WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:00:01.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:01.710 --> 00:00:04.440
،تو قطعاً باید این دوئل رو ببری
00:00:04.880 --> 00:00:08.910
ادامه تحصیل تو و ازدواج کردن من
.به این مبارزه بستگی داره
00:00:09.880 --> 00:00:11.780
.نمیخوام
00:00:11.780 --> 00:00:12.700
!چی؟
00:00:12.700 --> 00:00:15.270
الان منطقیترین کار اینکه
.در کنار هم مبارزه کنیم
00:00:15.270 --> 00:00:16.240
... لیستم
00:00:17.290 --> 00:00:22.370
قبل از اومدن به مدرسه لیستی تهیه کردم
.که باید انجامشون بدم
00:00:22.370 --> 00:00:24.380
،مثلاً اینکه دوست پیدا کنم
00:00:24.380 --> 00:00:28.050
،همدیگه رو با اسم مستعار صدا کنیم
،توی کتابخونه درس بخونیم
00:00:28.050 --> 00:00:29.640
،ناهارُ توی پشت بوم بخوریم
00:00:29.640 --> 00:00:30.800
... و
00:00:31.530 --> 00:00:33.020
.باهمدیگه بریم سر قرار
00:00:33.020 --> 00:00:33.800
!چی گفتی؟
00:00:34.830 --> 00:00:36.890
!میخوام برم سر قرار
00:00:38.840 --> 00:00:39.890
.دیوانه منحرف
00:00:39.890 --> 00:00:43.570
وقتی ازدواج کنم دیگه نمیتونم
!از این کارا انجام بدم
00:00:43.570 --> 00:00:45.130
!چرا که نه؟
00:00:45.130 --> 00:00:48.020
!خیانت؟
!عمراً این کارو انجام بدم
00:00:48.020 --> 00:00:49.450
!خونسرد باش
00:00:49.450 --> 00:00:51.320
.قرار نیست فوراً اتفاق بیفته
00:00:52.390 --> 00:00:54.820
.سن قانونی ازدواج 17 ساله
00:00:54.820 --> 00:00:58.620
!بنابراین، تا تولد من، عروسی در کار نیست
00:00:58.620 --> 00:01:00.870
!و..واقعاً؟
00:01:01.310 --> 00:01:04.960
.من قطعاً از اینجا فرار میکنم و به زمین میرم
00:01:04.960 --> 00:01:07.500
.تا اون موقع باید نقش نامزدم رو بازی کنی
00:01:07.940 --> 00:01:09.640
.این یه معاملهـست
00:01:16.860 --> 00:01:18.930
.ارباب جوان، خوش اومدین
00:01:18.930 --> 00:01:21.580
!نظرتون در مورد داریلبالده چیه؟
00:01:22.590 --> 00:01:25.310
!لعنتی، چه بلایی سر این موبیل سوت آوردی؟
00:01:25.710 --> 00:01:28.510
.ما فقط برنامه نسل پنجم هوش مصنویی رو بهش اضافه کردیم
00:01:28.510 --> 00:01:29.910
.هنوز نسخه بتاست
00:01:29.910 --> 00:01:33.110
ولی به لطف دادههای رزمی که تاکنون جمع آوری شده
... و با استفاده از تجزیه و تحلیل دادهها میشه
00:01:33.110 --> 00:01:35.690
!داری بهم میگی که اونقدار مهارت ندارم تا برنده بشم؟
00:01:39.470 --> 00:01:40.690
... بابا
00:01:40.690 --> 00:01:42.960
من فقط بخاطر برنده شدن تو
00:01:42.960 --> 00:01:46.330
.این افراد و داریلبالده رو اینجا دور هم جمع کردم
00:01:46.330 --> 00:01:49.130
!الان غرور پوچ کودکانه ـت برام مهم نیست
00:01:49.570 --> 00:01:54.420
،اگه میخوای مثل یک بزرگسال باهات رفتار بشه
!برنده شو و عنوان هولدر رو پس بگیر
00:01:56.220 --> 00:01:57.150
.باشه
00:03:29.460 --> 00:03:32.770
!هی، مامان، گاندام چیه؟
00:03:33.670 --> 00:03:35.370
!چرا یکدفعه این سوالُ ازم میپرسی؟
00:03:35.370 --> 00:03:37.240
افرادی از گروه بِنِریت
00:03:37.240 --> 00:03:40.360
.بهم میگفتن که اریال گاندام ـه
00:03:40.360 --> 00:03:42.400
.حتی منو جادوگر صدا میزدن
00:03:42.850 --> 00:03:44.170
!واقعاً حقیقت داره؟
00:03:44.170 --> 00:03:49.340
.یادم نمیاد تو رو مثل جادوگرها بزرگ کرده باشم
00:03:49.340 --> 00:03:50.660
.منم چیزی یادم نمیاد
00:03:51.650 --> 00:03:55.540
!بدیهی که از گاندام و حادثه ای که افتاد خبر دارم
00:03:56.490 --> 00:03:59.080
.ولی تو و اریال چیزی نیستید که اونا میگن
00:03:59.870 --> 00:04:02.050
.شما دخترهای دوست داشتنی من هستید
00:04:02.050 --> 00:04:04.690
.بهم باور داشته باش
00:04:05.660 --> 00:04:07.500
!گذشته از این حرفا، دیگه وقتش نشده که راه بیفتی؟
00:04:08.370 --> 00:04:12.150
!وای نه، مامان، تو کارات موفق باشی
00:04:12.150 --> 00:04:15.100
.ممنون. تو هم موفق باشی
00:04:15.840 --> 00:04:17.360
.سولتا
00:04:23.860 --> 00:04:25.470
.نگاه کن، اون اینجاست
00:04:25.470 --> 00:04:26.620
.دختر عطاردی
00:04:26.620 --> 00:04:30.120
.شنیدم که قرار دوباره مبارزه کنن
00:04:27.370 --> 00:04:30.120 line:20%
!مگه اون تقلب نکرده بود؟
00:04:30.120 --> 00:04:31.780
!سولتا مرکوری سان
00:04:32.200 --> 00:04:33.540
!صبح بخیر
00:04:35.940 --> 00:04:38.040
... از بابت کمک اون روز
00:04:38.040 --> 00:04:38.880
!داشتم نگاش میکردم
00:04:38.880 --> 00:04:41.890
!موبیل سوتت واقعاً شگفت انگیز بود
00:04:41.890 --> 00:04:42.340
!چی؟
00:04:42.340 --> 00:04:45.770
از چه نوع ساختاری برای
!سیستم کنترلش استفاده کردین؟
00:04:45.770 --> 00:04:46.810
!از نوع معمولی ـه؟
00:04:46.810 --> 00:04:49.150
یا اینکه مبتنی بر مفهوم
!فضای موازیه؟
00:04:49.150 --> 00:04:54.730
اگه درست یادم بیاد، مامانم گفت
.... همزمان از فضاهای متوالی استفاده میکنه
00:04:54.730 --> 00:04:59.280
که اینطور! الان میفهمم که طرح
.ترکیب مفهومی چیه
00:04:59.280 --> 00:05:01.480
... با این روش میشه اصطکاک رو از بین برد و
00:04:59.610 --> 00:05:01.480 line:20%
!هی! دختر عطاردی
00:05:01.920 --> 00:05:03.940
.نتیجه دوئل روز گذشتمون باطل شد
00:05:03.940 --> 00:05:05.940
.این بار میشه درست و حسابی مسائلمون رو حل کرد
00:05:05.940 --> 00:05:06.850
!سولتا سان؟
00:05:06.850 --> 00:05:08.280
... خب
00:05:08.590 --> 00:05:10.300
... این بار حریفم
00:05:10.300 --> 00:05:11.040
.منم
00:05:11.040 --> 00:05:12.160
.خدا رو شکر
00:05:12.160 --> 00:05:13.860
!گفتی "خدا رو شکر"؟
00:05:13.860 --> 00:05:17.080
.خب، من قبلاً یه بار شکست دادم
00:05:17.530 --> 00:05:21.180
!به خودت مغرور نشو، دختر روستایی
00:05:22.060 --> 00:05:24.880
!خب، من دیگه رفع زحمت میکنم
00:05:22.540 --> 00:05:23.380 line:20%
!چی؟
00:05:26.510 --> 00:05:27.950
!سولتا سان؟
00:05:30.350 --> 00:05:34.370
.کمکتون توی جلسه تحقیقات خیلی بهم کمک کرد
.ازتون خیلی ممنونم
00:05:34.370 --> 00:05:38.220
!حالا بعد از باج گیری میخوای بهم کنایه بزنی؟
00:05:38.220 --> 00:05:41.020
!از این بعد توی کار یکدیگه هیچ دخالتی نمیکنیم
00:05:41.020 --> 00:05:45.040
!چطوری از نقشه سوء قصد مطلع شدی؟
00:05:45.040 --> 00:05:47.490
.بذار اسمشُ بذارم راز تجاری
00:05:47.970 --> 00:05:51.240
!چرا دیلینگ با پیشنهاد شین سی مخالفت نکرد؟
00:05:51.800 --> 00:05:54.620
!دفاع ویم جتارک یکم منو آزار میده
00:05:54.620 --> 00:05:58.370
.پروسپرا مرکوری، نمایده شرکت شین سی
00:05:59.230 --> 00:06:04.810
توی عطارد متولد شد و اونجا ازدواج
. سولتا مرکوری رو بدنیا آورد
00:06:04.810 --> 00:06:08.380
.اون بر اثر حادثه معدن نصف بدنشُ آسیب دید
00:06:08.870 --> 00:06:12.250
با این وضعیت مسئله ماسک روی صورت
.و بازوی راستش باز میشه
00:06:12.250 --> 00:06:14.890
.از طرف دیگه اون رئیس بخش توسعهـست
00:06:16.170 --> 00:06:19.650
اصلاً معلوم از کجا بودجه و زیرساختهای لازم رو
!توی اون مکان دور افتاده جور کرده؟
00:06:19.650 --> 00:06:23.060
.حتی هیچ سابقه ای ازش به عنوان مهندس موبیل سوتها ثبت نشده
00:06:24.380 --> 00:06:27.530
!پس کی اون ماشین رو ساخته؟
00:06:30.100 --> 00:06:31.030
.شادیق
00:06:31.610 --> 00:06:33.880
.تو در مورد دخترش تحقیق کن
00:06:34.520 --> 00:06:36.550
.اطاعت، بابا
00:06:42.170 --> 00:06:44.100
.وضعیت داره جالبتر میشه
00:06:45.660 --> 00:06:47.060
.عالیه
00:06:47.780 --> 00:06:50.010
.من کودها رو اینجا میذارم
00:06:50.010 --> 00:06:51.080
.بیارش اینجا
00:06:51.920 --> 00:06:55.260
!مطمئنی که میخوای بیام تو؟
00:06:55.260 --> 00:06:56.060
.مشکلی نیست
00:06:57.290 --> 00:06:59.650
!پس منظورت اینکه ما بهترین دوستای همدیگه هستیم؟
00:06:59.650 --> 00:07:00.270
!ها؟
00:07:00.270 --> 00:07:01.370
!شکر خوردم
00:07:01.370 --> 00:07:03.740
،خب، در هر حالت، اگه توی دوئل شکست بخوری
00:07:03.740 --> 00:07:05.620
.همه چی بینمون تموم میشه
00:07:05.620 --> 00:07:06.580
.متاسفم
00:07:07.200 --> 00:07:08.540
.سولتا مرکوری
00:07:09.970 --> 00:07:11.570
!اِلان سان؟
00:07:13.530 --> 00:07:16.290
... از بابت اون روز خیلی ممنون
00:07:16.290 --> 00:07:17.620
من اینجا اومدم تا تو رو
00:07:18.370 --> 00:07:19.540
.با خودم به جلسه کمیته دوئل ببرم
00:07:19.850 --> 00:07:21.670
!کمیته دوئل؟
00:07:21.950 --> 00:07:24.540
.این پسر یکی از اعضای کمیته دوئله
00:07:26.030 --> 00:07:28.010
.نمیدونستم چجوری باید باهات تماس بگیرم
00:07:28.370 --> 00:07:31.020
!به همین خاطر میشه شمارت رو داشته باشم؟
00:07:33.840 --> 00:07:36.850
.شماره 12 توی لیستم محقق شد
00:07:36.850 --> 00:07:38.190
!لیستت؟
00:07:38.190 --> 00:07:40.610
.تبادل اطلاعات تماس با رفقا
00:07:40.610 --> 00:07:44.030
این کاری که بعد رسیدن به مدرسه
.میخواستم انجام بدم
00:07:44.030 --> 00:07:45.520
!چه چیزای دیگه توی لیستت نوشتی؟
00:07:45.520 --> 00:07:48.110
،پیدا کردن دوست، همدیگه رو با اسم مستعار صدا بزنیم
00:07:48.110 --> 00:07:49.230
.سر قرار بری
00:07:49.230 --> 00:07:50.720
!میورین سان
00:07:51.350 --> 00:07:52.660
... امیدوارم
00:07:53.470 --> 00:07:55.460
.به آرزوهای ثبت شده توی لیستت برسی
00:07:58.400 --> 00:08:02.290
.به اتاق کمیته دوئل خوش اومدین
00:08:02.290 --> 00:08:04.930
.اسم من شادیق زنلی ـه
00:08:04.930 --> 00:08:07.220
.از آشنایی باهاتون خوشبختم، سویسه چان
00:08:08.040 --> 00:08:10.630
... من از آشنایی باهاتون خوشـ
00:08:12.770 --> 00:08:14.480
!بسیار خب، بیایید جلسه رو شروع کنیم
00:08:14.480 --> 00:08:15.340
!چی؟
00:08:15.340 --> 00:08:16.970
،سوگند
00:08:16.970 --> 00:08:18.890
.دوئل
00:08:21.620 --> 00:08:22.600
اجازه بدید
00:08:23.230 --> 00:08:25.400
هر دو مبارز روح خودشون رو
.روی ترازوی لیبرا قرار بدن
00:08:25.400 --> 00:08:28.940
دوئلیستها کسی نیست جز گوئل
.جتارک و سولتا مرکوری
00:08:29.550 --> 00:08:32.120
دوئل در منطقه نبرد آزمایشی
.شماره 7 برگزار خواهد شد
00:08:32.120 --> 00:08:34.280
.دوئل تک به تک خواهد بود
00:08:34.280 --> 00:08:35.770
!اعتراضی که ندارید؟
00:08:35.770 --> 00:08:36.660
.خیر
00:08:35.770 --> 00:08:36.660 line:20%
.نه
00:08:37.290 --> 00:08:38.790
،سولتا مرکوری
00:08:38.790 --> 00:08:41.070
!توی این دوئل روی چی شرط بندی میکنی؟
00:08:42.910 --> 00:08:46.620
توی دوئلها هر دو طرف باید چیزی رو
.گرو بذارن
00:08:46.620 --> 00:08:49.420
... مثل پول، عذرخواهی، زن
00:08:49.420 --> 00:08:51.930
.تو تنها کسی هستی که روی زنها شرط بندی میکنی
00:08:51.930 --> 00:08:54.130
.بیخیال، اونقدارم که فکر میکنی آدم بدی نیستم
00:08:54.130 --> 00:08:57.760
فقط وقتی دوست پسرش ازم درخواست
.میکنه برشون میگردونم
00:08:58.120 --> 00:08:59.440
.سولتا مرکوری
00:08:59.440 --> 00:09:00.980
!آه، بله
00:09:00.980 --> 00:09:05.270
.هووم ... لطفاً از میورین سان عذرخواهی کنید
00:09:05.710 --> 00:09:07.150
،گوئل جتارک
00:09:07.150 --> 00:09:09.370
!توی این دوئل روی چی شرط میبندی؟
00:09:09.370 --> 00:09:10.730
.مثل دفعه قبل
00:09:11.490 --> 00:09:13.130
.مراحل شرط بندی تکمیل شد
00:09:13.570 --> 00:09:15.250
.حالا میتونیم دوئلُ تایید کنیم
00:09:19.850 --> 00:09:23.000
.خوش بحالت، گوئل سنپای
00:09:23.000 --> 00:09:24.460
،با داشتن همچنین والدین قدرتمندی
00:09:24.460 --> 00:09:26.870
.میتونی نتایج دوئلُ دستکاری کنی
00:09:27.320 --> 00:09:30.090
اگه این بار شکست بخوری هیچ بهانه ای
.برات باقی نمیمونه
00:09:30.090 --> 00:09:33.130
.اگه جای تو بودم تجدید نظر میکردم
00:09:33.130 --> 00:09:36.730
اگه میخوای باهام مبارزه کنی
!فقط لب تر کن، سسلیا
00:09:36.730 --> 00:09:39.100
.فقط داشتم یه نصیحت دوستانه میکردم
00:09:39.100 --> 00:09:43.500
دلم نمیاد ببینم سهم بازارتون
.از اینی که هست کمتر بشه
00:09:44.130 --> 00:09:47.140
!آه، ولی همین الانشم به پایین ترین سطح خودش رسیده، مگه نه؟
00:09:47.450 --> 00:09:49.560
!بس کن! بیخیال شو
00:09:50.380 --> 00:09:51.370
!سویسه چان؟
00:09:51.790 --> 00:09:55.630
... خندیدن به کسی که فرار نمیکنه
00:09:56.140 --> 00:09:58.480
!کار اشتباهیه
00:10:00.660 --> 00:10:02.200
!چرا همچنین حرفی زدی؟
00:10:03.020 --> 00:10:05.200
!تو هم نمیخوای بهم بخندی؟
00:10:06.860 --> 00:10:10.580
.دلیلش اینکه، اگه فرار کنی یک امتیاز بدست میاری
00:10:12.000 --> 00:10:16.720
،مثلاً جلوی دشمن بسیار قوی
00:10:16.720 --> 00:10:20.590
!با فرار کردن امنیت و سرپناه بدست میاری
00:10:20.590 --> 00:10:22.210
.من فرار نمیکنم
00:10:22.210 --> 00:10:25.090
!ولی، اگه مبارزه کنی، ممکن شکست بخوری
00:10:25.090 --> 00:10:26.480
!شکست نمیخورم
00:10:28.670 --> 00:10:30.440
.دوئل قبلی از روی خوش شانسی برنده شدی
00:10:30.850 --> 00:10:32.570
.تصادفی نبود
00:10:32.570 --> 00:10:34.780
،اگه گاردمُ پایین نمیآوردم
.برنده میشدم
00:10:34.780 --> 00:10:38.260
!هر جور نگاش میکنی، تو بازم شکست خوردی
00:10:39.470 --> 00:10:42.140
.ولی اشکالی نداره
00:10:42.140 --> 00:10:43.330
!ها؟! چی اشکالی نداره؟
00:10:43.660 --> 00:10:47.710
،اگه بدون فرار پیشروی کنی
،اعتماد به نفس بدست میاری
00:10:47.710 --> 00:10:50.290
.یا تجربه یا تایید دیگرون
00:10:51.070 --> 00:10:53.840
.اگه فرار نکنی چیزهای زیادی بدست میاری
00:10:53.840 --> 00:10:56.800
.به همین دلیل، با فرار کردن فقط یک امتیاز بدست میاری
00:10:57.140 --> 00:10:59.600
.و اگه روبه جلو بری، دو امتیاز بدست میاری
00:11:00.430 --> 00:11:02.960
.چه کلمات فلسفی زیبایی
00:11:02.960 --> 00:11:06.650
،مامانم بهم یاد داده
00:11:07.890 --> 00:11:12.270
.مامانم همیشه قوی و مهربونه
00:11:12.660 --> 00:11:14.240
!به نظر مادر خوبی میاد
00:11:14.240 --> 00:11:17.720
... آره، هدفم اینکه مثل اون بشـ
00:11:20.980 --> 00:11:22.860
.اصلاً درکش نمیکنم
00:11:26.900 --> 00:11:28.370
!گوئل سنپای
00:11:28.370 --> 00:11:30.120
!وسیله شما آمادهـست
00:11:30.120 --> 00:11:33.900
لطفاً یه درس خوبی به اون
!دختر روستایی بدید
00:11:33.900 --> 00:11:34.930
.داداش
00:11:35.920 --> 00:11:38.450
.این دوئل فقط به تو مربوط نمیشه
00:11:38.450 --> 00:11:42.690
"تو که هنوز از داشتن عنوان "خلبان اِس دومینیکوس
!دست نکشیدی، درسته؟
00:11:42.690 --> 00:11:47.360
.نه، به هر قیمتی شده برنده میشم
00:11:50.270 --> 00:11:52.480
.اتصال پرمت، چک شد
00:11:52.480 --> 00:11:55.150
.بارگذاری تسلیحات، چک شد
!ناهارم رو هم که خوردم
00:11:56.280 --> 00:11:57.020
!سولتا؟
00:11:57.020 --> 00:11:59.180
!میورین سان؟
00:11:59.180 --> 00:12:01.400
.من شماره ام رو توی کانتکهات ثبت کردم
00:12:01.400 --> 00:12:03.430
... کی این کارو
00:12:03.430 --> 00:12:05.330
امیدوارم متوجه شده باشی
00:12:05.330 --> 00:12:09.080
.که زندگیمون به این دوئل بستگی داره
00:12:09.080 --> 00:12:12.360
.معامله ای که انجام دادیم رو فراموش نکن
00:12:13.040 --> 00:12:14.540
.باشه
00:12:17.800 --> 00:12:20.770
بابا فقط دانشآموزهای تایید شده
.میتونن توی دوئل شرکت کنن
00:12:20.770 --> 00:12:22.170
.این کار بخشی از تجارت شرکته
00:12:22.170 --> 00:12:24.450
!به هر حال، کاری که ازت خواستم رو انجام دادی؟
00:12:24.450 --> 00:12:26.710
... بله، ولی
00:12:26.710 --> 00:12:28.050
!ولی چی؟
00:12:28.480 --> 00:12:32.080
.برادرم برای برنده شدن به همچنین ترفندهایی نیاز نداره
00:12:32.980 --> 00:12:34.200
!هنوزم شروع نشده؟
00:12:34.200 --> 00:12:34.980
.به زودی شروع میشع
00:12:35.320 --> 00:12:36.650
!موندم کدومشون برنده میشه
00:12:36.650 --> 00:12:38.440
!مطمئناً گوئل سنپای ـه
00:12:38.440 --> 00:12:42.190
وقتی خاندان جتارک میزنه به سیم آخر
.کسی حریفشون نمیشه
00:12:47.950 --> 00:12:50.810
،با رضایت هر دو طرف
00:12:50.810 --> 00:12:52.570
!دوئلُ شروع میکنیم
00:12:52.570 --> 00:12:54.040
مثل همیشه پیروز کسی که
00:12:55.170 --> 00:12:59.240
بتونه زودتر آنتن تیغه ای موبیل سوت
.حریفشُ نابود کنه
00:13:00.060 --> 00:13:01.370
ناظرهای این دوئل
00:13:01.370 --> 00:13:03.740
.الان کرس از خانواده پیله
00:13:03.740 --> 00:13:06.120
.میتونید از کانتینر موبیل سوتهاتون خارج بشید
00:13:06.120 --> 00:13:08.000
.شماره دانش آموزی و اسمتون رو بیان کنید
00:13:08.000 --> 00:13:11.600
.LP041 ،بله
00:13:11.600 --> 00:13:14.940
!سولتا مرکوری، اریال، راه میفتم
00:13:16.440 --> 00:13:18.400
.حالا میتونید با همدیگه روبرو بشید
00:13:23.450 --> 00:13:25.230
... سولتا مرکوری
00:13:25.230 --> 00:13:26.440
!بله؟
00:13:26.440 --> 00:13:27.980
.لطفاً سوگند نامه دوئل رو بخونید
00:13:27.980 --> 00:13:29.060
!سوگند؟
00:13:29.060 --> 00:13:31.220
!همین چند لحظه پیش بهت یاد دادم
00:13:31.780 --> 00:13:33.580
... خب
00:13:33.820 --> 00:13:38.480
!پیروزی طرفین فقط با عملکرد موبیل سوتها تعیین نمیشه
00:13:38.480 --> 00:13:40.820
.و نه تنها با مهارت افرادی که اونها رو هدایت میکنن
00:13:41.100 --> 00:13:44.220
.تنها نتیجه دوئل گویای حقیقته
00:13:41.100 --> 00:13:44.840 line:20%
.تنها نتیجه دوئل گویای حقیقته
00:13:44.840 --> 00:13:46.300
.آزاد سازی محدودیتها
00:13:51.560 --> 00:13:53.210
من قطعاً برنده میشم
00:13:53.210 --> 00:13:55.390
!و با میورین سان توی مدرسه میمونم
00:14:01.820 --> 00:14:06.030
با این کار میخواد حواسمُ پرت کنه
... اون بخشهای کنترل شونده از طرف ساعت سه
00:14:09.740 --> 00:14:10.740
... این دیگه چی
00:14:21.590 --> 00:14:23.170
!چه اتفاقی افتاد؟
00:14:24.380 --> 00:14:24.960
!شلیک مستقیم
00:14:30.840 --> 00:14:31.720
!منحرفش کرد؟
00:14:33.100 --> 00:14:34.220
... این آشغال
00:14:35.640 --> 00:14:37.350
!دیلانزا نیست؟
00:14:37.350 --> 00:14:42.860
یه گاندام از دور خارج شده اصلاً با
.داریلبالده شرکتم قابل مقایسه نیست
00:14:44.940 --> 00:14:47.860
!این موبیل سوت با قبلی بلکل فرق داره؟
00:14:47.860 --> 00:14:50.030
.این نشون دهنده اینکه اونا حسابی جدی هستن
00:14:50.030 --> 00:14:52.030
!گاردت پایین نیار
00:14:59.250 --> 00:15:00.570
!رفت پشت سرش
00:15:01.210 --> 00:15:02.500
!امکان نداره
00:15:06.880 --> 00:15:08.250
... داری بهم میگی
00:15:11.010 --> 00:15:12.890
!دیگه به اراده من نیازی نداری؟
00:15:21.310 --> 00:15:23.310
.ناپدید شد
00:15:23.940 --> 00:15:25.690
!این آبه؟
00:15:25.690 --> 00:15:27.570
!سیستم دفع حریق، ها؟
00:15:27.570 --> 00:15:28.320
.دقیقاً
00:15:28.320 --> 00:15:30.220 line:20%
.تشخیص حرارت غیر طبیعی
00:15:28.320 --> 00:15:30.220
... با وجود این همه آب
00:15:30.220 --> 00:15:32.820
.سلاحهای لیزری بلا استفاده میشن
00:15:31.090 --> 00:15:33.280 line:20%
.خنک کننده اضطراری به صورن خودکار فعال میشود
00:15:35.450 --> 00:15:36.690
!بفرما
00:15:36.690 --> 00:15:39.750
!همه چی درست طبق نقشه ام داره پیش میره
00:15:41.250 --> 00:15:43.040
.برات متاسفم
00:15:43.040 --> 00:15:46.760
!الهه بخت این بار طرف منه
00:15:48.760 --> 00:15:52.760
امکان نداره سیستم بدون تشخیص ناهنجاری
.شروع به رهاسازی آب بکنه
00:15:52.760 --> 00:15:54.370
.همهش زیر سر خاندان جتارک ـه
00:15:54.370 --> 00:15:57.060
!یعنی اونا تا این حد پست شدن؟
00:15:58.500 --> 00:16:00.310
!فوراً دوئلُ متوقف کنید
00:16:00.310 --> 00:16:03.310
.مبارزه بعد از رفع خطای سیستم باید از سر گرفته بشه
00:16:03.310 --> 00:16:05.360
.دوئلها همیشه با شرایط یکسانی شروع نمیشن
00:16:05.360 --> 00:16:06.980
!چی داری میگی؟
00:16:06.120 --> 00:16:07.940
حامیان دانش آموزان
00:16:07.940 --> 00:16:12.560
تصمیم میگیرن موبیل سوتها به
.کدوم یک از تجهیزات دسترسی داشته باشن
00:16:13.030 --> 00:16:16.160
حتی اگه این حادثه تصادفی
،عمداً آماده شده باشه
00:16:16.160 --> 00:16:19.070
.بخشی از قدرت اون به حساب میاد
00:16:19.070 --> 00:16:22.870
پس در این صورت، بهم اجازه میدی که
!بخشی از قدرت سولتا بشم؟
00:16:23.370 --> 00:16:25.000
!سولتا، صدامُ میشنوی؟
00:16:25.000 --> 00:16:26.250
!میورین سان؟
00:16:26.880 --> 00:16:29.240
!من جلوی ریزش آب رو میگیرم؟
00:16:29.240 --> 00:16:31.240
!پس سعی کن تا اون لحظه دووم بیاری
00:16:31.240 --> 00:16:32.180
!ولی چطوری؟
00:16:32.180 --> 00:16:34.880
!فقط ازش شکست نخور
00:16:37.350 --> 00:16:38.890
... بابای حرومی
00:16:39.210 --> 00:16:41.640
این بار نمیذارم همه چی
!طبق میلت پیش بره
00:16:45.350 --> 00:16:46.730
!موبیل کرافت؟
00:16:48.110 --> 00:16:51.110
!گفتنش آسونتر از ... عمل کردنه
00:16:51.450 --> 00:16:53.150
،سولتا مرکوری
00:16:53.150 --> 00:16:54.990
،اگه واقعاً جادوگر هستی
00:16:54.990 --> 00:16:57.140
.میتونی از این وضعیت زنده بیرون بیایی
00:17:01.830 --> 00:17:10.210
.مقاومت کن، مقاومت کن، مقاومت کن
00:17:10.210 --> 00:17:11.800
!مقاومت کن
00:17:15.390 --> 00:17:16.970
!نجات پیدا کرد
00:17:16.970 --> 00:17:19.140
!ولی مسئله الان سر زمانه
00:17:19.140 --> 00:17:20.830
.به نظر میرسه مسابقه تموم شده
00:17:20.830 --> 00:17:22.040
،هرچی نباشه
00:17:22.040 --> 00:17:25.140
اونیکه بیشترین همایت رو داشته باشه برندهـست
00:17:25.140 --> 00:17:27.920
!لعنتی! خیلی نزدیک بود
00:17:27.920 --> 00:17:30.730
!لعنتی،برا چی اینقدر جاخالی میده؟
00:17:34.360 --> 00:17:35.860
.میدونستم که این کار زیر سر شما دوتاست
00:17:35.860 --> 00:17:37.140
!میورین؟
00:17:37.140 --> 00:17:38.940
!استفاده از موبیل کرافت اصلاً عادلانه نیست
00:17:38.940 --> 00:17:39.870
!ببین کی داره این حرفُ میزنه
00:17:39.870 --> 00:17:42.490
!هی، وایسا، وایسا
00:17:47.550 --> 00:17:48.830
!متوقف شد؟
00:17:48.830 --> 00:17:50.590
!هی؟! چه خبر شده؟
00:17:51.170 --> 00:17:52.210
!سولتا؟
00:17:52.630 --> 00:17:55.090
.الان تنها چیزی که مونده برنده شدنه
00:17:55.530 --> 00:17:57.940
!ممنون، میورین سان
00:17:58.400 --> 00:17:59.090
... اریال
00:18:00.510 --> 00:18:02.330
!حالا نوبت ماست
00:18:08.520 --> 00:18:11.080
!برو! شرط من 8.6 به 1 ـه
00:18:11.080 --> 00:18:13.300
!اون کیهانیهای عوضی رو نابود کن
00:18:13.300 --> 00:18:14.610
.راستش خود اونم یکی از کیهانیهاست
00:18:17.780 --> 00:18:21.190
!هی ابله! توقف نکن
00:18:28.850 --> 00:18:31.780
اصلاً باورم نمیشه که گول همچنین
!نیرنگ آشکاری رو خوردی
00:18:31.780 --> 00:18:33.090
!گوئل
00:18:33.090 --> 00:18:36.050
!داری چیکار میکنی؟
!برو کارشو تموم کن
00:18:36.510 --> 00:18:37.790
!بابا؟
00:18:38.510 --> 00:18:39.770
... آخه تو چطوری
00:18:40.420 --> 00:18:42.680
!نگو که مدیریت سیستم آبپاش زیر سر تو بود؟
00:18:43.430 --> 00:18:46.500
!بابا، چرا بهم اعتماد نداری؟
00:18:46.500 --> 00:18:49.690
اگه میخوای بهت باور داشته باشم
.برو گاندام رو نابود کن
00:18:49.690 --> 00:18:52.880
!منظورت اینکه بدون به کار بردن حقه نمیتونم برنده بشم؟
00:18:52.880 --> 00:18:56.260
.این حرفا دوباره از ناپختگیت سرچشمه میگیره
.نتیجه تنها چیزی که مهمه
00:18:56.260 --> 00:18:58.110
!داداش، فعلا روی مبارزه تمرکز کن
00:18:59.560 --> 00:19:02.030
!تو هم طرف بابایی
00:19:02.030 --> 00:19:05.270
!چرا ملتفت نمیشی که این دوئل فراتر از توست؟
00:19:05.270 --> 00:19:08.170
!بچهها فقط باید به حرف والدینشون گوش بدن
00:19:08.170 --> 00:19:09.620
!خفه شو
00:19:12.210 --> 00:19:15.030
!سیستم کنترل هوش مصنوعی از کار افتاد
00:19:15.030 --> 00:19:16.170
!ابله
00:19:16.170 --> 00:19:18.170
... خطا؟! ولی
00:19:23.930 --> 00:19:27.350
!این مبارزه منه
00:19:27.750 --> 00:19:28.890
.... فقط
00:19:28.890 --> 00:19:30.980
!مال خودمه
00:19:32.730 --> 00:19:34.730
!حرکاتش بلکل با قبل فرق میکنه
00:19:46.660 --> 00:19:48.790
.این پسر خیلی قویه
00:19:49.140 --> 00:19:53.240
!ولی من و اریال هرگز شکست نمیخوریم
00:19:53.240 --> 00:19:55.110
... آخه
00:19:55.110 --> 00:19:58.090
!من گوئل جتارک نباید شکست بخورم
00:19:58.090 --> 00:20:01.470
هنوز آرزوهای زیادی توی لیستم
!هست که باید عملیشون کنم
00:20:15.190 --> 00:20:19.860
برنده سولتا مرکوری
00:20:20.200 --> 00:20:23.350
.سولتا سان، حقیقتا که خارق العاده ای
00:20:38.220 --> 00:20:39.500
!میورین سان
00:20:39.500 --> 00:20:42.160
!صفحه نمایشم پر از کلمات نامفهوم شده
00:20:42.160 --> 00:20:43.090
!کلی کلمه
00:20:43.090 --> 00:20:46.410 line:20%
!کلی کلمه، اصلاً قابل خوندن نیست
00:20:43.700 --> 00:20:46.410
!آخه برا چی همه ی پیام ها رو تایید کردی؟
00:20:46.410 --> 00:20:48.510 line:20%
!کلی کلمه
00:20:46.410 --> 00:20:48.510
.فقط باید تیک کانتکتهای ثبت شده رو میزدی
00:20:51.690 --> 00:20:53.550
.تو برنده شدی. ما برنده شدیم
00:20:53.550 --> 00:20:54.670
.درسته
00:20:54.670 --> 00:20:56.520
!حالا دیگه از مدرسه اخراج نمیشی
00:20:56.520 --> 00:21:01.550
!پس اریال و تو ... جاتون امنه؟
00:21:01.550 --> 00:21:02.920
!درسته
00:21:02.920 --> 00:21:05.360
!نوش جان کن، بابای عوضی
00:21:08.200 --> 00:21:11.130
!خوش به حالت، میو میو
00:21:11.130 --> 00:21:11.830
!جاااااان؟
00:21:11.830 --> 00:21:12.980
!متاسفم
00:21:12.980 --> 00:21:14.690
!میو میو دیگه چه کوفتیه؟
00:21:14.690 --> 00:21:21.340
دادن اسم مستعار به دوستام یکی از
... آرزوهایی که توی لیستم بود، بنابراین
00:21:21.340 --> 00:21:23.000
!خیلی نازه، مگه نه؟
00:21:23.000 --> 00:21:24.760
.اصلاً. تو مطلقاً هیچ سلیقه ای نداری
00:21:25.550 --> 00:21:26.930
... پس نظرت در مورد
00:21:26.930 --> 00:21:27.580
.بیخیالش شو
00:21:27.580 --> 00:21:30.300
!من که هنوز چیزی نگفتم
00:21:42.410 --> 00:21:45.570
.... خـ ... خب
00:21:46.340 --> 00:21:48.730
!متاسفم
00:21:50.410 --> 00:21:53.940
!تو رو حسابی دست کم گرفته بودم
00:21:55.420 --> 00:22:00.570
!راستش، تو خیلی قوی هستی
00:22:07.220 --> 00:22:09.040
... سولتا مرکوری
00:22:11.890 --> 00:22:13.290
... میشه
00:22:14.390 --> 00:22:15.800
!باهام ازدواج کنی؟
00:22:20.730 --> 00:22:21.460
!عه؟
00:22:22.060 --> 00:22:52.060
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:52.084 --> 00:23:52.084
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:54.410 --> 00:23:58.200
قسمت بعدی موبیل سوت گاندام: جادوگری از عطارد
00:23:58.570 --> 00:23:59.960
".تله نامرئی"