WEBVTT

00:00:00.920 --> 00:00:03.830
وقتی تو پِرمِت مواد معدنی کشف شد

00:00:03.830 --> 00:00:09.080
ویژگیای اشتراک اطلاعات ویژه‌ش تبدیل به
.یه اساس برای تمام این نظریه‌ها شد

00:00:09.080 --> 00:00:13.630
امروز، اونا مسئول هدایت و مدیریت
.همه‌ نوع سیستمی هستن

00:00:13.630 --> 00:00:14.450
!ببخشید

00:00:15.270 --> 00:00:17.370
تو مونوریلم استفاده میشن؟

00:00:17.370 --> 00:00:18.550
‌.بله

00:00:18.550 --> 00:00:24.330
اتصالات پرمت همه‌ی ماشینای ترانزیتی
.مدرسه رو به حمل‌و‌نقل مرکزی وصل می‌کنه

00:00:24.330 --> 00:00:26.540
این از توزیع نابرابر اطلاعات
...جلوگیری می‌کنه

00:00:33.710 --> 00:00:36.300
 سولتا مرکوری؟، LP041

00:00:36.980 --> 00:00:38.110
.قبولی

00:00:38.110 --> 00:00:41.310
.سولتا برخلاف انتظار شنگوله

00:00:41.310 --> 00:00:45.140
وقتی عنوان هولدرو به
...گوئل باخت نگران بودم

00:00:45.140 --> 00:00:47.040
.امکان نداره حالش خوب باشه

00:00:47.040 --> 00:00:49.250
.به هرحال، اریلم که گرفتن

00:00:49.250 --> 00:00:51.500
...باید ناراحت باشه

00:00:51.500 --> 00:00:53.400
...میورینه-سنپایم که هست

00:00:53.400 --> 00:00:55.290
...اینکه همه چی اینجوری تموم شده

00:00:57.410 --> 00:01:01.660
!واسه امروز، قورمه‌سبزی پُرلیمو بار گذاشتم

00:01:02.400 --> 00:01:03.760
!بسم‌ الله

00:01:05.150 --> 00:01:08.010
...سولتا، موقع کلاس امروز تو

00:01:08.010 --> 00:01:09.250
خفن بودم؟

00:01:09.680 --> 00:01:10.600
ها؟

00:01:11.450 --> 00:01:14.850
.پرسیدن یه سوال خفن موقع کلاس

00:01:16.000 --> 00:01:18.190
اینم تو لیست آرزوهات بود؟

00:01:18.190 --> 00:01:20.780
!می‌تونم امروز دوتا چیزو خط بزنم

00:01:21.090 --> 00:01:22.860
هرروز کلاس رفتن

00:01:22.860 --> 00:01:25.030
...و نهار خوردن با همه‌ی شما

00:01:25.550 --> 00:01:27.370
!خیلی حال میده

00:01:33.000 --> 00:03:03.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:03.760 --> 00:03:06.950 line:20%
قسمت ۱۸
خودِ توخالیِ ما

00:03:05.570 --> 00:03:06.950
!خواهش می‌کنم

00:03:06.950 --> 00:03:10.300
!شرکتمون به حمایت شما نیاز داره

00:03:10.300 --> 00:03:14.670
برنامه‌ی ادغام شرکتای فرعیت...
یادم افتاد، موعدش کیه؟

00:03:15.110 --> 00:03:18.370
سرمایه‌گذاری معنایی نداره وقتی
.نمی‌تونی اهدافتو عملی کنی

00:03:18.370 --> 00:03:20.540
.حتی واسه پسر ویم جتارک

00:03:23.120 --> 00:03:24.440
.فایده‌ای نداره

00:03:24.440 --> 00:03:26.140
.سرمایه‌گذارا اوکیو نمیدن

00:03:26.140 --> 00:03:29.410
حتماً به این فکرمی‌کنن که هیچ
...سابقه‌ی اجرایی‌ای ندارم

00:03:30.590 --> 00:03:32.220
اگه به سابقه نیاز داری

00:03:32.220 --> 00:03:36.860
شرکتت یه موبیل سوت جدید که
هنوز عمومیش نکردین نداره؟

00:03:37.270 --> 00:03:38.620
یه مدل جدید؟

00:03:41.030 --> 00:03:42.950
!یه گاندام؟

00:03:43.360 --> 00:03:46.630
.مدل مفهومی نسل بعدیمون، شوارزت

00:03:46.630 --> 00:03:50.180
شنیدم بابام داشته یه
...چیزی توسعه می‌داده اما

00:03:50.500 --> 00:03:51.970
!توی مارموز

00:03:51.970 --> 00:03:54.710
نمی‌تونی بدون رضایت من
تکنولوژی گاندامو سهیم بشی

00:03:55.140 --> 00:03:57.430
!و تو، گوئل! چرا بهم نگفتی؟

00:03:57.430 --> 00:03:59.120
!منم غافلگیر شدم، باشه؟

00:03:59.120 --> 00:04:01.810
واسه موقعی بود که هنوز شرکتای
.مارو صاحب نشده بودی

00:04:01.810 --> 00:04:07.490
اون خیلی اصرار داشت که باهمدیگه
.وارد تجارت پهپاد بشیم

00:04:07.490 --> 00:04:11.070
...و ازونجایی که شین سِی تو قعر جدول بود

00:04:13.380 --> 00:04:15.270
خب؟ چی می‌خوای؟

00:04:15.880 --> 00:04:16.860
...اون ماشین

00:04:17.450 --> 00:04:19.910
چرا اعلام نمی‌کنی که داشته با شراکت

00:04:19.910 --> 00:04:22.570
بین شرکت گاند-آرم و جتارک توسعه داده میشده؟

00:04:23.430 --> 00:04:27.700
بعدش تو هم می‌تونی اتحادت
.با بقیه‌ی گروهو گسترش بدی

00:04:28.520 --> 00:04:29.700
.نمیشه

00:04:30.370 --> 00:04:35.050
.گاند-آرم درگیر توسعه‌ی موبیل سوت نمیشه

00:04:35.050 --> 00:04:39.210
ما تصمیم گرفتیم که از گاندام واسه
.اهداف پزشکی استفاده کنیم

00:04:39.990 --> 00:04:45.430
واسه بردن رقابت سر ریاست
.تو هم به سابقه‌ی اجرایی نیاز داری

00:04:45.430 --> 00:04:50.520
اگه می‌خوای به اصول و قواعدت بچسبی
باید با عقیده‌ی خودت به کار ببریشون

00:04:50.520 --> 00:04:52.770
.لطفاً فراموش نکن

00:04:52.770 --> 00:04:54.320
.می‌دونم

00:04:54.320 --> 00:04:56.520
.حالا نوبت منه که به قولم عمل کنم

00:04:57.040 --> 00:04:58.400
.خیلیم ممنون

00:04:58.890 --> 00:05:02.420
حتماً، ولی راستی تو کجایی؟

00:05:02.420 --> 00:05:03.740
.تو گرسلی

00:05:03.740 --> 00:05:04.490
!چی؟

00:05:04.490 --> 00:05:06.860
.اونا مشتاق صحبت بودن

00:05:07.200 --> 00:05:09.710
...و اصرارکردن که دعوت بشم

00:05:10.860 --> 00:05:12.750
!چییییی؟

00:05:15.400 --> 00:05:17.250
...دکتر وینستون

00:05:17.910 --> 00:05:18.960
پیشرفتیم بوده؟

00:05:19.450 --> 00:05:23.390
لطفاً یکم دیگه بهم وقت بدین
.تا برنامه‌‌‌نویسیشو اوکی کنم

00:05:23.390 --> 00:05:26.510
.استفاده از توزیع موازی تخصص توئه

00:05:26.510 --> 00:05:29.140
.روت حساب می‌کنیم

00:05:29.920 --> 00:05:32.970
موبیل سوت تو این فایل چه کوفتیه؟

00:05:33.630 --> 00:05:35.270
.دقیقاً همونه که جزئیاتش میگه

00:05:35.820 --> 00:05:41.110
یه نوع موبیل سوت گاند-بیت برای
‌.گسترش شبکه‌ی طوفان اطلاعاتی اریل

00:05:41.800 --> 00:05:43.480
.بهش میگن گاندنود

00:05:44.810 --> 00:05:45.990
همکاری من؟

00:05:45.990 --> 00:05:47.210
.بله

00:05:47.210 --> 00:05:49.130
می‌خوایم تکنولوژی گاند-آرم شین سی رو

00:05:49.130 --> 00:05:51.080
.بخشی از هسته‌ی تجارتی گروه کنیم

00:05:51.080 --> 00:05:55.510
گرسلی از مخالفای گاندام نبود؟

00:05:55.510 --> 00:05:57.720
اگه بخوایم زود اعتبارمونو برگردونیم

00:05:57.720 --> 00:06:00.810
.نمی‌تونیم خیلی مشکل‌پسند باشیم

00:06:01.450 --> 00:06:04.850
شنیدم نتونستی گاندامایی که تو رویداد آزاد

00:06:04.850 --> 00:06:07.220
...حمله کردنو بازیابی کنی

00:06:07.580 --> 00:06:08.420
‌.آره

00:06:08.860 --> 00:06:12.090
بنظر میاد با شیوه‌نامه‌ی
.خود-تخریبی ساخته شدن

00:06:12.090 --> 00:06:13.440
...جای تاسف داره

00:06:13.440 --> 00:06:15.060
اگه یه گاندام می‌خواستی

00:06:15.060 --> 00:06:19.660
شده حتی یه خرابشو گیر نمیاوردی؟

00:06:19.660 --> 00:06:21.160
...یا نکنه

00:06:21.160 --> 00:06:24.500
بازیابیشون برات ناراحتی‌ای ایجاد می‌کنه؟

00:06:27.150 --> 00:06:28.500
!شادیک

00:06:29.600 --> 00:06:31.170
.سلام، میورینه

00:06:31.170 --> 00:06:33.280
.خوشحالم که می‌بینم حالت خوبه، گوئل

00:06:33.280 --> 00:06:34.550
.شادیک

00:06:34.550 --> 00:06:37.390
...رسیدگی به ادغامای میورینه بدون اجازش

00:06:37.390 --> 00:06:38.730
سعی داری چیکار کنی؟

00:06:38.730 --> 00:06:39.830
.معلومه، تحقیق

00:06:39.830 --> 00:06:43.180
دارم از شرکتا درخواست می‌کنم که از
.انتخاب من به عنوان رئیس حمایت کنن

00:06:43.180 --> 00:06:45.050
تو هم داری شرکت می‌کنی؟

00:06:45.540 --> 00:06:49.510
.به هرحال که، ازدواج من و تو جور درنیومد

00:06:50.470 --> 00:06:51.640
.‌نامزدیتو تبریک میگم

00:06:52.360 --> 00:06:56.600
وقتی شماها مشغول دوئل‌کردن بودین
.من حمایت پِیل رو بدست آوردم

00:06:56.600 --> 00:06:57.780
چی؟

00:06:57.780 --> 00:07:00.280
...حریفات تو رقابت سر ریاست

00:07:00.280 --> 00:07:02.650
.دوتا از سه‌تا شعبه‌ان

00:07:03.800 --> 00:07:05.360
.انتخابات دو هفته دیگه‌ست

00:07:05.850 --> 00:07:07.360
.منتظرش هستم

00:07:08.850 --> 00:07:12.030
من دمارو چک کردم و الگوهای
...آفتابو تنظیم کردم

00:07:12.030 --> 00:07:15.470
...اوه وایسا، کود! نزدیک بودا

00:07:15.470 --> 00:07:16.950
!سولتا

00:07:17.530 --> 00:07:18.680
بله؟

00:07:18.680 --> 00:07:21.790
نریدی به میورینه؟

00:07:22.310 --> 00:07:25.520
اون داره پدری که اونقد ازش
متنفر بودو به موفقیت می‌رسونه

00:07:25.520 --> 00:07:29.600
و تورو به خاطر اون جتارک از
.خود-متشکر دور انداخته

00:07:29.600 --> 00:07:31.000
چقد می‌تونه خودخواه باشه؟

00:07:32.040 --> 00:07:34.080
.میورینه-سان هیچ کار اشتباهی نکرده

00:07:34.750 --> 00:07:36.600
!چی؟! اما چرا؟

00:07:37.290 --> 00:07:39.110
.تقصیرکار منم

00:07:39.110 --> 00:07:42.560
.من قولم به میورینه-سانو شکستم

00:07:43.590 --> 00:07:47.990
از حماقت من بود که فکرمی‌کردم
.می‌تونم براش مناسب باشم

00:07:48.470 --> 00:07:50.630
تا کی می‌خوای این اطراف ول بچرخی؟

00:07:50.630 --> 00:07:51.920
...شما عوضیا

00:07:51.920 --> 00:07:55.950
هم میورینه و هم عنوان هولدر
.حالا متعلق به برادر منه

00:07:56.240 --> 00:07:57.870
.حالا دیگه هیشکی بهت نیازی نداره

00:07:58.490 --> 00:08:00.750
.هرزه‌ی پوچ عطاردی

00:08:01.450 --> 00:08:03.430
!حرف دهنتو بفهم

00:08:03.430 --> 00:08:04.930
من هیچ انگیزه‌ای واسه
.درگیر شدن با تو ندارم

00:08:04.930 --> 00:08:05.540
چی میگی؟

00:08:05.540 --> 00:08:07.480
.چواتوری پانلانچ

00:08:07.480 --> 00:08:09.550
.تو منو موقع رویداد آزاد مدرسه نجات دادی

00:08:09.550 --> 00:08:10.850
.مرسی

00:08:15.380 --> 00:08:16.600
!ممنونم

00:08:18.500 --> 00:08:20.970
!هیچ ربطی به این قضیه نداره، توف توش

00:08:21.720 --> 00:08:23.350
.حق با لائوداست

00:08:24.240 --> 00:08:27.290
با اینکه هیچوقت چیزی واسه ارائه نداشتم

00:08:27.290 --> 00:08:29.610
.من خودمو هولدر و داماد صدا زدم

00:08:31.680 --> 00:08:33.280
.همش یه اشتباه بود

00:08:34.240 --> 00:08:36.450
چرا قبلاً متوجهش نشدم؟

00:08:39.770 --> 00:08:41.290
.می‌دونی که حقیقت نداره

00:08:43.320 --> 00:08:44.970
...چوچو-سنپای چیکار

00:08:45.830 --> 00:08:46.960
...بزن بریم

00:08:46.960 --> 00:08:49.180
.دیدن میورینه

00:08:51.830 --> 00:08:53.280
به دفتر رئیس؟

00:08:53.280 --> 00:08:54.920
.می‌ریم میورینه رو ببینیم

00:08:54.920 --> 00:08:56.400
.مارتین، تو مواظب اینجا باش

00:08:56.400 --> 00:08:58.370
.به حیوونا هم غذا بده

00:08:58.370 --> 00:09:00.850
ی-یه لحظه وایسا! همتون دارید می‌رید؟

00:09:01.070 --> 00:09:02.930
.یکی باید سکان‌دار باشه

00:09:02.930 --> 00:09:05.190
هنوزم زخمی‌ای، آره؟

00:09:05.410 --> 00:09:09.160
!اگه کسی عقب نمونه شاید دوباره به چوخ بریم

00:09:09.160 --> 00:09:12.460
واسه اینکه فعال بمونیم باید
ذهنمونو خالی کنیم درسته؟

00:09:12.460 --> 00:09:13.990
!چوچو-سنپای

00:09:13.990 --> 00:09:16.110
.واقعاً، چیزیم نیست

00:09:16.340 --> 00:09:19.010
...دیگه قبول کردم که میورینه-سان

00:09:19.010 --> 00:09:19.660
.خفه شو

00:09:19.660 --> 00:09:20.380
!آخ

00:09:20.380 --> 00:09:21.590
!گوش کن

00:09:21.590 --> 00:09:24.290
!اشتباهه که وانمود می‌کنی باهاش مشکلی نداری

00:09:25.120 --> 00:09:27.660
صاف و پوست‌کنده به میورینه
!بگو چی تو ذهنت می‌گذره

00:09:27.660 --> 00:09:29.650
!به کمتر ازین راضی نمیشم

00:09:30.140 --> 00:09:31.120
...درسته

00:09:31.120 --> 00:09:33.560
!پس، حله

00:09:34.330 --> 00:09:35.790
!بیا بریم، سولتا-سنپای

00:09:37.050 --> 00:09:38.390
نمیشه فقط از پشت تلفن حرف بزنید؟

00:09:38.610 --> 00:09:40.350
.تو عوض شدی، چوچو

00:09:40.350 --> 00:09:41.190
ها؟

00:09:41.190 --> 00:09:44.060
...تو همیشه مشتو به حرف زدن ترجیح میدی

00:09:44.060 --> 00:09:45.430
چیشده، ها؟

00:09:46.580 --> 00:09:49.340
.فکرکردم که اگه نیکا بود چیکار می‌کرد

00:09:50.510 --> 00:09:53.660
وقتی یه خرده پیش اون
ولگردای جتارک ازم تشکرکردن

00:09:53.660 --> 00:09:57.590
.بالاخره فهمیدم نیکا چه حسی داره

00:09:58.110 --> 00:10:00.480
.خب، به هرحال...ما میریم

00:10:00.480 --> 00:10:03.120
.اگه قُلدرا برگشتن هیچ کار عجیب غریبی نکن

00:10:06.840 --> 00:10:08.330
چی می‌کشی؟

00:10:08.570 --> 00:10:11.170
چرا باید بهت بگم؟

00:10:11.170 --> 00:10:13.920
.اگه فکرمی‌کنی من یه تهدیدم، نگران نباش

00:10:13.920 --> 00:10:17.440
وقتی پای ارتباط گرسلی و
...طلوع فولد وسط باشه

00:10:17.440 --> 00:10:19.430
.یه کلمه هم به کسی چیزی نمی‌گم

00:10:19.990 --> 00:10:22.540
.برخلاف جوری که بنظر میام دهنم خیلی قرصه

00:10:22.540 --> 00:10:23.080
!ببخشید

00:10:23.080 --> 00:10:23.470
ها؟

00:10:23.690 --> 00:10:26.650
شما الان-سانی، مگه نه؟

00:10:26.650 --> 00:10:29.010
...یه جور دیگه بنظر میرسی

00:10:29.010 --> 00:10:29.940
.من یکی دیگه‌ام

00:10:29.940 --> 00:10:30.440
چی؟

00:10:30.660 --> 00:10:33.270
.من اِلان کِرِسی که همتون می‌شناسید نیستم

00:10:34.120 --> 00:10:37.860
باید منو به عنوان کاندیدای
.ریاست نامزد می‌کردی

00:10:38.110 --> 00:10:40.740
.پیل گرید قضاوتشو کرده

00:10:40.740 --> 00:10:43.990
الان وقت اون نیست که تو
.مرکز توجه‌ها قراربگیری

00:10:43.990 --> 00:10:45.450
یه سیستم ارزیابی؟

00:10:45.880 --> 00:10:50.640
پیل از هوش مصنوعی خاص خودش استفاده
‌.می‌کنه تا رهبران شرکتو انتخاب کنه

00:10:51.070 --> 00:10:54.350
...کسی که بالاترین رتبه رو بدست آورد

00:10:54.350 --> 00:10:56.460
.ارباب واقعی الان کرس بود

00:10:57.120 --> 00:11:01.400
اما وقتی این بازیای احمقانه‌ی
عروس-گیری شروع شد

00:11:01.400 --> 00:11:05.400
اون یه بکاپ لازم داشته که
.بتونه موبیل سوتو برونه

00:11:05.400 --> 00:11:08.410
واسه بردن دوئلا؟

00:11:08.410 --> 00:11:09.430
...اونم بود

00:11:09.700 --> 00:11:14.080
اما همچنین، ما موشای آزمایشگاهی اولیه
.برای مسلط شدن به تکنولوژی گاندام بودیم

00:11:15.290 --> 00:11:18.710
خلبانایی با مقاومت کاشته شده
.در برابر طوفان اطلاعاتی

00:11:18.710 --> 00:11:20.580
.اونا ماییم، افراد تقویت شده

00:11:21.250 --> 00:11:23.070
...گرچه هنوزم واسه مرگ چاره‌ای نداریم

00:11:23.680 --> 00:11:25.780
...پس اگه فاراکتو برونی

00:11:25.780 --> 00:11:26.540
.میمیرم

00:11:28.130 --> 00:11:30.040
.هرکی گاندام برونه میمیره

00:11:30.790 --> 00:11:34.430
اونایی که این وسط عجیبن
اون دختر عطاردی و اریلشه

00:11:34.430 --> 00:11:36.500
بگو ببینم، اون دوتا چه کوفتین؟

00:11:36.850 --> 00:11:39.090
.مطمئناً خوب بلدی چرند و پرند ببافی

00:11:39.310 --> 00:11:41.730
.الان قایم کردنش فایده‌ای نداره

00:11:41.730 --> 00:11:45.900
تو چی؟ دلیلی واسه تو هست
که یه گاندامو برونی؟

00:11:45.900 --> 00:11:46.580
.نخیر

00:11:46.580 --> 00:11:47.220
جدی؟

00:11:47.450 --> 00:11:49.110
.گفتم هیچ دلیلی ندارم

00:11:51.290 --> 00:11:52.520
.که اینطور

00:11:52.520 --> 00:11:56.900
تو از درون پوچی پس به خودت
میگی واسه خاطر زمینیاست

00:11:57.820 --> 00:11:58.780
!اوپس

00:12:02.320 --> 00:12:05.710
.می‌خوام تا آخرین نفر شما فضاییارو نفله کنم

00:12:05.710 --> 00:12:07.950
به چه دلیل دیگه‌ای احتیاج دارم؟

00:12:07.950 --> 00:12:10.630
خودتم نمی‌خوای یه گاندامو برونی، می‌خوای؟

00:12:10.630 --> 00:12:11.680
!گالتو ببند

00:12:12.250 --> 00:12:16.580
.بیا باهم روراست باشیم
.ازونجاییکه زندگی هردومون مفت نمی‌ارزه

00:12:17.130 --> 00:12:19.250
همشون؟

00:12:19.520 --> 00:12:20.450
.آره

00:12:20.450 --> 00:12:23.940
عجله کنید و راستی‌آزمایی همه‌ی
‌.وسایل توی لیستو انجام بدین

00:12:23.940 --> 00:12:26.550
خیلی ارزون نمی‌فروشیمشون؟

00:12:26.820 --> 00:12:29.360
.از جون بابام که مهمتر نیست

00:12:29.360 --> 00:12:31.680
.شرکتای زمینی توی لیست تو اولویت اولن

00:12:33.300 --> 00:12:36.400
.انتقال تجارت گروه بنظر داره خوب پیش میره

00:12:36.840 --> 00:12:39.980
.هیشکی تو شرکتا به چیزی شک نمی‌کنه

00:12:40.400 --> 00:12:42.680
.یه گزارش به لیگ گردآوری فضا ثبت می‌کنم

00:12:43.360 --> 00:12:45.070
.اون خیلی ازمون جلوتره

00:12:45.560 --> 00:12:49.300
بنظر میاد همینطوریشم حمایت
.قابل‌توجهی رو جلب کرده

00:12:49.300 --> 00:12:51.950
انتظارشو داشتم که شادیک
بخواد حرکت جسورانه‌ای بزنه

00:12:52.390 --> 00:12:54.760
.اما نه اینکه با پیل تیم بشه

00:12:54.760 --> 00:12:57.540
...شک دارم که این سرنخی بهت بده ولی

00:12:58.290 --> 00:13:01.760
گرچه این اعتراضات بنظر اولیه
توسط تظاهرکننده‌ها

00:13:01.760 --> 00:13:06.300
گروه‌های مسلح زمینی شروع به
.حمله به امکانات گروه بنریت کردن

00:13:06.300 --> 00:13:08.590
...استفاده از سلاح سنگین تایید شده

00:13:08.590 --> 00:13:09.660
شورشا؟

00:13:08.590 --> 00:13:11.620
.با خسارت برای هردو طرف

00:13:09.660 --> 00:13:12.070
اونا به کمبود حاکمیت شرکتی اعتراض دارن

00:13:11.620 --> 00:13:14.350
.که بنظر داره تبدیل به یه جنگ داخلی میشه

00:13:12.070 --> 00:13:13.390
.با توجه به این تروریسم

00:13:14.350 --> 00:13:16.560
اقدامات امنیتی ناعادلانه‌ای رو موجب میشد

00:13:14.350 --> 00:13:21.690
انفجارها همچنان شنیده میشن و
.پناهجوها تو خیابون صف کشیدن

00:13:16.560 --> 00:13:19.230
.به اسم تحقیقات جنایی

00:13:20.250 --> 00:13:23.810
.خشمشون...با خشونت تموم نمیشه

00:13:25.190 --> 00:13:28.660
در این صورت، چرا سعی نمی‌کنیم تمومش کنیم؟

00:13:28.880 --> 00:13:29.910
چی؟

00:13:29.910 --> 00:13:32.220
.مستقیماً با معترضا حرف بزنیم

00:13:32.220 --> 00:13:34.790
اگه بتونیم آرومشون کنیم این
میشه سابقه‌ی اجراییمون

00:13:34.790 --> 00:13:36.400
می‌خوای بری زمین؟

00:13:36.400 --> 00:13:38.000
.طبیعتاً

00:13:38.000 --> 00:13:40.540
.تو با آدمای مسلح طرفی

00:13:40.810 --> 00:13:43.670
اگه قدرتی نشون ندی

00:13:43.670 --> 00:13:46.190
.نمی‌تونی با شرایط برابر مذاکره کنی

00:13:49.040 --> 00:13:49.800
...پس

00:13:50.300 --> 00:13:52.140
.از اریل استفاده می‌کنیم

00:13:52.480 --> 00:13:53.670
اریل؟

00:13:54.240 --> 00:13:58.280
ما از قوانین مدرسه تبعیت
.می‌کنیم و سلاحی نمیاریم

00:13:58.280 --> 00:14:00.810
.نمی‌ذارم یه پلنت کوئتای دیگه اتفاق بیوفته

00:14:01.400 --> 00:14:04.070
.این مفهومی از اصول مارو عرضه می‌کنه

00:14:04.930 --> 00:14:07.670
ما با این مذاکرات نشون میدیم

00:14:07.670 --> 00:14:10.410
...که من و شرکت گاند-آرم

00:14:10.410 --> 00:14:13.240
...که میشه گروه بنریت آینده

00:14:13.240 --> 00:14:17.120
.زندگیارو نجات میدیم بدون اینکه بجنگیم

00:14:19.160 --> 00:14:19.960
به زمین؟

00:14:20.650 --> 00:14:23.600
اونا می‌خوان به شورشای
.کویین‌هاربر پایان بدن

00:14:24.800 --> 00:14:27.470
گوئل-سان معرکه ست، مگه نه؟

00:14:27.690 --> 00:14:30.410
اون درست بعد از پذیرش دوباره تو
‌.مدرسه دوباره عنوان هولدرو بدسو آورد

00:14:30.410 --> 00:14:31.850
...حالا می‌شنوم داره میره به زمین

00:14:32.100 --> 00:14:34.710
.کاش از اولم لیدر بود

00:14:34.710 --> 00:14:36.720
.وقتی جنمشو داشته باشی از پسش برمیای

00:14:36.720 --> 00:14:38.630
تو که این چیزا حالیت نیست، هست؟

00:14:38.630 --> 00:14:39.680
.ببند بابا

00:14:44.140 --> 00:14:45.410
!ببخشید

00:14:45.780 --> 00:14:48.330
.می‌خوام برم به نقطه‌ی پرتابم

00:14:48.330 --> 00:14:49.820
میشه کمکم کنی راهمو پیدا کنم؟

00:14:50.080 --> 00:14:51.260
کجا داری میری؟

00:14:51.260 --> 00:14:53.200
.آشیانه‌ی ۷۸

00:14:54.520 --> 00:14:55.740
...اون عدد

00:14:56.330 --> 00:15:01.210
همونیه که همیشه تو شین سِی تو
.پلنت کوئتا درخواستشو می‌دادی

00:15:03.040 --> 00:15:06.770
میشه یه صحبتی داشته باشیم؟

00:15:08.150 --> 00:15:13.640
من فهمیدم دوستم داشته...یه خلافی
.مرتکب میشده و تحویلش دادم

00:15:14.420 --> 00:15:16.400
.خلاف خلافه

00:15:16.400 --> 00:15:19.990
به عنوان سرپرست خوابگاه
!می‌خواستم از همه محافظت کنم

00:15:19.990 --> 00:15:21.060
!کار اشتباهی نکردم

00:15:21.660 --> 00:15:24.130
کار درستو کردم، مگه نه؟

00:15:24.960 --> 00:15:25.610
ها؟

00:15:27.690 --> 00:15:29.600
!وای

00:15:30.290 --> 00:15:31.110
...تو

00:15:31.680 --> 00:15:34.350
تو یه موش خائنی، مگه نه؟

00:15:35.680 --> 00:15:39.160
فکرکنم بهت نصیحت کردم که
.از قضاوت خودت استفاده کنی

00:15:39.160 --> 00:15:41.870
.و ماهم تصمیم گرفتیم
باهاش مشکلی داری؟

00:15:43.090 --> 00:15:47.540
می‌خوام چندتا از آدمام واسه
.امنیت خودتون بهتون ملحق بشن

00:15:48.580 --> 00:15:51.720
،فرمانده‌ی دومینیکوس کنانجی ایوری
!در خدمت شماست

00:15:51.940 --> 00:15:53.510
!فرمانده کنانجی؟

00:15:53.510 --> 00:15:55.480
بله. مشکلی هست؟

00:15:55.480 --> 00:15:57.830
.اوه، اوه...هیچی

00:15:57.830 --> 00:15:59.490
.بابت کمکت ممنونم

00:15:59.490 --> 00:16:00.480
.باعث خوشحالی منه

00:16:00.700 --> 00:16:04.100
خب، خب...مثل بابات
.عصاقورت داده نیستی

00:16:06.310 --> 00:16:09.440
.بهت گفتیم، می‌خوایم میورینه رو ببینیم

00:16:09.810 --> 00:16:11.610
قرار ملاقات دارید؟

00:16:11.830 --> 00:16:14.860
چرا واسه دیدن رفقیمون نیاز
به یه قرار ملاقات داریم؟

00:16:14.860 --> 00:16:17.360
...شاید فقط باید یه درخواست تنظیم کنیم

00:16:18.720 --> 00:16:20.120
سولتا اینجاست؟

00:16:20.560 --> 00:16:22.120
باید چیکار کنیم؟

00:16:26.240 --> 00:16:27.560
اری؟

00:16:29.240 --> 00:16:31.130
!موفق باشی

00:16:32.830 --> 00:16:34.970
چرا زره عادی پوشیده؟

00:16:35.190 --> 00:16:36.530
...چمیدونم

00:16:39.770 --> 00:16:42.590
میورینه اینجا چیکار می‌کنه؟

00:16:49.540 --> 00:16:51.000
!اریل

00:16:51.400 --> 00:16:53.110
تو واسه چی اینجایی؟

00:16:55.580 --> 00:16:57.960
میشه...بیام تو؟

00:17:07.630 --> 00:17:08.910
!بچه‌ها

00:17:11.170 --> 00:17:15.430
...فکرمی‌کردم دیگه هرگز نبینمتون

00:17:16.090 --> 00:17:19.960
.میورینه گفت دیگه نیازی به من نداره

00:17:20.700 --> 00:17:25.440
‌.نه، اشکالی نداره
.منم که زدم زیر قولمو

00:17:27.130 --> 00:17:30.480
...رفتم جلو. همونطور که مامان میگه

00:17:31.700 --> 00:17:32.700
...اما

00:17:33.400 --> 00:17:34.780
...نمی‌دونم چه خاکی تو سرم کنم

00:17:35.530 --> 00:17:37.330
من دیگه هولدر نیستم

00:17:37.330 --> 00:17:39.590
.و دیگه مجبور نیستم که دوئل کنم

00:17:39.590 --> 00:17:41.520
با دوستام درس می‌خونم

00:17:41.520 --> 00:17:44.580
.و می‌تونیم باهمدیگه موقع نهار حرف بزنیم

00:17:45.230 --> 00:17:47.970
...اما همین الانشم، با رفتن میورینه-سان

00:17:47.970 --> 00:17:50.790
.اینکه نتونم ببینمش درد داره

00:17:52.190 --> 00:17:54.390
"...برو جلو، دو امتیاز بدست بیار"

00:17:54.390 --> 00:17:55.010
...الان

00:17:56.090 --> 00:17:57.280
.باورم نمیشه

00:18:18.580 --> 00:18:20.070
من کجام؟

00:18:25.540 --> 00:18:28.750
.سال عطاردی ۱۵۴، روز ۶۳

00:18:29.430 --> 00:18:32.050
".بازی امروز"دیگینگ کینگه

00:18:32.050 --> 00:18:34.380
.من شش به چهار بردم

00:18:35.150 --> 00:18:38.480
...تو گریه کردی خواستی دوباره مسابقه بدیم

00:18:38.480 --> 00:18:42.510
پس مامان یه شیرکاکائوی داغ و
.یه شکلات عسلی بهت داد

00:18:44.500 --> 00:18:45.520
اریل؟

00:18:45.740 --> 00:18:48.910
واحد حرارتیم به خاطر طوفان
خورشیدی شکسته بود

00:18:48.910 --> 00:18:53.330
پس ماگ نیمه-پُرتو گرفتی و
.گذاشتیش رو اتاقک خلبانی من

00:18:53.330 --> 00:18:55.580
.گفتی گرمم می‌کنه

00:18:55.580 --> 00:18:57.100
تو اریلی، مگه نه؟

00:18:57.100 --> 00:18:58.260
چرا شبیه منی...؟

00:18:58.260 --> 00:18:59.490
.در باز شده

00:19:01.930 --> 00:19:03.990
.دیگه کلیدو لازم نداریم

00:19:04.670 --> 00:19:06.880
همه؟ "کلید"؟

00:19:06.880 --> 00:19:09.250
.کلید تویی، سولتا

00:19:09.730 --> 00:19:13.670
اری فقط می‌تونه تو طوفان اطلاعاتی
.زندگی کنه پس تو جاشو پر کردی

00:19:14.150 --> 00:19:16.500
اری هیچ شکل فیزیکی‌ای
.ندازه پس تو جاشو پر کردی

00:19:16.960 --> 00:19:22.640
،بدن اری، دستا و پاهاش
...هوشیاری گسترش‌یافته‌ش

00:19:22.640 --> 00:19:25.690
.این ماییم، فرزندان ساحره‌‌هاییم

00:19:26.510 --> 00:19:27.310
منظورت چیه؟

00:19:27.660 --> 00:19:29.010
جاشو پر کردم؟

00:19:29.010 --> 00:19:34.230
شما همتون بچه‌های کپی‌
.شده از ژنای من هستین

00:19:35.290 --> 00:19:37.830
...هفده سال پیش، وقتی مامان

00:19:37.830 --> 00:19:39.460
یادت نمیاد؟

00:19:39.460 --> 00:19:40.900
.اما الان اشکالی نداره

00:19:41.170 --> 00:19:45.120
کوایت زرو دنیایی رو می‌سازه که
!اری بتونه توش زندگی کنه

00:19:45.120 --> 00:19:48.670
!پس دیگه نیازی بهت نداریم، سولتا

00:19:48.670 --> 00:19:51.130
...نه...اشتباه می‌کنی

00:19:51.130 --> 00:19:52.230
...به هرحال، من

00:20:31.440 --> 00:20:32.460
می‌فهمی؟

00:20:33.120 --> 00:20:36.550
با امتیاز ۸ می‌تونم هرجور
.دلم می‌خواد حرکت کنم

00:20:37.270 --> 00:20:39.660
.من دیگه به یه خلبان نیاز ندارم

00:20:41.230 --> 00:20:41.920
...نه

00:20:42.470 --> 00:20:43.810
و واسه همینه که

00:20:43.810 --> 00:20:45.990
...دیگه نمی‌تونی به من وابسته باشی

00:20:45.990 --> 00:20:48.230
!نه! وایسا! یه لحظه وایسا

00:20:48.230 --> 00:20:50.520
.نه واسه من نه واسه مامان

00:20:50.520 --> 00:20:51.470
!اریل

00:21:08.930 --> 00:21:09.880
...سولتا

00:21:11.880 --> 00:21:14.040
مامان؟

00:21:14.990 --> 00:21:17.020
حقیقت نداره، داره؟

00:21:17.020 --> 00:21:19.920
اریل چیزیش شده؟

00:21:20.520 --> 00:21:22.020
...نه

00:21:23.080 --> 00:21:24.840
.همونطوره که اریکت گفت

00:21:26.970 --> 00:21:29.600
.برگرد به مدرسه، سولتا

00:21:30.560 --> 00:21:33.920
.تنها کاری که لازمه بکنی اینه که شاد باشی

00:21:51.990 --> 00:21:53.700
دربارش مطمئنی، اِری؟

00:21:54.650 --> 00:21:56.900
اگه باهامون بیاد چی...؟

00:22:00.770 --> 00:22:01.600
.حق با توئه

00:22:01.990 --> 00:22:05.170
یه زندگی آزادانه حق سولتاست، مگه نه؟

00:22:22.000 --> 00:22:52.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:52.024 --> 00:23:52.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:53.920 --> 00:24:01.960 line:20%
قسمت ۱۹
نه اینکه بهترین راه باشه

00:23:54.100 --> 00:23:58.180
قسمت بعد زره متحرک گاندام جادوگری از عطارد

00:23:58.180 --> 00:23:59.990
"نه اینکه بهترین راه باشه"