WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:01:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.050 --> 00:01:28.730
دوست دختر من یه فضاییه

00:01:28.730 --> 00:01:32.030
- قسمت 6 -

00:01:32.800 --> 00:01:33.440
الو ؟

00:01:36.120 --> 00:01:37.440
ببخشید ؟

00:01:38.720 --> 00:01:39.880
الوووو ؟

00:01:42.640 --> 00:01:44.120
عروسکای زوجیتون آماده ست

00:01:48.000 --> 00:01:49.200
ممنونم، خانم رئیس

00:02:05.480 --> 00:02:07.080
همشون برای منه ؟

00:02:07.840 --> 00:02:08.480
آره

00:02:10.680 --> 00:02:12.520
تو با اون فنگ لنگی که میشناختم

00:02:13.040 --> 00:02:13.960
فرق داری

00:02:14.920 --> 00:02:16.120
من حالم خوب نیست

00:02:16.360 --> 00:02:17.080
باید همین الان برم

00:02:17.880 --> 00:02:19.120
میگم آقای هان برسونتت

00:02:50.920 --> 00:02:53.000
خاله ژو، چی شما رو تا اینجا کشونده ؟

00:02:53.920 --> 00:02:55.360
امروز اومدم دیدن فنگ لیه

00:02:55.520 --> 00:02:56.680
ولی انتظار نداشتم با تو نباشه

00:02:57.800 --> 00:02:59.400
فنگ لیه جای خودشو برای زنگی داره

00:02:59.720 --> 00:03:01.000
همینطور کار مربوط به خودشو

00:03:02.360 --> 00:03:03.320
فکرشم نمیکردم

00:03:03.360 --> 00:03:04.720
شما دوتا برادر اینقدر شبیه هم باشین

00:03:05.920 --> 00:03:06.720
ما شبیه همیم ؟

00:03:08.320 --> 00:03:09.720
هر دوتون یه دنده این

00:03:10.040 --> 00:03:11.290
و به نصیحتای بزرگترا گوش نمیدین

00:03:11.600 --> 00:03:12.480
اون روزا

00:03:12.960 --> 00:03:14.280
مادرت اصرار به طلاق داشت

00:03:14.720 --> 00:03:15.600
اما تو قبول نمیکردی

00:03:17.520 --> 00:03:19.040
اگه تو رو نجات نداده بود

00:03:19.160 --> 00:03:20.520
...شاید الان

00:03:43.520 --> 00:03:44.360
! کافیه

00:03:45.440 --> 00:03:46.890
شما تو شرایطی نیستین که درباره مادرم حرف بزنین

00:03:52.640 --> 00:03:53.400
لنگ

00:03:54.080 --> 00:03:54.760
لنگ

00:03:55.440 --> 00:03:56.200
لنگ

00:03:56.400 --> 00:03:57.240
حالت خوبه ؟

00:03:57.840 --> 00:03:58.800
تو چت شده ؟

00:03:58.800 --> 00:03:59.480
اقای فنگ

00:03:59.480 --> 00:04:00.600
برسونمت بیمارستان ؟

00:04:00.600 --> 00:04:01.280
آقای فنگ

00:04:02.840 --> 00:04:03.400
خانم

00:04:03.960 --> 00:04:05.120
آقای فنگ حالشون خوب نیست

00:04:05.280 --> 00:04:06.400
بهتره اول شما برگردین

00:04:10.560 --> 00:04:11.280
آقای فنگ

00:04:16.079 --> 00:04:16.999
حالتون خوبه ؟

00:04:29.840 --> 00:04:30.440
آقای فنگ

00:04:31.080 --> 00:04:32.760
انگار وضعتون بدتر شده

00:04:33.560 --> 00:04:35.160
شاید باید به پیشنهاد دکتر ژانگ در مورد

00:04:35.800 --> 00:04:36.760
ارتباط با شیائوجی فک کنیم ؟

00:04:37.720 --> 00:04:39.320
این مجازات مادرمه

00:04:41.960 --> 00:04:43.360
دیگه در مورد شیائوجی حرف نزن

00:04:44.560 --> 00:04:45.400
اون نمیتونه کمکم کنه

00:04:45.800 --> 00:04:46.680
اما اون میتونه

00:04:46.880 --> 00:04:48.520
اون تنها کسیه که میتونه شمارو درمان کنه

00:04:48.520 --> 00:04:50.320
امروز خاله ژو بخاطر فنگ لیه اومد

00:04:51.680 --> 00:04:53.680
بالاترین اولویت کنار اومدن با کار و بار فنگ لیه ست

00:04:56.600 --> 00:04:57.920
فردا روز آخره

00:04:59.480 --> 00:05:01.320
امیدوارم نخواد سقوط کنه

00:05:24.720 --> 00:05:26.040
سفارشتون اینجاست

00:05:27.240 --> 00:05:28.000
اومدی

00:05:28.760 --> 00:05:29.480
یه لحظه صبر کن

00:05:29.480 --> 00:05:30.680
تقریبا کارم تمومه

00:05:31.800 --> 00:05:32.720
وایسا، وایسا ،وایسا

00:05:33.120 --> 00:05:34.840
نقاشیم هنوز کامل نیست

00:05:35.360 --> 00:05:36.400
تو اینجایی تا دم در نگهبانی بدی

00:05:36.400 --> 00:05:37.760
تا کسی نتونه وارد بشه

00:05:38.760 --> 00:05:40.120
منم کم کم اینو تموم میکنم

00:05:40.120 --> 00:05:41.560
یه کار بینظیر توی دنیا

00:05:43.240 --> 00:05:43.760
باشه

00:05:44.320 --> 00:05:45.520
برات نگهبانی میدم

00:05:45.720 --> 00:05:46.800
نمیذارم کسی بیاد داخل

00:05:59.560 --> 00:06:00.680
جوابشو نده

00:06:01.080 --> 00:06:03.160
بذار برادرم یه کم آروم باشه

00:06:15.640 --> 00:06:16.080
الو ؟

00:06:16.600 --> 00:06:17.470
چرا تو گوشیو جواب میدی ؟

00:06:18.720 --> 00:06:19.640
به فنگ لیه بگو که

00:06:19.800 --> 00:06:20.970
فیلنر پروازشو قبل از برنامه عوض کرده

00:06:21.360 --> 00:06:22.490
بهش بگو فورا بره فرودگاه

00:06:23.440 --> 00:06:25.240
نقاشیش نزدیکه تموم بشه

00:06:25.440 --> 00:06:26.760
چطوره من زودتر برم فیلنرو معطل کنم ؟

00:06:26.760 --> 00:06:27.480
دیگه خیلی دیر شده

00:06:28.160 --> 00:06:29.400
مهم نیست تا چقدرشو کشیده

00:06:29.400 --> 00:06:30.800
من دارم میرم فرودگاه بگیرمش

00:06:31.800 --> 00:06:32.400
نه

00:06:32.560 --> 00:06:33.720
تو بیا طبقه بالا مراقب فنگ لیه باش

00:06:34.000 --> 00:06:34.960
من میرم فیلنررو نگهدارم

00:06:35.720 --> 00:06:36.640
شیائوجی

00:07:00.600 --> 00:07:01.480
فیلنر

00:07:01.480 --> 00:07:02.560
وایسا

00:07:03.280 --> 00:07:04.120
فیلنر

00:07:21.440 --> 00:07:22.000
شیائوجی

00:07:22.920 --> 00:07:23.760
بیا یه نگاهی بنداز

00:07:26.600 --> 00:07:27.320
شیائوجی ؟

00:07:31.960 --> 00:07:32.680
داداش ؟

00:07:35.600 --> 00:07:36.560
اینطرف، اینطرف داداش

00:07:37.040 --> 00:07:38.880
اون نمیتونه با یه اسکوتر خیلی دور شده باشه

00:07:38.880 --> 00:07:39.600
خفه شو

00:07:40.640 --> 00:07:41.200
فقط فک کن

00:07:41.200 --> 00:07:42.360
ببین چی باید بعدا به فیلنر بگی، باشه ؟

00:07:44.000 --> 00:07:44.720
باشه

00:07:48.280 --> 00:07:50.160
وایسا، فیلنر

00:07:53.560 --> 00:07:54.280
چیکار باید بکنم ؟

00:07:56.720 --> 00:07:58.400
تو مجبورم کردی این کارو بکنم

00:07:59.040 --> 00:07:59.880
حالا وایسا و ببین

00:08:22.120 --> 00:08:22.880
تکون بخورین

00:08:23.240 --> 00:08:24.440
تکون بخورین

00:08:24.720 --> 00:08:25.880
چرا تکون نمیخورین ؟

00:08:26.400 --> 00:08:27.560
نمیتونی تکون بخوری،مگه نه ؟

00:08:34.679 --> 00:08:35.239
بیا

00:08:38.440 --> 00:08:39.000
ببخشید

00:09:00.120 --> 00:09:00.800
شیائوجی

00:09:04.080 --> 00:09:04.600
شیائوجی ؟

00:09:05.240 --> 00:09:06.040
شیائوجی

00:09:06.040 --> 00:09:07.120
حالت خوبه ؟

00:09:07.600 --> 00:09:08.560
بیا ببریمش بیمارستان

00:09:08.560 --> 00:09:09.520
شیائوجی، خوبی شیائوجی ؟

00:09:12.400 --> 00:09:14.960
به یه..به یه آمبولانس زنگ میزنم

00:09:16.240 --> 00:09:17.160
من خوبم، خوبم، خوبم

00:09:17.400 --> 00:09:18.920
فقط یه کم خراش برداشتم

00:09:18.920 --> 00:09:19.600
چیز مهمی نیست

00:09:19.600 --> 00:09:20.160
خیلی جدی نیست

00:09:20.560 --> 00:09:21.480
خدا حفظت کنه

00:09:21.480 --> 00:09:22.080
شیائوجی

00:09:22.080 --> 00:09:22.890
شیائوجی این کار خیلی خطرناک بود

00:09:24.240 --> 00:09:24.960
خب

00:09:24.960 --> 00:09:26.320
من یه استراحتی میکنم

00:09:26.720 --> 00:09:27.240
فنگ لیه

00:09:27.240 --> 00:09:28.400
درباره کارت به آقای فیلنر بگو

00:09:28.400 --> 00:09:29.490
فک میکنی الان وقت خوبیه برای این کار ؟

00:09:30.320 --> 00:09:31.440
آره، مگه این همون مناسبترین وقتی نبود

00:09:31.440 --> 00:09:32.640
که این روزا دنبالش بودیم ؟

00:09:39.480 --> 00:09:41.320
مطمئنی حال شیائوجی خوبه ؟

00:09:47.640 --> 00:09:48.400
آقای فیلنر

00:09:48.720 --> 00:09:50.320
اون این کارو کرد تا به من یه شانس برای

00:09:51.240 --> 00:09:53.680
نشون دادن کارم به شما بده

00:09:55.640 --> 00:09:56.440
که اینطور

00:09:56.960 --> 00:09:58.280
باشه

00:09:58.440 --> 00:09:59.600
کار جدیدتو نشونم بده

00:10:00.920 --> 00:10:01.960
این نقاشی منه

00:10:03.040 --> 00:10:03.800
اسمش

00:10:04.080 --> 00:10:05.760
"آقای مزخرف"

00:10:11.640 --> 00:10:13.560
"آقای مزخرفه"؟

00:10:14.160 --> 00:10:15.360
اگه کسی هست که

00:10:15.480 --> 00:10:17.040
بتونه ازت قدر دانی کنه، بهت کمک کنه، ازت مراقبت کنه

00:10:17.840 --> 00:10:18.880
حتی اگه تو "آقای مزخرف" هستی

00:10:18.920 --> 00:10:20.160
میتونی توسط بقیه دیده بشی

00:10:22.840 --> 00:10:25.080
اگه بازم این بار نقاشیه فنگ لیه تاثیر نداشته باشه

00:10:25.240 --> 00:10:26.320
یه تصادف ماشین الکی به بار میارم

00:10:26.320 --> 00:10:27.240
یا خودمو میزنم به مریضی

00:10:27.240 --> 00:10:28.760
تا فیلنرو نگهدارم

00:10:28.760 --> 00:10:29.840
فکر نکنم بی تاثیر باشه

00:10:32.520 --> 00:10:33.640
تو مطمئنی حالت خوبه ؟

00:10:34.360 --> 00:10:35.360
آره خوبم

00:10:36.040 --> 00:10:37.760
قدما رو شمردم

00:10:37.960 --> 00:10:38.880
نمیخواد بترسی

00:10:39.600 --> 00:10:40.380
خیلی تاثیر گذار بود نه ؟

00:10:40.960 --> 00:10:41.760
تو این کارو فقط

00:10:41.760 --> 00:10:43.200
بخاطر فنگ لیه کردی یا من ؟

00:10:45.080 --> 00:10:45.920
چه فرقی داره ؟

00:10:46.480 --> 00:10:47.240
اگه این کارو بخاطر فنگ لیه کردی

00:10:47.240 --> 00:10:48.080
یه احمقی

00:10:48.720 --> 00:10:49.400
اگه بخاطر من کردی

00:10:49.400 --> 00:10:50.640
یه کودنی

00:10:52.400 --> 00:10:53.920
هردوتا چیزی که گفتی

00:10:54.080 --> 00:10:55.440
مگه فحش نیست ؟

00:10:55.440 --> 00:10:57.400
آره، دقیقا الان نه تنها میخوام سرت داد بزنم

00:10:58.280 --> 00:10:59.320
بلکه قصد دارم کتکتم بزنم،فهمیدی ؟

00:11:00.640 --> 00:11:01.200
نه

00:11:01.600 --> 00:11:02.520
نه، نه

00:11:02.960 --> 00:11:04.640
از این فرصت سوء استفاده نکن که منو بزنی

00:11:04.640 --> 00:11:05.970
اصلا متوجهی چه کار خطرناکی کردی ؟

00:11:07.120 --> 00:11:08.160
نمیخوای خودتو بزنی به مریضی ؟

00:11:08.760 --> 00:11:09.280
بیا

00:11:09.480 --> 00:11:10.560
میتونی ادامه بدی

00:11:12.000 --> 00:11:14.040
عصبانی نشو

00:11:14.600 --> 00:11:15.680
گفتم که

00:11:15.680 --> 00:11:17.080
میخوام کمک کنم مشکل حل بشه

00:11:17.600 --> 00:11:18.160
میبینی

00:11:18.360 --> 00:11:19.960
تنهایی خیلی سخته

00:11:20.360 --> 00:11:21.160
چه وقتی مریضیم

00:11:21.160 --> 00:11:22.000
چه وقتی کار میکنیم

00:11:22.000 --> 00:11:23.480
میتونیم همه سعی کنیم

00:11:23.480 --> 00:11:24.400
به دیگران وابسته باشیم

00:11:24.720 --> 00:11:25.360
اینطور نیست ؟

00:11:27.080 --> 00:11:27.800
به تو وابسته باشم ؟

00:11:32.440 --> 00:11:34.280
"آقای مضخرف"میتونه دیده بشه، اگه کسی باشه که

00:11:34.880 --> 00:11:37.240
بتونه، تحسینش کنه، بهش کمک کنه، و مراقبش باشه

00:11:37.680 --> 00:11:38.720
کارت منو لمس کرد

00:11:38.720 --> 00:11:39.920
و اینکه دوست خوبی داری

00:11:40.480 --> 00:11:42.600
دوست دارم برای نمایشگاهت بهت کمک کنم

00:11:43.040 --> 00:11:43.720
ممنونم

00:11:44.120 --> 00:11:45.120
نمیتونم صبر کنم

00:11:45.120 --> 00:11:46.280
تا این خبر خوبو بهشون بدم

00:11:54.120 --> 00:11:56.000
ما انجامش دادیم

00:11:56.000 --> 00:11:58.560
امروز میخوام برم 3 کاسه برنج بخورم و جشن بگیرم

00:11:59.120 --> 00:12:00.090
منم میخوام یه کاسه برنج بخورم

00:12:00.240 --> 00:12:02.360
من 5 تا سفارش میدم

00:12:03.160 --> 00:12:03.720
داداش

00:12:03.720 --> 00:12:05.640
تو چی دوس داری بخوری ؟

00:12:08.040 --> 00:12:08.880
اون چش شده ؟

00:12:10.040 --> 00:12:11.160
منم نمیدونم

00:12:14.400 --> 00:12:15.840
امروز گفت

00:12:15.840 --> 00:12:17.160
میخواد منو بزنه

00:12:17.160 --> 00:12:18.000
من ترسیدم

00:12:18.000 --> 00:12:18.720
چیکار باید بکنم ؟

00:12:19.000 --> 00:12:19.960
پس ترسوندت

00:12:20.280 --> 00:12:21.720
منم نمیتونستم برادرمو بزنم

00:12:27.760 --> 00:12:28.320
خب

00:12:33.560 --> 00:12:34.120
آقای فنگ ؟

00:12:34.600 --> 00:12:35.440
خب

00:12:35.600 --> 00:12:38.160
خیلی یهویی یه کاری برام پیش اومده

00:12:38.160 --> 00:12:38.920
میشه لطفا

00:12:38.920 --> 00:12:40.480
بزنی کنارو بذاری من پیاده بشم

00:12:40.880 --> 00:12:41.640
آقای فنگ ؟

00:12:42.520 --> 00:12:43.320
آقای فنگ

00:12:44.080 --> 00:12:45.120
شیائو فنگ فنگ ؟

00:12:48.000 --> 00:12:48.520
پیاده شو

00:12:49.320 --> 00:12:49.880
باشه

00:12:50.160 --> 00:12:50.920
تو نه

00:12:52.280 --> 00:12:52.800
تو

00:12:53.320 --> 00:12:53.840
پیاده شو

00:12:54.240 --> 00:12:54.840
من ؟

00:12:54.840 --> 00:12:56.120
میخوای خودت بری پایین

00:12:56.120 --> 00:12:57.080
یا من بیام پیادت کنم ؟

00:12:58.800 --> 00:12:59.240
نه

00:12:59.720 --> 00:13:01.400
خودم پیاده میشم

00:13:01.400 --> 00:13:01.960
نرو

00:13:02.440 --> 00:13:03.000
اگه بری

00:13:03.120 --> 00:13:03.720
...من

00:13:04.800 --> 00:13:06.480
!نه!نه!نه

00:13:10.400 --> 00:13:11.720
...چی-
شیائوجی -

00:13:11.960 --> 00:13:13.480
من دارم میرم-
نرو-

00:13:13.600 --> 00:13:15.760
منو تنها نذار

00:13:17.880 --> 00:13:19.040
نرو

00:13:19.040 --> 00:13:21.480
تحمل کن

00:13:23.440 --> 00:13:24.200
بای بای

00:13:25.320 --> 00:13:26.080
بیا اینحا بشین

00:13:37.120 --> 00:13:38.080
...این

00:13:38.440 --> 00:13:39.760
اینجا خیلی جاداره

00:13:40.600 --> 00:13:41.560
خوب به حرفم گوش کن

00:13:42.960 --> 00:13:44.320
نمیخوام یه حرفو دوبار بزنم

00:13:51.000 --> 00:13:52.080
دوست دختر من شو

00:14:07.400 --> 00:14:08.440
ببخشید ؟

00:14:09.160 --> 00:14:10.680
خوشم نمیاد یه حرفو دوبار تکرا کنم

00:14:11.840 --> 00:14:13.000
بهت وقت میدم تا بهش فک کنی

00:14:16.800 --> 00:14:18.440
کمک! کسی نیست به من کمک کنه ؟

00:14:20.360 --> 00:14:20.840
چی !؟

00:14:21.880 --> 00:14:23.720
اجرازه نداده بودی عاشقش بشم ؟

00:14:24.280 --> 00:14:25.000
منم احساسمو بهش گفتم

00:14:26.960 --> 00:14:29.000
بهت این پیشنهادو دادم

00:14:29.000 --> 00:14:29.960
اما رئیس فنگ عزیز

00:14:30.360 --> 00:14:31.760
تو زیادی فیلم میبینی، نه ؟

00:14:32.280 --> 00:14:33.520
من سرم شلوغه

00:14:33.520 --> 00:14:34.080
وقت ندارم

00:14:34.080 --> 00:14:35.600
این چیزای بی معنی رو دنبال کنم

00:14:36.160 --> 00:14:37.160
زن

00:14:37.160 --> 00:14:38.600
یه موجود

00:14:38.600 --> 00:14:40.880
پیچیده و دمدمی مزاجه

00:14:41.320 --> 00:14:43.400
فقط وقتی که زمان

00:14:43.400 --> 00:14:44.840
و پول و انرژی کافی براش بذاری

00:14:44.840 --> 00:14:46.040
میتونی عشقتو بهش اعتراف کنی

00:14:46.040 --> 00:14:47.400
بعد از اون، مجبوری لوسش کنی

00:14:47.840 --> 00:14:48.400
کمکش کنی

00:14:48.760 --> 00:14:49.480
و بعد قلبشو بشکنی

00:14:50.120 --> 00:14:51.040
هر وقتم لازم شد

00:14:51.040 --> 00:14:52.800
باید از راه بدرش کنی

00:14:53.640 --> 00:14:55.240
و وقتی معتادش شد

00:14:55.240 --> 00:14:56.200
میتونی بهش بگی

00:14:56.720 --> 00:14:58.040
دوس دخترم میشی ؟

00:14:58.560 --> 00:14:59.280
گرفتی ؟

00:15:00.880 --> 00:15:03.070
یه مرد خوشتیپ و پولدار بودن

00:15:03.070 --> 00:15:03.790
 کافی نیست ؟

00:15:06.760 --> 00:15:08.200
البته که میتونی اینو بگی

00:15:09.360 --> 00:15:10.360
اما اگه

00:15:10.520 --> 00:15:12.200
فقط عاشق پولت باشه

00:15:12.560 --> 00:15:14.720
این رابطه ایه که میخوای ؟

00:15:15.440 --> 00:15:15.920
دیدی

00:15:16.280 --> 00:15:16.960
پس

00:15:17.520 --> 00:15:18.400
قدم بعدی اینه که

00:15:18.400 --> 00:15:19.400
اونو تعقیب کنی

00:15:19.640 --> 00:15:20.760
بذار حس کنه

00:15:20.760 --> 00:15:22.880
یه رئیس زورگو عاشقشه

00:15:23.560 --> 00:15:24.320
گرفتی ؟

00:15:24.880 --> 00:15:26.000
یه رئیس زورگو ؟

00:15:26.600 --> 00:15:27.320
درسته

00:15:27.320 --> 00:15:28.320
دقیقا مثل تو فیلما

00:15:28.680 --> 00:15:32.000
براش گل، کیفای لوکس و یه سری هدیه بفرست

00:15:32.280 --> 00:15:33.160
همه جور هدیه ای بهش بده

00:15:33.160 --> 00:15:34.500
باهاش شام بخور

00:15:34.500 --> 00:15:35.880
فیلم ببین، برو سفر

00:15:35.880 --> 00:15:36.450
برو خرید

00:15:36.640 --> 00:15:38.360
خلاصه، هرچی که میخواد بهش بده

00:15:38.360 --> 00:15:39.400
بذار

00:15:39.400 --> 00:15:41.800
تو رو توی یه دنیای کاملا متفاوت ببینه

00:15:49.200 --> 00:15:50.840
! بعدش حتما بذارم عاشق پولم بشه

00:15:53.880 --> 00:15:55.360
دارم بهت میگما، پشیمون میشی

00:15:56.640 --> 00:15:57.400
مهم نیست

00:16:08.840 --> 00:16:09.720
باشه، میتونی بری

00:16:09.720 --> 00:16:10.200
باشه

00:16:11.480 --> 00:16:12.320
جی

00:16:12.560 --> 00:16:13.200
چی شده ؟

00:16:13.200 --> 00:16:14.360
چرا اینقدر عصبانی ای ؟

00:16:16.840 --> 00:16:17.680
...فنگ لنگ

00:16:17.880 --> 00:16:19.000
این پسره همیشه بهم گند میزنه

00:16:19.160 --> 00:16:20.680
چطوری میتونه عشقشو بهم اعتراف کنه

00:16:22.840 --> 00:16:23.400
ببخشید

00:16:23.720 --> 00:16:24.680
صداتو بیار پایین

00:16:26.320 --> 00:16:27.280
چی گفتی ؟

00:16:28.040 --> 00:16:29.480
فنگ لنگ عشقشو بهت اعتراف کرد ؟

00:16:29.600 --> 00:16:30.200
آره

00:16:30.800 --> 00:16:32.200
ما دوستیم

00:16:32.200 --> 00:16:32.640
چطوری میتونه

00:16:32.640 --> 00:16:34.000
همچین چیزی بهم بگه ؟

00:16:34.000 --> 00:16:35.160
این خیلی بیخوده ؟

00:16:35.440 --> 00:16:37.040
چرا بیخوده ؟

00:16:37.960 --> 00:16:39.360
چقدر شجاعانه بوده

00:16:40.320 --> 00:16:41.360
شیائوجی

00:16:41.880 --> 00:16:43.800
تو که ردش نکری، کردی ؟

00:16:45.160 --> 00:16:46.440
اینقدر سریع اتفاق افتاد

00:16:46.440 --> 00:16:47.160
که یادم رفت ردش کنم

00:16:47.160 --> 00:16:48.320
خوبه، خوبه

00:16:49.600 --> 00:16:50.240
شیائوجی

00:16:50.440 --> 00:16:51.840
با اینکه من

00:16:51.840 --> 00:16:53.000
اصلا به پول فک نمیکنم

00:16:53.600 --> 00:16:55.160
اما این فنگ لنگ

00:16:55.160 --> 00:16:56.720
نه تنها پولداره

00:16:56.720 --> 00:16:58.800
خوشتیپ و لایقم هست

00:16:59.000 --> 00:17:00.920
از همه مهمتر،با تو خوب رفتار میکنه

00:17:01.440 --> 00:17:02.760
اگه از همچین کیسی خوشت نمیاد

00:17:02.760 --> 00:17:04.240
پس دقیقا دنبال چه جور مردی میگردی ؟

00:17:04.640 --> 00:17:05.599
به من گوش کن

00:17:05.599 --> 00:17:07.959
هیچوقت همچین مردی رو از دست نده

00:17:10.319 --> 00:17:12.159
برای شما زمینیا انتخاب همسر

00:17:12.440 --> 00:17:13.320
خیلی عادیه

00:17:13.520 --> 00:17:14.960
خیلی عادیه ؟

00:17:16.440 --> 00:17:17.560
پس نظر تو چیه ؟

00:17:17.560 --> 00:17:18.720
چطور عادی نباشه ؟

00:17:19.319 --> 00:17:20.279
تطبییق گونه

00:17:20.599 --> 00:17:21.999
قرار دادن داده هامون

00:17:22.000 --> 00:17:22.960
توی پایگاه اطلاعاتی

00:17:22.960 --> 00:17:25.400
....بعدش طبق قد، وزن، شخصیت و

00:17:25.400 --> 00:17:26.560
همه این اطلاعات

00:17:26.560 --> 00:17:28.359
برای تعیین میزان تطابق بینمونه

00:17:28.359 --> 00:17:29.640
...و بعدش ما

00:17:32.160 --> 00:17:32.880
بیخیال

00:17:33.120 --> 00:17:34.280
شما منظور منو نمیفهمی

00:17:34.520 --> 00:17:35.200
به هر حال

00:17:35.200 --> 00:17:36.120
شریک من

00:17:36.120 --> 00:17:38.000
با سازماندهی مشخص شده

00:17:38.600 --> 00:17:39.680
....در مورد فنگ لنگ

00:17:40.680 --> 00:17:41.280
نه

00:17:41.800 --> 00:17:42.360
نه

00:17:42.800 --> 00:17:43.960
پس درمورد

00:17:44.280 --> 00:17:45.440
فنگ لیه چطور ؟

00:17:45.920 --> 00:17:46.920
فنگ لیه خوشتیپه

00:17:47.360 --> 00:17:48.920
صورتش خیلی خوشگله
پاهای کشیده ایم داره

00:17:49.960 --> 00:17:50.960
میدونستم

00:17:50.960 --> 00:17:52.280
تو فنگ لنگو بخاطر فنگ لیه داری رد میکنی

00:17:53.000 --> 00:17:53.880
دارم بهت میگم

00:17:54.120 --> 00:17:55.060
فنگ لنگ با فنگ لیه فرق داره

00:17:55.360 --> 00:17:56.440
اون کمکمون کرد

00:17:56.960 --> 00:17:58.320
تو نمیتونی اینطوری جوابشو بدی

00:17:59.320 --> 00:18:00.440
چون فقط کمکمون کرده

00:18:00.440 --> 00:18:01.520
نمیتونم ردش کنم؟

00:18:03.160 --> 00:18:04.480
منظورم این نبود

00:18:05.840 --> 00:18:06.880
...فقط

00:18:07.960 --> 00:18:08.840
مردا

00:18:08.840 --> 00:18:10.200
یه غرور خاصی دارن

00:18:10.200 --> 00:18:12.200
اگه مستقیم بهش بگی دوسش نداری

00:18:12.200 --> 00:18:14.280
اون وجهه شو از دست میده

00:18:14.280 --> 00:18:15.000
چرا

00:18:15.280 --> 00:18:15.760
یه چند روزی

00:18:15.760 --> 00:18:17.080
باهاش سرد برخورد نمیکنی ؟

00:18:17.960 --> 00:18:18.720
اینطوری

00:18:18.720 --> 00:18:20.040
میفهمه تو چه حسی داره

00:18:20.040 --> 00:18:20.560
درسته ؟

00:18:36.600 --> 00:18:38.040
واقعا میفهمه ؟

00:18:40.600 --> 00:18:41.680
دوست دختر من شو

00:18:47.120 --> 00:18:47.680
آقای هان

00:18:48.200 --> 00:18:48.800
آقای فنگ

00:18:49.760 --> 00:18:51.320
شیائوجی حتی زنگم نزد ؟

00:18:51.760 --> 00:18:53.880
مگه تمام امروز همراه شما نبود ؟

00:18:56.080 --> 00:18:56.640
خیلی خب

00:19:02.120 --> 00:19:03.560
ساعت 11 ست

00:19:03.560 --> 00:19:05.280
قربان، وقت خوابتونه

00:19:10.560 --> 00:19:12.080
چیشده قربان ؟

00:19:13.600 --> 00:19:14.760
بی خوابی اغلب

00:19:14.760 --> 00:19:16.720
دلایل زیادی دارد

00:19:16.720 --> 00:19:19.800
...از جمله فشار کاری،مشکلات عشقی و

00:19:20.160 --> 00:19:22.480
بهترین درمان بیخوابی

00:19:22.480 --> 00:19:25.640
این است که فرد خود را ریلکس کند

00:19:25.640 --> 00:19:28.160
مانع از افکاری که علت بیخوابی است شود

00:19:28.160 --> 00:19:30.120
...برای مثال ،یه مرد دوست داشتنی مثل شما

00:19:30.120 --> 00:19:31.200
خفه شو

00:19:32.040 --> 00:19:32.880
بله قربان

00:19:38.960 --> 00:19:40.040
صبح بخیر آقای فنگ

00:19:41.160 --> 00:19:41.760
آقای فنگ

00:19:41.760 --> 00:19:42.400
صبح بخیر آقای فنگ

00:19:42.720 --> 00:19:43.320
آقای فنگ

00:19:43.840 --> 00:19:44.440
آقای فنگ

00:19:47.920 --> 00:19:49.320
امروز صبح کسی قراره بیاد دیدن من ؟

00:19:49.480 --> 00:19:51.440
آقای ژانگ باهاتون تماس گرفتن

00:19:51.680 --> 00:19:53.680
میخواد درباره برنامه بعدی همکاری باهاتون بحث کنه

00:19:54.280 --> 00:19:56.960
و یک سری گزارش از سه ماه اخیر زیر شاخه ها هست

00:20:01.520 --> 00:20:02.080
آقای فنگ ؟

00:20:02.520 --> 00:20:03.360
آقای فنگ ؟

00:20:05.280 --> 00:20:06.040
خوبه

00:20:06.560 --> 00:20:07.280
پس تصمیم گرفته شد

00:20:09.280 --> 00:20:10.360
من که هنوز چیزی نگفتم

00:20:12.200 --> 00:20:12.920
راستی

00:20:13.920 --> 00:20:16.040
این از طرف مدیر آلن از بخش تحقیقاته

00:20:16.040 --> 00:20:17.000
این در مورد پروژه های یاقوت کبوده

00:20:17.000 --> 00:20:18.800
شما قبلا ازشون خواستین تحقیق کنن

00:20:21.000 --> 00:20:21.760
چر اینقدر طولش دادن ؟

00:20:22.920 --> 00:20:24.520
طبق چیزی که مدیر آلن گفتن

00:20:24.520 --> 00:20:26.360
این یاقوتا خیلی خاصن

00:20:26.840 --> 00:20:28.000
اونا از موادی ساخته شدن

00:20:28.320 --> 00:20:29.800
که تا حالا نظیرش دیده نشده

00:20:30.080 --> 00:20:31.320
و یه میدان مغناطیسی عجیب داره

00:20:31.320 --> 00:20:32.760
که مال خودشه

00:20:32.960 --> 00:20:33.560
آقای فنگ

00:20:35.200 --> 00:20:36.200
شاید گروهمون

00:20:36.520 --> 00:20:38.720
یه ماده جدید کشف کرده باشه

00:20:41.360 --> 00:20:42.440
خب بعدش ؟

00:20:43.320 --> 00:20:44.520
بذار به کارشون ادامه بدن

00:20:45.240 --> 00:20:47.200
بهتره یه راهی برای ساختن این سنگای قیمتی پیدا کنن

00:20:49.200 --> 00:20:49.880
فهمیدم

00:21:24.840 --> 00:21:26.960
رستورانمون دوباره خالیه

00:21:29.560 --> 00:21:31.280
اگه دوباره تو و فنگ لنگ

00:21:31.720 --> 00:21:34.040
میتونستین برین توی اخبار

00:21:37.880 --> 00:21:38.840
چیه ؟

00:21:39.680 --> 00:21:40.560
چرا زل زدی به من ؟

00:21:40.560 --> 00:21:41.880
من فقط منظورم اینه که

00:21:42.080 --> 00:21:43.320
جوونای امروزی

00:21:43.320 --> 00:21:44.670
علاقشون به همه چیز زود گذره
و خسته میشن

00:21:45.160 --> 00:21:46.360
وقتی رستوران معروف بود

00:21:46.360 --> 00:21:47.840
همه میخواستن بیان اینجا

00:21:47.840 --> 00:21:49.000
اما وقتی هیچ تازگی نداره

00:21:49.320 --> 00:21:51.440
میبینی که کارمون به خوبی قبل پیش نمیره

00:22:00.520 --> 00:22:01.360
شیائوجی

00:22:02.720 --> 00:22:03.760
شما چیزی حس نمیکنی ؟

00:22:08.640 --> 00:22:09.520
نه

00:22:10.120 --> 00:22:11.560
تو پول

00:22:12.200 --> 00:22:13.240
یا مشتری حس میکنی ؟

00:22:15.840 --> 00:22:16.840
سنگ ارتباطی

00:22:17.440 --> 00:22:19.000
سنگ ارتباطیم اینجاست

00:22:19.000 --> 00:22:19.840
شیائوجی

00:22:19.840 --> 00:22:21.120
شیائوجی، کجا داری میری ؟

00:22:59.240 --> 00:22:59.840
آقای هان

00:23:01.000 --> 00:23:03.160
این مسیر رستوران استواییه؟

00:23:03.800 --> 00:23:04.400
بله

00:23:06.600 --> 00:23:07.160
آقای فنگ

00:23:08.000 --> 00:23:09.360
شما این روزا

00:23:09.360 --> 00:23:10.880
همش در مورد شیائوجی فکر میکنین

00:23:11.480 --> 00:23:12.320
چیزی شده ؟

00:23:14.120 --> 00:23:14.760
چیزی نیست

00:23:16.240 --> 00:23:17.120
فقط یه کم

00:23:19.320 --> 00:23:20.320
گرسنمه

00:23:20.960 --> 00:23:23.440
بریم رستوران میخوام یه چیزی بخورم

00:23:24.160 --> 00:23:24.840
الان ؟

00:23:25.840 --> 00:23:27.920
مگه تازه صبحونه نخوردین ؟

00:23:28.960 --> 00:23:30.120
الان ساعت دهه

00:23:30.400 --> 00:23:31.440
میخوام یه چیزی برای ناهار بخورم

00:23:32.160 --> 00:23:32.840
چشم

00:23:42.880 --> 00:23:43.680
نگهدار

00:23:44.560 --> 00:23:44.840
باشه

00:24:14.000 --> 00:24:15.120
چیکار داری میکنی !؟

00:24:15.320 --> 00:24:16.360
میدونی چقدر میتونست خطرناک باشه ؟

00:24:18.920 --> 00:24:20.360
وقتی میخوای از خیابون رد بشی  باید به چراغا نگاه کنی

00:24:20.360 --> 00:24:21.720
با عجله رد نشو

00:24:22.000 --> 00:24:22.960
در ضمن نترس

00:24:25.440 --> 00:24:26.240
مشنوی چی میگم ؟

00:24:31.680 --> 00:24:32.280
بیا بریم

00:24:50.600 --> 00:24:51.920
شنیدی الان چی بهت گفتم ؟

00:24:52.880 --> 00:24:53.600
شیائوجی

00:24:54.520 --> 00:24:55.040
چی ؟

00:24:58.280 --> 00:24:59.400
گفتم هر وقت میخوای از خیابون رد بشی

00:24:59.760 --> 00:25:00.640
چراغ راهنمایی رو ببین

00:25:00.640 --> 00:25:02.120
اینقدرم با عجله رد نشو

00:25:02.120 --> 00:25:02.880
و همینطور نترس

00:25:02.880 --> 00:25:04.560
اگرم سوالی داشتی، از یکی بپرس تا کمکت کنه

00:25:04.560 --> 00:25:05.240
فهمیدی ؟

00:25:06.880 --> 00:25:07.400
باشه

00:25:08.440 --> 00:25:09.120
فهمیدم

00:25:13.480 --> 00:25:14.120
چیز دیگه ای نیست

00:25:15.400 --> 00:25:16.800
که بخوای بهم بگی ؟

00:25:22.320 --> 00:25:23.120
نه

00:25:23.640 --> 00:25:24.960
اینجا چیکار میکنی ؟

00:25:27.120 --> 00:25:28.360
همینطور اتفاقی رد میشدم

00:25:28.840 --> 00:25:29.680
یه کاری داشتم

00:25:30.680 --> 00:25:31.240
باشه

00:25:31.480 --> 00:25:32.280
منم یه کار دیگه دارم

00:25:32.280 --> 00:25:32.960
برو کارتو انجام بده

00:25:32.960 --> 00:25:33.760
من باید برم

00:25:44.800 --> 00:25:46.160
باید ازش مخفی کنم

00:25:46.600 --> 00:25:48.480
چرا همیشه اونو میبینم ؟

00:25:49.120 --> 00:25:49.720
بیخیال

00:25:50.000 --> 00:25:51.000
اولویت با سنگمه

00:25:57.280 --> 00:25:58.360
چرا دوباره اینجا ؟

00:26:12.600 --> 00:26:13.440
سلام

00:26:13.440 --> 00:26:14.490
ببخشید، میشه بهم بگین

00:26:14.600 --> 00:26:15.880
اینجا کجاست ؟

00:26:16.520 --> 00:26:17.280
طبقه سوم ؟

00:26:17.600 --> 00:26:18.800
احتمالا باید بخش تحقیقات باشه

00:26:19.440 --> 00:26:20.360
بخش تحقیقات ؟

00:26:20.640 --> 00:26:21.600
کاربردش چیه ؟

00:26:22.680 --> 00:26:24.520
کارای تحقیقاتی گروهو انجام میدن

00:26:25.480 --> 00:26:26.200
ممنونم

00:26:28.880 --> 00:26:31.040
برای گروه تحقیق میکنن ؟

00:26:42.840 --> 00:26:44.000
بخش تحقیقات

00:26:45.523 --> 00:26:47.570
= بخش تحقیقات =

00:27:09.160 --> 00:27:10.520
...این دیگه چیه !؟ این

00:27:11.920 --> 00:27:13.160
باورم نمیشه

00:27:24.800 --> 00:27:26.920
چرا نمیتونم وارد بشم ؟

00:27:31.480 --> 00:27:32.600
این بهم صدمه میزنه

00:27:32.720 --> 00:27:33.320
شیائوبو

00:27:34.240 --> 00:27:35.080
چیشده ؟ چیشده ؟

00:27:35.320 --> 00:27:36.560
وقت غذاست ؟

00:27:36.560 --> 00:27:37.600
نه

00:27:37.800 --> 00:27:38.600
گوش کن

00:27:38.760 --> 00:27:40.400
امروز سنگ ارتباطیمو پیدا کردم

00:27:50.040 --> 00:27:50.520
شیائوبو ؟

00:27:52.440 --> 00:27:53.040
! شیائوبو

00:27:54.120 --> 00:27:56.240
خیلی هیجان زده ام

00:27:56.240 --> 00:27:57.920
فعلا یخ زدم

00:27:59.080 --> 00:28:00.760
خیلی هیجان زده نشو

00:28:01.040 --> 00:28:02.560
فقط یه حس

00:28:02.560 --> 00:28:03.880
آشنایی دارم

00:28:03.880 --> 00:28:05.200
هنوز جای سنگو

00:28:05.200 --> 00:28:06.000
پیدا نکردم

00:28:06.880 --> 00:28:08.560
پیدا نکردی ؟

00:28:08.560 --> 00:28:09.970
خب میتونی بررسی کنی ببینی سنگت هست یا نه

00:28:10.480 --> 00:28:12.120
دقیقا مشکل همینجاست

00:28:13.120 --> 00:28:15.120
نمیدونم چیشده

00:28:15.120 --> 00:28:16.440
همین که به اتاقی که

00:28:16.640 --> 00:28:17.440
سنگ اونجاست نزدیک میشم

00:28:17.440 --> 00:28:18.800
 قدرتم از کار میفته

00:28:19.400 --> 00:28:21.360
ببین، پیشونیمم شکسته

00:28:21.360 --> 00:28:22.480
اما بازم نتونشتم وارد بشم

00:28:23.160 --> 00:28:24.520
چیکار باید بکنیم ؟

00:28:24.520 --> 00:28:27.000
حالا چی میشه ؟حالا چی میشه ؟حالا چی میشه ؟حالا چی میشه ؟

00:28:29.120 --> 00:28:30.560
...مگه اینکه

00:28:31.280 --> 00:28:33.680
قانونی برم اونجا

00:28:35.320 --> 00:28:36.280
خب همینکارو بکن

00:28:37.440 --> 00:28:38.280
امکان نداره

00:28:38.280 --> 00:28:40.240
اونجا خیلی امنه

00:28:40.840 --> 00:28:41.520
و

00:28:41.800 --> 00:28:43.400
توی شرکت فنک لنگه

00:28:44.000 --> 00:28:45.600
من تازه تصمیم گرفتم ازش مخفی کنم

00:28:45.920 --> 00:28:47.440
نمیتونم دوباره ازش کمک بخوام

00:28:48.240 --> 00:28:48.720
نه

00:28:49.000 --> 00:28:50.280
تو احمقی

00:28:50.280 --> 00:28:53.080
یعنی واقعا نمیدونه که فقط فنگ لنگ توی گروه اف نیست ؟

00:28:56.720 --> 00:28:57.520
خب از فنگ لیه میپرسم

00:29:12.720 --> 00:29:13.240
مامان

00:29:13.600 --> 00:29:14.520
چند وقته زانو زدم ؟

00:29:15.120 --> 00:29:16.280
تا جایی که میتونی باید زانو بزنی

00:29:16.280 --> 00:29:17.080
اجازه نداری پاشی

00:29:17.600 --> 00:29:18.450
...تو

00:29:18.720 --> 00:29:19.880
بهم قول داده بودی

00:29:19.880 --> 00:29:21.150
که دیگه نمیخوای این نمایشگاهو نگه داری

00:29:21.440 --> 00:29:22.560
من حتی رفتم با فیلنر صحبت کردم

00:29:22.560 --> 00:29:23.720
و گفتم که تو نمایشگاهو نمیخوای

00:29:23.720 --> 00:29:24.920
اما تو

00:29:24.920 --> 00:29:26.560
با اون فنگ لنگ دست به یکی کردی

00:29:26.920 --> 00:29:28.000
در مورد مادرت چی فک کردی !؟

00:29:28.440 --> 00:29:30.240
میخوای منو بکشی، آره ؟

00:29:30.240 --> 00:29:30.800
مامان

00:29:31.520 --> 00:29:33.560
من فقط میخوام یه نمایشگاهو نگهدارم

00:29:33.560 --> 00:29:35.280
و نمیخوام دیگه تحقیر بشم

00:29:35.280 --> 00:29:36.640
کی قراره تحقیرت کته ؟

00:29:36.920 --> 00:29:38.400
فنگ لنگ چیزی بهت گفته ؟

00:29:39.080 --> 00:29:40.060
من کاری با داداشم ندارم

00:29:40.760 --> 00:29:42.520
فقط دلم  نمیخواد کل زندگیم به هیچی نرسم

00:29:43.280 --> 00:29:44.920
اگه پسرت بتونه با موفقیت این نمایشگاهو برپا کنه

00:29:45.480 --> 00:29:46.720
و تبدیل به یه هنرمند عالی بشه

00:29:46.720 --> 00:29:48.520
اینطوری بیشتر توی شرکت برو بیا ندارم ؟

00:29:48.920 --> 00:29:50.560
اونموقع

00:29:50.560 --> 00:29:51.840
میتونی هر طور که میخوای کارامو ترتیب بدی

00:29:58.870 --> 00:30:00.170
= شیائوجی =

00:30:02.240 --> 00:30:02.920
الو

00:30:03.520 --> 00:30:04.920
باشه، الان میام اونجا

00:30:05.680 --> 00:30:07.240
مامان، یه کاری دارم
 الان باید برم

00:30:07.240 --> 00:30:08.800
کی بهت زنگ زد که اینقدر برات مهمه ؟

00:30:08.800 --> 00:30:09.480
یه رازه

00:30:15.640 --> 00:30:16.480
آقای وانگ

00:30:16.840 --> 00:30:18.080
فنگ لیه همین الان رفت

00:30:19.160 --> 00:30:19.800
باشه

00:30:19.800 --> 00:30:20.680
مراقبش باش

00:30:35.440 --> 00:30:36.080
شیائوجی

00:30:36.360 --> 00:30:37.000
فنگ لیه

00:30:37.840 --> 00:30:39.160
تو زحمت انداختمت ؟

00:30:39.160 --> 00:30:40.280
نه ، بیخیال

00:30:40.640 --> 00:30:41.640
من هر روز بیکارم

00:30:42.920 --> 00:30:44.360
برای کمک بهم زنگ زدی

00:30:44.600 --> 00:30:45.080
چیشده ؟

00:30:46.480 --> 00:30:48.000
راستش، خیلی جدی نیست

00:30:48.360 --> 00:30:48.960
....فقط

00:30:49.280 --> 00:30:51.280
میتونی وارد بخش تحقیقات گروه اف بشی ؟

00:30:52.480 --> 00:30:53.370
برای چی میخوای بری اونجا ؟

00:30:53.800 --> 00:30:54.600
میخوام یه رازو بهت بگم

00:30:54.600 --> 00:30:55.480
به کس دیگه ای نگو

00:30:56.720 --> 00:30:58.280
دنبال یه چیزی میگردم

00:31:00.440 --> 00:31:01.520
دنبال چی ؟

00:31:02.040 --> 00:31:04.120
یه چیزی که خیلی مهمه

00:31:04.880 --> 00:31:06.320
ولی نمیتونم بهت بگم چیه

00:31:08.600 --> 00:31:09.120
فهمیدم

00:31:09.480 --> 00:31:10.640
میتونی وارد بشی ؟

00:31:11.240 --> 00:31:12.560
این قیافه جیگرو میبینی ؟

00:31:14.480 --> 00:31:15.480
با این صورت

00:31:15.480 --> 00:31:17.760
میتونم هرجای شرکت خونوادم که میخوام برم

00:31:18.560 --> 00:31:19.160
سوارشو

00:31:19.640 --> 00:31:20.160
باشه

00:31:22.600 --> 00:31:23.960
ببخشید آقای فنگ

00:31:23.960 --> 00:31:25.000
شما اینجا مجوز ندارید

00:31:25.000 --> 00:31:26.320
واقعا نمیتونم بهتون اجازه ورود بدم

00:31:30.880 --> 00:31:31.320
...اما

00:31:31.880 --> 00:31:33.200
خوب نگام کردی ؟

00:31:33.480 --> 00:31:34.160
منم

00:31:34.720 --> 00:31:35.440
فنگ لیه

00:31:36.240 --> 00:31:37.440
من برادر کوچیکه فنگ لنگم

00:31:37.760 --> 00:31:39.520
ممکنه منم از این بخش

00:31:39.520 --> 00:31:40.600
یه سهمی داشته باشم

00:31:40.960 --> 00:31:42.040
خیلی متاسفم

00:31:42.040 --> 00:31:43.400
لطفا منو تحت فشار نذارین

00:31:44.000 --> 00:31:45.320
واقعا نمیتونم اجازه ورود بدم

00:31:48.360 --> 00:31:50.080
خیلی خب، بیخیال

00:31:50.080 --> 00:31:50.880
نه

00:31:51.560 --> 00:31:52.680
اشکالی نداره

00:31:52.680 --> 00:31:54.320
مهم نیست اگه نتونی وارد بشی

00:31:54.720 --> 00:31:55.680
بیا بریم

00:31:55.880 --> 00:31:56.360
نه

00:31:57.680 --> 00:31:59.080
نه نه

00:32:05.400 --> 00:32:06.800
این کار درست نیست

00:32:07.320 --> 00:32:08.720
اگه گیر بفیتیم چی ؟

00:32:09.880 --> 00:32:10.800
نگران نباش

00:32:10.800 --> 00:32:11.560
میتونی روم حساب کنی

00:32:12.400 --> 00:32:13.360
شروع کن دنبالش بگرد

00:32:14.520 --> 00:32:15.520
منم کمک میکنم مراقب باشم

00:32:15.520 --> 00:32:17.160
تو حتی نمیدونی من دارم دنبال چی میگردم

00:32:17.440 --> 00:32:19.090
نمیترسی یه چیزی از شرکتتون بدزدم ؟

00:32:19.240 --> 00:32:20.880
شرکت ما محصولات زیادی داره

00:32:20.880 --> 00:32:22.280
هیچکس نمیفهمه چیزی گم شده یا نه

00:32:23.120 --> 00:32:24.400
هر چی میخوای بردار

00:32:24.400 --> 00:32:26.080
میتونم پولشو بدم

00:32:26.760 --> 00:32:27.840
ممنونم

00:32:27.880 --> 00:32:29.520
...اگه پیداش کنم

00:32:29.520 --> 00:32:30.160
...من

00:32:31.120 --> 00:32:33.160
حتی چیزیم ندارم که باهاش جبران کنم

00:32:33.640 --> 00:32:34.440
خب شاید

00:32:34.520 --> 00:32:36.440
بگیرمش و از اینجا برم

00:32:37.400 --> 00:32:39.160
اما تو دوست خوبی هستی

00:32:39.440 --> 00:32:40.840
وقتی برم دلم برات تنگ میشه

00:32:44.880 --> 00:32:45.640
چیشده ؟

00:32:46.640 --> 00:32:47.360
هیچی خوبم

00:33:03.040 --> 00:33:03.920
 عجیبه

00:33:04.120 --> 00:33:05.960
باید همینجا باشه

00:33:07.840 --> 00:33:09.840
بردنش ؟

00:33:20.800 --> 00:33:21.720
بدو

00:33:25.560 --> 00:33:26.000
وایسا

00:33:26.920 --> 00:33:27.440
نه

00:33:28.200 --> 00:33:28.720
یه دقیقه وایسا

00:33:29.400 --> 00:33:30.000
...ما

00:33:30.560 --> 00:33:31.920
چرا باید بدویم ؟

00:33:35.360 --> 00:33:36.320
...چون

00:33:38.880 --> 00:33:39.840
 عجیبه

00:33:40.680 --> 00:33:42.360
چرا نمیتونم از قدرتم استفاده کنم

00:33:51.360 --> 00:33:52.290
که وارد بخش تحقیقات شدین ؟

00:33:53.120 --> 00:33:54.200
اقدام به دزدی کردین

00:33:55.880 --> 00:33:57.040
اگه گیر بیفتین

00:33:57.040 --> 00:33:57.960
میدونین عواقبش چیه ؟

00:33:59.520 --> 00:34:00.760
چطور جرئت میکنین سر تکون بدین ؟

00:34:02.800 --> 00:34:05.040
امروز تقریبا تبدیل شدین به یه جاسوس تجاری

00:34:05.040 --> 00:34:06.240
دیگه داشتن پلیشو خبر میکردن

00:34:06.240 --> 00:34:07.440
اگه به موقع اطلاعاتو نگرفته بودم

00:34:07.440 --> 00:34:08.800
الان من روبروتون نبودم

00:34:08.800 --> 00:34:09.600
پلیس بود

00:34:10.080 --> 00:34:11.280
اگه میخوای کسی رو سرزنش کنی
منو سرزنش کن

00:34:11.280 --> 00:34:12.000
تقصیر من بود

00:34:12.320 --> 00:34:13.440
من شیائوجی رو بردم داخل

00:34:16.199 --> 00:34:18.399
میخواستم یه نقاشی از تکنولوژی بکشم

00:34:18.880 --> 00:34:22.120
بخاطر همین شیائوجی رو بردم الهام بگیرم

00:34:22.800 --> 00:34:23.990
تو رفتی بخش تحقیقات که الهام بگیری !؟

00:34:25.040 --> 00:34:27.000
تو هم این اراجیفو قبول کردی

00:34:27.600 --> 00:34:29.239
شرکت جاییه که بقیه برای پشتیبانی خانواده کار میکنن

00:34:29.239 --> 00:34:30.519
زمین بازی شما نیست

00:34:31.360 --> 00:34:32.320
بخاطر این کارتون، میدونین

00:34:32.320 --> 00:34:33.440
چند نفر توبیخ شدن

00:34:33.679 --> 00:34:35.399
و برای بررسی صحنه

00:34:35.600 --> 00:34:36.760
چه منابعی باید از شرکت خارج بشه ؟

00:34:37.480 --> 00:34:38.600
ببخشید

00:34:39.199 --> 00:34:40.679
منم معذرت میخوام

00:34:41.480 --> 00:34:43.200
اما چیز عجیبی

00:34:43.600 --> 00:34:45.040
وارد

00:34:45.040 --> 00:34:46.240
بخش تحقیقاتتون شده ؟

00:34:46.920 --> 00:34:48.040
...مثل

00:34:48.040 --> 00:34:49.370
به جز شما دوتا، هیچ چیز عجیبی

00:34:49.370 --> 00:34:50.400
توی شرکت نیست

00:34:59.160 --> 00:34:59.840
خیلی خب

00:35:01.720 --> 00:35:02.800
به بقیه میگم

00:35:02.800 --> 00:35:03.880
این رازو نگهدارن

00:35:04.120 --> 00:35:05.600
شما دوتام بیرون از اینجا به کسی چیزی نگین

00:35:05.880 --> 00:35:07.800
وگرنه دوباره بزرگترا بهت میگن بدردنخور

00:35:10.400 --> 00:35:11.240
ممنونم داداش

00:35:11.880 --> 00:35:13.120
پس دیگه ما میریم

00:35:13.120 --> 00:35:13.760
وایسین

00:35:14.080 --> 00:35:14.840
وقتی رفتی طبقه پایین

00:35:14.840 --> 00:35:15.760
اگه کسی پرسید

00:35:16.440 --> 00:35:18.120
بگو من اجازه دادم بیاین  شرکت

00:35:18.360 --> 00:35:19.120
در مورد اونم

00:35:20.440 --> 00:35:21.560
یه سری مسائل شخصی هست

00:35:21.560 --> 00:35:22.520
که باید در موردش حرف بزنیم

00:35:26.680 --> 00:35:27.320
باشه

00:35:31.920 --> 00:35:32.560
چی ؟

00:35:33.200 --> 00:35:34.360
فنگ لیه دستگیر شده بود !؟

00:35:36.280 --> 00:35:37.480
اونا همشون تو یه خونواده ان

00:35:37.480 --> 00:35:38.520
ولی یکی بالاتر از همست

00:35:38.520 --> 00:35:40.120
در حالیکه حتی بقیه نمیتونن وارد یه اتاق بشن

00:35:40.360 --> 00:35:42.000
چطور ممکنه ؟

00:35:42.600 --> 00:35:43.080
خیلی خب، باشه

00:35:43.080 --> 00:35:43.720
دیگه میتونی بری

00:35:43.920 --> 00:35:44.320
چشم

00:35:56.160 --> 00:35:56.560
الو

00:35:57.000 --> 00:35:57.480
الو

00:35:58.520 --> 00:35:59.640
نگفته بودم

00:35:59.640 --> 00:36:01.240
سر کاربهم زنگ  نزن ؟

00:36:01.240 --> 00:36:03.040
اون به من و پسرم زور میگه

00:36:03.040 --> 00:36:03.560
وایسا، وایسا، وایسا

00:36:03.560 --> 00:36:04.800
دیگه نمیتونم منتظر بمونم

00:36:06.440 --> 00:36:07.040
موضوع چیه ؟

00:36:07.640 --> 00:36:08.440
آخرین باری که من

00:36:08.440 --> 00:36:10.040
رفتم خونه فنگ لنگ یادته ؟

00:36:11.040 --> 00:36:13.160
نمیدونستم اون روز چه اتفاقی براش افتاد

00:36:13.600 --> 00:36:14.200
از اون روز بیشتر بهش فک کردم

00:36:14.200 --> 00:36:15.480
هر چی بیشتر فک کردم
بیشتر فهمیدم یه جای کار درست نیست

00:36:15.560 --> 00:36:17.400
این روزا اصلا چشم ازش برندار

00:36:17.680 --> 00:36:18.520
امکان نداره که

00:36:19.040 --> 00:36:20.200
نتونم مشکلشو بفهمم

00:36:21.320 --> 00:36:22.880
باشه، فهمیدم

00:36:33.320 --> 00:36:33.920
بشین

00:36:41.920 --> 00:36:42.600
بشین همینجا

00:36:47.080 --> 00:36:48.600
چیکار داری میکنی ؟

00:36:51.440 --> 00:36:52.160
من اون روز

00:36:54.320 --> 00:36:55.240
حسمو بهت گفتم

00:36:57.520 --> 00:36:58.400
هنوز تصمیم نگرفتی ؟

00:37:02.640 --> 00:37:03.600
...من

00:37:04.560 --> 00:37:06.040
خودمم نمیدونم

00:37:08.080 --> 00:37:09.000
فهمیدم

00:37:09.920 --> 00:37:11.640
چیو فهمیدی ؟

00:37:12.400 --> 00:37:15.600
تو امروز ترجیح دادی با فنگ لیه ریسک کنی

00:37:15.600 --> 00:37:16.840
تا اینکه از من کمک بخوای

00:37:17.280 --> 00:37:17.880
این یعنی

00:37:17.880 --> 00:37:19.120
اونی که واقعا توی قلبت دوسش داری

00:37:19.120 --> 00:37:19.920
فنگ لیه ست

00:37:19.920 --> 00:37:20.520
درسته ؟

00:37:21.600 --> 00:37:23.280
این ربطی به فنگ لیه نداره

00:37:23.800 --> 00:37:24.680
...فقط بخاطر اینه که

00:37:28.240 --> 00:37:29.280
...بخاطر اینکه

00:37:29.280 --> 00:37:30.920
من متعلق به اینجا نیستم

00:37:32.360 --> 00:37:33.280
میخوای بری ؟

00:37:35.120 --> 00:37:35.800
احتمالا

00:37:38.680 --> 00:37:40.240
من نمیخوام بهت صدمه بزنم

00:37:40.840 --> 00:37:41.560
و

00:37:41.760 --> 00:37:43.600
مگه تو بارها عاشق نشدی ؟

00:37:43.600 --> 00:37:45.080
تو یه آدم عشق بازی

00:37:45.320 --> 00:37:47.200
مجبور نیستی فقط عاشق من باشی

00:37:47.840 --> 00:37:49.000
منظورت اینه که

00:37:49.880 --> 00:37:51.160
دلیل اینکه منو رد کردی

00:37:52.160 --> 00:37:53.360
فنگ لیه نیست

00:37:54.320 --> 00:37:55.000
درسته ؟

00:37:56.080 --> 00:37:56.760
چی ؟

00:37:57.880 --> 00:37:59.160
باشه، فهمیدم

00:38:00.240 --> 00:38:01.960
چیو دوباره فهمیدی ؟

00:38:05.480 --> 00:38:06.880
حق با دکتر ژانگ بود

00:38:07.520 --> 00:38:08.320
سخت نگیر

00:38:09.400 --> 00:38:10.840
میذارم صداقتمو حس کنی

00:38:13.120 --> 00:38:13.880
حالا میتونی بری

00:38:16.840 --> 00:38:17.760
نه، بهتره توی دفتر

00:38:19.520 --> 00:38:21.040
بمونی

00:38:21.280 --> 00:38:22.400
تا صداقتمو احساس کنی

00:38:34.160 --> 00:38:34.880
آقای فنگ

00:38:35.520 --> 00:38:36.480
همه چی حاضره

00:38:37.040 --> 00:38:37.840
ببینین

00:38:37.960 --> 00:38:39.640
این آخرین سریال درباره

00:38:39.640 --> 00:38:41.040
یه رئیس زورگوی عاشقه

00:38:41.400 --> 00:38:44.067
=دوست پسر شگفت انگیز من قسمت 1 =

00:38:45.400 --> 00:38:46.200
...اینا

00:38:47.090 --> 00:38:48.600
= تنها عشق رئیس=

00:38:48.600 --> 00:38:50.240
=اگه دوسم نداری بهم صدمه نزن =

00:38:50.440 --> 00:38:53.120
داستانای عاشقانه ای درباره رئیساست

00:38:54.360 --> 00:38:54.960
این

00:38:55.280 --> 00:38:57.360
این هدیه مورد علاقه دخترا با بیشترین پیشنهاده

00:38:57.880 --> 00:38:59.120
صفحه رو براتون باز کردم

00:39:04.400 --> 00:39:04.960
خوبه

00:39:05.680 --> 00:39:06.680
میخوام اول اینو مطالعه کنم

00:39:06.960 --> 00:39:07.840
تو میتونی بری

00:39:07.840 --> 00:39:08.440
چشم

00:39:12.120 --> 00:39:12.760
آقای فنگ

00:39:13.200 --> 00:39:15.400
با تمام احترام

00:39:15.800 --> 00:39:17.880
شما اینا رو آماده کردین

00:39:18.760 --> 00:39:20.080
...برای

00:39:23.760 --> 00:39:24.480
آقای هان

00:39:25.200 --> 00:39:26.000
هیچوقت تو یه رابطه بودی ؟

00:39:26.800 --> 00:39:27.840
البته

00:39:29.280 --> 00:39:30.680
اما در مقایسه با شما

00:39:31.680 --> 00:39:32.720
فک نکنم اون یه رابطه بوده باشه

00:39:34.920 --> 00:39:35.920
تو میدونی که

00:39:35.920 --> 00:39:36.640
زنا

00:39:36.640 --> 00:39:38.680
موجودات وقت گیرین

00:39:39.760 --> 00:39:41.600
حتی اگه کسی مثل ما پولدار

00:39:41.600 --> 00:39:42.720
خوشتیپ

00:39:43.440 --> 00:39:45.040
و عالی باشه

00:39:47.440 --> 00:39:49.440
بازم بعضی وقتا به چیزی نیاز دارن

00:39:49.440 --> 00:39:50.280
که پیگیرشون باشه

00:39:50.960 --> 00:39:51.760
فهمیدی ؟

00:39:59.200 --> 00:39:59.640
آقای فنگ

00:40:00.080 --> 00:40:01.240
به نکته خوبی اشاره کردین

00:40:05.720 --> 00:40:06.520
دیگه میتونی بری

00:40:18.360 --> 00:40:20.520
تنها عشق رئیس

00:40:24.040 --> 00:40:27.720
اونو روی تخت دومتری نگه میداره

00:40:30.800 --> 00:40:33.680
از اولین باری که توی کافه دیدمت

00:40:33.680 --> 00:40:35.760
عاشقت شدم

00:40:36.800 --> 00:40:37.840
زن

00:40:38.800 --> 00:40:40.800
دیر یا زود مال من میشی

00:41:03.200 --> 00:41:03.960
زن

00:41:04.880 --> 00:41:06.400
دیر یا زود مال من میشی

00:41:11.640 --> 00:41:12.520
نه

00:41:16.360 --> 00:41:17.000
اینطوری

00:41:20.240 --> 00:41:22.800
از اولین باری که توی کافه دیدمت

00:41:23.760 --> 00:41:25.680
عاشقت شدم

00:41:27.560 --> 00:41:28.280
زن

00:41:30.360 --> 00:41:31.800
دیر یا زود مال من میشی

00:41:51.200 --> 00:41:52.320
خدایا

00:41:52.880 --> 00:41:53.760
نه، این هنوزم درست نیست

00:41:58.880 --> 00:42:00.040
عجیبه

00:42:00.240 --> 00:42:00.800
چرا

00:42:01.240 --> 00:42:02.600
نمیتونم حسش کنم ؟

00:42:04.000 --> 00:42:05.680
کسی برش داشته ؟

00:42:08.480 --> 00:42:09.160
شیائوجی

00:42:09.880 --> 00:42:10.560
شیائوجی

00:42:10.880 --> 00:42:11.760
وقت سرویس رسونیه
شیائوجی

00:42:11.760 --> 00:42:12.520
زودباش

00:42:13.400 --> 00:42:13.920
باشه

00:42:16.760 --> 00:42:18.040
اوه، ممنون ممنون

00:42:33.160 --> 00:42:36.320
ببین

00:42:53.000 --> 00:43:23.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:23.024 --> 00:45:05.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.