WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:23.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.740 --> 00:01:30.030 [دختر من] 00:01:30.030 --> 00:01:32.910 [قسمت ۱۴] 00:01:36.060 --> 00:01:37.810 منگ هوی کجاست؟ 00:02:00.950 --> 00:02:02.470 منگ هوی 00:02:08.070 --> 00:02:09.740 من کیم؟ - شن یی؟ - 00:02:09.740 --> 00:02:11.120 تو کی هستی؟ - منگ هوی - 00:02:11.120 --> 00:02:13.040 ما چه رابطه ای داریم؟ 00:02:13.040 --> 00:02:16.750 ما همدیگرو دوست داریم. نگران نباش من بیدارم 00:02:18.050 --> 00:02:20.490 تا حد مرگ ترسوندیم 00:02:21.400 --> 00:02:23.360 ...خاله، واضح بهم نگفت. فکر کردم 00:02:23.360 --> 00:02:24.570 بریم 00:02:24.570 --> 00:02:26.740 داداش کوچکترم اومد تا من رو برسونه خونه 00:02:28.300 --> 00:02:31.080 داداش کوچکتر؟ من؟ 00:02:31.080 --> 00:02:34.310 وگرنه چی؟ داداش کوچیکه عزیزم 00:02:36.920 --> 00:02:39.750 این... شن یی، اینجوریه 00:02:39.750 --> 00:02:42.510 ...الان، اون داره خودشو مثل 00:02:42.510 --> 00:02:44.150 میفهمم 00:02:48.470 --> 00:02:50.630 تو خواهر منی؟ 00:02:50.630 --> 00:02:52.330 خونی؟ 00:02:52.330 --> 00:02:55.300 پس اگه من شن یی ام پس - شن منگ هوی - 00:02:57.530 --> 00:03:00.710 تختای دوقلو بهش این ایده رو داد 00:03:00.710 --> 00:03:02.840 داداش کوچیکم 00:03:02.840 --> 00:03:04.960 از وقتی بچه بود با خانواده نزدیک نبود 00:03:04.960 --> 00:03:07.080 حاضر نیست که اون رو بابا، یا من رو خواهر صدا کنه 00:03:07.080 --> 00:03:10.470 اما ما یه رابطه خوبی داریم. به حرف من گوش میکنه 00:03:10.470 --> 00:03:12.870 ...شرایط اینجوره که ما الان 00:03:12.870 --> 00:03:15.860 خودت بفهم 00:03:17.840 --> 00:03:20.470 آجی، بیا بریم خونه 00:03:21.250 --> 00:03:22.720 بریم 00:03:23.410 --> 00:03:26.710 درد میکنه. داری چیکار میکنی؟ 00:03:26.710 --> 00:03:29.520 آروم باش 00:03:46.010 --> 00:03:48.410 لباس زوجی پوشیدیم؟ 00:03:54.490 --> 00:03:56.230 لباس والدین و بچه 00:04:00.420 --> 00:04:03.700 نگاه کن چه بلایی سر اتاقم اوردی 00:04:04.590 --> 00:04:07.010 اینجوری دوستش دارم 00:04:08.600 --> 00:04:10.630 کوپن انحصاری زوجها؟ 00:04:12.070 --> 00:04:14.570 ارزون، اساسی و خوشمزه 00:04:22.360 --> 00:04:25.290 ما واقعا خواهر برادریم؟ 00:04:25.290 --> 00:04:27.100 معلومه 00:04:30.430 --> 00:04:31.620 نگاه کن 00:04:31.620 --> 00:04:33.330 توی این دنیا، غیر از خواهر و برادر 00:04:33.330 --> 00:04:36.680 کدوم رابطه ای تخت دو طبقه میتونه داشته باشه؟ 00:04:42.150 --> 00:04:43.880 سلام 00:04:43.880 --> 00:04:45.930 باشه، زود میایم خونه 00:04:45.930 --> 00:04:48.700 بریم. مامان زنگ زده بریم خونه 00:04:49.710 --> 00:04:51.250 مامان؟ 00:04:51.250 --> 00:04:54.830 ...صبر کن. داری میگی 00:04:56.160 --> 00:04:58.700 بریم. ماشینو روشن کن 00:05:26.920 --> 00:05:29.800 درد میکنه 00:05:29.800 --> 00:05:31.710 نکن 00:05:31.710 --> 00:05:34.270 تکون نخور - نه - 00:05:34.270 --> 00:05:35.920 بریم 00:05:37.360 --> 00:05:39.580 زود باش - ... این - 00:05:42.170 --> 00:05:43.970 چه مهمون نادری 00:05:43.970 --> 00:05:46.090 الان میدونی که برگردی خونه؟ 00:05:47.370 --> 00:05:51.190 انتظار نداشتم که برگشت به خونه تو باشه 00:05:51.190 --> 00:05:54.260 عوضی خاک برسر. خیلی بی احترامی میکنی. داری با کی حرف میزنی؟ 00:06:00.710 --> 00:06:02.110 با بابا بهتر حرف بزن 00:06:02.110 --> 00:06:03.260 ...من 00:06:04.540 --> 00:06:06.670 بابا، برگشتم 00:06:06.670 --> 00:06:08.110 ...تو 00:06:08.860 --> 00:06:11.390 بابای تو کیه؟ 00:06:12.020 --> 00:06:15.240 بابا برگشتم - ... تو - 00:06:17.730 --> 00:06:20.670 تو... الان من رو چی صدا زدی؟ 00:06:20.670 --> 00:06:24.290 بابا برگشتم 00:06:28.520 --> 00:06:30.200 بشین 00:06:31.220 --> 00:06:34.260 ...باشه، چون برگشتی پس 00:06:37.900 --> 00:06:40.250 بیا و بشین 00:06:46.720 --> 00:06:48.840 شما شام خوردین؟ 00:06:49.840 --> 00:06:53.510 اینقدر دیره و هنوز شام نخوردین. شما بچه ها 00:06:53.510 --> 00:06:56.640 هنوز شام نخوردن. بیا بریم آماده کنیم 00:06:56.640 --> 00:06:58.360 ممنونم بابا 00:07:06.100 --> 00:07:08.010 ممنون بابا 00:07:12.620 --> 00:07:14.550 تا وقتی گرمه بخورین 00:07:30.230 --> 00:07:33.220 کار خوب پیش رفت؟ - تقریبا خوبه - 00:07:33.220 --> 00:07:35.580 دفعه قبل گذاشتی همه سرمایه گذارها سرمایه هاشونو بردارن 00:07:35.580 --> 00:07:38.510 و امتیاز از آزمایشگاهی که من باهاش کار میکنم گرفتی 00:07:38.510 --> 00:07:40.630 با کمک آجیم 00:07:40.630 --> 00:07:43.400 میتونم برای مدتی تحملش کنم 00:07:43.400 --> 00:07:48.150 میگی که هنوز میتونی تحمل کنی؟ 00:07:49.900 --> 00:07:53.650 بدون تو، بازم میتونم شرکتمو نجات بدم 00:08:05.830 --> 00:08:07.500 فقط درک‌ نمیکنم 00:08:07.500 --> 00:08:11.500 میتونی همه چیو حل کنی پس چرا اومدی خونه؟ - ... من - 00:08:15.530 --> 00:08:18.670 برگشتم تا آجیمو همراهی کنم 00:08:19.930 --> 00:08:21.690 آجیت؟ 00:08:23.660 --> 00:08:25.150 با نگاه به اینکه چقدر با درکی 00:08:25.150 --> 00:08:28.370 اگه ازت بخواد در آینده اجداد رو‌ قبول کنی، اینکارو میکنی؟ 00:08:28.370 --> 00:08:29.480 بابا 00:08:29.480 --> 00:08:31.680 من تورو دختر خودم نمیدونم 00:08:32.700 --> 00:08:37.070 چیان شان، خوردنم تموم شد 00:08:37.070 --> 00:08:39.160 منم خوردنم تموم شد 00:08:43.660 --> 00:08:45.370 پس بریم خونه 00:08:45.370 --> 00:08:49.020 برگردی به کدوم خونه؟ مگه این خونه تو نیست؟ 00:08:51.500 --> 00:08:53.040 اینطوره؟ 00:08:55.720 --> 00:08:58.880 درسته. مگه ما همیشه اینجا زندگی نمیکردیم؟ 00:08:58.880 --> 00:09:01.000 چی؟ - چی؟ - 00:09:01.000 --> 00:09:03.960 منگ هوی، اول برگرد به اتاقت 00:09:03.960 --> 00:09:07.040 خاله جانگ، اتاق شن یی رو تمیز کنین 00:09:07.040 --> 00:09:08.820 من اینجا زندگی نمیکنم 00:09:13.290 --> 00:09:16.880 اینجا زندگی نمیکنی درسته؟ باشه پس، من اینجا خودم زندگی میکنم 00:09:16.880 --> 00:09:18.630 نمیتونی - نمیتونی - 00:09:33.620 --> 00:09:37.190 من اتاق بغلیم. اگه چیزی خواستی بهم زنگ بزن 00:09:37.190 --> 00:09:39.470 پس سر من چه بلایی میاد؟ 00:09:42.490 --> 00:09:45.310 پس من میرم 00:09:54.550 --> 00:09:56.360 خیلی مضطربم 00:10:03.520 --> 00:10:06.730 اما خیلی جالبه 00:10:15.710 --> 00:10:19.610 میخوای بزاری اینکارو بکنن؟ 00:10:20.590 --> 00:10:24.740 نگاه کن. این اولین باره که شن یی توی این خونه زندگی میکنه. این چیز خوبیه 00:10:24.740 --> 00:10:26.970 میخوایم واقعا بفرستیمش بیرون؟ 00:10:26.970 --> 00:10:30.520 چیز خوبیه که اومده خونه ولی این اجباره 00:10:30.520 --> 00:10:36.040 منظورش چیه که یه نفرو اورده خونه؟ میخواد من قبولش کنم؟ 00:10:36.040 --> 00:10:40.100 نشانه های اختلال اضطراب منگ هوی شروع شده. نیاز داره که کسی مراقبش باشه 00:10:40.100 --> 00:10:43.590 میخوای شن یی ولش کنه و تنها برگرده خونه؟ 00:10:45.300 --> 00:10:47.190 فکر کن. اگه‌ تو بودی 00:10:47.190 --> 00:10:50.570 من رو تنها نمیذاشتی و ازم مراقبت نمیکردی؟ 00:10:54.500 --> 00:10:57.920 توی این زندگی، من فرصت مادر شدن نداشتم 00:10:57.920 --> 00:11:00.330 همیشه یه حسرت بود 00:11:00.330 --> 00:11:04.730 الان واقعا حس میکنم یه دختر دارم 00:11:09.500 --> 00:11:11.460 حرفتو گوش میدم 00:11:17.490 --> 00:11:19.730 خوش اومدی 00:11:20.550 --> 00:11:22.470 بیا اینجا 00:11:26.300 --> 00:11:27.930 این یکی بنظر خوب میاد 00:11:27.930 --> 00:11:30.300 بیا. این یکی 00:11:30.300 --> 00:11:31.580 این بنفشه هم بنظر خوب میاد 00:11:31.580 --> 00:11:33.220 نیازی نیست. خیلی گرونه خاله 00:11:33.220 --> 00:11:36.160 منظورت چیه نیازی نیست؟ تو الان دختر منی 00:11:36.160 --> 00:11:39.600 پولدارها باید افراط کنند. میدونستی؟ 00:11:39.600 --> 00:11:41.770 این صورتیه هم بنظر خوبه 00:11:42.600 --> 00:11:45.680 موادش بد نیست. فقط یکم بزرگه 00:11:53.540 --> 00:11:54.880 اندازه گیری کمر باید کوچیکتر باشه 00:11:54.880 --> 00:11:56.310 باشه - بریم - 00:11:57.870 --> 00:12:00.810 لباسای این مغازه چطوره؟ دوستشون داری؟ 00:12:01.500 --> 00:12:04.030 بیا به کفش ها نگاه کن 00:12:07.290 --> 00:12:09.340 چطورن؟ خوبن؟ - خوبن - 00:12:09.340 --> 00:12:12.670 این یکی و این یکی. برای این استایل، من همه رو غیر از سفیده میخوام 00:12:12.670 --> 00:12:15.580 بزار زرد و قرمزه رو امتحان کنه 00:12:17.620 --> 00:12:19.020 نه 00:12:23.510 --> 00:12:25.090 مواظب باش 00:12:28.150 --> 00:12:29.720 خوب بنظر میاد 00:12:29.720 --> 00:12:34.750 جوانها باید رنگهای تازه تری بپوشن. میفهمی؟ 00:12:34.750 --> 00:12:36.520 دوتاش رو میخوایم 00:12:44.070 --> 00:12:46.160 این یکی خوبه و اون یکی رو نمیخوایم 00:12:50.690 --> 00:12:53.200 رنگ زرده خوبه، رنگ سفیده نه 00:12:54.560 --> 00:12:56.840 این خوبه اون خوب نیست 00:12:59.410 --> 00:13:02.380 کدوم جنسه؟ حتی داری میاریش بیرون 00:13:02.380 --> 00:13:05.170 طراح ها این روزها خیلی زیادن. طراح هارو عوض کنین 00:13:05.170 --> 00:13:06.820 باشه 00:13:06.820 --> 00:13:10.060 خاله، اونها باید فروش کنند 00:13:10.060 --> 00:13:12.720 من این مغازه رو باز کردم 00:13:12.720 --> 00:13:15.420 اگه من بیام پس برای تجارت باز نیستند 00:13:20.230 --> 00:13:22.760 رئیس، یکم میوه بخورین 00:13:22.760 --> 00:13:23.920 بفرما - ممنون - 00:13:23.920 --> 00:13:25.750 بزارش اینجا 00:13:29.250 --> 00:13:33.730 خاله، تا چند وقت باید بیماریمو وانمود کنم؟ 00:13:37.390 --> 00:13:41.480 اگه نگم بسه پس باید به وانمود کردن ادامه بدی 00:13:48.860 --> 00:13:52.170 اما شن یی نگرانم میشه 00:13:56.870 --> 00:14:01.740 راستشو بخوای، وقتی به سن من برسی از هیچی کم نداری 00:14:01.740 --> 00:14:05.310 من فقط یه خانواده گرم میخوام 00:14:05.310 --> 00:14:07.650 اما بین شن یی و باباش گیر کردم 00:14:07.650 --> 00:14:11.000 من گاهی توی موقعیت سختیم 00:14:11.000 --> 00:14:13.320 نمیخوام شن یی تو موقعیت سختی باشه 00:14:13.320 --> 00:14:16.990 اما نمیخوام بابای شن یی خوشحال نباشه 00:14:19.170 --> 00:14:21.420 باید برات سخت باشه 00:14:24.920 --> 00:14:26.770 نیست 00:14:26.770 --> 00:14:30.130 اغلب بیشتر اوقات عموتو جدی و قدیمی میبینی 00:14:30.130 --> 00:14:33.280 اما اون واقعا با من خوب رفتار میکنه 00:14:34.070 --> 00:14:36.710 همچنین من جدیدا خیلی خوشحالم 00:14:36.710 --> 00:14:39.620 همچین دختر مهربون و بافکری دارم 00:14:39.620 --> 00:14:43.560 میتونی با من بخوری و خرید کنه. چیزی که مهمتره اینه که 00:14:43.560 --> 00:14:47.090 ما میتونیم مردای با فامیلی شن رو سرخ کنیم 00:14:52.050 --> 00:14:55.930 من... واقعا امیدوارم یه روز 00:14:55.930 --> 00:14:58.240 همتون بتونین جدی باشین 00:14:58.240 --> 00:15:00.730 و من رو مامان صدا کنین 00:15:05.390 --> 00:15:09.610 خاله، نگران نباش. من مطمئنا گاهی همراهیت میکنم 00:15:12.970 --> 00:15:15.040 چرا امتحانش نمیکنی؟ 00:15:17.200 --> 00:15:18.780 فراموشش کن 00:15:18.780 --> 00:15:21.310 بابای شن یی سفید دوست داره 00:15:21.310 --> 00:15:23.270 من دنبالش میکنم 00:15:27.880 --> 00:15:32.730 لته؟ - غلظت رو‌ دوبل کنین. جدیدا خسته بودم - 00:15:35.050 --> 00:15:39.200 دختری که توی بچگی بهش آسیب زدمو پیدا کردم 00:15:39.200 --> 00:15:42.770 هنوز فکر نکردم چطور باید بهش بگم 00:15:51.790 --> 00:15:54.210 پس برنامه داری ازش مخفی کنی 00:16:11.240 --> 00:16:13.600 دو روز پیش اومد برای درخواست 00:16:13.600 --> 00:16:16.160 الان دستیارمه 00:16:16.160 --> 00:16:20.810 بزار صبر کنیم تا وقتی که آشنا تر شدیم و اونموقع فکر کنیم که چطور بهش بگم 00:16:20.810 --> 00:16:21.950 درخواست؟ 00:16:21.950 --> 00:16:25.250 دو روز پیش؟ دستیارت؟ 00:16:25.250 --> 00:16:26.980 درسته 00:16:28.320 --> 00:16:31.020 امکان نداره. آدم اشتباهی رو شناختی 00:16:31.020 --> 00:16:33.320 منظورت چیه امکان نداره؟ 00:16:33.910 --> 00:16:35.540 گفتی شخصی که پیدا کردی 00:16:35.540 --> 00:16:37.690 دو روز پیش اومد به شرکتت برای درخواست؟ 00:16:37.690 --> 00:16:39.030 درسته 00:16:39.030 --> 00:16:44.140 وقتی کوچیک بود و توی سان شیاو درس میخوند، یه سال مرخصی گرفت بخاطر زخم روی صورتش 00:16:44.140 --> 00:16:48.760 جایی که زخم شده همونجایی که من وقتی بچه بودم زخم کردم 00:16:49.680 --> 00:16:54.570 برای همین تا الان مردم شیاوبا صداش میکنن 00:16:54.570 --> 00:16:56.980 همه فایل ها بهم میخوره 00:16:56.980 --> 00:16:58.830 چرا میگی امکان نداره؟ 00:16:58.830 --> 00:17:01.330 یه تصادفه؟ 00:17:04.060 --> 00:17:05.950 نامه ای که دادم بهتو خوندی؟ 00:17:05.950 --> 00:17:07.580 فراموشش کردم 00:17:07.580 --> 00:17:10.420 قضیه چیه که اینقدر راجبش عجیب غریبی؟ 00:17:10.420 --> 00:17:14.950 تو حتی نرفتی به دبستان چک کنی و همین الان فکر میکنی شیاوبا کسیه که دنبالشی؟ 00:17:15.810 --> 00:17:18.330 نیاز ندارم چک کنم. اون خودشه 00:17:21.910 --> 00:17:24.300 معلوم شد که حتی چک نکردی 00:17:24.300 --> 00:17:26.860 و فکر میکنی اونه 00:17:27.360 --> 00:17:28.970 شن یی، تو ترسیدی 00:17:28.970 --> 00:17:30.040 نخیر 00:17:30.040 --> 00:17:32.470 آره 00:17:32.470 --> 00:17:36.050 میترسی که گذشته رو به یاد بیاری - نمیترسم که گذشته رو به یاد بیارم - 00:17:36.050 --> 00:17:38.640 اگه میترسیدم نمیزاشتم بمونه 00:17:38.640 --> 00:17:40.560 شیاوبا الان خوب زندگی نمیکنه 00:17:40.560 --> 00:17:44.130 وقتی دیدمش احساس گناه کردم 00:17:44.130 --> 00:17:46.550 دارم فکر میکنم چطوری براش جبران کنم 00:17:46.550 --> 00:17:50.320 میخوای برای هر دختری که روی صورتش زخم داشته باشه متاسف باشی؟ 00:17:50.320 --> 00:17:53.290 پس منگ هوی چی میشه؟ - ... قبلا بهت گفتم - 00:17:56.870 --> 00:17:58.030 شیاوبا 00:18:00.120 --> 00:18:04.110 الو - رئیس شن. زودباش بیا. من میترسم - 00:18:04.110 --> 00:18:05.610 باشه 00:18:08.940 --> 00:18:10.880 یه موضوع اضطراری اتفاق افتاده. من میرم 00:18:10.880 --> 00:18:13.350 نمیخوای دنبال منگ هوی بری؟ 00:18:15.500 --> 00:18:16.930 کمکم کن برو دنبال منگ هوی 00:18:16.930 --> 00:18:20.940 الان پیش خاله است برای همین چیزی اشتباه پیش نمیره 00:18:22.420 --> 00:18:24.140 شن یی، جدی میگی؟ 00:18:24.140 --> 00:18:26.160 چرا اینجوری بهم نگاه میکنی؟ 00:18:26.160 --> 00:18:30.580 سوی آن، من الان خستم. واقعا چاره دیگه ای ندارم 00:18:45.600 --> 00:18:48.330 چطوری جوش زدم؟ 00:18:49.420 --> 00:18:52.780 یه بطری ضد جوش از شن یی بعدا میگیرم 00:19:00.230 --> 00:19:02.070 ...پس کی 00:19:02.930 --> 00:19:07.180 این گزارش آماره؟ بزارش توی دفتر و شن یی مطالعه اش میکنه 00:19:09.030 --> 00:19:11.280 چند وقته یسری حرفو توی خودم نگه داشتم 00:19:11.280 --> 00:19:14.230 اما دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:19:17.150 --> 00:19:20.050 میدونی رئیسمون دوست دختر داره؟ 00:19:20.050 --> 00:19:23.300 میدونم - پس فکر نمیکنی کارهات زیاده رویه؟ - 00:19:23.300 --> 00:19:26.890 میدونی حفظ فاصله چیه؟ 00:19:27.390 --> 00:19:29.410 چیکار کردم که باید فاصلمو باهاش حفظ کنم؟ 00:19:29.410 --> 00:19:31.230 تازه، اون خودش دوست داره نگران من باشه 00:19:31.230 --> 00:19:33.590 چیکار میتونم بکنم؟ باورت میشه اگه 00:19:33.590 --> 00:19:37.310 اگه الان بهش زنگ بزنم سریعا میاد؟ 00:19:42.130 --> 00:19:44.380 چیشده؟ 00:19:44.380 --> 00:19:48.390 چیز ترسناکی توی دفتره. منو تا حد مرگ ترسوند 00:20:01.670 --> 00:20:04.520 من چیز عجیبی پیدا نکردم 00:20:04.520 --> 00:20:07.670 یه حشره بود 00:20:07.670 --> 00:20:09.430 ...اون 00:20:09.430 --> 00:20:12.200 حشره - چه ترسناک - 00:20:12.200 --> 00:20:15.920 حتما پرواز کرده. تا حد مرگ ترسوندم 00:20:15.920 --> 00:20:19.360 مشکلی نیست. تا وقتی که خوبی 00:20:22.920 --> 00:20:25.190 رئیس، میخوام استعفا بدم 00:20:25.190 --> 00:20:26.260 چرا؟ 00:20:26.260 --> 00:20:28.470 چون نمیتونم ببینم با دو نفر همزمانی 00:20:28.470 --> 00:20:31.050 شما مدیر منگ رو دارین. نباید اینقدر دمدمی مزاج باشین 00:20:31.050 --> 00:20:33.250 اگه دیگه شیاوبا رو دوست ندارین مشکلی نیست 00:20:33.250 --> 00:20:35.120 پس باید زودتر به مدیر منگ بگین 00:20:35.120 --> 00:20:40.030 و هی از این به اون نپرین. بنظرم خیلی حال بهم زنه 00:20:40.030 --> 00:20:43.220 ...دچار سوتفاهم شدی. راستش - مدیر شن - 00:20:43.220 --> 00:20:46.640 من مزاحم تو و دوست دخترت شدم؟ 00:20:46.640 --> 00:20:49.900 متاسفم. عمدی نبود 00:20:49.900 --> 00:20:52.070 میتونم برای دوست دخترت توضیح بدم 00:20:52.070 --> 00:20:54.820 اگه هنوز عصبانیه میتونه منو دعوا کنه 00:20:54.820 --> 00:20:57.240 من مشکلی ندارم 00:20:57.240 --> 00:21:00.790 هرچند از بچگی بهش عادت داشتم 00:21:02.130 --> 00:21:03.950 داری ادای بیچاره هارو در میاری؟ 00:21:03.950 --> 00:21:09.740 سرزنشش نکن. کار اشتباهی نکرده. همش تقصیر منه 00:21:09.740 --> 00:21:12.380 رئیس چطور ممکنه؟ 00:21:13.960 --> 00:21:16.060 زخم روی صورتش 00:21:16.830 --> 00:21:18.840 کار من بوده 00:21:19.400 --> 00:21:21.910 وقتی بچه بودم اینکارو کردم 00:21:23.520 --> 00:21:29.930 پس... اگه کار خیلی بدی کرد 00:21:29.930 --> 00:21:32.460 امیدوارم همه بتونن ببخشنش 00:21:33.270 --> 00:21:36.200 اگه کوتاهی ای لزش سر زد، من حلش میکنم 00:21:36.200 --> 00:21:38.010 و مسئولیتشو قبول میکنم 00:21:38.520 --> 00:21:42.800 پس قبلا مدیر منگ رو اشتباه فهمیدین؟ 00:21:42.800 --> 00:21:45.510 نباید اون رو اسم ببرین 00:21:47.530 --> 00:21:51.120 ببخشید . من الان احمق بودم 00:21:51.120 --> 00:21:53.190 فقط فکر کنین چیز بدی خوردم 00:21:53.190 --> 00:21:56.640 و حال خوبی نداشتم. متاسفم 00:22:03.610 --> 00:22:06.040 باشه، برو. برو کار کن 00:22:06.040 --> 00:22:08.070 برگرد 00:22:16.240 --> 00:22:18.290 تعجب نکردی؟ 00:22:20.030 --> 00:22:22.280 من بودم که صورتتو اینجوری کردم 00:22:22.980 --> 00:22:24.350 ...من 00:22:29.890 --> 00:22:31.940 مشکلت چیه؟ 00:22:31.940 --> 00:22:33.610 دیگه نمیتونم 00:22:33.610 --> 00:22:35.120 ...دیگه نمیتونم. من 00:22:35.120 --> 00:22:37.200 بنظر میاد تب دارم 00:22:37.200 --> 00:22:39.300 سرم درد میکنه 00:22:41.150 --> 00:22:43.550 متاسفم. فکر کنم بعدا باید برم اونجا 00:22:43.550 --> 00:22:46.950 من الان بیمارستانم. شیاوبا مریضه 00:22:49.950 --> 00:22:51.470 میدونی بیماری منگ هوی چیه؟ 00:22:51.470 --> 00:22:54.210 برای همین گفتم مواظبش باش 00:22:54.780 --> 00:22:56.560 میتونم کمکت کنم مواظب منگ هوی باشی 00:22:56.560 --> 00:22:59.290 اما میتونی فرق بین گناه و عشق رو بگی؟ 00:23:01.390 --> 00:23:03.410 فرقشو میتونم بگم 00:23:03.410 --> 00:23:07.350 من عاشق منگ هویم و در مقابل شیاوبا احساس گناه میکنم 00:23:10.270 --> 00:23:12.390 بزار دوباره ازت بپرسم 00:23:12.390 --> 00:23:15.580 کدوم مهمتره؟ عشق یا گناه؟ 00:23:21.370 --> 00:23:24.950 شن یی نمیخوام مجبورت کنم 00:23:24.950 --> 00:23:28.330 اما یسری چیزهارو حسرتشو نخور 00:23:45.160 --> 00:23:47.730 یکم آب بخور - ممنون - 00:23:50.640 --> 00:23:55.730 چیشده؟ با شن یی دعوا کردی؟ 00:23:55.730 --> 00:23:57.340 نه 00:23:58.640 --> 00:24:02.410 سرزنشش نکن. جدیدا خیلی سرش شلوغه 00:24:08.530 --> 00:24:12.530 بهرحال من بودم که بهش دروغ گفتم 00:24:12.530 --> 00:24:14.630 بیماریم پیدا نشده 00:24:16.530 --> 00:24:20.900 خاله ازم درخواست کرد تا کمک کنم عمو و شن یی رابطشون بهتر بشه 00:24:20.900 --> 00:24:24.960 راستش بهتره که افراد کمتری راجب این بدونن 00:24:24.960 --> 00:24:29.510 اما فکر کردم باید بهت بگم وگرنه نگران میشی 00:24:30.970 --> 00:24:32.960 تا وقتی که خوبی مشکلی نیست 00:24:36.850 --> 00:24:39.810 هنوز یسری کارهارو نکردم. منتظرم بمون 00:24:39.810 --> 00:24:41.220 باشه 00:24:50.750 --> 00:24:52.670 [یستار] 00:24:56.460 --> 00:24:59.140 کرم ضد آفتاب باید دوباره پر بشه اگه تموم شده 00:25:00.860 --> 00:25:02.890 به چی نگاه میکنی؟ 00:25:05.920 --> 00:25:10.410 چیز مهمی که قبلا به شن یی دادم 00:25:10.410 --> 00:25:12.690 پس قرار نیست دیگه بهش بدی؟ 00:25:12.690 --> 00:25:17.000 فکر کنم دیگه بهش نیازی نداره 00:25:17.000 --> 00:25:18.660 مشکلی نیست 00:25:26.530 --> 00:25:28.420 آیو 00:25:29.440 --> 00:25:31.100 راهی ندارم که بهت تیر رو بدم وقتی اینجوری هستی 00:25:31.100 --> 00:25:34.460 درد میکنه. از درد میترسم 00:25:34.460 --> 00:25:38.210 لطفا همکاری کن. دیگه یه بچه سه ساله نیستی 00:25:38.950 --> 00:25:43.370 رئیس شن من از درد میترسم 00:25:46.670 --> 00:25:51.050 مشکلی نیست. اینجوری نمیبینیش پس خوبه 00:25:53.120 --> 00:25:54.880 درد میکنه 00:25:56.330 --> 00:26:00.070 درد میکنه؟ تزریق کردی؟ 00:26:01.860 --> 00:26:03.900 کارت تموم شد؟ 00:26:03.900 --> 00:26:06.350 تموم شد 00:26:16.140 --> 00:26:19.630 ممنونم مدیر شن 00:26:39.400 --> 00:26:42.110 اگه کاری نیست پس میرم. توی خونه مشکل هست 00:26:42.110 --> 00:26:44.440 نمیتونی. وقتی تنهام میترسم 00:26:44.440 --> 00:26:47.170 من یکیو پیدا کردم که مراقبت باشم 00:26:51.920 --> 00:26:54.420 رئیس شن، الان وقت شخصیه 00:26:54.420 --> 00:26:57.780 میخواستم برم با آه تاو شام بخورم 00:26:58.560 --> 00:27:03.770 از این به بعد، حقوقت دو برابر میشه. باید مراقب این باشی 00:27:06.780 --> 00:27:09.480 بریم بشین 00:27:27.640 --> 00:27:31.340 دستیار جیانگ من گشنمه برو برام یکم غذا بخر 00:27:31.390 --> 00:27:33.970 چی میخوای؟ میخوای کونگی بخوری؟ 00:27:33.970 --> 00:27:35.590 کونگی نمیخوام 00:27:35.620 --> 00:27:39.650 سالاد میخوام، استیک گریل شده در دمای کم بدون سس فلفل مشکی 00:27:39.650 --> 00:27:42.800 سینه مرغ لیمویی و میگو هم اضافه کن 00:27:42.820 --> 00:27:45.700 Actually, I don't want shrimp. I want mashed yam, not mashed potatoes. راستش، میگو نمیخوام. سیب زمینی شیرین درهم میخوام، نه سیل زمینی 00:27:45.700 --> 00:27:47.920 دو برابر آووکادو میخوام. انبه اضافه نکن 00:27:49.880 --> 00:27:53.270 چیزی جز سس سزار اضافه نکن. فهمیدی؟ 00:27:53.270 --> 00:27:55.330 باشه همینه 00:27:55.330 --> 00:27:59.300 زود برگرد. پرستار باید بیاد و تزریقاتو در بیاره 00:27:59.300 --> 00:28:03.450 این چطوره؟ من میرم میخرم و تو مواظبش باش 00:28:23.480 --> 00:28:28.710 چیشده؟ هرچیزی که نمیخورم. تو اشتباهی سفارش دادی 00:28:30.970 --> 00:28:33.690 پس اشتباه کردم. فقط همونارو یادم موند 00:28:33.690 --> 00:28:37.060 پس داری میخوری؟ 00:28:48.760 --> 00:28:51.390 بیماریت شدیده 00:28:51.390 --> 00:28:54.930 سختی تنفس، بی حسی بدن، سرگیجه، دید تار، غش کردن های متعدد 00:28:54.930 --> 00:28:56.930 حتی قورت دادن آب دهن هم سخته 00:28:56.930 --> 00:28:59.500 تست خون دادی؟ باید تست کل بدن میدادی 00:28:59.520 --> 00:29:03.350 من فقط گلو درد دارم. یه تزریق کافیه. آزمایش خون چیه 00:29:03.350 --> 00:29:06.420 آسونه که تب بالا بگیری التهاب لوزه 00:29:06.420 --> 00:29:08.450 اینقدر جدیه؟ 00:29:08.450 --> 00:29:11.870 بله، اگه التهاب جدی باشه، باید ازمایش ادرار بده 00:29:11.870 --> 00:29:15.140 چرا زودتر نگفتین؟ نگران نباش دنبال یه پزشک دیگه واست میگردم 00:29:15.190 --> 00:29:17.400 از سر تا پا ازمایش میکنیم 00:29:17.400 --> 00:29:19.200 اکس ری، سی تی اسکن 00:29:19.200 --> 00:29:22.100 ثبت ضربان قلب بوسیله برق. موج‌نگاری مغز. آزمایش برای کل بدن بده 00:29:22.110 --> 00:29:24.160 این حتما کلی پولش میشه 00:29:24.220 --> 00:29:26.560 مشکلی نیست. شرکت شما یه حساب هزینه داره درسته؟ 00:29:26.560 --> 00:29:31.120 فقط برای چند روز کار کرده و هنوز بیمه سلامت نداره 00:29:31.120 --> 00:29:33.800 پس پول کافی اوردی؟ 00:29:33.800 --> 00:29:38.900 بعد خوردن دو قاشق سالاد فکر کنم خیلی خاص باشه 00:29:38.900 --> 00:29:40.430 الان خوبم 00:29:40.430 --> 00:29:43.730 پس ... شما حرف بزنین. من اول میرم خونه 00:29:43.740 --> 00:29:46.870 سالاد خوشمزه بود. شما یکم بخورین 00:29:50.790 --> 00:29:52.440 بالاخره رفت. بیاین بریم خونه 00:29:52.440 --> 00:29:54.600 بریم غذا بخوریم 00:29:55.360 --> 00:29:57.340 دستیار جانگ 00:29:57.340 --> 00:29:59.000 بشین 00:30:01.470 --> 00:30:05.500 میتونی توضیح بدی زخم صورتش قضیه اش چیه؟ 00:30:05.500 --> 00:30:08.060 اون... اون رو مدیر شن درست کرده 00:30:08.060 --> 00:30:12.730 وقتی بچه بوده تصادفا صورتشو زخم میکنه 00:30:12.730 --> 00:30:16.020 پس شن یی و منگ هوی سوتفاهمه؟ 00:30:16.020 --> 00:30:19.170 قطعا سوتفاهمه 00:30:19.170 --> 00:30:21.330 پس منگ هوی هنوز اینو نمیدونه؟ 00:30:21.330 --> 00:30:23.340 کی جرئت میکنه بهش بگه؟ 00:30:23.340 --> 00:30:27.980 نمیتونین به کسی دیگه بگین. رئیس میخواد تا ابد مخفی نگهش داره 00:30:31.570 --> 00:30:34.440 وی لی باید چیزی بهت بگم 00:30:42.390 --> 00:30:44.940 چیزی هست؟ 00:30:44.940 --> 00:30:48.340 برگشتم و میخواستم بهت بگم 00:30:49.200 --> 00:30:52.930 بعدا باهم غذا میخوریم. شب بیرون نرو 00:30:54.750 --> 00:30:59.170 پس.. میرم بالا 00:31:04.940 --> 00:31:08.820 حتی وقتی برگشت به من سلام نکرد. بیشتر شبیه مرده است تا زنده 00:31:18.300 --> 00:31:21.560 میخوام امروز برات غذای مخصوص درست کنم. خورشت گوشت با سیب زمینی 00:31:21.560 --> 00:31:23.260 باشه؟ - باشه کمکت میکنم - 00:31:23.260 --> 00:31:25.670 شما اول برین بیرون 00:31:26.190 --> 00:31:28.290 کمکم کن پیاز خورد کنم 00:31:28.290 --> 00:31:31.010 چندتا سیب زمینی پوست بکن 00:31:33.090 --> 00:31:35.500 دوست داری آبگوشتش زیاد باشه یا کم؟ 00:31:35.500 --> 00:31:38.980 هردوتاش خوبه - مدیر شن، صاحب خونه ام من رو بیرون انداخت - 00:31:38.980 --> 00:31:43.030 چیکار کنم؟ میتونین کمکم کنین؟ 00:31:48.540 --> 00:31:51.110 خاله جانگ، توی خونه گوشت نیست؟ 00:31:51.110 --> 00:31:53.230 درسته 00:31:53.230 --> 00:31:54.720 بیا بریم بخریم - باشه - 00:31:54.720 --> 00:31:57.110 زود برمیگردیم 00:32:15.220 --> 00:32:16.980 خیلی خستم 00:32:18.160 --> 00:32:19.850 چیشده؟ 00:32:19.850 --> 00:32:22.050 خیلی خستم 00:32:22.930 --> 00:32:24.630 مشکلی نیست 00:32:25.790 --> 00:32:28.110 من رو داری 00:33:33.860 --> 00:33:36.470 مگه ما خواهر برادر نیستیم؟ 00:33:41.140 --> 00:33:44.650 من... من خوبم 00:33:47.390 --> 00:33:51.640 خیلی زیاده روی کردی. میدونی چقدر نگران بودم؟ 00:33:54.540 --> 00:33:56.930 ...شن یی. من 00:33:56.960 --> 00:33:59.900 رئیس شن، اونجایی؟ 00:34:00.480 --> 00:34:01.230 ...من 00:34:01.230 --> 00:34:03.170 شن یی 00:34:08.640 --> 00:34:11.010 خاله 00:34:11.020 --> 00:34:12.670 کارم تمومه. اتفاقی افتاده 00:34:12.670 --> 00:34:13.890 چیشده شیاو منگ هوی؟ 00:34:13.890 --> 00:34:16.020 گولم زدند 00:34:16.020 --> 00:34:18.260 منظورت... چیه؟ 00:34:18.260 --> 00:34:20.750 ...فقط شن یی 00:34:20.750 --> 00:34:24.090 نتونستم خودمو نگه دارم 00:34:26.400 --> 00:34:31.530 دختر احمق، چرا خودداری خودتو از دست دادی؟ 00:34:31.530 --> 00:34:36.230 بزار بهت بگم. وقتی من و عموت همو دیدیم، بعد از دو ماه دست همو گرفتیم 00:34:36.230 --> 00:34:41.230 نصف سال بعد همو بوسیدیم و روز چهارم ازدواج توی اتاق مشترک خوابیدیم. فکر میکردی نمیخواستم؟ 00:34:41.270 --> 00:34:43.780 وقتی داری یه مرد رو نگه میداری باید خودتو کنترل کنی 00:34:43.820 --> 00:34:48.770 باید خودتو کنترل کنی و اشتهاشو زیاد کنی. اینطوری میتونی کنترلش کنی 00:34:48.770 --> 00:34:53.430 اینجوری تاابد به حرفت گوش میدن. فهمیدی؟ 00:35:17.570 --> 00:35:18.410 چرا اومدی؟ 00:35:18.410 --> 00:35:21.660 میدونی یه روباه ماده (زن شرور ) به شرکت شن یی اومده؟ 00:35:21.660 --> 00:35:24.900 از کجا فهمیدی؟ کی بهت گفت؟ منگ هوی میدونه؟ 00:35:24.900 --> 00:35:28.060 زخم. هردوشون زخم یکسان دارند 00:35:28.060 --> 00:35:30.370 برای همین هنوز منگ هوی اون روباه ماده رو ندیده 00:35:30.370 --> 00:35:34.730 بگو، دوتاشون ناپدید میشن اگه همدیگرو ملاقات کنند؟ 00:35:34.730 --> 00:35:36.210 فکر میکنی این لیان لیان کانه؟ ( یه بازیه ) 00:35:36.210 --> 00:35:38.120 باید یه ادم دیگه با زخم روی صورتش پیدا کنم 00:35:38.120 --> 00:35:40.970 و با شن یی ، شیاو شیاو له بازی کنم؟ ( یه بازی انلاین ) 00:35:40.970 --> 00:35:42.480 منگ هوی میدونه؟ 00:35:42.480 --> 00:35:45.280 این خیلی مسئله مهمیه. آروم باش 00:35:45.280 --> 00:35:47.520 تو حتی میدونی که یه مسئله مهمیه 00:35:47.520 --> 00:35:50.040 هیچکدومتون خوب نیستید 00:35:50.040 --> 00:35:52.760 بی قلب با طمع زیاد 00:35:52.760 --> 00:35:56.550 تو هم یه عوضی هستی. تو هم مثل شن یی 00:35:56.550 --> 00:35:58.730 با من بازی میکنی؟ 00:35:59.110 --> 00:36:01.710 این چه ربطی به من داره؟ 00:36:01.710 --> 00:36:05.390 میتونم الان ببینم. دوتاتون شبیه همین 00:36:05.390 --> 00:36:09.560 دارم بهت هشدار میدم اگه منگ هوی اذیت بشه، شن یی رو حسابشو میرسم 00:36:09.560 --> 00:36:12.690 چطور میتونیم منگ هوی راجب این بفهمه؟ 00:36:29.420 --> 00:36:31.150 شن یی 00:36:46.360 --> 00:36:47.980 مدیر شو 00:36:52.260 --> 00:36:55.440 سلام مدیر شو، اتفاقی افتاده؟ 00:36:55.440 --> 00:36:57.960 من یچیزی رو امروز توی شرکت فهمیدم 00:36:57.960 --> 00:36:59.970 به تو ربط داره 00:36:59.970 --> 00:37:02.290 تصمیم گرفتم بهت حقیقتو بگم 00:37:02.290 --> 00:37:05.640 اما بقیه میخوان ازت مخفی کنن 00:37:05.640 --> 00:37:08.050 نمیدونم چطور بهت بگم 00:37:08.050 --> 00:37:09.680 چیشده؟ 00:37:09.680 --> 00:37:12.760 شن یی وقتی بچه بوده روی صورت کسی زخم انداخته 00:37:12.760 --> 00:37:15.390 فکر میکنه تو همون دختری 00:37:15.390 --> 00:37:17.540 برای همین باهات رابطه داره 00:37:17.540 --> 00:37:22.840 اما الان، دختر واقعی که بهش آسیب زده پیداش شده 00:37:22.840 --> 00:37:25.600 اون شیاوبا خیلی گناه داره 00:37:25.600 --> 00:37:28.220 منم قلبم براش درد میگیره 00:37:30.080 --> 00:37:32.420 مدیر منگ 00:37:32.420 --> 00:37:35.090 چرا اینجایی؟ 00:37:35.090 --> 00:37:37.610 یه کارمند جدید به شرکت اومده؟ 00:37:37.610 --> 00:37:38.800 کارمند جدید؟ 00:37:38.800 --> 00:37:41.020 چه کارمند جدیدی؟ 00:37:41.020 --> 00:37:43.100 باید پرینت بگیرم 00:37:47.390 --> 00:37:49.440 دستیار جدیدی به شرکت اومده؟ 00:37:49.440 --> 00:37:51.260 نه 00:37:51.260 --> 00:37:54.500 فقط یه دستیار هست و میشناسیدش 00:37:54.500 --> 00:37:57.860 چند روز پیش حقوقش دو برابر شد و اصلا بهش حسودیم نمیشه 00:37:57.860 --> 00:38:00.090 اره 00:38:00.090 --> 00:38:04.220 کی حسادت میکنه؟ واقعا هیچ کارمند جدید خانمی نیومده 00:38:34.000 --> 00:38:36.700 شیاومی برو کنار 00:39:10.440 --> 00:39:12.430 کجاست؟ 00:39:14.570 --> 00:39:17.990 شن یی فکر میکرد اون منم 00:39:17.990 --> 00:39:21.680 برای همین با من در رابطه اس درسته؟ 00:39:23.320 --> 00:39:25.610 نپرس 00:39:30.110 --> 00:39:31.900 شن یی کجاست؟ 00:39:31.900 --> 00:39:34.430 چرا به تماسام جواب نمیده؟ 00:39:49.240 --> 00:39:52.440 چرا اینقدر امار میدی؟ 00:39:59.310 --> 00:40:02.410 کی بهت اجازه داد اون عکس و فیلم هارو سرخود بزاری؟ 00:40:02.410 --> 00:40:04.620 گذاشتی بقیه رابطمون رو اشتباه بفهمن 00:40:04.620 --> 00:40:07.200 برو رابطمون رو برای همه روشن کن 00:40:07.200 --> 00:40:10.890 هیچ عشق و رابطه ای بین ما نییت. این فقط عشق یه طرفه توئه فهمیدی؟ 00:40:10.890 --> 00:40:14.280 میدونم دلایل خودتو داری 00:40:14.280 --> 00:40:18.360 منم میخوام کمکت کنم اما متاسفم 00:40:18.360 --> 00:40:21.320 دیگه نمیتونم تحملش کنم 00:40:38.270 --> 00:40:40.780 بیا از اول شروع کنیم 00:40:45.240 --> 00:40:49.420 منگ هوی، یادته قبلا بهت گفتم 00:40:49.420 --> 00:40:51.780 که وقتی بچه به یه دختر صدمه زدم 00:40:51.780 --> 00:40:54.820 واقعا میخوام براش جبران کنم 00:41:12.770 --> 00:41:14.460 الو؟ 00:41:15.590 --> 00:41:18.070 منگ هوی، کجایی؟ 00:41:18.070 --> 00:41:20.040 بنظر کنار خونتم 00:41:20.040 --> 00:41:22.820 هیچجا نرو. منتظرم بمون. میام دنبالت 00:41:22.820 --> 00:41:24.530 باشه 00:42:22.090 --> 00:42:27.050 اگه شن یی میخواد بخاطر این زخم مسئول شیاوبا باشه 00:42:27.050 --> 00:42:29.750 اینطوری عاشقش میشه 00:42:30.740 --> 00:42:33.200 میدونی چقدر نگران بودم؟ خیلی زیاده روی کردی 00:42:33.200 --> 00:42:34.470 شن یی 00:42:34.470 --> 00:42:36.980 فکر میکرد تو اون دختری 00:42:36.980 --> 00:42:39.830 برای همین باهات رابطه برقرار کرد 00:43:24.470 --> 00:43:26.330 بیدار شدی 00:43:28.000 --> 00:43:30.540 داداش - داداش؟ - 00:43:39.740 --> 00:43:42.530 زن داداش کجاست؟ - ... زن - 00:43:42.530 --> 00:43:44.490 من مزاحم قرار گذاشتن شما دوتا شدم؟ 00:43:44.490 --> 00:43:48.190 منو سرزنش میکنه؟ براش توضیح میدم 00:43:48.880 --> 00:43:50.760 ...پس 00:43:52.380 --> 00:43:55.840 بیا اول بریم خونه. وقتی برگشتیم حرف میزنیم 00:43:59.890 --> 00:44:01.640 پس بریم خونه سوی آن 00:44:01.640 --> 00:44:02.820 چی؟ - چی؟ - 00:44:02.820 --> 00:44:04.050 چی؟ 00:44:07.930 --> 00:44:12.190 چرا با اون برمیگردی خونه؟ مگه نباید با من برگردی خونه؟ 00:44:14.230 --> 00:44:16.600 اون دوست پسرمه 00:44:16.600 --> 00:44:18.750 کی دوست پسرته؟ 00:44:22.210 --> 00:44:24.930 چه اتفاقی افتاده؟ 00:44:32.550 --> 00:44:35.390 آره، من دوست پسرشم 00:44:45.000 --> 00:45:20.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:20.524 --> 00:47:00.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.