WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:00:01.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:01.430 --> 00:00:04.420
.پس تو جون سالم به در بردی، سنپای
00:00:04.810 --> 00:00:06.840
.البته، به لطف شانس بیجام
00:00:07.270 --> 00:00:10.400
بل، از کی با موسسه تکنولوژی پِل
!همکاری میکنی؟
00:00:10.820 --> 00:00:13.970
.من ... هیچ چاره دیگری نداشتم
00:00:14.400 --> 00:00:17.600
پس تو داری میراث وانادیس رو
.به دوش میکشی
00:00:18.610 --> 00:00:20.410
... اون ماشینی که اریال صداش میکنید
00:00:20.410 --> 00:00:23.270
.امکان نداره تنهایی بتونی بسازیش
00:00:23.790 --> 00:00:26.170
!اصلاً معلومه چی تو ذهنت میگذره؟
00:00:26.580 --> 00:00:29.280
!برا چی گذاشتی دخترت خلبان اون بشه؟
00:00:30.290 --> 00:00:33.550
در مقایسه با گذشته، خیلی
.وراجتر شدی
00:00:33.550 --> 00:00:37.150
... انتقام گرفتن برای اتفاقی که 21 سال پیش افتاد
00:00:37.150 --> 00:00:41.060
در حال حاضر چندتا خلبان
!برای گاندام دارید؟
00:00:42.180 --> 00:00:44.480
خوشحال شدم بعد این همه
.سال دوباره دیدمت
00:00:44.480 --> 00:00:46.250
.تا دیدار دیگه
00:00:49.770 --> 00:00:50.860
.آره
00:00:50.860 --> 00:00:53.570
جادوگر زیر بال و پر موسسه
.تکنولوژی پیل پنهون شده بود
00:00:53.570 --> 00:00:55.930
.همونطور که فکر میکردیم خودشُ نشون داد
00:00:56.320 --> 00:00:57.720
!نگرانی؟
00:00:58.110 --> 00:01:00.950
.خیالت راحت. اریال برنده میشه
00:01:01.330 --> 00:01:03.940
.من به دختر عزیزم اعتماد دارم
00:02:38.880 --> 00:02:40.680
!خیلی رو اعصابی، ها؟
00:02:41.050 --> 00:02:43.800
!شاهزاده یخی برا چی همچنین حرف زشتیُ بهت زد؟
00:02:43.800 --> 00:02:46.140
!اون واقعاً نامرده
00:02:46.140 --> 00:02:48.670
!مگه اون کسی نبود که تو رو دعوت کرد؟
00:02:48.670 --> 00:02:51.270
!اه، به جهنم
!این حرفش بدجور کُفریم کرده
00:02:51.270 --> 00:02:54.710
شاید ... نباید
!در مورد تولدش میپرسیدم؟
00:02:54.710 --> 00:02:57.090
.سولتا، تو هیچ کار اشتباهی نکردی
00:02:57.090 --> 00:03:00.390
!تو خیلی راحت گول حرفای شیرین مردمُ میخوری
00:03:00.390 --> 00:03:01.980
!میورین سان
00:03:01.980 --> 00:03:04.260
،اون دیگه دوئلُ پذیرفته
.دیگه کاریش نمیشه کرد
00:03:04.260 --> 00:03:05.850
!فقط کافی توی دوئل پوزشُ به خاک بمالی
00:03:05.850 --> 00:03:07.790
چیزی که تو کتم نمیره اینکه
00:03:07.790 --> 00:03:12.480
تو بدون مشورت با من رفتی
.دوئلُ قبول کردی
00:03:13.100 --> 00:03:15.400
.متاسفم
00:03:16.290 --> 00:03:17.990
.اگه شکست بخوری نمیبخشمت
00:03:20.510 --> 00:03:23.390
شرکت جتارک بدین وسیله
.حمایت کاملش رو ازت متوقف میکنه
00:03:24.380 --> 00:03:27.890
طبیعتاً، حق استفاده از سوئیتهای جتارک
.رو هم از دست میدی
00:03:27.890 --> 00:03:31.020
!یعنی واقعاً دارن گوئل سنپای رو اخراج میکنن؟
00:03:31.020 --> 00:03:33.460
.این دستور مستقیم از طرف مدیر عامله
00:03:34.140 --> 00:03:36.150
!پس حالا قرار کجا زندگی کنم؟
00:03:36.400 --> 00:03:38.460
:پدرت ازم خواست تا پیامی رو بهت برسونم
00:03:38.460 --> 00:03:42.860
از روی ترحمی که بهت دارم تا زمان
.فارغ التحصیل شدنت بقیه شهریههات رو میپردازم
00:03:43.540 --> 00:03:44.720
.همین
00:03:45.200 --> 00:03:46.600
... داداش
00:03:47.580 --> 00:03:48.450
.لائودا
00:03:49.950 --> 00:03:51.710
.خوابگاه رو به تو میسپرم
00:03:56.690 --> 00:04:00.380
،هر دو مبارز
.روحشون رو روی ترازوی لیبرا قرار بدن
00:04:00.380 --> 00:04:04.010
دوئل کنندهها الان کرس
.و سولتا مرکوری هستن
00:04:04.320 --> 00:04:06.330
.محل دوئل، بخش جبهه بیرونی خواهد بود
00:04:06.330 --> 00:04:08.390
!جبهه بیرونی؟
00:04:08.390 --> 00:04:12.690
!الان کرس، تو روی چی شرط میبندی؟
00:04:12.690 --> 00:04:14.140
،اگه برنده بشم
00:04:14.420 --> 00:04:16.170
.اریال مال من میشه
00:04:17.440 --> 00:04:20.800
!سولتا مرکوری، توی روی چی شرط میبندی؟
00:04:22.070 --> 00:04:24.910
... من
00:04:24.910 --> 00:04:28.410
میخوای در ازای برنده شدن
!چیزی درخواست نکنی؟
00:04:28.410 --> 00:04:30.140
.نیازی به این عجله نیست
00:04:30.140 --> 00:04:32.640
.تا قبل از روز دوئل میشه تصمیم گرفت
00:04:32.640 --> 00:04:33.810
!مشکلی که باهاش نداری، مگه نه؟
00:04:33.810 --> 00:04:34.980
.برام مهم نیست
00:04:38.530 --> 00:04:40.780
.گاردش بستهتر از حد معموله
00:04:40.780 --> 00:04:43.360
!بلایی سرش آوردی؟
00:04:43.360 --> 00:04:46.430
!یعنی تقصیر منه؟
00:04:46.430 --> 00:04:47.720
.چه بدونم
00:04:48.340 --> 00:04:52.680
اما از وقتی که سر و کله تو پیدا شده، هم گوئل
.و هم الان رفتارشون عجیب شده
00:04:53.130 --> 00:04:55.920
.حتی منم میخوام بهتر بشناسمت
00:04:56.560 --> 00:04:57.880
.سویسه چان
00:04:58.400 --> 00:05:00.360
!جبهه بیرونی؟
00:05:00.360 --> 00:05:03.070
!اصلاً تو ماژول پرواز داری؟
00:05:03.070 --> 00:05:04.610
.نه، ندارم
00:05:04.860 --> 00:05:06.300
!اینجوری که افتضاحه
00:05:06.300 --> 00:05:09.680
موبیل سوتهای موسسه پیل
.به دلیل چابکیشون مشهورن
00:05:09.680 --> 00:05:11.870
.علاوه بر این، تو با یه مدل جدید روبرو هستی
00:05:12.770 --> 00:05:14.960
.با این تجهیزات بدجور در مضیقه ای
00:05:14.960 --> 00:05:16.520
.متاسفم
00:05:16.520 --> 00:05:18.570
.نگران نباش
00:05:18.570 --> 00:05:22.960
شرایط دوئل منحصراً توسط کمیته
!دوئل تعیین میشه
00:05:22.960 --> 00:05:24.530
!حالا میخوای چیکار کنیم؟
00:05:24.530 --> 00:05:28.130
!ما پولی برای خرید ماژول پرواز نداریم
00:05:28.130 --> 00:05:30.040
!شاید بهتر از بچههای دیگه قرض بگیریم؟
00:05:30.040 --> 00:05:33.620
کیهانیها ترجیح میدن خودشون رو حلق آویز کنن
.تا اینکه به زمینیها پول قرض بدن
00:05:34.290 --> 00:05:35.640
!پس، نظرتون چیه خودمون یکی بسازیم؟
00:05:35.640 --> 00:05:37.500
!عه؟
00:05:38.980 --> 00:05:42.260
!همه چی مرتبه. همینجوری بیارش پایین
00:05:44.440 --> 00:05:47.240
!بسیار خب، بیایید با نیروگاه شروع کنیم؟
00:05:47.240 --> 00:05:49.680
!این واقعاً جواب میده؟
00:05:49.680 --> 00:05:53.490
.نیکا رو دست کم نگیر
.بدون شک اون از پسش برمیاد
00:05:53.490 --> 00:05:54.580
!مگه نه؟
00:05:55.370 --> 00:05:56.830
.تمام سعیمُ میکنم
00:05:56.830 --> 00:06:00.330
با توجه به آشغالی که خریدیم
.باز هیچ پولی برامون نموند
00:06:00.830 --> 00:06:03.840
!کل ماه آینده رو قرار چی بخوریم؟
00:06:03.840 --> 00:06:05.170
... پسر
00:06:05.170 --> 00:06:08.030
.خوابگاه ما تمام هستی و نیستیشُ روی تو شرط بندی کرده
00:06:08.030 --> 00:06:10.240
.شانس برد 2.7 به 1 ـه
00:06:10.240 --> 00:06:12.470
.اگه برنده بشی، پول اون بهمون برمیگرده
00:06:12.470 --> 00:06:14.140
!و اگه ببازم؟
00:06:15.760 --> 00:06:16.890
.به فنا میریم
00:06:15.760 --> 00:06:16.890 line:20%
.به فنا میریم
00:06:16.890 --> 00:06:19.380
.تمام سعیمو میکنم
00:06:37.490 --> 00:06:38.770
!بیداری؟
00:06:39.420 --> 00:06:41.690
.دوباره داشتی کابوس میدیدی
00:06:42.420 --> 00:06:46.120
.توی آزمایشات که تداخلی ایجاد نمیکنه
!نتایج چجوریه؟
00:06:46.120 --> 00:06:48.550
.برای مبارزه بعدی نباید مشکلی داشته باشی
00:06:49.080 --> 00:06:52.120
.منظورت اینکه برای مبارزه بعدش دیگه زنده نمیمونم
00:06:56.140 --> 00:06:57.180
!سلام
00:06:57.180 --> 00:07:00.440
.خیلی وقت که ندیدمت ... من
00:07:00.980 --> 00:07:02.060
.سلام
00:07:02.540 --> 00:07:04.840
.مثل همیشه خیلی غمگینی
00:07:04.840 --> 00:07:07.100
.تو جایگزین منی
00:07:07.100 --> 00:07:09.450
!نمیتونی یکم با نشاطتر رفتار کنی؟
00:07:09.450 --> 00:07:12.140
!الان ساما، اینجا چیکار میکنی؟
00:07:12.140 --> 00:07:14.050
.اومدم بهت ادای احترام کنم
00:07:14.050 --> 00:07:16.070
!تو میخوای با هولدر دوئل کنی، مگه نه؟
00:07:16.070 --> 00:07:19.490
.دستورات از بالا اومده
.خودم شخصاً مایل به این کار نبودم
00:07:19.490 --> 00:07:21.060
.بیخیال
00:07:21.060 --> 00:07:23.320
.برای تو هم پاداشی در نظر گرفتیم
00:07:23.320 --> 00:07:27.280
،اگه عروس رو بدست بیاری
.در عوض صورتت رو بهت پس میدیم
00:07:27.280 --> 00:07:29.530
.علاوه بر این، شماره تابعیتت رو ردیف میکنم
00:07:29.530 --> 00:07:30.860
!ازش راضی هستی؟
00:07:30.860 --> 00:07:31.840
.برام مهم نیست
00:07:31.840 --> 00:07:34.970
!پس چرا قبول کردی جه جایگزین من بشی؟
00:07:34.970 --> 00:07:39.410
.میدونستی که این موبیل سوت نفرین شدهست
00:07:39.970 --> 00:07:41.980
... حتی قبل از وارد شدن به اون
00:07:42.600 --> 00:07:44.380
.نفرین شده بودم
00:07:50.890 --> 00:07:52.700
.حالا بزار شتاب رو آزمایش کنیم
00:07:52.700 --> 00:07:53.380
.باشه
00:07:55.730 --> 00:07:57.830
بلافاصله بعد از خاموش کردن موتورها
.دوباره روشنشون کن
00:07:57.830 --> 00:07:58.830
.باشه
00:08:04.990 --> 00:08:06.960
.عالیه. پیشرانهها به خوبی کار میکنه
00:08:07.450 --> 00:08:09.900
تنظیم کننده فرآیند احتراق سوخت
.هم مشکلی نداره
00:08:09.900 --> 00:08:12.520
!سولتا، دیگه بهتر برگردیم
00:08:12.520 --> 00:08:13.510
.باشه
00:08:16.750 --> 00:08:17.900
... فردا
00:08:17.900 --> 00:08:18.920
!جانم؟
00:08:18.920 --> 00:08:22.060
!آمادگی مبارزه با اِلان سان رو داری؟
00:08:23.530 --> 00:08:29.060
از قرار معلوم، اِلان سان برای رسیدن
.به هدفش باهام مهربون بود
00:08:29.060 --> 00:08:31.830
.ولی با این حال، از این وضعیت خوشحال بودم
00:08:32.570 --> 00:08:34.040
.و الان احساس حماقت میکنم
00:08:35.850 --> 00:08:38.170
.آره، بایدم احساس حماقت کنی
00:08:39.020 --> 00:08:41.630
.منم با نظر اِلان در موردت موافقم
00:08:41.630 --> 00:08:43.370
.بدجور اعصاب خورد کنی
00:08:43.370 --> 00:08:45.010
... میورین سان
00:08:45.010 --> 00:08:46.780
.ولی این بخشی از خصوصیات توئه
00:08:46.780 --> 00:08:48.850
،توی کارام سرک میکشی و عصبانیم میکنی
00:08:48.850 --> 00:08:51.590
.و بدون مشورت با من تنهایی دست به کار میشی
00:08:52.040 --> 00:08:54.360
مگه با یک قدم رو به جلو
!دو امتیاز بدست نمیاوردی؟
00:08:54.680 --> 00:08:57.280
!پس چی شد که اینجوری پا پس کشیدی؟
00:08:57.280 --> 00:08:59.780
،بجای اینکه اینجا بایستی و غصه بخوری
00:08:59.780 --> 00:09:02.410
!حرکت کن و پیش برو
00:09:05.230 --> 00:09:06.060
!باشه
00:09:06.510 --> 00:09:08.240
!من دیگه میرم
00:09:12.810 --> 00:09:14.310
!چیه؟
00:09:14.310 --> 00:09:16.850
!تو خیلی وقت اونُ بخشیدی، مگه نه؟
00:09:16.850 --> 00:09:20.380
اگه اون ببازه به عنوان نامزدش
.توی دردسر میفتم
00:09:20.380 --> 00:09:22.120
!این قضیه برای شما هم صدق میکنه، مگه نه؟
00:09:22.400 --> 00:09:25.580
!خب، من تقریباً مطمئنم که سولتا برنده میشه
00:09:28.120 --> 00:09:30.430
!وای، این دیگه چه کوفتیه؟
00:09:32.800 --> 00:09:34.310
... معذرت میخوام
00:09:34.310 --> 00:09:35.690
!که مزاحم کارتون میشم
00:09:35.690 --> 00:09:37.470
!هی، دختر عطاردی
00:09:37.470 --> 00:09:38.900
!اینجا چیکار میکنی؟
00:09:38.900 --> 00:09:40.260
!دوئل یه روز دیگهست
00:09:40.260 --> 00:09:41.220
!وای
00:09:41.220 --> 00:09:41.840
... ببخشید
00:09:41.840 --> 00:09:43.260
!اِلان سان اینجاست؟
00:09:43.260 --> 00:09:46.870
.سولتا مرکوری هستم ،LP041 من
00:09:47.180 --> 00:09:48.740
... اومدم
00:09:48.740 --> 00:09:50.650
.با اِلان سان حرف بزنم
00:09:50.650 --> 00:09:52.040
!حرف بزنی؟
00:09:52.040 --> 00:09:53.420
!اونم با اِلان کرس؟
00:09:53.420 --> 00:09:55.310
!خواب دیدی خیاله
00:09:55.310 --> 00:09:57.730
.اون به سختی با ما همخوابگاهیهاش حرف میزنه
00:09:57.730 --> 00:10:03.320
توی موسسه پِیل، هیچ کسی
.چیزی در مورد "پاراکت " نمیدونه
00:10:03.320 --> 00:10:04.330
.لطفاً
00:10:04.780 --> 00:10:06.720
.هرجور شده دوست دارم باهاش حرف بزنم
00:10:14.560 --> 00:10:17.230
... آزمایش میکنم ... آزمایش میکنم
00:10:17.870 --> 00:10:19.900
!اِلان سان، صدا رو میشنوی؟
00:10:19.900 --> 00:10:21.360
!سولتا هستم
00:10:22.100 --> 00:10:23.610
!اِلان سان
00:10:23.610 --> 00:10:25.600
!چرا اون حرفُ بهم زدی؟
00:10:25.940 --> 00:10:28.190
!چرا یهویی میخوای باهام دوئل کنی؟
00:10:28.190 --> 00:10:30.940
!با اریال میخوای چیکار کنی؟
00:10:31.440 --> 00:10:32.650
!لطفاً جوابم رو بده
00:10:32.930 --> 00:10:35.920
!یعنی تا اینقدر اعصاب خورد کنم؟
00:10:38.750 --> 00:10:40.890
.دیدی؟! ما که بهت گفتیم
00:10:40.890 --> 00:10:42.450
.حالا برگرد خونه ـت
00:10:45.940 --> 00:10:50.090
.تولدت مبارک
00:10:50.460 --> 00:10:54.840
.تولدت مبارک
00:10:55.290 --> 00:11:00.840
... تولدت مبارک تولدت مبارک
00:11:01.330 --> 00:11:05.610
.تولدت مبارک
00:11:06.970 --> 00:11:08.730
از طرف اِلان
00:11:08.730 --> 00:11:10.350
.لطفاً برو خونه
00:11:11.070 --> 00:11:13.850
.بهت گفتم که هیچ تولدی برام ثبت نشده
00:11:14.360 --> 00:11:15.900
... پس نظرت چیه
00:11:17.420 --> 00:11:20.860
!امروز رو به عنوان روز تولدت جشن بگیریم؟
00:11:21.390 --> 00:11:24.740
!بدون داشتن روز تولد احساس پوچی نمیکنی؟
00:11:25.300 --> 00:11:26.010
.... پس به همین دلیل
00:11:26.010 --> 00:11:27.740
... الحق که تو
00:11:29.460 --> 00:11:30.960
.اعصاب خورد کنی
00:11:31.310 --> 00:11:33.040
!دروازه ششم رو باز کن
00:11:35.910 --> 00:11:39.270
!هیچ ناهنجاری در تجهیزات پرتابگر ابررسانا دیده نمیشه
00:11:39.270 --> 00:11:42.650
تمام سنسورهای ماژول پرواز
!هیچ خطایی رو نشون نمیده
00:11:42.650 --> 00:11:45.710
.سیستم ناوبری آی ان اس بدون مشکل کار میکنه
00:11:45.710 --> 00:11:46.950
!سولتا؟
00:11:47.750 --> 00:11:50.560
!تونستی با اِلان سان حرف بزنی؟
00:11:50.560 --> 00:11:53.190
... نه، ولی
00:11:53.550 --> 00:11:56.270
.تصمیم گرفت روی چی شرط بندی کنم
00:11:58.150 --> 00:12:00.290
!مسیر پرتاب کاملاً پاکه
00:12:00.290 --> 00:12:01.300
!ما اماده ایم
00:12:01.300 --> 00:12:02.880
!دریچه رو باز کن
00:12:02.880 --> 00:12:05.200
!ارسال مجوز پرتاب به خلبان
00:12:05.200 --> 00:12:06.830
!برو حالشو بگیر
00:12:06.830 --> 00:12:07.710
!باشه
00:12:07.710 --> 00:12:10.650
... سولتا مرکوری ،LP041
00:12:10.650 --> 00:12:12.840
!اریال، راه میفتم
00:12:19.950 --> 00:12:22.590
!سرعت اگزور کاملاً عادیه
00:12:22.590 --> 00:12:23.650
،سولتا
00:12:24.670 --> 00:12:28.220
!خوابگاه پیل درست روبروته
00:12:28.220 --> 00:12:31.060
هیچ اجرام خطرناکی از جمله
.زبالههای فضایی شناسایی نشد
00:12:31.760 --> 00:12:33.190
میتونی راه بیفتی
00:12:33.510 --> 00:12:35.140
!ارسال مجوز پرتاب به خلبان
00:12:35.140 --> 00:12:38.150
.... الان کرس ،KP002
00:12:38.150 --> 00:12:39.980
.پاراکت، راه میفتیم
00:12:44.350 --> 00:12:46.880
.خوش اومدی. از ملاقات باهات خوشبختم
00:12:46.880 --> 00:12:48.860
.رهبر جدید خوابگاه جتارک
00:12:48.860 --> 00:12:50.470
.لائودا نیل
00:12:50.470 --> 00:12:52.620
.بیا بیخیال تشریفات بشیم
00:12:52.620 --> 00:12:54.750
.لطفاً سریع دوئل رو شروع کنید
00:12:54.750 --> 00:12:59.840
چی شد؟! هنوزم از اینکه به داداشت
!اجازه دوئل دادیم ناراحتی؟
00:12:59.840 --> 00:13:01.170
... وای، چه ترسناک
00:13:01.170 --> 00:13:05.340
!با رضایت دو طرف دوئل رو شروع میکنیم
00:13:05.340 --> 00:13:07.260
مثل همیشه، برنده کسی که زودتر
00:13:07.260 --> 00:13:11.350
!تیغه آنت موبیل سوت حریف رو از بین ببره
00:13:11.350 --> 00:13:16.330
،من شادیق زنلی، فرمانده گراسلی
.ناظر این دوئل هستم
00:13:16.330 --> 00:13:18.410
.دوئلیتها لطفا در جایگاهشون قرار بگیرن
00:13:19.400 --> 00:13:20.620
!الان سان؟
00:13:21.720 --> 00:13:22.880
،سویسه چان
00:13:22.880 --> 00:13:24.790
!تصمیم گرفتی که میخوای روی چی شرط بندی کنی؟
00:13:24.790 --> 00:13:27.360
،بله، اگه برنده بشم
00:13:27.360 --> 00:13:30.270
میخوام که الان سان همه چیز رو
.در مورد خودش بهم بگه
00:13:30.270 --> 00:13:32.050
... چی؟! اینکه
00:13:32.050 --> 00:13:33.510
!اعتراف عاشقانهست
00:13:34.370 --> 00:13:37.290
.الحق که دختر اعصاب خوردکنی ـه
00:13:37.290 --> 00:13:39.290
.بسیار خب، بیایید شروع کنیم
00:13:39.870 --> 00:13:43.420
.پیروزی طرفین فقط با عملکرد موبیل سوتها تعیین نمیشه
00:13:43.790 --> 00:13:46.380
.و نه تنها با مهارت افرادی که اونها رو هدایت میکنن
00:13:46.710 --> 00:13:49.550
.تنها نتیجه دوئل گویای حقیقته
00:13:46.710 --> 00:13:49.550 line:20%
.تنها نتیجه دوئل گویای حقیقته
00:13:49.550 --> 00:13:51.240
.آزاد سازی محدودیتها
00:14:06.030 --> 00:14:08.660
... نیکا سان، کارت حرف نداره! با این
00:14:08.660 --> 00:14:10.780
.توان ماشین در حد قابل قبولیه
00:14:10.780 --> 00:14:12.610
.کارت حرف نداره، نیکا
00:14:12.610 --> 00:14:14.040
.ممنون
00:14:16.450 --> 00:14:18.670
!میخوای دربارم بدونی؟
00:14:22.630 --> 00:14:26.510
من پیاده یکبار مصرفی هستم که
.بخاطر گاندام ساخته شدهـم
00:14:26.840 --> 00:14:29.530
!با همین مقدار راضی میشی؟
00:14:31.180 --> 00:14:33.820
،انتظار نداشتم اینقدر بدجنس باشی
00:14:34.310 --> 00:14:36.140
!سولتا مرکوری
00:14:38.720 --> 00:14:41.100
.تو هر چیزی داری
00:14:41.100 --> 00:14:43.450
.رفیق، خانواده
00:14:43.450 --> 00:14:44.880
.گذشته و آینده
00:14:44.880 --> 00:14:46.480
.لیست آرزوهایی که میخوای انجام بدی
00:14:46.850 --> 00:14:48.170
!حتی امید
00:14:48.170 --> 00:14:49.650
!الان سان؟
00:14:49.650 --> 00:14:52.410
!پس حداقل بذار من برنده بشم
00:14:52.410 --> 00:14:53.940
... در غیر این صورت
00:14:53.940 --> 00:14:55.470
!این وضعیت اصلاً عادلانه نیست
00:14:58.460 --> 00:14:59.960
!اریال
00:15:02.660 --> 00:15:03.840
... الان
00:15:03.840 --> 00:15:06.060
.تا حالا اینقدر سر حال ندیده بودمت
00:15:13.600 --> 00:15:15.450
.عجب قدرت مانوری
00:15:15.450 --> 00:15:16.660
.خیلی سریعه
00:15:16.660 --> 00:15:20.060
!به همین دلیل فضای آزاد جبهه بیرونی رو انتخاب کردن
00:15:20.060 --> 00:15:23.500
اون هرگز با چنین ماژول پرواز
.ساده ای بهش نمیرسه
00:15:23.500 --> 00:15:24.620
.... با این وضعیت
00:15:24.620 --> 00:15:26.500
.اون میخواد خارج از محدوده بهش ضربه بزنه
00:15:26.500 --> 00:15:27.940
... بیخیال
00:15:27.940 --> 00:15:31.010
.... حتی اگه بتونه بهش نزدیک بشه، بازم
00:15:31.450 --> 00:15:32.820
،سطح غوطه وری
00:15:32.820 --> 00:15:33.910
.سه
00:15:37.080 --> 00:15:37.630
!دست به کار شد
00:15:37.630 --> 00:15:39.230
!میدونستم
00:15:39.230 --> 00:15:40.540
،اگه با یکی از اونا لمسش کنه
00:15:40.540 --> 00:15:43.080
.سیستم الکترونیکیش از کار میفته
00:15:43.080 --> 00:15:44.330
!سولتا، جاخالی بده
00:15:44.330 --> 00:15:44.790
!باشه
00:15:47.880 --> 00:15:48.960
.از دستم نمیتونی در بری
00:15:50.700 --> 00:15:51.600
!اون ضربه خورد
00:15:51.600 --> 00:15:52.260
!خفه شو
00:15:52.260 --> 00:15:54.680
.این دیگه پایان گاند بیت توئه
00:15:55.430 --> 00:15:56.360
!بچه ها
00:16:01.690 --> 00:16:04.130
.اون توی کنترل گاند بیت بهتر از منه
00:16:10.770 --> 00:16:14.280
در مسابقه سرعت موبیل سوت پیل
.از برتری خاصی برخورداره
00:16:14.640 --> 00:16:15.620
!حالا میخوای چیکار کنی؟
00:16:15.920 --> 00:16:17.540
... سولتا مرکوری
00:16:18.450 --> 00:16:20.770
.با این سرعت نمیتونم بگیرمش
00:16:20.770 --> 00:16:21.830
،بچهها، لطفاً
00:16:22.180 --> 00:16:23.560
!قدرتتون رو بهم غرض بدید
00:16:24.910 --> 00:16:26.980
.شتاب اریال هم زیاد شد
00:16:26.980 --> 00:16:28.990
!انگار قرار گرگم به هوا بازی کنن؟
00:16:30.380 --> 00:16:33.880
باید اعتراف کنم رو مخ بودنش
.سختر از هر آلیاژیه
00:16:34.290 --> 00:16:36.530
!سطح غوطه وری ... چهار
00:16:48.650 --> 00:16:50.580
.اون تسلیم بشو نیست
00:16:50.580 --> 00:16:52.250
.بیش از حد داره به خودش فشار میاره
00:16:52.250 --> 00:16:55.360
.ولی ... داره بهش میرسه
00:16:58.120 --> 00:16:59.380
.روجی
00:16:59.380 --> 00:17:01.790
.اونا از چراغهای مرزی رد شدن
00:17:03.120 --> 00:17:04.120
.اصلاً خوب نیست
00:17:04.120 --> 00:17:07.250
چرخش دادهها ... بیش
.از حد مجازه
00:17:13.120 --> 00:17:14.120
!پخش بشید
00:17:20.760 --> 00:17:21.540
!بهش اصابت کرد
00:17:21.540 --> 00:17:22.750
!یه ضربه مستقیم
00:17:27.150 --> 00:17:28.080
!سولتا
00:17:28.080 --> 00:17:29.980
.بال چپ ماژول پرواز منهدم شد
00:17:30.730 --> 00:17:33.040
... بلمریا وینستون
00:17:33.040 --> 00:17:35.610
.تشخیصت اشتباه بود
00:17:35.610 --> 00:17:37.250
،ولی با این حال
00:17:37.250 --> 00:17:39.780
،حداقل نمیذارم تو برنده بشی
00:17:39.780 --> 00:17:43.330
!سولتا مرکوری
00:17:43.330 --> 00:17:44.060
!اوضاع خیلی خیطه
00:17:44.060 --> 00:17:45.400
!از اونجا فرار کن، سولتا
00:17:48.580 --> 00:17:49.720
!توی تله افتاد
00:18:01.010 --> 00:18:02.930
!متوقف شد
!اصلاً معلومه چیکار کرد؟
00:18:17.820 --> 00:18:19.420
... تو
00:18:37.260 --> 00:18:38.930
!هوراااا
00:18:37.260 --> 00:18:38.930 line:20%
!همینه
00:18:39.250 --> 00:18:40.930
!ایول
00:18:39.250 --> 00:18:40.930 line:20%
!از پسش بر اومد
00:18:41.550 --> 00:18:43.260
!پایان مبارزه رو ضبط کردی؟
00:18:43.260 --> 00:18:47.030
!دادههای رمزگشایی شده پارمت به صورت کامل ضبط شد
00:18:48.090 --> 00:18:49.820
!آخیییش
00:18:49.820 --> 00:18:53.520
.ممنون، کارت عالی بود، اریال
00:18:54.470 --> 00:18:59.040
.فکر میکنم امروز بهتر از قبل تونستم صدات رو بشنوم
00:19:03.070 --> 00:19:05.580
... الان سان
00:19:24.090 --> 00:19:25.350
.که اینطور
00:19:27.590 --> 00:19:29.280
.... تا حالا نمیدونستم
00:19:29.280 --> 00:19:30.620
!الان سان؟
00:19:30.970 --> 00:19:33.350
!الان سان، الان سان
00:19:34.140 --> 00:19:35.580
!الان سان
00:19:40.230 --> 00:19:42.030
!الان سان؟
00:19:42.030 --> 00:19:44.280
.واقعاً متاسفم
00:19:44.280 --> 00:19:46.630
!زخمی که نشدی؟
00:19:46.940 --> 00:19:50.790
!یادمه میخواستی بیشتر در مورد بدونی، درسته؟
00:19:51.820 --> 00:19:54.060
.خیلی وقت پیش یکی رو داشتم
00:19:54.780 --> 00:19:56.940
.کسی که برام جشن تولد میگرفت
00:19:57.740 --> 00:19:59.900
.فکر میکردم چیزی برام باقی نمونده
00:20:00.790 --> 00:20:03.550
.ولی ... معلوم شد که اشتباه میکردم
00:20:04.080 --> 00:20:05.990
!فقط اشتباه برداشت کرده بودم
00:20:06.500 --> 00:20:09.070
.واقعاً که حرفی مفتی میزنی
00:20:09.070 --> 00:20:10.200
!چی؟
00:20:10.200 --> 00:20:14.940
هنوز افرادی هستم که با کمال میل
.برات جشن تولد بگیرین. مثلاً یکیش خودم
00:20:15.300 --> 00:20:19.690
اینکه بگی هیچی برات باقی
.نمونده، کاملاً اشتباهه
00:20:22.270 --> 00:20:26.710
.درسته. من خیلی احمقم
00:20:28.480 --> 00:20:29.700
!باهاش مشکلی نداری؟
00:20:29.700 --> 00:20:32.350
.من عروس فهمیده و سخاوتمندی هستم
00:20:32.780 --> 00:20:37.020
.با یکم ... خیانت میتونم کنار بیام
00:20:55.510 --> 00:20:56.500
!خیلی دیر کرده
00:20:56.500 --> 00:20:59.130
.هنوز تا قرار ملاقات کلی مونده
00:20:59.130 --> 00:21:01.730
!اون باید 5 دقیقه زودتر میومد
00:21:01.730 --> 00:21:03.210
!میورین سان
00:21:04.450 --> 00:21:05.570
... خب
00:21:06.010 --> 00:21:08.860
.ازت خیلی ممنونم
00:21:08.860 --> 00:21:11.290
!فقط یادت باشه قبل از قانون منع رفت و آمد برگردی؟
00:21:18.490 --> 00:21:21.300
!رئیس نیوگن، لطفاً
00:21:21.300 --> 00:21:23.810
!شماره چهار خیلی با تجربه ست
00:21:23.810 --> 00:21:27.650
!هنوز وقت نکردیم اطلاعات کامل دوئل رو ازش بگیریم
00:21:27.650 --> 00:21:31.450
ما به فرد تقویت شده که نتونه از دستورات
.پیروی کنه نیازی نداریم
00:21:31.840 --> 00:21:34.200
.خودت که این به خوبی درک میکنی
00:21:34.200 --> 00:21:35.980
.ما هنوز کلی ازشون رو داریم
00:21:36.760 --> 00:21:39.330
!مورد بعدی رو سریعاً آماده کن
00:21:42.060 --> 00:21:47.420
.تولدت مبارک
00:21:48.770 --> 00:21:53.370
.تولدت مبارک
00:21:53.370 --> 00:21:56.120
... تولدت مبارک
00:21:56.700 --> 00:22:00.130
... تولدت مبارک
00:22:01.490 --> 00:22:04.130
... تولدت مبارک
00:22:04.130 --> 00:22:05.380
.مبارک
00:22:18.940 --> 00:22:21.130
!موندم الان سان کی اینجا میرسه؟
00:22:22.000 --> 00:22:52.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:52.024 --> 00:23:52.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:53.830 --> 00:23:57.740
قسمت بعدی موبیل سوت گاندام: جادوگری از عطارد
00:23:58.350 --> 00:23:59.880
"!به گاندام کشیدم؟"