WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:00:06.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:06.360 --> 00:00:09.720
!دوباره گوئل؟
!این چندمین دوئلی که این ماه داشته؟
00:00:09.720 --> 00:00:11.690
!پنجمی، فکر کنم
00:00:11.690 --> 00:00:14.610
.ظاهراً حفط جایگاه دامادی خیلی سخته
00:00:14.610 --> 00:00:16.270
... در مورد گوئل
00:00:16.270 --> 00:00:18.700
.اون خودشُ همیشه درگیر بحثهای الکی میکنه
00:00:18.700 --> 00:00:21.330
!نمیدونم چرا شادیق دخالت نمیکنه؟
00:00:21.720 --> 00:00:26.080
وقتی بحث میورین پیش میاد
.اون محتاطتر از گذشته میشه
00:00:28.930 --> 00:00:31.050
.شنیدم که دوباره توی فرار کردن شکست خوردی
00:00:32.680 --> 00:00:35.430
.دیگه از این همه دوئلهای احمقانه خسته شدهـم
00:00:35.770 --> 00:00:37.890
!اونا فکر میکنن من جزئی از داراییهای شرکت هستم؟
00:00:37.890 --> 00:00:39.170
!دیگه غیر قابل تحمله
00:00:39.820 --> 00:00:40.970
.من در موردت اینطوری فکر نمیکنم
00:00:42.780 --> 00:00:45.310
!پس تو دنبال عنوان هولدر نیستی؟
00:00:45.900 --> 00:00:47.810
.نه، علاقه ای بهش ندارم
00:00:49.450 --> 00:00:50.890
.چقدر خوب
00:00:50.890 --> 00:00:54.070
به هر حال من دوست ندارم با یکی
.از اعضای گروه ازدواج کنم
00:00:55.250 --> 00:00:57.190
... قسم میخورم قبل از اینکه 17 سالم بشه
00:00:57.190 --> 00:00:59.280
.از اینجا فرار میکنم
00:02:37.020 --> 00:02:38.630
!خیلی وحشتناکه
00:02:38.630 --> 00:02:40.420
!این دیگه چجور شوخیه؟
00:02:40.420 --> 00:02:43.420
اونا بخاطر جلوگیری از راه اندازی
!شرکت قوانین رو تغییر میدن؟
00:02:43.420 --> 00:02:45.850
!یعنی دلیلش ربطی به زمینی بودنمون داره؟
00:02:45.850 --> 00:02:48.390
،کی به قوانین اهمیت میده
.بیایید همینطوری پیش بریم
00:02:48.390 --> 00:02:49.680
،اگه این کارو بکنیم
00:02:49.680 --> 00:02:52.470
!همگی اخراج میشیم
00:02:53.740 --> 00:02:56.100
!به نظرتون اونا در مورد چی دارن حرف میزنن؟
00:02:57.200 --> 00:02:58.400
.خیلی خوشمزهست
00:02:58.400 --> 00:03:02.320
.این چای مال زادگاه آلیا سانه
00:03:02.320 --> 00:03:05.210
!پس روی زمین کشت شده، ها؟! جای تعجبی نداره
00:03:05.210 --> 00:03:06.540
!خب؟
00:03:06.540 --> 00:03:08.040
!چی میخواستی بگی؟
00:03:08.380 --> 00:03:12.530
چرا به چیزی که دیروز خصوصی بهت گفتم
!جدی فکر نمیکنی؟
00:03:12.530 --> 00:03:14.120
!خصوصی؟
00:03:14.120 --> 00:03:16.580
!در مورد اینکه باهات شریک بشم؟
00:03:18.140 --> 00:03:20.510
.من تمام مدارک رو آماده کردم
00:03:21.020 --> 00:03:24.030
.تو رئیس شرکت باقی میمونی
00:03:24.030 --> 00:03:26.970
و گروهت مثل قبل مدیریت و کارهای
.عملی رو بر عهده خواهند داشت
00:03:26.970 --> 00:03:30.300
.قوانین جدید فقط روی استارت آپهای جدید اعمال میشه
00:03:30.300 --> 00:03:33.280
شرکتهای قدیمی از این قاعده
.مستثنی هستن
00:03:33.280 --> 00:03:36.780
،با این کار اعتماد رئیس رو از دست نمیدی
00:03:36.780 --> 00:03:39.190
.و سویسه چان هم میتونه از اریال محافظت کنه
00:03:39.580 --> 00:03:42.820
من تا وقتی یک قسمت از تجارت گاندام
.رو بدست بیارم راضیم
00:03:43.210 --> 00:03:44.980
!پیشنهاد بدی نیست، مگه نه؟
00:03:45.540 --> 00:03:46.830
!میشه یه سوالی ازت بپرسم؟
00:03:47.140 --> 00:03:48.200
.راحت باش
00:03:48.200 --> 00:03:50.450
!کسی که قوانین رو تغییر داده تو بودی، مگه نه؟
00:03:52.630 --> 00:03:54.440
!از کجا به این نتیجه رسیدی؟
00:03:54.440 --> 00:03:58.000
.چون این وضعیت برای هردوتامون خیلی مناسبه
00:03:58.510 --> 00:04:02.210
از طرف دیگه میدونم شادیق زنلی
.کارهاش رو اینطوری پیش میبره
00:04:02.210 --> 00:04:03.590
... خب حالا
00:04:03.590 --> 00:04:05.260
!تو پیشنهاد بهتری از این داری؟
00:04:05.610 --> 00:04:08.090
!چه کسی بجز من میتونه بهت کمک کنه؟
00:04:08.820 --> 00:04:10.680
.یه گزینه دیگه وجود داره
00:04:11.070 --> 00:04:12.940
که فقط توی این مدرسه
00:04:13.210 --> 00:04:15.440
.میشه ازش بهره برد
00:04:16.620 --> 00:04:17.400
.بس کن
00:04:17.730 --> 00:04:19.230
... شادیق زنلی
00:04:20.040 --> 00:04:21.430
... تو رو
00:04:21.430 --> 00:04:23.450
!به دوئل دعوت میکنم
00:04:24.290 --> 00:04:25.570
!شوخیت گرفته؟
00:04:29.960 --> 00:04:32.870
هر دو مبارز، لطفاً
.روحشون رو روی ترازوی لیبرا قرار بدن
00:04:33.850 --> 00:04:37.450
دوئلبازان میورین رمبران
.و شادیق زنلی
00:04:37.450 --> 00:04:40.040
مکان مبارزه، منطقه چهارم
.بخش تست تاکتیکی خواهد بود
00:04:40.040 --> 00:04:43.210
.قالب مبارزه شش نفر در برابر شش نفر خواهد بود
00:04:43.210 --> 00:04:44.210
!نبرد تیمی؟
00:04:44.210 --> 00:04:47.640
!خوابگاه ما اصلاً اینقدر موبیل سوت نداره
00:04:47.640 --> 00:04:50.180
آماده سازی تدارکات دوئل
.به خودتون ربط داره
00:04:50.530 --> 00:04:54.520
برادرم حتی در بدترین شرایط
.دوئل رو میپذیرفت
00:04:54.520 --> 00:04:57.350
از اونجایی که گاندام رو داری
.هیچ مشکلی برات پیش نمیاد
00:04:57.350 --> 00:04:59.930
به نظر میرسه لائودا تصمیم گرفته
.عصبانیتش رو سرشون خالی کنه
00:04:59.930 --> 00:05:02.070
.عشق برادرانه واقعاً بار سنگینی ـه
00:05:02.070 --> 00:05:03.600
.دلم بدجور داره در میکنه
00:05:03.600 --> 00:05:04.860
.یه شرطی دارم
00:05:04.860 --> 00:05:10.110
این دوئل باید به صورت زنده از رسانههای
.خارج از گروه بنریت پخش بشه
00:05:10.110 --> 00:05:11.120
!رسانههای دیگه؟
00:05:11.460 --> 00:05:16.240
خلبان و موبیل سوت شرکت ما
!قبلاً مبارزان سه شاخه اصلی رو شکست داده
00:05:16.240 --> 00:05:18.290
!این بهترین فرصت برای تبلیغاته
00:05:20.260 --> 00:05:22.000
!شادیق، نظرت چیه؟
00:05:22.000 --> 00:05:23.330
.مشکلی باهاش ندارم
00:05:23.720 --> 00:05:25.760
.خب میرسیم بخش شرط بندی
00:05:25.760 --> 00:05:27.130
،میورین رمبران
00:05:27.130 --> 00:05:29.880
!در ازای پیروزی چه درخواستی داری؟
00:05:29.880 --> 00:05:32.390
.قوانین استارت آپهای جدید باید به حالت قبلش برگرده
00:05:32.390 --> 00:05:34.010
،شادیق زنلی
00:05:34.010 --> 00:05:36.610
!درخواست تو در ازای پیروزی چیه؟
00:05:36.610 --> 00:05:39.230
.انتقال مالکیت شرکت گاند آرم
00:05:39.610 --> 00:05:41.270
.شرط بندی بسته شد
00:05:41.660 --> 00:05:43.860
.دوئل تایید میشه
00:05:45.410 --> 00:05:47.450
!لیلیک کادوکا لیپاتی
00:05:47.790 --> 00:05:48.600
!بله؟
00:05:48.600 --> 00:05:50.660
.ازت درخواست دارم که توی این دوئل شرکت کنی
00:05:51.040 --> 00:05:54.650
برای یک بار هم شده باید نشون بدیم
.کدوم یکی از ماها بهتره
00:05:57.300 --> 00:05:59.830
!لیلیک؛ چه بلایی سرش آوردی؟
00:05:59.830 --> 00:06:01.120
.نمیدونم
00:06:02.050 --> 00:06:05.050
کی فکر میکرد یه روز برسه که
!خودمون بخشی از شرطبندی بشیم؟
00:06:05.050 --> 00:06:08.040
!خوابگاه گراسلی تا حالا توی هیچ مبارزه ای شکست نخورده
00:06:08.040 --> 00:06:10.300
.حتی این بار روی اونا شرط بندی میکنم
00:06:10.300 --> 00:06:13.340
!ما که به اندازه کافی موبیل سوت نداریم؟
00:06:13.340 --> 00:06:15.920
.من از بلمریا سان درخواست کمک میکنم
00:06:15.920 --> 00:06:18.060
.در صورت امکان فاراکت یا هر چیز دیگه ای رو ازشون قرض میگیریم
00:06:18.060 --> 00:06:19.510
!در مورد خلبان چی؟
00:06:19.510 --> 00:06:22.150
.ما بجز سولتا و چوچو کس دیگه ای رو نداریم
00:06:25.450 --> 00:06:27.610
،مارتین، تو باید دست به کار شی
.هر چی نباشه مدیر خوابگاهی
00:06:27.610 --> 00:06:30.400
!به هیچ وجه! گاندامها خلبانهاشون رو به کشتن میدن
00:06:30.400 --> 00:06:31.820
!اشتباه میکنی
00:06:31.820 --> 00:06:34.450
از اونجایی که ازم درخواست کردن
.پس منم شرکت میکنم
00:06:34.450 --> 00:06:36.490
!خدایی از دیدن این همه اراده متحریم
00:06:36.490 --> 00:06:38.190
!واقعاً؟! ازت ممنونم
00:06:38.190 --> 00:06:39.820
!ازت تعریف نکردم
00:06:39.820 --> 00:06:41.370
!جلسه تمومه
00:06:41.370 --> 00:06:43.040
.من باید روی استراتژی مبارزه فکر کنم
00:06:43.390 --> 00:06:46.670
اگه کسی رو میشناسید که خلبانی بلده
.باهاش تماس بگیرید
00:06:46.670 --> 00:06:48.180
.باشه
00:06:46.670 --> 00:06:48.180 line:20%
.اطاعت
00:06:48.180 --> 00:06:51.460
نیکا، توی همچنین وضعیتی
!کجا آب شده رفته؟
00:06:53.350 --> 00:06:54.880
!الحق که آدم نفرت انگیزی هستی
00:06:55.480 --> 00:06:58.380
.ما سخت کار کردیم تا بتونیم شرکت رو راه بندازیم
00:06:58.940 --> 00:07:01.260
.من هرگز قصد دوئل کردن رو نداشتم
00:07:01.260 --> 00:07:02.100
... پس چرا
00:07:02.100 --> 00:07:03.900
.این قضیه هیچ ربطی به جاسوسی تو نداره
00:07:07.410 --> 00:07:08.650
.متاسفم
00:07:09.410 --> 00:07:11.780
.من هنوزم دارم سعی میکنم تا قانعش کنم
00:07:18.450 --> 00:07:24.080
.... پشتیبان ... پشتیبان .... پشتیبان
00:07:24.080 --> 00:07:25.330
!اِلان سان
00:07:25.330 --> 00:07:26.300
... آه
00:07:26.300 --> 00:07:28.640
.اون هنوزم برنگشته
00:07:28.640 --> 00:07:30.670
.مراقب راه رفتنت باش
00:07:31.230 --> 00:07:32.340
.روستایی
00:07:32.340 --> 00:07:35.300
!آه، متاسفم
00:07:35.300 --> 00:07:38.300
.راستش حسابی در فکر فرو رفته بودم
00:07:39.230 --> 00:07:41.270
!منظورت در مورد دوئل با شادیق ـه؟
00:07:42.030 --> 00:07:43.100
!از کجا فهمیدی؟
00:07:43.100 --> 00:07:46.110
.شایعات به سرعت در این مدرسه پخش میشه
00:07:46.110 --> 00:07:48.570
.که اینطور
00:07:48.910 --> 00:07:50.530
!ببخشید
00:07:50.530 --> 00:07:51.610
!چیه؟
00:07:51.610 --> 00:07:54.770
!لطفاً ... توی دوئل بهمون کمک کن
00:07:55.240 --> 00:07:57.400
... ما
00:07:57.400 --> 00:08:00.080
.به اندازه کافی خلبان نداریم
00:08:00.630 --> 00:08:03.370
.بنابراین دنبال پشتیبانی میگردیم
00:08:05.130 --> 00:08:06.000
.نمیتونم
00:08:06.000 --> 00:08:07.180
!چی؟
00:08:07.180 --> 00:08:08.580
... پدرم
00:08:08.890 --> 00:08:10.920
.منُ از شرکت در هر دوئلی منع کرده
00:08:14.310 --> 00:08:16.230
.... پدرت
00:08:16.230 --> 00:08:18.550
!برات خیلی مهمه، مگه نه؟
00:08:19.440 --> 00:08:20.840
.درک میکنم
00:08:20.840 --> 00:08:23.850
!تو دوستش داری ... مگه نه؟
00:08:24.570 --> 00:08:27.640
.منم عاشقم مامانم هستم
00:08:28.660 --> 00:08:31.600
!ما هر جور شده تمام تلاشمون رو میکنیم
00:08:31.600 --> 00:08:33.370
!متاسفم که وقتتُ گرفتم
00:08:33.370 --> 00:08:37.030
.... پشتیبان ... پشتیبان .... پشتیبان
00:08:37.030 --> 00:08:41.580
.... پشتیبان ... پشتیبان .... پشتیبان
00:08:42.000 --> 00:08:44.830
.هنوزم برای لغو دوئل دیر نشده
00:08:45.340 --> 00:08:49.000
برام سخت باور کنم تا این حد
.به گاندامها اهمیت میدی
00:08:50.220 --> 00:08:51.850
... از طرز
00:08:51.850 --> 00:08:53.470
.حرف زدنت خوشم نمیاد
00:08:54.690 --> 00:08:56.170
... پس از واگذاری شرکت
00:08:56.170 --> 00:08:57.750
... همچنان مسئول شرکت خواهم بود
00:08:57.750 --> 00:09:00.010
و تو جوری وانمود میکنی
.که انگار داری بهمون کمک میکنی
00:09:00.360 --> 00:09:01.720
... اما در واقعیت
00:09:01.720 --> 00:09:04.730
فقط میخوای ازم به عنوان نماد شرکت
.بهره ببری
00:09:05.240 --> 00:09:08.140
با این وضعیت، بقیه افراد گروه
.نمیتونن دخالت کنن
00:09:08.950 --> 00:09:11.570
.تو هم دقیقاً مثل بابای عوضیم و بقیه هستی
00:09:12.240 --> 00:09:14.400
.بهم با دید زیورآلات نگاه میکنی
00:09:14.400 --> 00:09:15.170
!اینطور نیست
00:09:15.170 --> 00:09:16.280
!همونجا بمون
00:09:17.040 --> 00:09:19.320
.من اصلاً بهت اعتماد ندارم
00:09:27.590 --> 00:09:29.040
!ها؟
00:09:29.040 --> 00:09:33.420
!تو داری از طرف گلخونه میورین سان میایی؟
00:09:35.060 --> 00:09:37.180
.یکم داشتم با نامزدت حرف میزدم
00:09:37.180 --> 00:09:38.420
!چی؟
00:09:38.980 --> 00:09:42.760
در حال حاضر، تو به عنوان نامزدش تنها کسی
.هستی که میتونه از میورین محافظت کنه
00:09:43.440 --> 00:09:45.930
.بهش اجازه نده توی دوئل از پیش باخت شرکت کنه
00:09:47.560 --> 00:09:50.230
... (من به عنوان نامزد (داماد
00:09:50.620 --> 00:09:53.270
.به شریک زندگیم ایمان دارم
00:09:56.500 --> 00:09:59.900
.در این صورت تردید به خرج نمیدم
00:10:02.040 --> 00:10:03.910
.سولتا مرکوری
00:10:03.910 --> 00:10:06.000
... گاندام و نامزدت رو
00:10:06.970 --> 00:10:08.240
.با همین دستام از چنگت درمیارم
00:10:11.090 --> 00:10:12.680
.معذرت میخوام
00:10:12.680 --> 00:10:15.010
تنها چیزی که میتونم برات بفرستم
.چهار تا زاوورته
00:10:15.010 --> 00:10:17.870
.فاراکت هنوز تحت تعمیره
00:10:17.870 --> 00:10:22.140
مشکلی نیست . ممنون که با مدیریت
.پیل صحبت کردین
00:10:22.600 --> 00:10:24.090
.موفق باشی
00:10:24.640 --> 00:10:27.420
.کاملاً طبیعی که نمیشه فاراکت رو بهشون داد
00:10:27.890 --> 00:10:31.770
اگه اونا از وجود ما مطلع بشن
.واقعاً غوغایی به پا میشه
00:10:32.650 --> 00:10:34.760
.به هر حال، یه پیام از طرف پیرزنها برات دارم
00:10:34.760 --> 00:10:39.640
،اگه اصرار داری بهشون کمک کنی
.با دست پر پیشمون برگرد
00:10:41.040 --> 00:10:42.620
.خودم میدونم
00:10:44.000 --> 00:10:44.990
... میسی
00:10:45.420 --> 00:10:48.460
مطمئنی که جلوی دست و پای
!بقیه رو نمیگیرم؟
00:10:48.460 --> 00:10:51.580
!ایریشا تو بیش از میترسی! نگاه کن
00:10:51.580 --> 00:10:53.370
!دارم راستشو میگم
00:10:53.370 --> 00:10:55.200
!دستاش بدجور داشت میلرزید
00:10:55.200 --> 00:10:56.450
!مهمونی پیروزی؟
00:10:56.450 --> 00:10:57.370
!با بچهها؟
00:10:57.370 --> 00:10:58.300
!قول دادیا
00:10:58.300 --> 00:11:01.390
.رنه، تماس قبل از دوئل ممنوعه
00:11:01.850 --> 00:11:03.370
.مجبور نکن حرفمو تکرار کنم
00:11:04.100 --> 00:11:05.060
!شادیق کجاست؟
00:11:05.730 --> 00:11:08.270
.داره تنظیمات نهایی رو روی میکائیل اعمال میکنه
00:11:09.060 --> 00:11:11.720
آغاز بررسی پردازش دادههای
.یکپارچه سازی حسگرها
00:11:11.720 --> 00:11:14.390
اتصال با سیستم کنترل
!مشکلی نداره
00:11:15.280 --> 00:11:16.730
!خب، بهتره شروع کنیم؟
00:11:20.900 --> 00:11:22.940
!راه اندازی تمام واحدها تایید شد
00:11:24.620 --> 00:11:25.580
!دوئل تیمی؟
00:11:25.580 --> 00:11:26.910
!گراسلی
00:11:26.910 --> 00:11:28.290
!اینکه شادیق سنپایه
00:11:28.290 --> 00:11:29.660
!سابینا ساما
00:11:29.660 --> 00:11:30.960
!میسی چان
00:11:30.960 --> 00:11:32.330
!ایریشا سان
00:11:32.330 --> 00:11:33.670
!هینائو ساما
00:11:33.670 --> 00:11:34.960
... و همگی ما عاشق
00:11:35.380 --> 00:11:38.330
.رئنه چانیم
00:11:41.300 --> 00:11:43.160
.به منطقه تعیین شده رسیدیم
00:11:43.160 --> 00:11:44.890
.کل محدوده کاملاً تمیزه
00:11:45.310 --> 00:11:46.670
.تمام واحدها میتونن بیا بیرون
00:11:46.670 --> 00:11:49.460
.دریافت شد. دارم دریچه کپسولها رو باز میکنم
00:11:50.180 --> 00:11:51.210
!باشه
00:11:51.210 --> 00:11:52.690
!آماده این لحظه بودم
00:11:52.690 --> 00:11:53.880
!بیایید تمام تلاشمون رو بکنیم
00:11:55.200 --> 00:11:56.430
!آخه چرا من؟
00:11:56.430 --> 00:11:58.110
.من هرگز نمیخواستم خلبان بشم
00:12:03.740 --> 00:12:06.280
.هیچ وسیله خطرناکی این اطراف نیست
00:12:06.280 --> 00:12:07.940
.میتونید راه بیفتید
00:12:07.940 --> 00:12:09.190
.اطاعت
00:12:09.190 --> 00:12:11.790
.... سابینا فاردین ،KP014
00:12:11.790 --> 00:12:14.920
... ایریشا پلانو ،LP012
00:12:14.920 --> 00:12:17.960
!میسی می ،LP011
00:12:17.960 --> 00:12:20.880
... رنه کاستا ،LP013
00:12:20.880 --> 00:12:23.880
.... هیائو جاز ،KP015
00:12:23.880 --> 00:12:27.390
... شادیق زنلی ،KP003
00:12:27.390 --> 00:12:28.590
.راه میفتم
00:12:34.730 --> 00:12:39.550
با رضایت دو طرف
.اکنون دوئل رو آغاز میکنیم
00:12:40.450 --> 00:12:42.970
،ناظر این دوئل، رهبر خوابگاه جتارک
00:12:42.970 --> 00:12:44.860
.لائودا نیله
00:12:44.860 --> 00:12:48.070
.قوانین مبارزه روی تیم شش نفره اعمال خواهد شد
00:12:48.660 --> 00:12:53.320
اولین کسی که بتونه آنتن واحدزرهی
.رهبر تیم رو نابود کنه برندهست
00:12:53.660 --> 00:12:55.700
.دوئل کنندگان، سر جاشون قرار بگیرن
00:12:57.130 --> 00:13:00.500
.پیروزی طرفین فقط با عملکرد موبیل سوتها تعیین نمیشه
00:13:00.970 --> 00:13:03.590
.و نه تنها با مهارت افرادی که اونها رو هدایت میکنن
00:13:04.010 --> 00:13:06.970
.تنها نتیجه دوئل گویای حقیقته
00:13:04.010 --> 00:13:06.970 line:20%
.تنها نتیجه دوئل گویای حقیقته
00:13:06.970 --> 00:13:08.600
!حذف محدودیتها
00:13:11.220 --> 00:13:12.310
.میورین سان
00:13:12.730 --> 00:13:15.170
!واقعاً از اینکه رهبری تیم رو بهم دادی مطمئنی؟
00:13:15.170 --> 00:13:17.980
.حریفامون جزو برترین خلبانهای آکادمی هستن
00:13:17.980 --> 00:13:20.260
بدون تو در خط مقدم
00:13:20.260 --> 00:13:21.400
.ما هیچ امیدی به پیروزی نداریم
00:13:21.400 --> 00:13:23.820
اگه اوضاع بیخ پیدا کردن از مارتین
.به عنوان سپر استفاده کن
00:13:23.820 --> 00:13:24.890
!فهمیدم
00:13:24.890 --> 00:13:26.360
.الحق که خیلی نامردین
00:13:28.200 --> 00:13:30.240
!چوچو، تو هم از پشت حمایتشون کن
00:13:30.240 --> 00:13:32.120
.باشه، خودم میدونم
00:13:32.120 --> 00:13:33.220
!چی؟
00:13:34.750 --> 00:13:36.740
.اول از شر زیر دستاش خلاص بشید
00:13:47.050 --> 00:13:47.500
!از حرکت ایستاد
!رنه، اینائو، میسی
00:13:47.500 --> 00:13:48.300
!دریافت شد
00:13:47.500 --> 00:13:48.300 line:20%
!دریافت شد
00:13:50.680 --> 00:13:52.220
!اونا بیخیالم شدن؟
00:13:53.770 --> 00:13:55.640
!لطفاً از دستم ناراحت نشو، باشه؟
00:13:55.640 --> 00:13:57.100
!اونا دارن سراغمون میان
00:13:57.100 --> 00:13:58.940
!نجاتمون بده
00:13:58.940 --> 00:14:00.760
،اگه با آتیش بازی کنی
00:14:00.760 --> 00:14:02.190
!میسوزی
00:14:09.070 --> 00:14:10.320
!شر دو تاشون کم شد
00:14:12.580 --> 00:14:14.940
!لیلیک کادوکا لیپاتی
00:14:15.540 --> 00:14:19.650
بهت نشون میدم وقتی بخوای نامزد یه دختری
.رو بدزدی چه بلایی سرت میاد
00:14:19.650 --> 00:14:21.470
!در مورد چی حرف میزنی؟
00:14:21.470 --> 00:14:23.030
.جان وون سیمونز
00:14:23.030 --> 00:14:25.160
!دوازدهمین دوست پسر زاپاسم
00:14:25.160 --> 00:14:26.370
... هوووم
00:14:26.370 --> 00:14:29.180
اگه منظورت در مورد دعوت به ناهاره
.درخواستش رو رد کردم
00:14:29.180 --> 00:14:32.640
!تا کجا میخوای دوست پسرم رو تحقیر کنی؟
00:14:32.640 --> 00:14:34.630
!چی؟
00:14:35.600 --> 00:14:36.730
!نزدیک بود
00:14:37.150 --> 00:14:38.250
!تیل سنپای
00:14:38.250 --> 00:14:39.850
!لیلکه فرار کن
00:14:39.850 --> 00:14:42.690
برای یه مکانیک، نشون دادن همچنین
....عکس العملی واقعا خوبه، ولی
00:14:46.280 --> 00:14:47.400
.سومی هم نابود شد
00:14:47.400 --> 00:14:48.930
!تیل سنپای
00:14:51.870 --> 00:14:54.370
!چهارمی هم نابود شد
!کاملاً حقته
00:14:54.370 --> 00:14:56.020
!حتی یه ثانیه نتونستن دووم بیارن
00:14:56.020 --> 00:14:57.160
!حال بچه ها چطوره؟
00:14:57.160 --> 00:14:57.860
.حالشون خوبه
00:14:57.860 --> 00:14:59.830
.ولی هر چهار تا ماشین از دور خارج شدن
00:14:59.830 --> 00:15:01.860
.اسلحههاشونم نابود شده
00:15:04.510 --> 00:15:06.580
... آخه چرا من
00:15:11.180 --> 00:15:12.340
!بابا؟
00:15:13.020 --> 00:15:14.360
... بابا، من
00:15:14.360 --> 00:15:15.540
... گوئل
00:15:15.540 --> 00:15:18.270
.من مقدمات اخراجت از مدرسه رو آماده کردم
00:15:18.270 --> 00:15:19.390
!ها؟
00:15:19.390 --> 00:15:22.090
!برات توی شرکتهای تابعه سمت جدید کنار گذاشتیم
00:15:22.090 --> 00:15:24.340
.اونجا میتونی با روش کارهام اشنا بشی
00:15:24.340 --> 00:15:26.610
!لطفاً یه دقیقه صبر کن
!در مورد دوئلها چی؟
00:15:26.610 --> 00:15:27.870
!ازم میخوای میورین رو ول کنم؟
00:15:27.870 --> 00:15:30.950
دیگه بعد سه بار شکست خوردن
.اعتمادم رو بهت از دست دادم
00:15:32.450 --> 00:15:34.660
.برات یه نقشه پشتیبان کنار گذاشتم
00:15:34.660 --> 00:15:37.900
بخاطر غرور بیجات حق نداری
!تصمیماتم رو زیر سوال ببری
00:15:49.130 --> 00:15:51.220
.عمراً بهت اجازه بدم که از سلاح هدایت شونده استفاده کنی
00:15:59.600 --> 00:16:00.810
.... چی؟! تو
00:16:01.230 --> 00:16:02.520
!بازوی راستت یهویی کجا رفت؟
00:16:04.270 --> 00:16:05.900
!چوچو سنپای
00:16:06.560 --> 00:16:08.360
!بهتر سرجات بمونی، گاندام
00:16:08.720 --> 00:16:11.020
!زمینیها رو دست کم نگیرید
00:16:15.820 --> 00:16:17.270
.معذرت میخوام
00:16:17.270 --> 00:16:18.160
.اینم از پنجمی
00:16:18.160 --> 00:16:19.080
!چوچو
00:16:21.750 --> 00:16:23.610
!این آخرین شانسته
00:16:23.610 --> 00:16:24.830
!شکست رو قبول کن
00:16:25.420 --> 00:16:28.870
بی پروایی میورین خانواده گرانقدرت
.رو به خطر انداخته
00:16:28.870 --> 00:16:30.640
!میخوای ریکس نابود شدنش رو به جان بخری؟
00:16:30.640 --> 00:16:32.500
!روی چه حساب این حرفُ میزنی؟
00:16:32.500 --> 00:16:35.890
!مگه تو میورین سان رو دوست نداری؟
00:16:35.890 --> 00:16:39.090
!حداقل من بهش اعتماد دارم
00:16:41.520 --> 00:16:44.640
.میورین، این بار محاسباتت اشتباه از آب در اومد
00:16:45.530 --> 00:16:48.010
.سویسه چان دختر معصوم و صادقی ـه
00:16:48.320 --> 00:16:50.310
.اون هرگز نمیتونه دروغ بگه
00:16:51.200 --> 00:16:52.150
... ولی
00:16:54.780 --> 00:17:00.330
اون نه قدرت و نه تجربه محافظت
.کردن از تو و چشم اندازت رو نداره
00:17:00.330 --> 00:17:03.990
.اون مثل بچه ای میمونه که بهت چسبیده
00:17:04.710 --> 00:17:06.740
.تو تله انداختمش
.نابودش کنید
00:17:06.740 --> 00:17:07.630
!اطاعت
00:17:06.740 --> 00:17:07.630 line:20%
!اطاعت
00:17:17.720 --> 00:17:18.640
!ها؟
00:17:18.640 --> 00:17:19.760
!سولتا؟
00:17:19.760 --> 00:17:21.210
!آنتیدوت؟
00:17:21.210 --> 00:17:24.550
!اونا وسیله ضد گاند داشتن و ما خبر نداشتیم؟
00:17:24.550 --> 00:17:26.190
!پس اونا هنوز ازش یه مقدار نگه داشتن؟
00:17:26.190 --> 00:17:28.730
.گراسلیها خیلی سرسخت هستن
00:17:31.400 --> 00:17:32.430
!اریال؟
00:17:32.430 --> 00:17:33.320
!بچهها ...؟
00:17:33.740 --> 00:17:35.070
!چی شده؟
00:17:36.240 --> 00:17:38.410
!یعنی من باید به تنهایی مبارزه کنم؟
00:17:38.410 --> 00:17:40.700
!ولی من تنهایی از پسش برنمیام
00:17:42.700 --> 00:17:44.790
،بدون فرمت گاند
00:17:44.790 --> 00:17:46.410
.اون یه آدم معمولیه
00:17:46.410 --> 00:17:49.570
!دختر عطاردی نابود شو
00:17:49.960 --> 00:17:51.960
!سولتا سنپای
00:17:51.960 --> 00:17:52.910
... لیلکه
00:17:52.910 --> 00:17:53.710
!چی؟
00:17:54.210 --> 00:17:55.590
!تیل سنپای؟
00:18:01.690 --> 00:18:03.890
.متاسفم، اریال
00:18:04.940 --> 00:18:06.800
!تو عصبانی هستی، مگه نه؟
00:18:06.800 --> 00:18:10.560
.من همیشه توی هر کاری بهت تکیه میکردم
00:18:11.110 --> 00:18:12.660
... ولی این بار
00:18:12.660 --> 00:18:14.280
.میخوام با قدرت خودم مبارزه کنم
00:18:15.070 --> 00:18:18.620
.... بخاطر شرکتی که میورین سان برامون ساخته
00:18:18.620 --> 00:18:19.740
!میخوام دینم رو بهش ادا کنم
00:18:21.700 --> 00:18:23.320
... این بخش توی لیست آرزوهام نبود
00:18:23.320 --> 00:18:25.440
... و نمیدونم چیکار کنم. ولی
00:18:26.210 --> 00:18:27.900
!خیلی خودخواهم مگه نه؟
00:18:32.220 --> 00:18:33.340
.خیلی خوشحالم
00:18:42.640 --> 00:18:44.130
.پس هنوزم اینجایی
00:18:50.900 --> 00:18:51.970
!آنتیدوت؟
00:18:51.970 --> 00:18:52.860
!از نوع بازنویسیش کرد؟
00:18:54.070 --> 00:18:56.690
.محدودیتهاش از بین رفت
00:18:57.280 --> 00:18:59.150
!تو فقط یه آهن قراضه بدرد نخوری
00:19:01.330 --> 00:19:03.710
!میخوای باهمدیگه انجامش بدیم؟
00:19:03.710 --> 00:19:06.040
.نه. اشکالی نداره
00:19:06.460 --> 00:19:08.150
.این بار قطعاً از پسش برمیاییم
00:19:08.150 --> 00:19:09.290
!سولتا؟
00:19:09.710 --> 00:19:12.650
!بیا با همدیگه به میورین سان کمک کنیم
00:19:19.340 --> 00:19:20.430
!حرکاتمون رو پیش بینی میکنه؟
00:19:20.430 --> 00:19:22.620
!بعدی کجاست؟! اینهاش
00:19:23.730 --> 00:19:25.460
!این دیگه چه کوفتیه؟
00:19:25.460 --> 00:19:26.390
... تو
00:19:27.310 --> 00:19:28.680
!واقعاً حال بهم زنی
00:19:31.610 --> 00:19:32.930
.شگفت انگیزه
00:19:34.820 --> 00:19:37.580
!پس گاندام این شکلیه؟
00:19:37.580 --> 00:19:38.650
!شادیق
00:19:38.650 --> 00:19:40.240
!ازش دور شو
00:19:41.650 --> 00:19:44.020
!عمراً بذارم دست به شادیق برسه
00:19:47.740 --> 00:19:48.780
!سابینا
00:19:48.780 --> 00:19:50.250
!میسی، ایریشا
00:19:50.250 --> 00:19:52.330
!از شر گاند بیتها خلاص بشید
00:19:52.330 --> 00:19:53.960
.... بهتون اجازه نمیدم
00:19:53.960 --> 00:19:55.570
!سر راهمون قرار بگیری
00:19:59.890 --> 00:20:02.300
.دیگه اینجا آخر خطه، سولتا مرکوری
00:20:02.300 --> 00:20:06.000
!من کسی هستم که کنار میورین می ایستم
00:20:06.720 --> 00:20:07.470
!حالا
00:20:19.820 --> 00:20:20.900
!چی؟
00:20:28.710 --> 00:20:29.910
!بچه ها
00:20:30.580 --> 00:20:33.000
.بهت گفتم که زمینیها رو دست کم نگیر
00:20:33.500 --> 00:20:34.900
.ابله
00:20:39.470 --> 00:20:42.380
فکر میکردم اخر سر با دستای خودت
.دوئل رو به پایان برسونی
00:20:43.260 --> 00:20:45.640
... همیشه بهم میگفتی به دیگرون اعتماد کنم
00:20:46.390 --> 00:20:49.500
.ولی در عوض خودت به این نصیحت پایبند نبودی
00:20:55.400 --> 00:20:57.240
!گاندام
00:20:57.240 --> 00:20:59.150
!میتونه پرواز کنه! میتونه برقصه
00:20:59.150 --> 00:21:00.930
!اریال
00:21:09.290 --> 00:21:10.490
!باورنکردینه
00:21:10.490 --> 00:21:12.750
!بازدید کنندگانمون سر به فلک کشیده
00:21:12.750 --> 00:21:14.870
!همهش به لطف پخش زندهست
00:21:14.870 --> 00:21:16.780
!جزئیات رو بذارین برا بعد
00:21:16.780 --> 00:21:20.030
تاسیس رسمی شرکت گاند آرم
00:21:20.030 --> 00:21:22.380
!مبارکه
00:21:20.030 --> 00:21:22.380 line:20%
!مبارکه
00:21:27.350 --> 00:21:29.830
.اریال، واقعاً متاسفم
00:21:30.620 --> 00:21:33.670
.همیشه باعث درد و رنجتش میشم
00:21:38.240 --> 00:21:40.270
.اسناد امضا شده
00:21:40.270 --> 00:21:43.560
قسم میخورم که دیگه هیچ وقت
.بر علیه شرکتتون کاری نکنم
00:21:43.560 --> 00:21:44.820
.باشه، خداحافظ
00:21:47.120 --> 00:21:49.570
.من از همون اول باید بخاطرش دوئل میکردم
00:21:50.160 --> 00:21:53.400
!الان دیگه با ناله کردن قید شرکتم رو نمیزنم
00:21:53.880 --> 00:21:55.830
.نه منظورم تو بودی نه اون
00:21:57.670 --> 00:22:00.370
!دوست دارم با تبدیل شدن به هولدر ازت محافظت کنم
00:22:00.370 --> 00:22:04.740
اگه قادر به گفتن این حرفا بودم
.شاید الان اجازه ورود به گل خونه ات رو داشتم
00:22:13.400 --> 00:22:14.800
... ابله
00:22:18.400 --> 00:22:19.930
.دیگه خیلی دیر شده
00:22:22.000 --> 00:22:52.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:52.024 --> 00:23:52.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:54.200 --> 00:23:57.750
قسمت بعدی موبیل سوت گاندام: جادوگری از عطارد
00:23:58.310 --> 00:23:59.640
".خط فکر"