00:18:04.470 --> 00:18:06.560
. من می خوام این زنجیره رو متوقف کنم

00:18:08.140 --> 00:18:10.150
، وقتی اون روز رسید

00:18:10.810 --> 00:18:14.280
. بیا با میکازوکی روی زمین کار کنیم

00:18:15.320 --> 00:18:19.610
. چون این یعنی کارت تموم شده دیگه

00:18:21.070 --> 00:18:23.790
. ایده خیلی خوبیه

00:18:33.420 --> 00:18:36.710
درسته که میگن آلیوم کشته شده ؟

00:18:36.920 --> 00:18:40.010
. یکی رو فرستادم دفترش

00:18:40.470 --> 00:18:42.100
. آلیوم گیوجان مُرده

00:18:42.550 --> 00:18:46.930
. اعضای ترا لیبریونیس هم توسط گالارهورن دستگیر شدن

00:18:48.770 --> 00:18:51.350
. من بازم دست اونا رو به خون آلوده کردم

00:18:51.600 --> 00:18:53.570
. تقصیر تو نیست

00:18:54.070 --> 00:18:57.570
. ولی باید یه روزی تغییرش بدم

00:18:58.070 --> 00:19:00.950
. قول میدم خوشحالشون کنم

00:19:03.870 --> 00:19:06.620
. خیلی داغون تر از چیزیه که شنیده بودم

00:19:06.740 --> 00:19:08.370
. اینجا که برهوته

00:19:08.660 --> 00:19:10.460
. همینش خوبه دیگه

00:19:10.500 --> 00:19:19.590
اگه می خوای بری تو کار معدن ، این زمین
. تا 5 ، نه 10 ، نه چندین دهه ، سود خیلی خوبی بهت میده

00:19:20.800 --> 00:19:23.140
. این کوه ها گنج هستن

00:19:23.340 --> 00:19:27.720
. اون خیلی بخشنده ـست که همچین هدیه بزرگی بهمون داده

00:19:27.810 --> 00:19:30.690
. حالا تا چند دهه دیگه کی مُرده ، کی زنده

00:19:30.980 --> 00:19:32.690
یعنی من پیرمرد شدم ؟

00:19:33.020 --> 00:19:35.060
. منم نمی تونم تصورش کنم

00:19:35.440 --> 00:19:39.440
. گمونم از الان به بعد باید بیشتر به فکر آینده باشیم

00:19:39.690 --> 00:19:42.450
. برای گردوندن اینجا به افراد بیشتری نیاز داریم

00:19:42.660 --> 00:19:44.700
. و باید مهارت هامون رو هم بیشتر کنیم

00:19:44.820 --> 00:19:47.410
. باید بسپاریمش به نماینده رئیس

00:19:47.540 --> 00:19:49.370
. ببند دهنت رو ، تو هم هستی

00:19:49.580 --> 00:19:52.040
. نمی تونیم همه چیز رو به اورگا بسپاریم

00:19:53.830 --> 00:19:54.920
راستی ، رئیس کو ؟

00:19:55.880 --> 00:19:57.840
. الان توی آسمونه

00:19:58.340 --> 00:20:03.470
. خیلی عالیه که اون به مرکز فرماندهی گالارهورن توی مریخ ، اِریس ، دعوت شده

00:20:03.890 --> 00:20:07.390
. تکادان از قبل هم بزرگتر میشه

00:20:08.770 --> 00:20:10.180
. آه ، خوبه

00:20:10.930 --> 00:20:12.390
. شما اینجایید

00:20:12.440 --> 00:20:13.520
ها ، چی شده ؟

00:20:13.770 --> 00:20:17.610
. میخوان یه چیزی رو توی معدن ها ببینید

00:20:20.440 --> 00:20:21.690
. اینه

00:20:22.240 --> 00:20:24.860
این واحد سیاره ، مگه نه ؟

00:20:25.620 --> 00:20:27.660
... ولی این فریم

00:20:27.780 --> 00:20:31.040
. وسایلی روش داره که تا حالا ندیده بودم

00:20:31.370 --> 00:20:33.540
. ولی به نظر گاندام فریمه

00:20:34.540 --> 00:20:36.330
. گاندام فریم

00:20:37.380 --> 00:20:39.250
. یکی دیگه هم جلوتر هست

00:20:39.550 --> 00:20:43.220
. اون یه خورده از واحد سیار بزرگ تره

00:20:46.840 --> 00:20:48.890
. ژنرال ، آوردمشون

00:20:54.140 --> 00:20:56.690
. اولین باره که بدون ماسک می بینمت

00:20:57.060 --> 00:21:00.570
. آره ، روی مریخ ، من فقط اون و پسر کلاه به سر رو دیده بودم

00:21:01.150 --> 00:21:03.190
. درمورد کار عالیت از ایسوروگی شنیدم

00:21:03.490 --> 00:21:04.740
. خوشحالم که سالمی

00:21:05.240 --> 00:21:06.950
. به نظر خسته میای

00:21:07.240 --> 00:21:08.160
. میکازوکی - کون

00:21:09.080 --> 00:21:10.870
. به خاطر سفر کردنه

00:21:11.080 --> 00:21:15.040
. فردا باید به زمین برم ، و بار سنگینی روی قلبم داره

00:21:15.420 --> 00:21:16.370
... خب

00:21:16.420 --> 00:21:18.330
. اول باید ازت تشکر کنم

00:21:18.790 --> 00:21:21.750
. ممنونم که کثیف کاری های ترا ریبلیون رو جمع کردی

00:21:21.750 --> 00:21:26.050
. این یه پاداش ناکافی برای دستگیری ساندوال بود

00:21:26.630 --> 00:21:28.800
. اگه چیزی خواستی خبرم کن

00:21:29.100 --> 00:21:31.560
. ما هزینه کارمون رو دریافت کردیم

00:21:31.760 --> 00:21:36.230
. بهمون بگو برای چی بدون ماسک ما رو خواستی

00:21:37.230 --> 00:21:40.360
. راستش رو بخواید چیز زیادی نیست

00:21:40.770 --> 00:21:44.240
. فقط می خوام رابطه خوبی با تکادان داشته باشم

00:21:45.280 --> 00:21:47.610
. امیدوارم اینقدر جدی نباشید

00:21:47.860 --> 00:21:52.120
. از این اتفاق فهمیدم که گالارهورن خیلی هم متحد نیست

00:21:52.740 --> 00:21:54.830
. منظورت دسته آریان هوده

00:21:55.200 --> 00:21:56.790
تو دنبال چی هستی ؟

00:21:57.290 --> 00:21:59.330
. همونطور که بهت گفتم

00:21:59.380 --> 00:22:02.130
. من می خوام گالارهورن فاسد رو از بین ببرم

00:22:02.130 --> 00:22:06.170
. برای این کار ، باید توی موقعیت قوی تری باشم

00:22:07.180 --> 00:22:11.470
. هدف فعلی من قوی تر شدن از راستال الیونه

00:22:12.010 --> 00:22:14.470
. رهبر جوخه آریان هود

00:22:15.100 --> 00:22:17.940
. اونم مثل تو یکی از هفت ستاره ـست

00:22:19.020 --> 00:22:24.070
. فعلاً ، من تنهایی علیه اون چیزی نیستم

00:22:24.730 --> 00:22:27.820
. حس می کنم به کمک یه متحد که باهام همکاری کنه نیاز دارم

00:22:28.070 --> 00:22:29.780
دیوونه شدی ؟

00:22:29.910 --> 00:22:33.030
. این حرف ها رو نباید با یه گروه کوچیک مثل ما بزنی

00:22:33.410 --> 00:22:36.370
. من شما رو دست کم نمی گیرم

00:22:36.830 --> 00:22:41.170
. فکر می کنم از متحد شدن با ما سود ببرید

00:22:42.130 --> 00:22:45.050
. دشمن های شما دشمن های ما هم میشن

00:22:45.710 --> 00:22:47.340
بدی هاش چی ؟

00:22:47.670 --> 00:22:52.470
. منم چیز های خوبی بهتون میدم که اون مشکلات رو جبران کنه

00:22:56.470 --> 00:22:57.520
. باشه

00:22:59.020 --> 00:23:01.020
. تکادان با شما متحد میشه

00:23:01.850 --> 00:23:02.810
... پس

00:23:03.150 --> 00:23:04.610
. بیا با هم پیشرفت کنیم

00:23:17.160 --> 00:23:42.160
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:42.184 --> 00:24:24.984
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:26.310 --> 00:24:29.480
. " قسمت بعدی : " گاندام : یتیم های خون آهنین

00:24:29.730 --> 00:24:32.070
. " افتتاح بخش دفاع آربارو "

00:24:32.320 --> 00:24:35.620
. آستون امروز میاد ، واسه سه نفر شام درست کن

00:24:35.990 --> 00:24:38.120
. منم سعی می کنم زود برگردم