WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:37.140 --> 00:00:38.600
. کارمون اینجا تمومه

00:00:38.970 --> 00:00:40.510
. ژنرال ، عالی بود

00:00:40.510 --> 00:00:41.430
. باشه برای بعد

00:00:41.430 --> 00:00:44.310
. بیاید یه کم بیشتر نیرو های دشمن رو کم کنیم

00:00:44.600 --> 00:00:47.020
. نیروی های دفاع آربارو خیلی سریع آرایش گرفتن

00:00:47.020 --> 00:00:49.320
. اونا تعداد زیادی موبایل سویت ندارن

00:00:49.940 --> 00:00:51.190
. به همین زودی ها کم میارن

00:00:51.280 --> 00:00:52.230
. بله

00:00:52.820 --> 00:00:55.990
. نباید بذاریم این آشوب بیشتر از این ادامه پیدا کنه

00:00:56.030 --> 00:00:58.700
. مار های روی ماه مسخره ـمون می کنن

00:01:00.830 --> 00:01:01.790
. پیداش کردیم

00:01:02.410 --> 00:01:03.410
. خودشه

00:01:03.410 --> 00:01:05.750
. نمونه فرمانده ـست ، درست مثل گزارش واحد شناسایی

00:01:05.750 --> 00:01:07.960
. گریز ریتر با زره شونه

00:01:08.380 --> 00:01:09.500
. خودشه

00:01:09.960 --> 00:01:14.130
. اگه اون رو شکست بدیم ، این جنگ تموم میشه

00:01:14.630 --> 00:01:15.550
. آره

00:01:16.970 --> 00:01:20.350
. این پیروزی به سلامتی اونایی که مُردن

00:01:20.850 --> 00:01:22.260
... اون رو می گیریم

00:01:23.020 --> 00:01:24.350
... اگه بگیرمش

00:01:24.600 --> 00:01:25.680
. تاکاکی

00:01:25.730 --> 00:01:27.770
. مثل همیشه کار می کنیم -
. آستون -

00:01:28.600 --> 00:01:30.560
. من جلو میرم و تو پشت سر

00:01:30.820 --> 00:01:32.440
. مثل همیشه می تونیم انجامش بدیم

00:01:34.820 --> 00:01:36.780
با هم بر می گردیم پیش فوکا ، مگه نه ؟

00:01:38.110 --> 00:01:39.450
. آره ، آستون

00:01:40.120 --> 00:01:41.160
. با هم میریم خونه

00:01:41.200 --> 00:01:42.120
. آره

00:01:43.870 --> 00:01:44.950
. قول دادی

00:03:17.960 --> 00:03:22.130
پایگاه دفاع آربارو اینطرفه ، درسته ؟

00:03:22.640 --> 00:03:25.800
. بله ، اما هنوز دوره

00:03:26.010 --> 00:03:30.060
. اگه اونجا رو بگیریم ، این وضعیت غیرقابل پیش بینی بهتر میشه

00:03:34.100 --> 00:03:34.980
! ژنرال

00:03:36.610 --> 00:03:38.860
آقا بزرگه خودش اومده ، ها ؟

00:03:38.900 --> 00:03:40.820
اولین قانون جنگ رو یادت رفته ؟

00:03:40.990 --> 00:03:42.030
! پنج ماشین دشمن

00:03:42.150 --> 00:03:43.490
! عقب نشینی کنید ، ژنرال

00:03:43.910 --> 00:03:46.780
. نگران من نباشید ، از مرکز نیروی کمکی بخواید

00:03:47.280 --> 00:03:48.830
مرکز ، دریافت می کنید ؟

00:03:48.870 --> 00:03:51.370
! بهمون حمله شده ، نیروی کمکی بفرستید

00:03:58.500 --> 00:04:00.710
. به امید نیروی کمکی بودن فایده ای نداره

00:04:00.710 --> 00:04:03.300
. من یه تیم دیگه رو فرستادم اینجا

00:04:04.550 --> 00:04:06.260
. بچه ها ، این رو گرفتم

00:04:06.800 --> 00:04:08.680
. شما برید سراغ اون که زره شونه داره

00:04:17.310 --> 00:04:19.320
... حرکات آلایا ویجنانا

00:04:19.360 --> 00:04:20.570
تکادانه ؟

00:04:23.950 --> 00:04:25.990
به سادگی نیروی دفاع نیستن ، ها ؟

00:04:29.870 --> 00:04:31.870
. بهت علامت میدم که کِی بری -
. باشه -

00:04:32.710 --> 00:04:34.250
. خلبان تکادان

00:04:34.830 --> 00:04:36.670
اینا دستور های رئیستونه ؟

00:04:36.710 --> 00:04:37.630
چی ؟

00:04:38.790 --> 00:04:41.590
اینا دستور های ایتسوکاست ؟

00:04:43.800 --> 00:04:44.720
. آره

00:04:45.380 --> 00:04:49.140
رئیستون بهتون دستور داده که من رو بگیرید ؟

00:04:50.850 --> 00:04:53.230
شما به دستور کی می جنگید ؟

00:04:54.180 --> 00:04:55.310
اون کیه ؟

00:04:55.390 --> 00:04:57.900
. دشمن داره حرف میزنه ، گوش نکن ، تاکاکی

00:04:58.560 --> 00:05:00.690
. اگه شکستش بدیم ، جنگ تمومه

00:05:01.610 --> 00:05:02.690
. آره

00:05:02.740 --> 00:05:05.990
! اگه تو رو شکست بدم ، می تونم با آستون برم خونه

00:05:06.110 --> 00:05:07.030
! تاکاکی

00:05:07.110 --> 00:05:10.160
. اگه مثل همیشه بریم می تونیم ، می دونم ، آستون

00:05:12.700 --> 00:05:14.500
. من همیشه جلو میرم

00:05:23.340 --> 00:05:24.670
! فعلاً عقب نشینی کن ، تاکاکی

00:05:24.970 --> 00:05:26.340
. تنهایی نمی تونی شکستش بدی

00:05:37.190 --> 00:05:39.100
! وقتی کارمون تموم شد میریم خونه

00:05:39.400 --> 00:05:40.560
! فرار کن ، تاکاکی

00:05:41.020 --> 00:05:42.440
! لعنتی ، نمی تونم هدف بگیرم

00:05:54.040 --> 00:05:55.370
... منم پای جونم وسطه

00:05:55.450 --> 00:05:56.710
! درست مثل تو ...

00:06:03.840 --> 00:06:05.050
! آستون

00:06:07.420 --> 00:06:08.720
. بهت که گفتم

00:06:08.800 --> 00:06:09.720
چی ؟

00:06:12.810 --> 00:06:16.390
. من جلو میرم ، تو از عقب بیا

00:06:18.640 --> 00:06:21.110
. اینطوری کارمون بهتره

00:06:21.230 --> 00:06:22.150
! عالیه

00:06:22.650 --> 00:06:25.820
. مثل سگ های نگهبان ، خوب عمل کرد

00:06:31.950 --> 00:06:35.160
وقتی تموم بشه بهتر هم میشه ، نه ؟

00:06:35.540 --> 00:06:36.580
. این یعنی پایان جنک

00:06:40.420 --> 00:06:41.500
این چی بود ؟

00:06:49.630 --> 00:06:52.090
بارباتوس ... ؟

00:06:52.430 --> 00:06:54.510
... حس می کنم

00:06:55.060 --> 00:06:58.230
. اورگا بهم گفته نذارم بمیری

00:06:59.180 --> 00:07:00.100
... ولی

00:07:00.440 --> 00:07:01.940
! میکازوکی - سان

00:07:02.600 --> 00:07:04.940
چه خبره ؟

00:07:05.270 --> 00:07:06.360
اونا کی هستن ؟

00:07:06.730 --> 00:07:10.280
. مریخی هایی هستن که توی مدار نگهشون داشتیم

00:07:10.400 --> 00:07:12.110
چطور اومدن اینجا ؟

00:07:12.160 --> 00:07:14.240
نمی دونم ، چیکار کنیم ؟

00:07:14.320 --> 00:07:15.780
پس تمومه ، ها ؟

00:07:16.160 --> 00:07:17.410
. عقب نشینی می کنیم

00:07:17.490 --> 00:07:19.790
. به بقیه اعضای کمپ هم بگو

00:07:20.580 --> 00:07:21.500
! صبرکن

00:07:22.540 --> 00:07:23.460
! میکازوکی - سان

00:07:25.880 --> 00:07:28.300
. فکر کردی میذارم بری -
! آستون ! آستون -

00:07:30.340 --> 00:07:33.220
! آستون ، الان میارمت بیرون

00:07:33.720 --> 00:07:36.050
. نه ، فراموشش کن

00:07:36.220 --> 00:07:37.760
چی رو فراموش کنم ؟

00:07:40.680 --> 00:07:41.940
... نه

00:07:42.390 --> 00:07:45.650
... نه ! چون تو به خاطر من اومدی

00:07:46.060 --> 00:07:48.530
. من تونستم به زمین برسم

00:07:48.730 --> 00:07:53.360
. بعد از بیرون اومدن از مریخ ، می ترسیدم بتونم فوکا رو خوشحال کنم

00:07:53.610 --> 00:07:57.280
... ولی چون تو با من بودی

00:07:57.530 --> 00:07:59.830
... چون تو دوستم بودی

00:07:59.910 --> 00:08:02.040
. من نه

00:08:03.920 --> 00:08:05.580
. تو بودی ، تاکاکی

00:08:06.670 --> 00:08:08.130
. و فوکا

00:08:09.000 --> 00:08:10.960
. ای کاش هیچوقت شما رو نمی شناختم

00:08:12.170 --> 00:08:16.260
. تکه های انسانی اگه احساس داشته باشن نمی تونن زندگی کنن

00:08:17.720 --> 00:08:22.350
. اگه برای مرگ دوستت گریه کنی ، می میری

00:08:24.140 --> 00:08:28.190
. ما با کشتن روحمون زنده بودیم

00:08:29.940 --> 00:08:30.980
... ولی

00:08:32.240 --> 00:08:33.700
... ولی

00:08:35.700 --> 00:08:37.320
... آرزو می کردم

00:08:38.700 --> 00:08:42.700
. کاش با شما آشنا نمی شدم

00:08:44.870 --> 00:08:46.250
... چون

00:08:46.290 --> 00:08:47.580
! آستون

00:08:52.460 --> 00:08:54.680
... چون نمی خوام این زندگی رو از دست بدم

00:08:56.340 --> 00:08:59.390
. و حالا باید بمیرم

00:09:02.020 --> 00:09:02.930
... ولی

00:09:05.020 --> 00:09:06.850
 ممنونم

00:09:18.450 --> 00:09:20.530
نمی تونید با گالان موسا تماس بگیرید ؟

00:09:20.530 --> 00:09:22.120
چه خبر شده ؟

00:09:22.160 --> 00:09:24.200
. گفتم نمی دونم

00:09:24.370 --> 00:09:27.290
. خودشون رفتن و تاکاکی - سان هنوز برنگشته

00:09:27.460 --> 00:09:30.340
. و بچه ها میگن بارباتوس اومده

00:09:30.340 --> 00:09:32.340
. ولی هنوز نمی دونیم که راسته یا نه

00:09:32.340 --> 00:09:34.670
چی ؟ مطمئنی ؟

00:09:34.720 --> 00:09:36.930
. گفتم ما هم نمی دونیم

00:09:37.220 --> 00:09:38.840
. زود باش ته و توش رو در بیار

00:09:39.220 --> 00:09:42.140
. سریعاً درمورد بچه های مریخ اطلاعات بگیرید

00:09:43.970 --> 00:09:45.600
ما چی ؟

00:09:47.230 --> 00:09:48.770
چطور اومدی اینجا ؟

00:09:49.350 --> 00:09:52.570
. شما اجازه فرود توی پایگاه فضای آربارو رو نداشتید

00:09:52.770 --> 00:09:57.320
. آره ، برای همین باید می رفتیم سمت اِس اِی یو

00:09:57.400 --> 00:09:58.530
با اِس اِی یو ؟

00:10:01.370 --> 00:10:05.870
واسه چی به تماس های مریخ جواب نمی دادید ؟

00:10:06.200 --> 00:10:08.920
. چیز های زیادی رو باید توضیح بدی

00:10:09.290 --> 00:10:10.330
... آخه

00:10:10.380 --> 00:10:12.540
. سعی نکن خودت رو بی گناه نشون بدی

00:10:12.880 --> 00:10:15.460
. میکازوکی و بقیه رفتن بجنگن

00:10:15.550 --> 00:10:17.760
. به زودی همه چیز مشخص میشه

00:10:18.340 --> 00:10:21.510
. اشتباه می کنید ، همش زیر سر گالان موساست

00:10:21.930 --> 00:10:24.890
. من فقط از دستورات پیروی می کردم

00:10:24.930 --> 00:10:26.810
. پس اون رو بیار

00:10:27.350 --> 00:10:28.730
. اون رفته بجنگه

00:10:29.020 --> 00:10:33.230
. ولی چون شما اینجایید ، ممکنه اونم خودش رو قایم کنه

00:10:33.860 --> 00:10:36.610
. ولی می دونم کجا می تونه باشه

00:10:38.320 --> 00:10:40.860
. نماینده رئیس ، لافتر - سان زنگ زده

00:10:40.910 --> 00:10:42.070
. وصلش کن

00:10:42.700 --> 00:10:43.910
وصلش کنم ؟

00:10:45.240 --> 00:10:46.410
! بفرمائید

00:10:46.790 --> 00:10:48.000
آه ، یوجین ؟

00:10:48.660 --> 00:10:49.670
وضعیت اونجا چطوره ؟

00:10:50.370 --> 00:10:52.580
. جنگ تموم شده

00:10:52.630 --> 00:10:54.090
. خوبه

00:10:54.130 --> 00:10:57.130
. اصلاً هم خوب نیست

00:10:58.170 --> 00:11:01.340
. توی ماه گذشته خیلی از اعضای تکادان کشته شدن

00:11:02.840 --> 00:11:05.260
. گفتم من فقط از دستورات پیروی می کردم

00:11:05.640 --> 00:11:09.270
... و توی جنگ الان ، آستون وقتی می خواست از تاکاکی محافظت کنه

00:11:09.730 --> 00:11:11.230
. مُرد ..

00:11:12.350 --> 00:11:13.270
. که اینطور

00:11:16.400 --> 00:11:18.690
این یارو گالان که میگی کجاست ؟

00:11:19.030 --> 00:11:20.650
... نـ ... نـمی دونم

00:11:21.150 --> 00:11:23.160
... اگه توی زمین جنگ نیست

00:11:23.820 --> 00:11:24.910
. آره

00:11:25.530 --> 00:11:30.660
. یه سری پناهگاه ها توی مرز و منطقه اِس اِی یو داره

00:11:30.660 --> 00:11:32.540
تو از کجا می دونی ؟

00:11:32.870 --> 00:11:35.040
نمی خوای که ما رو به تله بندازی ، نه ؟

00:11:35.670 --> 00:11:38.590
. گالان بدون یه لحظه فکر کردن آدما رو گول میزنه

00:11:39.210 --> 00:11:43.260
. من همه چیز رو برسی کردم تا بتونم باهاش عادلانه مذاکره کنم

00:11:43.510 --> 00:11:45.010
. روی میزمه

00:11:47.140 --> 00:11:50.520
. وقتی کارمون با اون تموم شد ، میایم سراغ تو

00:11:50.770 --> 00:11:51.940
. آماده باش

00:11:53.150 --> 00:11:57.020
. اون یارو گالان مال خودمه

00:11:54.440 --> 00:11:57.070
من دوست

00:11:59.650 --> 00:12:04.160
. میرم به دریا و میریم به سمت اتحادیه آفریقا

00:12:04.990 --> 00:12:07.280
. نتونستیم مک گیلیس رو بکشیم

00:12:07.660 --> 00:12:10.790
. ولی مطمئنم راستال از پسش بر میاد

00:12:11.290 --> 00:12:12.250
کاپیتان ؟

00:12:13.330 --> 00:12:14.620
. چیزی نیست

00:12:14.620 --> 00:12:16.840
. کارمون اینجا تمومه

00:12:17.090 --> 00:12:20.630
. باید سرباز های پول بگیر خوبی باشیم و بریم سراغ جنگ بعدی

00:12:20.960 --> 00:12:22.170
. درسته ، قربان

00:12:22.720 --> 00:12:26.090
. آره ، راستال هم همین رو می خواد

00:12:27.970 --> 00:12:29.510
دشمن ؟ -
از کدوم طرف ؟ -

00:12:29.510 --> 00:12:30.770
آربارو ؟ یا اِس اِی یو ؟

00:12:30.810 --> 00:12:32.930
! بعداً می فهمیم ، آماده جنگیدن بشید

00:12:32.930 --> 00:12:34.230
. از اینجا میریم

00:12:34.270 --> 00:12:36.560
. وسایلی که نمی تونید بردارید رو فراموش کنید

00:12:38.230 --> 00:12:39.820
اینجا هم پیدام کردن ؟

00:12:40.320 --> 00:12:42.110
. شوخی بردار نیست

00:12:44.650 --> 00:12:47.070
. لعنتی ، خیلی زیادن

00:12:47.200 --> 00:12:48.870
! قبل از محاصره شدن پخش بشید

00:12:49.120 --> 00:12:51.040
. برید به محل مشخص شده -
. چشم -

00:12:54.040 --> 00:12:54.960
. اومدن

00:12:55.420 --> 00:12:58.130
. من جلو میرم ، دنبالم بیاید

00:12:58.710 --> 00:13:00.550
. باد ورت نداره

00:13:04.260 --> 00:13:05.180
. منم می تونم بجنگم

00:13:09.100 --> 00:13:10.310
چی ؟

00:13:16.850 --> 00:13:19.230
لعنتی ! اینا چی هستن ؟

00:13:22.110 --> 00:13:23.740
فقط من موندم ؟

00:13:24.320 --> 00:13:25.400
. لعنتی

00:13:25.650 --> 00:13:27.490
. بازم باید آدم جمع کنم

00:13:28.570 --> 00:13:30.030
. شرمنده ، راستال

00:13:30.330 --> 00:13:33.950
. شاید قبل از اینکه بتونم کار جدیدی شروع کنم وقت بخوام

00:13:34.290 --> 00:13:36.160
ولی آخه چطور پیدام کردن ؟

00:13:37.120 --> 00:13:38.040
از بالا ؟

00:13:46.550 --> 00:13:48.590
تو گالان موسا هستی ؟

00:13:48.970 --> 00:13:51.890
اگه بگم نه ، وِلم می کنی ؟

00:13:52.810 --> 00:13:56.230
... اگه تو اومدی دنبالم ، یعنی

00:13:56.640 --> 00:13:58.900
فهمیدم ، رادیک ، ها ؟

00:13:58.940 --> 00:14:01.360
تازه وارده رو دست کم گرفتم ، نه ؟

00:14:09.490 --> 00:14:13.160
. حمله خرکی فایده ای نداره ، چون شکی نیست

00:14:25.260 --> 00:14:26.760
. امکان نداره

00:14:32.350 --> 00:14:33.260
... آخ

00:14:35.470 --> 00:14:36.350
... آخ

00:14:37.770 --> 00:14:38.690
! درد می کنه

00:14:40.850 --> 00:14:42.060
! من ترسیدم

00:14:51.110 --> 00:14:52.160
. سر راه نیا

00:14:53.830 --> 00:14:55.040
... صبرکن

00:15:04.710 --> 00:15:06.000
... من

00:15:25.400 --> 00:15:26.980
. به این راحتی ها گیر نمیوفتم

00:15:27.230 --> 00:15:28.360
. تو بچه من رو نمیگیری

00:15:33.820 --> 00:15:36.830
. حمله هات از سر احساساتته

00:15:37.160 --> 00:15:39.040
. گمونم اعضای خانواده ـت رو از دست دادی

00:15:39.910 --> 00:15:41.160
! خفه شو

00:15:41.620 --> 00:15:45.170
. چیزی واسه محافظت کردن داری ؟ خوبه

00:15:45.340 --> 00:15:48.250
. انتقام میخوای بگیری ؟ اونم خوبه

00:15:48.510 --> 00:15:50.170
. مال خودمی

00:15:50.670 --> 00:15:52.380
. همین و بس

00:16:01.180 --> 00:16:03.770
. تو یه آدم شدی

00:16:04.230 --> 00:16:05.560
. ولی خوب بدون

00:16:13.360 --> 00:16:17.160
. آدم ها توی جنگ زودتر می میرن

00:16:17.700 --> 00:16:23.160
. اونایی که برای عدالت می جنگن زودتر حذف میشن

00:16:30.300 --> 00:16:31.380
. خوبه

00:16:32.260 --> 00:16:34.050
. مثل اینکه خودت هم آدمی

00:16:40.520 --> 00:16:43.480
. بابت تعریفت ممنونم

00:16:43.940 --> 00:16:46.400
. جوونک بی اسم

00:16:46.730 --> 00:16:51.480
. می دونم وقتی پیر شدی ، تو هم مثل من می میری

00:16:51.780 --> 00:16:53.190
! آکیهیرو

00:16:53.360 --> 00:16:54.700
! خداحافظ

00:16:55.660 --> 00:16:57.570
. شرمنده ، راستال

00:17:01.540 --> 00:17:02.870
! آکیهیرو

00:17:05.790 --> 00:17:07.170
. من خوبم

00:17:07.210 --> 00:17:09.960
. زنده ـم

00:17:13.470 --> 00:17:14.590
. آره

00:17:15.380 --> 00:17:17.010
. زنده ای

00:17:19.470 --> 00:17:22.270
. گفتم اشتباه می کنید

00:17:22.810 --> 00:17:24.930
، اگه گالان موسا نیومده بود

00:17:24.930 --> 00:17:27.400
. بخش زمین هنوزم شانسش رو داشت

00:17:27.400 --> 00:17:29.610
. من برای محافظت از تکادان این کارو کردم

00:17:29.610 --> 00:17:33.740
پس این قرارداد شخصی که باهاش بستی چیه ؟

00:17:34.070 --> 00:17:38.820
. پول امنیتت در مقابل فروختن ما تضمین شده

00:17:39.070 --> 00:17:40.620
... این

00:17:40.950 --> 00:17:43.700
. از کلک های اونه

00:17:44.290 --> 00:17:47.750
تو بازی دیپلماسی رو نمی فهمی ؟

00:17:48.580 --> 00:17:49.920
. تکون نخور

00:17:51.040 --> 00:17:52.130
. مسخره ـست

00:17:52.170 --> 00:17:54.300
اصلاً چرا داریم باهاش حرف میزنیم ؟

00:17:56.170 --> 00:17:58.180
. اون به تکادان خیانت کرد

00:17:58.970 --> 00:18:01.050
. اون گذاشت افراد ما بیهوده بمیرن

00:18:01.890 --> 00:18:02.810
... برای همین

00:18:02.850 --> 00:18:03.770
! نه

00:18:03.810 --> 00:18:04.890
... بذارید

00:18:06.020 --> 00:18:07.940
. بذارید من باهاش حرف بزنم

00:18:07.940 --> 00:18:08.980
تاکاکی ؟

00:18:09.850 --> 00:18:11.440
واسه چی ؟

00:18:13.480 --> 00:18:15.570
. این مشکل بخش زمینه

00:18:16.780 --> 00:18:19.530
. چاد - سان من رو مسئول اینجا گذاشت

00:18:20.160 --> 00:18:22.450
. بسپاریدش به من

00:18:28.540 --> 00:18:30.000
. هی ، میکازوکی

00:18:39.180 --> 00:18:41.430
چرا می خواد باهاش تنها باشه ؟

00:18:41.640 --> 00:18:44.810
تکاکی که رادیک رو وِل نمی کنه ، نه ؟

00:18:45.640 --> 00:18:49.020
. باورم نمیشه تاکاکی بتونه کسی رو بکشه

00:18:49.230 --> 00:18:51.860
. آره ، اون بچه مهربونیه

00:18:52.690 --> 00:18:55.230
. نمی دونیم اینجا چه اتفاقی افتاده

00:18:55.320 --> 00:18:59.740
. شاید تاکاکی قبلاً با این خائنمون ، رادیک ، رفیق بوده

00:19:01.820 --> 00:19:02.870
چیکار کنیم ؟

00:19:02.910 --> 00:19:04.780
باید بریم جلوش رو بگیریم ؟

00:19:04.780 --> 00:19:05.740
. فراموشش کن

00:19:06.950 --> 00:19:08.250
. آره

00:19:08.290 --> 00:19:10.960
. این مشکل بخش زمینه

00:19:11.120 --> 00:19:14.670
. تا وقتی که چاد بستریه ، تاکاکی می تونه تصمیم ها رو بگیره

00:19:14.710 --> 00:19:15.630
! آکیهیرو

00:19:16.420 --> 00:19:19.170
. تاکاکی گفت خودش حلش می کنه

00:19:20.050 --> 00:19:23.850
. هر تصمیمی بگیره ، من قبولش دارم

00:19:25.890 --> 00:19:29.930
. می دونستم به حرفم گوش می کنی

00:19:30.390 --> 00:19:31.390
! تاکاکی - سان

00:19:32.270 --> 00:19:33.810
. رادیک - سان

00:19:33.860 --> 00:19:36.270
چرا به ما دروغ گفتی ؟

00:19:36.980 --> 00:19:38.820
. معذرت می خوام

00:19:39.190 --> 00:19:40.780
، ولی همونطور که گفتم

00:19:41.070 --> 00:19:45.530
. داشتم از بخش زمین تکادان محافظت می کردم

00:19:45.530 --> 00:19:48.750
. من منطقی ترین تصمیم رو گرفتم

00:19:49.500 --> 00:19:53.580
. تاکاکی - سان ، اینجا زمینه ، مریخ نیست

00:19:54.080 --> 00:19:58.710
. نمی تونیم از رئیس اورگا دستور بگیریم ، اون خیلی ازمون دوره

00:20:00.420 --> 00:20:06.300
. ما باید خودمون یه راه چاره ای برای وضعیت پیدا می کردیم

00:20:07.140 --> 00:20:08.640
. درسته

00:20:09.100 --> 00:20:10.270
! تاکاکی - سان

00:20:14.770 --> 00:20:17.190
. و منم تصمیمم رو گرفتم

00:20:22.450 --> 00:20:23.860
صدایی نشنیدی ؟

00:20:24.200 --> 00:20:25.320
صدای چی ؟

00:20:25.570 --> 00:20:29.740
میگم ، حالا واقعاً خلبان شدی ؟

00:20:29.740 --> 00:20:31.700
. دمت گرم ، هاش

00:20:33.160 --> 00:20:35.120
چـِته تو ؟

00:20:35.960 --> 00:20:37.040
. هی ، زَک

00:20:37.170 --> 00:20:38.750
. بیا کمکم کن

00:20:38.880 --> 00:20:39.920
ها ؟

00:20:40.340 --> 00:20:42.050
ناموساً به قرآن ؟

00:20:42.970 --> 00:20:45.130
. ای کاش منم ترفیع می گرفتم

00:20:48.050 --> 00:20:49.680
... حس خیلی بدی دارم

00:20:51.390 --> 00:20:53.810
. که بفهمی خیلی ضعیفی ...

00:20:54.060 --> 00:20:56.690
. که تو هم فقط یه بچه ای ...

00:20:59.110 --> 00:21:01.570
. من و اون زمین تا آسمون با هم فرق داریم

00:21:02.610 --> 00:21:05.360
. ربطی به آلایا ویجنانا نداره

00:21:06.030 --> 00:21:08.320
. ما از بیخ و بُن با هم فرق داریم

00:21:10.910 --> 00:21:19.460
اینکه بتونی وضعیت خودت رو قضاوت کنی
. باید یکی از استعداد های یه خلبان خوب باشه

00:21:22.590 --> 00:21:23.510
چی ؟

00:21:25.010 --> 00:21:27.340
. تا حالا نشنیده بودم اینقدر حرف بزنی

00:21:27.390 --> 00:21:28.800
. تعجب کردم

00:21:29.140 --> 00:21:30.260
واقعاً ؟

00:21:34.810 --> 00:21:36.270
اونا چی بودن ؟

00:21:37.190 --> 00:21:40.400
. یه سازمان تحت نفوذ حزب راستال

00:21:40.520 --> 00:21:43.940
. ولی برای اثباتش فرق خاکستر مونده

00:21:43.940 --> 00:21:44.860
اثبات ؟

00:21:45.400 --> 00:21:48.950
. سرباز هایی که گرفتیم چیزی نمی دونن

00:21:49.570 --> 00:21:53.120
. مثل اینکه گالان خیلی محتاط بوده

00:21:53.950 --> 00:21:58.670
. اون همه مدارک رو توی این ماشین نگه داشته بود

00:21:59.080 --> 00:22:00.340
. هــــه

00:22:01.540 --> 00:22:03.710
. یادم رفت ازت تشکر کنم

00:22:04.460 --> 00:22:05.800
. وظیفه بود

00:22:08.930 --> 00:22:12.010
... وقتی تو و بارباتوست من رو نجات دادید

00:22:13.970 --> 00:22:18.390
. مثل دیدن افسانه های آگنیکا کایرو بود

00:22:20.310 --> 00:22:21.230
آگنیکا ؟

00:22:24.230 --> 00:22:26.780
. کسی که گالارهورن رو درست کردن

00:22:29.450 --> 00:22:30.740
مرد ریشی ... ؟

00:22:32.080 --> 00:22:34.160
امکان نداره ... چطور ؟

00:22:34.620 --> 00:22:37.160
. اون از هر کسی قوی تر بود

00:22:37.210 --> 00:22:38.870
... خیلی مهربون و -
. جولیتا -

00:22:40.670 --> 00:22:42.790
. برای مرگش گریه نکن

00:22:43.800 --> 00:22:45.090
راستال - ساما ؟

00:22:45.880 --> 00:22:48.470
. اون دیگه نیست

00:22:49.300 --> 00:22:52.050
، برای همکاری توی فعالیت های مخفیانه من

00:22:52.300 --> 00:22:56.470
. اون خانواده ، دوستان و حتی اسمش رو هم دور انداخت

00:22:56.720 --> 00:23:00.270
. اون با جنگیدن زندگی می کرد و موقع جنگیدن مُرد

00:23:01.270 --> 00:23:04.070
، اگه برای کسی که هیچوقت وجود نداشته گریه کنی

00:23:04.110 --> 00:23:08.690
. داری خواسته واقعی اون که جانسپاری برای ما بود رو لکه دار می کنی ...

00:23:11.660 --> 00:23:12.570
. بله

00:23:16.330 --> 00:23:17.370
... دوست من

00:23:20.620 --> 00:23:21.620
... من برگشتم

00:23:40.480 --> 00:23:41.640
... دادا

00:23:42.230 --> 00:23:43.600
! داداشی

00:23:43.900 --> 00:23:46.520
! خدا رو شکر ، داداشی

00:23:47.070 --> 00:23:48.860
. خوشحالم که برگشتی

00:23:49.190 --> 00:23:51.150
. خیلی منتظرت بودم

00:23:52.660 --> 00:23:54.990
تنهایی ؟

00:23:55.070 --> 00:23:58.370
آستون - سان کجاست ؟

00:24:02.250 --> 00:24:03.460
... نه

00:24:06.210 --> 00:24:10.920
. و جنگ ما با هیچ اسمی تموم شد

00:24:10.944 --> 00:24:17.944
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:17.968 --> 00:24:25.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:26.150 --> 00:24:29.480
. " قسمت بعدی : " گاندام : یتیم های خون آهنین

00:24:29.570 --> 00:24:30.610
. " فرمانروای مریخ "

00:24:31.280 --> 00:24:33.990
چرا راستال - ساما اون رو کنار خوش نگه میداره ؟

00:24:34.360 --> 00:24:37.120
اون آدم قابل اعتمادیه ؟

00:24:38.330 --> 00:24:40.830
. اون حتی صورتش رو هم نشون نمیده

00:24:25.060 --> 00:24:40.040
قسمت بعدی

00:24:35.320 --> 00:24:40.040
فرمانروای مریخ

00:01:48.820 --> 00:01:53.740
می تونی یه احمق بی احساس باشی که هیچی نمی تونه به دست بیاره

00:01:53.780 --> 00:01:56.830
این برای تو خوبه

00:01:56.870 --> 00:02:01.870
روی لبه زندگی کردیم ، تا به این زمان ها برسیم

00:02:01.920 --> 00:02:06.170
به چیزی که براش بمیریم

00:02:13.050 --> 00:02:21.310
شیش ستاره هایی که جدا می تابن

00:02:21.350 --> 00:02:29.360
تا مثل ما توی تاریکی گیر نکنن

00:02:29.400 --> 00:02:36.740
به روز هایی که پشت سر هم تکرار میشن نه باز

00:02:36.780 --> 00:02:41.790
می تونی یه احمق بی احساس باشی که هیچی نمی تونه به دست بیاره

00:02:41.830 --> 00:02:44.790
این برای تو خوبه

00:02:44.830 --> 00:02:49.710
روی لبه زندگی کردیم ، تا به این زمان ها برسیم

00:02:49.760 --> 00:02:54.890
به چیزی که براش بمیریم

00:02:54.930 --> 00:03:00.810
تو نمی تونی یه ضعیف رو شکست بدی ، پس ادامه بده

00:03:00.850 --> 00:03:05.770
به جای خاک ، خاک ستاره ها بشو

00:03:05.810 --> 00:03:10.400
پس می تونی با آرزوی یکی دیگه زندگی کنی