﻿WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:01:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.050 --> 00:01:28.730
دوست دختر من یه فضاییه

00:01:28.730 --> 00:01:32.030
-قسمت 10-

00:01:32.520 --> 00:01:33.280
گوش کن

00:01:34.120 --> 00:01:35.080
از حالا به بعد

00:01:35.920 --> 00:01:36.890
دیدن فنگ لیه ممنوعه

00:01:37.040 --> 00:01:37.840
حق نداری بهش لبخند بزنی

00:01:37.840 --> 00:01:38.720
حتی حقم نداری دوسش داشته باشی

00:01:39.720 --> 00:01:40.480
تو دوست دخرت منی

00:01:40.480 --> 00:01:41.760
و فقط اجازه داری به من نگاه کنی

00:02:38.840 --> 00:02:39.520
...من

00:02:40.800 --> 00:02:43.080
فک کنم الان....من باید برم

00:02:50.600 --> 00:02:51.480
از این طرف

00:03:10.760 --> 00:03:11.480
شیائوجی

00:03:11.680 --> 00:03:12.880
چرا برگشتی ؟

00:03:13.560 --> 00:03:15.240
دلم خیلی برات تنگ شده بود

00:03:16.240 --> 00:03:18.200
آخجون منبع سودم برگشته

00:03:20.200 --> 00:03:21.160
بگو ببینم

00:03:21.560 --> 00:03:22.560
رابطه بین تو وفنگ لنگ

00:03:22.800 --> 00:03:24.080
تا چه حد پیش رفت ؟

00:03:26.720 --> 00:03:27.960
از کجا میدونی که....؟

00:03:28.040 --> 00:03:29.040
یه چیزی شده، نه ؟

00:03:29.280 --> 00:03:30.360
بهت گفته بودم

00:03:30.560 --> 00:03:32.590
وقتی یه زن و یه مرد مجرد با هم تو یه خونه بمونن

00:03:32.680 --> 00:03:34.640
خیلی راحت یه اتفاقایی میفته

00:03:34.760 --> 00:03:35.600
خدای من

00:03:36.400 --> 00:03:38.280
فنگ لنگ باهات چیکار کرد ؟

00:03:38.320 --> 00:03:38.880
هیچی

00:03:39.640 --> 00:03:41.320
همینجوری یهویی دلم خواست برگردم خونه

00:03:41.480 --> 00:03:42.600
بخاطر همین برگشتم

00:03:46.120 --> 00:03:47.000
انگار

00:03:47.360 --> 00:03:48.600
....اونا

00:04:21.320 --> 00:04:22.390
سر وقت اومدی

00:04:22.720 --> 00:04:23.760
امروز قراره برم شرکت

00:04:24.240 --> 00:04:25.590
باید برم رستوران گرمسیری

00:04:26.520 --> 00:04:27.120
آقای فنگ

00:04:27.520 --> 00:04:29.920
ولی باید یه کمی اینجا بمونین

00:04:36.840 --> 00:04:37.800
خانم جیانگ گفتن

00:04:37.840 --> 00:04:39.490
که دزد یاقوتو پیدا کردن

00:04:44.720 --> 00:04:45.120
اولش

00:04:45.120 --> 00:04:47.040
رفتم اونجا علت آتش سوزی رو بپرسم

00:04:47.600 --> 00:04:48.400
اصلا انتظار نداشتم

00:04:48.520 --> 00:04:49.840
این فیلمو ببینم

00:04:50.200 --> 00:04:51.280
چیزی که چای شیائوجی دزدیده

00:04:51.320 --> 00:04:53.040
باید همون یاقوت باشه

00:05:03.840 --> 00:05:04.560
خانم جیانگ

00:05:05.040 --> 00:05:06.080
میشه فعلا

00:05:06.880 --> 00:05:08.840
درباره این دوتا فیلم به کسی چیزی نگی ؟

00:05:09.400 --> 00:05:10.040
چرا ؟

00:05:11.560 --> 00:05:12.600
این یه مدرکه

00:05:12.840 --> 00:05:14.000
نمیخوای باهاش برخورد کنی ؟

00:05:14.520 --> 00:05:15.880
چون این موضوع مربوط به شرکته

00:05:16.760 --> 00:05:18.240
نمیخوام غریبه ها دربارش بفهمن

00:05:19.800 --> 00:05:20.640
باشه

00:05:22.480 --> 00:05:22.800
اما

00:05:22.800 --> 00:05:23.880
بهتره یه غریبه دیگه

00:05:24.080 --> 00:05:26.000
مثل خانم چای رو بهت یاد آوری کنم

00:05:26.560 --> 00:05:28.000
بهتره اجازه ندی دوروبرت بمونه

00:05:32.280 --> 00:05:33.120
خانم جیانگ

00:05:33.520 --> 00:05:34.040
خواهش میکنم

00:05:46.880 --> 00:05:47.760
متاسفم

00:05:49.560 --> 00:05:51.080
پس دلیل عذرخواهی کردنت

00:05:52.520 --> 00:05:53.560
این بود

00:05:55.680 --> 00:05:57.480
باید چیکار کنم ؟

00:05:59.040 --> 00:06:01.320
از این به بعد چطوری باهاش روبرو بشم ؟

00:06:01.760 --> 00:06:03.160
تو که اونو نبوسیدی

00:06:03.160 --> 00:06:04.360
چرا مثل مجرما رفتار میکنی ؟

00:06:04.760 --> 00:06:05.600
حالا پاشو

00:06:05.720 --> 00:06:06.640
برو قضیه رو باهاش روشن کن

00:06:06.760 --> 00:06:07.600
چی باید بگم ؟

00:06:08.480 --> 00:06:10.000
که تو یه فضایی هستی

00:06:10.360 --> 00:06:11.480
یه گونه متفاوتی

00:06:11.480 --> 00:06:12.600
بذار تسلیم بشه

00:06:12.600 --> 00:06:13.400
نمیخوام برم

00:06:14.960 --> 00:06:16.040
تازه شم

00:06:16.560 --> 00:06:17.720
شاید بوسه ش

00:06:17.720 --> 00:06:20.480
فقط بخاطر یه واکنش لحظه ای بوده

00:06:20.560 --> 00:06:22.560
کی گفته اون منو دوس داره

00:06:22.560 --> 00:06:23.040
نه ؟

00:06:25.720 --> 00:06:26.360
کیه ؟

00:06:36.560 --> 00:06:37.800
چرا اینجایی ؟

00:06:39.080 --> 00:06:40.390
فقط یه سوال ازت داشتم

00:06:43.800 --> 00:06:45.080
درباره یاقوت

00:06:45.440 --> 00:06:46.790
چیزی هست که بخوای بهم بگی ؟

00:06:52.360 --> 00:06:53.960
تو...تو همه چیو میدونی

00:06:54.560 --> 00:06:55.760
اگه ندونم چی ؟

00:06:57.280 --> 00:06:58.720
کی میخوای بهم بگی ؟

00:07:02.280 --> 00:07:02.680
آره

00:07:03.680 --> 00:07:05.520
من یاقوتو برداشتم

00:07:05.840 --> 00:07:06.400
بهت دروغ گفتم

00:07:07.120 --> 00:07:07.600
خب که چی ؟

00:07:10.600 --> 00:07:11.000
چرا ؟

00:07:13.800 --> 00:07:14.400
...چون

00:07:14.880 --> 00:07:15.960
چون باید ازش استفاده کنم

00:07:16.960 --> 00:07:17.840
برای چی ؟

00:07:19.080 --> 00:07:19.840
...برای

00:07:20.600 --> 00:07:20.960
...برای

00:07:20.960 --> 00:07:22.160
میخواستی بفروشیش ؟

00:07:22.840 --> 00:07:23.590
یا روش تحقیق کنی ؟

00:07:24.800 --> 00:07:26.560
یا نکنه میخواستی اونو بدی به یه شرکت دیگه ؟

00:07:30.440 --> 00:07:31.640
نمیتونم بهت بگم

00:07:35.720 --> 00:07:37.120
خیلی خب
بذار یه جور دیگه ازت بپرسم

00:07:38.560 --> 00:07:40.280
از کی چشمت دنبالش بود ؟

00:07:41.640 --> 00:07:42.760
از همون روزی که دزدیدیش ؟

00:07:43.160 --> 00:07:44.000
یا زودتر از اون ؟

00:07:45.840 --> 00:07:46.480
یا از اون روزی که

00:07:46.480 --> 00:07:47.760
قول دادی دوست دخترم بشی ؟

00:07:47.760 --> 00:07:49.760
من بخاطر اون دوست دخترت نشدم

00:07:49.760 --> 00:07:50.880
فکر کردی حرفتو باور میکنم ؟

00:07:50.880 --> 00:07:51.280
شیائوجی

00:07:53.120 --> 00:07:54.280
بهت گفته بودم

00:07:55.440 --> 00:07:56.720
تا زمانی که بهم راستشو بگی

00:07:58.480 --> 00:07:59.760
مهم نیست امروز چیکار میکنی

00:07:59.760 --> 00:08:00.840
به هرحال میبخشمت

00:08:01.920 --> 00:08:03.240
ولی چرا بهم دروغ گفتی ؟

00:08:03.720 --> 00:08:05.320
من قصد نداشتم بهت دروغ بگم

00:08:08.720 --> 00:08:09.360
...اما

00:08:10.520 --> 00:08:12.880
جرئت نداشتم بهت راستشو بگم

00:08:14.160 --> 00:08:15.160
....میترسیدم اگه بفهمی من یه

00:08:15.160 --> 00:08:16.360
این موضوع دیگه داره همه چیو خراب میکنه

00:08:16.360 --> 00:08:17.640
اما تو هنوزم اصرار داری مخفی کاری کنی

00:08:18.360 --> 00:08:19.200
دیگه بر ام مهم نیست

00:08:19.200 --> 00:08:20.600
تو اون یاقوتو دزدیدی یا نه

00:08:20.800 --> 00:08:21.560
چیزی که الان برام مهمه اینه که

00:08:21.560 --> 00:08:23.200
تو حاضر نشدی هیچ توضیحی بهم بدی

00:08:24.960 --> 00:08:26.240
اگه لازمش داری

00:08:26.240 --> 00:08:27.560
میتونم بدمش بهت

00:08:27.560 --> 00:08:28.920
نه

00:08:29.200 --> 00:08:29.800
...من

00:08:33.159 --> 00:08:34.279
چی باید بگم ؟

00:08:34.559 --> 00:08:35.919
احمق

00:08:38.919 --> 00:08:39.279
آقای فنگ

00:08:39.679 --> 00:08:41.239
فهمیدین یاقوت کجاست ؟

00:08:41.360 --> 00:08:42.260
به بخش تحقیقات بگو

00:08:42.260 --> 00:08:43.200
پروژه یاقوتو متوقف کنن

00:08:43.200 --> 00:08:43.920
دیگه به تحقیقات احتیاجی نیست

00:08:44.200 --> 00:08:44.680
...اما

00:09:05.800 --> 00:09:07.440
من بهت کمک کردم کاری که ازم خواستیو انجام دادم

00:09:07.920 --> 00:09:08.960
این بار

00:09:08.960 --> 00:09:10.880
حتما فنگ لنگ، شیائوجی رو سرزنش میکنه

00:09:11.200 --> 00:09:12.240
خانم جیانگ اشتباه متوجه شدین

00:09:13.600 --> 00:09:14.320
این بار

00:09:14.760 --> 00:09:15.840
شما به من کمک نکردین

00:09:16.280 --> 00:09:17.360
من بودم که به شما کمک کردم

00:09:17.920 --> 00:09:19.560
اگه من دزد یاقوتو پیدا نکرده بودم

00:09:19.640 --> 00:09:21.480
دربدترین حالت کارم گیر میفتاد

00:09:21.960 --> 00:09:24.040
ولی شما از یه رقیب عشقی شکست میخوردین

00:09:24.880 --> 00:09:25.640
ولی باید بگم

00:09:26.240 --> 00:09:28.200
شما بیشتر از من میخواستین چای شیائوجی رو کنار بزنین

00:09:30.200 --> 00:09:32.520
بعضی وقتا این همه تلاش برای اینکه نشون بدی باهوشی

00:09:32.760 --> 00:09:34.120
فقط محض گول زدن خودته

00:09:34.840 --> 00:09:36.120
نگران نباشین خانم جیانگ

00:09:36.840 --> 00:09:37.360
من اطراف آقای فنگ

00:09:37.720 --> 00:09:39.560
میشم چشم شما

00:09:39.880 --> 00:09:42.200
اگه خواسته شما اینه که در آینده
میزبان گروه اف باشین

00:09:43.200 --> 00:09:44.170
من راهو براتون هموار میکنم

00:09:44.600 --> 00:09:45.600
 فقط باید بهم قول بدین

00:09:46.520 --> 00:09:48.160
وقتی بهش رسیدین

00:09:48.160 --> 00:09:49.120
بخش تحقیقات شرکتو بهم بدین

00:09:50.080 --> 00:09:50.800
نگران نباش

00:09:51.280 --> 00:09:52.600
من وقتی قولی بدم

00:09:52.600 --> 00:09:53.520
به هیچ وجه زیر قولم نمیزنم

00:09:54.160 --> 00:09:54.520
اما

00:09:54.520 --> 00:09:55.840
باید یه چیزی ازت بپرسم

00:09:57.000 --> 00:09:57.790
هرچیزی که بدونم میگم

00:09:58.560 --> 00:10:00.560
این یاقوت از کجا اومده ؟

00:10:00.840 --> 00:10:02.640
این یاقوت ، تو و فنگ لنگو خیلی عصبانی کرده

00:10:03.960 --> 00:10:05.400
توی این دنیا
این سنگ به خودی خود

00:10:05.800 --> 00:10:07.240
یه امتیاز محسوب میشه

00:10:09.240 --> 00:10:09.880
منظورم اینه

00:10:11.680 --> 00:10:12.840
شاید شیائوجی اونو

00:10:14.080 --> 00:10:15.320
بخاطر پول ندزدیده باشه

00:10:16.000 --> 00:10:18.320
اون نمیخواسته از این همه دارایی آفای فنگ چیز زیادی برداره

00:10:18.760 --> 00:10:20.480
فقط یه سنگو دزدیده

00:10:21.000 --> 00:10:21.360
شاید

00:10:21.560 --> 00:10:23.440
اون از ارزش این یاقوت خبر داشته باشه

00:10:24.080 --> 00:10:25.040
آخه آدمی مثل اون

00:10:25.600 --> 00:10:27.480
چطور میتونه ارزش چیزی رو بفهمه ؟

00:10:29.440 --> 00:10:30.480
اون دیوونست

00:10:30.680 --> 00:10:32.080
وقتتو روش تلف نکن

00:10:32.160 --> 00:10:33.160
ولی من میخوام روش کار کنم

00:10:33.200 --> 00:10:33.760
یادت باشه

00:10:34.760 --> 00:10:35.760
تو، توی تیم منی

00:10:56.920 --> 00:10:58.040
شیائوجی، شیائوجی

00:10:58.760 --> 00:10:59.920
تمام روز  همینجا نشستی

00:10:59.920 --> 00:11:01.120
یه چیزی بگو

00:11:01.640 --> 00:11:02.320
گرسنت نیست ؟

00:11:02.960 --> 00:11:04.240
بیا بریم شام بخوریم

00:11:06.520 --> 00:11:06.840
...پس

00:11:07.280 --> 00:11:08.200
میخوای بری کلاب شبانه ؟

00:11:08.720 --> 00:11:10.120
مگه از پسرای خوشتیپ خوشت نمیومد ؟

00:11:10.280 --> 00:11:10.720
شیائوبو

00:11:11.040 --> 00:11:12.040
تو میخوای از اینجا بریم ؟

00:11:12.440 --> 00:11:14.240
خب من که همش دارم همینو میگم

00:11:14.480 --> 00:11:15.200
بیا الان بریم

00:11:15.200 --> 00:11:16.520
من گرسنمه

00:11:16.840 --> 00:11:18.680
منظورم اینه بیا از زمین بریم

00:11:20.280 --> 00:11:20.960
هیچوقت به اندازه الان

00:11:20.960 --> 00:11:22.560
دلم نخواسته بود از اینجا برم

00:11:23.160 --> 00:11:24.680
اگه واقعا دلت میخواد بری

00:11:24.800 --> 00:11:26.440
چیز غیر ممکنی نیست

00:11:28.400 --> 00:11:29.160
فکری داری ؟

00:11:29.960 --> 00:11:30.760
دارم

00:11:30.960 --> 00:11:31.640
اما

00:11:31.720 --> 00:11:32.800
وقتی این کارو کردی

00:11:33.160 --> 00:11:34.480
دیگه نباید برگردی اینجا

00:11:43.320 --> 00:11:44.000
شیائوبو

00:11:44.160 --> 00:11:45.400
تو مطمئنی

00:11:46.240 --> 00:11:47.680
که از اینجا

00:11:49.160 --> 00:11:50.160
من میتونم برگردم ؟

00:11:50.160 --> 00:11:50.640
آره

00:11:51.240 --> 00:11:52.840
پدر مادر سیاره ایت تو رو ساختن

00:11:53.000 --> 00:11:54.750
پس از پدر مادر سیاره ایت، انرژی داری

00:11:54.960 --> 00:11:55.760
یه بار که بمیری

00:11:55.800 --> 00:11:57.390
ممکنه سیگنالش به پدر مادر سیاره ایت برسه

00:11:57.520 --> 00:11:58.200
و بعدش

00:11:58.360 --> 00:11:59.560
اونا میان نجاتت بدن

00:12:00.120 --> 00:12:01.400
ولی اگه بمیرم

00:12:01.560 --> 00:12:02.520
دیگه چرا باید بیان ؟

00:12:03.360 --> 00:12:05.000
سیاره والدین ما یه سیاره پیشرفته ست

00:12:05.200 --> 00:12:06.040
اگه برت گردونن

00:12:06.040 --> 00:12:07.320
میتونن نجاتت بدن

00:12:07.320 --> 00:12:09.880
ولی یه درصدم فک کن اگه سیگنال ارسال نشه چی !؟

00:12:10.680 --> 00:12:11.800
اون موقع نمیدونم

00:12:12.360 --> 00:12:13.890
به هر حال من همه سیستمو گشتم

00:12:13.960 --> 00:12:15.320
این تنها امیدمونه

00:12:22.120 --> 00:12:22.520
نه

00:12:23.280 --> 00:12:24.040
باید روششو عوض کنیم

00:12:25.520 --> 00:12:27.160
یه راهی باید باشه که بتونم نجات پیدا کنم

00:12:28.440 --> 00:12:28.880
بریم

00:12:40.560 --> 00:12:41.520
دارم میرم

00:12:41.840 --> 00:12:43.240
مراقب خودش باش

00:12:57.880 --> 00:12:58.560
شیائوجی

00:12:59.000 --> 00:12:59.720
شیائوجی

00:13:00.520 --> 00:13:02.040
واقعا مردی ؟

00:13:02.560 --> 00:13:03.960
شیائوجی، پاشو

00:13:06.720 --> 00:13:08.920
چقدر دیگه باید بمیرم ؟

00:13:09.080 --> 00:13:11.000
گردنم درد گرفت

00:13:13.480 --> 00:13:15.360
ترسوندیم

00:13:15.800 --> 00:13:16.600
نه

00:13:16.800 --> 00:13:18.800
باید یه روش کارآمدتر انتخاب کنم

00:13:29.880 --> 00:13:32.560
مطمئنی ولتاژ منو میکشه ؟

00:13:32.920 --> 00:13:33.600
بهم اعتماد کن

00:13:33.840 --> 00:13:35.290
این دفعه حتما موفق میشی

00:13:47.040 --> 00:13:48.200
مردم ؟

00:13:48.320 --> 00:13:49.640
نه

00:13:49.880 --> 00:13:51.960
ولی برق همه خیابونارو قطع کردی

00:14:12.440 --> 00:14:13.520
باورم نمیشه

00:14:13.520 --> 00:14:15.240
باید تا سر حد مرگ بخورم

00:14:23.720 --> 00:14:24.360
چه احساسی داری ؟

00:14:24.960 --> 00:14:26.040
چیزی حس میکنی ؟

00:14:37.640 --> 00:14:38.120
خدای من

00:14:38.120 --> 00:14:38.890
خیلی تلخن

00:14:43.840 --> 00:14:45.200
انگار هضمشون کردم

00:14:46.600 --> 00:14:48.480
یه راه باقی مونده

00:14:49.560 --> 00:14:50.440
شیائوجی

00:14:50.560 --> 00:14:52.120
مطمئنی میخوای به اعتصاب غذا ادامه بدی ؟

00:14:52.480 --> 00:14:54.640
این بدترین راه مردن تو دنیاست

00:15:08.720 --> 00:15:10.130
تو چند روزه هیچی نخوردی

00:15:10.160 --> 00:15:11.120
خیلی مخصوص از آشپزخونه خواستم

00:15:11.120 --> 00:15:12.880
برات یه غذای خوشمزه درست کنه

00:15:13.000 --> 00:15:14.760
بیا، بخورش

00:15:17.840 --> 00:15:19.600
چرا خودتو بستی ؟

00:15:20.320 --> 00:15:21.400
باید بهت بگم

00:15:21.560 --> 00:15:22.480
مهم نیست چی بشه

00:15:22.520 --> 00:15:24.320
بدنت سرمایته

00:15:24.680 --> 00:15:25.000
بیا

00:15:25.680 --> 00:15:26.720
اینو بچش

00:15:26.920 --> 00:15:27.880
خوشمزه ست

00:15:27.880 --> 00:15:28.760
غذای مورد علاقته

00:15:30.480 --> 00:15:31.000
نه

00:15:31.000 --> 00:15:31.790
نمیتونم بخورم
نمیتونم بخورم

00:15:32.280 --> 00:15:34.000
دیگه نباید چیزی بخورم

00:15:34.240 --> 00:15:35.200
نمیتونم بخورم

00:15:49.000 --> 00:15:50.120
آقای فنگ، صبح بخیر

00:15:51.000 --> 00:15:51.920
صبح بخیر ، آقای فنگ

00:15:52.360 --> 00:15:53.520
صبح بخیر ، آقای فنگ

00:15:53.720 --> 00:15:54.680
فهمیدم

00:16:00.480 --> 00:16:00.920
آقای فنگ

00:16:01.880 --> 00:16:03.460
مهماندار رستوران گرمسیری زنگ زده

00:16:03.640 --> 00:16:04.760
این به من ربطی نداره

00:16:05.360 --> 00:16:07.240
از این به بعد با من درباره چای شیائوجی حرف نزن

00:16:07.480 --> 00:16:08.280
اما رئیس ر ستوران گفت

00:16:08.280 --> 00:16:09.320
بعد از بحث شما و خانم چای

00:16:09.320 --> 00:16:10.280
اون اعتصاب غذا کرده

00:16:14.240 --> 00:16:16.000
انگار که میخواد بخاطر عشق بمیره

00:16:25.160 --> 00:16:26.800
خانم چای منو وسوسه نکن

00:16:26.800 --> 00:16:28.000
نمیخوام بخورم

00:16:28.040 --> 00:16:29.000
شیائوجی درو باز کن

00:16:30.480 --> 00:16:31.920
نیا...نیا تو

00:16:32.360 --> 00:16:33.320
چیکار داری میکنی ؟

00:16:33.400 --> 00:16:34.080
درو باز کن

00:16:34.200 --> 00:16:35.320
من الان سرم شلوغه

00:16:35.360 --> 00:16:36.080
نیا تو

00:16:36.080 --> 00:16:37.200
درو باز کن، میشنوی چی میگم ؟

00:16:37.480 --> 00:16:38.280
وایسا

00:16:42.640 --> 00:16:43.600
چیکار داری میکنی ؟

00:16:44.000 --> 00:16:44.840
صدمه دیدی ؟

00:16:45.240 --> 00:16:46.800
خوبم، بهم دست نزن

00:16:46.800 --> 00:16:47.720
کی تو رو بسته ؟

00:16:47.840 --> 00:16:48.720
...من

00:16:49.200 --> 00:16:49.680
ولم کن

00:16:49.680 --> 00:16:50.600
دارم از گشنگی میمیرم

00:16:52.960 --> 00:16:54.470
جز اعتصاب غذا دیگه چیکار کردی ؟

00:16:55.040 --> 00:16:56.120
دارو هم خوردی ؟

00:16:56.840 --> 00:16:57.440
هر چی خوردی بالا بیار

00:16:58.080 --> 00:16:58.560
چرا

00:16:58.560 --> 00:16:59.040
بالا بیار

00:16:59.320 --> 00:17:00.160
همین حالا

00:17:00.960 --> 00:17:01.480
اومد بیرون ؟

00:17:02.040 --> 00:17:02.600
شیائوجی

00:17:03.200 --> 00:17:04.440
چرا بهم اهمیت میدی ؟

00:17:04.760 --> 00:17:05.040
من

00:17:05.200 --> 00:17:07.080
مردن من به تو ربطی نداره

00:17:07.240 --> 00:17:09.040
من فقط دلم نمیخواد کسی جلوی من بمیره

00:17:09.680 --> 00:17:10.920
من میخوام بخاطر هدف خودم بمیرم

00:17:11.359 --> 00:17:12.379
این به تو ربطی نداره

00:17:16.720 --> 00:17:17.320
باشه

00:17:19.000 --> 00:17:19.840
به خودت مربوطه

00:17:20.640 --> 00:17:21.480
که چطور میمیری

00:17:22.160 --> 00:17:22.960
اما یادت نره

00:17:23.839 --> 00:17:24.999
که تو الان کارمند منی

00:17:25.920 --> 00:17:26.560
قبل از اینکه بمیری

00:17:26.560 --> 00:17:27.640
برو شرکت استعفا بده

00:17:27.720 --> 00:17:28.580
بعدش میتونی بمیری

00:17:28.840 --> 00:17:29.480
درضمن

00:17:31.040 --> 00:17:32.520
وقتی خواستی بمیری
نه بذار من ببینم

00:17:32.640 --> 00:17:33.720
نه بذار بدونم

00:17:35.320 --> 00:17:37.120
نمیخوام وقتمو بخاطرت تلف کنم

00:17:43.840 --> 00:17:44.800
میخوام استعفا بدم

00:17:50.040 --> 00:17:50.520
پسرم

00:17:50.920 --> 00:17:52.270
تو قول داده بودی که بری سر کار، درسته ؟

00:17:53.360 --> 00:17:54.440
الان خیلی خوشحال نباش

00:17:54.480 --> 00:17:55.400
یه شرایطی دارم

00:17:55.600 --> 00:17:56.400
باشه

00:17:56.800 --> 00:17:58.040
تا وقتی که قول بدی بری سرکار

00:17:58.080 --> 00:17:59.400
هرچی بخوای انجام میدم

00:18:00.520 --> 00:18:00.920
باشه

00:18:01.920 --> 00:18:02.880
از حالا به بعد

00:18:03.440 --> 00:18:04.240
توی مسائلی که به برادرم مربوطه

00:18:04.240 --> 00:18:05.720
دخالت نکن

00:18:06.280 --> 00:18:07.320
و کاری به اون و

00:18:07.360 --> 00:18:08.280
آدمای دوروبرش نداشته باش

00:18:09.240 --> 00:18:10.280
داری تهدیدم میکنی ؟

00:18:12.000 --> 00:18:13.240
به هرحال فعلا که چیزی ندارم

00:18:13.800 --> 00:18:15.490
اگه اوضاع بدتر شد، اون موقع باز میتونی همه چیو بسوزونی

00:18:17.280 --> 00:18:18.280
چرا اینطوری با من حرف میزنی  ؟

00:18:18.760 --> 00:18:19.520
یادت نره

00:18:19.520 --> 00:18:20.720
من مادرتم

00:18:20.840 --> 00:18:22.400
فقط چون مادرمی

00:18:22.800 --> 00:18:24.200
همه چیو بخاطرت مخفی کردم

00:18:24.960 --> 00:18:25.880
مهم نیست چیکار کنی

00:18:25.880 --> 00:18:26.720
من میبخشمت

00:18:29.600 --> 00:18:30.440
اما نمیخوام اجازه بدم

00:18:30.440 --> 00:18:31.440
به کسی که برام مهمه آسیب بزنی

00:18:33.240 --> 00:18:34.240
ازت خواهش میکنم

00:18:34.440 --> 00:18:35.040
مامان

00:18:37.840 --> 00:18:38.320
باشه

00:18:38.960 --> 00:18:39.560
قول میدم

00:18:57.880 --> 00:18:58.960
آقای رئیس مخصوصا بهم گفتن

00:18:59.480 --> 00:19:00.360
مدیریت پروژه توسعه جدید رو

00:19:00.800 --> 00:19:02.990
برات ترتیب بدم

00:19:03.120 --> 00:19:05.160
میتونی استعداد هنریتو  توی یه بازی کامل نشون بدی

00:19:05.680 --> 00:19:06.440
در ضمن تو مسئول

00:19:06.520 --> 00:19:08.400
پروژه پیشرف در بازار زنانی

00:19:08.920 --> 00:19:11.280
که مهمترین کلید پیشرفت شرکت در آینده ست

00:19:11.280 --> 00:19:11.920
هر کار میخوای بکن

00:19:12.080 --> 00:19:12.680
برام مهم نیست

00:19:15.800 --> 00:19:18.200
اونا زیردستای بخش تو هستن

00:19:19.560 --> 00:19:20.360
سلام، مدیر فنگ

00:19:21.640 --> 00:19:22.470
علاقه ای بهشون ندارم

00:19:22.480 --> 00:19:23.390
خودت باهاشون ترتیب کارا رو بده

00:19:23.600 --> 00:19:24.390
برادرم کجاست ؟

00:19:25.560 --> 00:19:26.400
آقای فنگ الان خیلی سرش شلوغه

00:19:26.400 --> 00:19:27.400
بعدا میاد دیدنت

00:19:27.560 --> 00:19:28.120
اشکالی نداره

00:19:28.400 --> 00:19:29.360
خودم میرم دیدنش

00:19:29.680 --> 00:19:30.600
دنبالم نیا

00:19:38.200 --> 00:19:39.320
مگه نخواسته بودی استعفا بدم

00:19:39.320 --> 00:19:40.200
الان دیگه حله ؟

00:19:41.240 --> 00:19:42.870
درخواست استعفات رد شد

00:19:43.920 --> 00:19:44.560
چرا ؟

00:19:44.720 --> 00:19:46.280
مگه نگفته بودی باید یه حایی دور از تو بمیرم ؟

00:19:46.720 --> 00:19:47.760
احتمالا برات روشن نشده

00:19:48.360 --> 00:19:49.440
که وقتی استخدام شدی

00:19:49.440 --> 00:19:50.680
یه قرارداد 5 ساله رو امضا کردی

00:19:50.760 --> 00:19:53.000
قرارداد رازداری و رقابت با من بستی
(رازداری یعنی حق افشای هیچکدوم از اسناد شرکت رو نداره و
رقابت هم یعنی بعد از فسخ قرارداد اجازه نداره جایی دیگه کار کنه)

00:19:53.080 --> 00:19:54.760
اگه واقعا قصد استعفا داری

00:19:55.080 --> 00:19:56.160
باید چند صد هزار یوآن

00:19:56.160 --> 00:19:57.650
بعنوان جبران خسارت فسخ قراراداد بدی

00:19:57.670 --> 00:19:58.560
بعدش احتمالا باید با دادخواست روبرو بشی

00:19:58.880 --> 00:20:00.200
بازم اصرار به استعفا داری ؟

00:20:00.440 --> 00:20:01.840
خیلی حرف میزنی

00:20:01.840 --> 00:20:03.680
آخه کی من با تو همچین قراردادی امضا کردم ؟

00:20:11.080 --> 00:20:11.870
خیلی خب، میتونم جبرانش کنم

00:20:12.040 --> 00:20:13.120
پول ندارم، ولی یه زندگی دارم

00:20:13.400 --> 00:20:14.080
حالا میتونی منو بکشی

00:20:14.840 --> 00:20:16.160
اگه درست یادم باشه

00:20:16.160 --> 00:20:18.640
تو الان دستیار رئیس اون رستوران گرمسیری شدی

00:20:18.720 --> 00:20:19.520
از رئیس رستوران شنیدم

00:20:19.520 --> 00:20:21.060
یه کمی از سهامو به نامت زده

00:20:21.480 --> 00:20:22.240
این چطوره ؟

00:20:22.520 --> 00:20:24.440
شاید بتونی با سهمت از رستوران بدهیتو پرداخت کنی

00:20:24.600 --> 00:20:25.240
من قبول میکنم

00:20:25.840 --> 00:20:27.200
خیلی بدجنسی

00:20:27.360 --> 00:20:28.640
اگه مشکلی داری، منو نشونه بگیر

00:20:28.640 --> 00:20:29.560
چرا رفتی سر وقت خانم چای ؟

00:20:29.560 --> 00:20:31.390
حق نداری به اون رستوران یا خانم چای حتی فکرم بکنی

00:20:31.400 --> 00:20:32.120
از حالا

00:20:32.120 --> 00:20:33.920
فقط 24 ساعت بهت وقت میدم در موردش فکر کنی

00:20:34.040 --> 00:20:35.320
یا میای اینجا کار میکنی

00:20:35.760 --> 00:20:36.680
یا اینکه تو و رستورانت

00:20:36.680 --> 00:20:38.240
از حالا میتونین منتظر احضاریه دادگاه باشین

00:20:42.520 --> 00:20:43.460
حرف دیگه ای داری ؟

00:20:44.120 --> 00:20:44.760
نه

00:20:52.800 --> 00:20:53.560
آقای فنگ

00:20:53.920 --> 00:20:56.040
شما با یه قرارداد اشتباه یه آدم نادونو گول زدین

00:20:56.440 --> 00:20:57.640
زیادی بدجنس نیستین ؟

00:20:57.760 --> 00:20:58.680
منتظر باش و ببین

00:20:59.560 --> 00:21:01.240
اون فردا برمیگرده سرکار

00:21:06.040 --> 00:21:06.920
فنگ لیه ؟

00:21:08.920 --> 00:21:11.040
تو...تو چرا توی شرکتی ؟

00:21:11.160 --> 00:21:12.600
چرا اینطوری لباس پوشیدی ؟

00:21:13.120 --> 00:21:14.080
بذار خودمو معرفی کنم

00:21:14.720 --> 00:21:16.480
من مدیر پروژه توسعه جدید شرکت

00:21:16.800 --> 00:21:17.160
فنگ لیه هستم

00:21:17.480 --> 00:21:18.560
دیگه اینجا کار میکنی ؟

00:21:19.360 --> 00:21:20.160
تو چی فکر میکنی ؟

00:21:20.880 --> 00:21:21.920
شبیه برادرم شدم ؟

00:21:22.520 --> 00:21:24.720
حس تاجرای ماهرو دارم ؟

00:21:25.400 --> 00:21:26.480
....چه ماهری

00:21:26.880 --> 00:21:28.320
اون یه هیولا تو لباس آدمه

00:21:32.160 --> 00:21:33.000
ولش کن، درباره اون حرف نزن

00:21:33.000 --> 00:21:33.640
دنبالم بیا

00:21:34.040 --> 00:21:34.760
کجا داریم میریم ؟

00:21:35.480 --> 00:21:36.040
ممنون

00:21:40.920 --> 00:21:42.560
چرا ما اینقدر بهم گره خوردیم ؟

00:21:43.600 --> 00:21:44.760
همون اول که اومدم توی شرکت

00:21:44.760 --> 00:21:46.040
تو رو دیدم

00:21:46.160 --> 00:21:46.720
آره

00:21:46.880 --> 00:21:47.480
انتظار نداشتم

00:21:47.680 --> 00:21:49.480
که الان همکارم شده باشی

00:21:50.800 --> 00:21:51.400
نه

00:21:52.080 --> 00:21:52.920
همکار سابق

00:21:53.800 --> 00:21:54.640
منظورت چیه ؟

00:21:54.920 --> 00:21:56.200
استعفانامه مو تحویل برادرت دادم

00:21:57.040 --> 00:21:57.920
استعفا دادی ؟

00:21:58.520 --> 00:21:59.200
چرا ؟

00:22:00.600 --> 00:22:02.280
مشکلی بینتون پیش اومده ؟

00:22:02.280 --> 00:22:03.840
یه چی فرای مشکل

00:22:04.320 --> 00:22:06.160
کارم باهاش تموم شد

00:22:08.000 --> 00:22:08.920
میدونستم

00:22:09.360 --> 00:22:10.920
هر زنی که با برادرم قرار میذاره

00:22:11.960 --> 00:22:14.120
شروع خوبی داره اما آخرش بد تموم میشه

00:22:15.440 --> 00:22:17.520
همشون به این نتیجه میرسن که اون آخرش ولشون میکنه

00:22:17.680 --> 00:22:19.390
انتظار نداشتم اون با تو هم همونطور رفتار کنه

00:22:20.440 --> 00:22:21.240
اونقدرام اغراق آمیز نه

00:22:22.120 --> 00:22:24.240
فقط گفت نباید استعفا بدم

00:22:24.600 --> 00:22:26.160
یا اینکه باید خسارت فسخ قرارداد رو بدم

00:22:26.160 --> 00:22:28.090
با اینکه از هم جدا شدین داره ازت اخاذی میکنه ؟

00:22:28.480 --> 00:22:29.760
خیلی داره زیاده روی میکنه

00:22:29.760 --> 00:22:31.560
بنظرت الان باید چیکار کنم ؟

00:22:32.360 --> 00:22:33.520
اگه اینجا بمونم

00:22:33.520 --> 00:22:34.680
مجبورم ببینمش ،اما اینو نمیخوام

00:22:35.240 --> 00:22:36.120
اگه برم هم

00:22:36.120 --> 00:22:37.470
پولی ندارم که بخوام خسارت بدم

00:22:37.720 --> 00:22:39.720
نمیتونم بدهیمو با سهم رستوران بدم

00:22:39.960 --> 00:22:40.520
راستش

00:22:40.520 --> 00:22:41.600
برادرم

00:22:42.000 --> 00:22:43.000
اونقدرام بد نیست

00:22:44.080 --> 00:22:45.080
اون فقط

00:22:45.640 --> 00:22:47.480
یه جورایی کله شقه

00:22:47.960 --> 00:22:49.360
اگه بخواد کاری انجام بده

00:22:49.560 --> 00:22:50.760
حتی اگه خدا هم بیاد

00:22:50.760 --> 00:22:51.560
نمیشه جلوشو گرفت

00:22:53.080 --> 00:22:54.450
مخصوصا اگه موضوع دوست دختر سابقش باشه

00:22:54.760 --> 00:22:55.960
من بارها شاهد بودم

00:22:56.280 --> 00:22:58.320
که تا حالا خیلی از دوست دختراشو مجبور کرده فرار کنن

00:22:59.880 --> 00:23:00.440
...پس اون

00:23:00.440 --> 00:23:02.080
با من که اینجوری رفتار نمیکنه، میکنه !؟

00:23:07.760 --> 00:23:08.400
این چطوره ؟

00:23:09.480 --> 00:23:10.350
تو فعلا استعفا نده

00:23:10.720 --> 00:23:11.280
...و من

00:23:11.280 --> 00:23:13.040
 سعی میکنم تو رو منتقل کنم به بخش خودم

00:23:13.360 --> 00:23:13.970
نظرت چیه ؟

00:23:17.160 --> 00:23:18.400
بذار در موردش فکر کنم

00:23:19.000 --> 00:23:20.080
من باورم نمیشه

00:23:20.480 --> 00:23:22.040
بعنوان یه جادوگر جهانی

00:23:22.320 --> 00:23:23.400
نمیتونم اونو شکست بدم

00:23:32.080 --> 00:23:32.680
نه

00:23:32.680 --> 00:23:33.670
من نمیخوام توافق کنم

00:23:35.480 --> 00:23:36.880
پس خانم چای چی ؟

00:23:57.440 --> 00:23:58.400
اینجا چیکار میکنی ؟

00:23:58.880 --> 00:23:59.520
برو تو

00:23:59.760 --> 00:24:01.160
چرا داری بهم دستور میدی ؟

00:24:03.600 --> 00:24:05.080
اگه دلت میخواد هر کی که توی شرکته

00:24:05.080 --> 00:24:06.960
ببینه که من دستتو گرفتم

00:24:07.160 --> 00:24:08.000
میتونی ادامه بدی

00:24:15.840 --> 00:24:16.500
چیکار داری میکنی !؟

00:24:16.520 --> 00:24:18.040
بذار برم، بذار برم، بذار برم

00:24:19.320 --> 00:24:20.200
خودم میتونم راه برم

00:24:22.240 --> 00:24:22.800
دنبالم بیا

00:24:29.400 --> 00:24:30.750
طبق برنامه رئیس

00:24:30.880 --> 00:24:32.320
فنگ لیه از دیروز کارشو شروع کرده

00:24:32.960 --> 00:24:34.160
اون میخواست اول شما رو ببینه

00:24:34.480 --> 00:24:35.320
اما سرتون خیلی شلوغ بود

00:24:35.640 --> 00:24:36.560
بخاطر همین گفتم منتظر بمونه

00:24:37.280 --> 00:24:38.120
بهش بگو نیاد

00:24:39.320 --> 00:24:39.840
...شما

00:24:40.240 --> 00:24:41.790
بخاطر اینکه از نقاشی کشیدن کوتاه اومده
میخواین سرزنشش کنین ؟

00:24:42.800 --> 00:24:43.880
مهم نیست انتخابش چی باشه

00:24:44.680 --> 00:24:45.920
این تصمیم خودشه

00:24:46.840 --> 00:24:48.480
نمیخوام مثل قبل تو  کاراش دخالت کنم

00:24:49.360 --> 00:24:50.680
اما حالا که این راهو انتخاب کرده

00:24:51.360 --> 00:24:53.080
باید یاد بگیره به قدرت خودش تکیه کنه

00:24:54.480 --> 00:24:54.960
بهش بگو

00:24:54.960 --> 00:24:55.720
سخت کار کنه

00:24:56.320 --> 00:24:57.760
من بعنوان رئیس همه حواسم بهشه

00:24:58.360 --> 00:24:58.760
چشم

00:25:09.120 --> 00:25:10.080
باورم نمیشه

00:25:10.360 --> 00:25:11.920
نمیتونم مجبورش کنم منو اخراج کنه

00:25:23.080 --> 00:25:23.900
سندی که خواسته بودی

00:25:24.360 --> 00:25:25.200
این چه طرز رفتاره ؟

00:25:25.200 --> 00:25:25.870
رفتار من همینه

00:25:25.920 --> 00:25:26.840
اگه خوشت نمیاد، اخراجم کن

00:25:27.560 --> 00:25:28.120
عالیه

00:25:29.040 --> 00:25:30.200
از کارمندای با فکر خوشم میاد

00:25:31.240 --> 00:25:32.880
وقتی امضای سندا تموم شد
ارسالشون کن

00:25:58.600 --> 00:25:59.640
هنوز تمومش نکردی ؟

00:26:00.480 --> 00:26:01.280
تموم شده

00:26:01.600 --> 00:26:02.920
پس چرا بهم نگفتی ؟

00:26:06.720 --> 00:26:08.000
ببرش  لطفا

00:26:08.840 --> 00:26:09.200
در ضمن

00:26:09.840 --> 00:26:11.380
این سند باید به طبقه 60 ارسال بشه

00:26:15.360 --> 00:26:15.880
و این خودکار

00:26:18.080 --> 00:26:19.720
لطفا برش گردون

00:26:19.880 --> 00:26:20.570
به طبقه اول

00:26:21.240 --> 00:26:22.490
اینو از گارد حفاظتی قرض گرفته بودم

00:26:25.880 --> 00:26:27.120
باشه، میفرستمشون

00:26:35.640 --> 00:26:36.450
بعد از اینکه خودکارو فرستادی

00:26:36.560 --> 00:26:37.380
یه فنجون چایی برام درست کن

00:26:42.640 --> 00:26:43.440
چاییتون

00:26:47.080 --> 00:26:47.640
تمیزش کن

00:26:48.560 --> 00:26:49.280
چرا ؟

00:26:49.520 --> 00:26:50.400
خودت دست نداری ؟

00:26:50.400 --> 00:26:51.240
چون تو کارمند منی

00:26:51.240 --> 00:26:52.480
هر جور که دوست داشته باشم بهت دستور میدم

00:26:53.160 --> 00:26:53.680
تمیزش کن

00:26:56.200 --> 00:26:57.080
تمیز میکنم

00:27:03.640 --> 00:27:04.480
حالا که تمیز کردی

00:27:04.480 --> 00:27:05.160
برو خونم

00:27:05.160 --> 00:27:06.480
یه دست لباس تمیز برام بیار

00:27:06.640 --> 00:27:07.390
میخوام اینو عوض کنم

00:27:07.520 --> 00:27:08.640
عمدا این کارا رو میکنی، مگه نه ؟

00:27:08.640 --> 00:27:10.080
میخوای بهم زور بگی، نه ؟

00:27:10.240 --> 00:27:11.280
اگه بخوای دائم علیه من یه کاری بکنی

00:27:11.280 --> 00:27:13.040
باید به فکر عواقبشم باشی

00:27:13.560 --> 00:27:14.200
اگه بخوای بمیری

00:27:14.560 --> 00:27:15.790
مردنو برات غیر ممکن میکنم

00:27:15.960 --> 00:27:16.670
اگه بخوای فرار کنی

00:27:17.080 --> 00:27:18.240
اینقدر کار رو سرت میریزم که فرار کنی

00:27:19.280 --> 00:27:20.790
اگه میخوای همینجور بد باهام برخورد کنی

00:27:21.480 --> 00:27:21.960
پس فکر کنم

00:27:21.960 --> 00:27:23.680
قراره زندگیت از منم سخت تر بشه

00:27:27.600 --> 00:27:28.600
خیلی بدجنسی

00:27:28.600 --> 00:27:30.200
ده بار قوانین شرکتو رونویسی میکنی

00:27:30.200 --> 00:27:31.120
وادارت میکنم بفهمی

00:27:31.120 --> 00:27:32.560
اطاعت کردن از مافوق یعنی چی

00:27:32.960 --> 00:27:33.960
خیلی بیشرمی

00:27:34.160 --> 00:27:35.080
وقتی اونو تموم کردی

00:27:35.520 --> 00:27:36.600
ماشینم طبقه پایین منتظرته

00:27:36.600 --> 00:27:37.480
با من میای بریم دیدن دکتر

00:27:39.120 --> 00:27:39.640
...دیدن، دیدن

00:27:39.920 --> 00:27:41.320
اگه هنوزم دلت میخواد تلافی کنی

00:27:42.600 --> 00:27:44.320
میتونم مجبورت کنم تا نصفه شب کار کنی

00:27:44.800 --> 00:27:45.640
دلت میخواد امتحانش کنی ؟

00:27:46.440 --> 00:27:47.200
چیز دیگه ای نیست ؟

00:27:48.520 --> 00:27:49.240
نه

00:27:51.280 --> 00:27:52.160
روانی

00:27:52.520 --> 00:27:53.880
عجیب نیست که میری پیش روانپزشک

00:27:54.400 --> 00:27:55.600
چی گفتی ؟

00:27:56.360 --> 00:27:58.280
گفتم خوب استراحت کنین

00:28:14.400 --> 00:28:14.960
سوار شو

00:28:25.160 --> 00:28:26.680
وایسا...وایسا...وایسا

00:28:27.440 --> 00:28:28.320
اول بهم بگو

00:28:28.320 --> 00:28:29.760
چرا داری منو میبری دیدن دکتر ؟

00:28:30.160 --> 00:28:32.040
نکنه اینم یه راه دیگه برای اذیت کردن منه ؟

00:28:32.320 --> 00:28:33.890
تو خیلی واضح مسائل بقیه رو یادته

00:28:34.240 --> 00:28:35.000
اما همه مسائل بین خودمونو

00:28:35.000 --> 00:28:36.360
فراموش کردی

00:28:36.920 --> 00:28:38.840
تو قبلا جلوی پدرم وانمود کردی مریضی

00:28:38.840 --> 00:28:40.160
و حالا باید به نقش بازی کردنمون ادامه بدیم

00:28:40.800 --> 00:28:42.280
میخوای خانوادم تورو ببینن ؟

00:28:42.520 --> 00:28:43.160
فهمیدم

00:28:44.160 --> 00:28:46.280
تو فقط میخوای یه دکترو به اسم من ببینی ؟

00:28:46.720 --> 00:28:47.240
نگران نباش

00:28:47.480 --> 00:28:48.960
من حداقل اینقدر اخلاق دارم

00:28:49.240 --> 00:28:51.440
که کمکت کنم خانوادتو گول بزنی

00:28:52.400 --> 00:28:52.960
آره

00:28:53.880 --> 00:28:54.600
تقریبا یادم رفته بود

00:28:55.120 --> 00:28:56.520
فریب دادن بقیه هنر توئه

00:28:56.520 --> 00:28:56.840
...تو

00:28:59.800 --> 00:29:01.840
نمیخوام با یه مریض بحث کنم

00:29:13.160 --> 00:29:14.600
...من...من

00:29:17.440 --> 00:29:19.040
عمدی نبود

00:29:23.440 --> 00:29:24.700
اگه نمیخوای بهم نزدیک بشی

00:29:25.440 --> 00:29:27.240
تو قدم اول باید فاصله تو باهام حفظ کنی

00:29:27.680 --> 00:29:29.290
و نباید بذاری در موردت اشتباه کنم

00:29:31.240 --> 00:29:31.840
فهمیدی ؟

00:29:34.680 --> 00:29:35.880
مرد بدجنس

00:29:37.840 --> 00:29:38.760
اگه دفعه بعدی این اتفاق افتاد

00:29:39.560 --> 00:29:40.680
فکر میکنم خودت خواستی

00:29:42.320 --> 00:29:43.640
فکر کردی همه عاشقتن ؟

00:29:44.000 --> 00:29:44.840
مرد بدجنس

00:29:44.840 --> 00:29:46.400
پس بخاطر کی میخواستی بمیری ؟

00:29:47.360 --> 00:29:47.680
آقای فنگ

00:29:48.160 --> 00:29:49.280
تقریبا رسیدیم بیمارستان

00:29:50.360 --> 00:29:51.320
بعد از اینکه از ماشین پیاده شدیم

00:29:51.920 --> 00:29:52.800
بهم زل نزن

00:29:53.160 --> 00:29:53.800
حاضر جوابیم نکن

00:29:54.840 --> 00:29:56.120
فقط ساکت کنارم بمون

00:29:56.320 --> 00:29:57.720
و مثل یه دوست دختر واقعی باش

00:29:58.280 --> 00:29:58.880
فهمیدی ؟

00:30:00.320 --> 00:30:01.240
فهمیدم

00:30:28.600 --> 00:30:29.360
...چی

00:30:31.400 --> 00:30:32.840
چیشده ؟

00:30:37.200 --> 00:30:38.040
میشه نپرسی ؟

00:30:38.440 --> 00:30:38.840
...من

00:30:39.160 --> 00:30:40.120
باید بپرسم

00:30:41.200 --> 00:30:42.560
مگه همین الان خوب نبودین ؟

00:30:42.560 --> 00:30:43.520
چیشد پس ؟

00:30:45.200 --> 00:30:46.440
تو اومدی اینجا دکترو ببینی، درسته ؟

00:30:47.120 --> 00:30:48.680
باید یه جوابی داشته باشه

00:30:49.240 --> 00:30:51.120
به هر حال من یه پزشک معالجم

00:30:56.320 --> 00:30:57.280
باشه، باشه، خوبه

00:30:57.760 --> 00:30:58.560
نمیخوام مجبورت کنم

00:30:58.840 --> 00:30:59.400
بعدا

00:30:59.600 --> 00:31:00.900
یه تست روانشناختی براتون آماده میکنم

00:31:01.840 --> 00:31:02.880
اگه نتیجه تست اشتباه شد

00:31:02.880 --> 00:31:04.440
این یعنی مسیر راهنمایی منم اشتباهه

00:31:04.440 --> 00:31:05.040
و شما

00:31:05.040 --> 00:31:06.360
مجبور نیستین بهم تنه بزنین

00:31:06.360 --> 00:31:07.600
اون موقع یه راه درمانی دیگه

00:31:07.600 --> 00:31:08.760
پیدا میکنم

00:31:10.560 --> 00:31:10.980
فنگ لنگ

00:31:11.000 --> 00:31:11.720
بیا، بیا

00:31:12.400 --> 00:31:13.220
بیا با من بریم آماده شو

00:31:13.520 --> 00:31:14.000
پاشو، بیا، بیا

00:31:14.440 --> 00:31:15.000
بریم

00:31:16.520 --> 00:31:17.720
میخوای چیکار کنی ؟

00:31:20.680 --> 00:31:21.560
چیکار کنم ؟

00:31:21.560 --> 00:31:22.600
خب دارم کمکت میکنم

00:31:22.920 --> 00:31:24.590
تو با دوست دخترت وارد رابطه شدی

00:31:24.600 --> 00:31:26.170
ولی هنوزم وقت داری بیای دیدن یه روانشناس ؟

00:31:26.320 --> 00:31:27.800
مگه نباید اونو ببری خرید رژلب و کیف

00:31:27.800 --> 00:31:29.080
و خوشحالش کنی ؟

00:31:30.360 --> 00:31:31.040
منو ببین

00:31:31.040 --> 00:31:32.590
بنظرت من مردیم که دوست دختر داره ؟

00:31:36.840 --> 00:31:37.560
غیر قابل تحمله

00:31:38.480 --> 00:31:38.800
پس

00:31:39.360 --> 00:31:40.280
بعدا که ازتون تست گرفتم

00:31:40.280 --> 00:31:41.260
کمکت میکنم باهاش کنار بیای

00:31:42.080 --> 00:31:43.400
تو تمرکز کن روی درک این شانس

00:31:43.600 --> 00:31:44.570
نگو که بهت کمک نمیکنم

00:31:47.960 --> 00:31:48.580
لازم نیست

00:31:50.280 --> 00:31:51.120
بخاطر مریضیم

00:31:51.680 --> 00:31:53.280
به خیلی از زنا دروغ گفتم

00:31:54.080 --> 00:31:55.000
امیدی ندارم که

00:31:55.000 --> 00:31:56.400
آخرش جلوی اون مثل یه مرد باشم

00:31:57.640 --> 00:31:58.120
...نه

00:32:07.320 --> 00:32:09.160
قبل از تست رسمی

00:32:09.680 --> 00:32:11.080
باید یه چیزایی رو تاکید کنم

00:32:11.240 --> 00:32:12.440
بخاطر اینکه نتیجه تست

00:32:12.640 --> 00:32:13.600
مستقیما به روش درمانی من

00:32:13.600 --> 00:32:15.560
برای آقای فنگ لنگ مربوطه

00:32:15.720 --> 00:32:16.520
پس لطفا

00:32:16.960 --> 00:32:17.800
به سوالات

00:32:18.040 --> 00:32:19.120
با دقت و جدیت جواب بدین

00:32:20.320 --> 00:32:21.920
از رو دست هم نگاه نکنین

00:32:22.560 --> 00:32:23.600
سوال هم نپرسین

00:32:24.160 --> 00:32:24.600
باشه ؟

00:32:25.920 --> 00:32:26.680
شروع کنین

00:32:27.880 --> 00:32:28.840
سوال اول اینه که

00:32:28.840 --> 00:32:30.080
چه احساسی بهم دارین ؟

00:32:31.040 --> 00:32:32.240
اولین برداشتتون از هم

00:32:33.400 --> 00:32:34.080
لطفا جواب بدین

00:32:39.160 --> 00:32:39.680
نوشتین ؟

00:32:40.120 --> 00:32:41.560
تخته هاتونو برگردونین

00:32:42.520 --> 00:32:43.220
= سودجو=

00:32:43.590 --> 00:32:44.370
= آنثومانیاک =
(معتاد گل!!!)

00:32:46.760 --> 00:32:47.360
خب

00:32:47.520 --> 00:32:48.920
انگار اولین باری که همو دیدین

00:32:48.920 --> 00:32:49.990
یه سوءتفاهم جدی اتفاق افتاده

00:32:50.240 --> 00:32:50.680
اشکالی نداره

00:32:50.840 --> 00:32:51.200
سرنوشت

00:32:51.600 --> 00:32:52.200
این سرنوشته

00:32:53.320 --> 00:32:54.280
سوءتفاهم نیست

00:32:54.400 --> 00:32:55.280
این یه حقیقته

00:32:55.480 --> 00:32:56.280
نه تنها حقیقته

00:32:56.280 --> 00:32:57.280
بلکه درستم هست

00:32:57.840 --> 00:32:59.360
از وقتی پامو گذاشتم تو شرکت

00:32:59.560 --> 00:33:00.680
تو شروع کردی به گیر انداختن من

00:33:00.680 --> 00:33:02.000
از این سودجوتر نمیتونی باشی

00:33:02.400 --> 00:33:03.870
من فقط استراتژی مسئله محور رو قبول میکنم

00:33:04.280 --> 00:33:05.280
من نمیخوام تو

00:33:05.480 --> 00:33:07.040
مردای خوبو به دردسر بندازی

00:33:07.640 --> 00:33:10.160
من خیلی هورمون دوست دارم

00:33:10.160 --> 00:33:11.480
ولی انواع معمولیش

00:33:11.480 --> 00:33:12.760
نمیتونه روم تاثیر بذاره

00:33:15.720 --> 00:33:16.680
بشین، بشین،بشین

00:33:16.680 --> 00:33:17.600
ما توافق نکرده بودیم

00:33:17.600 --> 00:33:18.320
با هم کنار بیاین ؟

00:33:19.240 --> 00:33:20.040
اول بشین، بشین

00:33:22.240 --> 00:33:22.760
خوبه

00:33:22.960 --> 00:33:24.200
سوال اولو تموم کردیم

00:33:24.200 --> 00:33:25.440
حالا بذارین درباره یه چیز بزرگتر

00:33:25.440 --> 00:33:26.560
فکر کنیم

00:33:27.000 --> 00:33:27.800
خب

00:33:27.800 --> 00:33:29.320
اولین جایی که همدیگه رو

00:33:30.200 --> 00:33:31.090
بوسیدین کجا بود ؟

00:33:38.040 --> 00:33:38.960
از حالا

00:33:39.760 --> 00:33:40.880
حق نداری بهش نگاه کنی

00:33:40.880 --> 00:33:41.640
یا بهش لبخند بزنی

00:33:41.640 --> 00:33:42.680
حتی نمیتونی دوستش داشته باشی

00:33:43.000 --> 00:33:43.800
تو دوست دختر منی

00:33:43.800 --> 00:33:44.960
و فقط اجازه داری به من نگاه کنی

00:33:53.160 --> 00:33:53.840
خانم چای

00:33:54.640 --> 00:33:56.000
باید بهتون یادآوری کنم

00:33:56.000 --> 00:33:57.120
زیاد فکر کردن در موردش

00:33:57.120 --> 00:33:58.160
روی دقت و صحت جواب تاثیر میذاره

00:34:03.480 --> 00:34:04.080
تموم شد ؟

00:34:05.760 --> 00:34:06.480
حالا

00:34:06.480 --> 00:34:08.320
وقتشه که شاهد یه معجزه باشیم

00:34:08.320 --> 00:34:09.640
تخته هاتونو برگردونین

00:34:10.139 --> 00:34:11.319
= توی خونه فنگ لنگ =

00:34:11.719 --> 00:34:12.919
= توی انبار =

00:34:15.800 --> 00:34:16.240
...این

00:34:16.600 --> 00:34:18.840
= توی خونه فنگ لنگ =

00:34:20.480 --> 00:34:21.400
این دیگه چیه ؟

00:34:22.320 --> 00:34:22.760
فنگ لنگ

00:34:22.760 --> 00:34:24.200
اشتباه نمیکنی ؟

00:34:24.400 --> 00:34:25.280
این یه موقعیت مهمه

00:34:25.280 --> 00:34:26.239
جوابتو درست کن

00:34:26.239 --> 00:34:27.079
اشتباه نمیکنم

00:34:27.960 --> 00:34:29.280
نریم بیمارستان، باشه ؟

00:34:29.920 --> 00:34:31.440
فقط همینطوری بغلم کن

00:34:41.440 --> 00:34:43.199
...تو...تو...تو

00:34:43.199 --> 00:34:44.359
تو از اون وضعیت من سوءاستفاده کردی

00:34:44.360 --> 00:34:46.000
بگو ببینم، دیگه اون روز باهام چیکار کردی ؟

00:34:46.000 --> 00:34:47.290
از وضعیتت سوءاستفاده کردم ؟

00:34:47.400 --> 00:34:47.960
خانم شیائوجی

00:34:47.960 --> 00:34:48.560
آروم باشین

00:34:49.360 --> 00:34:50.800
فنگ لنگ

00:34:50.800 --> 00:34:51.800
حافظه ضعیفی داره

00:34:51.800 --> 00:34:52.960
شاید یذره منحرف شده

00:34:53.120 --> 00:34:54.160
منحرف نشدم

00:34:56.679 --> 00:34:57.960
اون فراموشش کرده

00:34:59.280 --> 00:35:00.560
اون روز اونقدری سردش شده بود که غش کرد

00:35:01.560 --> 00:35:03.040
پس تو هم با خودت فکر کردی بهترین زمان برای سوء استفاده ست ؟

00:35:03.040 --> 00:35:04.160
من سوء استفاده نکردم

00:35:04.160 --> 00:35:05.360
خودت اول شروع کردی

00:35:07.160 --> 00:35:09.240
من عقلمو از دست دادم

00:35:09.400 --> 00:35:10.840
و همه ذهنم پر هورمون شده بود ؟

00:35:11.720 --> 00:35:12.400
...خب

00:35:13.840 --> 00:35:15.680
به جز بوسیدنت

00:35:16.200 --> 00:35:18.000
کار دیگه ای هم اون روز کردم ؟

00:35:18.920 --> 00:35:20.240
فکر کردی بهت اجازه میدادم کاری بکنی ؟

00:35:21.120 --> 00:35:23.120
لازم به اجازه نبود

00:35:23.960 --> 00:35:24.600
صبر کنین

00:35:26.560 --> 00:35:27.400
بنظر میاد

00:35:27.400 --> 00:35:28.360
توضیحش سخته

00:35:28.360 --> 00:35:29.080
اما یه اتفاق

00:35:29.240 --> 00:35:31.760
رومانتیکی بینتون افتاده

00:35:32.000 --> 00:35:32.960
پس

00:35:32.960 --> 00:35:34.960
شما خیلی برای فنگ لنگ مهمین

00:35:35.160 --> 00:35:35.840
خانم چای

00:35:36.400 --> 00:35:38.920
آیا شما حاضرین اختلافات رو کنار بذارین

00:35:39.200 --> 00:35:40.680
با فنگ لنگ همکاری کنین

00:35:41.480 --> 00:35:42.200
و کمکش کنین سلامتیشو بدست بیاره ؟

00:35:52.080 --> 00:35:52.920
چرا ؟

00:35:53.960 --> 00:35:55.250
من که فکر نمیکنم اون اصلا مریض باشه

00:35:56.080 --> 00:35:56.680
من دیگه باید برم

00:35:58.280 --> 00:35:59.240
هنوز سوالام تموم نشده

00:36:05.640 --> 00:36:06.120
شیائوجی

00:36:06.240 --> 00:36:06.920
آقای هان

00:36:08.320 --> 00:36:08.840
چیشده ؟

00:36:09.240 --> 00:36:10.400
آقای فنگ گفتن تورو برسونم

00:36:11.240 --> 00:36:11.840
لازم نیست

00:36:11.840 --> 00:36:13.080
خودم میتونم سریع برم

00:36:13.800 --> 00:36:14.560
این قدر تعارف نکن

00:36:14.880 --> 00:36:16.200
باید بخاطر آقای فنگ ازت تشکر کنم

00:36:16.520 --> 00:36:17.280
برای چی ؟

00:36:17.960 --> 00:36:19.280
تو تا اینجا آقای فنگ رو همراهی کردی

00:36:19.760 --> 00:36:20.800
راستش آقای فنگ از ته قلب

00:36:21.240 --> 00:36:22.120
خیلی بهت اهمیت میده

00:36:22.720 --> 00:36:23.680
توی اون آتش سوزی

00:36:24.440 --> 00:36:26.320
اون بدون توجه به خطر، فقط عجله میکرد
 تا بتونه تو رو نجات بده

00:36:26.640 --> 00:36:27.870
خوشبختانه آتش بزرگی نبود

00:36:28.080 --> 00:36:28.680
وگرنه

00:36:29.040 --> 00:36:30.290
عواقبش غیر قابل تصور بود

00:36:30.960 --> 00:36:32.460
شرکت همیشه برا آقای فنگ در اولویته

00:36:32.560 --> 00:36:33.520
اما از چند وقت قبل

00:36:33.520 --> 00:36:35.120
اون کاراشو خونه انجام میداد

00:36:35.440 --> 00:36:36.800
تا بتونه ازت مراقبت کنه

00:36:38.000 --> 00:36:39.320
من سالهای زیادی براشون کار کردم

00:36:39.680 --> 00:36:41.290
و این اولین باره که میبینم ایشون این طوری شدن

00:36:41.680 --> 00:36:43.180
انگار تبدیل به یه آدم دیگه شده

00:36:45.480 --> 00:36:46.840
یه آدم دیگه شده ؟

00:36:49.720 --> 00:36:51.080
چطوری شده ؟

00:36:51.240 --> 00:36:51.800
شیائوجی

00:36:53.400 --> 00:36:54.890
مهم نیست در آینده چی میشه

00:36:55.800 --> 00:36:57.200
ولی هیچوقت به آقای فنگ صدمه نزن

00:36:58.680 --> 00:37:00.240
من بهش صدمه نمیزنم

00:37:00.240 --> 00:37:00.920
اونه که هر روز

00:37:00.920 --> 00:37:02.500
توی شرکت منو اذیت میکنه

00:37:03.360 --> 00:37:03.800
راستی

00:37:04.240 --> 00:37:06.200
من الان که از بیمارستان اومدم بیرون

00:37:06.520 --> 00:37:09.320
 دیدم یه بیمار داره با یه خرگوش حرف میزنه

00:37:09.760 --> 00:37:11.360
بدنشو اسکن کردم

00:37:11.560 --> 00:37:12.680
ولی هیچ مشکلی نداشت

00:37:12.680 --> 00:37:13.600
پس چرا این کارو میکرد ؟

00:37:14.240 --> 00:37:15.240
ممکنه ندونی

00:37:16.040 --> 00:37:17.400
بیشتر بیمارای اینجا

00:37:17.800 --> 00:37:19.070
از بخش روانپزشکین

00:37:21.240 --> 00:37:22.640
هر چند ممکنه ظاهرشون خوب بنظر بیاد

00:37:22.640 --> 00:37:23.600
ولی وقتی بیماری روانیشون

00:37:24.080 --> 00:37:25.560
خیلی جدی میشه

00:37:26.280 --> 00:37:27.680
اونا دیگه حتی نمیتونن از خودشون مراقبت کنن

00:37:32.240 --> 00:37:32.800
...پس

00:37:33.360 --> 00:37:35.240
فنگ لنگم مثل اونا میشه ؟

00:37:36.160 --> 00:37:37.680
هنوز به اون مرحله نرسیده

00:37:38.080 --> 00:37:38.680
ولی

00:37:38.920 --> 00:37:40.090
بیماری روانیش

00:37:40.400 --> 00:37:41.520
ممکنه از اون مریضم

00:37:41.920 --> 00:37:42.780
جدی تر بشه

00:37:43.360 --> 00:37:44.400
دکتر گفته

00:37:44.400 --> 00:37:45.920
اگه هر چه زودتر درمان نشه

00:37:46.480 --> 00:37:47.160
در آینده

00:37:47.680 --> 00:37:48.800
ممکنه بدتر بشه

00:38:00.600 --> 00:38:02.240
چرا دوباره برگشتی ؟

00:38:03.720 --> 00:38:04.720
منم

00:38:10.000 --> 00:38:10.760
خانم چای ؟

00:38:12.680 --> 00:38:14.520
بخاطر همین میخواستم بپرسم

00:38:14.520 --> 00:38:16.240
اگه مریضی فنگ لنگ بدتر بشه

00:38:16.240 --> 00:38:17.080
چه اتفاقی میفته ؟

00:38:17.920 --> 00:38:19.190
انگار شما بیشتر از چیزی که فکر میکردیم

00:38:19.190 --> 00:38:19.990
به فنگ لنگ اهمیت میدین

00:38:20.280 --> 00:38:21.280
نه، اهمیت نمیدم

00:38:21.720 --> 00:38:24.000
فقط میترسم اگه آدمی مثل اون

00:38:24.160 --> 00:38:25.680
نتونه از خودش مراقبت کنه

00:38:25.680 --> 00:38:27.840
در آینده از کسی هم در خواست کمک نکنه

00:38:28.720 --> 00:38:29.520
راستش

00:38:29.520 --> 00:38:31.200
بزرگرین مشکل فنگ لنگ

00:38:31.720 --> 00:38:32.400
ناتوانی در عشقه

00:38:33.320 --> 00:38:35.520
اون نمیتونه وارد یه رابطه نزدیک با دیگران بشه

00:38:35.720 --> 00:38:36.480
بخاطر محافظت از خودش

00:38:36.480 --> 00:38:38.400
میخواد از همه احساست عمیقش فرار کنه

00:38:40.440 --> 00:38:43.200
دنیای درون آدما خیلی پیچیده ست

00:38:44.360 --> 00:38:45.480
خب هنوزم میتونه نجات پیدا کنه ؟

00:38:46.000 --> 00:38:48.040
میشه نجاتش داد

00:38:49.160 --> 00:38:50.800
میدونین که اون یه بار از یه رابطه عاشقانه صدمه دیده

00:38:51.160 --> 00:38:52.600
بخاطر همین باید با یه رابطه عاشقانه درمان بشه

00:38:52.760 --> 00:38:54.720
شما باید کاری کنین قلبشو به روی احساساتش باز کنه

00:38:54.720 --> 00:38:55.650
و احساس امنیت کنه

00:38:55.880 --> 00:38:56.920
قلبشو باز کنه ؟

00:38:58.200 --> 00:38:59.000
چطوری ؟

00:39:00.360 --> 00:39:01.400
خب

00:39:01.680 --> 00:39:03.960
باید کاری کنین احساس کنه خیلی کامل و عالیه

00:39:04.600 --> 00:39:05.760
و لیاقت عشق رو داره

00:39:06.280 --> 00:39:07.600
عزت نفسشو بالا ببرین

00:39:07.840 --> 00:39:09.080
عزت نفسشو بالا ببرم

00:39:09.080 --> 00:39:10.280
ساده تر بگم

00:39:10.480 --> 00:39:11.200
باید تحسینش کنین

00:39:11.280 --> 00:39:11.880
تحسینش کنم ؟

00:39:12.080 --> 00:39:12.640
تحسینش کنین

00:39:12.760 --> 00:39:13.680
با جدیت تحسینش کنین

00:39:14.480 --> 00:39:15.360
تحسینش کنم

00:39:16.400 --> 00:39:16.800
الان

00:39:17.290 --> 00:39:18.580
شماره تونو بهم بدین

00:39:18.640 --> 00:39:19.590
میتونم یه سری اطلاعات

00:39:19.590 --> 00:39:21.290
درباره روان درمانی براتون بفرستم

00:39:21.840 --> 00:39:22.640
باشه، باشه، باشه

00:39:23.080 --> 00:39:23.880
تحسینش کنم

00:39:25.400 --> 00:39:26.080
تحسینش کنم

00:39:27.640 --> 00:39:28.280
چه بوی خوبی داره

00:39:36.080 --> 00:39:36.920
چیکار داری میکنی ؟

00:39:39.520 --> 00:39:40.080
چیزی حس میکنی ؟

00:39:40.400 --> 00:39:41.360
بو رو حس میکنی ؟

00:39:41.880 --> 00:39:43.320
بوی خوبی داره ؟

00:39:45.040 --> 00:39:46.680
این بوی مریم گلیه

00:39:46.960 --> 00:39:48.680
واقعا برای ذهن خوبه

00:39:48.680 --> 00:39:49.200
...این

00:39:51.040 --> 00:39:54.200
برای آزاد کردن استرس استفاده میشه

00:39:54.720 --> 00:39:56.680
آتش سوزی اون دفعه برات درس عبرت نشد !؟

00:39:57.920 --> 00:39:58.360
بذارشون بیرون

00:39:58.960 --> 00:39:59.640
بذارم بیرون ؟

00:40:18.040 --> 00:40:19.520
پسره دمدمی مزاج

00:40:20.120 --> 00:40:20.640
راستی

00:40:20.840 --> 00:40:22.080
دکتر ژانگ دیگه چی گفت ؟

00:40:22.720 --> 00:40:24.720
گفت برای اینکه احساس خوبی درمورد خودش داشته باشه

00:40:25.080 --> 00:40:26.000
تحسینش کن

00:40:26.520 --> 00:40:26.960
آره

00:40:27.200 --> 00:40:27.880
تحسینش کن

00:40:27.880 --> 00:40:29.360
با جدیت تحسینش کن

00:40:31.640 --> 00:40:33.760
تمام روز کنفرانس داشتی

00:40:33.760 --> 00:40:34.600
تو معرکه ای

00:40:36.240 --> 00:40:37.480
چیه کنفرانس داشتن معرکه ست ؟

00:40:38.080 --> 00:40:38.920
معلومه که معرکه ای

00:40:39.080 --> 00:40:40.560
وقتی داشتی بقیه رو تو کنفرانس سرزنش میکردی

00:40:40.560 --> 00:40:41.880
همه آدمای توی این طبقه صداتو شنیدن

00:40:41.880 --> 00:40:43.000
واقعا صدای بلندی داری

00:40:43.000 --> 00:40:43.840
تو معرکه ای

00:40:44.320 --> 00:40:45.290
اگه دیگه چیزی نیست، برو بیرون

00:40:45.290 --> 00:40:45.880
اذیتم نکن

00:40:46.240 --> 00:40:46.720
وایسا

00:40:47.160 --> 00:40:47.880
یه چیزی هست

00:40:49.480 --> 00:40:50.120
خب

00:40:50.120 --> 00:40:52.520
یه نفر آروماتراپی رو بهم توصیه کرد
(آروماتراپی:روغن درمانی)

00:40:52.520 --> 00:40:54.580
گفت از این روش برای آسیبای روانی استفاده میشه

00:40:55.840 --> 00:40:57.260
یه سری از تکنیکاشم بهم یاد داد

00:40:57.640 --> 00:40:58.360
میخوای امتحانش کنی ؟

00:40:59.280 --> 00:41:00.400
کی مریضی روانی داره ؟

00:41:01.840 --> 00:41:02.600
من

00:41:03.120 --> 00:41:04.560
من مریضی روانی دارم

00:41:05.000 --> 00:41:06.720
تازه از مرگ تو یه آتش بزرگ فرار کردم

00:41:06.720 --> 00:41:08.190
یذره ترسیدن چیز عجیبی نیست

00:41:08.760 --> 00:41:10.560
فقط بعنوان یه لطف بهش نگاه کن

00:41:11.040 --> 00:41:12.200
کمکم کن امتحانش کنم

00:41:12.720 --> 00:41:13.640
کار سختی نیست

00:41:13.640 --> 00:41:15.360
بیا

00:41:15.360 --> 00:41:16.680
بیا اینجا

00:41:17.640 --> 00:41:18.290
بشین، بشین

00:41:18.360 --> 00:41:19.400
بشین

00:41:19.680 --> 00:41:20.680
بشین

00:41:31.680 --> 00:41:32.920
چشماتو ببند

00:41:35.560 --> 00:41:37.200
چشماتو ببند

00:41:37.720 --> 00:41:38.400
زودباش

00:41:38.400 --> 00:41:40.200
نفساتو تنظیم کن

00:41:40.200 --> 00:41:42.080
خودتو ریلکس کن

00:41:44.160 --> 00:41:47.560
بعد از یه روز کاری سخت بدنتو آروم رها کن

00:41:48.040 --> 00:41:49.360
موسیقی رو دنبال کن

00:41:49.920 --> 00:41:52.760
سلولاتو حس کن

00:41:53.160 --> 00:41:55.600
سلولای بدنتو حس کن

00:41:55.760 --> 00:41:59.680
که دارن با خوشحالی میرقصن

00:42:01.680 --> 00:42:02.960
آروم

00:42:03.360 --> 00:42:04.890
خودتو باز کن

00:42:04.930 --> 00:42:06.000
ریلکس

00:42:09.640 --> 00:42:10.640
چه حسی داری ؟

00:42:10.640 --> 00:42:13.280
حس باز شدن داری ؟

00:42:28.160 --> 00:42:58.160
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:58.184 --> 00:44:28.184
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.